La tribune, 12 avril 1976, Cahier 1

[" LA TRIBUNE 67e ANNEE - No 44 SHERBROOKE, LUNDI, 12 AVRIL 1976 * * * * 20* la loi 23 Les sanctions aux mains de JONQUIERE (PO - Le ministre du Travail a prévenu les enseignants, dimanche, qu il appartiendrait dorénavant au ministre de la Jus-tire d'appliquer les sanctions prévues par le Loi 2,1, s'ils continuaient leurs débrayages.Gérald Harvey ¦ la justice M Gérald Harvey, qui s'adressait à un groupe de militants libéraux, a de nouveau émis des doutes sur l'opportunité de nommer un médiateur dans le conflit scolaire et il a exprimé sa confiance aux observateurs, qui feront des recommandations permettant de mieux évaluer la situation.\"Même si la loi a été adoptée, a déclaré le ministre.rien n'empêche les parties en présence de s'asseoir à la table des négociations dés aujourd'hui.\" M Harvey a dit ne rien regretter de cette loi, qui évite le décret et sauve l'année scolaire des élèves.La loi 23.qui entrera en vigueur dès lundi, a pour but d interdire le lock-out, la grève et les ralentissements de travail pour une période de 80 jours dans le secteur de l'éducation.QUEBEC \u2014 Réunis à Québec en fin de semaine, les 730 délégués au conseil d\u2019orientation du Front commun ont adopté le principe de la poursuite de la lutte en vue d\u2019en arriver, dès ce printemps, à la satisfaction des revendications des travailleurs du Front commun dans le cadre d'un règlement négocié.A cette fin le Front commun demande à tous les syndicats visés par la loi 23 de tenir ries assemblées générales dans les plus brefs délais afin de demander à tous leurs membres de se prononcer sur les recommandations du conseil d\u2019orientation et sur la libellé suivant: \u2018\u2018J\u2019autorise mes représentants syndicaux à organiser des journées de débrayage à l'exclusion de la grève générale illimitée.\" Le conseil d'orientation demande à tous les membres de voter en faveur de cette recommandation.Par ailleurs, le conseil d'orientation a demandé au conseil, de coordination de tenir un vote de grève générale illimitée en riposte aux condamnations des travailleurs en vertu des lois 253 et 23, des \"outrages au tribunal\" etc.dans la semaine qui suivra de telles condamnations.Le conseil d'orientation a dénoncé la loi 23 comme étant une autre des lois anti-ouvrières qui nie les droits fondamentaux des travailleurs, tels le droit d'association, de négociation et de greve.et condamne le gouvernement Bourassa ainsi que son comportement anti-syndical et antisocial.Priorités Dp plus le comité de liaison s\u2019est vu confié le mandat de définir les conditions de reprise des négociations.Ces conditions devront tenir compte des priorités exprimées par les différents secteurs du Front commun.Le conseil a, par ailleurs, appuyé la position de la CKQ qui vise à ne pas retourner à ces tables de négociation tant que les travailleurs de l'enseignement victimes de lock-out n'auront pas obtenu de règlements satisfaisants.En outre le conseil d'orientation a recommandé à toutes les tables de négociations du Front commun de s'engager à ne pas signer leur convention, collective et à continuer l'action en Front commun avant un règlement satisfaisant pour toutes les autres tables.Finalement le conseil d'orienta-tior a demandé aux instances des trois centrales de convoquer des réunions de leurs instances les plus larges dans les prochains jours afin d'examiner avec le Front commun les moyens concrets de solidarité à la lutte des travailleurs du Front commun face à la répression et pour l'obtention de conditions de travail satisfaisantes.Et de deux pour les Castors (p.12) ?Bruins et Sabres victorieux (p.12) ?Floyd gagne le tournoi des Maîtres (p.15) \u2022 * m#*?Une première facile le grand Pctc, bâton \"élevé\u201d, manifeste sa joie après avoir déjoué les calculs du cerbère des Black Hawks de Chicago, Tony Esposito, lors du premier match de la demi-finale qui les oppose.Le Canadien l'a emporté 4-0.Voir nouvelle en page 12.(Téléphoto PC) Enchantés mais.Chambardement MONTREAL < PCi - Les métallos sont satisfaits et même enchantés par la majorité des conclusions du rapport Beaudry sur la salubrité dans l'industrie de l'amiante au Québec, mais leur président.M Jean Gérin-Lajoie.demande une entrevue avec le ministre des Richesses naturelles, M.Jean Cournoyer, pour aborder diverses questions encore en suspens.Le directeur du syndicat des métallos (FTQ) a donc fait parvenir une lettre à M.Cournoyer.sollicitant une entrevue et faisant part de la réaction favorable devant ce premier rapport préliminaire.REDDITION \u2014 On s'attend à ce que \"le parrain\" Paolo Violi se rende aujourd'hui aux autorités, à Montréal, pour purger une peine d'un an pour avoir refuse de témoigner devant la CECO.F\u2019ar Jacques BOUCHARD PARIS (PC) \u2014 Chambardement dans tous les secteurs, ou à peu près, à la Délégation générale du Québec à Paris, en mai.Au moins cinq hauts fonctionnaires seront touchés par ce remaniement.C'est ce qu'a révélé, au cours d'un entretien, le ministre des Affaires intergouvemementales, M.François Cloutier, qui était de passage à Paris en fin de semaine M Cloutier, qui arrivait de Bruxelles.en Belgique, où il a eu de nombreux entretiens qu'il a qualifiés \u201cde très fructueux\u201d avec les autorités gouvernementales de ce pays concernant les relations directes entre les deux gouvernements.a assisté au congrès de l'Association France-Québec, samedi.Pour le moment cependant, le ministre québécois n'a pas voulu indiquer les personnes qui seront affectées par ces changements \u2018\u2018importants qui toucheront la plupart des services.\u201d Ces changements, a expliqué M.Cloutier, sont nécessaires, ne serait-ce que du fait que plusieurs hauts fonctionnaires sont en poste à Paris depuis plus de cinq ans.ce qui est une période un peu longue pour ce genre de fonction.f-^ Coups de feu dans les rues de Bishopton BISHOPTON (GD) \u2014 Un énprgumène qui semait la terreur dans les rues du paisible petit village de Bishopton en faisant le coup de feu sur tout ce qui lui portait ombrage a été appréhendé et conduit sous bonne garde à la prison commune de Sherbrooke après avoir atteint au bras, d'une volée de plombs à perdreau, un célibataire d\u2019une cinquantaine d'années qui sirotait tranquillement une bière dans l'unique hôtel de cette localité.Comme à Dodge City I/incident, qui aurait pu tourner à la tragédie est survenu hier un peu après le coup de minuit.Le suspect, un individu d'une vingtaine d'années originaire de Weednn mais ayant un emploi ft Sherbrooke, aurait, dans la soirée, quitté l'hôtel où il prenait une consommation pour se rendrp présumément cher son frère y chercher un fusil de calibre, 16 et revenir vers l'hôtel en tirant a tout hasard en l'air et en direction des immeubles qui bordent la grand rue de Bishopton.Arrivé devant l\u2019hôtel, il aurait d'abord fait feu en direction de la porte de l\u2019établissement puis, à deux reprises, dans la vitrine qui a volé en éclats.Une quarantaine de plombs de petit calibre auraient ricoché sur le comptoir du bar et atteint à un bras M.Raynald Gravel qui y était attablé.Mandés sur les lieux, les agents de la Sûreté du Québec, détachement de Weedon, ont maîtrisé l\u2019énergumène pendant que M.Gravel était conduit dans un hôpital de Sherbrooke ont il a reçu congé après avoir été délesté du plomb qu\u2019il avait au bras.Comparution aujourd'hui L'individu romparaitra aujourd\u2019hui au palais de justice de Sherbrooke pour être mis en accusation.L'enquête sur les circonstances qui ont entouré l\u2019incident a été confiée à l\u2019agent Noël Bolduc, du Bureau des enquêtes criminelles de Sherbrooke.V-!._.) Offres rejetées MONTREAL (PC) - Quelque 500 employés de la Société des alcools ont rejeté les dernières offres patronales.dimanche, dans une proportion de 85 pour cent.A Québec, le vote doit être pris aujourd'hui.L,e président du syndicat, M.Roland Asselin, avait déjà annoncé, vendredi, que des grèves rotatives rie 24 heures frapperaient les 275 succursales, si les offres patronales étaient rejetées.Les 1.500 employés gagnent actuellement entre $129 et $142 par semaine.Ils réclament de $194 à $222, mais on ne leur offre que de $178 à $191.r\ta /-\\ aujourd'hui V__________________ Un cahier de 16 pages sur la Chambre de commerce Deux courants souvent opposés page 10 Paul VI Trêve prolongée au Liban page 5 tes! Compagnies optimistes page 24 o ne pci/manquer Mystère sur la Lune page 22 Dans le deuxième d\u2019une série de trois articles sur le chômage, l\u2019éditorialiste Jean Desclos se demande s\u2019il ne faudrait pas repenser notre vision du chômage.A .lire en page 4.____________________________________________J NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPO 6 SUR 6 5 SUR 6 ROS LOT 4 SUR 6 12,160.60 5 SUR 6* 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 12 AVRIL 1B76 Grève à la Villa Dufresne SHERRROOKE (LD) - La Villa Dufresne, un centre d'hébergement et de rééducation pour enfants handicapés mentaux légers et graves, fait face ce matin à une grève générale illimitée de ses employés.Lors d'un référendum tenu le 30 mars, la majorité des 85 membres du Syndicat des salariés de la Villa Dufresne (CSN ) donnait le mandat à l'exécutif syndical de déclencher une grève générale au moment qu'il ju- gera opportun, et ce moment est venu.Evidemment les syndiqués sont mécontents de l'état des négociation.au niveau provincial avec le ministère des Affaires sociales (ils sont d'ailleurs solidaires du Front commun); mais ils sont aussi conscients que ce contexte, entre autres, a amené \u201cla détérioration du climat, ce qui est nuisible à une saine rééducation\u201d.Le Syndicat parle même de 1 émergence récente \u201ctrès graves dissensions internes à l'intérieur de l'institution même sur l'aspect pro- - Un demi pour cent du poisson touché SHERRROOIŒ (LD) \u2014 La remarque du ministre Claude Simard sur la consommation dangereuse dè poissons québécois affectés par une haute teneur en mercure ne s'applique qu\u2019à un demi pour cent du poisson débarqué au Québec, note l\u2019Association des pêcheurs unis du Québec dans un communiqué.Le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, M.Claude Simard, avait provoqué tout un émoi en déclarant qu'il était dangereux de consommer phis de deux fois par semaine un certain type de poisson du Québec à cause de sa haute teneur en mercure.\t___________________ Précisions Ceux-là même qui vivent de la pêche n'ont pas été sans se ressentir d une telle déclaration et ont donc décidé d'y apporter des précisions.Les pêcheurs unis notent que le ministère de M.Simard n'a sous sa juridiction que les pêches d\u2019eau douce, soit des lacs et des rivières localisés à l'ouest du pont de Trois-Rivières ainsi que toutes les rivières à saumon du Québec.Presqu\u2019exclusivement, ce sont les pêcheurs sportifs qui vont dans ces cours d'eau.Les Pêcheurs unis évaluent les captures annuelles de ces derniers de 1 à 1.2 millions de livres (avec un rejet de 50 pour cent, donc non consommation).Ceci ne représente, selon les Pécheurs unis, si l'on tient compte des prises rejetées, qu'un demi pour cent de l'ensemble des captures annuelles des espèces commerciales débarquées au Québec avec son total de 120 millions de livres.Exportations Et encore.700.000 livres de la pêche d'eau douce consistent en anguilles et barbottes dont un fort pourcentage est exporté, la teneur en mercure est donc surveillée et inférieure à 0.5 partie par million, la norme du Service d'inspection fédéral.Les Pêcheurs unis en concluent donc que \u201cseules quelques espèces réservées aux pêcheurs sportifs du Québec et interdites à la pêche commerciale peuvent avoir une teneur en mercure supérieure' à la norme fédérale.Les Pêcheurs unis se portent garantis de la non dangerosité des espèces marines pêchées au Québec.\u201cAvant de semer le doute dans l'esprit du public, on aurait dû établir clairement tous les faits\u201d, commente l\u2019organisme.fessionnel de la tâche éducative\u201d; il déplore aussi \u201cce que certains perçoivent comme des manques sévères àé l'éthique\u201d.Dans un tel contexte, les syndiqués préfèrent déclencher la grève II est à noter que le Syndicat des salariés touche tout le personnel et inclut aussi les infirmières et les éducateurs.La direction et le personnel syndiqué en était venus à une entente sur les services essentiels avant le délai final imparti par la loi, et par conséquent il n'y a pas eu d\u2019intervention d\u2019un commissaire-enquêteur.Services essentiels L'entente stipule, selon ce qu\u2019il a été possible d'apprendre, que les services essentiels se définissent par le \"statu quo\u201d, c'est-à-dire accomplissement de la tâche nécessaire au bien des enfants.Donc les salariés en grève de la Villa Dufresne seront donc astreints à une présence sur les lieux Ils entendent cependant s'en tenir qu'à ce qu'ils jugeront essentiels.A la Villa, quelque 40 handicapés sont en internat et 80 sont des clients externes.Pollution par le bruit Journées d'études SHERBROOKE (LD) - Quelque 70 personnes se pencheront, à compter d'aujourd\u2019hui et ce pour quatre jours, sur les problèmes engendrés par la pollution par le bruit en participant à des journées d\u2019études organisées par l'Association de sécurité des pâtes et papiers du Québec.Des infirmières, administrateurs, agents de la sécurité et autres membres du personnel de l'industrie des pâtes et papiers du Québec surtout viendront recueillir des informations auprès d'une vingtaine de conférenciers experts; tout ce monde se réunira à l'Auberge des Gouverneurs de Sherbrooke jusqu'à jeudi.Le coordonnateur de ces cours d'information sur le bruit, la surdité et l'audiométrie pour milieu industriel est M.Victor Baillargeon, chef clinique d'orthophonie et d'audiologie au Centre hospitalier St-Vincent-de-Paul et aussi consultant en ces domaines.Un sur cinq M.Raillargeon rappelle que,selon des études effectuées aux Etats- Unis.un travailleur sur cinq s'en va lentement vers la surdité en raison du bruit qui règne dans les ateliers, les usines ou les bureaux De plus, chez les travailleurs de sexe masculin, deux sur trois cas de surdité sont causés par le bruit excessif A mettre au compte des méfaits du bruit, il n\u2019y a pas seulement la surdité.Des recherches ont prouvé que des sujets exposés à des bruits imprévisibles, deviennent frustrés, irritables et travaillent mal.même après la cessation du bruit.Recherche en cours Une recherche en cours à Sherbrooke vise à automatiser les examens auditifs de dépistage ou de base en industrie, en vue de surveiller le niveau auditif du travailleur.Ce système, qui est à l'essai dans une clinique, est \u201cconfié à un ordinateur qui pourrait même gérer des examens de groupe et à distance.Le gouvernement fédéral subventionne cette recherche confiée; à des ingénieurs, électroniciens et audiologistes.La 56e reprise de la Marche du Pardon SHERBROOKE (LD) - Le thème de la Marche du Pardon, cette année, sera \u201cLa croix; chemin d\u2019espérance\u201d.Organisée depuis 1920 dans les rues de la ville de Sherbrooke, la Marche du Pardon se déroulera en 1976 le 16 avril, la journée du vendredi-saint.Comme à chaque année depuis 1950, le but final de la Marche sera le Sanctuaire de Beauvoir; les pèlerins partiront de l\u2019église de l\u2019Assomption à 13h00 vendredi.Les marcheurs seront invités, par le Père Claude Grenache, directeur du Sanctuaire de Beauvoir, à partir de chants et de textes diffusés par hauts-parleurs à réfléchir sur les diverses causes de désespoir et d\u2019y découvrir la présence du Christ.Mgr Jean-Marie Fortier, archevêque de Sherbrooke, sera à l\u2019église de l\u2019Assomption pour bénir les marcheurs.Les milliers de marcheurs dont de plus en plus de jeunes, qui participent annuellement à la Marche, assisteront à la liturgie spéciale du vendredi-saint à 15h(K) à Beauvoir.3 w-M.mWM j II î s 3$ Y «Y#; HH la rapidité de la conflagration n'a pas permis aux pompiers de sauver milles de Sherbrooke sur la route 112.de la destruction quasi totale le garage de M.loseph Paquette à cinq\t(Photo la Tribune, par Leon Dion) Les flammes dévorent son gagne-pain SHERBROOKE (LD) \u2014 \u201cJe vivrai jamais assez vieux pour me reprendre \", commentait M.Joseph Paquette devant les flammes qui achevaient de consumer ce qui, une heure auparavant, était encore son garage et son gagne-pain.Vers 11 heures, M.Joseph Pa-qnetle s\u2019affairait dans son etalbisse-îuent situé sur la route 212 (chemin d'Ascot) à cinq milles des limites de Sherbrooke, soit le Garage J.C.Paquette.11 était à utiliser la soudure électrique pour effectuer une répa- ration sur une voiture d'un modèle recent.Couché sous la voiture.M.Paquette, en enlevant son masque, s'est tout-à-coup aperçu que les flammes léchaient déjà le dessous du véhicule.Outils et équipement S'alimentant à même l'essence du véhicule, les flammes ont eu tôt fait de prendre une proportion incontrôlable et M.Paquette n'a eu que le temps d'évacuer un cric.Dans le brasier, le mécanicien a surtout perdu tous ses outils de travail en plus de nombreux pièces d équipement.M.Paquette avait abandonné sa couverture en assurances et le tout est donc une perte totale, qui pourrait se chiffrer a |,10,000.M Paquette s'expliquait mal l'origine de l'incendie puisqu'il n'avait vu aucune trace d'essence avant d effectuer la réparation.Quoiqu'il en soit, c'est un homme bien triste qui regardait le brasier en se demandant s'il lui serait facilement possible, lui un quinquagénaire, de trouver du travail.Plusieurs sapeurs et deux camions du Service de protection contre les incendies de la ville de Sherbrooke se sont rendus sur les lieux pour combattre les flammes A leur arrivée.les flammes, alimentées par L essence.avaient déjà pris trop de vigueur et de plus, il y a eu un problème d'alimentation en eau.Les pompiers ont installé une pompe et se sont alimentés en partie a même l ean roulant sur l'un des fosses longeant la route 212.-LA TRIBUNE y .Imprimé par LA TRIBUNE LTÉE 221.rue Duflenn.Sherbrooke - Tel.: 569-9201 Courrier rïe deuneme clim E nroqutromtnt No 15J9 MONNEVEKT tu Cintil '\u2022 poste Hrrltolrt Immidill nul indroill tisservii tir cimtlell il rtulu me lorliMi I le MO 00 6 men (25 00 3 moll (Il 00 I mon (8 00 tu Cinidi tort do oolro (writer* immidill I te (60 00 6 mon (35 00 3 mon (21 00 I mon (9 00 tui Elus Uon I n (60 00 6 mon (35 00 3 mon (21 00 I mon (9 00 tulroi piys Oulri mir Elc I le 1)5 00 U Tnluei Ml tocioiiiri Oi II From cieidioeei do i tisocnlioe dot tuondiiei di iie|io Iroecmi momlro di i tssocülloo Ois quotidiens du Cinidi oi il Eodiriuoe cinidior.ei dis ddiliurs di lourniui il pi riodlquoi citeollQuei lOlllli I I tudlt lurnu ot Clrculltlon tBC II I I Union mtirnilionin Pi II pnssi ci Ikolnul durcis d inlirmilnnt Prusi cinidnnni P'ilii istociéo Ulule tpmci Erioet Prittl II son \u2022ici di photos lie nmiiMs oi H Prossi Cinidnnni il ns iqmcis iffilitM uni lutornti I npriduiri lu II formulons dl II Tritum Le conseil décide aujourd' l'appel SHERBROOKE < LD ) \u2014 C est aujourd'hui que le conseil d'administration de l'Université de Sherbrooke décidera s\u2019il procédera par appel d'offre pour la concession de services alimentaires que détient SADA INC, ou agira autrement.Yves Martin r/7 C'est ce que précisait hier, en entrevue téléphonique, le recteur Yves Martin, refusant de commenter les récentes prises de position de l'AFEUS et de SADA dans ce dossier parce que ie tout devrait faire l'objet d'un débat aujourd'hui au conseil d'administration.Déjà prise Du côté étudiant, on considère cependant que la Déziel gérance SHERBROOKE (LD) - Le député Gérard Déziel du comté de St-François souhaite que les étudiants universitaires conservent la gérance des services déjà dispensés par SADA.Même s'il note qu\u2019il est très tôt pour se prononcer actuellement sur le fond du litige, M.Déziel croit qu'avant de tuer une telle entreprise qui fait figure de proue à travers le Québec, il faut vraiment que toutes les solutions de rechange aient été étudiées entre l\u2019Université de Sherbrooke et les étudiants.Le député de St-François a l\u2019intention de suivre le dossier.Notant les efforts de SADA qui a pris plusieurs années pour s\u2019établir, il croit qu\u2019il s'ensuivra une perte de confiance envers l'Université de Sherbrooke et envers les étudiants de pouvoir prouver leur savoir faire s\u2019il sc produit une faillite provoquée par l\u2019administration universitaire.hui pour d'offre décision est officieusement prise déjà par des membres de l\u2019exécutif, qui la feront entériner ce soir par le conseil d\u2019administration On ne loge donc très peu d\u2019espoir sur un retournement de la situation du moins provenant du conseil d'administration.L'AFEUS exige que l\u2019université négocie prioritairement avec les administrateurs étudiants pour le renouvellement des contrats de SADA et entend faire de nombreuses pressions pour gagner ce point.Quant une participation éventuelle à l'appel d'offre, les responsables de SADA soulignent que cette compagnie de services alimentaires gérée par des étudiants ne partirait pas sur le même pied que les compétitueurs privés pour soumissionner puisque la dette contractée envers l'université l\u2019obligerait à chercher beaucoup plus le profit que les autres.Ils sont d\u2019autant plus sensibles à ce handicap que, selon eux, il a été créé par les exigences à nul part ailleurs semblables de l\u2019université au niveau du coût du loyer et d'électricité de la nouvelle cafétéria.Sans ce handicap, ils ne mettraient pas en doute la capacité de SADA compéti-tionner tout autre soumissionnaire.pour la étudiante Soulignant l'autonomie du conseil d'administration dans cette décision, le député Gérard Déziel s\u2019est dit disposé, s\u2019il y a une pression possible, à la faire en faveur des étudiants.Gérard Déziel n li iH WliTi'i mm Il voit mal pour quels motifs il est maintenant question dp \u201ccrucifier\" l\u2019organisation de SADA qui a monté l\u2019affaire et pourquoi l\u2019Université de Sherbrooke veut aller en appel d\u2019offre.SHERBROOKE (LD) - Exception faite d\u2019une collision qui a fait deux blessés légers samedi soir sur la rue King ouest, à la hauteur du restaurant Deluxe, la fin de semaine a été éminemment cALme à Sherbrooke au chapitre des faits divers.Le service de police n\u2019a signalé qu\u2019une demi-douzaine d\u2019accrochages mineurs survenus ici et là à l\u2019intérieur des limites de la ville.On a aussi rapporté deux introductions par effraction mais sans vol apparent.Sur les dents Si les pompiers ont été sur les dents samedi alors qu\u2019ils ont dû se rendre éteindre des feux d'herbe même à Rock Forest, la dégringolade du mercure enregistrée hier a empêché le feu de faire les ravages.610 est, rue King \u2014 o'ûjLUULdl&yuL Nouveau dépositaire c, BELMONT Fernand Groleau, prop.Sherbrooke \u2014 569-9251 REGLEMENT MARATHON 1- La seule carte valide pour paniclpor est celle distribuée dent La Tribune du < mers 1171 2* Ls Tribune publie chaque jour des numéros de \u2022mge tires Su sort Vous marquai les numéros correspondants sur votre carie ÇLA TRIBUNE) 5- 6 Quant tous loa numéros ds votre carte seront marqués (la cert# doit être complètement rem plie car II s soit d'un marathon sooeiei Immédiatement La Tribune (5M-SÎ01) et demandes le reepontabie du Bingo pour la vérification de voe numéros Pou» voue qualifier, voue devez appeler aient midi (t?h 00) le lendemain de la publication du numéro qui voue \u2022 permis de compléter vntra carte Pour 'es numéros publiés les vendredis et samedis, vous avet |usqu au lundi midi pnur vous qualifier II eel évident que le participant qui surs «empiété sa eerte avec le ou les numéros du vendredi aura priorité sur celui qui sure complété le tienne avec le ou lee numéro» du samedi ou du Hmdl U est entendu qu II y surs qu un eeul prend prit de HOOO IN AP OINT et qu un seul gagnant Si plus d une personne se qualifient, nous procéderons par tirage eu sen peur déterminer le gagnant, à moins d'une entente entre les personnes qualifiées Le ou lee numéros publiés aufourtf bui de viennent nul# Si nous évons un gagnant qui s est qualifié avec un numéro publié pntPrléJ-rement.selon les conditions stipulées dsna le réglement ls décision de ls direction dé La Tribune concernant lé gsqnsnt sers finale et cette personne devra répondra A une question d'ba OHMS lee amp»#?** dé Ls Tribune et tes camelots de le Trtbune einei eue leurs parents ne sont pas éligibles é ce concoure NUMERO ft MARQUER SUR VOTRE CARTE AUJOURD'HUI (PlIBLI PROMOTION! 1?AVRIL 1976 Le tout à ton goût! CYB AUTI Votre dépositaire Mercury-Lincoln 735, King Est £££-.5281 de sherbrooke GILLES SMART\"' pnn 2235 ouist ru» Gin 569-9349 .\\lN\u201c Nos services sont temporairement transférés à EHmSUL^fiSOR Même service de livraison.J SHERBROOKE.LUNDI.12 AVRIL 1976 ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE # 569-9201 REDACTION 569-9184 # TIRAGE 569-9201 # PAGE TROIS \u2022 % (Wellington Rt OlbE FN COLLABORATION Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas.samedi un locataire a poussé l\u2019audace jusqu'à se faire bronzer au soleil, torse nu, sur le toit d\u2019un balcon de la rue Montréal.dimanche matin, les averses de neige sont venues refroidir radicalement cette incartade toute printanière.- O - La méchanceté des hommes est infinie.ainsi, il s\u2019est trouvé quelqu'un pour insinuer qu\u2019il existait une ressemblance effarante entre M.Norman Colgan, agent d\u2019information à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie, et l\u2019individu recherché pour un vol de $2.8 millions commis aux dépens de la compagnie Brinks et dont le portrait-robot a été diffusé par la police de la Communauté urbaine de Montréal.le public qui ne s\u2019y trompe jamais a déjà fait la part des choses et constaté qu\u2019il n\u2019y avait rien de commun entre les traits du présumé voleur et ceux du scribe attitré de la CSRE.- O - Les parents des paroisses St-Charles Garnier et St-Boniface qui ont des enfants de quatre ans et moins sont convoqués à une réunion ce soir à L\u2019Ecole Carillon.la rencontre débutera à 19h30.- O - Depuis le début de l\u2019annee, c\u2019est largement le quartier nord qui l\u2019emporte dans la construction de maisons unifamiliales., le nombre de permis délivrés atteint 33 pour une valeur $880,000.le quartier qui vient en second, l\u2019ouest, n'a que neuf nouvelles maisons.- O - De nombreux delegués de l'industne des pâtes et papiers se réunissent à compter d'aujourd'hui jusqu\u2019à jeudi, en espérant que le silence marquera ces assises, dans un hôtel sherbroo-kois.ces délégués étudieront les méfaits du bruit et les manières de le contrer.- O - Du 23 avril au 2 mai prochain, le recteur Yves Martin accompagnera trois autres cadres universitaires pour un voyage en France s\u2019inscrivant dans les programmes de la Commission permanente de coopération franco-québécoise.les quatre représentants se rendront à Paris.Strasbourg, Aix-en-Provence et Grenoble.- O - Le but spécifique du voyage consiste en l\u2019évaluation des échanges en cours et à l'élaboration de politiques d\u2019action qui tiennent compte des intérêts mutuels et des complémentarités possibles.le programme prévoit de nombreuses séances de travail avec des responsables français de la coopération à divers niveaux.- O - En mars, les visites à la Bibliothèque municipale ont augmenté de 17.8 pour cent par rapport au même mois l'an dernier alors que la progression dans les livres empruntés n'a été que de 5.3 pour ent par contre les services aux lecteurs ont crû de 31.1 pour cent pour atteindre 1.239 cas d'aide en mars.Dépositaire: Panasonic \u2022 Qumr \u2022 Elictrohomi Kenwood - Yimiha - etc.î\\\\ T.V.HI-FI ¦j .VENTE SERVICE Cki'M Kfeit w rlftrUlM fc M 00 vont don* drUt I »« Hllll N Tl WW U 17 JUILLET 1976 ELECTRONIQUE INC.Icwrcoo» , swmrooxi \u2022 now isuwo I 10 m *\u2022«\u20221 M(i* »i#i *\tT I* ma *iu#*f* i Ml MOI | SM 7811\t| ST» 7303 C \u2022\u2022 »»7vic« *tnt* qui CO^npl» n ¦ J A l'élémentaire à Sherbrooke La loi oblige le retour au travail > ** * A' plats, dans l'ordre habituel, Mme Lorraine Charpentier, du comité organisateur, M.(arques latulippe, président de la Fédération des chefs de cuisine, section Eslrie, et Mme Jeanne Beaurhemin, president du comité organisateur qui a planifié l'exposition pour souligner la Journée du patrimoine.(Photo La Tribune, par Léon Dion) _____________________________________________________________ SHERBROOKE (LD) - La loi 23 aura eu comme première conséquence, dans la région de Sherbrooke, d\u2019obliger les enseignants à l\u2019emploi de la Commission scolaire catholique de retourner au travail de matin.Les enseignants qui se sont réunis Transport routier dans l'axe nord-sud hier soir à 18 heures à l\u2019école Montcalm ne se seraient pas résolus de gaieté de coeur à poser ce geste, et il semblerait bien que cela ne soit que partie remise.En fait, tous les délégués du Syndicat des enseignants de l\u2019Estrie se réunissaient aussi à l\u2019école Mont-calm, après la réunion des enseignants de l\u2019élémentaire sher-brookois.pour s\u2019informer des implications de la loi 23 et peut-être adopter une recommandation à l\u2019intention de l'assemblée générale de tous les membres du SEE, qui se tiendra ce soir.Ce sera donc ce soir que les enseignants de l\u2019Estrie décideront s\u2019ils entérineront ou non la résolution suggérée par le conseil d\u2019orientation du Front commun intersyndical, soit \u201cj\u2019autorise les représentants syndicaux à organiser des journées de débrayage, à l\u2019exclusion de la grève générale illimitée \".Le sentiment prévalant chez plusieurs enseignants est que l\u2019assemblée générale devrait donner cette autorisation, ce qui éventuellement devenu réalité signifierait défier la loi 23.Par ailleurs, il y avait aussi réunion hier soir des professeurs du Ce-gep de Sherbrooke au sous-sol de l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel Secours.Il n\u2019a pas été possible d\u2019apprendre quelle décision les professeurs avaient prise.Le Syndical des employés du Cegep de Sher brooke est aussi membre de la Cen traie des enseignants du Quebec.L'exposition de plats et d'objets anciens de la Société St-Jean-Baptiste de Sherbrooke a remporte un beau succès hier alors que toute la journée des personnes ont défilé dans une brasserie attenante à l'hôtel New-Wellington pour voir ces plats anciens, manger des galettes à la mélasse et admirer meubles et autres pièces disparus de nos foyers.Devant le diner du trappeur, dont un ragoût au castor,discutent des mérites des N_________________________________________________________________________ SHERBROOKE (LD) - \u201cLes enseignants sont des victimes du système\u2019\u2019 qui sont poussés malgré eux à défier une loi.la loi spéciale 23.qui est un exemple typique de \u2019\u2019l'indécision chronique\u201d du gouvernement actuel qui agit après un an de tergiversations dans les négociations.M.Rodrigue Biron, un industriel de 41 ans candidat à la chefferie de l'Union nationale, affirme que tous les enseignants qu'il a rencontrés dans sa tournée de 12 régions du Québec lui ont affirmé ne pas vouloir faire la grève, mais qu'ils n'avaient plus d'autre choix.M.Biron n\u2019est pas en faveur du droit de grève dans la fonction publique et para-publique; selon lui, s'engager dans la fonction publique, c'est s\u2019engager à donner des services qui sont nécessaires à la population.Il préconise donc de trouver un autre mécanisme de négociations qui rendrait justice aux travailleurs.D\u2019ailleurs, note-t-il.le conflit actuel est \u201cun conclit politique qui se fait sur le dos des travailleurs\u201d entre le gouvernement et les chefs syndicaux.Seul candidat connu jusqu\u2019à main-tenent et pas très actif politique-' ment parlant ces dernières années.M.Biron se présente à la chefferie de l\u2019Union nationale à la demande de M.Bellemare \u201cqui ne lui a pas promis de ne pas en demander d\u2019autres\u201d.Rodrigue Biron s'est peut-être surtout fait connaître comme membre actif du mouvement des chevaliers de Colomb dont il a été le président de l'association.Industriel.M.Biron a plusieurs responsabilités à ce niveau; on peut noter qu\u2019il est.entre autres, le vice-président et directeur général de Fonderie Ste-Croix Ltée de Ste-Croix de Lotbinière.une entreprise familiale.et président de Les Fonderies Monsarrat Ltée de Rivière-du-Loup.Principalement, dans ses déclarations.l'industriel de 41 ans s'attaque à la \u201cmaladie chronique\u201d du gouvernement Bourassa, \u201cl\u2019indécision\u201d, et au dépérissement des régions dû, selon lui, à \u201cl\u2019absence de toute stratégie de développement économique et de toute politique de main-d\u2019oeuvre qui tiennent compte des besoins et des ressources du milieu\u201d.Le candidat Biron veut avant tout que le parti Union nationale sorte uni du congrès au leadership du 23 mai prochain; il attribue, en partie, les insuccès des unionistes en 1970 et 1973 aux divisions latentes dans le parti restées après les congrès à la chefferie.Sur l\u2019échiquier politique québécois, Rodrigue Biron ne voit que l'Union nationale pour répondre aux attentes des québécois.A part la proportion de séparatistes qui, au Québec, a toujours été de 10 à 15 pour cent.Biron ne croit pas que le Parti québécois conserve sa clientèle: \u201con ne peut pas se fier à un parti qui change d\u2019idée sur une question de principe\u201d, précise-t-il en parlant du référendum sur l\u2019indépendance entériné par le PQ comme distinct de l\u2019élection.En ramassant la clientèle mécontente du Parti libérale qui ne veut rien savoir de l\u2019indépendance, une grande partie de la clientèle créditiste et une autre partie de la clientèle péquiste sur qui le charme de ce dorénavant \u201cvieux parti\u201d aussi n\u2019agit plus, Rodrigue Biron donne 40 pour cent des voix à l\u2019un à la prochaine élection.De plus, ce qui avait nui à Lun en 1973, soit l\u2019élection transformée en vote sur l\u2019indépendance, ne se reproduira pas selon lui; \u201cc\u2019est réglé une fois pour toutes\u201d, ajoutait-il.Journée du patrimoine ' - \"La situation était désespérée\" SHERBROOKE (LD) - Le gouvernement a dû intervenir par une loi spéciale parce que ia situation dans le domaine scolaire était désespérée, selon le député Gérard Dézicl de St-François.Même si les chiffres officiels indiquent 10,680,000 de jours-élèves perdus jusqu'à maintenant, M.Déziel croit beaucoup plus réaliste de parler de 18 à 20 millions de jours-élèves perdus.De l'avis du député, ia loi spéciale ne brisera pas la négociation puisqu'il croit que les professeurs qui sont de bonne foi vont faire des pressions auprès de leurs dirigeants syndicaux pour que les négociations se poursuivent.M.Déziel souligne aussi (Gérard Déziel) que l'opposition officielle, fort consciente du besoin d\u2019avoir une loi, s\u2019est opposé à des points de précis de la loi 23, mais pas globalement.Le bon temps Le député de St-François croit que l\u2019intervention aurait pu se faire plus tôt, mais que c\u2019était le bon temps d'agir.Ceux qui prétendent que c\u2019est une loi-matraque, selon M.Déziel.ne font que nier que les mécanismes prévus par la loi ne fonctionneront pas correctement.Soulignant que cette loi juste apportera la paix dans les écoles, le député Déziel demande; \u201cEst-ce juste de détruire l'année scolaire d'un enfant?\u201d \"Les enseignants sont des victimes du système\" (Rodrigue Biron) Des experts se penchent sur les améliorations à apporter SHERBROOKE (LUI \u2014 Une très importante session de travail réunira aujourd hui et demain à Sherbrooke à l'hostellerie Le Baron près d'une centaine d'experts du transport routier international et interrégional entre la Nouvelle-Angleterre et les provinces de l\u2019est du Canada Axe nord-sud En fait, de plus en plus de spécialistes s'éveillent au fait que le transport, en général, et pas seulement que routier, a toujours été volontairement orienté dans un axe est-ouest pour des raisons principalement politiques (que l\u2019on pense au chemin de fer de la Confédération).En faisant cela, on a négligé l'axe nord-sud.ce qui a entraîné un réseau de liaison déficient entre les états du nord-est des Etats-Unis et les provinces de l'Est.Ils sont de plus en plus nombreux a penser qu'économiquement il est à l\u2019avantage des deux parties de corriger cette situation.Si l'on prend l'exemple de l'autoroute 55 ou Transquébécoise.c'est une amorce en ce sens puisque cette autoroute est dans l'axe nord-sud.La réunion qui débute aujourd'hui à Sherbrooke s'inscrit dans une démarche débutée depuis 1973 alors que les gouverneurs et les premiers ministres de l\u2019époque adoptaient une resolution à l\u2019effet d'échanger, entre autres, de l'information pour l\u2019élaboration de politiques et projets conjoints.Il s'agissait alors de tous les modes de transport, aussi bien ferroviaire.aérien, portuaire que routier Aujourd'hui à Sherbrooke, c\u2019est la troisième session de la série de colloques 1975-76 Dynamisme local Incidemment, la session sur le transport routier devait se tenir à Québec au départ, mais le dynamisme manifesté par la faculté d\u2019Admimstration de l\u2019Université de Sherbrooke, qui a mis de l'avant une \u201cChaire en transport \u201d, a finalement fait pencher la balance en faveur de Sherbrooke.Cette \u201cChaire\u201d est d\u2019ailleurs l'un des quatre organismes sous les hospices desquels se tient la réunion aujourd'hui et demain.C\u2019est tout le \u201cgratin\u201d du transport routier des provinces de l'Est et des Etats du nord-ouest qui est à Sherbrooke durant ces deux jours.La liste d\u2019importants représentants d\u2019organismes gouvernementaux ou de l'industrie du camionnage, ou de ministères qui participent à la rencontre est beaucoup trop longue pour les énumérer au complet On peut noter la présence du sous-mimstre des Transports du Quebec.M Jean-Jacques Charland.du président de l\u2019Association ca- nadienne du camionnage.M.Gérard D.Huot, du directeur exécutif du Maine Truck Owners Association, M.E.Coffin et du président de la Commission des transports du Québec, le juge Adolphe Précost.Il faut noter que le plus important groupe de participants est composé d'administrateurs de l'industrie canadienne et américaine du camionnage Ceux-ci ne viennent pas pour s'échanger de l'information, mais bien pour soumettre des proposition concrètes touchant le transport routier.Le conférencier invité lundi soir devait être le premier ministre Robert Bourassa.Ce dernier a décliné finalement l'invitation la semaine passée En fin de semaine, on ne savait pas encore qui le remplacerait tout en prévoyant peu probable que ce soit un membre du cabinet en raison des évènements actuels dans le secteur de 1 éducation Mésadaptation Début à la fin d'avril SHERBROOKE (LO) - La table régionale de concertaiton et de programmation en mésadaptation sociale ne commencera pas ses travaux avant la fin d\u2019avril et encore, les premières rencontres seront consacrées à familiariser les membres avec cette nouvelle structure.Telles sont les précisions apportées hier par le président de cette table, Gerry Kelly, directeur du centre Val-Èstrie.Pour le moment, les divers organismes ayant à déléguer des représentants à la table, n\u2019ont pas encore complété les nominations.A une question portant sur son intention de s'adjoindre en permanence un représentant des professionnels oeuvrant en mésadaptation sociale, le président a rétorqué qu\u2019il serait prématuré de préciser ce point puisque la table n'a pas encore défini ses modalités de fonctionnement.Toutefois.M.Kelly devait ajouter qu'il croit personnellement à l'absolue nécessité de consulter L ensemble des agents intervenants auprès de 1 enfance exceptionnelle.A « LA TRIBUNE SHERBROOKE.LUNDI 12 AVRIL 1976 LA PAGE EDITORIALE Un bilinguisme coûteux Si tous les rapports des compagnies et des divers organismes gouvernementaux se laissaient lire avec autant de plaisir que le cinquième rapport du commissaire aux langues officielles, Keith Spicer, les commen-Lueurs des pages littéraires exigeraient d être mis sur les listes d'envoi des divers ministères.Le rapport de Keith Spicer fait honte de par son style brillant à la plupart de nos littérateurs québécois.L'humour y est manié avec un art que ne renieraient pas les meilleurs scripteurs de la télévision, les recours a l'histoire des Anciens ou aux événements d'aujourd'hui font sourire, réfléchir et surtout démontrent que M.Spicer ne professe pas qu'un bilinguisme de façade: il ne parle et n'écrit pas admirablement que la langue, il a en assimilé toute la richesse et la culture qu'elle véhicule.Si toutefois la prose de M.Spicer n'était qu'une invitation à nos écrivains à commencer a écrire en français, elle coûterait beaucoup trop cher.Mais M.Spicer ne camoufle pas la réalité et il ne se contente pas d étaler des statistiques qu'à peu près personne ne lit.Il analyse les progrès accomplis par le biais des programmes de bi-linguisation accélérée du gouvernement et fait des recommandations ou plutôt une proposition majeure au gouvernement.D'abord M.Spicer ne fait pas de haute voltige philosophique ou politique, il tente de verifier les coûts du bilinguisme parce qu'il estime avec raison que les Canadiens ne s'objectent pas fondamentalement au bilinguisme mais qu'ils répugnent à payer pour ce supplément un prix trop fort.Et son entreprise de vérification comptable n'a pas percé tous les secrets bien que ses chercheurs puissent établir le coût de revient de la création d'un diplômé anglophone à $9,150.et d'un francophone à $10,050.Le rapport conclut qu'il est inutile de déterrer tous les instruments budgétaires possibles mais que le coût total plausible nous mènerait \"infiniment plus près de certain stade olympique que du parc Jarry\".Avec Keith Spicer, nous devons reconnaître que, s'il ne s'agit pas là de dilapidation des fonds publics, ce n'est pas là non plus qu'on rentabilise au maximum nos taxes et impôts.A quoi sert en effet de fabriquer des fonctionnaires bilingues si on n'insiste pas assez sur la compétence des fonctionnaires et si ceux-ci, surtout les convertis de l'anglais au français, ne recourent que très peu souvent à la langue de Molière?Des chiffres démontrent que 13 p.cent des fonctionnaires anglophones bilingues ne parlent jamais le français, que 61 p.cent le parlent dans dix p.cent ou moins des cas et que 83 p.cent le parlent moins de vingt p.cent du temps.Surtout 53 p.cent d'entre eux affirment perdre de leur aisance en français et Keith Spicer s'interroge sur la possibilité qu'ils soient en trop grand nombre.Cependant les francophones utilisent l'anglais souvent: 4 sur sur dix au moins 70 p.cent du temps et 80 p.cent dans vingt p.cent des cas au moins.Il semble donc que l'on invite trop d'anglophones à s'inscrire à des cours de français ou qu'on leur laisse trop peu la chance de se servir du français.Mais surtout le commissaire Keith Spicer propose ciue le gouvernement mette la pédale douce sur les programmes intensifs de bilinguisme en choisissant mieux les fonctionnaires qui s'en prévaudront et en insistant dIus sur l'apprentissage à l'école de la angue seconde.Le bilinguisme véritable n'est pas acquis en quelques leçons brèves et superficielles, il requiert la lente maturation que seule l'école peut fournir.Pour Spicer, et il n'a pas tort, la solution consisterait pour le gouvernement à promouvoir dans les provinces le principe de l'apprentissage d'une langue seconde.Et cela signifie que les responsables de l'enseignement de la langue seconde devront imaginer d'autres méthodes que celles qui font suivre des cours à un étudiant pendant 12 ans sans qu'il parvienne même à baragouiner quelques mots.\"Mettre l'accent sur la formation linguistique des jeunes plutôt que sur celle des fonctionnaires ne reviendrait qu'à admettre de manière gentillettement démocratique que le \"populo\" n'a pas toujours tort.\"Ce jugement de Keith Spicer ne devra pas être écarté d'un revers de la main si le gouvernement croit autant qu'il l'affirme,, au bilinguisme.Jean Vigneault BLOC-NOTES Que la chaîne Radio-Mutuel maintienne dans sa programmation une émission abrutissante comme Radio-Sexe, c'est son affaire même si le voyeurisme déguisé en écoute radiophonique ne s'accepte pas.Sous prétexte d'aider les gens à résoudre leurs problèmes sexuels, on les force à s'exhiber sur la place publique sans qu'en échange ils reçoivent des conseils valables.Et il ne faudrait pas se surprendre que certains appelants jouent simplement à la détresse pour le simple plaisir d'entendre les réponses de l'animatrice ou Je son invité.Que le CRTC tolère les lignes ouvertes avec les abus qu'elles engendrent parfois, c'est un demi-mal; mais que cet organisme permette que l'intimité humaine soit constamment massacrée par une émission comme Radio-Sexe, c'est intolérable.Et là où nous ne sommes plus du tout d'accord, c'est lorsque les usagers d'un service de transport public sont contraints d\u2019écouter ces insanités.En effet, l'autobus oui transporte travailleurs ou visiteurs au CHU à l'heure où Radio-Sexe est diffusé fournit gratuitement cette émission à ses passagers.Mais depuis quand peut-on imposer à des passagers une aussi piètre émission qui choque plusieurs oreilles qui ne sont pas nécessairement scrupuleuses?Les propriétaires de cette compagnie poseraient un geste apprécié de leur clientèle s'ils in-lerôisaient a leurs chautteurs de syntomser ce réseau au moment où Huguette Proulx y déverse ses conseils.Les gens qui je rendent visiter un malade ou travailler ne sont pas forcément d'humeur à entendre les malheurs sexuels des \"pauvres\" ap-interlocuteurs.Samson est inquiet Camil Samson n'a pas voté sur la loi 23 forçant le retour au traval des enseignants parce qu'il craint pour la sécurité de ses enfants.Un député qui se réfugie derrière une telle excuse pour s'abstenir de voter sur une question aussi importante perd beau- coup de sa crédibilité.Oserait-il voter sur une éventuelle prolongation du mandat de la CECO ou invoquerait-il la peur de représailles de la part des gens du milieu pour justifier son désistement?Les professeurs ont mis le paquet en voulant presser le gouvernement dans les négociations, mais ils ne sont tout de même pas des bourreaux.Quand donc M.Samon prétend craindre pour ses enfants, il accuse implicitement les enseignants de vouloir sciemment faire du tort à sa progéniture.Est-ce là une preuve de plus que le parti Je M.Samon n'est pas aux extrêmes?Combattons l'inflation Les syndicats canadiens se croiront-ils encore investis d'une mission sociale de première importance en constatant les résultats de l'enquête Callup sur le sentiment des Canadiens face à la loi votée par le gouvernement Trudeau?Ces syndicats qui aspirent à défendre les intérêts de toute (a population, soit-disant parce que les contrôles antiinflationnistes appauvrissent la population crient bien haut qu'ils se battront jusqu'à la limite contre la loi et le gouvernement.Comme 58 p.cent des Canadiens se montrent favorables à la loi et que 12 p.cent ne savent pas quoi en penser, il est peu probable que la croisade syndicale récolte plusieurs appuis, les dirigeants syndicaux, s\u2019ils ne sont pas en Floride actuellement, trouveront dans ce sondage une indication assez juste de l'opinion publique sur les mesures adoptées pour vaindre l'inflation.Si encore les valeureux syndicalistes entendent poursuivre le combat, espérons qu'ils auront la décence de ne pas se présenter comme les hérauts des travailleurs ou comme les porte-parole de la majorité silencieuse.Qu\u2019ils parlent simplement en leur nom et les Canadiens replaceront à leur juste valeur leurs déclarations enflammées.jean Vigneault Propos insolents et insolites Le ministre Bryce Mackasey nommé à la place d'André Ouellet ail ministère de la Consommation et des sociétés parviendra-t-il à faire éclater des grèves dans le secteur de la consommation?La chose ne serait pas impossible pour celui qui a si bien réussi à semer la pagaille aux Postes.\u2014 O \u2014 Il n'y a eu qu'un seul policier assez courageux à Montréal pour matraquer quelques femmes qui manifestaient pacifiquement.Les autres ont assisté à la scene en peureux qui gardaient leur bâton drrière le dos.Comment allons-nous inculquer aux manifestants le respect de l'autorité si seulement un policier sur une vingtaine accepte fièrement de jouer son role et de frapper dans le tas?\u2014 O \u2014 M Paul Desrochers la connaît bien cette majorité silencieuse qu'il appelle sous les drapeaux, lui qui était l'éminence grise (qui l'est peut-