La tribune, 16 janvier 1976, vendredi 16 janvier 1976

[" .H ¦*>**'**£; LA TRIBUNE \u201eT; 66e ANNEE \u2014 No 279 SHERBROOKE, VENDREDI, 16 JANVIER 1976 20$ Les Civics d'Ottawa n'existent plus.(page 15) Bienvenue à l'Education Jean Bienvenue: une surprise QUEBEC i PC i - M Jean Bienvenue.jusqu'ici ministre de l'Immigration.a été nommé ministre de FEducation.a annoncé hier en fin d après-midi, le premier ministre Robert Bourassa.Mme Lise Bacon, ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, cumulera désormais les fonctions de ministre de l'Immigration.Le communiqué émis à cette occasion par le premier ministre ajoute que M.Bernard Lachapelle demeurera ministre d'Etat a FEducation.tout en conservant ses responsabilités au Conseil exécutif, a lOffice de Planification et de Développement du Québec et à l'Office de Développement de l'Est du Québec.Depuis la démission en septembre dernier du ministre de l\u2019Education, M Jérôme Choquette, le ministre des Finances Raymond Garneau avait cumulé les fonctions de ce ministère.M Bienvenue, qui était également leader adjoint du gouvernement à La reine aux Jeux: inquiétude superflue OTTAWA (PCI \u2014 Le premier ministre Trudeau juge superflue l'inquiétude que certains manifestent devant la venue de la reine à l'inauguration des Jeux olympiques de Montréal.\"Les gouvernements fédéral et québécois se sont mis d'accord là-dessus.le COJO a invité la reine, alors je crois quil faut bien la recevoir \", a-t-il déclaré jeudi à la presse, avant une réunion du cabinet Le premier ministre a par ailleurs affirmé quil ne craint aucun trouble pouvant être provoqué par la venue de la reine.Il a ajouté ne pas croire qu'un nombre important de ministres québécois ait manifesté leur opposition à la venue de la reine, bien que.a-t-il dit.certains hommes publics puissent différer d'opinion avec nous sur cette question.Concernant le financement des Jeux olympiques, le premier ministre a réitéré une fois de plus la position du gouvernement fédéral, qui n'a pas l'intention de combler tout déficit qui pourrait s'ensuivre.(Trudeau) \"Il a clairement été établi par le premier ministre du Québec et le maire de Montréal que si il y avait un déficit, le gouvernement fédéral ne paierait pas la note\", a-t-il dit.Les propos du premier ministre Trudeau faisaient suite à ceux tenus au début de la semaine par le premier ministre Bourassa.selon qui le gouvernement fédéral pourrait contribuer à combler le déficit des Jeux par un remboursement au Québec du produit des taxes fédérales obtenu en raison de la hausse des coûts de construction.Tempête au cabinet Le premier ministre de la Colombie Britannique, Bill Bennett (assis à droite) a écouté avec patience, hier, les réclamations d\u2019une centaine de manifestants en colère qui ont réussi à défoncer une barricade et à investir la salle où se tenait une réunion du cabinet de Victoria.Les manifestants protestaient contre les décisions impopulaires prises par le gouvernement créditiste depuis qu\u2019il a pris le pouvoir, il y a quatre semaines.Le premier ministre a admis que \u201cces personnes ont raison d\u2019être en colère\".Au bout d\u2019une demi-heure les manifestants ont quitté les lieux.(Téléphoto PC) 1 Assemblée nationale, sera remplacé à ce poste par le ministre des Communications.M.Denis Hardy M.Bienvenue, qui est âgé de 47 ans.est le fils de M.Valmore Bienvenue.qui a été ministre dans le cabinet Godbout et un ancien président du Jeune Barreau de Québec.Membre de l'étude de MM.Paul Lesage.Jean Lesage et Jean Tur-geon.il a été procureur de la couronne de 1960 à 1966 alors qu'il a été élu député du comté de Matane à l'Assemblée nationale.En 1971.il est devenu ministre d Etat aux Finances, et en 1972, ministre de l'Immigration.Depuis les dernières élections provinciales, il représente le comté de Crémazie.à Montréal.Dans un communiqué qu'il a remis à la presse.M.Bienvenue déclare que cette nomination était \u201c-tellement soudaine et inattendue\u201d, qu'il ne pouvait faire de déclaration pour le moment.Il a accepté le poste parce que \u201cc est un énorme défi\u2019, qu'il entend relever dans la mesure de ses capacités et au meilleur de ses connaissances.Saint-Jérôme en flammes SAINT-JEROME (PC) - Un important secteur du centre-ville de Saint-Jérôme a été la proie des flammes, jeudi, alors que les édifices de la Banque Canadienne Nationale et Langevin ont été presque rasés au sol.Les dégâts matériels sont estimés à un million de dollars par les plus conservateurs.L'incendie a pris naissance au sous-sol de la Banque Canadienne Nationale, située angle sud-est des rues Legault et Saint-Georges.Au premier étage, les bureaux des médecins et des dentistes sont également une perte totale.Place aux Palestiniens RYAD (AFP) \u2014 Le ministre canadien des Affaires extérieures considère que \"les Palestiniens doivent participer à tout début ou toute négociation concernant leur avenir\u201d.La question palestinienne doit être traitée sous son aspect politique et non sous l'angle humanitaire (de réfugiés)\", a déclaré jeudi M.Allan MacEachen au cours d\u2019une conférence de presse tenue à l'issue de son séjour en Arabie Saoudite.Le ministre canadien a.d'autre part, fait l'éloge de la politique saoudienne: \u2018\u2018sur les grands problèmes mondiaux, le royaume saoudien a joué un rôle modérateur, mais essentiel en raison de son influence.\u201d Deux ans de plus OTTAWA (PO \u2014 L'Association des universités et collèges du Canada a recommandé jeudi une prolongation de deux ans de Factuel programme fédéral-provincial de partage des coûts.Dans un mémoire soumis au premier ministre Trudeau, l\u2019organisme a aussi suggéré à Ottawa de mettre au point une politique universitaire nationale.Budget: Bourassa n'est pas inquiet MONTREAL (PC) \u2014 Le Premier ministre Robert Bourassa a déclaré, leudi.que la preparation du prochain budget du Quebec ne l\u2019inquiéterait nullement, s'il n'y avait pas la question des Jeux olympiques.Au cours d une entrevue accordée au \u201cDevoir\u201d, M.Bourassa a ajouté que même les travaux de la baie James ne constituent pas un objet de préoccupation pour lui.qui tente de mettre au point une formule originale de financement grâce à laquelle les besoins de l'Hydro-Québec pour le \"projet du siècle\u201d n'encombreraient pas les marchés financiers et ne gêneraient pas les emprunts du gouvernement et de ses agents.Tout comme son ministre des Ri- chesses naturelles, le Premier ministre n'a pas encore obtenu confirmation des prévisions selon lesquelles le projet de la baie James serait passé de $11.9 milliards à $15 milliards ou plus depuis deux ans.Il ne nie pas que, dans ce secteur comme dans tous les autres, l\u2019in-flatioi.ait soufflé les coûts de façon considérable\u2014hausse de 31 pour cent pour les seuls matériaux de construction-mais ce n'est pas là l'essentiel, dit-il.\u201cCe qui est important, c\u2019est que le Québec va produire de l'électricité à bon marché et qu'il va même faire de 1 argent avec de la neige.\u201d Les besoins sont là au tournant de la riecenme.répète-t-il: ou bien le Québec s'éclaire à la chandelle, ou bien il recourt a 1 énergie nucléaire, beaucoup plus dispendieuse que l'énergie hydraulique et qui entraine d'énormes dangers de pollution M.Bourassa estime qu\u2019il est difficile d étaler le projet de la baie James sur une plus longue période, mais qu'il y aura peut-être; lieu de ralentir l'avance acquise sur l'échéancier depuis deux ans.Et sil y a un surplus d'énergie produite, le Québec pourra le vendre à prix avantageux.Ce n est donc pas la baie James qui préoccupe le Premier ministre, mais le déficit olympique, dont 1 ampleur est encore imprécise, et oui C'est confirmé: les Jeux du Québec 1977 à Sherbrooke MONTREAL \u2014 La finale provinciale des Jeux du Québec a été octrovee à la ville de Sherbrooke.C\u2019est en présence du maire de la ville de Sherbrooke, Me Jacques O\u2019Bready.et de la législation sherbrookoise, que le président de la Société des Jeux du Québec, M.Gilles Morier, a confirmé l\u2019obtention de la finale provinciale des Jeux du Québec, été 77, à la ville de Sherbrooke.C\u2019est à la suite d une recommandation du comité de surveillance, qui avait eu le mandat d\u2019analyser le dossier de candidature de Sherbrooke, que la Société des Jeux a pris cette décision.Le premier magistrat de la Cité de Sherbrooke.Me O\u2019Breadv, a fait la présentation du dossier qui a soulevé plusieurs questions de la part des membres de la Société des Jeux.Ainsi donc.Sherbrooke devient la sixième ville du Québec à se voir confier la lourde responsabilité d\u2019organiser cette manifestation.\t__________________ Déclaration A la suite de l'entente octroyant la finale provinciale des Jeux du Québec, été 77.à la ville de Sherbrooke.Me Jacques O\u2019Bready s'est dit très heureux de la tournure des événements.\u201cNous sommes heureux d\u2019accueillir la finale provinciale des Jeux du Québec dans la ville Reine des Cantons de l\u2019Est.C\u2019est une grande aventure que nous allons vivre dans le domaine du loisir.\"Le dossier que nous avons présenté était des plus réalistes et répondait aux exigences de la Société des Jeux du Québec.\u201cNous avons basé notre philosophie sur l\u2019utilisation maximale des ressources du milieu.Nous avons réduit les dépenses au minimum afin que les Jeux ne soient pas une affaire de gros sous mais bien une question de participation.\u201cA présent, nous nous devons de nous pencher sérieusement sur la phase d'organisation quoiqu'un travail préliminaire ait déjà été amorcé en ce sens.\u201cNous avons émis une date probable pour le déroulement des Jeux, soit du 18 au 28 août.Cependant, cette date n\u2019est pas officielle et des changements pourraient survenir d\u2019ici-là.\"La venue de cette finale provinciale nous FîtrneWa.également.de compléter nos structures organisationnelles déjà en place.\u201d de conclure Me O\u2019Bready.Les Jeux privés de métro?MONTREAL (PC) - La Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal risque fort d'avoir à faire face à un manque de wagons de métro pour desservir le Parc olympique, où se tiendront les principales manifestations durant les 15 jours des Jeux olympiques.Le 30 juin, la compagnie Bombardier doit remettre à la CTCUM neuf rames de métro, soit 81 wagons.Cet échéancier est remis sérieusement en cause par une grève qui perdure depuis le 2 décembre, à 1 usine de La Pocatière de la compagnie Bombardier.\tt pourrait dépasser les $600 millions.Hors cela, le budget ne cause pas de souci particulier, assure-t-il, et même ce déficit n'affecte pas sérieusement la situation financière du Québec.\" Mais dans ce contexte, il est évident que le ministre des Finances ne pourra pas.cette année, diminuer les impôts et taxes de façon sensible.Même si le gouvernement profite de l'inflation?C'est un mythe que de prétendre cela, répond M Bourassa.car si le gouvernement récolte plus d argent, il en dépense plus aussi, ne serait-ce qu en salaires, qui grugent près de la moitié du budget du Québec.(Aujourd'hui) Sexualité : le Vatican s'en tient à la tradition (p.11) Fabien Roy à Sherbrooke : les ponts ne sont pas rompus (p.3) Brusque ralentissement de la hausse du coût de la vie (page 9) La guerre civile s'étend au Liban (page 5) Venez vite docteur \u2022 \u2022\u2022 mon mari se prend pour un candidat à la direction du parti conservateur.* «% U r 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976 Réaction au plan Forget: structures mises en place SHERBROOKE (LO) - Le Conseil régional de la santé et des services sociaux des Cantons de l'Est (CRSSSCE) amorcera immédiatement la mise en place de la commission administrative re-'quise par les nouvelles directives concernant l\u2019administration des revenus propres des centres hospitaliers et le financement de leurs dépenses d'immobilisation et d'équipement.Au cours de sa dernière réunion, le conseil d'administration du CRSSSCE a en effet adopté une résolution confiant au directeur général et au personnel le mandat de consulter les autres conseils régionaux et d'élaborer un projet de façon à ce que le mécanisme requis soit prêt pour le 1er avril, date ou les directives entreront en vigueur.On sait qu'a compter de cette date, il reviendra aux conseils régionaux de recevoir', étudier, accepter ou refuser suivant des critères et normes établis par le ministère des Affaires sociales (MAS), les demandes de construction ou de rénovation ainsi que les demandes d'achat d'équipe-mont médical spécialisé inférieures à SI million, présentées par les centres hospitaliers.Fonds commun Les conseils régionaux assureront également le financement des demandes agréées à partir d'un fonds commun alimenté par 45% des revenus propres des établissements.Ces revenus proviennent des chambres individuelles et semi-individuelles.Antérieurement, la totalité de ces argents étaient acheminés au MAS qui émettaient également les autorisations pour les dépenses d immobilisation et d'équipement.Après le 1er avril, le ministère ne percevra que 10% des revenus propres des CH qui pourront en conserver une proportion identique a celle versée aux conseils régionaux soit 45'-.Il reviendra aux établissements eux-mêmes d'utiliser ces revenus pour l'achat d'équipement autre que medical spécialisé et de définir leurs priorités.Appréhension Commentant les directives du MAS.le président du CRSSSCE, Jacques Lemieux, a souligné que les mesures s'avèrent très dures pour les établissements mais revalorisantes pour les conseils régionaux.Cependant, un des membres du conseil.Guy Lévesque, a exprimé certaines appréhensions touchant principalement les conflits pouvant résulter du refus d une demande d un CH qui contribuerait largement a alimenter le fonds commun géré par la commission administrative régionale.Un silence prudent Des revenus de millions.SHERBROOKE (LO) \u2014 Quelle est l\u2019importance des revenus propres des centres hospitaliers de l\u2019Estrie?Selon un tableau divulgué récemment par l'agence Telbec, ces revenus tirés des suppléments des chambres individuelles et semi-individuelles ont atteint en moyenne pour les années 1972-73-74, près de $2 millions dans la région.Autosuffisance Par ailleurs, toujours selon la même source, les CH de l\u2019Es-trie enregistrent un taux de perception de ces revenus s'élevant h 0.7601 ce qui signifie qu'ils ont récupéré quelque $1.298,142 sur une possibilité de SI,707.772.Il s'agit d'un des taux les plus élevés des dix régions socio-économiques du Québec.Quant à l'ordre de grandeur des dépenses qui, à compter du 1er avril prochain, devront être financés à même ces revenus, elles sont évaluées en moyenne à S908.711 pour la période 1972-73-74.Le MAS situe donc le taux d'autosuffisance dans la région à 1.8793.SHERBROOKE (LO) - Après avoir reçu de l'information sur les airectives émises la semaine dernière par le ministre des Affaires sociales, Claude Forget, le conseil d'administration du Conseil régional de la santé et des services sociaux des Cantons de l'Est (CRSSSCE) a convenu qu'il serait prématuré de prendre position avant que les dirigeants des centres hospitaliers se soient exprimés à ce sujet.Une rencontre des directeurs généraux des établissements de la region doit effectivement avoir lieu mardi prochain, le 20 janvier, et il y sera notamment question du plafonnement du taux de croissance des budgets alloués à ces établissements.Cette réunion suivra de près deux journées de discussion avec le ministère des Affaires sociales, qui ont eu lieu hier et aujourd'hui (jeudi et vendredi ) et qui permettront à la direction des CH d'obtenir plus de précisions sur les mesures divulguées vendredi dernier.Même si aucune prise de position \u2019 * .¦P Ils étaient nombreux hier soir et ce matin les automobilistes dont la voiture a opposé une fin de non recevoir à toutes les tentatives de démarrage, malgré les (aimes, les supplications et les invectives des conducteurs.Dernier recours en pareil malheur, le garagiste ou le bon samaritain de passage qui consent à donner à l'accumulateur à plat une transfusion.(Photo La Tribune par Doug Gerrish) du conseil d'administration n'a été adoptée, certains administrateurs ont tout de même formulé des commentaires.Ainsi, le Dr Gilles Pigeon, doyen de la faculté de médecine est d avis qu'en définitive l'augmentation de 0.7% du budget accordée par le ministère constitue une diminution de budget puisque ce taux ne suffit pas à couvrir la hausse du coût des fournitures et la hausse des salaires due à l'ancienneté.Soulignant qu'environ 80% du budget de fonctionnement des établissements est versé en salaires, le Dr Pigeon a ajouté qu'il prévoit l'obligation pour les CH non seulement de diminuer les services mais de congédier de la main d'oeuvre.Pour sa part, Miche! Dubreuil.directeur général de l'hôpital Youville, dont l'établissement de soins de longue durée échappe au plafonnement décrété, a fait état \u201cde conséquences très importantes pour .les CH et de la nécessité de couper les services à la population et de diminuer le nombre de lits en opération \", Trois blessés dans la collision SHERBROOKE \u2014 Trois jeunes dames, âgées dans la vingtaine, ont subi des blessures dans une collision impliquant trois véhicules, hier matin, vers 8h.30.sur la route 216 connue sous l'appellation Chemin du CHU, dans les limites de la municipalité de Fleurimont.I,es blessées sont Mlles Gisèle Mi-chaud, Micheline Belletête et Josette Irz qui souffrent de douleurs aux jambes et aux côtes.Deux blessées ont été transportées au CHU à bord d'un véhicule d'urgence de la maison Gérard Monfette et la troisième, par une dame à bord d'une automobile.La chaussée glissante ne serait pas étrangère à une première collision frontale suivie d'un télescopage.I.es pertes matérielles totales se chiffrent à plusieurs centaines de dollars.Des trois dames qui étaient au volant des véhicules impliqués, deux subissaient des blessures de même qu'une passagère.L\u2019agent Pierre Bissonnelte, de la SQ, poste de Sherbrooke, a procédé aux constatations d\u2019usage.Et pourquoi pas les Olympiques des bedons ronds?I n billet de Coquille Depuis les deux dernières années surtout, on entend parler des \u201colympiques 76 \".et pourtant personne n'a osé faire de comparaison entre \u201cOlympiques 76\" et \u201cOmbilics 76\".Ces deux termes ont plusieurs points en commun et une étude approfondie de l'ombilic et du halo significatif qui l'entoure nous permettrait de voir le danger qui se cache derrière une entreprise comme celle des Oly mpiques et surtout de comprendre pourquoi depuis plusieurs mois, les nouvelles qui enveloppent les installations olympiques ne sont pas encourageantes et sont à certains points de vue désastreuses! Cette étude comparative nous force d'abord à répondre â cette question primordiale: \"Quelle différence y a-t-il entre un nombril et un ombilic'.\u201d\u2019 Apparemment, du moins après vérification, il n'y en a pas.On nait avec un nombril et on meurt avec.Quand on le découvre.on l'examine, le scrute et en s'étirant la peau du ventre, on le fait sourire horizontalement et verticalement.Après ces diverses expériences, on l'oublie et le nombril passe inaperçu, sauf l\u2019été, sur les plages.Petit, caché, emmitouflé â longueur d'année, le nombril mène une vie effacée: il ne parle pas et ne bouge pratiquement pas.Tout au plus, au cours des ans, il avance quand le bedon a perdu le calme plat de l'enfance, la fierté du jeune adulte et qu'il fait le pitre au milieu d'un ventre arrondi par l'excellente nourriture et l\u2019abondante bière d'un pays arrosé de richesses naturelles.Mais le nombril n'est pas un simple ornement du corps humain et longtemps la croyance populaire a voulu qu'il soit la vis maîtresse qui retenait soudées les unes aux autres les parties du corps.Par la suite, cette fonction a été considérablement amoindrie par les adultes qui voulaient faire peur aux enfants trop turbulents: \u201cSi vous n'étes pas sages, nous allons vous desserrer le nombril et vos fesses vont tomber!\u201d.Les enfants les plus intelligents répondaient toujours: \u201cBah! Je ne recevrai plus de fessée et c'est tant mieux!\u201d Heureusement, l'ombilic, souligne-t-on dans les milieux bien éduqués, devait dépasser cette renommée de bas étage pour tenir une place importante dans l'esprit de plusieurs personnes, notamment les adorateurs de nombril.En effet, dans l'espoir sans doute de répondre aux plus grandes questions sur l'origine et la destinée de l'homme, certaines personnes se réunissaient pour se regarder le nombril et celui de leurs confrères et durant des heures et des heures méditaient sur ce petit orifice noir, porte ouverte sur le mystère.Cependant plusieurs ministères de la santé, de par le vaste monde, ont fait campagne pour empêcher cette pratique des adorateurs de nombril.car, après plusieurs mois d'adoration, les adeptes de cette méditation se retrouvaient les deux yeux dans le même trou.Finalement, l'ombilic devait atteindre une dimension imagée et est devenu partie intégrante d'une des plus belles expressions de la langue française: \u201cIl se prend pour le nombril du monde!\u201d Et c'est précisément cette expression consacrée à l\u2019ombilic qui a entraîné cette question critique: \"Les \u201cOlympiques 76\" ne tendent-ils pas k dev enir les \u201cOmbilics 76\" k moins que ce ne soit déjà fait?\" En effet, lorsque la nouvelle k l'effet que Montréal serait le site des \u201cOlympiques 76\", a été connue aux quatre coins du monde, tous les regards se sont portés vers la métropole québécoise qui devenait du coup le nombril du monde: l\u2019ombilic.Montréal venait de lever le voile qu'elle portait depuis 1967 car après avoir été \u201cLa Terre des Hommes\", il était tout k fait normal qu elle devienne le nombril du monde.Le voile levé, le nombril sautait k la face du monde.Pour calmer ce voyeurisme, le maire Jean Drapeau devait dire le plus naturellement du monde, un peu comme un médecin qui veut rassurer un patient inquiet: \u201cCe sera des \u201combilics\u201d très modestes et très normaux!\u201d.il ignorait k ce moment que l\u2019ombilic serait un \"trou\" de S700 millions dans le trou.Et les regards sont devenus de plus en plus voyeurs: \u201cRegarde si l'ombilic grossit!\" Au début tout le monde regardait, étonné, médusé, de voir les \u201cOmbilics 76\" prendre des proportions si gigantesques.Seuls Ottawa et le reste du Canada, par pudeur sans doute, n'osaient regarder l'ombilic.k moins que cette réaction ne soit inspirée d'un certain flegme britannique.Puis l'ombilic s'est étiré en longueur, en largeueet en hauteur; il est devenu énorme, gigantesque, monstrueux.Montréal était en plein cauchemar et elle risquait, chaque jour, de se faire casser les reins par un nombril.Les voyeurs ne riaient plus.L'amusement a fait place k l'affolement et c'est alors que por équilibrer l'ombilic démesuré le gouvernement du Québec est venu apporter son appui physique et moral surtout, car être menacé par un ombilic c\u2019est aussi effroyable que de sc sentir dévoré par une puce.Mais l'ombilic était toujours là et regardait le reste du Canada.Et le fabuliste Jean de La Fontaine, dans sa tombe, s'est retourne.une feuille k la main, et parlant de la grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le boeuf, a souligné d'une voix faible mais perceptible: \u201cLe monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages: tout bourgeois veut bâtir comme les grands Seigneurs.tout petit Prince a des ambassadeurs, tout Marquis veut avoir des Pages\", Hold-up de $3,000 à la BCN de la rue King ouest SHERBROOKE - Deux gunmen ont raflé une somme d'environ $3,000 à la succursale de la Banque Canadienne Nationale, située au 2445 ouest de la rue King, commettant ainsi le premier vol k main armée à Sherbrooke en 1976.Ce hold-up est survenu deux jours apres que le solliciteur general du Québec.M.Fernand Lalonde, eût déclaré exiger dans le futur une plus grande' sévérité \"une sévérité sans précédent\" de ses procureurs lorsqu'ils plaideront des causes du genre devant les tribunaux.C'est vers UhOO.hier matin, que les deux bandits qui ne suivent sans doute pas l'aclualitc ont fait ir- ruption dans l\u2019établissement bancaire.L'un est resté près de la porte et a tenu en joiie avec un revolver les six personnes présentes dans la banque: le gerant, cinq employés et un client.L'autre, lui, a bondi par-dessus le comptoir et a vidé, en moins de deux minutes, les tiroirs-caisse.Par la suite, le duo qui ne portait aucun masque et était vêtu de pantalons et de blousons \"jeans\" ont pris la poudre d escampette en empruntant une route qu'ilx ont tracée derrière la banque, en se faufilant entre les maisons pour déboucher sur la rue Cate.Du moins c'est ce que les policiers ont reconstitue grace k des empreintes dans la neige.Les bandits ont sans doute par la suite fui dans un véhiculé stationné k cet endroit.Tout le secteur a été sillonné en tout sens et tout côté par les poli- ciers et plusieurs vérifications ont etc faites mais sans résultat jusqu a maintenant.Le fait que les bandits aient rommis leur crime, le visage k découvert et qu'ils se soient exprimés avec facilité dans la langue de Shakespeare portent a croire qu'il., ne sont pas de Sherbrooke ou de sa region immédiate .et certaines pistes insinueraient que ce serait deux clients qui ont fait faux bond d'une maison de détention.Ils seraient âges entre 20 et 25 ans.Durant le déroulement du hold-up et même apres, aucun coup de feu n'a été tiré.Quadruple verdict de mort accidentelle \\ ¦(la TRIBUNE > SHERBROOKE - Le coroner Jean-Pierre Rivard a rendu un verdict de mort accidentelle à la suite d'une collision qui avait coûté la vie k trois motocyclistes de la bande des 100 noms et de l automobiliste Gérard Ouimette.Celte collision était survenue sur la route 216 dans le canton de Stoke le 15 août.Le notaire Rivard n'a pas évalué la responsabilité de Ouimette.âgé de 44 ans, de Stoke, parce qu'il est décédé.Les autres victimes sont Georges Turcotte, age de 24 ans, de Grand- Imprime par LA TRIBUNE LTÉE \u2022\t221.ru» Duffcrin.Sherbrooke - Tel : S69-S201 Courrier de deuneme clssne in requirement No 1539 ABONNEMENT Au Cmidi pur il post* torritotrt immtdut nul indroits dossorvis par cimdiots it roulis mo loriSMt: I 140 00 6 mon 175 00 3 mou lié 00 1 mou 18 00 Au Cimdi Dors dt notre territoire immotliil I m 160 00 6 mou 135 00 3 mots 121 00 1 mou 19 00 Aui Elit! Unis 1 en 160 00 t mou 135 00 3 mou 121 00.I mou 19 00 Autres piyi outre mer Elc I en 175 C0 le Tribune est sodoliir» be II Presse cenetfienne le I Association les quotidiens 11 Isnjue Irincetso mombrn de I Association dns quotidiens de Canede de II fodlrellon cinidtonni dos éditeurs do |oernies ol et riodtquos cttboliqees ifllliee 11 Audit luroau ol Clrcolstlon ASC ol I I Union inlornitlonelo de In presse ce tnolioui Sources d intormellons Presse cenedunne Presse essocioa Roulât »|o*ce Fronce Presse loser vice do photos lie sim'lees do II Pnssi Conedionno et su ifoncos inilteet uni eolirisis I reproduire les m-lormelions de le tribune Responsabilité criminelle SHERBROOKE - Colette Dionne-î.éveillée.de Sherbrooke, a été tenue criminellement responsable de la mort de Claudette Beaudoin, de St-( amitié, tuée dans une collision le 3 août sur la route 249.Ainsi en a décidé hier le notaire Jean-Pierre Rivard, coroner du district.Mlle Rraudoin.âgée de 24 ans, est morte après que sa xoiliirr eut été toupee en deux par le xchiculc rie Mme Dionne-Léveillée.Cette collision est survenue k \u20222h,25 près du pont de Greenlay dans une zone de 30 milles k l'heure.a motivé son verdict que Mme Dionne- Me Rivard par le fait (.éveillée axait traxersé une double ligne blanche pour heurter Mlle Beaudoin dans une courbe.Le ministère publie était représenté par Me Michel Côté.Mère.Jean Colbert, 25 ans.de Ste-Gertrude.et Marcel Biron, 24 ans, de Grand Mère.Selon les laits révèles à l'enquête d'hier: Huit montures de la bande des 10(! noms, dr Grand Mere, qui étaient venues dans le coin pour visiter les Gitans, circulaient en file indienne.M.Ouimette conduisait sa Plymouth 1966 en sens inverse.A un no-ment donne.1 automobiliste a dérape vers sa droite, est revenu sur la route et a dérapé vers sa gauche.Cet incident est survenu dans une courbe.Sur la violence du choc, Colbert a été projeté dans le véhicule de Om-mette au travers du parebrise.Le motocycliste Michel Mongrain a subi des blessures dans cet accident.Biron a clé décapité tandis que les autres ont succombe a un polytrau- matisme.Des motocyclistes ont déposé \u2019qu'ils n otaient pas drogués, circulaient dans leur voie et n'avaient consomme qu'une chopine de bière a huit.Le ministère public était représenté par Me Michel Côté tandis que Me Jean-Pierre Rancourt assume les intérêts de la famille Ouimette.Marchez.Ça vous fera une belle jambe.M.\u201e h./ n».«uinurri\u2019hiil «P* POUR VOTRE RAPPORT D.RICHARD IROMPTONVILLE-(819)846 2365\t1207J8 I la tribune de sherbrooke ) GILLES SAVARD T3SP CENTRE ORTHOPEDIQUE PHARMACIEN gi 2235 ount.ru» eut 569-9349 VENTE ET LOCATION omise «ouianu - itguiufs 115058 CANNES - TOUT MIW EE MA1A0C AlOT SHERBROOKE, VENDREDI, 16 JANVIER 1976 ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE # 569-9201 REDACTION 569*9184 \u2022 TIRAGE 569-9201 PAGE TROIS Wellington REDIGE EN COLLABORATION Une quinzaine de médecins du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) présenteront des conférences lors du prochain congrès annuel du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada qui aura lieu à Québec, la semaine du 18 janvier.On sait que ce congrès comporte un programme scientifique d'envergure.-\tO - Depuis la reprise des négociations des professeurs de l'université des rumeurs de maladie courent ainsi que la phrase suivante\u201d.A l\u2019Université, on n'a pas besoin de Jean-Luc Pépin, on a déjà Yves Martin\u201d, \u2014 O - Les Stomisés de l'Estrie recevront M.J.N.Fortin professeur de l\u2019Université de Montréal et spécialiste attaché à l'hôpital Notre-Dame lors d une rencontre qui aura lieu samedi au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.Le sujet de la causerie sera: \u201cComment faire face à ses problèmes quotidiens\u201d.-\tO - Le lieutenant Gérald Lepage du Service de police de Sherbrooke s\u2019est infligé un méchant \u201ctour de rein\u201d en passant la balayeuse dans son atelier de travail.M.Lepan- en subissant ce malaise vient d\u2019inscrire une marque sans précédent dans le livre des records des hommes au tablier.en effet, il avait auparavant passé la balayeuse 1325 fois au cours de ses 25 dernières années, en saison régulière, sans subir de blessures.-\tO - Si certaines personnes désiraient profiter de la Semaine nationale des non-fumeurs pour organiser une campagne anti-tabagisme, elles peuvent se procurer du matériel éducatif de même que des films à la Société du timbre de Noël du Québec Inc.la Société peut rendre ce service gratuitement grâce à la souscription de la population à la campagne du timbre de Noël.on se souhaite pour cette nouvelle année .une année d'air pur.-\tO - Me André Simard a reçu un terrible défi en ce qui concerne sa performance au tennis.affolé il a décidé de prendre la poudre d'escampette et un avion qui le conduira vers les mers du Sud.il a beau dire qu'il espere ainsi obtenir quelques trucs des meilleurs joueurs là-bas.mais son entourage sait fort bien la raison d'un tel départ.\u2019quoiqu'il en soit, ses fans pourront juger de la chose à son retour.o .Le constable Jean-Pierre Marquis de la police municipale rêve d'un voyage en Floride, le rêve va même se traduire dans tout ces gestes quotidiens: par exemple, entretenir la chaufferette de l'auto-patrouille à plein rendement.La seule chose, c'est que le bronzage ne vient pas rapidement.-\tO - Sherbrooke est souvent ita q critères nécessaires.Selon M.Jude Lavoie, du Service des Travaux publics.un succès à Sherbrooke est suffisant pour prouver l'efficacité d'un système.\u2014 O - Grâce à l'amabilité de bon nombre d'automobilistes, les piétons sher-brookois peuvent goûter avec tout leur corps ef même avec leur bouche l'efficacité du travail des employés de la Voirie et celle du melange calcium et sel etendu dans les rues .v a pas de doute, l'effet de ce mélange est \u201csaississant\u201d.Le rapport Pesbiens déposé Des locaux exigus et mal aérés! par Yvon Rousseau SHERBROOKE - Un rapport sur les dîners à l\u2019école, préparé par M.Roger Desbiens, directeur des services aux élèves de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, est accompagné de quelques recommandations pour améliorer la situation des jeunes dîneurs, qui est loin d'être idéale.M.Desbiens recommande le remplacement progressif de l'équipe- ment désuet et, dans le cas d écoles qui ne possèdent pas de locaux suffisants pour recevoir les dîneurs, la CSCS a accepté de conclure des ententes avec les fabriques et les municipalités pour l\u2019utilisation de tels locaux, le tout évidemment selon les disponibilités financières et conformément aux règlements du ministère de l'Education.Il fut également décidé que pour faciliter l'aération des locaux 11 \u2022 VENTE \u2022 SERVICE 1 récepteur Kenwood KR1400 1 table tour inante Kenwood 8 courro'ï KP 1022 2 enceintes acoustiques Goodman ELECTRONIQUE INC j ÇMfRIROOKi >*|\" K 48rém 5M 7618 ROCK ISUW Il nN tittnve 878-7303 M« W* 4 ., Les personnes responsables de.la mise sur pied de ce programme n'avaient cependant pas attendu l\u2019autorisation officielle de l'Université pour déployer leurs efforts en vue d'en assurer sa réalisation.En effet, le 13 décembre 1971, se tenait à Montreal une première réunion de fiscalistes intéressés à la mise en oeuvre d'un tel programme, dont bon nombre sont ici présents.Cette première rencontre donna naissance au premier comité de direction du programme.Ce comité, composé en majorité de fiscalistes oeuvrant aussi bien dans le secteur prive que dans le secteur public, travailla surtout à préciser le cadre général du programme et à déterminer le contenu de chacun des cours.Le programme a une durée de 12 mois et corn-porte trois trimestres universitaires.Le premier comprend des cours introductifs en droit, économique, comptabilité et finance, axés exclusivement sur la fiscalité et visant a placer \"sur la même longueur d'ondes\" des étudiants venant de disciplines différentes et ne déposant pas, par conséquent d\u2019une même base pour aborder les études formelles 'i\ty une grève?concernant les salaires, la tâche et la sécurité d'emploi.Il est inadmissible que le gouvernement ait retardé sciemment ou par incompétence le déroulement des négociations tout comme il est illogique que la CEQ bloque les négociations par la formulation de demandes exagérées.Si les responsables de l'éducation des jeunes ne parviennent pas à s'entendre pour discuter à une même table, il n'est pas surprenant que l'école soit en butte à des critiques sévères.On ne peut s'empêcher de soupçonner que les négociations achoppent parce que des deux côtés de la barricade, des têtes dirigeantes songent d'abord à leurs intérêts olitiques.Le gouvernement Bourassa sou-aite peut-être sauver de l'argent, il n'oublie pas pour autant son capital politique.Si après quelques semaines de grève, il oblige les enseignants à revenir au travail, il espère ainsi raffermir son image politique.Par contre l'état major de la CEQ n'a jamais c aché son intention de casser le système et d'instaurer un régime socialiste, dans lequel régime en passant, les enseignants ne sont plus que des marionnettes entre les mains de l'Etat.Le bien de l'enfant n'intervient donc pas en premier lieu quand de semblables considérations politiques sont en jeu, pas plus d'ailleurs que l'on ne se soucie du bien-être de l'enseignant qui n'a que faire des querelles politiques que certains cherchent à livrer sur son dos.Les enseignants demandent de meilleures conditions de travail, les enfants s'attendent à vivre dans une école plus humaine où la compétence et non pas le désenchantement sera la marque de commerce.Jusqu'à aujourd'hui, le gouvernement est coupable d'avoir retardé les négociations même si les demandes salariales des enseignants ne concordent pas avec les normes de la commission Pépin.Demain nous croirons bien peu aux larmes de ceux qui crieront à l'injustice et à l'incompréhension et qui auront aujourd'hui bloqué le véritable dialogue.Jean Vigneault en fiscalité qui font l'objet des deux autres trimestres.Nous retrouvons au deuxième trimestre trois cours obligatoires, un par discipline à savoir: Analyse des dépenses gouvernementales et théorie de l'imposition, Mécanismes d\u2019interprétation des lois fiscales et Impôt sur le revenu.le troisième trimestre ne comporte que des cours à option portant surtout sur la planification, la prise de décision et la fiscalité internationale.Nous cherchons par cette structure i former des professionnels de la fiscalité tout en respectant la formation première de chacun.Il n'est pas question de jeter dans un même moule trois disciplines différentes afin d\u2019en créer une nouvelle: la fiscalité.L'économiste demeurera économiste tandis que le comptable et le juriste continueront i exercer leur profession respective dans le domaine de la fiscalité.La maîtrise en fiscalité n\u2019est pas une maîtrise en économique, ni en droit, ni en administration avec option fiscale, mais plutôt une maîtrise professionnelle qui tient compte des trois aspects fondamentaux de la fiscalité: l'aspect économique, l\u2019aspect comptable et l'aspect juridique.Il n'est pas facile de concilier cet objectif fondamental que poursuit le programme avec les objectifs particuliers des étudiants qui y sont inscrits étant donné leur formation de base différente.Cependant, des efforts continuels sont faits afin de concilier le plus possible l'objectif du programme et les objectifs particuliers des étudiants qui y sont inscrits.ie programme de la maîtrise en fiscalité est maintenant devenu une réalité grâce aux ouvriers de la première heure: MM.Décary, Poissant, Régnier, Bédard.Pelletier, Monet, Gauvin, Guerci, Koiman, Guerin, Fortin, Bladen, Marion, Godbout, Dussault, Leroux, Lafrenière, qui, convaincus de la nécessité d'une formation tridisciplinaire pour les fiscalistes de demain, ont réussi à persuader les autorités de l'Université et le Conseil des universités de la valeur d\u2019un tel programme, je tiens à remercier plus particulièrement monsieur Lafrenière, Tex-doyen de la Faculté d\u2019administration et monsieur Vachon le doven actuel, le premier pour avoir accepté de taire de ce projet tme priorité, le deuxième pour avoir apporté le coup de pouce final.Ce programme vit présentement, mais pour qu'il puisse continuer à vivre en bonne santé, il est essentiel que l'équipe permanente dont on parle, depuis le début, soit constituée dans le plus bref délai possible afin que cette équipe assure une grande partie des enseignements tout en guidant les professeurs invités et les étudiants.je ne peux m\u2019empêcher de répéter aux administrateurs des facultés impliquées et à ceux dé l'Université ce que j'ai dit maintes et maintes fois: pour que ce programme d\u2019études soit viable, il doit essentiellement reposer sur une équipe permanente d'au moins trois professeurs, un par discipline, impliqués dans le programme.Il est impossible d\u2019assurer le bon fonctionnement d'un programme universitaire sans la participation de professeurs engagés à temps complet dans le programmer (.) Si jamais, un jour, on retrouve des comptables et des avocats fiscalistes assis autour d'une même table, discutant de politiques fiscales et de ses modes d\u2019application avec des économistes fiscalistes, l\u2019objectif fondamental du programme aura alors été atteint et nous n\u2019aurons plus à le défendre auprès des etudiants, ils auront compris.Léo Provencher ( OPINION OES LECTEURS ) Réunion tendancieuse Le jeudi 6 janvier, l'Office de Pastorale d'Ensemble convoquait pasteurs et agents pastoraux en une-journée diocésaine pour étudier \"des questions touchant mariage et famille entre autres une information sur le projet de révision du Code civil sur la famille\".On ajoutait \"Ce projet propose des changements notoires de la législation sur la famille.Il a paru très important que les agents pastoraux reçoivent une information adéquate à ce sujet.\" Au lieu d'être des informées, ces personnes sont vite devenues partie prenante dans les décisions à matière théologique et juridique., car le but visé d\u2019une telle convocation n\u2019était pas tellement la famille.mais bien \"le mariage civil à reconnaître par l'Eglise\u201d.Le processus employé était peu banal.Et parce qu\u2019il constitue un grave et triste moment de notre histoire religieuse, qu\u2019on me permette de le décrire.Dans un premier temps, il fallait démolir nos catégories partisannes sur un ordre pour le moins encore acceptable.L'abbé Dandeneault s'employa à la description un peu farfelue des changements, bouleversements, commotions si multiples et si profondes pour les ranger finalement dans la \"famille atomique\u201d et décréter que \"nos coutumes, notre morale, nos lois sont désuètes\u201d.! Puis il livrait à l\u2019arbitrage d'un autre nos \"conceptions à reviser sur le mariage.\u201d C\u2019était massacrer Vatican II, qu'importe.Dans un second temps, après le préambule dé-molitoire, il fallait passer à l'acte opératoire.Quel brio pour le P.Vaillancourt et avec quel bistouri ma foi.Ce n'est pas le lieu de faire du reportage.Comment ne pas évoquer ces élans mi théologiques, mi canoniques mais surtout historiques, j'extrapole quelque peu.Mais je vois que l'histoire sert souvent d'arguties, l a vanité historique de préférence à la venté ne devrait pas nous séduire.On comprend que Ton puisse l\u2019utiliser quand on n\u2019est pas capable d'autre compréhension.Ordinairement on recourt à l\u2019histoire pour suivre les éléments d\u2019une pensée, mais cette fois c'était pour asséner au mariage sa pire tyrannie.Quand on réussit le retour aux sources au christianisme d'antan, on dit pas mal.Mais cette fois, c'était nettement dépassé, il fallait revenir au mariage civil de l'empire romain pour conférer à l'Etat la compétence quasi exclusive.Le dirigisme de l'Eglise avit absorbé non sans misère la juridiction sur le mariage, une absorption que trahissait son rôle de suppléance et pourquoi pas son cléricalisme.Main d\u2019oeuvre sélective qui s'est refusée de s'arrêter en passant à S.Augustin: fidélité, fécondité, sacrement, au décret de Gratien, Décrétales, Conc.de Trente aux encycliques Arcanum, Casti Connubii ef à Vatican II.je protexte qu'on m'ait empêché pour situer le mariage, de lire l\u2019introduction de cette dernière encyclique dont voici l'extrait: \"Dans cette Encyclique oui est presque tout entière consacrée à prouver la divine institution du mariage, sa dignité de sacrement et son inébranlable perpétuité, rappelons ce fondement qui doit rester intact et inviolable: le mariage n'a pas été institué ni restauré par les hommes, mais par Dieu; ce n\u2019est point par les hommes, mais par l'auteur même de la nature et par le restaurateur de la nature, le Christ N.S., que le mariage a été muni de ses lois, confirmé, élevé: par suite, ce s lois ne sauraient dépendre en rien des volontés humaines, ni d'aucune convention contraire des époux eux-mêmes.Telle est la doctrine des Saintes Lettres, la tradition de l\u2019Eglise, la définition du Concile de Trente, qui, en empruntant les termes mêmes de la 5.Ecriture, enseigne et confirme que la perpétuelle indissolubilité du mariage, son uni\u2019é, son immutabilité, proviennent de Dieu, son Auteur\".De quoi s\u2019agissait-il au justeF d'aviser dans ces procédés de porte-à-faux?1- De la reconnaissance du contrat-sacrement.Du fait qu\u2019il ne peut exister entre baptisés de contrat matrimonial valide qui ne soit en même temps sacrement.En conséquence, toute autre union entre chrétiens que l\u2019union sacramentelle n'est qu'un concubinage condamné par l\u2019Eglise (Cance, c.1012).Le mariage est une chose sacrée, un sacrement relevant exclusivement de la juridiction et de la compétence de l'Eglise.\"Si quelqu'un dit que les causes matrimoniales n\u2019appartiennent pas à l\u2019Eglise, qu\u2019il soit anathème.\"Conc.de Trente et Syllabus.11- De la reconnaissance de la juridiction exclusive de l\u2019Eglise sur le mariage des chrétiens.Ce sont tous les catholiques qui sont soumis au lois de l\u2019Eglise.Et le canon 1099 précise que les sujets du mariage-sacrement ne sont pas uniquement tous les baptisés dans l\u2019Eglise, mais aussi ceux qui, ayant été dans l\u2019hérésie ou le schisme se sont convertis au catholicisme.même si les uns et les autres ont ensuite '(ait défection, toutes les fois qu\u2019ils contractent mariage entre eux ou avec des non catholiques.L\u2019esprit débonnaire de l'Eglise va jusque là.Cette explication sommaire me fut refusée par l'auguste président.Et la compétence du pouvoir civil?Elle s\u2019exerce de droit propre i l\u2019égard du mariage des non-baptisés seulement, c.1015.3 L'étendue du pouvoir exclusif de l'Eglise peut-il être restreint au nom d\u2019une pastorale frappant d'exclusive les indignes et les non volentes?C'était la prétention et l\u2019acharnement en soumettant a cette angora conciliaire la reconnaissance du manage civil par l'Eglise, comptant plus sur l\u2019esprit grégaire que sur un véritable éclairage du problème posé et conduit à la Spartiate.De la pratique et du style des congrégations apparaît, semble-t-il, que la reconnaissance habituelle des effets et empêchements civils concernant les non baptisés.seulement.D'une manière spéculative, on peut affirmer que l'Eglise ne soumet pas un droit natif et propre à l\u2019arbitraire des situations fluentes.Pareille inhibition et débordement naif seraient conférer des droits au pouvoir civil qui ne conviendraient qu'en propre au pouvoir religieux et spirituel.Or Dieu a voulu dans l\u2019ordonnance des choses sacrées un pouvoir et une société nettement constituée qui s'appelle l'Eglise pour l'exécution de sa propre fin.Tel fut l'assaut donne, tel fut ce matraquage éhonté pour favoriser une spoliation absurde des droits de l\u2019Eglise sur le mariage au nom d\u2019une Eglise permissive sacrifiant la fantaisie individuelle au droit divin, allant jusqu'à doter l\u2019Etat d'un pouvoir sacral, dans un nouveau simulacre de libéralisation, de laïcisation, en ouvrant toutes grandes les écluses qui favorisent l'élitisme des purs contre la masse des pauvres a évangéliser qu\u2019on abannerait volontiers.Vaincu par Thistoricisme, le processus a réussi, il ne reste plus qu\u2019à l\u2019utiliser dans le confort de l'irresponsabilité ecclésiale diocésaine.A.farouche Les mères célibataires Honorable Claude Forget Ministre des Affaires Sociales Hôtel du Gouvernement Québec.Nous avons appris la décision de votre ministère concernant l'aide apportée aux mères célibataires mineures, et nous voulons vous offrir nos sincères félicitations.Cependant, le cas des mères célibataires étudiantes ne semble pas résolu.Il appert que la bourse d\u2019étude offerte par le ministère de l'Education prive la mère célibataire étudiante de son admissibilité aux allocations gouvernemen.ales offertes aux autres mères célibataires qui n'ont pas de bourse d\u2019étude.Conscient des frais qu'entraine la gardé d\u2019un enfant (frais de gardienne et autres) ef conscient aussi qu\u2019un prêt-bourse ne suffit pas pour couvrir et les études et les soins d\u2019un enfant, le Conseil diocésain de Pastorale du diocèse de Sherbrooke vous demande avec beaucoup d'insistance, M.le Ministre, de reconsidérer le cas des mères étudiantes et de leur accorder une aide qui favorise la vie.Nous savons que la décision comporte beaucoup d'implications, mais la mère qui a mené son enfant à terme et qui veut le faire vivre mérite qu\u2019on lui vienne en aide, ne trouvez-vous pas?Espérant que vous prendrez en considération la demande que vous fait notreConseil de Pastorale, nous vous en exprimons nos remerciements anticipés.Veuillez agréer nos sentiments distingués.Guy Brousseau Président de l\u2019Exécutif du Conseil diocésain de Pastorale de Sherbrooke Elle épargnera M.Pierre.Francoeur Il me fait plaisir de vous dire que vous aviez entièrement raison, samedi dernier dans votre critique du film \"Histoire d'O\u201d.Comme tant d'autres, je me suis fait prendre par curiosité! l\u2019ai trouvé ça aussi stupide que vous, d\u2019autant plus qu'un navet semblable a été écrit par une femme.malgré tout ma bêtise m'a rendu service, puisque dorénavant je n'aurai qu\u2019à me fier à votre jugement avant d\u2019aller voir un film, ça m\u2019évitera du déplacement et des déboursés inutiles.Merci à l'avance, Louise Cantin Un reportage pertinent Le Directeur, Le journal LA TRIBUNE, SHERBROOKE.P.Q.Tout à fait par hasard, j'ai pris connaissance des articles excellents de documentation sur l\u2019Association de Stomisés de l\u2019Estrie et du sort qui leur est réservé.C\u2019est tout à (ait à votre honneur d'avoir publié un tel reportage pour que l\u2019opinion publique soit de plus en plus éveillée, et bien informée sur les conditions de vie des personnes qui, à la suite d\u2019opérations majeures aux intestins ou i la vessie doit dorénavent porter en permanence une stomie ou un annus artificiel comme on disait faussement jadis.Bien vôtre, Lucien Mesnard S.j.Aumônier et secr adj de l'ACI Haute-Ville, Québec.P.Q.C DOCUMENT j Maîtrise en fiscalité à l'université \\ TUILES-CERAMIQUE-PEINTURE TAPISSERIES EUROPEENNES-TUILES DERNE l 2*\tOE VINYLE.=* Sh#rbrook«-l126 Ml.rut King 569 8865 LA TRI L^» TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976\t5 \t\t\tA internationale )\t.i'\u201csS iTfMo cAeiMtT in l Si vous découvrez de MEILLEURS PRIX ailleurs, pour les mêmes articles avec le même service de livraison, installation et satisfaction dans les 30 jours après avoir acheté chez I - W ' PRODUITS LAITIERS CREME GLACEE fflÿsàsÈ Sherbrooke 562-8779 ( la tribune métropolitaine ^ - ASIHTOI -é MOMPTONVII IE \u2014 COATICOOK \u2014 EAST ANGUS'\u2014 UC ME6ANTIC \u2014 MAGOG \u2014 RICHMOND \u2014 VAICOURT \u2014 WINDSOR.\tÆ PAYEZ MOINS ppur votre FORD MERCURY chez CHAMPAGNE inc 33 rut Principle WINOSOR 845 Z9t>6 845 3030 PAGE 6 SHERBROOKE.VENDREDI, 16 JANVIER 1976 En quelques lignes Pas un incendie criminel.Bromptonville BROMPTONVILLE (RL) - Durant la campagne des paniers de Noël 1975, une somme de SI,900 a été recueillie.Rock Forest DEAUVILLE (MB) - \"Actuellement, toute possibilité d'un incendie d'origine criminelle est écartee en ce qui concerne le sinistre survenu la fin de semaine dernière au motel Holiday de Deauville.\"C'est ainsi que s'exprime le directeur de lasûreté municipale de l'endroit.Monsieur André Tessier.Rencontré hier matin.Monsieur Tessier a aftirmé que le leu s'était effectivement déclaré dans la salle d épuration des eaux.Monsieur Ronald Coulombe chimiste de l'Edifice medico-legal de Montréal était sur les lieux mercredi matin, afin de procéder à des expertises qui l'a amené à la con- clusion énoncée plus haut.Le rapport de l'enquete démontre que dans cet incendie, deux causes possibles sont a retenir.soit: une défectuosité du moteur de la pompe, soit une défectuosité dans le filage électrique.a l'intérieur même de la salle d épuration des eaux.A la suite des divers té- moignages entendus dans la journée de mercredi, il appert que si la porte qui relie la salle d épuration des eaux au reste de la bâtisse avait été à l'épreuve du feu.les dégâts auraient pu être limités a cet endroit étant donné que la construction était en ciment.La porte dont il est fait mention un peu plus haut était en bois et le brasier a eu vite fait de la détruire et de se propager rapidement a tout le sous-sol.Il reste encore quelques personnes a interroger avant de pouvoir mettre un point final au rapport olticiel qui sera connu d'ici quelques semaines.Atin d'établir la nomenclature exacte des véhicules qui étaient stationnes dans le sous-sol et qui ont été complètement détruits, les propriétaires de ces véhiculés peuvent se presenter au directeur André Tessier avec les pièces justificatrices.ROCK FOREST (MB) - La sûreté municipale de Rock Forest avise tous les propriétaires de véhicules qui ont l'habitude de stationner leur auto sur la rue, que désormais, les policiers commenceront à sévir en faisant remorquer les automobiles dans les garages de la municipalité.H leur en coûtera alors S3 pour le stationnement interdit et des frais de $15 pour le remorquage.Le directeur par intérim Richard Parenteau entend faire respecter le règlement municipal concernant le stationnement sur les rues en période hivernale, ceci afin de permettre aux employés de la voirie de déblayer les rues pendant ia nuit.Ç Chronique municipale J Windsor East Angus m WINDSOR (JA) - Les tempêtes de neige qui se sont abattues sur l'Estrie au cours des derniers jours n ont pas été la cause d'accidents graves.La Sûreté municipale ne signale que deux accidents mineurs survenus à St-Gabriel et en face du Garage Chabot.\t6 .< - O - Convaincu qu'il y aura des élections provinciales en 1976, le maire de la ville de Windsor, M.Marcel Noël a déjà commencé à parcourir le comté de Johnson pour demander à la population ce qu elle pense du député actuel, M.Maurice Bellemarre et pour sonder les chances qu'il a de se faire élire candidat libéral et ensuite député du comté.\t* -0- Les contribuables de la ville de Windsor sont priés de prendre note qu'il est strictement défendu de déverser de la neige provenant de leur propriété sur le terrain de la ville et tout spécialement sur le trottoir et dans les rues.- O - Toute personne qui ne respectera pas le règlement en question est passible d'une amende allant jusqu'à $100 ou peine d'emprisonnement.La Sûreté municipale a reçu l'ordre d'être beaucoup plus sévère parce que certains contribuables exagèrent de façon non équivoque.MÈ * $4X4 .v i .' * : ¦RHiSÜ Cruel hiver La neige, le froid s'abattent tour à tour sur les hommes, isolant chaque individu dans la recherche d'un peu de chaleur, poussant chacun vers un abri.?loupes d'hommes sont alors des groupes de so-es.(Photo La Tribune, Doug Cerrish) Il a été proposé par le conseiller Jean-Paul Lepitre que le centre culturel soit sous la juridiction du coordonnateur des loisirs fl aura l«*s responsabilités suivantes: la cdordonation et la programmation de l'utilisation du centre; la location et la collection de tous les revenus de l'utilisation du centre; des remises au secrétaire-trésorier de la ville dès que les modalités, conditions et taux de location seront établis par la ville; dans le hui d'assurer la bonne marche des activités du comité culturel, celui-ci aura priorité d'utilisation pourvu qu'il présente au coordonnateur des loisirs son programme d'activités un mois h l'avance, après quoi le coordonnateur pourra programmer les locaux du centre au serv ice des autres associations de loisirs de la ville.- O - l.e local des matériaux de réserve sera ag/andi afin de pouvoir avoir un meilleur contrôle sur les pièces qu'il y a un peu partout dans le garage de la ville.Le système de eardex déjà commencé sera continue pour donner un meilleur contrôle.\u2014 O \u2014 L'indexation au coût de la vie sera accordée aux employés de la ville à compter du 1er janvier 1976 qui sera de 65c l'heure travaillée (temps régulier seulement).Le secrétaire-trésorier fera les changements qui s'imposent.Coaticook 44 Une bataille importante East Angus EAST ANGUS (FL) - Lors de la dernière assemblée de l\u2019A-FEAS, il y fut discuté du couple et du partage des responsabilités avec comme invités l'abbé Gilles Gingras et Réal et Pauline Caron.Il y a eu également une démonstration de pantouffles avec Mme Simonde Boulanger.- O - Jeudi, le 29 janvier prochain, des bénévoles passeront aux portes pour recueillir les dons des gens afin d\u2019amasser des fonds pour la campagne pour la polio.Cette campagne s\u2019effectuera entre 18 et 21 heures.BROMPTONVILLE (RL) -Les quelque 460 membres du syndicat des travailleurs de la pulpe et du papier de Bromptonville.entreprendront en 1976, une bataille importante.Le président Pierre Paradis, de ce mouvement syndical, l'a affirmé.lorsqu'il a été invité à parler des perspectives du monde syndical pour l'année qui s'amorce.Convention collective Pierre Paradis a révélé que des employés de la société Kruger de Bromptonville auront à négocier un nouveau contrat.La présente convention collective en vigueur sera échue au 31 mai 1976.M.Paradis a affirmé que la presque totalité des conventions collectives dans le monde du papier seront négociables, et que les autres seront probablement ouvertes en 1976.\"Notre exécutif aura besoin d'un support constant de la part des membres syndiqués, si ces derniers souhaitent de l'efficacité\", de dite le president Paradis.Toujours dans cet ordre d idées, le leader syndical en a profité pour inviter publiquement ses membres, à donner leur appui total durant toute l'année, en participant régulièrement à toutes les activités du syndicat, \"car nous aurons du pain sur la planche, surtout avec les mesures antiinflationnistes de Pierre-Elliot Trudeau \", d ajouter M.Paradis.Assemblée générale M.Pierre Paradis a dit que l'année commence déjà sur un bon pied, alors qu'une assemblée generale spéciale très importante sera tenue à la salle paroissiale Ste-Praxède, lundi le 19 janvier à partir de 19h30.A cette occasion, n (Pierre Paradis) différents rapports de comité seront présentés.Les deux sujets qui retiendront sûrement l'attention, seront les prévisions budgétaires pour 1976, ainsi que le rapport de la rencontre de l'exécutif avec la société Kruger à Montréal.M.Paradis a qualifié de primordiale, la tenue de cette assemblée, alors que les officiers rendront compte de l'état actuel des relations avec cette société.Il n'a pas été possible d'obtenir des commentaires additionnels sur cette fameuse rencontre pour le moment, car le président a préféré garder le secret d'ici le 19 janvier.Villes frontalières Bibliothèque du Tournesol ouverte au public bientôt?ROCK ISLAND (MD) - L'on peut toujours s'inscrire au Centre régional d'art de Stanstead pour y suivre des cours.Le local est ouvert chaque jour dans l'après-midi et én soirée.Il s'agit d'un projet PIL dirigé par M.Yvan Aird.- O - Pour la troisième année d'affilée le député du comté d'Or-ford M.Georges Vaillancourt brillait par son absence lors du souper annuel des maires de la corporation du comté de Stanstead.-\tO - Un contrat au montant de $465,106.39 a été accordé à la firme Dorilas Grenier de Sherbrooke, pour la construction d'un pont d'étagement en acier sur l'autoroute 55.au-dessus de l'autoroute 10.Ces travaux se feront dans la municipalité d'Omerville.-\tO - Ca va plus vite pour ériger des ponts à l\u2019autre bout du comté que d'en ériger dans le secteur des villes frontalières où il manque trois viaducs depuis le début de la construction de l'autoroute 55, a-t-on commenté.A l'assemblée du conseil de La Patrie LA PATRIE (RP) - A leur réunion de janvier, M.Lionel Gobeil, maire du village de La Patrie et cinq conseillers ont accepté les propositions suivantes: -\tO - \u2014\tH est proposé par Germain Labbé et résolu à l'unanimité que MM.Lionel Gobeil.Alfred Labbé et Hervé Blanchette soienty délégués comme responsables des demandes faites à la municipalité de Notre-Dame-des-Bois relativement à leur camion à incendie.-\tO - \u2014\tAttendu que nous sommes éloignés de la ville de Sherbrooke.Attendu qu'il est plus facile pour nous de communiquer avec un bureau sis dans notre comté, Attendu que nous avons toujours eu un excellent service du bureau de Cookshire, Attendu qu'il est très commode pour nous d'avoir un bureau local.Il est proposé par Yvon Vézina et résolu unanimement de nous opposer fermement au fusionnement du bureau d'enregistrement de Cookshire avec celui de Sherbrooke; c'est-à-dire que nous demandons aux autorités concernées de garder les divisions d'enregistrement telles qu'elles sont actuellement.-\tO - \u2014\tM.Haway Lothrop est chargé de l'audition des livres comptables de la municipalité pour la révision 1975 sur proposition de Gérard Bégin; adopté par tous les autres membres du conseil.-\tO - \u2014\tUne lettre de remerciements est envoyé à M Roland Audet pour l'organisation de festivités au profit de la salle municipale.-\tO - \u2014\tUne lettre est envoyée aux propriétaires de chiens afin que ces derniers soient gardés attachés.WINDSOR (JA) - Il est de plus en plus question que la bibliothèque de la polyvalente Le Tournesol soit ouverte au public.C'est du moins ce que souhaite le comité de coordination des sports et loisirs de la ville de Windsor dont le président est Gerald Sevigny qui travaille très fort en ce sens depuis plusieurs semaines.Ce projet caressé par le comité de coordination serait sur le point de se réaliser.Le directeur des loisirs.Jean-Paul Labrecque a été mandaté pour mener ce projet à bonne fin et les responsables de la polyvalente se rencontreront bientôt dans le but de finaliser l'entente.M.Labrecque a fait savoir cette semaine que la politique de la Commission scolaire régionale de l'Estrie était d ouvrir ses écoles au public afin d'offrir à la population des loisirs plus variés.Jusqu'ici, grâce a la collaboration rie la direction du Tournesol, plusieurs projets ont été réalisés dans le domaine du sport tels les cours de conditionnement physique, de nata- tion.les bains libres et les activités libres au gymnase.Les activités culturelles offertes à la population dans le futur pourront elles aussi être plus variés et ce projet d'ouvrir la bibliothèque au public en est un exemple intéressant Ce projet ne peut arriver à meilleur temps alors que les usagers de la bibliothèque de Sherbrooke ont reçu un avis que le prix de leur abonnement annuel sera fortement majoré.Il est a souhaiter que la population bénéficié au maximum de ce service que leur offrira le Carnaval: succès compromis?DEAUVILLE (MB) - Le succès du carnaval de Deauville est sérieusement compromis a cause de l'incendie qui a ravage la moitié du motel Holiday en fin de semaine der-niere.En effet, les organisateurs du Carnaval estiment avoir perdu dans ce sinistre, du matériel évalué à la somme de SI.200.M.Guy Leblanc, gérant du motel Holiday avait consenti à prêter gratuitement aux promoteurs du carnaval, la chambre 26 qui a été complètement détruite par les flammes.Parmi le matériel entreposé dans ce local il y avait entre autre.le diadème devant servir au couronnement de la reine.50 prix à être distribués aux meilleurs participants pour chacune des activités projetées, cinq trophées d une valeur de $,125, destines aux vainqueurs des différents tournois ainsi que de la papeterie pour environ S200 (programmes du carnaval, billets pour assister aux différentes activités etc).Le materiel qui devait servir pour le tournoi de golf sur neige a aussi été complètement détruit ainsi que les balais pour le ballon-balai Le matériel pour le tournoi de golf représente à lui seul une perte d'environ $200.Rejoint au téléphone, le vice-président du Carnaval de Deauville.Monsieur André Pro-veneher s'est exprimé en ces termes : \u201cC'est décourageant! Dire que tout allait si bien-jusqu à samedi dernier.C'est la première fois que nous avions un local a notre disposition avec téléphone et tout.Nous avions réussi à obtenir tous les prix et trophées nécessaires et il a fallu que tout brûle.!! Interrogé sur les résultats du radio-thon organisé par une station radiophonique de Sherbrooke dans le but de trouver les tonds nécessaires pour que le carnaval puisse se dérouler normalement.Monsieur Pro-vencher ajoute: \"C'est incroyable de constater le manque de collaboration de la population de Deauville.Apres tout, on travaille pendant des semaines pour organiser un divertissement pour les gens de la municipalité, c est pour eux que nous demandons de l aide.Croyez-le ou non.mais depuis 9 heures ce matin jusqu'à 15.30 heures, on a recueilli la somme colosxale de.S56.00.dont une quarantaine de dollars nous sont parvenus de gens de Sherbrooke! J en reviens pas de ce manque de collaboration, de dire M Provencher.\"II faut continuer mais où trouver les fonds nécessaires?Un carnaval sans prix et trophées pour les concurrents ça n'a plus aucun attrait, si on n'a pas de couronne pour la reine, c'est une autre activité qui tombe à l'eau I,a soiree dansante aura lieu quand même puisqu'il est trop tard pour décommander l'orchestre.Il faut absolument continuer mais.comment ?\" La municipalité de Deauville contribuera dans la mesure du possible en fournissant une cer- taine partie de l'équipement requis, mais il restera encore beaucoup de choses à acheter.Le carnaval aura quand même lieu et il débutera tel que prévu le 23 janvier prochain.Les activités au programme sont les suivantes: Samedi 23 janvier: sleigh ride dimanche 24 janvier: des clowns à la patinoire pour divertir les enfants et ils se promèneront dans les rues de la municipalité.Le tournoi de golf sur neige est contremandé.Lundi, mardi et mercredi: tournois de ballon-balai \u2022 Vendredi: concours du plus bel homme.Samedi: concours de monuments de glace Dimanche : soirée dansante ( avec ou sans couronnement de la reine) Il reste à souhaiter à ces jeunes qui ont travaillé si fort pour organiser le Carnaval de Deauville, de trouver l aide nécessaire pour réussir à faire un succès de leur carnaval.Les personnes intéressées à encourager les promoteurs de cette activité peuvent communiquer avec Monsieur André Provencher de la rue Audet à Deauville.comité de coordination de Windsor grâce à la collaboration de la direction du Tournesol.Cinq mineurs arrêtés.ROCK FOREST (MB) - Une enquête entreprise en octobre dernier concernant des actes de vandalisme qui se sont produits dans l'entrepôt d une compagnie de transport, coin Var-rennes et Fontaine, a finalement abouti par l'arrestation de cinq mineurs.Ces derniers comparaîtront bientôt en cour du bien-être pour répondre à une accusation d'avoir détruit du matériel en déversant des boites d'huile sur des bâches, en brisant des vitres.Ils ont aussi brisé un camion faisant des dommages évalués à $840.Une fanfare de jeunes RICHMOND (LB) - Le corps de Cadets de Richmond, (affilié aux Fusiliers de Sherbrooke) qui compte déjà 40 membres, dont 25 gaàçons et 15 filles âgés de 13 a 18 ans est en train de mettre sir pied une fanfare de jeunes.Le capitaine Luc Geoffrion, qui s'occupe de ce groupe de jeunes, fait savoir que garçons et filles dans les âges mentionnées ci-dessus, peuvent s'inscrire samedi le 16 janvier \u201cntre 9 heures et midi à l'école Ste-Famille.On a déjà des instruments de musique et on en achètera d'autres a mesure que les musiciens s'inscriront.Pas nécessaire de connaître la musiqup; des professeurs d expérience enseigne- ¦ ront les différents instruments qui serviront dans la fanfare.Ce groupe de Cadets organise un marchethon qui aura lieu he 24 janvier.Tous, garçons et filles marcheront 15 milles, soit de Richmond à Maricourt.Le but de cette marche: amasser des fonds pour le corps de Cadets.COATICOOK (RD) \u2014 L'échevin Hubert Dumont a proposé une résolution que dorénavant tout contribuable pourra obtenir les textes des règlements nouveaux et des amendements aux règlements existants, moyennant un coût minime, qui sera fixé à la prochaine séance.-\tO - Le service de la dette qui comprend les intérêts, les obligations.le fonds industriel, les fonds de roulement, se chiffre à $8 7.121 D'autre part, les comptes pour le mois s'élèvent à $46.997.8 7.L échevin Henri Gérin s'est élevé contre les taux des honoraires des avocats consultés.Il préconise que, dorénavant, avant de s'engager pour la réquisition de procureurs, l'engagement devra être approuvé par le conseil.-\tO - A l'ouverture des soumissions pourl'achat de deux transformateurs pour le réseau électrique, les deux plus basses soumissions ont été acceptées pour des montants de $744 et $873.j\t- O - L'échevin Hervé Larochelle, président du comité de protection a informé le conseil qu'il avait autorisé le chef de police, Jean-Paul Lemay, à assister aux journées d'études de la commission de police du Québec tenues à Québec le 12 et 13 janvier.Le conseil a ratifié cette autorisation.-\tO - Quatre soumissions ont été présentées au conseil pour la vente d'un bélier mécanique appartenant à la ville et qui était devenu désuet.S526.S500, S375 et S150 ont été offerts.La ville a opté-pour la plus haute soumission.-\tO - L'échevin Robert Baillargeon a été délégué par le conseil pour assister au congrès annuel de l'Association québécoise des techniques de l'eau qui sera tenu du 2 au 5 mai à l'hôtel Bona-venture à Montréal.-\tO - Une délégation de résidents de la rue Gendreau s\u2019est présentée pour la deuxième fois devant le conseil réclamant le paiement des dommages occasionnés à leurs demeures et terrains lors de la mise en application du plan directeur par la firme Couillard.Ces contribuables attendent depuis trois mois les règlements monétaires de la compagnie d'assurance du con-tracteur.Ils ont manifesté leur mécontentement aux ocnseillers.Face à ce retard, la ville enverra une lettre à la compagnie d assurance avec copie au contracteur lui donnant lOjours pour régler la note.-\tO - Le cmité provisoire de la télévision communautaire a demandé et obtenu de la ville l'emplacement et le local exclusif de l'ancien musée dans l'hôtel de ville pour les émissions prochaines de programmes locaux sur le canal 11 de Transvision.Le président de ce comité, M.Raymond Ross, a prouvé aux conseillers la nécessité du local, l'initiative du président de Transvision, M.Marcel Denis et la popularité de telles émissions.L'imposante salle sera meublée par la ville.-\tO - La ville devra fournir au ministère des Richesses naturelles des preuves de la nécessité du remplissage d'une section de la rivière Coaticook en arrière de la firme Adam sur la rue Cutting avant d'entreprendre ce creusage.-\tO - La municipalité empruntera la somme de $100 000 temporairement.pour tins d administration courante en attendant la perception des taxes.-\tO - Aux affaires commencées, le conseil a offert le dernier terrain en vente sur le développement Kennedy.'\t- O - La ville a accepté de participer à 50% au frais d'érection et d'entretien de la patinoire Gendreau.La moitié étant payé par la commission scolaire.-\tO - Une somme de $17.000 sera remise à la firmeCouillard pour les travaux des rues Forrest.Gilmour et Dumont.Ce montant avait ete exigé comme dépôt avant F exécution des travaux concernés.-\tO - L'échevin Lucien Morin a laissé savoir que l'ouverture des Jeux d hiver sera tenue à Coaticook le 8 février.Deux compétitions sont prévues: le patinage de fantaisie et le judo régional.-\tO - Un avis de motion a été déposé pour modifier les tarifs des services d aqueduc et d égoûts selon les normes établies par le plan directeur.-\tO - Une résolution a été adoptée pour ratifier l'entenfe de privilège du renouvellement de la convention collective des policiers.i Congédié illégalement: $21,734 Par Gérald Prince DRUMMONDVILLE -Les procédés par lesquels l'ex-directeur de la Société nationale des Québécois.M.Nicolas Beaulieu, a été congédié ont été plus que cavaliers.Ni sa compétence, ni son dévouement pour l'organisme où il travaillait depuis sept ans, n'ont été mis en question.Il s'est agi d'une conspiration pour éliminer M.Beaulieu, qui avait pris position sur l'orientation politique du mouvement (la SNQ) et à l'encontre d'un autre courant d'idée vraisemblablement partagées par l'administration en fonction le 23 septembre 1974, date à laquelle M Beaulieu fut congédié Telles sont les grandes conclusions du >uge André Trottier de la cour Supérieure du district Drummond sur une action en dommages-intérêts présentée par M.Beaulieu contre son ex-employeur, la SNQ, antérieurement la Société St-Jean-Baptiste du diocese de Nicolet.Le juge rappelle, dans son jugement, que les témoignages et les documents produits dans cette cause lui ont démontré que M.Beau-lieu était sous contrat avec la SNQ et devait, en cas de congédiement, bénéficier d'un avis de 90 jours.Cependant, le 23 septembre 1974.au cours d'une assemblée du conseil d'administration.on refusa de renouveler son contrat d'engagement sans lui fournir des motifs.On lut versa cependant un chèque de S4.297 62 représentant 15 semaines de salaires.Le juge constate que M.Beaulieu est âge de 50 ans et qu'il n'a pas pu, malgré de nombreuses démarches se trouver d'emploi par la suite Le juge en vient à la conclusion qu'il est impossible de determiner si dans cette affaire, il y a eu effectivement non-renouvellement de contrat ou congédiement sans motifs.Quoi qu'il en soit, il considéré le geste de la SNQ comme abusif, injustifié, illégal dans les circonstances\".C est pourquoi le juge lui accorde un an de salaire en guise de traitement perdu, soit $16,284.44 pour la période allant du premier janvier au 31 décembre 1975.Le juge considère cependant que M.Beaulieu n'a pas subi d'atteinte à la réputation et ne fait pas droit à sa réclamation en dommages a ce chapitre, puisque la preuve présentée ne lui est pas satisfaisante.Quant aux inconvénients, le juge alloue S450 pour rem-bourser les sommes consacrées par M.Beaulieu à se chercher un autre emploi Finalement, le juge considéré que M.Beaulieu a droit a une indemnité de $5.000 pour les dommages qu'il a subis par le bris unilateral du contrat qui le liait a la SNQ.Toutes ces sommes constituent un total de $21.734 44 que la SNQ devra verser à M.Beaulieu, en plus des dépenses du procès.Notons que M Beaulieu, qui est âgé de 50 ans, est présentement étudiant en droit à l'université de Sherbrooke.u TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976 Couronne pas prête THETFORD MINES i JD) - Deux individus de la région de St-Hyacinthe Yves Tremblay et Robert Dalpé qui devaient subir leur enquête préliminaire hier au Palais de justice de Thetford Mines, ont dû être retournés et incarcérés à Québec puisque la Couronne n'étaient pas prête à procéder.Ils sont tous deux détenus en rapport avec un vol de $25,955 commis à la Banque Canadienne Nationale de Laurierville, le 4 décembre dernier.Ils devaient tout d\u2019abord comparaître mercredi devant le juge Gérald Boisvert mais les agents de la Sûreté du Québec n'ont pu les conduire à Thetford Mines à cause de la mauvaise température.Par ailleurs, un troisième individu impliqué dans cette affaire, Yves Frenière également de la région de St-Hyacinthe a vu son enquête préliminaire être remise au 5 février.L'institut de machinerie lourde de Drummondville-Sud: en faillite.DRUMMONDVILLE (GP) - gnement privé qui opérait a La Tribune a pu apprendre trepnse hier sur les lieux, sous L'Institut de machinerie Drummondville-Sud depuis 6 ou également de source fiable, que la supervision du syndic en fail-lourde, une institution d enset- 7 ans, a déclaré faillite.l\u2019inventaire de l'actif a été en- lite Jean Roy d'Arthabaska.Deux chômeurs de plus à la fin de l'exercice financier?Par Guv Lemieux SHERBROOKE - Les deux personnes qui ont compilé le nouveau BOTTIN PLEIN AIR lancé dernièrement dans les locaux du Conseil régional de loisirs devront-elles se résigner à faire leur demande d assurance-chômage en avril prochain?\"L'exercice financier de la compagnie des jeunes canadiens se termine en avril et nous nous attendons alors de les perdre\", de commenter M.Jacques Bilodeau, president de l'organisme qui emploie les deux \u201cvolunteers\" de la Compagnie.Rachelle Drapeau et Noël Guillemette appartiennent en el let a la Compagnie des jeunes canadiens tout en travaillant pour l'ARPAE, l'organisme de plein air que préside M.Bilodeau.Ils n'arrivent pas à comprendre pourquoi le gouvernement est prêt à effectuer de telles coupures dans un domaine de santé comme le plein air.Interrogations \"L'emploi que nous détenons présentement est sûrement plus utile à la population que notre integration à l'assurance- chômage\", expliquait hier Rachelle Drapeau.Il semble toutefois que la Compagnie soit en pourparlers avec d autres agences gouvernementales dans le but de sauvegarder des secteurs comme le plein air.\u201cC'est parce que nous sommes vendus au plein air que nous conservons notre enthousiasme et que nous sommes prêts a travailler a litre bénévole s'il le faut à la fin de nos contrats\", déclarait Noel Guillemette qui se montrait de la sorte solidaire de sa compagne de travail au niveau du Bottin et de l\u2019appartenance à ¦¦ Le petit kiosque à l'entrée des locaux du Conseil régional des loisirs a été monté autour des effets de la cigarette.Il agissait peut-être comme tremplin vers le bottin de plein air qui peut représenter une façon d'échapper à l'air vicié de la ville caricaturé par la jeune fille et son masaue à gaz.(Pnoto La Tribune par Guy Lemieux) Vol par effraction ROCK FOREST (MB) -Dans la nuit de mercredi, des voleurs se sont introduits dans la maison de Monsieur Sodhi de la rue Viel, à Rock Forest, emportant du materiel estimé a $945.Parmi les objets dérobés, mentionnons une caméra, un appareil stereo-cassette, un radio, trois bracelets en or, un presse-jus et un montant d'argent de S80.Les auteurs de ce metait ont sans doute agi silencieusement.même si pour s'introduire à l'intérieur ils ont du fracassé la serrure de la porte, car personne autour n'a rapporte avoir eu connaissance de cet incident.Les propriétaires étaient absents au moment du vol.A ce sujet, le directeur par intérim Richard Parenteau demande aux citoyens de Rock Forest de ne jamais hésiter à taire appel a la sûreté municipale lorsqu'ils voient quelque chose d'insolite.Une enquête a ete entreprise concernant cette affaire.la Compagnie des jeunes Canadiens.\"Nous travaillons a démocratiser le plein air.Tu n'as pas besoin de beaux habits de couleur pour faiie randonnée\", a tenu a faire remarquer Noèl sur le travail qu'il effectue présentement au sein de l'Association régionale de plein air de l'Estrie.Il a aussi souhaité que Faction de l'ARPAE \u201c-parvienne a l attention des députés de la région\".Le Bottin Le Bottin Plein Air devrait s averer un outil pas mal utile aux gens qui veulent s'initier ou encore s'équiper pour le plein air.Tel était du moins l'avis des personnes présentes ati lancement de mercredi soir après avoir feuilleté attentivement la brochure.Les auteurs ont cherché à dresser l'inventaire le plus complet possible de toutes les ressources de la région en matière de plein air.A ceci, le président de l'ARPAE déplorait toutefois: \"Nous commencions à peine a toucher a des réalisations concretes qui repondent aux besoins de la population dans le domaine du plein air et nous nous retrouvons le bec a l'eau\".\"Ils coupent sur la qualité de la vie.Alors qu enfin nous pouvions présenter aux gens des activités susceptibles de leur faire délaisser un peu la télévision et la radio, on nous enleve les moyens de poursuivre\".\"Ca prendra toujours quel-qu un pour regrouper les gens qui veulent vivre un peu plus et un peu mieux\", de terminer M.Bilodeau.Par la suite, une partie du groupe devait se rendre au CEGEP de la rue Terrill pour travailler en compagnie d'une personne-ressource du gouvernement sur un projet de coopérative de plein air au niveau service.Selon les quelques informations recueillies sur cette retentissante affaire pour tout le centre du Quebec, la faillite ne serait pas étrangère au non-renouvellement.par le Ministère de l'éducation, du permis d'enseignement de cette institution.On se rappelle que Fan dernier.au cours des auditions de la Commission Cliche sur la liberté syndicale, le directeur-general de cette institution.M Lecours.avait soutenu que certains hauts fonctionnaires du ministère de l'Education avaient accepté un pot-de-vin pour l'émission du permis en laveur de l'Institutut de machinerie lourde.Cet organisme, qui formait les jeunes gens désireux de faire carrière dans le fonction- nement des grues et des autres machines lourdes, recevait des etudiants provenant de partout au Quebec et était proprietaire de nombreux appareils de valeur considerables, comme de béliers, grues et autres machines.Certaines informations dignes de foi laissent croire que, lorsque toutes les créances seront acheminées au syndic, la faillite pourrait dépasser $100.000.On se rappelle que La Tribune, dans son edition du 24 décembre, en page 7.que F Institut était sous saisie depuis quelques jours et que les scelles avaient été apposées aux differentes issues.Depuis ce temps, seul un gardien était sur place pour surveiller les installations de l'Institut.Nouvelle offensive de la Chambre.VICTORIA VILLE.(SB) -La Chambre de commerce de Victoriaville vient de lancer une nouvelle offensive relativement à la construction de l'autoroute transquébécoise entre Richmond et Trois-Rivières.Sur un pied d'alerte depuis plusieurs semaines déjà, les di-rgeants de la Chambre et les numbres du comité de la 55 ont voulu attendre le début de l'aniiée avant d'alarmer la population.Mais il s'est avéré, avec l'avènement de 1976, en dépit de certaines rumeurs, que l'échéancier tracé par le ministre Mailloux devant une centaine de personnes reunies à Victoriaville en septembre 74 n est pas entièrement respecté.Le ministre avait alors promis que la preparation des plans et devis de construction du tronçon St-Sainuel-Autoroute 20.y incluant l'amenagement d'un echangeur a cet endroit, st.iit effectuée en 74.de même que la préparation des plans préliminaires et du tracé définitif entre Richmond St-Albert.Il avait aussi promis que la préparation des plans définitifs et des devis de construction entre St-Albert et Danville serait terminée en 75.Toute cette partie de l'échéancier a été respectée.Mais M.Mailloux avait de plus garanti que les appels d'offres et le début des travaux concernant le tronçon St-Samuel- Transcanadienne.y incluant I echangeur.ainsi que les expropriations entre St-Albert et Danville seraient choses faites avant la fin de l'année 75.Or.la Chambre de commerce a appris de source qu elle dit bien informées, que cette partie de l'échéancier n'est pas respectee.Des lettres Prévoyant qu'il pouvait en être ainsi dès I été dernier, la Chambre avait fait parvenir une lettre au ministre des Transports en juillet 75 lui demandant si son ministère serait en mesure de respecter l'échéancier du mois de septembre 74 et lui demandant aussi a quelle étape en était rendu le projet.En réponse a cette lettre, le sous-ministre adjoint de M.Mailloux.M.Henri Perron, réaffirmait que l'échéancier initial serait scrupuleusement respecté, sans toutefois répondre à la seconde demande de la lettre.Dans un télégramme expédié au ministre le 14 novembre dernier.la Chambre disait cette fois s'inquiéter du sort réservé à la 55 et redemandait à M.Mailloux si l'échéancier était respecté et ou en était le projet, concernant plus particulièrement les tronçons St-Albert-Richmond et St-Samuel-Transcanadienne- viaduc.Autres nouvelles: page 14 INSTITUTIONS PRIVEES D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE DE L'ESTRIE EXAMEN D'ADMISSION POUR L'ENTREE EN SECONDAIRE 1 EN SEPTEMBRE 1976 ECOLE SECONDAIRE DE BROMPTONVILLE 125, Ponton, Bromptonville PENSIONNAT DES URSULINES 26, rue Dufferin, Stanstead INSTITUTION: Privée, vocationnelle.reconnue d'intérêt public.Pensionnat aux quinze jours ou aux mois.EXTERNAT: Sec.I et V inclusivement PENSIONNAT: Sec III, IV.V Deux formules, SEANCES D'EXAMENS D'ADMISSION: A la semaine ou au mois Les SAMEDIS 24 janvier ou 14 février de 8h30 é 12h00.En même temps séances d'informations pour les parents et visite de la maison.Rensaignemente: Frère André St-Germain, sc C P Z50 Bromptonville JOB 1H0 Téléphone 846-2738 N B.Apporter le bulletin.Enseignement général: I à V Commerce et Secrétariat bilingue: IV et V m.: (SIS) 876-2180 COLLEGE DU SACRE-COEUR ASSOCIATION COOPERATIVE 155 nord, rue Belvédère, Sherbrooke Externat pour jeunes filles SEANCES D'INFORMATIONS Les parents désireux d'inscrire leur jeune fille au'Collége, sont invités à venir rencontrer la Direction et les professeurs: DIMANCHE le 11 janvier è 15h.00 ou LUNDI le 19 janvier à 19h30 N B Apporter le bulletin SEANCES D'EXAMENS D'ADMISSION Secondaire I les SAMEDIS 24 janvier ou 31 lanvier à '4h.OO Secondaire ll-lll-IV-V lé SAMEDI 14 février â 14h 00 Tél.: Bureau des admissions: 569-9457 COLLEGE MONT STE-ANNE Chemin Ste-Catherine, Sherbrooke Pensionnat à la semaine pour garçons SEANCES D\u2019INFORMATIONS Les DIMANCHES, 25 janvier ou 1 février à 14h00.Pour tout renseignement, communiquer à: 562-4676 ou 562-0322 N.B.Apporter le bulletin PENSIONNAT NOTRE-DAME-DE-LA-PRESENTATION 343, rue St-Jacques, Coaticook SEANCES D\u2019INFORMATIONS ET EXAMENS D\u2019ADMISSION SAMEDI, le 10 janvier ou dimanche le 18 janvier à 14h.OO.Les parents qui désirent inscrire leur fille au pensionnat sont cordialement invités à venir rencontrer la direction.\u2014 Bienvenue à tous.Pour le secondaire ll-lll-IV-V Le samedi 24 janvier à 14h.00 Téléphone: Bureau des admissions 849-4833 COLLEGE OU MONT NOTRE-DAME DE SHERBROOKE Inc.114, rue Cathédrale, Sherbrooke externat pour filles (cours secondaire) SEANCES D'INFORMATIONS pour inscription à tous les niveaux Les dimanches 11 ou 18 janvier, é 1h 45 p m.Tous les parents intéressés sont les bienvenus et sont priés d apporter une copie du dernier bulletin scolaire SEANCES D'EXAMENS D'ADMISSION pour secondaire I Les samedis 24 ou 31 janvier à 8h.15 a.m au Séminaire de Sherbrooke, 195 rue Marquette.Entrée rue Peel (cour) Pour tout renseignement, signalez: 5*9-8926 SEMINAIRE SALESIEN Rue Don Bosco, Sherbrooke SEANCES D'INFORMATIONS Samedis, 10 ou 17 janvier à 14h00.Les parents qui désirent inscrire leur fils eu Séminaire Salésien sont invités i venir rencontrer la Direction.On vous fournira les renseignements nécessaires.SEANCES D'EXAMENS D'ADMISSION Les SAMEDIS 24 janvier ou 31 janvier é 8h30 Renseignements: Bureau des inscriptions Tél.: 569-2272 SEMINAIRE OE SHERBROOKE 195.rue Marcauette.Sherbrooke SEANCES D\u2019INFORMATIONS Dlmanchee, 11 ou 18 lanvier, à 1SH00 Parents et enfants sont cordialement invités é venir rencontrer la Direction On vous fournira les renseignements necessaires - Bienvenue à tous - Entrée rue Peel (cour) SEANCES D'EXAMENS D'ADMISSION SECONDAIRE I: les samedis 24 ou 31 janvier, de 8h15 à I2h00.(Entrée rue Peel, cour) SECONDAIRE ll-lll-IV: le samedi.14 février '* 10h00 Possibilité de bourse d'étude pour les éti ' ints qui ont besoin d'aide financière.Pour renseignement, communiquer i 563-2050, poste 27 ou 30 SEANCES D'INFORMATIONS Les dimanches 8 ou 15 février, é 14h00.Pour tout renseignement, communiquer A: 819-837-2433 N B.Apporter votre bulletin.365, rue Compton est, Waterville.Comté de Compton.PENSIONNAT DE WATERVILLE COLLEGE NOTRE-DAME DES SERVITES Ayer's Cliff, Comté Orford Pensionnat-externat pour garçons Cours secondaire I, II, fil et IV Transport organisé les fins de semaine sur tout le territoire de la C.S.R.E.SEANCES D'INFORMATIONS ET EXAMENS D'ADMISSION Durant une fin de semaine de janvier ou février sur rendez-vous.Pour tout renseignement, communiquer à: (819) 838-4221 \u2022Les parents qui désirent présenter leur enfant à un examen d'admission (coût *6.00) peuvent s'adresser à lune ou I autre de ces institutions de leur choix.\u2022H-est inutile de présenter votre enfant à plus d'un examen, môme si vous faites une demande d\u2019admission à différentes institutions.\u2022Si vous ôtes intéressés par cette annonce, veuillez la conserver pour votre utilité.\u2022Pour une demande d'admission en Secondaire II, III, IV, ou V, communiquer avec la Direction des études de l\u2019institution concernée.\u2022Le Séminaire de Sherbrooke et le Collège du Sacré-Coeur offrent aussi le cours de niveau collégial. S LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 16 JANVIEB 1976 119471 BOUTIQUE DOIGTS DE FEE ENR.DEPOSITAIRE DES METIERS Leclerc»\u201d™\" 1177.BELVEDERE SUD.de laine.SHERBR.569-7377 la tribune au féminin si NETTOYER A LA VAPEUR IVOS TAPIS ET VOS MEUBLES REMBOURRES TRAVAIL GARANTI WJv&AANÇhlœ TAPIS VAPO-NET 563-4738 ENR.42, RUE BROCHU La loi n\u2019est pas une fin en soi (le juge Cobeil) SHERBROOKE (PR) -\u201cDans son rapport sur la famille.l'Office de revision du Code civil aborde la loi dans un esprit de transformation de promotion de valeurs fondamentales telles celle de la famille.et même dans un esprit pastoral , si l'on envisage la pastorale dans son sens large, c'est-a-dire comme toute mesure pour rendre l'homme plus homme, plus humain '.Pour le Juge Albert Gobeil, juge de la Cour de bien-être social qui s'adressait en ces termes aux agents de pastorale reunis lors d une journée d'étude sur le mariage, la famille et la revision du Code Civil, il est important d'envisager la loi positivement, comme un instrument, une mesure collective que ious nous donnons pour le bien de la collectivité, et non pas coiv.me une tin en soi.Selon lui.il est important que de laçon globale et peut-être particulièrement face au projet de revision du Code civil, que tous essaient de -discerner au sein des lois les valeurs que l'on veut privilégier et promouvoir.('onctions essentielles de la famille De plus, il souligne, en cela, reprenant (introduction de la premiere partie du rapport sur la famille que depuis le debut du siecle.la cellule familiale s'est .profondément translormee.entraînant l'effritement progressif de la conception patriarcale de la famille par l'émancipation de la lemme mariée et l'affranchissement des enfants: a l e-, gard de l'autorité du chef de famille \"Nous admettons maintenant que la famille ne dis- parait pas; en fait, elle change, s'adapte et se façonne de nouveaux cadres, mais toujours elle conserve les fonctions essentielles d'integrer ses membres dans la société, de socialiser les enfants et de stabiliser les relations entre l'homme et la femme\" cite-t-il de l'introduction du rapport: et 1 Office de révision aborde la loi dans cet esprit de transformations qui s'opèrent\".Les trois valeurs fondamentales ou principes sur lesquels est fondée la réforme de législation sur la lamille explique-t-il.sont d aborJ la consécration de l égalité juridique totale de 1 homme et de la femme à (intérieur du couple amenant un pouvoir égal de decision l'a- Le divorce pourrait être obtenu par simple consentement mutuel SHERBROOKE (PR) - Sur les questions du mariage et du divorce, le projet de revision du Code Civil ajoute deux principes fondamentaux au Code civil a savoir la reconnaissance de l'iinion de fait et la possibilité d obtention du divorce par simple consentement mutuel\".Appelé, devant les agents de pastorale du diocèse, à établir une parallèle sur le plan du droit civil entre ce qui existe déjà et ce qui a été proposé face au droit du mariage et de la protection, Me Raynald Fréchette a rappelé les trois solutions possibles de rupture ou de dissolution du mariage civil.Les deux premières sont econnues par la loi et ce sont la séparation de corps et de bien, et le d vorce.Les motifs les plus frequents pour lesquels des époux peuvent requérir la séparation ou le divorce sont (adultéré de (un ou (autre des époux, la cruauté physique, la cruauté mentale et (alcoolisme.Toutefois, certains autres motifs ne sont appliquables qua (obtention du divorce: après une séparation légale de trois ans.(un ou (autre des exepoux peut demander le divorce sans autre motif nécessaire que cette separation legale qui dure depuis trois ans.Pour les époux séparés de lait, sans procédure judiciaire de séparation, un divorce peut être obtenu après cinq ans de separation de fait.Me Fréchet te a souligné qu'avant que le divorce ne soit prononce de layon irrévocable, la législation a prévu toutes les possibilités de reconciliation possibles.La tioisieme possibilité ue rupture du mariage est la separation de fait qui peut exister mais n'est pas consacrée par un jugement de cour.Elle ne produit aucun effet juridique entre les époux, et aucune obligation civile Dans la séparation de fait, aucun recours n'est possible sur le plan civil pour que la femme obtienne une pension alimentaire par exemple.Aspect matériel Face à (aspect matériel de la séparation ou du divorce.Me Frechette est d avis que la loi comme telle est très belle mais difficilement appliquable.Ainsi, la femme peut demander pour elle et pour ses entants mineurs une pension alimentaire.et cette obligation alimentaire est réciproque si le mari est malade par exemple.Toutefois, dans 90' < des cas, c'est le mari qui donne à la femme.La pension alimentaire est fixée après enquête par le juge selon les moyens financiers de celui qui donne et ceux de celui qui reçoit Toutefois.cette pension ne peut exceder la moitié du salaire net du donneur.Dans la pratique, cette loi pose des problèmes car si le mari quitte le Quebec par exemple il existe peu de recours pour la femme.Le problème de la garde des enfants a été présenté par Me Fréchette comme un problème pénible, accessoire a la requête en divorce mais excessivement important.Toutefois, la garde des enfants comme la pension alimentaire n est jamais établie de façon finale et définitive et sujet a modifications.Sur la question de la reconnaissance de (union de fait, Me Fréchette a souligné qu advenant la séparation de couples vivant (union de fait, cette reconnaissance constituerait une protection pour (un et (autre des conjoints de même qu'elle entraînerait des obligations matérielles.Sur cette question, il souligne qu'il reviendra au juge d apprécier chacun des cas.les circonstances entourant (union incluant par exemple les entants, ou la commune renommée du couple.bohtion de toute discrimination entre (entant legitime et (enfant naturel et finalement la sauvegarde des intérêts de (entant dans tout ce qui le concerne \", Face au deuxieme principe fondamental de (abolition de discrimination entre (enfant legitime et (entant naturel, le Juge Gobeil souligne qu'on a vécu dans notre société un stigmatisme evident lace aux entants dits naturels ou illégitimes.sûrement a cause du milieu religieux, et que les valeurs morales qui avaient été transmises dans la loi sont sur le point de disparaître par le projet de revision, et par la prise de conscience de la valeur en soi de chaque individu, indé- pendamment de toute question d ordre religieux ou social.Par cela, explique le Juge Gobeil.la loi prend les moyens pour reconnaître la valeur et (importance de cet enfant sur le plan social, et qui permettront a chaque enfant de s assurer une filiation, une ap-1 partenance sociale au depart1 qui lui donnera un statut social1 et lui permettra d évoluer dans son milieu\".A propos de la loi sur I adoption, le Juge Gobeil souligne qu elle n'a pas changé en profondeur mais sur un aspect qu il considère important à savoir que le projet de revision introduit une possibilité d élargir ce que (on entend par abandon, de quel type d'abandon il s\u2019agit.Régime Naran d'amaigrissement à domicile.Le Juge Albert Gobeil de la Cour de Bien-être social.r'\t-\t \t\u2022 >\t% \tV\t O TEL: 562-0638 Les femmes se fixent des priorités pour 76 Raynald Fréchette Vente et location d\u2019appareils photographiques Photographie métallique et de tous genres SPECIALITE:\t899 Short PHOTOGRAPHIE AERIENNE\tSherbrooke, Qué.ACUPUNCTURE Centro ((Acupuncture de l\u2019Estrie Membre reconnu de I Association d Acupuncture du Québec et la Société Internationale d'Acupuncture.448 ouest, rue King, #6, Sherbrooke Tél.: 562-8211 .\t121644» le régime Naran vous aidera à vous debarrasser de vos livres superflues de graisse, et ce sans que vous ave; a sortir de cher vous Un tel regime est économique et aussi, tacite a suivre Dender vous d'abord a la pharmacie et demander le régime amaigrissant Naran Chaque emballage , contient tous les détails; quant au mode d'emploi, il est clairement décrit sur (étiquette.Vous n ave; qu'à verser la formule liquide dans un contenant d'une chopme.puis a aiouter du jus de pamplemousse jusqu'à la pleine rente nance Deu« cuillerées à soupe suffisent, deux fois par |0ur, selon vos besoins.Absorbe; toutefois le supplément vitaminique inclus et tenet vous-en au régime alimentaire quotidien a faible teneur en calottes.Dès le premier essai, vous saure; qu'il s'agit là de la meilleure lapon, car la plus simple, de diminuer votre embonpoint et de vous redonner gtice et sveltesse.Cou.menton, bras, hanches, poitrine, mollets et chevilles reprendront bonn* lotme pat suite de la perte de poids eicéden.taire et des pouces superflus de graisse Si vont ne retire; pas entière satisfaction au premier essai retourner nous la boite vide nous vous la rembourserons Opter donc pour la method» facile que plusieurs personnes ont dén expert-mentée avec succès Voye; vous même avec Quelle rapidité les boursouflures disparaîtront et le regain de bien-être qui en naitra.Vous retrouvere; votre apparence de jeunesse, votre entrain et votre vivacité.Le plan décennal d'action, \\ote à Mexico (année dernière, a été qualifiée par les membres du CCSF, d'un \"des plus importants documents\u201d de (année internationale de la femme, surtout pour ce qui concerne la femme du tiers-monde et la femme rurale.Les membres du conseil ont endossé le plan, réclame son application au Canada, et recommande une surveillance périodique, par les Nations-Unies, des progrès accomplis au plan international.OTTAWA (CNW) - Lors de sa première réunion de (année, tenue à Ottawa les 12-14 janvier 1976, le conseil consultatif fédéral de la situation de la femme a choisi ses priorités d'action pour 1976: la loi fédérale sur les droits de la personne (inclusion de la femme au fnver au régime de pensions du canada.L'égalité de droits des femmes sur le marché du travail - la répartition des biens matrimoniaux - les services de planifications des naissances et le statut des indiennes.Des protéines d\u2019abord! OTTAWA (PC) \u2014 A une époque où les prix sont de plus en plus élevés, il est plus important que jamais de connaître la valeur nutritive des aliments que nous achetons, déclare le ministère des Affaires des consommateurs dans son bulletin mensuel.Il est essentiel de consommer chaque jour des protéines, car le corps humain ne les emmagasine pas.et elles sont nécessaires à la formation des tissus On trouve dans la viande des protéines de grande qualité, mais on en trouve aussi dans les oeufs, les fromages.le poisson, les céréales et les fèves soya Les oeufs assurent également des vitamines A, de la thiamine et du fer.Trois oeufs sont (équivalent d'une ration de viande, Une once de fromage contient de la riboflavine et du calcium, et la même quantité de protéine qu'un gros oeuf ou trois quarts de tasse de lait.En plus d'être une excellente source de proteine, le poisson contient des graisses, des vitamines et des sels minéraux.Il est également riche en iodine et en fluorine.Les noix, le beurre d arachide, tes fèves soya, les pois et les lentilles contiennent aussi des protéines.Vaccins contre le rhume LONDRES (AP) Si vous êtes désireux de passer des vacances gratuites dans un appartement irhauffé\u2014voyage et nourriture paves plus $1 50 d'argent de poche par jour, aiors le Conseil de la recherche medicale britannique sera heureux que vous vous manifestiez Il n'y a qu un ennui il va falloir vous enrhumer .\t.Le conseil, qui.depuis des années, tente de trouver un remtde au rhume de cerveau, possède un établissement de recherche près de Salisbury qui utilise des cobayes humains pour essayer de nouveaux vaccins- contre le rhume.Il faut au moins 30 volontaires tous les 10 jours mais, actuellement, il n'y a guère que trois ou quatre candidats pour chaque période.Le conseil manque de volontaires et c'est d'autant plus grave qu'il pense être sur le point de découvrir comment combattre le rhume qui.chaque année, coûte à (industrie tant d'heures de travail perdues.Les chercheurs pensent que le corps produit une substance nommée \"Interferon' pour se défendre lorsqu'il est infecté par le rhume.Cette substance peut arrêter le développement de (affection si elle existe en quantité suffisante.Mais on ne peut encore la produire artificiellement Aussi, les savants voudraient trouver le moven d amener le corps à produire plus d' interféron\".5000e opération à coeur ouvert I.'institut de cardiologie de Montréal annonce que son équipe chirurgicale a réalisé le 13 janvier dernier la 5.000e opération h coeur ouvert dans cette institution.La première opération cardiaque avec usage du coeur-poumon artificiel avait été accomplie le 3 juillet 1957.Cette opération avait permis la fermeture d'une communication inter-aurirulaire chez un garçon de dix ans qui aujourd'hui à (âge adulte mène une vie tout à fait normale.Cette intervention constituait alors une première au Quebec puisqu'aucune autre équipe chirurgicale québécoise n'avait réussi (opération à coeur ouvert chez (être humain.Au cours de la première année II opérations avaient lieu Le 27 octobre 1966, (institut était le premier centre canadien à atteindre le nombre de HMM) interventions infra-cardiaques.Par hasard cette millième opération avait pour but de corriger la même cardiopathie que la première.Depuis ce temps, de nouvelles techniques sont venues augmenter les possibilités de la chirurgie et en particulier de la chirurgie coronarienne.Le pontage à orthocornnarien est le résultat de (esprit d\u2019initiative et de (habileté des chirurgiens ainsi que du travail intensif et patient des chercheurs.\t* Le conseil a recommandé que les gouvernements fédéral et provinciaux étudient conjointement les moyens d'assurer l'harmonisation de leurs juridictions respectives relativement aux questions de divorce et de séparation.h% : \\ NE PASSEZ 0Qi ! PAS L\u2019HIVER I * ; SEUL (E) ^\t4 i agence ne rencontre æ î rtelwrtks ta 557 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976 pontiac-buick.q.mç' DCLUX SH E R B R a O K E la tribune économique c bourse JeToronto TORONTO (PC) \u2014 Tendance modérée à la hausse et activité réduite, jeudi, à l'ouverture de la Bourse de Toronto.Banque de Montréal grimpait de 1-8, à S15 7-8, Alcan de 3-8, h S23 7-8, Inco A de 1-8, h S28 1-4, Imperial Oil A de 3-8, à S23 3-8 et Bell Canada de 1-8, à $44 1-4.Consumers (îas fléchissait de 1-8, à S13 1-8, Simpsons de 1-8, à S7 3-4, Power Corp.de 1-8, à S8 7-8 et Husky de 1-8, à $19 1-2.Fermeturtr hier Titres Vente* Haut Bas Ferm.Ch.Abby Glen 1300 340\t335\t340\t+10 Abitibi Abitbi 10 Acklands Acklnd 2p Adanac M Advocate Agnico E Agra Ind Albany Alt East G 7288\t89\u20194 Alfa Gas A 27650 SM Alta G C p 100 S56 Aita Nat \u2014\t\u2018 Alcan Algo Cent Algoma St All-Can B Almmex Almin 4* p z20 J34 Am Sonja ' * Am Larder Am Eagle 15000\t37 Andres W Ang U Dev 13900 105 Aquitaine Asamera Asbestos Ashland C 1400 810 A tco A Auric Res Ato Hard A 500 *12 BC Sugar A BP Can Bad Boy Ballndery Banister C 35700\t87* Bank BC Bank Mtl Bank N S BNS r 1 Bankeno BCdn Nat r 26740 Bay\tMills\t170 Bell\tCanad\t16814 Bell\tA pr\t304 Bell\tB pr\t200 Bell\tC pr\t220 Bell\tD pr\t250 Bell\t2.28\t3245 Blakwod A 1200 S6 29004\t810*\tIO'/a\t10*4\t+\t* 350\t»50*/a\t50\u2019*\t50'* 2025\t*14*4\t14'4\t14*4\t\u2014\t* 725\t*13*\t13Vi\t13'*\t-\t* 23\t23\t23\t_\tVa 131\t131\t131\t+\t1 365\t350\t365\t+25\t *7\t6*\t6*\t\u2014\t* 25\t23\t23\t+\t1 *9'4\t9\t9*\t+\t* *H\u2019/a\t11 Va\t1 1 '.4\t\u2014\t* *56\t56\t56\t+\t2 *24\t24\t24\t\u2014\t'¦4 *24 V»\t23*\t24\u2019*\t+\t* *12*\t12*\t12*\t\u2014\t* *25/»\t25*\t25'*\t+\t* 250\t250\t250\t\t *5/2\t5*\t5 V*\t\t *34\t34\t34\t\t 270\t270\t270\t\u2014\t4 29\t29\t29\t\t 37\t36\t37\t\u2014\t1 *10*\t10*\t10*\t+\t* *28*\t28*\t28*\t\t *30*\t30'*\t30\u2019*\t\u2014\t* 105\t95\t98\t\t12 *19\t18'/»\t18*\t+\t* 827*\t27*\t27*\t+\tV4 S13 Va\t13V»\t13 V»\t+\tVa *8*\t8*\t8*\t\t *24*\t24'/»\t24*\t+\tVe *10\t9*\t9*\t+\tVa *13*\t13*\t13*\t+\tVe 29\t29\t29\t+\t1 812\t12\t12\t\t *21 Va\t21\t21V4\t+\t* *11*\t11V4\t11*\t+\tVa 430\t430\t430\t\t 27\t27\t27\t\t *7*\t7'*\t7'/4\t+\tVe S19\u20194\t18*\t19'/4\t\u2014\tVa *16*\t15*\t16*\t+\t* *40*\t40*\t40*\t+\t* 57\t52\t57\t+\t5 238\t226\t230\t\u2014\t7 *13*\t13*\t13*\t+\t'/A 36\t33\t35\t+\t3 *13\t13\t13\t\u2014\t'/A *44\u2018/2\t44\t44\t\u2014\t* *44\t44\t44\t+\t* *44*\t44*\t44*\t+\t* *25*\t25*\t25*\t+\t* *49\t49\t49\t\u2014\t* *26*\t26'/4\t26*\t+\t'/\u2022 240\t226\t233\t+\t8 *11*\t11*\t11*\t+\t* *6\t5*\t6\t\t Block Bros\t2100\t365\t360\t365\t+ 10 Bombrder\t825\t325\t300\t325\t+ 30 Border C\t500\t190\t190\t190\t- 5 Bovis C\t106800\t93\t80\t87\t- 7 Bow Valy 25428 *18\u2019* 17* 17*-* Bralor Res\t2200\t230\t228\t230\t+ 5 Bramalea\t150\t$5*\t5'/a\t5'\t4 Brameda\t1900\t114\t114\t114\t- 1 Brascan A\t31301\tS12'/a\t11* 12'/Â+ *\t Brenda M\t1450\t475\t460\t460\t- 5 Brdg Tank\t200\t400\t400\t400\t-10 Bridger\t8850\t375\t360\t375\t+ 10 Brinco\t510\t420\t420\t420\t+ 5 BC Forest\t950\t818\t17'/a 18\t+ 1* BC Frest p\t300\t832\t32\t32\t BC Phone BCP.5.15 BCPh 6 pr 1250\t*11*\t11*4\t11*\t+ 220\t*50*\t50V»\t50*\t-\tVa 240\t*61\t59\t59 BCP\t7.04 p\t925\tS18'4\t17*\t17*\t-\tVa BCP\t10.16 p\t300\t*26*\t26*\t26*+\t*/a Brunswk\t5800\t400\t390\t395\t+10 Budd Auto 1765\tS5*\t5'/a\t5* + *4 Budd A w\t1300\t220\t210\t211\t+1 Bulora Cor\t1000\t45\t45\t45\t\u20144 Burns Fds 292 *U'/a 11* 11 Va \u2014 * CAE A\t1012\tS9V»\t9*\t9'* -\t* CFCN\t100\t85*\tS*\t5* +\t>/4 Cad Frv\t6648\t19*\t9*\t9* +\t* Cal Pow A 13416 *29* 29'4 29* + * Cal P 5 40 p 212 *83* 83* 83* Cal P 10 p .Cal P 9 80 Calmor IB Calvrt Die 20 8103\t\t103\t>03\t-IV* z4 8102V» 102'/» 102\u2019/»\t\t\t\t 1000\t71\t70\t71\t+ 1 z50\t145\t145\t145\t 6000\t33\t32 V»\t32'/»\t Camflo C Chib A Camp RL CS Pete C Tung C Cables/ C Cable w Cdn Cel CGE CG invest 4550\t*9*\t8*\t9* + * 1300\t370\t370\t370 200\t*19\t19\t19\t+ Va Campau A\t1000\t480\t475\t475 Can Cem L 2250\t*9*\t9*\t9* + * C Cem\tL\tp\t1045\t*14\t14\t14\t-\t'4 Can\tDev\tp\t1140\t*96'4\t95*\t96'4\t+\t* Can Malt A 320 *20* 20* 20* + * C Nor West 13000\t*5*\t5*\t5* C Pakrs C 1200 *20* 20\t20 Can Perm 4460 *17Va 17* 17* + Va 19400\t310\t292\t292\t-18 100\t290\t290\t290\t-5 300 *12* 12* 12* + * 620\t115\t115\t115\t+15 2950\t*5'4\t5'4\t5'4 + '4 CC Man A\t10950\t*22\t21\t22\t.+ 1 C Ex Gas\t3300\t299\t295\t295\t+5 5140\t*25\t24*\t23 200\t*19*\t19Va\t19*\t+\t\u20194 C Hidrogas 1300 125\t125\t125\t+ 4 C Homestd\t3200\t*5*\t5*\t5* C Hydro\t2700\t*6*\t6*\t6*\t\u2014 * Cl Bk Corn 8766 *25* 25\u20194' 25*- '4 CIL 1160 *18* 18* 18* + * Cl Powr A 500 *15* 15* 15** C\tMalart\t500\t23\t23\t23\t+1V»\t C\tManoir\t1500\t420\t410\t420- +10\t c\tMarconi\t2200\t445\t445\t445\t+\t5 c\tMerrill\t1800\t$5*\t5V»\t5* +\t* c\tOcdental\t500\t811\t10*\t11 +\t* CP Inve\t\t5019\tS16*\t16*\t16* \u2014\t* CP Inve pr\t\t474\t833\t32*\t32Va +\t'4 CP Ltd 45385 *15'4 14* 14* + Ve C Reserve\t1800\t300\t295\t300\t.+ 7 Cdn Sup\tO\t1536\t*43\t42*\t43\t+\t* Cdn Tire\tA\t14153\t*50\t49\t49*\t+\t1 C Utlties\t4925\t*10*\t10*\t10*\t+\t* CU 10'4\t345\t*26Va\t26Va\t26'* C Utll w\t5700\t270\t265\t269\t+ 4 C Vicker*\t:48\t*17\t17\t17 Canbra\t300\t420\t420\t420\t- 5 Candel Oil\t1002\t*13*\t13\t13*\t-\t'4 Canron\t1625\t*18*\t18'4\t18'*\t+\t'4 Capit Div\t2300\t29\t29\t29 Cara\t4700\tS5'/a 480\t495\t+20 Car! OK\t17300\t285\t279\t284 Cari A p\t100\t*19*\t19*\t19*\t+\t* Carl B p\t165\t*23*\t23*\t23'* Carrier JD\t500\t180\t180\t180\t-40 Cassiar\t1032\t*7\t6*\t7\t+\tVa Cassidy L\t500\t400\t395\t400\t+ 5 Casidy A\tp\t400\t*6*\t6'4\t6'4 Celanese\t1213\t445\t430\t440\t+10 Celanes 1 p 400\t*9*\t9*\t9* Charter Ol Chib Kay Chieftan D Chimo Chromaco Chrysler CHUM B Claiborne Coch Will Coldstm Cominco Corn Cap Compro Con Bldg C Morisn Cons Prof Con Textle C West P Con Distrb Con* Gas Con Gas B Con Gas D Control F Cooper C Corby vt Cornet Ind Coseka R Costain R Craigmt Crain R L Crestbrk C Zelrba A Crush Intl Cuvier M Cygnus A Cygnus B Cyprus DRG Ltd A Dalmy A Daon Dev Daon A D Aragon 500\t88\t8\t8 200\t375\t375\t375\t¦ 9500\t14\t14\t14 \u2022 3700\t89*\t9\t9* 7800\t93\t91\t91 \u2022 510\t200\t200\t200 5850\t812\u2019/»\t12\t12 « 1748\t87*\t7\t7* 1600\t220\t220\t220 10800\t30\t28\t28 \u2022 3400\t80\t79\t80 9608\t835*\t34 V»\t35 \u2022 400\t325\t325\t325 1000\t279\t275\t275 ¦ 200\t818*\t18\u2019.»\t18* \u2022 ZlO\t435\t435\t435 3735\t828\t27\u20194\t28 ¦ f 445\t810*\t9*\t10* \u2022 1200\t235\t730\t230\t¦ 9500\t295 \u2022\t276\t290 4000\t55\t52\t55 ¦ 6200\t175\t170\t170 2000\t26\t25V»\t25* \u2022 1000\t135\t135\t135 26600\t73\t67\t71 200\t180\t175\t180 700\t100\t100\t100 9450\t445\t435\t435 11471\t*13*\t13*\t13* Z2S\t854*\t54*\t54* 300\t822\t22\t22 1000\t305\t305\t305 500\t250\t230\t240 575\t*16*\t16*\t16* 1241\t425\t410\t410 7500\t330\t320\t325 100\t88*\t1*\t8* 9325\t495\t490\t495 1175\t89*\t9\t9* 2600\t315\t310\t315 300\t815\t15\t15 5850\t89*\t9\t9* 3900\t115\t110\t114 zlO\t85\t5\t5 i30\t85\t5\t5 9800\t89\t8*\t9 400\t85\t5\tS 825\t*8*\t1*\t8* 1050\t86*\t6*\t6* 4 * 2520\t*6*\t6*\t6\u2019* + * _\t______ 2300\t15* 15* 15* + 1 Debhld' Bp\t100\t*58\t58\t58 Decca R 100 420\t420\t420\t- 5 1000\t110\t100\t110\t+10 500\t*5\t480\t5 Delta Ben Deltan Ltd Denison Dicknsn D'gtech Discovry Doman I Dome + 20 5817 *62\u2019 4 61* 62\t+ '4 65 1^ + 10 1950\t*5\u2019 4 490 1200\t85\t85 1250\t65 700\t*9 530 *34' i 34 J4 Dome Pet*\t1M45\t131\ti\t31\t37'»\t+\t'e O Bridge\t16500\tS27»\tll\tZ 50\t864 i\t64'a\t64 a 550\t814\u2019a\t14*\t14 Ve z 50\t140\t140\tMO 6114\t829 *\t28*\t28* - * k 3094\t822\t21\t22 + 1 3650\t811*\t11\t11V* + * 200\t815 V»\t15 '/A\t15'/a + Va z67\t850\t49*\t49V» 540\t89\t89\t89\t+4 '\t150\t811*\t11*\t11* + * Z43\t*19*\t19V»\t19* 4700\t173\t165\t165\t- 7 1220\t88/a\t8*\t\u2022\u2019/A 11025\t830*\t29*\t30\t+ * 300\t85\t5\t5 100\t87*\t7*\t7* 225\t812*\t12'/A\t12'/a + «4 100\t86*\t6*\t6* \u2014 * 6830\t816\t15*\t15\u2019/» + '/\u2022 6440\t86*\t6*\t6'/» \u2014 * 6325\t811*\t10*\t11 - * 600\t85*\t5*\t5* + V» 6000\t26\t26\t26 340\t89*\t9*\t9* + V» 1300\t210\t200\t200 -10 34978\t88*\t7*\t8 + * 24975\t811*\t11\t11 3300\t260\t250\t255\t+ 5 1000\t120\t120\t120 + 1 100\t280\t280\t280 \u2019 +3 1500\t289\t285\t285 , 250\t88*\t8*\t?* + * 200\t88'/»\t8'/a\t8'/r 36600\t823*\t23*\t23'/» 1600\t240\t230\t235\t- 1 6700\t23\t22\t22 200\t87*\t7*\t7* 67152\t828 *\t27*\t273/4 4700\t810\t9*\t10 + * 380\t817\t17\t17 500\t425\t425\t425\t- 5 500\t86\t6\t6 - * 850\t106\t105\t105 2000\t170\t169\t169\t+ 9 5000\t12*\t12\t12'/» + V» 30630\t87*\t7\t7'/4 - * 500\t180\t180\t180 -10 800\t335\t330\t335\t+ 5 zuo\tSU*\tU Va\tU'/A Lincoln Tr 167 *11* 11* 11* \u2014 'A UGas 6 pr zlO *30\t30\t30 Lincoln\tr\t3890\t55\t42\t42\t-11 Line T\tw\t100\t170\t170\t170\t-19 LL Lac\tz2 135\t135\t135 Livingsto\t500\t*11\t10*\t10*\t-\t'A Lob Co\tA\t1177\t480\t470\t480\t-10 Lob Co\tB\t1000\t475\t475\t475\t-20 Lob\tCo pr\tz50\t*23*\t23*\t23* Lob\tLtd Ap\t200\t*14\t14\t14 Lob\tLtd Bp\t260\tS15'A\t15'A\t15*\t+\t'A UGas \u2022*\t700\t*19*\t19*\t19*\t+\t* Union Oil\t5322\t*7*\t7*\t7*\t+\t'A U Asbesîo\t1300\t460\t455\t460\t- 5 U Cdn Shar\t1500\t*8*\t8*\t8 a U Canso\t7625\t*7*\t7*\t7*\t+\t* U Corp pr\tz79\t*13*\t13*\t13* U Keno 1100\t*8*\t8*\t8( U Siscoe\t11700\t*7*\t7'A\t7V*\t-\tV, Un Tire A 800\t125\t124\t124\t- 1 Lochiel\t1600\t110\t110\t110\t+ 5\tUni Trust\t400\t370\t340\t370 Loeb M\t670\t300\t295\t300\t+ 10\tUn Wburn\t300\t88*\t8*\t8* Lost River\t6400\t274\t265\t265\t- 5\tUn Wbn w\t200\t200\t200\t200 Lytton M\tZ400\t85\t75\t75\t\tUW OG\t68000\t62\t56\t60 MDS Helth\t200\t215\t\u201c215\t215\t- 5\tUnivr Gas\t46600\t420\t405\t415 ME PC w\t600\t115\t100\t115\t+ 10\tUpp Can\t6300\t105\t100\t104 MICC\t500\t*10'\t4 10*\t10 Vé\t\tVan Der\t350\t330\t325\t330 MTS Inter\t1000\t25\t25\t25\t+ 1*\tVersatile\t4485\t814*\t14*\t14'4 Mclan HA z 110\t*8'*\t8* 8\u2019* 24684 *20* 19* 20* + '* Vestgron Versatil A 8040 *14* 13* 13* - * Madeline\t1300\t184\t180\t184\t+\t4 Madsen\t3000\t51\t50\t50\t\u2014\t3 Magnason\t200\t165\t165\t165\t+ 10\t Magnetcs\t5000\t52\t50\t50\t\u2014\t6 Maislin 1\t100\t360\t360\t360\t\t Majstc Wil\t4050\t270\t256\t270\t+ 10\t Major H D\t1315\t420\t410\t420\t\t Man Bar\t2000\t71\t71\t71\t\u2014\t1 M Lf Gard\tz20\t820\t20\t20\t\t M Lf Mills\t250\t826 Vé\t26 Va\t26 Va\t\t Mrtme El A\t100\t*7\t7\t7\t\u2014\tVa Mar T\t860\t300\tS9'A\t9'A\t9'A\t+\t'A Markel F\t200\t315\t315\t315\t+10 Martin\t1500\t10 Va\t10'/»\t10* Mass Fer\t82840\t*22'A\t21*\t21*+\t* Ma s\tF\t2.50\t1290\t*26\t26\t26 Matchan\tz312\t9\t9\t9 Matgmi A\t350\t*14*\t14*\t14.*\t+\t* McGraw\tH\t200\t460\t460\t460\t+\t25 Mc Intyre 2915 *42'A 41* 42\t+ * McLaghln\t200\t*9\t9\t9 Melchers\t600\t285\t285\t285\t-10 Melton RE 1110\t385\t380\t380\t-10 Mentor\t5500\t145\t141\t145 Mercantil\t6699\t*16*\t15*\t16*\t+\t* Merland E\t68653\t235\t210\t225 Met Stor A\t400\t*14\t13*\t14\t+\t1 10000\t12\t10\t12 Z60\t465\t465\t465 Mmrl Re*\t1500\t102\t102\t102 Molson\tA\t1950\t*19*\t19\t19* Molson B\t2125\t*16'*\t16*\t16'a -\t* Mon Inv\t100\tS6'A\t6V«\t6'A +\t'4 Moneco A\t250\t*16\t16\t16\t\u2014 'A Mtl Trust\t325\t*12*\t12*\t12* Moore\t17994\t*51*\t50\t51*\t+1* Multi-MI\t31200\t44\t40\t43\t+5 Multi Acc\t1485\t300\t290\t290 N B Cook\tz750\t92\t85\t92 NBU Mme\t400\t247\t245\t247 NRD Mm\t1000\t14\t14\t14\t\u20141 NSI Mark\t2900\t108\t100\t100\t- 1 NaChrs I\t6900\t*5*\t5*\t5* \u2014\t* Nabrs\tDig\t400\t*26*\t26*\t26\u2019/»+\t* Nat\tTrust\t500\t*15*\t15*\t15*+\t'A 1300\t151\t150\t151\t+\t5 2000\t10\t10\t10 1513\t*14\t13*\t13* +\t* 5 18 19\t19\t19-1 N Que Ragl J00 245\t245\t245\t+15 N Senator 19000\t21\t20\t20\t-1 Nfld LP A\t1400\t*10*\t10*\t\u20190*+\t* Nick Rim\t1000\t11*\t11*\t11*+\t1 Noble M\t1000\t27*\t27'/a\t27* Noranda A\t32785\t*33*\t32*\t32* \u2014\t* Norba«x«\t8200\t20\t17\t20\t+4 24819\t*11*\t11*\t11*+\t* 350\t*19*\t19*\t19* +\t* 400\t*19*\t19'A\t19\u2019A\u2014\t'A 750\t171\t171\t171\t-\t8 3000\t15*\t15*\t15*+ * 3000 *13* 13\t13* + * Vie G Tr\t1260\t*24*\t24'/»\t24* -\tVa Voyager P\t8600\t*10*\t10'A\t10* Vulcan Ind 850\t*13*\t13*\t13* -\t'A Wainoco O\t300\t240\t240\t240\t+25 Wajax A\t100\tS12'A\t12'A\t12'A Walk GW A14850\t*32*\t31*\t31* -\t'/\u2022 Warn Can\t100\t*6*\t6*\t6*\t\u2014\t'/« Weldwod 1050 *11\t10* 11\t+ * Wstburne\t2950\t*8*\t8*\t8*\t-\t* Wburn wt\t1800\t450\t410\t450\t+50 Wcoast Pt\t2735\t455\t450\t450 W Pet A p\t1200\t*14*\t14'A\t14*\t+\t* Wcoast T\t7958\t*24*\t23*\t24'*\t+\t* Wcost 8Va p\t180\t*51 Va\t51*\t51* Wcoast w\t20970\t240\t219\t235\t+17 Westeel\t2098\t*12*\t12*\t12*\t+\t* W Bcas A\t700\t*10*\t10*\t10*\t+\t* W B cas C p\t600\t*30\t29*\t29*\t-\t'A W Decalta\t7900\t*5*\t5*\t5* West Mine\t11120\t290\t290\t290\t+ 2 Westfield\t4500\t137\t131\t135 Westnhs\u2022\t100\t*19*\t19*\t19* Weston\t1900\t*17'/a\t17*\t17Va\t+\t'A Wstn 4' ap\tZ80\t*45\t44*\t44* Midrim Mindustrl Neonex New Ath NB Tel N Goldvue 4000 N Kelore 14(X N Provid D 50< Wstn 6pr Whithorse Whonok A Wilco Willroy Windfall Yk Bear Yukon C Zellers Z32 *63Va 61\t61 850\t140\t135\t135\t-10 7125\t87*\t7*\t7* + Va\t 5500\t24\t24\t24\t ZlO\t90\t90\t90\t 1500\t8\t7*\t8\t 100\t240\t240\t240\t+ 10 22600\t70\t68\t68\t- 1 350\t821\t21\t21\t+ * 3400\t220\t215\t219\t+ 4 500\t115\t115\t115\t- 5 2205\t85*\tS Va\t5'4\t bourse deMontréal 5\t5 17\t18+1 Norcen Norcen B Norcn 150 Norcen w Norlex Normick P\t300\t260\t255\t260 NC\tOils\t7500\t*5*\t5*\t5*-\t'A Nor Elect 32004 *29* 29'A 29*-* Ne\tBell\tw\t30425\t*9*\t9*\t9* -\t'A Northgat\t2600\t355\t345\t355\t-\t5 Northld\t3500\t11\t10\t10*+' NS Savnç*\t300\t*12\t12\t1?\t- 'A NS\tSav\t10'A\t300\t*21'A\t20*\t21\u2019A+\t* Nowsco\tW\t5400\t*10*\t10*\t10* -\t* Nu-Wst A\t1400\t*14\t14\t14 Nufort Re*\t13000\t31\t27\t27\t-4 Numac\t9900\t*11\t10*\t11\t+ * OPI Ltd\t14300\t235\t220\t230\t+25 OS F ind\t600\t380\t380\t380 Oakwood P\t18600\t98\t96\t97 Obnen\t2000\t49\t49\t49\t- 1 Ocelot Ind 2350 *10* '0* 10* Ontario Tr\t300\t450\t450\t450 Orchan A\t1400\t250\t245\t245 MONTREAL (PC) - Hausse des cours, jeudi, à l'ouverture de la Bourse de Montréal.Imperial Oil A gagnait 3-8, à S23 3-8, Alcan Aluminium 1-4, à S23 3-4, Massey-Ferguson 1-4, à $21 7-8 ET II) international 1-4, à SU 3-4.Consumers Gas perdait 1-4, à S13.Brcan a 61850 BC Forest 100 BC Phone 1000 Cade Fvw 13700 Cal P a 2300 Can Cem L 350 Can\tDavlp\t190 Can\tPerm\t165 Cdn\tCab'e\t1100 C lmp Bank 100 CIL\t4400 C Int P w 200 C Marconi\t1000 CP lr»v CPI pr Canron CPLtd Cari Ok Celanese Cent Dyn Chrysler Comiiico Comodor Con Bath C Bath pr Con Gas Con Glass Cr Fone Cr Zell A Crush Int Denison Dome Pete D Bridge Dofasco a Dom Store D Tex a Domtar Oupuis A Fal Nek Fin Coll Genstar L Gulf Can Hawker S Heitmn U Home A Huds Bay a 1200 Huds Bay b 600 HB Oil Gas 900 Husky Oil 2125 \u2022\tAC Imp O a \u2022\tmasco A Int Nick i Int Nick b IU ini Intpr Pipe Inv Grp A Ivaco a Kaiser Re Labatt a Labatt pr t MB Ltd Maislin Mass Fer Mas F a Melchers Mercentl Mice Inv Mitch A Moffat a Moore Multi Ac Nat Trust NB Tel Nfl cl a Nfld pr e Noran a Nordair N Elec 1640 245 10550 30025 7400 1500 500 200 7240 2100 5500 2136 2850 200 170 100 2198 500 5000 300 2200 900 1700 12350 500 100 800 2300 500 1725 200 2125 IIW\tU A -F * 17*\t17 a +1* 11*\t11\u2019a + * t\t** + * 29*\t29* + ve 9*\t9* 96\t96\t+ Va 17\t17\t+ * 12*\t12* + Va 25*\t25'a 18*\t11* 15*\t15* 445\t445\t+5 16 a\t16'a + V» 32*\t33 18 A\t18 a + * M*\t14 'a + * 284\t284\t+1 440\t445\t+15 80\t80\t+5 SI2'4 *17 2 *11 * »\u2022* *29* *9* *96 *17 *12'/» *25 i *18* *15* 445 *I6\u2019j *33 *18* *15'/» 215 445 80 *12* 12* 12* + * *35'A 34* 35Va + * 415\t380\t415\t+40 27* 28\t+ * 15* 15* + * 13\t13* + * 11* 11* - 'A 92'A 92'A+l'A 15\t15\t+ * 8*\t9* + * 62 * 62* + * 37 >/4 37'/4 + 'A 27* 27* + 'A *24* 24'/4 24* + * *16* 16* 16* + * *9*\t9*\t9* *22* 22 22 225\t225\t225\t+25 *33\t33\t33\t+1 140\t140\t140\t+1 *21 20* 20* + * *29* 29\t29* *28 *15* *13* *11* *92* *15 *9* *62'4 *37 * *27* 2600 17265 1500 18065 200 1472 4930 1600 200 4900 2300 9\t100 31220 1100 41504 1800 200 2300 400 300 200 4100 800 3000 566 3283 500 5810 200 10325 *7* *6* *28 *164 * 16 \u2019/a *36 V» *20 *18 4 *23* *27* J28j'4 *28 4 *11* *13* *6 *9 ill *18 *17* *20* 360 7* 6* 27'A 16 16'/» 7* + 6* 28 + 16'A + 16'* + 36* 36Vi 19* 20 18* 23* 27* 28' 4 28 V 11* 13 6 9 10* 18 17* 19* 360 1 + * * 18'4 + Va 23* 27* + 28* + * 28* 4-1* 11* + * 13* + * 6 9\t-\tV» 10* + * 18\t+\t'A 17* + * 20* + * 360 *10'/4 * 12 'A *7 *5IV» 290 *15* 15* *14\t13* *10* 10* *9\t9 *33* 32* 200 200 N Elec w b 6350 *29* *9* *10* *5'A *27* *16'/» *12* 375 29'/4 29'/» 9*\t9'/» \u2014 'A 10'/» 10\u2019/» - * 5'A 5'A + 'A 27* 27* 16 Vs 16* \u2014 * 11 * 11*\u2014* 375\t375\t-10 Nowsco\t7700 Oshawa A\t300 Pac Pete\t6150 Pancan\t1500 Pan Ocean\t6300 Peopl St\t246 Placer\t13800\t*21'A 20* 21\t+ * Popular\t1300\t215\t210\t215\t+15 Pow Corp\t758\t*9\t9\t9 Prem Cb 300\t*6*\t6*\t6*+16 Price Com\t8798\t*15*\t15\t15* +\tVa QSP Ltd\t500\t*10\t10\t10 Qt 73-4\t250\t*15*\t15*\t15* +\t'A Reed Pa\t100\t*21\t21\t21\t-\t'A Rio Algom\t19525\t*31*\t31\t31* +\t* Rolland\t900\t*5*\t5*\t5* Royal Bank\t6019\tJ29'A\t28*\t28* -\t'A Ry Trt a\t2445\t*22\t21'A\t22\t+1* St L Cem A 300\t*!5'A\t15\u2019A\t15'A +\t'A Scot La sa I\t1600\t205\t205\t205 Seagram c\t22900\t*30'/»\t29*\t30* +\t* Shell Can\t2715\t*16\t15*\t16\t+\t'A Simpsons\t13015\tS8\t7*\t7\u2019/s + * Simpsons S\t3370\t*11*\t11\t11\t\u2014\tV» Stham a\t15750\t*23*\t23*\t23* Stelco a\t5400\t*28\t27J/a\t27* Steinbg A\t2700\tS17'A\t17\t17'A +\t* Sys Dem\t200\t340\t335\t340\t-10 Texaco\t825\t*30\t29*\t30\t+\t'A Thom A\t20000\t*13*\t13'A\t13* +\t* Tor Dm Bk\t2571\t*18*\t18*\t18* +\t* TD Rit un\t560\t*28*\t28\t28* +\t* 560\t828*\t28\t28* 200\t8 5'/a\t5 Va\t5* 1600\t814\t13*\t14 2670\t811'/»\t11V»\tll'/A 150\t837*\t37*\t37* 660\t89*\t9 Va\t9* 100\t420\t420\t420 100\tS13*\t13 Va\t13'/a 113\t820'/»\t20*\t20* 300\t100\t100\t100 2400\t832*\t32*\t32'/a 400\t811\t10*\t11 1463\t824*\t23*\t24* 10000\t817'/a\t17*\t17* 10000\t821*\t21*\t21* 800\t85*\t5*\t5'/A bourse Canadienne Industriels Belg Stand\t800\t76\t76\t76\t+1 Isec Canada\t400\t130\t125\t125\t+5 SparCap\t1300\t7\t7\t7 Mines et Pétroles 100 IUU 12000 loi no \u2014i * 37000 500\t62\t62\t62\t-7 3500\t220\t216\t220\t 500\t35\t35\t35\t 1000\t16\t16\t16\t+ 5 1000\t40\t40\t40\t-Il 1000\t120\t120\t120\t+ 1 220 220 42\t42 11V» 12 'Fonds mutuels ASPIRATEURS MURAUX vacuum Rosaire PomAfUn.fwnp Magog \u2014 Tel (819) 84i 4677\t° Le taux d\u2019épargne à un niveau très élevé S22'/l\t21»»\t21H\t+\tVt S26\t24\t26\t\u2014IV» 285\t285\t285 SI6'»\t15/4\t16'.»\t+\t7» 10V»\t10V» 12V* 12V» \u2014 V» 7\t7\t+H* 50\tSI'/»\t+1V» 290\t290 Par JACQUES BOUCHARD PARIS ( PC ) - En 1976 au Canada.la vigueur de la reprise de la consommation sera essentiellement fonction du comportement du taux d'épargne des ménages, estime l\u2019Organisation de coopération et de développement économique (OCDE).Dans une publication sur les perspectives économiques pour 1976.l'OCDE mentionne que malgré le remboursement au second semestre de 1975 de quelque S800 millions représentant des allègements fiscaux rétroactifs.la consommation réelle au Canada a augmenté de moins de 2 pour cent en taux annuel.de sorte que le taux d'épargne s'est établi à un niveau très élevé par rapport à ses niveaux antérieurs.Par ailleurs, souligne le rapport de l'OCDE, la hausse de salaire n'a guere donné de signes de ralentissements.Les principaux accords intervenus au troisième semestre ont fait ressortir une augmentation de 16 p.c.contre 18 p.c.au deuxième trimestre, mais ces chiffes couvrent moins de 20 p.c.des salariés et du fait de l\u2019uti- lisation croissante de clauses d'ajustement en fonction du ccût de la vie.il est difficile d'interpréter les relèvements du taux de base Cependant, en partie du fait des réductions d'horaires, les rémunérations par salarié ont augmenté à des taux annuels de 8 4 et 9 8 p.c.pendant les deux premiers trimestres.Prévisions hypothétiques Ces prévisions sont fondées sur l'hypothèse que la rémunération par personne employée accusera une augmentation de 11.5 p.c., aussi bien pour 1975 que pour 1976.On a supposé qu'en 1976, l'application de la politique des prix et des revenus réduirait l'accroissement des gains de 2 p.c.par rapport au niveau qui aurait été autrement atteint.On prévoit que la hausse des prix à la consommation sera ramenée aux environs de 9.5 p.c.en 1976, principalement en raison d'un fort ralentissement de la hausse des coûts unitaires de main-d'oeuvre et des prix à l'importation Mais, précise l'OCDE, ma Igré le tassement du taux de chômage constaté depuis le mois de mars, les taux d'expansion des présentes prévisions impliquent que le taux de chômage continuera de s'acroitre en 1976.C'est ainsi que d'après les premières estimations, le récent programme de lutte contre l'inflation n'aura vraisemblablement qu'une incidence limitée sur l\u2019évolution du produit national brut (PNB) réel en 1976.Les mesures annoncées devraient, si elles sont couronnées de succès, entraîner un certain ralentissement de la progression des prix et des revenus.mais il semble peu probable qu'elles puissent affecter sensiblement le revenu disponible réel, dont l'expansion., selon les prévisions, devrait être plus forte en 1976 qu'en 1975.Principale inconnue Outre les incertitudes qui peuvent subsister concernant la vigueur de la reprise aux Etats-Unis et ses effets sur la balance extérieure réelle, l'évolution de la consommation privée est la principale inconnue des présentes prévisions.Bien que le taux d'épargne soit élevé par rapport aux tendances passées, on estime qu'il n'accusera pas de fléchissement notable, étant donné que le chômage continue de monter et que le taux d'inflation ne marque guère de signes nets de ralentissement.Il semblerait, au contraire, mentionne le rapport de l'OCDE, que le taux d'épargne risque encore d'augmenter sous l\u2019effet conjugué de ces facteurs et de la progression des revenus réels des particuliers.D'un autre côté, la phase de vigoureuse expansion de la formation de capital fixe (construction de logements exclue) approche maintenant de sa fin.et les perspectives jusqu'à la lin de 1976 semblent moins favorables qu'au début de 1975.Malgré les résultats relativement optimistes des enquêtes sur les intentions d'investissement.le nombre de projets retardés ou annulés ne cesse de croître et les faibles résultats du deuxième trimestre sont peut-être assez représentatifs des tendances futures.15//»\u2014 v» U +4* 101» 9\t\u2014 Vt 33 200 La maison Twinings vend du thé à plus de 80 pays LONDRES (PC) - La maison Twinings de Londres vend du thé de style britannique à plus de 80 pays, y compris le Japon, pays par excellence du cérémonial du thé.Ses exportations.en 1974-75.ont été de huit millions de livres sterling.En Grande-Bretagne.Twinings of London a une place de choix.Elle est probablement la compagnie qui fait commerce depuis le plus grand nombrt d'années à l'emplacement même où elle a été fondée.En 1706.Thomas Twining ouvrait un café à Temple Bar.sur le Strand.La compagnie occupe encore ces locaux, qu'on est en train de restaurer.Il y a toujours eu au moins un membre de la famille dans la compagnie.Sa.n Twining, directeur des exportations et représentant de la neuvième génération depuis le fondateur, considère l'entreprise de ses ancêtres et les problèmes fiscaux qu'ils eurent à subir à la fin du 18ème siècle comme des choses qui ont contribué à établir la consommation du thé comme ¦une partie importante de la vie des Britanniques.TAXE REDUtTE \u201cN'eût été la troisième génération (Richard Twining I), nous serions peut-être aujourd'hui une nation de buveurs de café, a-t-il déclaré au cours d'une interview.C'est lui qui, en 1784.persuada le premier ministre William Pitt de réduire la taxe de 100 pour cent sur le thé à environ quatre pour cent, et c'est à ce moment-là que les Britanniques ont vraiment commencé à boire régulièrement du thé \u201d.Il y a 11 ans, Twinings devenait membre de l'Associated British Foods Group.Les changements qui ont suivi cette affiliation ont contribué de façon remarquable à augmenter sa capacité commerciale, et la compagnie a triplé ses exportations en quatre ans.Au milieu des années 1960, l'usine principale s'est révélée trop petite pour les volumes de thé et de café traités, et on chercha un nouvel endroit.Au coût de près de trois millions de livres.Twinings construisit une des usines automatisées les plus modernes au monde, sur un emplacement de sept acres à Andover, dans le Hampshire.L'usine emploie 700 personnes.NOMBREUX MELANGES La compagnie mélange et empaquette 18 différents thés de qualité dans des bocaux, des cartons et des sachets, en plus de cinq tisanes d'herbes.Tout ce thé est vendu dans le monde entier, ainsi qu'une variété de cafes moulus on instantanés, vendus principalement en Grande-Bretagne.Paradoxalement, cepehdant, Twinings n a pas d'intérêts financiers dans les plantations.Les matériaux bruts sont achetés au libre marché par l'intermédiaire d'un réseau d'agents dans les pays producteurs.Aujourd'hui, cette compagnie est le plus grand acheteur britannique de thé de Chine.La France constitue depuis quelques années un des sept débouchés importants d'exportation.Les autres sont la Suède, le Japon.Les Etats-Unis, l'Iran, la Norvège et l'Italie.Pour répondre à la demande croissante, la compagnie française associée de Twinings a ouvert récemment un nouvel entrepôt à Herblay, un peu en dehors de Paris.La compagnie étudie présentemnt les possibilités d une entreprise conjointe avec des compagnies du Moyen-Orient dont la connaissance des conditions et des besoins locaux pourraient compléter l'expérience de Twinings.La Caisse Populaire St-Jean de Brébauf de Sherbrooke 2185 ouest, rue King Sherbrooke AVIS DE CONVOCATION ASSEMBLEE GENERALE Les membres de la Caisse populaire St-Jean de Brébeuf de Sherbrooke sont invités à participer à leur assemblée générale annuelle pour étudier et adopter les affaires régulières, dont les états financiers, le partage des trop-perçus et l\u2019élection.DATE: Mardi la 27 |in.1976 ENDROIT: Edifie» d» l\u2019Union Régional», 1845 ou»»!, ru» King HEURE: 19 hauras 30 La Consall D'Administration par: Albert Scallon secrétaire Etiquettes françaises obligatoires pour tout CM?A Members AGF Group Amer'Grwth 4 50 Cdn Gs Egy 11.58 Cdn Set Gth 4 82 Cdn Trusteed 4 39 Corp Invest 5.12 Corp Inv Stk 4 42 Gwth Equity 5 36 Japan\t7 29 Money Mkt 10 00 Special\t2 69 All Canadian Gr Compound 5.16 Dividend 5 56 Northrn Egy 3 12 Revenue Gth 3.57 venture 2.75 4000\t3 61 Calvin Bullock Gr Acrofund 1.09 CIF\t4 37 Eaton Group Commwth 13.35 Growth Income Internatnl Leverage Venture Viking Guardian Group Entorprist 80 GIS Comp 8 59 nGIS Incom 2 69 yGrowth Fnd 7.86 North Amer 3.19 revest Mut 6 56 Prudentiel Gr Growth\t5 46 income\t4 94 Savings Invest Gr 8 32 6 14 5 85 Shr 5 93 3\t96 4\t22 1.18 1\t85 4 44 2\t49 8 64 4 35 6.13 357 3.03 4.97 Oshawa A\t13925\tS5*\t5\ta\tWa + * Oshawa w\t1065\t22\t22\t22 - I Pac Coper\t500\t57\t57\t57 +1 to*.» ,\t». 16.Quant.: 50 Vêtement» Sport* pour Dame* Rayon: 7 MANTEAUX pour GARÇONS Valeurs: 7.98 à 42.98 3\u201d.214* Modèles assortis, style canadien, esquimau, aviateur et de toilette.Tissus, teintes assortis.Tailles 8 A 18.Vêtement*.Garçon* Rayon: 40 MANTEAUX pour DAMES 19\" Jusqu'à 59.99 Modèles variés, courts, lonqs.Teintes assorties.Tailles '8 à 18 ans.Manteaux pour Dama* Rayon.17 .Simpsons-Sears Ltd SOUS-VETEMENTS POUR HOMMES Assortiment de camisoles athlétiques et caleçons courts de ton blanc.Tail Le s: P.M.G.TG.Quant.: 48.Limite: 3 par client.Rég.: 2.50 Accassoiras-Hommaa Rayon: 33 .99 BAROMETRE Modèle combiné' comprenant: Thermomètre, hygromètre, baromètre.Garantie d'un an.Quant.: 8.Rég.: 34.98 Bijoutarla Rayon: 4 26 00 TISSUS A LA VERGE Ratine de coton 45\" de large.Teintes variées.Quant.: 40 verges.No: 14935 Rég.: 3.49 1 79 Ti* arga Rayon: 36 LAINE \u201cCRAFTNELLE\u201d 3.52 onces.100% polyester, pour tricot et artisanat.Tons variés.Quant.: 200.No: 69053.Rég.: 1.39 Menus Articlai Rayon: 25 .99 FER \u201cLADY KENMORE\u201d Fer à friser, à température constante 30 watts, 120 volts.Quant.: 12.No: 60021.Rég.: 9.98 Cosmétiques Rayon: 8 6 98 PEINTURE A L'HUILE Semi-luisant et résistant pouvant se brosser sans risque et résistant à l'écaillement.Choix de 24 teintes.Quant.: 36 gallons.Limite: 2 par client.Rég.: 14.99 Peinture Rayon: 30 9 99 VETEMENTS POUR DAMES Comprenant: robes longues.Ou courtes, costumes, jupes longues.Tailles: 8 à 24'/?, tissus variés.Teintes assorties.Quant.; 36.Jusqu\u2019à 34.00 Robe* pour dama* Rayon: 31 8 99 50% DE REDUCTION Sur tuques pour fillettes.100% laine.Teintes assorties.Quant.: 24.Limite: 1 par client.Rég.: 7.98 Vêtement* Fillette* Rayon: 77 3 98 50% DE REDUCTION Pour enfants.Mitaines, tuques.Quantités limitées.100% acri-lique ou nylon.Rég.: .99 à 2.99 .49 1 49 Vêlamanta pour antanta Rayon: 28 FOULARDS IMPRIMES Tons vanes.Grandeurs: 27 x 27.Quant.: 120.Rég.: 7.00 Accotoir** pour dam* 2 99 \u201cMUKLUK\u201d pour hommes at dames 40% de réduction sur tous nos modèles d\u2019après ski et de \u201cMukluk\u201d.Quant.: 36.Limite: 1 par client Rég.: 15.98 à 48.00 Chaii**ure»-Dame*-Entant* Rayon: 54 g$> 128» LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976\t15 /C TJCDEN Spécial \"WEEK END\" AUTO LOCATION \u2022ulo* #t camions 5672666 LOCATION DE L ESTRIE LTEE 4141 ot.rue King Sherbrooke ËSTRÎËTORoV^ISmM LA TRIBUNE SDOrtive L\u2019ENNUI L0ÜEZv VHKOTECH 569-9963 Les finales de la Coupe du Monde disputées à Québec QUEBEC ( PC) \u2014 Les deux finales de la Coupe du monde du ski auront lieu du 17 au 21 mars sur les pentes du mont Ste-Anne, ce qui constitue une première dans toute l'Amérique, ont annoncé, hier, les dirigeants de Sports internationaux de Québec.Les meilleurs skieurs se disputeront les honneurs du slalom géant et du slalom hommes et femmes.Le mercredi.17 mars, auront lieu les deux manches du slalom géant pour hommes et.lendemain, ce sera au tour des skieuses de participer à la finale.Les 20 et 21 mars, les compétitions du slalom détermineront un champion et une championne.Les organisateurs de cet événement attendent une grande foule, en raison surtout de l'intérêt suscité par les succès éclatants remportés par les membres de l'équipe canadienne de ski dernièrement.A la fin de décembre 1975.notamment, Ken Reed triomphait au Critérium de la première neige à Val d'Isère, en France, et Dave Irwin remportait la palme à Schlaming, en Autriche.Ce n'est que le 9 janvier dernier que Sports internationaux de Québec a pu compléter les arrangements et rendre possible la présentation de la finale pour la Coupe du Monde au Mont Ste-Anne.Un ancien membre de l'équipe nationale de ski, André Po-merleau.dirige cette vaste organisation.La station de ski du Mont Ste-Anne a présenté plusieurs compétitions internationales au cours des dernitres années mais ce sera la première fois que les épreuves finales de ski alpin se déroulent en terre d'Amérique.Victoire des Remparts à Cornwall (5-4) CORNWALL \u2014 Un but de Jean Savard.réussi alors qu'il ne restait que cinq minutes de jeu a écouler dans le match, a permis aux Remparts de Québec de vaincre les Royals de Cornwall 5-4 hier soir dans la Ligue Junior Majeure du Québec.Pour les Royals c'était une troisième défaite consécutive, dont deux sur leur propre glace, ou ils étaient habituellement invincibles.Les Remparts ont favorisé un style de jeu robuste pour intimider leurs adversaires et la tactique a porté fruits.Les Royals ont marqué deux buts avec avantage numérique, mais ce ne fut.pas suffisant.Cornwall menait 2-1 après une période de jeu, mais les visiteurs ont marqué deux buts sans réplique à la période médiane.Chaque équipe a marqué à tour de rôle, à deux reprises, au dernier engagement.Deux bagarres ont marqué la deuxième période.Savard a dirigé l'attaque des Remparts avec deux buts.Val James, Je.'n Gagnon et Michel Fréchette (ce dernier avec un but et deux passes) ont complété.Cam McGregor a été le meilleur des Royals avec deux buts.Les autres filets ont été réussis par Ed Clarey et Pierre Brassard.L'officiel Pierre Gibeau a imposé six punitions mineures et deux majeures aux Remparts comparativement à une mineure et deux majeures aux Royals.( elte victoire a permis aux protégés de Ronnie Racette de rejoindre les Dra-vetirs de Trois-Rivières au premier rang de la Division Est.tandis que les Royals n'ont pu réduire la marge de huit points qui les sépare des Castors de Sherbrooke.Les Castors ont quatre parties en main sur Cornwall.Baseball majeur : seule Seattle a reçu l'assurance d'obtenir une concession PHOENIX (AP) \u2014 Après une réunion de deux jours des ligues majeures dé baseball, il appert que seule la ville de Seattle a reçu assurance d\u2019obtenir une concession dans le baseball majeur Le président de Ligue américaine.Lee McPhail.a mentionné hier lors d\u2019une conférence de nouvelles, que son circuit ferait tout en son pouvoir pour que Seattle obtienne une concession d'ici 1977.p- - contre, le groupe torontois qui tentait d'amener les Giants de San Francien en Ontario, est retourné chez lui hier sans savoir ce que les dirigeants de la Ligue nationale pensaient de la transaction Un porte-parole du circuit a mentionné que la situation des Giants avait fait l'objet de nombreux commentaires mais il n'a pas voulu en dire plus.Les propriétaires ont discuté de l'offre de la Brasserie Labatt, mais n ont pu passer au vote à cause d une injonction temporaire les empêchant de le faire.I^> président Chub Feeney a dit que la session de la Ligue nationale n'était que suspendue et que les propriétaires pourraient être réunis à nouveau très bientôt pour discuter de l'offre de Toronto.Aucune rencontre James Hunt, avocat des Giants, a mentionné qu'il n\u2019avait pas été approché par aucun des deux groupes qui veulent se porter acquéreurs des Giants.\u201cIls savent où sont nos bureaux et c\u2019est à eux d'agir\", a dit Hunt.Quant à John McHale, président des Expos, il a révélé qu'à son avis les propriétaires des équipes de la nationale n'étaient pas hostiles à la venue des Giants à Toronto et qu'il croyait encore aux chances de Toronto de décrocher l'équipe.On a surtout discuté d expansion et du jeu inter-ligue, ce à quoi la Ligue nationale s'est opposée.McPhail a révélé pour sa part que la Ligue américaine étudierait donc la possibilité de s'agrandir de deux équipes à cause des promesses faites à Seattle et aux pressions exercées par le Congrès pour l'obtention d'une concession à Washington.Victoire des Nordiques signée Marc Tardif.QUEBEC (PC) - Menés à l'attaque par Marc Tardif, qui a réussi ses 37ème et 38ème buts de la campagne.les Nordiques de Québec ont battu hier soir, devant 8.181 spectateurs, les Cowboys de Calgary 5-3.Vainqueurs de 17 de leurs 20 matches à domicile, cette saison, les Nordiques occupent la deuxième place au classement de la section canadienne de l'Association mondiale de hockey, à cinq points des Jets de Winnipeg et quatre points devant Cal-gary.Michel Parizeau.Serge Bernier et Jean Bernier ont marqué les autres buts des \u2022 vainqueurs tandis que George Morrison, avec deux buts, et Ron Chipperfield ont riposté pour les Cowboys.Chaque équipe a effectué 33 tirs au but adverse.Première période 1.Calgary.Morrison 15 (Chipperfield, La-combe i 6 :57 2\tQuebec.Parizeau 10 (Benzelock, Tremblay) 9 09 Pénalités\u2014Evans Ca 2 45 Roy Q 5 40 Read-marsh Ca majeure extrême inconduite Driscoll Ca.Rov Q Tardif Q majeures 6 61 D .uxième période 5\tQuébec.Tardif 37 (Roy.Benzelock) 4:37 4 Québec.Tardif 38 (Roule, S.Bernier) 11 43 5.Calgary.Chipperfield 14 i Morrison, Lawson) 15:15 Pénalités\u2014Terbenche Ca 2:41.Il 27.Prentice Q 6:13.Sutherland Q 13:44 Roy Q mineure.majeure.Driscoll Ca majeure 14 56.S.Bernier Q 17 08.Lacombe Q 19 12 6\tQuébec.S Bernier 20 iHordelcaut 4 20 7.Québec.J.Bernier 3 i Benzelock, Prentice' 6 55 8 Calgarv.Morrison 16 'Chipperfield' 15 57 Pénalités Leiter Ca 3 47.Sutherland Q 7 58 .Rupp Ca 10:32.Houle Q 15:43.Tirs aux buts Calgarv .9 14 1 \u201433 Québec .10 12 11\u201433 Gardiens-Wood.Calgary; Deguise.Quebec.A\u20148.181.Filet de Pleau HARTFORD (AP) - Larry Pleau a inscrit le bu* de la victoire lors d\u2019un avantage numérique en troisième période hier soir quand les Whalers de la Nouvelle-Angleterre ont disposé des Stingers de Cincinnati 5-2 dans un match de l'Association mondiale de hockey.Dennis et Gene Sobchuk ont riposté pour les Stingcfs Les Civics mort-nés.INDIANAPOLIS (AP) - Les Civics d'Ottawa, de l'Association mondiale de hockey, ont décidé de mettre la clef sous la porte et ont vendu quatre de leurs joueurs aux Racers d'Indianapolis.C'est ce qu'a déclaré hier le propriétaire des Racers.Paul Deneau, au cours d'une interview radiodiffusée pendant le match contre les Crusaders de Cleveland.L entente pour les services de Darryl Maggs.Byron Baltimore.François Rochon et Mark Lomendai a été conclue hier, à Cleveland, à une réunion des dirigeants du circuit.Deneau a indiqué que les quatre joueurs seraient en uniforme samedi soir pour le match des Racers contre les Stingers de Cincinnati.Les dirigeants de l'AMH n ont pas commenté cette décision, qui doit être ratifiée, mais ont annoncé qu une réunion du conseil d'administration se tiendrait samedi à Toronto.Le propriétaire des Civics, Ivan Mullinex.avait refusé cette semaine de vendre l'équipe au Founders' Club, un groupe de la région d'Ottawa qui lui aurait soumis une offre de $1 million.En outre, les Crusaders auraient fait l'acquisition du joueur de centre Gary MacGregor.A Saint-Paul, le président des Fighting Saints du Minnesota, Wayne Belisle, a déclaré qu\u2019il ne croyait pas que l'AMH permettrait aux Civics de se dissoudre.\"Indianapolis a tenté d'obtenir les contrats de quatre joueurs, et Cleveland les contrats de deux joueurs, mais les dirigeants du circuit se sont prononcés hier entre ces transactions\", a dit Belisle.\u201cNous tiendrons une réunion d'urgence samedi pour discuter du problème.L'équipe ne sera pas dissoute avant, peu importe les déclarations de qui que ce soit\".A Ottawa pendant ce temps, l'instructeur et directeur général des Civics, Jean-Guy Talbot, déclarait McGregor et Leggs vendus aux Crusaders Le Journal La Tribune apprenait tard hier soir, d une source digne de foi.que trots autres porte-couleurs des Civics d'Ottawa poursuivront leur carrière sous d'autres cieux d'ici la fin de la présente saison de l'Association Mondiale de Hockey.Les Crusaders de Cleveland se sont en effet portés acquéreurs de deux brillants jeunes joueurs des Civics, autrefois les Spurs de Denver.Il s\u2019agit de l'excellent joueur de centre Gary McGregor et du jeune défenseur Gary Leggs.Tous deux sont âgés de 21 ans.Gary McGregor est ce même joueur qui a fait la pluie et le beau temps il y a trois ans avec les Royals de Cornwall de la Ligue Junior Majeure du Québec.On se souviendra qu'il avait été choisi la recrue par excellence de l'AMH la saison dernière pour avoir enfilé pas moins de 44 buts à sa première année dans ce circuit.Ces deux joueurs devraient être en uniforme ce soir alors que les Crusaders de Cleveland seront les hôtes des Whalers de la Nouvelle-Angleterre.Finalement il nous a été permis d'apprendre que le vétéran Ralph Backstrom, qui a endossé l\u2019uniforme des Canadiens de Montréal de la Ligue Nationale de Hockey durant plusieurs saisons, et qui évolue aussi pour les Civics d\u2019Ottawa, a vu son contrat être cédé aux Whalers de la Nouvelle-Angleterre.% Jack Valiquette, des Maple leafs de Toronto, semble romplétemenl indifférent à ce qui se passe autour de lui.Ni la rondelle libre, pas plus que la chute spectaculaire exécutée par Chuck Arnasson des Scouts de Kansas City, ne retient son attention.(Téléphoto PA) Les Sabres l'emportent de justesse sur les Capitals BUFFALO (AP) \u2014 Danny Gare et Pete McNab ont marqué chacun deux buts, hier soir, pour conduire les Sabres de Buffalo à une victoire de 5-3 contre les Capitals de Washington Il s agissait des 25ème et 26ème huts de Gare cette saison.McNab.de son côté, en a maintenant 18 à son actif.Harvey Bennet a aussi enfilé deux buts pour les Capitals, qui n ont pas gagné depuis le 26 novembre.Brian Spencer a réussi l'autre but des Sabres, et Mike Lampman l'autre but des Capitals Premiere période 1\tWashington.Lampman 2 (Lynch.Clément i 0 23 2\tKullaln.McNab 17 iSpencer Martini 10 18 3\tRutlalo.Ramsay 14 < Hajt.Lucei 19 11 Pénalités- Smith W 6:35.Luce Buf 14 10.Deuxième période 4\tBuffalo, (lare 25 iGuevremonl.l.ucel Il 24 5, Washington Bennett 6 13 19 Pénalité» lampman W 9 44 Perreaull Buf 17 05 Troisième période h Buffalo, tiare 26 i Ramsay i 9 51 7\tWashington.Bennett 27 (White.Clement) 15 25 8\tBuffalo.MeNab 18 < Spencer i 18 40 Pénalité\u2014Labre W 10 56.Tirs aux huts Washington .6 4 6\u201416 Buflalo\t15 21 10-46 Gardiensl\u2014Wolfe.Washington; Desjardins, Buffalo A\u201416.433.D«s flammes bleues ATLANTA (AP) - Bob McMillan a marqué deux buts en première période et Chuck Lefley en a marqué deux autres plus tard dans le match quand ils ont conduit les Blues de St.Louis à une victoiie de 5-3 contre les Flames d Atlanta dans la Ligue nationale de hockey.Les Blues, qui ont été dominés 31-18 au chapitre des tirs, ont ainsi remporté leur cinquième victoire au cours de leurs six derniers matches Gary Unger a marqué l'autre filet des Blues.Eric Vail.avec deux, et Curt Bennett ont été les auteurs des buts des Flames.Première période ! St Louis.McMillan 12 (Unger' 9 12 2\tsi Louis.McMillan 13 'Butler.Ungerl 12:1(0 Pénalités\u2014Unger SL 13:19.Kryskow A 16 42 Deuxième période 3\tAtlanta.Bennett 22 'Graves.Lvsiakl 0:27 4\tSI Louis.Unger 26 'Hess.Lefley) 8:58 5.St Louis.Lefley 20 'Sanderson) 13:33 6\tAtlanta.Vail 6 (Ecclestone) 19 41 Pénalités\u2014('arriéré A ô 19.Unger SL 6 23 Troisième période 7\tAtlanta.Vail 7 (Sl-Sauveur.Lysiak) 2 18 8\tSt Louis.Lefley 21 < Sanderson ' 3:58 Pénalités\u2014McMillan SL 1 55.Affleck SL 4 57.Lvsïak A 9 20.Gassoff SL 10 49 PatevSL 15 03.kryskow A 19 34 Tirs au but St Louis .7 7 4-18 Atlanta .15 10 6 31 Gardiens- Belanger.St Louis.Mvre.Atlanta A -10.302 Reggie Leach continue.PHILADELPHIE (AP) - Regg\u2018e Leacit a marqué son septième but au cours des cinq derniers matches hier quand- il a aidé les Flyers de Philadelphie à disposer des Penguins de Pittsburgh 4-1 dans un match de la Ligue nationale t'e hockey.Les Penguins n'ont pas connu la victoire au cours de leurs sept derniers matches, tandis que les Flyers rn étaient a leur sixième victoire consécutive.Les Flyers n'ont pas perdu depuis le 30 décembre dçrnier.Ross Lonsberry.Bill Barber et Rick Macleish ont marqué les autres buts des champions de la coupe Stanley Le capitaine Bobby Clarke a augmenté son avance en tète des marqueurs en récoltant trois passes.Pierre Larouche a marqué le seul filet des Penguins.Autr« r«v«rs des Scouts KANSAS CITY (AP) - Les Maple Leafs de Toronto ont infligé hier soir aux Scouts de Kansas City une huitième défaite consécutive, par le score de 6-4.Borje Salming.Darryl Sittler et Pat Boutette ont marqué chacun deux buts pour Toronto.Chuck Arnason.avec deux buts, ainsi que Dave Hudson et Wilf Paiement ont fait scintiller la lumière rouge pour les Scouts.Il s agissait pour les .Leafs d'une deuxième victoire en autant de matches.Ken Hodge et les Bruins.BOSTON, AP \u2014 Ken Hodge a réussi ses quatrième et cinquième buts de la saison, hier soir, et les Bruins de Boston ont triomphé des Kings de Los Angeles 4-0.Hodge s'est également fait complice du but de Don Marcotte.L'autre filet des Bruins a été marqué pàr Wayne Cashman.Les Bruins n'ont pas subi la défaite à leurs neuf derniers matches.qu'il ne savait rien de la vente des joueurs ni de la décision des Civics de se retirer.Civics battus en surtemps OTTAWA (PC) \u2014 Le vétéran Gord Labossière a égalé le compte en fin de troisième période et a marqué à 1:37 de la période supplémentaire hier soir quand il a permis aux Aeros de Houston de disposer des Civics d'Ottawa 5-4 dans un match excitant de l'Association mondiale de hockey présenté devant une salle comble de 9.355 spectateurs.André Hinse Marty Howe et Rich Isston ont inscrit les autres filets des Aeros.François Rochon.Don Borgeson, Ralph Backstrom et Daryl Maggs ont riposté pour les Civics, qui jouissent d'une très grande popularité à Ottawa depuis leur arrivée de Denver.Ligue Nationale Hier Pittsburgh 1 Philadelphie 4 St-Louis 5 Atlanta 3 Washington 3 Buffalo 5 Ijis Angeles 0 Boston 4 Toronto 6 Kansas City 4 Ce soir Rangers a Californie Chicago a Vancouver Ligue Nationale Section Lester Patrick \t\tPi\t8\tP\tn pp pc\t\tpis Philadelphie .\t.42\t28\t6\t8\t188\t115\t64 Islanders .\t41\t22\t12\t7\t163\t100\t51 Atlanta\t\t46\t23\t18\t5\t152\t157\t51 Rangers\t\t.41\t17\t20\t4\t136\t162\t38 Sec\tlion Conni\t\tl Smvthe\t\t\t\t Chicago \t\t.41\t16\t11\t14\t130\t114\t46 Vancouver .\t.40\t15\t17\t8\t133\t135\t38 St-Louis\t\t.41\t16\t21\t5\t131\t149\t37 Minnesota .\t.41\t13\t26\t2\t92\t145\t28 Kansas Citv.\t.44\t11\t29\t4\t107\t187\t26 Sec\t-lion James Norris\t\t\t\t\t\t Montréal .\t.43\t31\t6\t6\t180\t84\t68 Ia>s Angeles.\t.45\t23\t20\t2\t144\t152\t48 Pittsburgh .\t.43\t15\t23\t5\t161\t181\t35 Détroit \t\t.43\t14\t25\t4\t115\t157\t32 Washington .\t4^\t> 3\t37\t5\t121\t233\t11 Seei\tlion CI\tharles (dams\t\t\t\t\t Boston \t\t.43\t25\t9\t9\t158\t120\t59 Btillalo\t.\t.42\t25\t12\t5\t188\t126\t55 Tonrnlo\t\t44\t20\t16\t8\t146\t141\t48 Californie .\t.42\t15\t24\t2\t116\t136\t33 Association Mondiale Hier Calgarv- 3 Quebec 5 Cleveland 3 Indianapolis 1 Cincinnati 2 N.Angleterre 5 Minnesota à San Diego Houston 5 Ottawa 4 Ce soir N Angleterre à Cleveland Edmonton a Winnipeg Minnesota a Phoenix Houston a Denver Association Mondiale Division Canadienne Winnipeg\t\tPj\tX\tP\tn pp pc\t\tpis \t46\t30\t16\t0\t190\t129\t60 Québec\t44\t26\t16\t2\t192\t174\t54 Calgarv\t41\t23\t16\t2\t165\t135\t48 Edmonton\t46\t17\t27\t2\t154\t192\t36 Toronto\t41\t14\t24\t3\t170\t200\t31 \tDivision\t\test\t\t\t\t N - Angleterre\t42\t21\t18\t3\t134\t123\t45 C incinnali\t42\t18\t23\t1\t157\t191\t37 Cleveland\t40\t16\t22\t2\t135\t144\t34 Indianapohs\t42\t16\t24\t2\t114\t130\t34 \tDivi-mn ouest\t\t\t\t\t\t Houston\t41\t27\t14\t0\t170\t141\t54 Minnesota\t37\t19\t15\t3\t125\t129\t41 San Diego\t41\t18\t19\t4\t157\t147\t40 Phoenix\t39\t18\t18\t3\t145\t138\t39 Ottawa\t41\t14\t26\t1\t134\t172\t29 Ligue Junior Majeure du QuébM Hier \u201d Québec 5 Cornwall 4 Ce soir Hull à Sherbrooke T.Rivières à Montréal Sorel a Québec Cornwall a Chicoutimi l,aval a Shawinigan Division Ouest \tPJ (\t\tS P N Bp Bc\t\t\tPts Sherbrooke\t40\t28\t8 4\t286\t157\t60 Cronwall\t44\t23\t15\t6\t227\t173\t52 Montreal\t41\t22\t14 5\t192\t155\t49 Hull\t45\t18\t22 5\t198\t201\t41 laval\t44\t13\t25 6\t187\t227\t31 Division est\t\t\t\t\t\t T-Rivieres\t44\t23\t17 4\t236\t220\t50 Quebec\t44\t22\t16 6\t201\t191\t50 Sorel\t43\t16\t19 8\t185\t231\t40 Chicoutimi\t43\t16\t21 6\t200\t220\t¦ Shawinigan\t42\t7\t31 4\t169\t306\t18 \tCompteurs\t\t\t\t\t \t\t\t\tB\tA PTS\t Dalpe Richard\t\t\tTR S\t44\t45\t89 Marsh Peter\t\t\tSHE\t43\t44\t87 Locas Sylvain\t\t\tCH!\t38\t49\t87 Bossy Michel\t\t\tLAL\t43\t38\t83 Sharpley (lien\t\t\tHULL\t33\t50\t83 Brassard Pierre\t\t\tCOR\t43\t36\t79 Boucher Gaétan\t\t\tTRS\t36\t41\t77 Dupont Normand\t\t\tMON\t40\t36\t76 Geffrion DAN\t\t\tCOR\t27\t48\t75 Simpson Robert\t\t\tSHE\t31\t42\t73 Ligue Junior \u201cA\"\t\t\t\t\t\t du Québec Hier Etoiles 3.Sorel 3 Ce soir Le Cap a Megantic Thettord a Beauport Grjnby a Waterloo Ligue Junior \"B\" de l'Estrie Ce soir Sherbrooke à Coaticook W indsor a Warwick Acton Vale a Nicolet Section Sud Sherbrooke\t26\tPj 22\t( 3\tP 1\tn pp pc ptt 245 114 45\t\t Windsor\t24\t14\t9\t2\t186\t125\t3* Coaticook\t25\t8\t14\t2\t108\t158\tU Magog\t25\t7\t14\t4\t148\t187\tu Asbestos\tSection Nord 24 11\t7\t\t\t\u2022\t159\t142\t¦* Nicolel\t22\t10\tin\t2\t158\t154\t22 Acton Vale\t24\t7\t14\t3\t132\t166\t17 Warwick\t25\t7\t15\t3\t137\t170\t17 / 1( LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 16 JANVIER 1976 Staubach inquiète les Steelers de Pittsburgh Lynn Nightingale sourit après avoir pris connaissance des résultats au'elle a obtenus chez les dames.Elle occupe d'ailleurs le poste de commande au classement féminin.(Téléphoto PC) Patinage artistique Lynn Nightingale et Toller Cranston prennent les devants LONDON (PO \u2014 Les figures imposées ont toujours rausé d'énormes difficultés aux patineurs canadiens, c'est un fait bien connu.Mais cette situation semble en voie de changement, si l'on se Pc aux résultats obtenus hier par Lynn Nightingale, d'Ottawa.et Toller Cranston, de Toronto, qui ont pris les devants dans la défense de leurs titres nationaux aux championnats canadiens de patinage artistique.Tous les juges étaient d\u2019accord pour dire que les patineurs avaient fait des progrès énormes dans les figures imposées.Les Européens ont toujours dominé dans cette partie des épreuves, tandis que les Nord-Américains ont prouvé leur supériorité dans le patinage libre.Cette année, on accorde mois d\u2019importance aux figures imposées qui ne compteront que pour 30 p.c.du total des points, comparativement à 50 p.c.pour les épreuves de patinage libre.Mlle Nightingale, qui vise un troisième championnat d'affilée, et qui tente de fain mieux aux championnats du monde après une septième place obtenue l'an dernier, a révélé qu'elle s\u2019était sentie très à l'aise hier.Confiante \".l'ai exécuté deux des trois figures beaucoup mieux que je ne l'espérais, a-t-elle mentionné, .l'ai connu quelques difficultés à exécuter un loop, mais je sais que je peux faire beaucoup mieux\".Barbara Terpenning, de Vancouver, a pris la deuxième place après les figures imposées.Elle avait terminé troisième aux championnats canadiens à Québec l'an dernier.Kathy Ostapchuck, de Mississauga, est troisième, suivie de Susan MacDonald, de Vancouver.Cranston, qui vise un sixième titre consécutif, a pris la première place cher les hommes.Son plus sérieux rival.Bon Shaver, de Cambridge, vient au deuxième rang, suivi de Kenneth Polk, de Toronto.Le Canada pourra déléguer trois patineurs aux Jeux olympiques d\u2019Innsbruck de même qu'aux championnats mondiaux.C\u2019est donc dire que cette troisième place est d'une extrême importance.Cranston a terminé quatrième aux championnats du monde l'an dernier et à l'âge de 26 ans, il en est peut-être à sa dernière chance sur le plan amateur.Il a requ des votes de première place de tous les sept juges.Shaver a reçu sept votes de deuxième place.MIAMI < AP * \u2014 \"Quand une équipé se détend bien contre la passe, elle devient plus vulnérable aux courses du quart\", a mentionne hier Andy Russell, un des secondeurs des Steelers de Pittsburgh qui s'inquiètent des talents de coureur de Roger Staubach, des Cowboys de Dallas qu\u2019ils rencontreront dimanche dans le Super Bowl Russel.Jack Lambert et Jack Ham, sans doute le meilleur trio de secondeurs dans la Ligue nationale de football, devront donner un coup de main à la ligne tertiaire lors des jeux de passes Ils admettent qu'ils seront impuissants à stopper Staubach s'il décide de courir.\"Si Staubach se défait de la première ligne de L.C.Greenwood.Joe Greene, Ernie Holmes et Dwight White, nous serons en difficulté\".a dit Lambert.Quant à Russell, il a mentionné que les secondeurs reculeraient d au moins 15 verges sur les jeux de passes.\u201cSi Staubach franchit la première ligne, il gagnera du terrain.Il pourra remporter six ou verges verges avant que nous puissions le rejoindre\", a-t-il dit.Les Steelers emploient souvent une défensive de zone -C'est a dire que les secondeurs doivent couvrir une partie du terrain et non pas un joueur en particulier Quand Staubach prend beaucoup de temps à déclencher la passe, ses receveurs pénètrent plus profondément en territoire ennemi et les secondeurs doivent reculer tout autant C est donc dire que ces situations pourraient être encore plus périlleuses pour les Steelers si Staubach parvient à s\u2019échapper Garder on calme Russell, qui selon Ham, est celui qui stabilise toute la défensive des Steelers.a admis que Staubach pourrait forcer les Steelers à modifier leur défensive contre la longue passe s'il parvient à exécuter quelques bonnes courses au sol.11 a mentionne que Staubach est un quart au jeu bien différent de celui de Fran Tarkenton, des Vikings du Minnesota, que les Steelers ont battus dans le Super Bowl Tan dernier.\"Tarkenton ne veut pas vraiment porter le ballon, dit Russell.Il coure à l'extérieur pour déclencher ses passes, mais porte le ballon seulement quand on l\u2019y oblige.Staubach aime porter le ballon pour gagner le premier essai.La première ligne défensive devra l'obliger à demeurer dans la pochette protectrice.L'an dernier, la rapidité de L.C.Greenwood a eu raison de Tarkenton Et Greene est encore plus rapide que Greenwood\".Quant à la formation de passe \"Shotgun\", elle ne semble pas ennuyer du tout les secondeurs des Steelers \"Au contraire, quand Staubach recule dans cette position, nous savons qu'il ne peut remettre le ballon à personne et qu'il ne peut que passer\", a conclu Lambert.FF Les étoiles Junior \"A annulent contre Sorel par André Gagnon CAP-DE-LA-MADELEINE -Les étoiles de la Ligue junior \"A\" du Québec ont malmené les Eperviers de Sorel de la Ligue junior majeure du Québec, les forçant à revenir de l'arriéré pour se contenter d'un verdict nul de 3-3 lors du match des étoiles de la Ligue junior \"A\" du Québec disputé au Cap-de-la-Madeleine devant plus de 1.300 personnes.En première aucun but n'a été enregistré.En deuxième.Sorel a tout d'abord ouvert le pointage avec un but de Serge Menard survenu a 2:45.Quelques minutes plus tard.Alain Chaput procurait une avance de deux buts aux Eperviers.Daniel St-.Jean et Carol Labrie ont marqué à 15 secondes d'intervalle pour égaliser le pointage.Sorel a dirigé 15 lancers contre 11 pour les étoiles.En troisième période, les étoiles ont complètement déclassé les Eperviers lançant à 22 reprises vers le cerbère Le-gris qui fut à la hauteur de la situation.Gino Lévesque du Royal de Lac-Mégantic a fait scintiller la lumière rouge à 2 50 donnant ainsi l'avance 3-2 aux étoiles de la Ligue junior \"A\".Yvon Blais devait sceller Tissu du match a 13:50 sauvant ainsi les Eperviers d une délaite.Daniel Pepin, du Royal de Lac-Mégantic et Benoit Fortier, du Fleur de Lys de Thet-ford.se sont partagés la tâche de protéger la forteresse des Etoiles de la Ligue junior \"A\" du Québec L'officiel de la rencontre, Jacques Croteau, a servi 10 punitions mineures deux punitions majeures et une punition d'inconduite aux Eperviers de Sorel.Tant qu'aux Etoiles de la Ligue junior \"A\", ils ont écopé de 3 punitions mineures et de deux punitions majeures.Les majeures sont allés a Jean Demers, des étoiles et Daniel St-Laurent des Eperviers.qui se sont livrés deux combats de boxe au cours de cette rencontre.L'auteur du but égalisateur, Yvon Blais, s'est vu inflige une punition d'inconduite.Le match n'a pas donne beaucoup d'action au premier engagement.C'est en deuxième et troisième période que les amateurs ont pris part à de belles pièces de jeu surtout en provenance des étoiles de la Ligue junior \"A\" du Québec.Ces derniers ont raté une excellente chance de se mériter la victoire au dernier engagement alors qu'ils dominaient complètement le jeu.Les Etoiles ont dirige pas moins de 51 lancers en direction de la cage du cerbère Legris tandis que les Eperviers répliquaient avec 29 tirs au but Ernie White, porte-couleurs du Fleur de Lys de Thetford.a beaucoup impressionné au cours de ce match, à la défensive.Chez les joueurs d'attaque.Daniel St-Jean, Carol Labrie et Jean-François Ménard ont tiré leur épingle du jeu.Le capitaine des Eperviers.Lucien Deblois.a été celui qui s'est le plus signalé, à l attaque.pour la formation de la Ligue junior majeure.Premiere période jtinm hui Punition* Judoin .SOI Dosselm R 14, St Luirent et Deniers MJ 13 09 Deuxième période * 1\tSorel Srrjjc Ménard i Legeault et Ca-dnn ' 2 43 2\tSorel Aldin ( haput > Proulx et Thomas ) 3\t17 3\tKtoiles Daniel St-Jean 'Bernard) 6 35 4\tKtoilcs Carol Labrie (S A» 6 50 Punitions Bonneville 20 00 Chaput 7 42.l.aglois 13.16 Cadrin 17.36 Troisième période 5\tKtoilcs f.ino Lévesque (Tardif) 2 50 6\tSorel Yvon Blais (Platt et DeBlois) 13\t50 Punitions Parenteau 0.27.St-Laurent MN MJ et Demers MJ MC 8.04 Cadrin Il 03.Chaput 11 30.Tardif 13 30.Legault 14\t47 Blais MN MC 16 39.(\u2022ardien* Sorel Claude Legris 1*Joiles Daniel Pépin et Benoit Fortier l.aneers Sorel\t6 15 R 29 I .toile*\t|R U 22 51 \\rbltre Jaeqties Croteau Ssv|st,mrc 1222 Le St-François rend visite aux Canadiens Par Marin Goupil SHERBROOKE - Le St-François de Sherbrooke tentera de s'approcher à deux victoires du championnat de la saison régulière de la Ligue Junior \"B\" de TEstrie ce soir alors qu'il rendra visite aux Canadiens de Coati cook Le St-François du pilote René Pépin entreprend ce soir line scrie de trois matches consécutifs sur la route ef cette srrir de parties pourrait hien lui permettre de coiffer la couronne de champions du circuit Roger Couture L'équipe sherbrooknise avait entammé sa saison à Coaticook contre ces mêmes Canadiens et l'avait alors emporté par le compte de 4 à 1.Les Canadiens forment une équipé qui excelle sur sa propre patinoire et les \"Saints\" n'auront pas la tâche facile pour triompher ce soir Le défenseur Richard Choquette et le centre Pierre Dubé ne seront probablement pas de l'alignement débutant desSher-brookois ce soir Tous deux sont suspendus pour des incidents survenus lors des deux dernières parties locales du St-François.D autre part Jacques Coco\" Lambert effectuera un retour au jeu après avoir écoulé une suspension de trois parties Lambert centrera Roger Ca- bana et Mario Bouchard en remplacement de Pierre Dubé.Yvon Lessard devrait être désigné pour affronter les Canadiens devant la forteresse sherbrookoise.Richard Choquette loupe Molson Roger Cabana mène présentement le bal au classement de la Coupe Molson qui sera remise a la fin de la saison au loueur par excellence du St-François en plus d'une bourse de S50 Cabana totalise 55 points et Les Barons du Cap en visite à Lac-Mégantic » .Toller Cranston jette un coup d'oeil sur le tableau indicateur afin de prendre connaissance des résultats obtenus à la suite des épreuves de figures.Cranston domine au classement masculin.(Téléphoto PC) Par Mario Goupil LAC-MEGANTIC Le pilote Nelson T-emblay du Roval de l^c-Mcganfic entrevoit avec optimisme la presente tin de saison des siens dans la Ligue Junior A du Quebec Son équipe n est toujours qu a trois points du premier rang du classement du circuit Lebel détenu par le Fleur de Lys de Thetford.Le pilote du Royal prend les matches un à un et en ce qui concerne le sprint final qui s'effectuera pour la conquête eu championnat de la saison régulière entre les siens et l'équipe de Thetford il semble ne pas s en faire outre-mesure \"Nous avons encore six matches a disputer contre 1* Fleur de Lvs de Thetford et c'est alors que le championnat sera vraiment en jeu de confier Tremblay Ce soir le Royal sera I hôte des Barons du Cap-de-la- Madeleme et Tremblay ne prend pas ce match a la légère Les Barons forment une équipé robuste et il est certain que mes protégés ne s en laisseront pas imposer \"d expliquer le mentor méganticois.Le Royal a connu de retentissants succès offensifs au cours de ses trois derniers matches pour avoir enfiler pas moins de 35 buts tout en conservant le meilleur dossier défensif de tout le circuit Maurice Sylvestre.Tune des bougies d allumage du Royal, est de retour au jeu apres une absence de plusieurs semaines.Le slalom dos Gets à Lise-Marie Morerod v .^ ^ v w I La Suissesse Lise-Marie Morerod a surclassé toutes ses rivales dans le slalom des Gets pour mériter la victoire.(Téléphoto AP) devance Alain Cimon qui en a 32.Mario Bouchard est 3e avec 27.suivi de Daniel Larochelle 26 et Bertrand Roy 25.Ces points sont accumulés d'après un système de points établi pour chacune des parties du St-François.Une premiere étoile vaut 5 points, une 2e 3 points et une 3e 1 point.Ce classement a été établi apres 32 joutes du St-François et ceci comprend les matches hors-concours.Ailleurs t De leur cote les Populos de Warwick qui viennent d encaisser trois revers consécutifs â domicile, tentront de retrouver le chemin de la victoire alors qu'ils seront les hôtes des Athlétiques de Windsor.Plusieurs joueurs blessés effectueront un retour au jeu avec les Populos ce soir ce qui devrait aider grandement la cause de cette équipe Les excellents Claude Boucher et Alain Pard effectueront un retour et ce apres avoir été tenu a l'écart du jeu depuis décembre dernier, par des blessures.Le défenseur Luc Hamel ser > lui aussi de [alignement pour le match de ce soir contre les Athlétiques Ailleurs dans la Ligue Junior \"B de TEstrie ce soir, le Junior de Nicolet sera l'hôte des Optimistes d Acton Vale On avait craint â un certain moment donne que la carrière soit sérieusement compromise a cause de troubles cardiaques mais des examens médicaux ont prouve que Sylvestre était en parfaite santé.Fabun Hart, un jeune détenseur.sera absent pour les deux prochaines semaines puis-qu'il soigne toujours une blessure à un oeil.Nelson Tremblay s'est de plus déclaré enchanter du rendement de son jeune protege Michel Protean qui complète un redoutable trio avec le capi laine Claude Dumas et Michel Guillot.LES GETS (AFP) - La Suissesse Lise-Marie Morerod.a surclassé ses rivales hier dans le slalom géant des Gets, comptant pour la Coupe du Monde qu elle a remporté en 1.08.40 battant lAllemande de l'Ouest Rosi Mittermaier de 2.16.l'Autrichienne Monika Kaserer de 2.34 et la Française Danielle Debernard de 2.44 Au terme de cette ultime course de la premitre période de la Coupe du Monde.Rosi Mittermaier qui s'est classée onze fois parmi les dix premières sur 14 classements et qui a remporté le combiné de Cortina d'Ampezzo a pris le large au classement général de celui-ci ayant marqué 155 pts, l'Autrichienne Brigitte Totschnig étant seconde avec 112 pts et la Suissesse Bernadette Zurbriggen 3e avec 10Î,' pts La charmante Rosi, qui depuis de nombreuses saisons compte parmi les meilleurs skieuses, a pris une sérieuse option pour une victoire finale en Coupe du Monde.Ce slalom long de 1.300m pour une dénivellation de 310m et qui comprenait 47 portes piquetées par le Français Jean Berthet, a été couru par beau temps et sur neige glacée.\u2018 Au poste intermédiaire, la championne des Diablerets.était déjà largement en tête précédant Totschnig de 67-I(Kl.Rosi Mittermaier Je 82-100.Debernard de 81-100.Kaserer de 86-100 et la Française Fabienne Serrât dp 98-ion Grande supériorité Sa supériorité ne fit donc que s'accentuer dans la dernière partie du parcours de ta' on insolentp Aussi bonne en slalom géant qu'en slalom.Morerod est plus que jamais la grande favorite aux médailles d'or olympiques dans ces deux disciplines.Gagnante de la discipline slalom de la Coupe du Monde la saison passée, Lise-Marie.à chaque fois qu'elle a terminé une course depuis le début de la saison 1976-1976.s'esl classée premiere dans les slaloms géants de Val ri'Isere et des Gets et les slaloms ri'Aprica et des Dia-hlerets Quel beau palmarès déjà qui lui vaut la 4e place de la Coupe du Monde avec 100 points.Malheureusement, Morerod n'est absolument pas une des-eendeuse et ne veut pas l'être.Elle ne marquera donc aucun point dans cette spécialité.En revanche.l'Autrichienne Brigitte Totschnig.dont les progrès dans les deux slaloms sont remarquables, est à égalité avec la Suissesse Bernadette Zurbriggen la meilleure des cendeuse au monde Brigitte sera certainement la plus redoutable adversaire de Rosi Mittermaier pour la victoire finale en Coupe du Monde Une nouvelle fois le corn portement des Françaises a été excellent, eonfirmanl le retour au tout premier plan de l'équipe dirigée par Jaekv Fourno.Debernard est 4e.Serrât 7e.Rouvier 8e.et Emonet lie.L'équipe de France féminine si brillante pendant plus d'une décade.¦.retrouvé le sourire et la volonté de gagner Il faut aussi parler des grands progrès de deux jeunes Américaines, les très Coup* Pontiac TORONTO \u2022 Les séries de ski de la Coupe Pontiac 1976.commanditées par la Cie Général Motors Limitée pour une huitième année consecutive, débuteront par les épreuves de slalom des sections masculine et féminine qui auront lieu les 17-18 janvier au Mont Baldy, Thunder Bay en Ontario Le programme de cette année se composera en tout de sept courses, trois pour chacune des deux divisions celle de l'Est et celle de I ( >uest La septième reuni ra les gangants qu' auront ar cumule le plus grand nombre de points douées Abbi Fisher 10e.et surtout Mary Seaton qui avec le dossard 42 s'est classée 6e.Aux Jeux d'Innsbruck.Mary et Abbi seront de dangereuses \"outsiders'' pour une médaille.Le \"cirque blanc\" féminin.après un début de saison absolument démentiel quant au calendrier de la Coupe du Monde, va entreprendre la seconde période de celle-ci à Bertchtesgaden les 17 et 18 janvier avec un slalom et un slalom géant qui normalement devraient confirmer la supériorité de Lise-Marie Morerod.Horloge des neiges Explication des abréviations A ) Qualité de la neige, surface et base B)\tEpaisseur moyenne de neige damée (en cm) C)\tEpaisseur de la dernière chute (en cm) D)\tDate de la dernière chute Fl) Nombre de pistes ouvertes.Stations\tA B de la neige, venteux 9 (cm) Prévisions: prévue 5 à Sutton Mt Orford Owls-Head Bromoni Mt Echo St-Bruno Shefford Valley Montjoye Flast Angus (Elan1 Mt Adstock Mt Gleason Glen Mountain Indian Valley Mt Bellevue Bromont Montjoye St-Bruno Bellevue Adstock Elan (East Angus) Indian Valley Shefford Valley Gleason Muni Bon Plaisir Mont Bon Plaisir Parc St-Bruno Parc Orford Mt Shotch Shefford Valley Owls-Head Bromont Adstock C D E Conditions par moment min -25 max 14 pond f dur \u2014 poud f dur \u2014 pond f dur \u2014 poud/f dur \u2014 poud f dur \u2014 poud f dur poud f dur \u2014 poud/f dur \u2014 f dur -poud.f dur \u2014 poud f dur -.poud/f dur -poud f dur -poudT dur -Ski du soir 12 15 25 25 10 15 15 15 10 15 14 14 10 15 14 14 12 15 14 14 10 15 R « 10 15 1313 8 15 13 13 -\tR 15 6 6 12 15 11/11 -\t10 15 6/6 -\t10 15 848 -\t8\t15\t7/7 -\t8\t15\t7/7 Tous les soirs Tous les soirs Tous les soirs sauf dimanche Tous les soirs sauf dimanche Lundi au vendredi (incl) Mardi-mercredi-jeudi Jeudi-vendredi-samedi Mercredi soir Jeudi soir Ski de fond 25 milles de pietés ouv 120 cm i nouvelle neige 36 rm de neige damee conditions exc.kilomètres de pistes ouv conditions exc.18 milles ouv conditions exc 28 milles\tde\tpistes ouv\tconditions-\texe 15 milles\tde\tpistes ouv\tconditions\texc 5\tmilles\tde\tpistes ouv\tconditions\texc 12 milles\tde\tpistes ouv\tconditions\texc 6\tmilles\tde\tpistes ouv\tconditions\texc Les Cantons de l'Est ont reçu les trois derniers jours un total de 25 à 32 centimètres de nouvelle neige.Ski Alpin et ski de randonnée des conditions excellentes.Sur présentation de cette annonce Sfoït4 70.rui Albert.Sherbrooke \u2014 567 5522 OCn/.DE RÉDUCTION l_ || \u201d/||\tsur: SKIS.BOTTES, Inc.FIXATIONS et VETEMENTS fortes point necessaire de payer le prix fort pour vos complets! Au Bon Marche tient en magasin les tailles 46 à 54\u2019 r Trois joutes A domicile en quqtr# jour» \"Le mois de janvier pourrait décider du championnat\u201d (Delage) Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE - Les amateurs de hockey, qui se sont ennuyés des Castors durant un mois, \u201cpourront reprendre le temps perdu\" enfin de semaine alors que les protégés de Ghi-slain Delage disputeront trois joutes en quatre jours sur la glace du Palais des Sports.Les Festivals de Hull seront les visiteurs ce soir au Palais des Sports tandis que dimanche les Castors recevront la visite des Saguenéens de Chicoutimi et lundi ce sont les Draveurs de Trois-Rivières qui s'amèneront au Palais des Sports.Les Castors disputeront 10 joutes dans les 15 derniers jours de janvier et ces 10 joutes ont une importance capitale pour eux.Selon le gérant-instructeur Ghislain Delage, la position que les Castors occuperont, au classement des équipes, à la fin de janvier sera fort probablement la même qu'ils devraient occuper à la fin de la saison régulière.C'est-à-dire que le championnat de la saison régulière pourrait se décider ac cours ds 15 prochains jours.Les Royals de Cornwall ont eux aussi du pain sur la planche durant ces 15 jours et auront sept joutes à disputer.Ce soir Ghislain Delage ne s attend pas à un match facile ce soir contre les Festivals de Hull.L'addition du cerbere Gino Ya-nire.obtenu des Remparts de Québec, a aidé la formation de l'instructeur Marcel Pro-novost Yamre n'a alloué qu'un seul but a l'adversaire à ses deux premieres joutes dans l'uniforme des Festivals.Mardi dernier, il a repoussé 40 lancers pour blanchir le Junior de Montréal au compte de 2-0.Richard Sévigny effectuera un retour devant les filets des Castors, étant maintenant remis de ses blessures à un genou et à un coude.Ces blessures inquiétaient Ghislain Delage car il craignait que Sévigny ne demeure trop longtemps à l'écart du jeu et éprouvé des difficultés a retrouver ses réflexes.Ron Carter sera egalement en mesure de revenir au jeu cependant que le cas de Robert Desormeaux est encore douteu .Brendan Lowe a recommencé a jouer lundi dernier et il était en possession de tous ses moyens.Hull est le seul club a avoir inflige une défaite aux Castors sur la glace du Palais des Sports cette saison.Les Festivals l avaient emporté 9-7 a leur premiere visite à Sherbrooke mais s'étaient inclinés 11-5 a leur deuxieme visite.Les Castors ont effectue une seule visite a Hull et l'avaient emporté 4-1.Peter Marsh Robert Simpson courrier Mlle Marie-Josée Bergeron gagne deux billets pour assister au match qui opposera les Draveurs de Trois-Rivières aux Castors de Sherbrooke lundi soir le 19 janvier.Seules les lettres portant le tom et le numéro de téléphone du correspondant sont éligibles pour le tirage au sort de deux billets.(Billets rouges dans la section 5).L'adresse est la suivante: Le courrier des Castors a/s La Tribune, 221 rue Dufferin, Sherbrooke, Qué.-\tO \u2014 Bobby \u201cShmoe\" Simpson, Est-ce que tu as eu peur d'être renvoyé de l'équipe pendant ton séjour en Finlande?Que fais-tu de tes temps libres?Par quel club aimerais-tu être repêché?Marie-Josée Bergeron.Réponse: Oui j\u2019ai réellement eu peur d\u2019être échangé.J\u2019ai mal joué et M.Delage n\u2019était pas satisfait de moi et je savais que la date limite pour les échanges n\u2019était pas passée.Vu que j\u2019en suis à ma dernière saison junior et que M.Delage n\u2019était pas satisfait de moi j\u2019ai eu peur qu'il m\u2019échange contre un joueur plus jeune et meilleur que moi.Durant mes temps libres je demeure généralement à La Hutte soit à regarder la télévision, ou dans ma chambre à écouter de la musique ou à dormir.Parfois je rend visite à M.et Mme Cartier, qui sont de bons amis.Je n\u2019ai vraiment aucune préférence à savoir par quelle équipe j\u2019aimerais être repêché, en autant que j\u2019ai la chance d'être repêché par une équipe qui a confiance en moi et qui aurait besoin de moi.\u201cShmoe\u201d -\tO - Peter Marsh, Depuis quel âge joues-tu au hockey?Quelle est ta ville natale?Quel métier veux-tu faire plus tard?Veux-tu continuer ta carrière dans le hockey?Comment faut-il faire pour se procurer des photos des Castors?Bye, Chantal Howard.Réponse: J\u2019ai commencé à jouer au hockey à six ans.Je suis né à Halifax, mais je n\u2019y suis pas demeuré longtemps.Nous déménagions très souvent en raison du travail de mon père.Maintenant nous demeurons à Baie d\u2019Crfé.J\u2019aimerais bien faire une carrière dans le hockey professionnel.Nous n\u2019avons aucune photo à notre disposition.Peut-être qu'en t'adressant à la direction de l'équipe tu pourrais en obtenir, mais le moyen le plus sûr serait d\u2019apporter ta caméra quand nous aurons la journée de la photo au Palais des Sports.Peter.\u2014 O \u2014 Richard Sévigny.Quel genre de lancer est le plus difficile a arrêter\u2019 Qui est ton compagnon de chambre à la Hutte?Quelle a été ta réaction en perdant 17-1 contre la Suède\u2019 Quelle équipe tu aimes le mieux affronter?Quels sont tes points faibles dans les buts?\u2022\tJacques Lafontaine Réponse: les lancers les plus difficiles à arrêter, peu importe la forer du lancer, c'est quand la rondelle ne quitte pas la glace.J'ai demeuré avec Normand Lefebvre et Guy Bouchard, mais maintenant j\u2019ai une chambre à moi tout seul.C'est plus pratique quand je veux étudier tard le soir.Ma réaction après la joute contre la Suède, c'est que je n'avais jamais vu une équipe de hockey comme celle-là et j\u2019ai pris cett» partie comme une expérience enrichissante, mais cela ne m\u2019a pas découragé pour le reste du tournoi.J\u2019aime jouer contre les Royals de Cornwall, car c\u2019est contre eux que nous jouons de vraies parties de hockey.J'aime aussi jouer contre le Junior de Montréal.Pour ce qui est de mes points faibles dans les buts, je te laisse le soin d'en juger.Richard.\u2014 O \u2014 Robert Simpson.Depuis quand es-tu avec les Castors?As-tu toujours joué à la même position\u2019 Qui est ton compagnon de chambre à La Hutte?Quel âge as-tu?Comment pourrais-je me procurer la photo des Castots à part que dans La Tribune\u2019 Edith Réponse: J'en suis à ma troisième et dernière saison avec les Castors.A ma première saison je jouais au centre, mais depuis l'an dernier je joue à l'aile gauche.F'loyd est mon compagnon de chambre.J\u2019ai eu 19 ans le 17 novembre dernier.Nous ne possédons aucune photo à part celles qui sont publiées dans le programme.Vous pouvez peut-être en demander à M.Delage ou Guilbault au Palais des Sports.Merci beaucoup Edith.Les étoiles Ghislain Delage ne croit pas que ses joueurs se laissent décourager par le fait que les Castors ont été pratiquement oubliés lors du choix des équipes d étoiles.\"Nous commençons a être habitués à ce genre de décisions.La meilleure chose qu'il nous reste a faire c'est de travailler deux fois plus fort pour prouver aux instructeurs qu'ils se sont trompés.Il faut leur prouver que ce n'est pas a cause de la chance que nous avons une des meilleures fiches au Canada, mais parce que nous savons jouer au hockey\".Delage a lui aussi subi cette frustation.car c'est seulement la deuxième fois en 12 ans que son nom ne figure pas sur les équipes d\u2019Etoiles et que cette année son équipe domine complètement le Circuit Raymond Lagacé.même s\u2019il a pris le départ avec une défensive inexpérimentée.A ce sujet le directeur-général Georges Guilbault a témoigné son désaccord avec le choix des instructeurs.\"Pour nous.Ghislain est le meilleur instructeur au Canada et quand nous lui offrons un nouveau contrat, peu nous importe que son nom figure ou non sur l'éouipe d'étoiles.nous n'en tenons pas compte.Nous tenons compte de son rendement à 7a barre des Castors et c'est ce qui importe pour nous\", rie dire Guilbcult.\u2022 Notes.notes.Ghislain Delage se demande encore commeid il se fait que le geste du défenseur Stephen Ough a passé inaperçu, quand il a pratiquement arraché les yeux du jeune Denis Hallé.Pourtant les journalistes Montréalais assistaient tous à ce match disputé à Laval.Si le même geste avait été posé par un joueur des Castors, ces mêmes journalistes en auraient probablement fait la manchette.Le président Robert Dau-phinais a fait savoir qu'il a maintenant reçu les \"jackets\" pour les membres du fan-club.Ces derniers pourront en prendre possession ce soir à compter de 7h.l5 au local du fan-club au Palais des Sports.\u2014 Plusieurs joueurs ont commencé a porter, comme gilet d intérieur\", les chandails de hockey qu ils ont reçus en souvenir du voyage en Finlande.Ces gilets sont un peu trop grands quand le joueur ne porte pas d'équipement de hockey, ce qui a tait dire a Floyd Lahache qu'ils étaient juste de la bonne grandeur pour taire des minijupes \u2014 Selon les chiffres compilés par la Ligue Junior Majeure du Quebec, il y a eu une augmentation de l'ordre de 2 88 pour cent des assistances pour la premiere moitié de saison, en comparaison avec la saison 74-75.\u2014 La plus forte hausse s'est faite sentir à Sorel avec une augmentation de 12.020 du nombre de spectateurs pour la première moitié de saison.\u2014 Le Junior de Montréal qui montrait une augmentation de 9.000 spectateurs à la fin de novembre.accusait une perte de 640 spectateurs a la mi-saison.\u2014 Par contre les Remparts de Québec, qui accusaient une perte de 634 à la fin de novembre.montre maintenant une augmentation de 453.\u2014 Les Castors accusent une diminution de 5.529 spectateurs.mais ceci s'explique en raison des changements apportés au calendrier a cause du voyage en Finlande.\u2014 Les Dynamos de Sha-winigan ont connu une augmentation de 6.010 spectateurs, même s'ils occupent toujours le dernier rang au classement des équipes.Les autres équipes à avoir connu une augmentation sont Laval 4.971, et Chicoutimi avec 1,966.\u2014 Outre Sherbrooke et Montréal, les villes à avoir subi des baisses d'assistance sont: Cornwall (334).Hull (2828), et Trois-Rivières (2.580).\u2014 Durant la première moitié de la saison 74- 75.468.293 spectateurs avaient assisté aux joutes de la LJMQ comparativement à 481.802 spectateurs pour la première moitié de saison cette année, soit une augmentation de 13.509 spectateurs.POUR HOMMES: HEAD Rég.235.00 17 4\u201c Des ensembles deux-pièces importés d'Europe a des prix incroyablement bas pour vous.Rég.189.98 POUR LES JEUNES, l\u2019anorak de ski \"Streaker de TOPHER Rég.32.98 Y YMCA-YWCA M.André Roy LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976\t17 \\ Quantités et grandeurs limitées dans certains ny^jasins Ces prix sont Tâlables jusq au 21 janvier 1976 m .____ _ _\tRougeetmarine HABITS DE SKI ou vert et bleu royal COSTUMES DE SKI POUR DAMES A la fine pointe de l'elégance.un arc-en-ciel de couleurs, une gamme de modèles des aubaines incroyables Rég.179.98 Reg.199.98 HABITS DE SKI POURHOMMES Reg.199.98 SUR TOUS LES ENSEMBLES DE SKI POUR DAMES ET MESSIEURS SIGNES Rég 215.00 150.50 220 00 154.00 70.50 164.50 171.50 175.00 185.50 235.00 245.00 250.00 260.00 BOTTES POUR L\u2019APRÉS-SKI MAYA de SAN Rég.GIORGIO 29.98 Batons de ski\tnn»mn., EXHIBITION RS7 Tim deHuber ioIsV v Cf31.Bottes de ski 1 de San Giorgio L ideal Dour dames ou skieurs debutants Reg 49 98 Richard Sévigny DE LUXE DRIVE YOURSELF i Atfilre a Hertz Rcnî-a-Oar run ! location d autos n de camions de déménagé ment local ou longue distance 787 CONSEIL SHERBROOKE 562-4933 Ensembles de ski deux-pièces pour les jeunes Anoraks de ski pour dames 300.rue Montréal.569-7488 Il «st encore tempe pour s'inscrire eux coure de natation (tous les niveaux), conditionnement physique et de ski de fond.INFORMATIONS: 569-7488 Beaucoup de nouvelle neige Conditions excellentes (819) 843-6548 121695 Anoraks de ski pour hommes \"Warm-Up\" pour dames \"Warm-Up\" pour hommes m Mitaines ds ski pour les jeunes ANKAgnJ-1 2.88 I Mitaines de ski pour dames AN K A GNL-1 -3 3.88 E Mitaines de ski pour hommes AN K A GGNM-5 5.88 >> Monaco n Munari Rally Pro LA BELLE COIFFURE 4 SAISONS tient à vous aviser qu elle a retenu les services de M.André Roy (coiffeur pour hommes), afin de mieux satisfaire sa clientèle.REGINALD TAROIF PROPRIETAIRE JatJonJ- 930.13* Av.Herd.Sherbrooke TM.: |8W) 965-7616 Bienvenue à tous, hommes ou femmes.aa.eee a.aa Hunter CENTRE VILLE WEST ISLAND MALL «OUTE TRANS CANADA SO**T If 3S 683 8400 ANGLt S Tl CATHERINE et STANLl J%bOUCTASCM|RfâU 672 5331 2A8 0181 CARREFOUR OE I ESTRIE PLACE DU PORTAGE CENTRE LAVAL AftttKCTOH «SS AiiTomrxiTf r*Sl AlRINTlOfS SORT* bf r?ÇtRouit v*op US GAU»* S OANJOU «'ORTj \u2022*» RflROOK» PlACf Du PORTAGE MUU iSSRMEWiVAlf ROAD OTTAèA tOOBAvSMOOf D«IVE OTT OT-OO 567 5286 688 1021 770 9440 R2Q 7f>BO 224 3823 OM .0 Il LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976 Jamboree à La Patrie SHERBROOKE (GL) - Les amateurs de camping d'hiver seront servis a souhait encore cette année à l'occasion du 1er Jamboree d hiver qui aura lieu les 30, 31 janvier et 1er février à la minibase Ditton Air de La Patrie et sera organisé par le Club de Plein Air du Collège de Sherbrooke avec Jacques Bilodeau comme principal responsable.On se souvient très bien au Collège de Sherbrooke de la premiere experience de camping d\u2019hiver tentée par Bernard La-chance il y a deux ans avec son groupe de Plein Air.Le groupe d une vingtaine d\u2019étudiants avait vécu sous la tente pendant une semaine complete en pleine nature coupé de toute civilisation et en était revenu fort d une expérience enrichissante à tous les points de vue Ce sera maintenant au tour de Jacques Bilodeau le successeur de Bernard Lachance, de faire profiter les étudiants de toute I Association du Centre du Québec de son expérience en matière de Plein Air Et grâce à une subvention de S2.800.00 offerte par la Fédération des Associations Sportives Collégiales du Québec à 1 association du Centre du Québec, le projet a été mis au point par Jacques Bilodeau et son équipe et est sur le point de se réaliser.Jacques Bilodeau a la tète du Club de Plein Air a fait le tour avant Noël de tous les Collèges participants, soit Granby, Victo-riaville.rirummondville, Trois-Rivières.Shawinigan, Champlain et le Séminaire pour leur vendre cette idée de Jamboree d\u2019Hiver et d'apres les premiers sondages recueillis cette activité inusitée a reçu un accueil enthousiaste auprès des différents Services des Sports contactés On s'attend donc à ce que les étudiants participent nombreux a ce 1er Jamboree d\u2019Hiver à la fin du mois.I^e Club de Plein Air du Collège de Sherbrooke, qui est le cerveau de l'organisation, souhaite par cette rencontre: \u2014\tpermettre un contact fraternel entre les amateurs de Plein Air \u2014\tpermettre a tous les participants de prendre contact avec les différentes techniques de Plein Air et vérifier comment on les pratique dans chaque college \u2014\tmais surtout de vivre l'hiver dans la natu e avec du monde \"ben l'fun\" Les activités ne manqueront pas.ski de fond, raquette, coupe de bois reparation, sculpture de bois, glissade, etc., et pour tous les étudiants du Collège que ça intéresse, inscrivez-vous tout de suite au C A P La date limite d'inscription est fixee au 22 janvier et il n'y a pas de coût d'inscription (les participants devront seulement verser un certain quota pour leur nourriture» Amateurs de vie en Plein Air, ne manquez pas votre coup, \"L\u2018-Hiver.ca se vit!\".Les Electriks au CAP SHERBROOKE déai pour ski de *ond ou motone-ge CAISSE D etablissement DE LES TRIE courtiers 569-9114.Adé'ard Lerose 569 5682, Normand Le po nt* 569-7795\t____ Bridge Les gagnants de la dermere sceance de Bridge furent.Madame Reginas Croteau et Yvan Beaulieu Madame Hélene Beaulieu et Pa tnce Roy M.et Mme Marcel La-tieur Mesdame Manon Couture et Noeiia Guiilet Section des debu \u2019ants.Nord-sud Mesdame Irene Dumoulin et Germaine Mainville, Mademoiselle Cécile Côte et M Claude Poulet Est-Ouest Messieurs Marc Robert et François Robert Mademoiselle Henriette Lebl et Mlle Thérèse Sa lois La prochaine scéance de bridge aura lieu le 20 janvier a I9hl5 a la salle Sada de l'U-mversite 101 Propriétés à vendre COOKSHIRE \u2014 Maison de qualité, 3 chambres è coucher, foyer garage double 1 1 2 acres Plusieurs commodités 875-3924 QUARTIER EST Bungalow brique, 5 pieces, sous sol entièrement fini, très propre IMMEUBLES RO BERGE courtiers 567 9522, Claude Langevin, 563 7687___ QUARTIER NORD Split Level, très propre, boisé Terrain 100 x 150 Propriété impeccable IM MEUBLES ROBERGE 567-9522, Claude Langevm.soir 563-7687 QUARTIER EST 4 logements, brique, 5 pièces libre * l'acheteur bien situé IMMEUBLES RO BERGE, courtiers.567 9522, France Trepamer soir 569-8822 ROCK FOREST \u2014 Joli bungalow Abri d auto Grand terrain 126.000 Eligible au rabais IMMEUBLES CHAR LAND, $63-3233 ROCK FOREST Faut visiter cette oropnete style et construction exceptionnelle, grandes pièces, foyer Terrain boisé Gros arbres IMMEUBLES charland 593-3233 ROCK FOREST - Bungalow entree split Abri d'auto Grand ter-ram Près école parc $27,500 Eligible au rabais fédéral IMMEUBLES CHARLAND, 563-3233 5 MAISONS NEUVES, 2 terminées, modèle luxueux Situées extrémité rues Simard et Malouin.565-1512, 565-8465, SI vous Jislriz vandra votri propriété ou commorci Quel Que soit le pnx il ne vous en coûtera rien pour essayer nos services.et vous serez surpasser de voir la rapidité et la satisfaction oue vous obtiendrez GAGNON & GAGNON 0 ENRG COURTIER 562 0041.\t§ Cf Fiducie du Quebec l« Trust dés Caissct populaires Ceartiers______________\u2014 ^ KATEVALE ENVIRON 185 acres dp terre dont 50 acres boises Vue splendide Bungalow 7 pieces avec garage et grande orange A vendre ou a échanger ROCK FOREST AVENUE OU CUNE Bungalow 5 1/2 pieces Décoration de style tapisserie, boiserie tapis de choix Sous-sol fim salie familiale avec bar et foyer chambre froide Terrain 150 x 200 TAIA6IE Gift Shop Très bien situee.Bons revenus Prix réduit.MA606 ms iuu terrain environ 9 1/2 acres dans la ville même Très belle vue sur toute la ville et le Mont Or-lord.FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS r»Ul T0UW6SY MEUT S6S 11 SI Mtr 565 9752 Cl Fiducie du Québec le\"Trust\"des Caisses populaires COURTIERS QUARTIER NORD TERRAIN commercial rue King Ouest, en face du restaurant Elite 58.000 pieds carrés.Peut se vendre en partie ou en entier Prix très avantageux Proprietaire accepte balance de vente pour acheteur sérieux.Pierre Dubuc.agent: 565-8181, soir: 565-0789.QUARTIER EST COTTAGE brique 6 pieces, cuisine, salle â dîner, salon 116 x 22 avec foyer.3 chambres à couoher.lustres, tapis, plancher bois franc.Chauffage électrique neuf Garage entree pavee Pierre Dubuc.agent: 565-8181, soir: 565-0789 QUARTIER EST RUE DU VER6ER.Bungalow construction 1971 de haute qualité, 7Vt pièces Boiserie de chêne, grande salle familiale avec bar.garage.Terrain 115 x 100 pommiers.rosiers, jardin.Balance d hypotheque a 9 1/2% Une visite vous convaincra Rita Morin, agent 565-8181, soir: 565-8145 QUARTIER OUEST RUE DELORME.Sur le bord de la rivière Magog, 50 x 150.Taxe peu élevée.Prix 1res raisonnable Vue magnifique Rita Morin, 565-8181.soir: 565-8145 PROPRIETE commerciale situee rue Galt Ouest, 50,000 pieds carrés au rez-de-chaussee 1.700 pieds carrés de bureaux au premier elage Grand sous-sol avec porte d entree pour camion Terrain 20,000 pieds carrés.Stationnement pour 40 autns Zonage commercial.Comptant $20 000 00 Balance 20 ans Gerard Paradis, agent: 565-8181, soir: 569-6366 Pagette 108.Normand Bolduc, agent 565-8181.soir: 567-5902 A LOUER BATISSE commerciale située a 2059.rue King Ouest (autrefois garage Rousseau), 6.200 pieds carrés au rez-de-chaussée.5.100 pieds carrés au sous-sol Des- cente pour camion a (intérieur.Bon prix de location Pour details supplémentaires: Gerard Paradis, agent: 565-8181, soir: 569-6366.Pagelte 108: Normand Bolduc, agent: 565-8181.soir: 567-5902 PETIT COMMERCE d épicerie, bien situé dans Sherbrooke Achat intéressant.Bons revenus annuels Possibilité d un logement de 4 pieces adiacent Pour plus de details.Gerard Paradis, agent: 565-8181, soir: 569-6366 pagelte 108.Normand Bolduc, agent: 565-8181, soir.567-5902 SALON de coitlure pour homme, situe dans un quartier achalandé Aucun renseignements par telephone Gerard Paradis.agent: 565-8181.soir 569-63 j6 Pagette 108.Normand Bolduc, agent 565-8181, soir: 567-5902 FLEURIMONT RUE CESNA.Il faut vendre! Fini en aluminium en bonne condition 5 pièces.Chauffage eau chaude.Hypothèque â 8 3«%.Prix demandé: $24,500.00 Faites votre ottre Raymond Cloutier, agent 565-8181, soir 565-7710 ASCOT CORNER VERITABLE STYLE CANADIEN.intérieur et extérieur.Construction 1975.Comprend 6 pièces, planchers de pins et ardoises Gros foyer pierre de champs.Grand terrain 402 x 548 boisé Peut être vendu meuble Raymond Cloutier, agent: 565-8181, soir 565-7710.ST-ADOLPHE RESIDENCE genre Club dans le 11e rang, a 7 milles de village.10 acres de terrain, lac et ruisseaux Place idéale pour motoneige et ski de fond Roger Coulure, agent: 565-8181, soir: 832-2781.EAST ANGUS 116 RUE BOISVERT.Bungalow 6 pièces plus sous-sol fini avec foyer.Garage double.Grand terrain entrée pavée, belle terrasse arriére.Roger Couture, agent: 565-8181, soir: 832-2781 FONDS DISPONIBLES POUR PRETS HYPOTHECAIRES demandez: M.SERGE FERLAND.565-8181.COURTIERS 565-8181.101 11735 , fer *|V A VENDRE L ENSEIGNE OUI TAIT VENDRE 563-9834 Toutes les 22 minutes le Trust Royal vend une propriété au Canada.Pourquoi pas la vôtre?DEMANDEZ votre guide gratuit des maisons à vendre au Canada en composant 563-9834 563-9835 QUARTIER NORD BUE MAISONNEUVE: Grand duplex en brique.1-9 pièces.1-6 pièces.Bien situé.Terrain paysagé.garage Revenu intéressant.Hélène La-pierre.563-9388 BUE LAURENÏIE: 8 logements de 4 pièces, en face d un parc.1ère hypothèque a 9' «% fixe Financement facile Fernand Déhsle, le soir â 563-5995 BUE BOISJOLI: Attrayante maison unifamiliale.7 pièces, salle â diner, salle de séjour.3 chambres à coucher, terrain paysage Roberte Ber-thiaume 569-0500 RUE DURHAM Duplex 2-5' 7 pièces, plus bas une pièce au sous-sol.brique et plâtre, très propre, bas libre 1er juillet Prix.$28,000.00 Armand Brunelle 562-0219 RUE MONT JOIE: Développement Montioie bungalow 3 chambres à coucher, salle familiale, abri d auto, entrée pavée, bon achat à $30.000.00 dollars.Pierre Légarê, 569-5151.QUARTIER OUEST .QUARTIER OUEST.Maison de 7 pieces, sous-sol fini avec bar, brique, patio, terrain paysagé, endroit paisible Cause de départ: transfert Réiean Vallee.565-7872 QUARTIER OUEST Maison de 8 pièces.4 chambres à coucher, sous-sol fini Deux chambres d# bain complètes, patio, abri d'auto, brique, belle vue panoramique Occupation immediate Re-iean Vallée.565-7872.RUE OULUTH: Bungalow en brique 3 chambres » coucher, salon, salle à manger, cuisine.2 salles de bain complètes, sous-sol complètement fini.Chauffage â l'eau chaude 2 zones.Terrain paysagé Construction 1969.Rollande Boutin 562-0487 et Nicole Gau-vreau.562-5138.NUE MANIC0UNT: Attrayan* bungalow briqua 6 pièces, finition bols franc, sous-sol semi-fini, devanture de pierre, abri d auto, pis cme 24 pieds, terrain exceptionnel cause de vente: transfert.Hu-guette Sevigny 563-k 8149.__________- QUARTIER EST RUE REPENTI6NY: Maison moderne, luxueuse.6 pièces, avec sous-sol fini.Plus logement 3 pièces loué $ 120 80 dollars par mois.Fernand Dèlisle 563-5995.RUE DES JONQUILLES: Maison style canadien, construction 1970.salle a diner, loyer.3 chambres â coucher, sous-sol fini, piscine hors terre chauffée, très belle résidence Pour plus d informations Elie Anto 569-5209.182.17 EME AVENUE NORD Quatre logements de 4 pièces, beau et grand, chauffage central, bâtisse brique, un très bon achat.Elie Anto 569-5209.BUE BARON: AUBAINE: 3 chambrés â coucher, salon.cuisine, chauffage à l\u2019eau chaude, garage détache.terrain complètement paysage Haie de cèdres Inclus dans la vente nombre d articles non énumérés et possession immediate Prix $23.500 00 Nicole Gauvreau.562-5138 et Rollande Boutin 562-0487.NUE MARILLAC: Cottage de 5 chambres à coucher, foyer en pierres, salle à manger, vue exceptionnelle, terrain 10.000 pi.ca comptant exigé \u201910.000 dollars Pierre Legaré.569-5151.FLEURIMONT: Bungalow neuf avec garage, divisions fonctionnelles, salle à dîner avec porte patio.3 grandes chambres à coucher, salle de bain en céramique Finition de olancher au choix de I acheteur Prix coûtant Plus renseignements Huguette Sévi-gny 563-8149.DISRAELI DISRAELI: Terrain commercial, prêt à construire.à la sortie de la ville de Disraeli Robert Ouellet 418-338-0437 et Léo Blanchette 418-335-2752 DISRAELI: Très grande residence 18 pièces, garage double, très grand terrain, coin de rue.idéal pour foyer, centre d'accueil ou bureaux d affaire.Robert Ouellet 418-338-0437 et Léo Blanchette 418-335-2752' DISRAELI: Bungalow 3 chambres à coucher, abri d'auto, face au lac.Robert Ouellet 418-338-0437 et Léo Blanchette.418-335-2752.IAMBT0N HOTEL: Bar dansant, salle à manger, très bon chiffre d affaires.commerce établi depuis nombre d années.Tous details supplémentaires peuvent être obtenus au bureau.Cause de vente: maladie Michel Mailhot, 832-3190 MA60G rUGE SOUTHIERE Chalet quatre saisons 5 pièces, 3 chambres è coucher, semi-meublé, remise lace à la grande plage.Magnifique vue.Carmen Legaré 843-9915.MASOG: 2 milles de la ville.Grand bungalow 7 pièces, extérieur pin et bardeaux, foyer pierre des champs, terrain paysagé avec vue sur le lac et Mont Orford, accès â la plage.Carmen Lègare, 843-9915.ROCK FOREST RUE FORTIER: Maison unilamiliale.5 pièces, salle à diner, cheminee pour loyer, minimum comptant Disponible immédiatement.Roberte Berthiaume.569-0500.AUBAINE: Semi-détaché, 3 chambres à coucher, salon, cuisine et dinette, chauffage électrique, tapis inclus, repeinte à neuf et bien propre.Beau terrain paysagé avec remise aluminium a l'arriére.Possession immédiate.Nicole Gauvreau.562-5138.ST-ADOLPHE DE DUDSWELL ST-ADOLPHE: Ferme de 90 acres.20 milles de Sherbrooke, 60 acres en culture, 30 acres de bois.Maison de 6 pieces refaite, grange et garage double.Aimé Bergeron 567-9635.STRATFORD STRATFORD: A 200 pieds du Lac Aylmer près quai fédéral, b u ng a low brique.6 pièces, moderne, chauffage électrique, garage, terrain 100' x 100 Comptant \u20195.000.00 dollars.Prix: \u201817.000 00 dollars.Hypothèque â 10%: libre 1er mai Armand Brunelle 562-0219.WEEDON WEEDON Luncheonnette très bien située, équipement moderne, clientèle établie, chittre d'affaires disponible au bureau.Très bon relais de sportifs, (chasse, pêche.motoneige) Michel Mailhot.832-3190.WOTTON WOTTON:\tMaison de campagne, 7 pièces, jo-liment rénovée et meublée, site élevé, vue panoramique.Poêle, réfrigérateur.et t.v.couleur.Terrain 110 acres, partie boisée, pommiers Garage, remise.Hélène Lapierre.563-9388 TERRASSE VAUDREUIL TOWNHOUSE 6 et 7 pièces, devenez propriétaire et profitez de tous les services communautaires.Prix à partir de $22.250.00 dollars.$2,000.00 dollars comptant.Aimé Bergeron, 567-9635.CENTRE RUE PROSPECT: Près du centre-ville maison unifamiliale.10 pièces, garage double.3 salles de bain, terrain 20,000 pi ca .maison rénovée, belle vue à I arrière.Libre avril 1976 Aimé Bergeron 567-9635.POUR FINANCEMENT HYPOTHECAIRE Tél.: 589-9371 Nouvelle adressa: 2855, rue King Oueet 101 Propriétés à vendra AYER'S CLIFF.Ea.fice Oes bureaux municipaux, sur terrain 70 x 167 Grand stationnement as* pnaltê E G Wells 567 4023 LE NNOXVILLE, ma-SOn 4 chambres a coucher salie a dinar, vivoir foyer solarium grande re-mise 1 2 acre E, G Wells 567-4023 FLEURIMONT Rue Concorde Faut vendre Split Level 6 pieces incluant 4 chambres a coucher plus salle familiale semi-fm* Aucune offre raisonnable refusée Cause oe vente transfert Francme Cha rest 563*2550, MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933 QUARTIER OUEST Maison 7 pieces, sous-sol fini avec bar brique patio Terrain paysagé Près Université Prix réduit Cause de vente transfert TRUST ROYAL, courtiers 563 9634 9e iean Va'iee 565*7172.Aime Ber gerpn.567 9635 BORD DE L'EAU Bungalow brique 10 pieces, possibilité taire logement sous sol IMMEUBLES MAR COUX, courtiers.569*9926, CHAR LES MORIN agent.562 2100 I QUARTIER NORD Magnifique maison 9 pieces, sous-sol fini avec bar, foyer briqua Terrain paysage Endroit paisible.Très bon achat TRUST ROYAL, cour tiers.563-9*34, Reiean Vallee 565-7872 I EST Prés Hôtel-Dieu Faut voir Residence 9 pieces, impeccable, ta pis dans toutes les pieces, 2 salles de bain, finition céramique Ter rain paysagé Faites votre offre Pauline Turgeon, 843-3757, MON TREAL TRUST, courtiers.565 1933 101 Propriétés à vendre CHARME irrésistible tout en étant fonctionnel! Résidence 9 pces, 4 chambres é coucher, foyer.Jardin très privé.Visite sur appomtement seulement.Trust Royal, courtiers ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 MAISON 2 logements dont 19 pièces e* 1-Sp.éces Sit jee dans vinage St-Malo au com des routes Beecher-Fads.St-Malo et St-lsidore Pour renseignements, s adresser 658-3556 St-Malo 6ROMPTON Ma.son 5 pièces Chauffa?eau chaude Terrain 135 x 140 Beaux arbres environnent la propriété Prix demande $15.000 Conditions de paiement faciles CAISSE D ETABLISSEMENT DE L ESTRIE courtiers 569*9114.Adélard Larose, 569-5682.Normand Lapomte 569 7795 RUE CMAMBLY Splendide bungalow 7 pieces, garage double, piscme grand terrain IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 STANSTEAD Bungalow brique, 9 pieces, piscme, appelez Marguerite Biadon, agent 836 4776 IM MEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 QUARTIER NORD:\tDuplex moderne.6 pces Garage double Sans intermediaire $45 0Q0 00 Tel 563 5879 Fiducie du Québec le\u201cTrust\"des Caisses populaires courtliri.- MAISON DE LA SEMAINE Propriété commerciale située rue Galt Ouest, 5,000 pieds carrés au rez-de-chaussee, 1.700 pieds carrés de bureaux au premier étage Grand sous-sol avec porte d\u2019entrée pour camion.Terrain 20,000 pieds carrés.Stationnement pour 40 autos.Zonai commercial.Comptant: $20,000.00 Balance: ans GERARD PARADIS, agent: soir, 569-6366, Pagette 108.NORMAND BOLDUC, agent, soir: 567-5902.COURTIERS 565-8181.101/11733 Cottages, bungalows 103 (achat, vente, échange) Conages, bungalows 103 (achat, vente, échange) FLEURIMONT Maison canadienne, 2 étages, 7 pièces Terrain 80 x 150 montagneux.534,000 Echange accepté 565-1512 DUPLEX neuf brique-pierre, grand terrain, place Laviolette 567 8265 OUEST, grand cottage, 7 pièces, brique, plâtre.2 salles de bains, site commercial IMMEUBLES ROBERGE, courtiers, 567-9522, Paul Bricault 562-8617 ROCK FOREST, bungalow 5 12 pieces, près école Beaulieu, chauffage électrique, conditions fa cites IMMEUBLES ROBERGE, courtiers, 567-9522.Paul Bricault, 562-8617 EST Bungalow brique.6 pieces Piscme hors terre Garage Beau terrain SHERBROOKE TRUST, courtiers 563 4017 DORIS COUTURE, 567-7276 FRANÇOISE DUNN, 563-5990.PRES\tBROMPTONVILLE Bungalow 8 pièces garage terrain 208 x 205 Un pr.x $21 000 00 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569 9926.CHARLES MORIN, agent 56 2 2100 ROCK f6*E$T Bungalow 5 pièces Très beau terrain 17,600 pieds carres Prix demandé $32,000 Cause de vente transfert Philip Stephenson 838-4775.MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933 2 MILLES DE L'UNIVERSITE Bungalow brique 34 x 38, 5 pièces Garage Sous-sol semi-fini plus logement 3 pièces loué $105.par mois, parfait état.Francine Cha-rest, 563-2550, MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933 EST Près toutes commodités Bungalow brique 28 x 41 Abr d auto.7 pièces incluant salle fami (\u2022ale avec foyer au sous-sol, 2 salles de Dams complètes.Prix raisonnable pour vente rapide Francine Charest, 563-2550.MON TREAL TRUST, courtiers, 565* 1933 EST Bungalow brique 6 pièces logements 3 pièces sous sol.Ile ave Nord pres Terrill.Sans in termediaire 569-7279 ir)* Propriétés è revenus â vendre 1171 FAIRMOUNT - 4 logümenls non chauffés Revenus $4 500 Comptant requis $5.000 SHE R BROOKE TRUST, courtiers.563-4017 R LAPIERRE, 864-4155 HUGH S ROSE, 567-4251 964 JOGUES; 6, 4 1 2.hypothèque 9'0 Propriétaire prendrait balance de vent?Ouve't aux échanges 565-1251 PRES UNIVERSITE - Triplex 2-4 pces 1-7 pces (en bas) Prix a discuter Tèl 567-4737 AUBAINE pour vente rapide Duplex, revêtement aluminium, quartier nord, 818,500.Propriétaire 565-7078 QUARTIER Nord maison brique 3 logements.Un 7 pièces, disponible Un 3 pièces.Téléphone 569-2052 ou 8 42-2535.9t AVENUE 4 logements brique Revenus intéressants.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Michel Lamothe, agent, 563-7007 OUEST Propriété 4 logements, brique, parfaite condition Faites uneoffre SHERBROOKE TRUST, courtiers.563-4017 MME DORIS COUTURE, 567-7276.OUEST: Maison à revenus.8 logements tous loués.Construction 1969.Tout offre sérieuse considérée.Trust Royal, courtiers.ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 OUEST-EST - J« plusieurs propriétés è revenus de 2 a 9 logements.IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926, MICHEL LA MO THE agent.563-7007 OUEST.Maison deux 5 pièces, un 4 p-èces.chambre louee 6 la se maine.$15 00 Cause de vente reglement de succession.Lucien Phaneuf.562-0926.Pauline Turgeon, 843-3757, MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933 OUARTIER OUEST.6 logements, très propre 4 x 5 1/2 et 2 x 4 1/2 Entrée privée, grand stationnement entree 'aveuse et sécheuse 563-3000 Thérèse LoiSéMé, 562-5759 LE PERMANENT, courtiers EST: PARTICULIER.Pierres, 2 logements Tapis Sous-sol Garage double Sun deck Excellents re venus 569-2235 OUARTIER NORD Rue Maisonneuve Grand duplex brique.1-9 pièces et 1-6 pieces, bien situé Terrain paysage Garage Revenu intéressant.TRUST ROYAL courtiers.563 9834, Hélène Lapierre, 563-9388 2 LOGEMENTS, Près hôpital Youville Extérieur brique.32 x 34.garage 18 x 24 Logement 6 Dces libre avril pour l acheteur 569 >054 850 ST-CHARLES, SHERBROOKE Maison 3 logements Rapportant $300 mensuel Terrain 55 x 100 Chauffage, plomberie, électricité remis è neuf CAISSE D'ETA PLISSEMENT DE L'ESTRIE.courtiers.S69-9114.Adélard Larose.569 5682 VILLAGE ST-GEORGES OE WINDSOR Maison 2 logements 5 pieces, so'age omen*.Chauffage nulle Terram 200 x 200.Au bas prix de $20 000 Bonnes conditions de vente pour acheteur sérieux.CAISSE D ETABLISSEMENT DE L ESTRIE courtiers, 569 9114 Adélard Larose.569-5682.Normand Lapo-nte 569-7795 Cottages, bungalows 103 (achat, venta, échange) OUEST: Disponible rapidement Attrayant bungalow 7 pces, 4 chambres è coucher, salie de séjour avec foyer.Hypothèque: 8 %¦%.Prix: $35,800.Trust Royal, courtiers.ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 \"fT TRUST ROYAL Il jr vo de votre intérêt COURTIFRS Cottages, bungalows 103 (achat, vente, échange) LENNOXVILLE.Bungalow 5 pièces 3 chambres tapis partout Bene construction Carport a 5 minutes du Bishop 8onne occasion 563-3000 Thérèse Loiselle 562-5759 LE PERMANENT, courtiers COMMANDEZ MAINTENANT UNE MAISON \"SEGTIONNELLE\" \u201cDESOURDY\" acceptée par S.C.H.L.IMMEUBLES MARCOUX g & Associés, courtiers o Concessionnaire exclusif C 569-982» -509-5941 I BORD LAC MEMPHREMAGOG Cottage stucco et pin 4 pièces.2 chambres, foyer, abri d auto, garage à bateau.mur de béton.Vue sans pareille.Plage Southière.Occasion unique.PRES COATICOOK Cottage de campagne.grand terrain, petit lac, garage, poulailler.\u201918,000 00 PRES MANSONVILLE Cottage de campagne avec 34 acres.Foyer, plusieurs grandes pièces, construction par gouvernement.Près USA PRES COATICOOK Ferme avec cottage ancien rénové, grandes pièces, 5 chambres, foyer, grange, 125 acres boisés, ruisseau.MA60G PRES ARENA Votre chez-vous pour $12.000.00?C est possible.ST-ELIE D0RF0R0 Ferme 150 acres, près Développement Terrasse Ortord.MICHEL LAPERLE S agent 1-819-843-7956 t LES IMMEUBLES WHITEHEAD' CANTONS DF I EST MAGOG MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST \u2022\tPrès Université \u2022\tSituées rue Lambert Lamoyana Le Royer \u2022\tSites de choix » Maisons de qualité ' Réservez maintenant R.Desrosiers Const.2530.Virdvn 567-8535*03/igç MAISONS A VENDRE OUARTIER NORD Maisons neuves 4.5 et 6 pièces, de différents modèles.Terrains boisés.Très beau site.RENE COUTURIER 1563 Monitor! - 567 8612 .\t103/11509 Gary l^ongchamps Inc.- ENTREPRtNEUR GENERAI VASTE CHOIX OE RESIDENCES 2, Développements à votre disposition Sherprookt Nofd.rut Chauveau, Rock Form.Boul Bounsu TEL: 565-0933 - 864-9774 4213 flimyooi 103/112 C BUNGALOW neuf, 30 x 70.coin 13e et Papineau Ne coûte que *150 par mois é l acheteur 563-9142.562-68 07_______________________________________ AUBAINE! Valcourt Bungalow brique piscine sous-sol rapporte Accepterais matson-mobile pour comptant 1*514*532*3954 CHEMIN CHU - Bungalow neuf, 5 grandes pièces, plus 2 logements, 2 pieces garage SHERBROOKE TRUST, courtier, 563-4017 LOUISE SERGE»IE, $63-74».283 B-57973 PARTICULIER - Bungalow neuf, 6 pieces Carre 26 1-2 x42 Garage.Près Carrefour, 4251.Chauveau.567-6292______________ FLEURIMONT - Bungalow, 5 pces, endroit tranquille, grand terrain.Chauffage électrique, construction 1975 569-6634 ou 567-5825.__________________ OUEST - Bungalow brique 26 x 36, 4 pièces bonne construction, 2 milles de l'université, terrain 100 x 120, avec remise 16 x 20 Laurier Bouchard.569-6215 MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933___ IJC.\u2019lEOER Bungalow U > 56.7 pces l 1 2 pces au sous-sol, ch-minée, foyer chauffage electrnque Abn d auto Terrain paysagé, clôturé.-563-4459__ QUARTIER EST.Particulier -Bungalow, brique, 5 pces.46 x 24.Garage isole Vue panoramique.531,500 S6M2S6________________ PARTICULIER - Bungalow 1967, brique.5 pièces Rue Des Jacinthes Près école, centre d'achats Transfert 563-8467 PAS\tD'INTERMEDIAIRE.Fleurimont Bungalow 25 x 36, brique, abri d'auto, terrain 70 x 100 paysagé, haie de cèdres, remise: $35,00(7 Soir 563-9S23.______ QUARTIER EST Bungalow 4 12 pièces, sous-sol fini Abri d'auto Bon pnx Propriétaire transféré.IMMEUBLES ROBERGE, courtiers, 567*9522, France Trepamer, soir 569*8822_________________ EST Bungalow brique 5 pièces, sous sol complètement fini, toutes commod-tes Chauffage eau chaude Terrain 60 x 100 (terrassement haies, lardin) Proximité écoles, magasins (819 ) 563-4829 RUBRIQUES PETITES ANNONCES PAR CATEGORIES 100- IMMEUBLES 200- FINANCE 300-LOCATION 400- DIVERS 500- MARCHANDISES 600- EMPLOIS 700- EDUCATION 800- SERVICES 900- VEHICULES AUTOMOBILES POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE 569-9501 (la tribune) Les mots croisés PROBLEME 1 2 3 4 5 6 3249 7 8 9 10 11 12 AIK! Mit BUNGALOWS sont jolis, bien situés sur terrains boisés.65' x 100' et plus.Prix compétitifs.Venez me rencontrer samedi et dimanche de 1h30 à 4h30; 47 Allard Sud, Fleurimont.FRANCOIS HEBERT INC.567-1574.HORIZONTALEMENT I\u2014Haine, désir de nuire.- Marque le dédain.2 \u2014 Esprit de coterie 3-Orncment qui forme la partie supérieure d'un casque -Domaine rural.4 Excès de grosseur.5-\tVille d'Espagne.- De la gamme.- Largeur d'une étoffe.6-\tPoint cardinal.- Sa sainteté.- Filsd'tsaac.7 -Néant.- Personne qui nous veut du mal.8-\tPrén.masc.- Mourir de mort violente.9-\tSymb.chim.- Promptement.- Détériorer, abimer.10-Femme qui a un enfant.- Que l'on respire.11 -Epoque.- Rebord ou filet sous l\u2019ove d'un chapiteau.- De l\u2019alphabet grec.- Tète d'une tige de blé.12-Coups de baguette.- Nuaees Ris de France.VERTICALEMENT 1-\tArriver, parvenir.- Acide.2-\tPetit de taille.- Occupera une place dans une assemblée.3-\tQui ne meurt pas.- Préfixe.4-\tPremier magistrat d'une ville.- Mémoire.5-\tPrière \u2014 Fille d lnachos.\u2014 A quel endroit.6-\tLongue lance particulière aux armees macédoniennes -Vicié 7-\tChiffres romains.- Consonnes.\u2014 Eux.8-\tCouleur de pain brûlé.9-\tPoint de départ de chaque chronologie particulière.- Bravera.- A lui.10-Du verbe aller.\u2014 Caresses, paroles obligeante*.H-Métal.- Briller.\u2014 Pluriel (abrév.).12\u2014Ville des Pays-Bas._ Ligne, sillon peu profond.exoaiiMf iMa lilt I t f I t H II » Hnpminnn mt.ih rar.ir.iBOMB u pjizr/H mu r.iH r.i rcnM minMpanr, bü faun un m m sranuu tinnîï isflttfii n niïrip nn narjMM rx rx nfinnnnnHn rar.i un era iinrjiiM S r.tr$r$n tsnmr.-t unHHnnit r«i la nouvelle suvante: \"Société d agriculture du comté de Woolfe\" A l'assemblée, tenue le 30 du mois dernier a St-Camille.les membres de cette socieëté ont réélu directeurs et officiers pour l'année courante: J Picard, député du comté, président.S.Porter, vice-président; J.Z.Cvr-Miquelon.secrétaire trésorier officiers: MM.Bélisle.Jos Bourque.G.Crépeau.O.Geoffroy.Win.McAdam, F.Grégoire.jun.\" Cottages, bungelqw* 103 (achat, vente, échange) HOCK FOREST Joli bungalow style canadien, pierre des champs et stucco, foyer brique, tapis de qualité, porte patio donnant sur terrain paysagé.Libre immédiatement.Faut voir pour apprécier.Francine Charest, 5*3-2550, MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933 tOt AVE M«ison 7 pieces, garage très propre Aussi splendide »0 pieces pus logement 4 l 2 pieces IMMEUBLES MARCOUX courtiers 569 9*26.MICHEL LAMOTHE, 563 7007____________________ RUÉ FABRE Bungalow prique plus 2 logements meubles Revenus intéressants Comptant minime IMMEUBLES MARCOUX, cour tiers, 56*9926 Hercule Marcou*.courtier 569-5941 Cottages, bungalows 103 )achat, vente, échange) 2/70, MO* IN: près WILSON-PORTLAND Magnifique bungalow Considérerais offre Raison transferf ROLAND BLAfS.courtier, 562-6622______ BUNGALOW près du WOOLCO.3 chambres i coucher, sous sot fini.Terrain paysage Remise en bois Pasd intermédiaire 563-6841 apres 6h OMERVILLE Bungalow, brique, 5 pees construction 1 12 an Chauffage è l'huile.379St-Mich*i 8 43-717*________________________ QUARTIER EST contre forêt, Town House 7 pees, chauffage eau chaude, taxe, maintenance bon marche Vue sur ville, quartie» calme intérieur impeccable Balance hypothèque 8J'4%.Construction 1972 Prix 124,500 563-4437 ASCOT CORNER Maison * vendre Pour plus amples renseignements, signalez 569-0583 RUE ST-ESPRIT Bungalow 5 pièces.Garage au sous-sol.Financement disponible.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.Hfrcult Marcoux, cour tier 569-5941 LENNOXVILLE\tMagnifique bungalow 6 pièces Terram75x 259 Chauffage électrique SHE R BROOKE TRUST, courtiers, 563 4017 FRANÇOISE DUNN, 5*3-5790 OORIS COUTURE.5*7-7276 OUEST Rue Cherbourg Cottag» très propre A prix plus QU< raisonnable SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 HUGH.S.ROSE, 5*7-4251.Cottages, bungalows 103 (achat, vente, échange) 5 MAISONS NEUVES, 2 terminées, modèle luxueux Situées extrémité rues Simard et Malouin.565-1512, 565-8465.PARTICULIER - Bungalow t pces, Fleurimont, Chemin Galvtn Valeur; $30,000.Faire offre1 565-8 323.MELBOURNE - Bungalow 3 chambres en cèdre naturel, près que neuf.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 5*3 4017 GARTH CARSON, 826-344* NORD: Vaste bungalow, 3 chambres é coucher, abri d'auto.Terrain boisé 12,000 p.c.Hypothèque 8 1/2%.Prix: *38,000.Trust Royal, courtiers.ROBERTE BER THIAUME, 569-0500.MAISON neuve, 9 pces, plus 2 chambres bains, foyer, tapis par tout balayeuse murale, abr d auto, entrée pavee Grand ter am.Pas d'agent 563-3020 JOHNVILLE - BUNGALOW 29 x 46 pierre et brique, foyer chauffage électrique Bette finition inferieure.Terrain 150 x 170 Prix raisonnable 837-2836 MAISON a vendre s>tuée 104.7e Avenue sud.Sherbrooke $14.000 comptant Renseignements 773 0230, St-Hyacinthe NORD: Bungalow neuf 5 1/2 pces.Possibilité finir sous-sol.Hypothèque: 10%.Disponible imméd.Trust Royal, courtiers.ROBERTE BER-THIAUME, 569-0500 BUNGALOW, 6 pces, abn d auto Terrassement complet, remise extérieure.sai\u2018e de ieux $23.500 923 Fabien.Rock Forest 864 9680 EST: BUNGALOW 6 I 2 Dces a'umimum, stucco, construction 2 I 2 ans Terrain 9 000 pi ca Sortie au sous-sol Pas d intermediaire 567-6440 RUE VAUDREUIL, bungalow.J pieces, foyers, terrain boisé, occupation 30 lours.SHERBROOKE TRUST courtiers.563 4017 RODRIGUE DESNOYERS, 5*2 9*51.NORD Bungalow 46 x 34, 16,000 pieds carrés de terrain boisé, 9 pieces.3 au sous-sol 4 chambres a coucher, 1 l 2 salle de bam $39,000 00 Pas d intermediaire 470 Meilleur.562-3613 FLEURIMONT.Grand 7 pieces, chambres, salle familiale, poêle ' Franklin \", grand terrain, entree pavée, garage, $28.500 563-3000 Gaston Gagnon, 567 3549.LE PERMANENT, courtiers BUNGALOW, 5 pièces, sous-sol semi-fini, air chaud, abri d'auto, terrain 66 x 108 Doit vendre immédiatement Libre Lucien Phaneuf.562-0926, Pauline Tqr geon.843-3757, MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933.FAUT VOIR POUR APPRECIER.7 pièces, 4 chambres, grand ter ram $30 000 563 3000 Johanne Vallée, 563-6471 LE PERMANENT, cturfier$ OUEST BUNGALOW .«venus, brique, 10 pièces, 5 meub'ees.louées au sous-sai.plancher bots franc, entrée pavée, remise 563-3000 Gérald Emond, 569-1497 Alydor D»on.567-0675 LF PERMANENT, courtiers.Cettage», bungalaw» 103 (achat, vente, échange) 105 NORO Bungalow corwPuclton 1973.Grand 5 pièces, portait état Terrain paysage TB x 100 Secteur résidentiel Prix; 826.700 Franc me Charest, 5*3 2550, MONTREAL' TRUST, courtiers, 565-1933 4 MILLES DE SHERBROOKE - Bungalow 6 pieces, très bene decoration intérieure Garage Vue magnifique A proximité centres de ski pts»es de mooneioes ioc Francmo Charest.563-2550.MONTREAL TRUST, courtiers.565-1933 ASBESTOS; Bungaiow S 1 2 pets Garage attenant Cause vente deces Reglement rapide pour suc cession Se rendr* sur place, samedi 'e 17 (envier mj 37, rue St-Philippe________________ ST-DENIS BROMPTON Votre oungaiow a la campagne.5 pieces intérieur confortable, meubles inclus.tapis nrnjr a mur Grand ter ram paysagé 75 « 280 Remise, puits artésien Facile d\"accès, près ecoies TRUST ROYAL, courtiers.563-9834 Hélène Lapterre.563-9388 OUARTIER EST.Bungalow brique.7 pièces, sous-sol fini, abri d auto Grand terrain 563 3000, Johanne Vallée 563-6471 LE PERMANENT, courtiers 104 Maisons-mobile* roulottes CAMBER IMAM, Homo Wanabago 1974, comme neuve 21 pi avec équipement compris $13,000 00 567-3534 MAISON mobile 72 12 x 60 plus remise 10 X 12 meublée ou non, style espagnol Prix a discuter 565-9820 563-471* 106 Chalets (achat-vente) STRATFORD: B«\u201e d«s Sables chalet 5 pces, (3 chambres) inteneur et extérieur, bon Cotombie.I-(819) 877-2380 AYER'S CLIFF, sur lac Massawippt chalet 6 pces, isolé au complet, 2 foyers Chauffage électrique 100 pi.privés, façade sur lac.E G.Wf Is, 567-4023 LAC MONT JOIE Chatet extérieur pierre des champs, inférieur uni-tion pin avec foyer pierre des champs.Faites votre offre Cause: transfert Philip Stephenson, 838-4775.MONTREAL TRUST, courtiers, 5651933 SCOTSTOWN Joli chalet 4 pièces, hivermsé pouvant être habite a l'année Extérieur bois rond Terrain 5 acres Prix demande 113,000 CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers.569-9114, Adélard Larose.569 5682., Normand Lapomte.569-7795 Immeuble* («chat, vente, échange ,qç Immeubles (achat, vanta, échange 201 Hypeteque 57 /mnnooKE thljst COURTIERS Nous sommes des professionnels, nous guidons, conseillons, facilitons l\u2019achat et la vente de propriétés.Nous pourrions peut-être vous aider.REJF.a.î! LAPIERRE.igwt.soir.864-4155 HUGH S.ROSE.iH4t »lr; 567-4251 563-4017 %105'1171J CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE MWNIERES 4 DEUXIEMES HYPOTHEQUES (peur aenat at rafinancemem) \u2022\tRésidences \u2022\tPropriétés i revenus \u2022\tCommerces \u2022\tIndustries \u2022\tChalets \u2022\tFermes \u2022\tPropriétés de campagne \u2022\tAchat d Hypothèques H H.MORIN COURTIER 111.Klai Omii \u2022 Skertreeke 563 5 K» leir : 563-1884 201/11185_______ 301 Appartements à louer POMPANO BEACH.FLORIDE - Apps meuble* a louer pour touristes, a la semaine mois ou saison.5 adresser Rodolphe La certe.Nicolet.(819) 293 5266 107 Terrains TERRAIN commercial, King est, 100 x 190, *8,000 565-15)2, 565-8465_____ WOODWARD - Terrain 70 5 XII 2V 13,000 Comblant $500 00.$10 par mois S adresser 610, rue Longpré CHOIX lots vacants ville e» extérieur Bonnes conditions achat personne serreuse SHER BROOKE TRUST, courtiers, 563- 4017 HUGH S ROSE, 567-4251 R LAPIERRE, 664-4155 SPECIAL NORD coin Duvernay Mesy, terrains 100 x 100 prés Carrefour de i Estne arbres très bene vue En bas de i évaluation.Cause depart.569-0505 TERRAIN 300 x 300, 90 0W carrés Très bien situe Bout Bouroue Près limites 569-5943, soir.567 5116 COATICOOK Terrain 70 acres sans bétiment au bas prix de $14,500 CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE courtiers, 569-9114.Normand Lapomte, 569-7795 RICHMOND Terrain 19 acres, ruisseau, rouiotte 19' IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569 9926 GEORGES BORDUA agent 563-0593._______________ ASCOT Terrain 35 acres dont 8 acres en pelouse idéal pour résidence de professionnel Prix demande $30,000 Philip Stephenson, 838-4775, MONTREAL TRUST, courtiers.56S-1933 ST-GEORGES DE WINDSOR, terrain boise 207 acres, beau ruisseau, peut se vendre en partie Laurier Bouchard.569-6215, MON TREAL TRUST, courtiers.565-1933 BLONDINETTE 107 Terrain* TERRAIN roulottes, eau et égout Fleurimont EST, rue Place Bureau.Int 565-1512, 569-7245 / \u2022 ) rV 7\t.) 403 M ALEXANDRE J\u2019AIMERAIS \\ QUE TU ARRETES DE S GRATTER CETTE GUI J GUITARE COMME /¦'J UN R0U 1 «J ^ C -'^raÇjTT AH, POURQUOI NE prEfêre-ul PAS COL IECTI0NNER LES TIMBRES 7 7A) /¦ '\u2018t M.ABERNATY .ys-v .J OH LA LA | REGARDEZ « T/TiS CES FILLES MAGNIFI-, QUES L (( )1 anv LES FILLES ! LES FILLES ! NE PENSEZ VOUS QU'C ELLES VINGT .QUATRE HEU-RES SUR VINGT -QUATRE » /.BIEN (SUR QUE N V> Ki £\\j LA FAMILLE FLOP \u201e-fc\u2019est jean, un de mes VIEUX AMIS QUE JE N\u2019AI PAS VU DEPUIS DES ANNÉES.JE L'AI IN.;oîn 1ER I ENTRE, MON VIEUX JEAN ! COM.ME TU AS VIEILLI ! LE MARIAGE, HEIN ?0' Ef AH NON, PAS DE £A ! LES SOU-CIS DES AFFAIRES SUFFISENT ! w itl\u2018 V QU\u2019EST.ÇE QUI A) SAIS PAS.RENDU HÉLÈNE /GARÇON, DEUX SI FURIEUSE \u2019j/CHOUCROUTESI 11 11 .f/iv'rt >?/f pur M|>»Ta m MICKEY JE ME SUIS ExËrN CÉ TOUTE LA SEMAINE I DINGO M\u2019A DEMANDÉ DE JOUER DANS SA FANFARE!.7S POURQUOI NE M'AS-TU PAS DIT QUE C'ÉTAIT UNE FOR MA T ION DE FIFRES ET DE TAMBOURS \u2019 ct\u2019itnbue par op,r» mundl DONALD DUCK r T £55: ÏC\" « SCAMP /bonjour, piouj) - BONJOUR SCAMPI SAIS-TU CE QUI *ARRIVE_ m J'AI \u2014\u2014,\t, APPRIS A X-T7 Jl VOLER Ij |a _ >\t^ > ^ \" Covungh f (ni Wall Disney .// Éjr aaa^[\u2014 distribué 'A ENFIN.EUH, PRESQUE \\ CONTRAC\u2019EURS! 15 acres terrain, Fleurimont, entre Conseil King est: 20 le pied carré 565-1512, 565-8465 108\tFermes F£RME 109 acres, maison 8 pièces, pierre 25 milles de Sherbrooke SHERBROOKE TRUST, cour tiers, 563 4017 MME DORIS COUTURE, 567 727*.CHEMIN DUPLESSIS 2 petites fermes sans bèhment soit 25 acres, $12.500 50 acres.$25.000 CAISSE D ETABLISSEMENT DE L ES-TRI t.courtiers 569-9114, Adélard Larose.569-5682 ST-CLAUDE NORD 22 milles Sherbrooke Bette petite ferme 50 acres Excellente maison 8 pièces grange-êtable, très bonne condition Beaux arbres près biti-menfs Prix $45.000 négociable CAISSE D ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers, 569 9114 Adélard Larose.569-5682 WEEDON Chemin Ham Sud Ferme 184 arpents, plantation 18 000 epmettes 5 ans, petite grange 28 » 36 Prix demandé $18 000 dont S8 000 comptant Balance 9% intérêt CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE courtiers, 569-9114, Adélard La rose, 569-5682 LAWRENCEVILLE\tChemin valcourt Très belle ferme 190 acre.» Excellente maison 9 pieces, grange-étable 36 x 110 équipement moderne a la culture, 25 vaches laitières plus quelques ieunes bétes Erabiiere 2 400 entailles, équipée.Prix, conditions de vente sur information CAISSE D'ETA BL'SSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers, 569-9114 Adélard Larose 569-5682 , Normand Lapomte, 569 7795 SCOTSTOWN Petite ferme 25 acres, boisee Prix demande $5,000 CAISSE D ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers, 569-9114, Adeiard Larose, 569-5682.^ lf,o Commerces à vendre ou à louer EPICERIE-ACCOMMODATION licencié, comprenant propriété 2 logements Chiffre d affaires $2,700 par semaine IMMEUBLES CHARLAND, 563-3233 OUEST EPICERIE ACCOMMODATION excellent chiffre d'affaires Très bien situé Louis Lecours, 565-0769.IMMEUBLES CHARLAND, 563-3233 KIOSQUE et marchandises, S'tué Carrefour Estrie.Prix en bas $20,000.Ecrire Case 17, La Tribune.CANTINE MOBILE sur camion Ford 1974, J* tonne Clientèle établie Très bons revenus Faire offre apres S hres : 565-8323 NOUS AVONS è vous offrir boulangerie, restaurant, magasin de fruits et legumes, commerce de sport, puits de gravier et sab»e, 1er-ram camoing, ferme de plaisance, coupe de bois, motel et hôtel TRUST ROYAL, courtiers, 563-98 34.Ehe Anto, 569-5209, Reiean Vallée.565-7872 SALON DE COIFFURE, situe Quartier Est de Sherbrooke, è vendre Tel SOir 567-8666.ENTREPRISE lucrative et stable 6 publicité intéressé a devenir son propre patron 563-4330 entre 1h-9h demander Guy Roy GARAGE avec équipement de mécanique générale, bon chiffre d affaires, $25,000 845-4608.845-3537.QUARTIER OUEST.Eptcerie- accommodation, avec 3 logements; un 6 pièces, un 4 pces, un 3 pièces, grosse clientèle, prix réduit Cause de vente: maladie TRUST ROYAL, courtiers.563 98 34, Réiean Vallée, 565-7872; E lie Anto.569 5209 MAGOG.A vendre avec propriété, restaurant licencie, prêt a être opéré, avec café terrasse.Proximité du lac.569-8358 1 MILLE DE WINDSOR Chemin St-Claude Garage pour reparation d automobiles, plus résidence 5 neces.Extérieur brique et pierre.Terrain 200 x 200.Prix et conditions de vente faciles.CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers, 569-9114.Adélard La rose, 569-5682, Normand Lapomte, 569-7795 110 Maisons d* campagne MAISON\tDE\tCAMPAGNE nnfierement rénovée.4 6 acres oavsage Prix très raisonnable SHERBROOKE TRUST, courtiers.563-9834 RENAUD COTE, $47-9341 HUGUETTE PLANCHE, $67-6156 ST-ELIE Bungalow 1974 4 pièces terrain 135 x 323, boise, ruisseau $23.500 00 IMMEUBLES MAR COUX, courtiers.569-9926, Ml CHEL LAMOTHE, agent.563-7007 R.R.1, NORTH HATLEY Maison campagne 7 pièces, terrain 125 x 200 Piscine hors terre.Faut vendre Proprietaire transféré Philip Stephenson, 838-4775.MON TREAL TRUST, courtiers.565-1933 NORTH HATLEY Residence il Dièces.Terrain 5 acres Petite etable dans la rour.Vue magnifique Prix de*, mde $45.000 Philip Stephenson, 838 - \u2019\u20195, MON-1 REAL TRUST, courtiers, 565-1933 PETITE Maison canvagne, 2 chambres, salon *?cuisine a même, salle de bain intérieur isolé mais pas fini, sv' eme électrique 6 ans Terrain ICO x 100, $6 500 845-4608 ROUTE RELIANT ST-CAMILLE A WOTTON Grande maison de tampagne Garage pour voiture Terra-n 6 acres Prix demande $\u20222 500 Po$$ibtiifèd*financement CAISSE D ETABLISSEMENT DE L ESTRIE.courtiers 569-9114.Adeiard Larose 569-5*82, Normand Lapomte, 569-7795 RANG S, STOKE Petite maison 3 D'éces, soiage ciment Chauffage hu'ie Terrain 50 x 150 Offerte è très bas prix CAISSE D'ETABLISSEMENT OE LESTRIE courtiers, 569 9114, Ade'ard La-rosé 569 5612, Normand Lapointe 569 7795 .HAtel-melels(achat, vente, échange) WARWICK - Hôtel.2 bars.s*i»a è manger, 16 chambres.Bon chiffre ' d'affaires Bonnes conditions pour personne sérieuse Cause maladie Hôtel Warwick, M Bel-legerde 8t9-35ê-9495 ou Sherbrooke.569-6653 301 Appartements * louer APP.i pce avec Çüisinfttt, meublé, chauffé.S'tué 160 King est, app 305.56 2 7830 A SOUS-LOUER, 312 petv non meublé 105 Des Erabfts.app.2.Concf ge 563-408' APPAPTBMfNT OKIMUK Be appariement 3 i/f p.ecev mtubtê ou nqn, ch#ufté.près des corn mod'*#* H.F5255 CENTRE-VILLE - Edifice His Maiesty, 1 1 2 pce, meublés, chauffés $96 $100 par mots.Jour 562-2511, soir 567-9363 A SOUS-LOUER - NORD - 4 et 5 pieces, neufs, poète, réfrigérateur si désire Février, mars, avril 562-2937, 562-8634 2865 MESY NORD près Carrefour de » E strie 4 et 5 pieces neufs, chauffes, eau cr.aude.entree leveuses-secheuse, buanderie, insonorises, poèie.réfrigérateur si desire Libres février, mai.ifin 562-2937 562-7209 4842 MAGLOIRE, Rock Forest (arriéré WoolCO).3 1 2 meubles, 5 1 2 non meublé S adresser app 16 565-1790 CENTRE VILLE 3 1/2 et 4 1 2 meublés, chauffés, eau chaude.Laveuse-secheuse dans bâtisse T res propres.Libres fin ianv»er \u2014 133.des Grandes Fourches S a dresser app 30.le concierge EST NORD OUEST 1 1/2, 3, A 5 pieces Tel *'9 2316 OUARTIER EST - Appartements neufs 4 1 2 pieces, toutes com modites modernes Occupation 20 lanvier Reservez maintenant.849 4390 3 1/2 PIECES poé'e, réfrigérateur, piscine et sauna intérieur insonorise.soir 569-8712.MIAMI BEACH, sur l'ile Normandie, quelques rues de la mer Appartement 3 12 pces.meublé ou non Air climatisé A louer a la saison ou l'année.Libre immed.569-9508__________________ OUEST 4 pièces 1er étage février demi prix.Vacuum, insonorisation.tapis 822 Place Berça min 563-8253 DEMENAGEMENT LOCAL - LONGUE DISTANCE | VEILLEUX TRANSPORT ccn QQQQ âr'es 6h p m ou fin de 309*0090 semaine même numéro] iTtWii.7iiIm',id;iiii:ri 202 Arganl à prètar 302 Ceganwit* e louer ARGENT A PRETER \u2022\tlerq « 2qme hypothéqua partout \u2022\tTaux A partir de 10%.\u2022\tConadidat toutas vos dattes \u2022\tAttant«on spaoaia 6 Joutas da-m and es de la campagna \u2022Mamtanent argent d spon.b'e pour construction BADEAU A FILS COURTIER 1878, King Oueet Tét.: 568 737 S saér *83-5604 202/10742\t.COIN BALL, WELLINGTON 4 pces.semi-meuble très propre $95 00 Adultes seulement RO-lano Blais.5*2-6*22 Rua Woodward uttage e 563*421 EST.Logamenf sous-louer 3 peas.non maubie U5 Libre 1er ta« Apres Sh.5*3 6454 EST 5 pieces.1er plancher, non-chauffe.8115 00 Libre 1er février 567 9666 301 Appartements à louer KING OUEST 1 I 2 et 3 pces.meubles, chauffés, eau chaud*, propres Prix raisonnable 565-0301 2 PCES, meublé, libre immed Pour renseignements, s adresser 297 Frontenac SOUS-LOUER APP.4 1 ?peas, meublé, piscine, sauna, 2800 Mesy, app 5.563-7370.APPARTEMENT 2 1/2, meublé, chauffé, ru* Sta-Famill*.Têl 563- OUEST, 1845.GOYETTE : 3 pièces Chauffage, électricité, eau chaude, tapis fournis.Pas taxe.$145.00 569- 7717 2 1 2 PIECES, meuble d louer Quartier Universitaire.Tel apres S heures.567-0331 KING OUEST.Pour 1er f#v app.1 1/2, meuble, chauffe, électricité et taxes fourmes, stationnement, air cl matise, thermostat individuel.569-4249 I42S KING OUEST 3 pces.propre, stationnement eau chaude Libre immed Après 4h, 5é9-OSQ5_________ 7 PCES, sous louer poêle, réfrigérateur fournis, situé boul Quean 190 MS-4213.565-99*4, de mander Yvon 302 Logement**louer GRAND logement * pieces, itêrre- etaga, famille acceptée 567-étèB LOGEMENTS 3 et 4 pieces situé* rue King Ouest, près Centre d a-cn*ts 569-9095 82 HALL logement i 1 2 p eces $4S par mois L'bra immédiatement.Tel 8*9-8993 après Sh 30 BLAIS EXPRESS INC DEMENAGEMENT \u201e, ENTREPOSAGE EMBALLAGE Mayflower i/jn Lines 569*3819 - IDE LUXE! DRIVE YOURSELF EffR.Affilié 4 Hertz Rent-a-Car Location d autos et de camions de déménagement Local et longue distance 787, CONSEIL SHERBROOKE I562-4933 DlMtNAGEMENT LONGUE DISTANCÉ ç*oODU LOCAL f\" RESERVEZ maintenant Quartier Ouest 2 l 2, 4, 4 1 2 Li-1 bres immed .avril, mai Pas taxe | 563-4404, CHATELAINE APPARTEMENTS\tultra-1 modernes, 3.4, 5, 6 pièces, mso-l norisés, 2 salles bams, réfrigéra- [ ?eur automatique, four mural I laveuse-secheuse thermostat aau I chaude, incinérateur, piscine, con- f cierge S69-6434.\"-«f RAOUL 2 et 3 PIECES, MEUBLES, chauffés, électricité fournie.Situés Quartier Est, près hépitaux Appeler apres 4h , exceptés samedis et dimanches.562-4571 DEMENAGEMENT liai M io,|M diilMct Enlraqél tir pou' umuMii « wlrtt t»-billigu ultri-Mdprmi sur plaça SpéciiliU Ftknwtaa M chum pouf dtoiinigimal outra mar Eillmllt, priluHi INC.Membre United Van Lmes TEL.: 569-9921 2 1/2, MEUBLE, chauffé.$120 4 pces, chauffé, $110 95 et 93A Queen Nord.562-3504 APPS DE LUXE V,a, 2V* meublés, chauffes.tapis, buanderie, incinérateur, concierge.S adresser: 30, Bryant, «pp.1.Tél.: S69-8462 Encore quelques pieces pour entreposage d'hiver au 55, Brysnl.301/11724 HABITATIONS BERGERAC Voisin du Carrefour de l'Estrie, modernes Concierge à plein temps.563-5222-563-5039 301/11118.3Vi APPS LES HAUTS PLATEAUX QUARTIER EST 31 unités neuves, prêtes pour occupation immédiate.3-3' t - 4 - 4'/, - Ultra modernes.Vue magnifique sur ville 18e Avenue (par King E»t) Tél: 565-7441.\t.Une autre réalisation des apps.Des Jonquilles - Quartier Est 58 Unités neuves, luxueuses, 2' i, 3, 4, 5 pièces.Réservez maintenant.Prêtes 1 er février -1 er mai.S adresser: 365.Des Jonquilles, coin Papinuu.Tél: 567-0671.ROCK FOREST \u2014512 pces.l-bre immed.Chauffé, tapis, vacuum, piscine.864-9529 610 NORO BOUL.JACQUES-CARTIER.3 pces, meuble, moderne, spacieux, chauffé, tranquille.Adultes.569-5209.562-6206 9349 8-20 TTfr-.i i PATRON 9149 La mode du jumpsuit n'est pas révolue.Confectionnez celui-ci.qui pourra s'agrementer jo-iiement d'une veste longue sans manches, et qui constituera une tenue tort confortable.Grandeurs disponibles: tailles 8 à 20 inclusivement.Pour obtenir ce patron avec taxla anglais at lad-qua français, envoyez voa nom, adresse, CODE POSTAL, la numéro du patron, la grandeur déairéa ainsi que *1.50 exactement au SERVICE OES PATRONS, La Tribun*.221 rua Dufferin, Sherbrooke.Ji H 4M3.Las personnes déslrausaa de recevoir ca patron par courrlar première claaaa, avant la délai da doux è trois semaines qui doit Mrs alleu*, devront a|out*r * leur envol urv.somme additionnelle d* 1 v.Cas patrons ne sent pas disponibles * nos bureaux.DEMENAGEMENT .«u»\tà louer 402 Nouvellettes 3 PIECES rrwublé.chautl* Librt 1er février.S adresser 333 Ken- | nedy Sud, après 5h.____________ PENDANT 4 MOIS è un couple ] responsable.Maison 6 pces, è Sherbrooke.Chauffée, meublée, garage Libre 15 février.Renseigne-ments: 569-6988 CENTRE 1 1/2 meublé, chauffé, électricité, libre 1er fév.*90 00.567- 307 Bungalows cottages è louer QUAUTiee meSIDENTIEL, Nbrd, Terrasse Vaudr*uil Beaux 61 '2 et 7 1-2.Chauffage et taxes payés.Stationnement et jardins privés, services divers A partir de *290 00.567-4947 après 6h.et samedi.309 Chambrts à louer PRES MOTELDIEU: Endroit tranquille, entrée privée, accès cuisine, laveuse.Stationnement 404 Woodward.Après 4h 30.567-8 797_______________________ OUARTIER 1ST: Pour fille.Chambre meublée, chauffée, tapis, cutstne.T.V., téléphone.201 King Est______________________ BILLE grande chambre entrée privée, usage cuisine Endroit tran-ggille.45 London.567-8601 POUR HOMME.Entrée, salie de bams privées.*15 pas de cuisine.411 13e Avenue sud_______ CENTRE-VILLE\tchambre meublée, tapis mur è mur, accès 6 la çuitine.569-9181____ CENTRE-VILLE:\tJeune tille.Entrée privée Meubiee.divan, poé'e.réfrigérateur, T.V.dans chambre.S0.Gordon_____ CHAMBRE A LOUER au 219 rue Montréal, avec privilege cuisine.Après 6h.p m.565-1372 RUS CONSEIL - Chambres ê louer Réfrigérateur fourn* dans chaque chambre Té< 562-5123 GRANDE chambre meubiee, tap 6h pm samedi midi Pneus Sl-Elie Tire, 549- 4044 PUPITRE pour ieune et \u2022 vec table et chaise aiustai 00 Informations 567-3564 LIT 48\", 1-2 lit, 36 , brosses, pupitre dec très propre.542-0013.avec \"plate glass\"; coi Queen Elizabeth draper.es 12' murales, cadre style mode tout *200 00 567-4156 COURTEPOINTES main, tout coton, choix, 562-8908 mouton véritable, pour raquette Prix special.S'adresser.Aberdeen, Sherbrooke 507 Demanda à acheter\t507 Demanda à acheter TRAPPEURS: Achetpm fourrure» prute*.S adreuer Roünd Be langer fourrure», 2921, K ng E*t.5»2*1797\tACHETONS VIEIL OR, pièces d'or, bijoux antiques et diamants.S'adresser: SKINNER & NADEAU, 82 Nord, rue Wellington.AURAIS ACHETEUR .mmed.at pour maison de campagne ou pe tite ferme Conditions Comptent GAGNON A GAGNON, courtier», 542 0041\t \tBOITE DOMPEUSE pourcam.on 1 tonne avec accessoires ou boite ordinaire.10, â 1) p eo» Tel.: 563-3103 ACHETONS le» peaux brumes renard roux, lynx, chat lynx, chat sauvage, etc Tél 567-6026\t \t ACHETERAIS banc de scie de menuisier.Apres 5 heures.565-0540\t509 Instruments d« musiquo PAIERAIS\tcomptant\tpour oungaiow ou 1 1 2 etage dan» Sher-prooke ou banlieue.HERCULE MARCOUX, courtier, 569-9926\t \tA.PAINCHé JD MUSIQUE, 825 Short pres Hiace Belvedere, Sherbrooke, 569-1015 Neufs, usages.Location d'instruments.Ventes a termes, minimum *10 par mon Guitares, amplificateurs, ba'-tenes, accordéons.Qualité.Prix coupes DEMANDE â acheter cotfre-fort au moin» 24 x 24.565-1511.567-6363\t ~\t\u2014 DEMANOE à acheter congélateur usage, 16 pi.eu.et plu».864-4605.\t MEUBLES USAGES demande\tacheter MEUBLES USAGES.POELES ET REFRIGERATEURS, parfait état.Aussi meuble» antique» Payons comptant 567-3581.\tA VENDRE ou louer instrument» de toutes sortes Tel 569-0533 \tDISCO MOBILE haute f idélité, avec disques Renseignements.562-6908 \t LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976\t21 A VENDRE è prix très spécial Laveuse et sécheuse automatiques, T.V noir et blanc, mobilier salon, tapis, divan-lit.chaises, etc.S a dresser: 1546.Desnoyers, 562 5447 510 Matériaux de de construction 604 Hommes, femmes demandés 605 LE MONDE aille,ent O AMWAY offre U'^ opportunité unique ê tous i eu ne s Roupies désirant mettre le tort 569 *128.pour rendervous CDIFFEURS pour hommes coiffeuses pour dames demandes Travail dans nouveau Centre d A chats Sherbrooke 567 4651, 543-3617._____________________________ *75.08 et plus par semaine Travail 13 soirees) a temps partiel, dir.ge de votre foyer.Recherchons 3 é oir: 563-9657.LAND ROVER 1949,\t4 x 4, carrosserie aluminium: *1200 ou meilleure offre.65, Gordon, app.3.CAMION Econoline Panel 1970, *650 00 MARQUIS BROUGHAM 1972, 35,000 milles Boulangerie Georges inc 222, St-Michel.CAMION citerne 1964, 2,400 gai.équipement complet, moteur neuf, très bon état.Signalez 562-3337.CAMION CHEVROLET 1972, S tonnes, avec dompeuse, différen-fiel 23 000 livres.Tél.: 569-1995 1972, CAMION G.M.C.1/2 tonna, pick-up, avec boite en bois, en Donne condition.Tél.: 842-2866 CAMION Dodge 1 tonne.4 roue* motrices 1970, avec \"hoist\" électrique et charrue Parfait état, *3.000 845-4608 , 845-3537 Education- instruction T EN DONNE LA CHANCE! Tél.569-3961 ou 562-5993.\u2022\tHypnoae et suggestion \u2022\tConnaissance de soi \u2022\tRelations humâmes (Exprimer ma Personnalité) Permis du Ministère de l'Education no: 270567 NB: Date limite d'inscription pour la aesBion d'hiver: 20 .janvier.702/1 t6S7 903 Motoneiges MOTONEIGE \"Evinrude' 1972 Trail Blazer\", parfait état 30 forces, électrique, avant-reculon.Prix *850\t864 9311,_________ SKt-DOO Olympique 1970 18 forces en parfait état, *225 00 Tél.: 569-3094 SKI DOO Bombardier 1971.bon état, 20 forces Prix.*375 563-5474.SNO-JET 1970, en très bonne condition.Après 6 heures, 864-9151.CHENILLESde Bombardier 15po.: *79 95.18 po *99,95.- Aussi, reparation et pièces usagées de tous modèles Sadresser 2558, Galt- Ouest, M Boutin, 563-/272._____ 1974 ARTIC CAT \"Panther\" 440, électrique, toile, dossier Carriole ski-boose 567-2377, après 6h MOTONEIGE SUZUKI 400, 1974, 6 venqre ou é échanger.Té1.567 7559 MOTO SKI 1972, 2 cylindres, très propre, parfait état, remorque simple et toile *550 00 parfait état Bombardier TNT 340.1974 propre comme neuve *875 00 569-4747.909 \u2022 Autos è vendre VOLKS Super 1972, carrosserie bonne condition, très propre, moteur fmi.A prix d aubaine Tél.: 563-4686 JEEP WAGONNEER 1974, tout équipée Garantie sur mécamqua et transmission Tél.: 565-8960.BUICK ELECTRA LIMITED 197J, 14,000 milles.Prix é discuter.Echange possible.567-6936.2 DODGE Dart 1973, 340, 4 vitesse* \u2014 GTX 1969, en très bon étai.Prix a discuter.Prendrais échange.565-9271 _____________________________ TOYOTA Corolla 197?I60,hvneusnd\u2014hwdr ztnd'ît-, (,000 milles.Très bon état 569-0804 TOYOTA Corolla 1974, an très bon état, 11.000 milles.Tél.: 565-0159, DATSUN 710, 1974, très propre, toute équipée.Pour renseignements, signalez 846-2469___________ PONTIAC 19*9, échangerais contre 4 cylindres ou camion 12 tonne.237 Galt Ouest.569-9348, 569-8811 ¦ CHARGER S.E, 1974, AM-FM, vitres électriques, air climatisé, radiais, très bonne condition.567-4418 i-lèBBËMsxMSËSmmmm Vous avez un coeur d artichaut.Il en a été toujours ainsi, et celfc ne vous a pas encore permis de trouver la personne avec requeue vous partagerez votre vie\ti C&KCtl )\t22juaa» au 22 juillet Vos fréquentations sont trops disparités.Tlchez de mieux choisir vos compagnon (gnes) parmi les meilleur (es).CZ25ÜD (51 du 23 juillet au y i 806 Tenues de livres, rapports d'impAts RAPPORT* d impôt, provmclel-fedértl: 17 00 Rapport de*eiilé Possède expérience.Renseignements: 565-9842 903 Motoneiges SKI-DOO Bomberdier T969 Pour renseignements, composez: 562-6053 SKI-DOO Bomberdier Elen Twin, 250, 1973, très propre, 8423.146-4158 MINI Motq-Ski, très propre, en ben \u2022?et, *200 547-29U SKI ROULE 1972, RTX 440, 900 milles, comme neuve.Après éh 542-5081.I SK 1*000 Olympic 1971 (Moteur 20 forces, 1 en d'usure) Besom d'un i embrevgt(clutch) *200 567-7557 | il n'est pas di doute, beaucoup de jaloux entourent.Mais ils auront beau faire, cola ne changera en rien votre situation sociale.QâD HU**»».22a*p».Vous êtes équilibré et votre jugement est toujours sain.Tâchez de ne pas vous laisser influencer par let autres.ÇT&êUtu ) ju u Il taut que vous cessiez ces platsanrenes, queiqutt fois un peu trop poussées, avec ce camarade qui finira par se ficher tout court.\u2022tM.tw 2Joel.oct au 22 no*.cscoifHc*) m*.* Votre suceptibilité vous rend malheureux (se) Ayez l'esprit plus ouvert, et tout ira pour le mieux.S Utile )\tdu 2) nov.au 21 d«.Un voyage, que vous entreprenderez le moi prochain, voua donnera beaucoup de satisfaction.1 3 5 903 Moton«ig«s 903 22 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENOREDI 16 JANVIER 1976 Les problèmes de la CUM ne peuvent être résolus en restructurant l'administration GRAND SPECIAL D\u2019APRES LES FÊTES ViMIi|*HIM31 jiavirl Arctic Cat Jag 3000 *1449.Aussi peu que Grand spécial sur SKIROULE Tous modèles 1975, 1976.HATEZ-VOUSI CENTRE DE CAMPING SHERBROOKE INC.ANDRE ST-ONGE prop BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST, 562-7073 909 Autos A vendre PLYMOUTH Fury I 1»7I Parisienne 1?70 en très bon ordre Prix de liste 567-0333, 565-9685 PONTIAC Grand prix 1975, 8,000 milles.Après 4h.composez 832 2756 CHRYSLER 1969, mécanique et carosserie en bonne condition Aubaine! Tél.565-8429 1970, PONTIAC LEMANS sport, 'Mag wheels pneus radiaux, servo-freins et direction Très bon état.Termes si désirés Tél 864 4040 RENAULT 16, 1969, bon état S500 00 a discuter, 563-1704 BEAUMONT 1966, HORNET 1972, 3 vitesses au plancher.Remorque, a bas prix, 50, 9e Sud PEUGEOT 204, 1971, 35 milles/gal 48,000 milles, en très bonne condition.Anti rouille 563-5274 \u2022EAU CUTLASS Sport 1970.automatique, servo-freins et servo direction, sièges baquets, bonne mécanique, ça vous tente^ SI.575 Claude Ethier, 569-9941, 567-9845 MUSTANG 1969, très bonne mécanique, a vendre ou 6 échanger.567-6089_______________ FORD Galaxie 500.1965, é vendre S350.Renseignements après 6h 567-8091_____________________ METEOR 1969, parfait éTat,\" 42.000 milles, prix.11,300 00.Tél 832-3537 OUARTIER OUEST: Garderais enfants, 3, 4 et 5 ans, a i heure, tournée ou semaine Tél 563-5794 SI VOUS partez en vacances, ie garderai enfants chez-moi Dis-pomble pour 2 mois.563 2409 QUARTIER NORD: Garderais enfants è la iournée ou è l'heure Informations: 569-4624_______ FLEURIMONT: Garderais un enfant è la semaine ou lournee Té» 565-0762_____________________ FORD (500),\t1972, parfaite condition.Mécanique A-l.Beaucoup d'extras.radiais, etc.infor-mations: 563-070J, après 5h.1125.00 PLYMOUTH BELVEDERE 1966, moteur V-8, é reconditionner, 5 pneus neufs.JOUR 565-4459, SOIR 563-7508______________ 1974, MONTE CARLO, blanche, 20 000 milles, air climatisé, sièges baquets pivotants, servo-frems, servo-direction, volant aiustabie Pneus pour hiver et été Radio AM-FM; cassette», vitres électriques Excellent état $4 000 00\t563-8996 rte 9h a 5h , après 5h 567-9694 DODGE CHALLENGER 1972,~~ën bon état, peinture neuve.Tél 567-3144 MERCURY MONTEGO 1969, station wagon, très bonne condition Tél.565-9157 909 Autos à vendre CAPRI 2000 cc 1974, comme neuve Pour renseignements, composez: 8 46-7912 A VENDRE international Scout avec hydraulique et pelle è ne»ge, en très bon état.864-4040 VOLKSWAGEN 1970, carrosserie propre, mécanique A-L radio, chaufferette au gaz et pneus d'hiver neufs JOUR 562-0885 SOIR 567-8294 CHRYSLER 300, 1971, très propre, jamais sortie l'hiver.5 radiais d'été, vitres électriques.52,000 milles.Prix d'aubaine.Tél.: 569-9676, entre 8h.et 5h.demandez Rock.TOYOTA WW, automatique, «450 00 NOVA 1970, 6 cylindres, automatique, $1,200 Tél 563-1456 ou 569-6454_______ __________ 1948 CHEVELLE, parfait état.Tél 562-2441, SOIR 567-6429 BUICK Skylark 1969, peinture neuve, voir 954 Cambrai 567-3540 PONTIAC 1971, 2 portes.h.t, $1,500 00 Tél 563-1456 KSK 4» SHERBROOKE AUTOMOBILE '71 UNIT M *ontr« '78 AUDI M «««tri '75 PORSCHE 75 CAMPER 75 VOUS (ailla 73 MERCURY liât équipé 73 VOUS Stèdll Super 73 M0NTE60 72 VOLAS - Au rentre hospitalier Ste-Croix de Drummondville.le 14 janvier.est décédé des suites d une longue maladie.M.Georges Lebel.âgé de 68 ans, et domicilié au 408 rue Brock à Drummondville.Outre son épouse, née Alice Roy.M.Georges Lebel.natif de St-Félix de Kingsey, laisse dansle deuil ses quatre enfants: Sherbrooke M Mme Rosaire Lefebvre ( Yolande i de Longueuil, M Mme Jean Monet (Carmen) du même endroit, M.Mme Paul Boulé (Mariette) et M.Mme Jean-Pierre Lebel, tous deux de Drummondville.Le défunt laisse aussi dans son depart sept petits-enfants et de nombreux autres parents et amis.Mme Sinai Robillard Mme Sinai Robillard Ksi decédée, au Mont St-Dominique.Mme Sinai Robillard, née Noéma Larochelle.a l'àge de 79 ans.Elle laisse dans le deuil ses enfants: M.Mme Paul Robi-taille (Rollandel, M.Mme Yvon Labelle (Jeannine) M.Marcel Robillard, président de Salaison Robillard Inc .et son épouse Gisèle Jutras.et 7 petits enfants.Elle laisse également son frère et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Alcide Larochelle.de Granby.M.Mme Leslie Clayton (Anne-Marie» de Los Angeles, Mme Eugénie Larochelle de Manchester.Mme Albina Coutu.de Pawtucket, ainsi que de nombreux neveux el nieces, parents et amis.Les cendres de Chou En-lai dispersées dans les eaux et les terres de Chine PEKIN (APi \u2014 Les dirigeants chinois ont rendu, jeudi, un ultime, hommage à Chou En-lai dont les cendres ont été ensuite dispersées dans les cours d'eau et sur la terre de son pays.La dernière cérémonie s'est déroulée â la Grande salle du peuple, sous la présidence de M.Wang Hung-wen.39 ans, un des vice-présidents du Parti communiste.I.éloge funtbre a été prononcé par M Teng Hsiao-ping.71 ans, vice-président du conseil et qui semble devoir succéder au défunt à la tête du gouvernement, qui a déclaré que Chou En-lai était tenu en profonde affection par le parti, l'armée et le peuple \"Il avait gagné le respect et l admiration des peuples du monde\", a-t-il dit.Le président Mao Tsé-toung.82 ans.était absent.Une foule énorme, si-lencieuse et émue, a assisté, place de la Porte de la paix céleste et avenue de la Tranquillité.au lent passage de la voiture qui transportait les cendres de Chou.On avait d'abord pensé que ces cendres seraient déposées au cimetière pékinois de Papaoshan.cimetière des héros de la révolution Si I on en croit Chine nouvelle, il n'en est rien.\"Les cendres du camarade Chou seront dispersées dans les cours d'eau el à travers la terre de notre patrie, conformément aux voeux exprimés avant sa morl\".a déclaré l'agence, sans donner d'autres détails Minute de silence La cérémonie de la Grande salle du peuple a été ouverte par M.Wang, qui succédera vraisemblablement au poste numéro 2 du parti, que détenait Chou.Un orchestre a joué une musique funèbre et la nombreuse assistance s'est levée.Puis M.Teng a prononcé son éloge, déclarant que le défunt avait \"consacré généreusement toute son énergie, tout au long de son existence, à la mise en oeuvre de la ligne prolétarienne du président Mao et à la victoire de la libération du peuple chinoise et de la cause du communisme\".Chou En-lai.a-t-il dit.a apporté \"une contribution impérissable\" au succès du parti, de l'armée, de l'Etat et de lunité nationale., La vie du camarade Chou a été une vie de lutte glorieuse pour la cause du communisme el une vie de poursuite de la revolution avec persévérance\".M Teng.après avoir retracé la vie publique et personnelle du premier ministre, a exprimé son admiration pour sa ténacité révolutionnaire dans sa lutte contre la maladie\".Il a fait remarquer que Chou En-lai avait eu également une attitude remarquable dans l'art de \"se disséquer soi-même\" en observant la discipline de parti et un uniliant la masse des cadres.Apres l'éloge, l'assemblée s est de nouveau relevée et s'est inclinéri par trois fois devant le portrait du disparu.Ensuite, les dirigeants du parti et du gouvernement ont exprime leurs condoléances à la veuve de Chou.Teng Ying-chao, qui est âgée de 73 ans.Une octogénaire meurt après avoir été menacée de viol NEW YORK *APl \u2014 Une femme de 85 ans a été découverte morte, jeudi, après que deux hommes et deux adolescents qui s'étaient introduits dans son misérable appartement du Bronx eurent menacé dp la violer et de tuer sa soeur Mary, âgée de 74 ans La soeur.Mary Breslin.74 ans.a déclaré aux enquêteurs que deux des agresseurs avaient environ 13 et 16 ans et les deux autres 25 et 30 ans Le plus âgé avait un revolver.Après avoir ouvert la porte à coupe de pied, ils ont frappé l'ainée et ont fouillé le local \"Ils ont dit qu'ils allaient violer ma soeur et me tuer', a déclaré la survivante.Elle a vu.dit-elle, les quatre hommes enlrainer sa soeur Ellen dans la rhamhre où.par la suite, elle a été découverte morte, sans traces apparentes de violences.I n voisin qui avait entendu du bruit chez les deux soeurs vers 2 h du matin avait frappé a la porte Mais il était revenu rapidement cher lui car un des agresseurs avait ouvert la porte et le menaçait d'une arme A l'arrivée de la police, les quatre hommes avaient disparu.Je n'ai jamais demandé la tête de Denis (John Hutchison) MONTREAL (PC) - \u201cJe n'ai jamais demandé la tête de M.Charles Denis.\" a déclaré M.John Hutchison, président démissionnaire de la Commission d information du Parti libéral, heudi.\"J'ai plutôt proposé que soit désigné un directeur des communications du conseil exécutif et du bureau du Premier ministre.que celui-ci rétablisse avec la presse un dialogue, hélas, rompu avec le pouvoir, que soient en outre adoptées certaines mesures tendant à améliorer et à régulariser les relations du Premier ministre avec la presse.\" M.Hutchison se dit vaincu, au cours d un entretien aver \"LE DEVOIR \", que M.Denis est un attaché de presse ¦'competent et lovai', mais il a recommandé que soient clairement distinguées les fonc- tions d'un attaché de presse, immédiatement affecté au service du Premier ministre, et celles d'un directeur des communications.en qui la presse reconnaîtrait un interlocuteur valable, avec lequel s'établiraient des rapports de confiance el des relations professionnelles.un homme qui aurait d'aulre part la confiance du Premier ministre.problèmes de 1 gouvernement.information du Ayant étudie serieusement et attentivement la question, recueilli des lémoignages dans divers milieux, sonde les jouéna-lisles rie la tribune parlementaire, examine le régime en usage à Ottawa, il en est venu à la conclusion que se posait un problème de crédibilité, qu il lalla t aussi convaincre le chef du gouvernement d'envisager dans une autre perspective ses rapports avec la presse, l\u2019amener par exemple à tenir régulièrement des conférences de presse, présidées par un modérateur, etc.\"On m'avait demandé une expertise.mais on n'a pas voulu m'entendre\", ajoute M Hutchison.qui précise que M.Rou-rassa ne l a jamais revu pour entendre son point rie vue.malgré de nombreuses démarches \"Le Premier ministre, sur la foi de rumeurs, croyait peut-être que nous allions recommander la mutation de M.Denis Or.tel n'était pas le cas.Nous n'avons pas pu nous expliquer\".Directeur des communications et des affaires publiques aux Canada Steamship Lines, longtemps attaché à la maison de relations extérieures Nantel, Landry et Beauregard, con- conseiller du Premier ministre.M.Trudeau, en matière d'information en 1973.M Hutchison avait été prié par le président du parti.M Claude Desrosiers, de se pencher avec les membres de sa commission sur les Adelaide a peur du raz de marée prédit par le voyant ADELAIDE, Australie (AP) \u2014 Une certaine émotion règne actuellement en Australie méridionale.à la suite des prédictions d'un voyant.John Nash, qui a annoncé qu'Adelaide serait dévastée.lundi, par un raz-de-marée et un tremblement de terre.Au pointe que le premier ministre de lEtat, M Don Duns-tan.a lancé, par radio, un appel au calme à la population, affirmant que les prédictions Lancement de STT, le dernier né des satellites canadiens ctaienl des mensonges et que.il irait, lundi matin, sur une jetée proche, pour montrer qu'il n'a-vait pas peur d'un raz-de-marée.Mais de nombreux Australiens.apparemment plus impressionnés par le voyant que par leur premier ministre, envisagent toujours de quitter Adelaide 1800.000 habitants i ou du moins de rester en famille et de ne pas sortir le jour \"J\".Nash peintre en bâtiment de son état, a eu son illumination le 3 novembre, alors qu'il taisait son jardin II aurait vu une page de journal annonçant le désastre, avec la date de lundi 19 janvier 1976.Personnalités) OTTAWA (PC) - C'est au-jourd hui que doit être lancé, du centre spatial Kennedy en Floride.le dernier né des satellites canadiens de télécommunication.connu sous l'abréviation de STT (Satellite technologique de télécommunicationi Décrit par les experts du ministère des Communications comme le satellite le plus classiques Sans cette limitation de puissance, ces services risquaient d'être perturbés par le brouillage des ondes Grâce à la nouvelle bande de fréquences qui sera utilisée par le STT.des signaux puissants pourront être transmis sans gêner les autres services de télécommunication De plus cela lions relai an sol plus petites, plus mobiles et moins coûteuses puissant au monde, le STT aura permettra d utiliser des sta-nécessite cinq années de recherches et route quelque 160 millions Corn u et realise par le Centre national de recherches sur les communications avec la collaboration des sociétés RCA Ltée de Montreal et Spar Aerospace j.le STT Ces panneaux, dont la dimension esl a peu près trois lois le diamètre du satellite, suffiront a alimenter le satellite en energie Repliés en accordéon, à l'intérieur de I engin jusqu a I arrivée sur orbite, ces ailes\" se déploient sur commande émanant de la terre Utilisation l.e STT a rte conçu en vue d explorer de nouveaux aspects de la technologie des télécommunications.dans des domaines aussi variés que la radiodiffusion directe, la télémédecine, la téléenseignement ou la transmission des données Ainsi des infirmières oeuvrant dans des centres éloignés pourront recevoir des renseignements audio-visuels pour faciliter les examens cliniques nu dispenser des soins Frederirton Charles Humbert Thomas.60 ans.ancien député conservateur de Moncton à la Chambre des Communes Toronto\u2014Martin Kastner.66 ans.homme d'affaires devenu sculpteur.Victime d'une défaillance cardiaque.Londres\u2014Abdnl Razak.53 ans, premier ministre de Malaisya depuis 1970 Hugues Lapointe pourrait établir un record de durée QUEBEC (PC) \u2014L'actuel lieutenant-gouverneur du Québec, M Hugues La-pointe, établira bientôt un record s'il décide de continuer à exercer son rôle au courde la prochaine année.M.Lapointe en sera à sa onzième année de règne, alors qu'aucun autre lieutenant-gouverneur québécois n'a occupe le poste pendant plus de 10 ans depuis le début de la Confédération, en 1867.Deux autres prédécesseurs de M.Lapointe, soit MM Louis-Amable Jetté (1898-19081 et Eugène Fiset « 1940-1950 ), avaient eux aussi représenté le souverain pendant une décennie complète.Le record pour un court règne appartient à M.Louis-Philippe Brodeur, qui n'occupa le poste qup pendant deux mois et demi, du 31 octobre 1923 nu 10 janvier 1924 M Lapointe avait succédé Ip 22 février 1966 à M Paul Comtois, qui avait péri dans des circonstances tragiques.Hugues Lapointe lors de lincendie de la residence du Rois-de-('oulonge.par une froide nuit de février.Officiellement, en vertu de la Constitution de 1867.r est le gouverneur-général du Canada qui nomme le représentant de la Couronne dans chacune des provinces La nomination est pour une durée minimum de cinq ans, sans limite maximum.En réalité, c'est le premier ministre canadien qui procède à la nomination, à la suggestion du gouvernement provincial concerné Bien qu'il soit nommé et payé par Ottawa, le lieutenant-gouverneur d une province n'est pas le subalterne du gouverneur-général du Canada, comme on pourrait le penser.Le comité judiciaire du Consemprivé avait établi en 1892 que le lieutenant-gouverneur était autant le représentant de Sa Majesté pour les fins provinciales que le gouverneur-general ne I était pour les fins du Canada.Le seul priviltge quac-rorde l'Acte de 1867 est celui que les juristes appellent le droit de réserve\".En vertu de ce droit, un lieutenant-gouverneur d une province peut refuser de sanctionner un projet de loi d'un parlement provincial et reserver cette sanction au gouverneur-général du Canada.Il s'agit là.selon les experts constitutionnels, d\u2019un droit de regard du gouvernement canadien sur l\u2019activité législative des provinces.Ce droit de réserve s'est appliqué a 72 reprises depuis le début de la Confédération en regard de projets de loi provinciaux.Le dernier exemple remonte a 1961 lorsqu en Saskatchewan Ip lieutenant-gouverneur.M F\u2019rank L Bastedo.refusa de sanctionner un projet de loi et le transféra à Ottawa Le gouvernement canadien accorda immédiatement 1a \u2022sanction afin de préserver l'autonomie législative provinciale.Les pouvoirs réels du lieutenant-gouverneur sont cependant très limités, dans l'esprit de la tradition britannique Son rôle aujourd'hui ne consiste qu'à personnifier la Couronne, et par là.la permanence de l'Etal Les spécialistes estiment que.tout comme le gouverneur-genéral du Canada, le lieutenant-gouverneur \"règne mais ne gouverne pas\".Lactuel lieutenant-gouverneur Lapointe a connu une fructueuse carrière politique avant d accéder à son poste Il fut député libéral à la Chambre des communes, a Ottawa, de 1940 a 1957 où il représenta les électeurs de Lotbimere Il fut successivement Solliciteur général, ministre des Anciens combattants, puis ministre des Postes dans le cabinet Saint-Laurent.Son ptre M Ernest Là-pointe.srtait signalé comme principal lieutenant Québécois du premier ministre libéral Mackenzie King pendant de nombreuses années, M Lapointe est actuellement âgé de 64 ans et n'a mamtesté aucun désir d'abandonner le poste de lieutenant-gouverneur du Quebec Alors qu aujourd'hui les stations au sol pour capter les signaux des satellites sont de grande dimension et très coûteuses le prix d une station au _______________.-.j-,.,.sol pourrait éventuellement «« r*mdhe a celui d'un télé-d une nouvelle génération d e-\tcou|eur metteurs a haute puissance per- Margaret Leighton meurt à 53 ans Products de Toronto.' est mettant entre autres radiodiffusion directe Jusqua maintenant, les satellites devaient avoir une puissance restreinte parce qu ils utilisaient la même bande d-* frequence qu* les svstèmes de télécommunication de ces hautes frequences, de l'ordre de 12 à 14 gigahertz comparativement à entre 4 et 6 GHz actuellement, esl rendue possible principalement gràrf à la presence de deux panneaux légers qui.une toi* deplnves.absorberont lé-nprgie solaire.LONDRES (AFPl - Lac-trice anglaise Margaret Leighton, étoile des théâtres de Londres et de New York, est morte mercredi dans un hôpital dr Chichester, sud de IAn-gleterre.à l'âge de 53 ans.Femme de l'acteur Mlrhael Wilding, sa carrière s'étend sur unr période de 35 ans, au cour* desquels elle a notamment été la partenaire d'Alec Guinness, Laurence Olivier et Ralph Richardson.Elle avait fait sa réapparition l\u2019an dernier sur une scène londonienne après quatre ans dabsence dans la pièce \"A Family And A For lune\", avec Alec Guinness.Son dernier film, une versio des \"Grandes espérance* produite par le magnat du film britannique Sir Lew Grade, sort jeudi sur les écrans de Londres.AUTO ECOLE SI LA CONDUITE VOUS INTERESSE.POURQUOI ATTENDRE ?COURS COMPLET IN 2 SEMAINES Commençant tout let lundis, mardi», mercredis, jeudi».BhOO eu 2Sh00 DE THEORIE et BhOO DE PRATIQUE RE-OUVERTURE LUND119 JANVIER CENTRE DE L\u2019ESTRIE OE FORMATION ROUTIERE ANDRE VALLEE, GERANT RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS: 565-7474 SALLE OE COURS: 1152 OUEST.RUE KIN6-SHERBR00KE MIMBFC OI L'ABBOCIATION Bit (COLIS DK CONQUIT! Ol LA PROVINCK OI OUKBEC t / I MfliHiülSi UN SITE ENCHANTEUR ¦y ***¦ *» i***4«****r.Sr :\t\"< ¦¦: Ui;i' i .¦ *\u2014#*.k v ir\ti« '« w *\t, 24 ' LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI 16 JANVIER 1976 LOUEZ DE TOUT 569-9548 LES ENTREPRISES MARTINEAU INC.2456 oaut.ru* Kln| ROBERT ROULEAU ENSEIGNES Lettrage de tous genres 6595.rtM Fontaine \u2014 Bock Finit 864-4755 «\u2022uimihniÎiTÎIiiiÂuPB 266 iintt.rv* Klng-Sherbrooke 562-3919 M.TOULOUSE EXCAVATION INC, CREUSAGE DE TOUS GENRES 1000.Rue Sideleau \u2014 Sherbrooke \u2014 567-8198 PATRICK POULIN ENR.Fer ornemental et soudure mobile R R.1 Galt Ouest Sharbrooka 569-4142 EMILIEN MOREAU SPECIALISTE EN PLANCHERS DE CIMENT POLI R.R.4, Sherbrooke \u2014 567-1963 JEAN-MARC NADEAU URBANISME \u2014 ARPENTAGE LEGAL - GENIE MUNICIPAL 150 nord, rue Vimy \u2014Sherbrooke \u2014 565-8131 \u2014 562-3876 \u2022' V 7 hENDEZ-VO AU DOMAINE DENIS BOLDUC