Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Télégraphe = The Telegraph
C'est dans ce journal consacré principalement à la littérature que Philippe Aubert de Gaspé fit d'abord paraître des extraits de L'influence d'un livre, le premier roman québécois.
Éditeur :
  • Québec :[s.n.],1837
Contenu spécifique :
vendredi 7 avril 1837
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
trois fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Télégraphe = The Telegraph, 1837-04-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" nest seven deans boreriaee ve bord 4 mat st VOL.L\u2014NO.9.THE TELEGRAPH Published ir French and Englieh en thu Mornings of MONDAY, WEDNESDAY & FRIDAY h E .I e QUEBEC, FRIDAY, WINES, &e.fror SALE Ly the Subscriber: 8 Hogsheads Superior Madeira Wine, 2 Quarter Cuskis do Constance in*do 50 Cases Superior Ohl Port (2 & 3 doz.At TEN o'Clocle\u2014Pyice ONE PENNY per _ each, } 5 45 Do do Sherry, ( do ) NUMBER.42 Do do Madeirn, Ç de ) ADVIORTISING.93 Do pure Hollands Gin, warranted Suz lines and under, 2s 6d first insertion, and 7} each subsequent insertion : 10 lines and under, 3s 4d first insertion, and 10d euch subsequent in- (1 doz cuch) 20 Cases Warren's Blacking, G.D.BALZARETTI, sertion : ubove 10 lines, Ad per line for the first insertion, end one penny per line for cvery subsequent insertion Communications, Advertisements, &c.are received post paid, at HENRY VASSEUR'S Book- Bronx, No 15 Palace-stroot, where the payers may ba hud, \u2014 ADVERTISEMENTS, &c UNDER THE PATRONAGE OF 11S EXCELLENCY THE GOVERNORIN CHIEF SODA WATER In the highest slale of perfection, is now.and will continue lo be manufuctured at NIXON & COS ESTABLISHMENT, St.JOXYIN\u2019S STREET.Nixon & CO.having determined to produce am article, superior to any ever of fered to the Public in Canada, have spared no es.pense in fitting up their apparatus in a most splendid manner, and on a quite new principle 5 with it they challenge any SODA WATER manufacturer in Canada 10 meet them on the fair field of competition, or to produce any article superior, or even equal to theirs,\u2014the machinery for preparing| which is solely of their own invention und munu- Kacture, They will also manufacture MAGNESIA WATER, LEMONADE, 20th March, 1837, [for SALE at the Subseribers,\u2014an assortment of CHOICE FRENCH BOOKS, mud, and in Boards, on Law, Literature ail Religion.A few French Soug Books, Pothier\u2019s works omplete.\u2014ALSO-\u2014 An assortment of FRENCH WINES, viz, .\u2014 \u2018ote Rotie, red and white; Chablis: Hermitage, red and white, Bordeaux.Château Luffitte, Metoc, Frontigneu, St.Perray non-mousseux, und Champagne of the liest quality.French Liqueure assorted, und genuine Cognac Brandy.- The Wines are warranted pure and unadulterated.The whole being tobe sold off without delay, the prices will be low.HENRY VASSEUIR, No.15, Palace Sruet.Quebee, 10th Murch, 1837.LORETTE HOUSE TO LET.To LET, and possession given on the Ist May next, the house belonging to the undersigned, at Indian Lorette, at present oceupi- «d by Mr.fliciianp DEVERRY, as an Hotel, itis u lwo story stone house, with an hangand, vonch-house, stable, garden fe, &eo ollering every possible advantage 10 a person desirous and capable of keeping a public house ono respeeta- ble footing: it is undoubtedly ane of the must {beautiful situations in the environs of Quedre.For further particulars apply to the proprietor, N.B.The necessary Furniture for the house will be sold on reasonable terns, if it be required: G.D, BALZARETTL 20th March, 1837.V ANTED by a young man, (ho has been employed in a Merchant's Otlice,) + situation us Clerk 3 he is capable of transacting Custom house business, Sales &e 5 and can pro- luce the most satistuctory references, as lo cha- cacter and ability.A letter addressed X.Y.Z.to the Ofice of this Paper will be immadi duly attended to, March 21st 1837, AND SOLUTION OF MAGNESIA.This last article they would particularly recommend to the public, as being a safe and easy method of taking Magnesia, and especially of giving] it to children, as it is deprived of that nauscous taste which renders it so disgusting to take, NIXON & CO having appointed Messrs BEGG & URQUIIART, Chemists and Druggists.No.13.St.John street, as their solo Agents; all orders for the above articles will be exceuted by them on the shorlest notice.: .N.B.\u2014Coffee-Houses, Hotels, Stcam-Boats, &e, &e, filled up and kept constantly supplied.Quebec, 224 March, 1837.- THIS DAY 1S OPENED, The Wholesale and Retail LONDON HAT WAREHOUSE, No.3, MounTAIN-Sr.Next Door to \u2018Prescott Gate, VV HÈRE the subscribers are now un- .packing a stock of Goods in the HAT line, received by the latest Fall Ships, which, perhaps up to the present, for quality and variety, has not been paralleled in the Canadas, Their Retail Store, No, 1-1, JouN STREET, is ptily stocked with the newest and most approved lapes, The above Goods only require Lo be examined to convince the Public that the undersigned still continue to maintain that proud pre-eminence which has placed them at the head of the HAT TRADE, \u2018not\u2019 \u2018only\u2019 in \\Wirse\u201d Provinces, but throughout the WEST INDIFS\u2014GREAT BRITAIN and IRELAND.\u2019 Ata \u201c.ney v- No Second Price.ASHTON, &'CO| NOTICE.ROOMS TO LET at No.18 Fabrique Street, Apply to £.WOODBURY un the premises 20th March, (837 NOTICE.ALL Persons having claims against the estate of the late LOUIS PAQUET, Merchant in the Suburbs of St Roch, are requested to forward their accounts duly attested 3 and those who are indebted to the said estate, to pay imure- diately to the undersizmed.G.D.BALZARETTI, March, 20th 1837.Curator, NOTICE THE subscriber offers for sale, in addition tou large assortment of Fancy (Goons\u2014 Men\u2019s, Womens aud Children\u2019s India Rubber (shoes, French galo:hes and a good assortment off shoes of ull descriptions.C.GINGUE, No, 9 Hope Street SALE OF BOOKS.ILL he sold on and EVENING SALE.W FRIDAY SATURDAY the 7th and 8th of Apil next, at the subseriber\u2019s Sale Rooms.(WITHOUT RESER VE.) A splendid and valuable collection of Books on Law, Literature, History, Voyages.Ke.Se, the whole being,the library of a deceased professional Gentleman, KF\"Catalogues will be ready previous (t the Sale- : Sale to commence at SEVEN Evening.0\u2019CLOCH each C.D.BALZARE PI! Quebec, 24th March, 1837.3st.March, 1837.APRIL, 7th.1837.CoNFESSsIONs UF Hanny LonnequEn.(From the Dublin University Magazine) [ Continualion.] ¢ Long lite to him,\u201d said atleast a dozen voices behind and about me, while a general clinking of decanters and smacking of lips bhetokened that Phil's health with all the honours was being celebrated.For myself] 1 was really so engrossed by my narrative, and so excited by the ponche,* that 1 saw or heard very little of what was passing around, and have only a kind of dim recollection of being seized by the hand by \u201c Fergus,\u201d who was Beamish\u2019s brother, and who, in the fulness of his heart, would have hugged me to his breast, it\u201d Thad not opportunely been so overpowered as to {all senseless under the table, When 1 first returned to my consciousness, L founil wiyself lying exactly where I had fllen.Around me lay leaps of slain \u2014the two of onrs\u201d amongst the number.Ounce of them\u2014T remember he was the Adjutant\u2014held in his lund a wax candle (three to the pound.) Whether he had himself seized itin ic enthusiasm of my narrative of loud and field, or it had been put there by another, Uknow not, but it certainly cut a droil figure.The room we were in wasa small oue, offtie geeal saloon, and through the hall open folding door I could clearly perceive that the festivivies were still continue.The crash of fiddies and French Horns, aud the tramp of feet, which had lost much of their elasticity since the enter- tiinment Logan, rang through my ears, mingted with the sounds © down the middle,\u201d hands across,\u201d * heres your partner, Captain\u201d What hour of the night or morning it then was, [could not guess; but certainly the vigour of the party seemed litle abated, iT may judge from the specimen hefore me, and the testimony of a short plethoric gentleman, who stood wiping his bald head, conducting his partner down twenty cight couple, and who, turning to his triend, said, ¢ Oh, the distance is nothing, but it is the pace that kills.\u201d \u2018The first evidence I announced of any return 0 reason, was a strong anxiety to be at my quarters; but how to get there Tknew not.The faint glimmering of sense 1 possessed told me \u201cto stand was to fail,\u201d and I was ashamed to go on ail fours, which dence suarosted, A this moment J vemembered 1 had brought with me my cane, which, from a perhaps pardonable vanity, IT was fond of parading.Jt was a present from the officers of my regiment\u2014many of then, alas, since dead\u2014and had a most splendid gold.head, with a stag at the top, the arms où the regiment, This Twould not have lost for any consideration 1 can mention ; and this now was gone! I looked around me on every side ; Tgroped beneath the table 5 T turned the sleeping sots who lay about in no very gentle fashion ; but, alas, it was gone.I sprang to my feet, and only then remembered how unlit T was to follow up the search as tables, chairs, lights, and people seemed all rocking and waving before me.However, [ succeeded in making my way, through one rao into another, rometimes guiding my steps alone the walls; and once, as I recollect, secking the diagonal of a room, 1 bisected a quadrille with such ill directed speed, as to run foul of a Cork dandy and his partner who were just performing the en avant ; but though Tsnw them lie tumbled in the dust by the shock of my encounter\u2014 for I had upset thent\u20141 «till held on the even tenor of my way.In fact T had feelings for hut one loss ; and, still in pursuit of ray cane, T reached the hall door.Now, be it known that the architecture of the Cork Mansionhouse has but one faulty but that fault isa grand une, and a strong evidence of how unsuited English architects are to provide buildings for a country whose tastes and ha-~ bits they but imperfectly understand\u2014be it door to the street was hy a flight of twelve known, then, thet the descent\u2019 from the hall PRETO AUS \u2014 Price One Penny.: CU D stone steps.How should-I ever: get down these was now my difliculty.If Falstaff deplored \u201ceight yards of uneven: ground.as being three score and ten miles a foot,\u201d with equal truth did 1 feel that these twelve steps were worse to me than would Le M°Gillicuddy\u2019s Rocks in the daylight, and -with a head clear from champagne.While I yet hesitated, the problem resolved itself ; for, gazing down upon the bright gravel, T lost my balance, und came tumbling and rolling from top to bottom, where I fell upon à large mass of some soft substance, & to which, in all probability, [ owe my life, In a few seconds | recovered my senses, and what Was my surprise to find that the downy cushion beneath, snored most audibly ! 1 moved a little to one side, and discovered that it in reality was nothing less than an alderman of Cork, who, from his position, concluded had shared the same fate with myself\u2019: there hie lay.\u201clike a warrior taking his rest,\u201d but not with is meortial cloak a bout him, but a much wore comfortable and far more costly rohe\u2014a scarlet gown of office, with huge velvet cuffs and a great cape of the same material.\u2018True courage consists in presence of mind ; and here mine come to my aid at once : recollecting the loss I had Just sustained, and perceiving that all was still around me, with that right Peninsular maxim that reprisals are fair in an enemy\u2019s camp, I proceeded to strip the slain ; and with some little diticulty\u2014partly, indeed, owing to my own unsteadiness on my legs\u2014 L succeeded in denuding the worthy elder man, who gave no other sign of lile during the operation than an obortive effort to \u201c hip, hip, hurra,\u201d in which T left him, having put on the spoil, and set out on my way to Barracks with as much dignity of manner as | could assume in honour of my costume.And here IT may mention (en parenthese) that a more comfortable morning gown no man ever possessed, and in its wide luxuriant folds 1 revel while I write these lines.When I awoke on the following day Î had considerable difficulty in tracing the e vents of the post evening, The great sear- let cloak, however, unravelled much of the mystery, amd gradually the whole of my career became clear before me, with the single exception of the episode of Phil.Beamish, which my memory was subsequently refreshed about\u2014but 1 anticipate, Only five appcared tint day at mess; and Lord ! what spectres they were !\u2014yellow ns gui- |nens: they called for soda water without ceasing, and scarcely spoke a word to each other.Ttwas plain that the corporation of Cork was conunitting more havoc among us than Corunna or Waterloo, and that if we did notchange our quarters, there would be quick promotion in the corps for such as were ¢ seasoned gentlemen.\u201d A a day or two we met again together, and then what acventures were told-\u2014each man had his ow.story lo narrate; and from the occur= ences detailed, one would suppose years had been passing, instead of the short hours of an evening party.Mine were indeed among the least remarkable ; but I confess that the air of vraisemblance produced by my production of the aldermanic gown, gave me the palm above all my competitors.Such was our life in Cork.FASHIONS FOR MARCH Dinner Dress.\u2014Robe, figured pou de soie, alow corsage, rounded at top and finished hy a trimming of the same material, set on full& falling over.A butterlly knot of ribbon to correspond is placed at the bottom of the witist.Short tight sleeves, finished\u201d with two falls of trimming at the lower part.Cap of tulle bouillone, a low caul and small round front, the folds of which are intermingled with moss roses: floating brides of very rich white gauze ribliun complete the trimming, ; Morning Dress\u2014Emorald green satin robe, the corsage made high and-tight to.the shape, {rimmed down the front with coques of velvet ribbon of a naw forms they gra cop= vs & DOLUUSS Ve tm somes tinued down the centre of the skirt.The slecvo is mado with a bouflant of moderate size atthe top,whichis terminated by those falls of trimming that descend below the elbow; the lower part of the sieeve isa l\u2019Amadis.Bonnet of pale rose satin; the brim of a large size is wadded, quilted, and divided into compartments by slight slips of whalebone: a trimming in the cap style, of blond luce intermingled with roses is placed next the face; .a low crown, not wadded, with a curtain of moderate size; it is trimmed in a very simple style, with ribbon to correspond.Worked muslin collar trimmed with lace.Evening Dress.\u2014An open vohe of blue red velvet, over a satin petticoat to correspond ; the latter is trimmed down the front with a row of knots of satin ribbon,\u2014they care of a novel form.The robe somewhat shorter than the petticoat, rounded at the corners, is trimmed down the fronts and round the corner with a twisted rouleau of satin ribbon, which is edged by à füll of blond lace ; a cluster of coques of ribbon, termina- teed by floating ends, ornaments cach coreer.A low corsage, sharply pointed at the bot- to.n,and trinuned round the top with a full of blond lace, full knots of ribbon on the shoulders, and a papillon bow in the centre; short sleeve, oreamented with a knot of ribbon, a row of dents de loup, and blond lace ruilies.The head-dress is à poud'of blue gause, ornamented with a bird of paradise.Necklace and earrings of dinmonds, Luwer-\u2014Monnusonss Picrs,-In the Court of Connon Pleas, yesterday week, an action was tried by Me.Morison, against Me.Harmer and others, for having published in tae Weekly BDispulch wewspaper a libel, charging the plaintild with selling and compounding certain noxious pills, composed of gambage and alozs, which hula poisonous eifzet upon thos: who took them.The libel also stated, that after the triad and cou- viction of Salmon, at ti> Couteal Criminal Couit, the sale of the pills had so much decreased that the plainti could no longer carry où lis business, and that his men had ail struck for tho-is wages, and that Mosrison himself had left the country.\u2014This was the libel complained oft Mr.S:vgeant Will» appeared for the defendants, and made a most eloquent and humorous specclh\u2014A number of witnesses of the first medical standing.deposed to the dangerous qualities of the pills, &e.On the other hand a long list of patients who stated themselves to have been cured by them, spoke in their favour.\u2018The trial lasted three days, when the jury returned à verdiet for the defendants on the first issue, numety, that which related to the dangerous character of the medicine 3 but added, that they thought that the pills might be taken itadministered with proper care aml discretion.Oa the second isgaz, namely, that relating to the solvency of the plaintitts, thay found a verdiet for the plaintits\u2014Damages, £200.The returns of the issues of private and joint-stock banks show that the former have been stationary during the last quarter, and that the issues of the joint stock banks have increased from £3,96,121 to LA, 258,197.The Marquis of Camden has paid into the Bank of England the sum of £17,217 2s.4d., for his contribution to the public service for the last year, which sum we have reason to believe will wake the whole of lis contribution mount to £273,000, It appears by o parliamentary paper just published that the total amount of\u2019 the colonial expenditure [military civil and naval] of Great Britain for the vear 1831-5, was £2,431,900, 17.Si.Ordnance Estimeles.\u2014 According to the Oalnanee estimates just published, the amount of itzms for salaries forming the vote ix £58,975; and that of the items of the second vote, £81,163.The estimate of expenses for 1836-7 wan 1,263,449 J; that for 1837-8 is 1,309,014 I.being an increase of 38,505 /.for the ensuing year.The total ofthe ondinn- ry expenditure is 551,388 J.-that of the extraordinary, 369,077 1.A Handsome Legacy.\u2014Sir John Soanc\u2019s will hus been proved in the Trerogative Court and among other hequests is one to his son, Viz.a piece of paper, which is hung up, framed and glazed, in Sir John\u2019s parlour.This valuuble legacy contains a paragraph cut from a newspaper, reflecting upon Siv John Sonne\u2019s knowledge of architecture, which was found to have heen written some vears since by the son ta whom this legacy is bequeathed.Impressment.\u2014Government appears to be preparing to abolish thus inhuman practice.The Lords of the Admiralty have ordered the lag ships to enter 30 first class boys of the age of 17, for foreign service, at a pay of 145 Bd.per month.They are not to continue in this class more than three years.Line of battle ships are to enter ten; fourth & fifth rates, cight; sixth rates and sloops, six ; & all smaller vessels four, in addition to their present complements.The Metropolitan Police.\u2014By an official document, it appears that from the Ist, off January, 1836, to the 1st.of January, 1837, the metrapolitan police foree has apprehended no less than 72,824 persons on dillerent charges\u201415,907 males and 26,917 females, The following is an account of the number of prizoners committed, convicted, acquitted &c.&c.from Nov.1835 to Oct.1836:- Loudon, Committed 498, Convicted 378 Acquitted 86, Ignored 32 No prosecution 2: Middlesex com.2,004 con, 1,423 nc.344 ig, 227 no pros.10: Essex, com.42 con.29 ac.7 igu.6 no pros.0: Kent, com.220 con.122 ac.53 ign.45 no pros.0: Surcey, co:n.294 con.180 ac.72 ign.39 no pros.3.\u2014 Total, cum.3,05$ con.2,132 ac.562 ign.319 no pros.15.On Tuesday afternoon as his Majesty was passing through Shoreham, 15 or 16 French saifors drew up in a line, waving theie hats, and evving ive le Roi, Fires in 1836.\u2014The total number ol fres in London during the last vear was.50-45 in 33 instances the premises were totally destroyed; in 131 they were seriously damaged and in 397, lightly damaged.The nunther of instances in which insurances were eflect- ed va the buildings and contents was 169; on the buildings only, 73; on the contents a- loue, 10-45 whilst 218 were not insured.Fees payable by a Member on toking is seal upon a new wril.\u2014For the order that Mr.Speaker do issue a warant for a new writ\u2014fte to the clerk of tha house, Us SA; for the warrant signed by Me.Speaker for the new writ=~fee to Mr.Speakers Sceretary, 1033 (or swvearing every member with- aut and within doors upon the clerk of the crowns return, upon any vacaney after the session begun, filling the certificate, an { entering it in the return book\u2014- fe to the clerk of the house LI.5s.3 for every knight of the shire when sworn into the house upon the clerk of the crown\u2019s return, upon any vacancy after the session hegun\u2014ive to the serweant at arm, 10s 3 from every burgess on such vacancy , Bs; for every member sworn, upon the clerk of the crown\u2019s return, upon any vacancy alter the session hogun\u2014tee to doorkcepezs, 5s.\u2018The total fees payable by a knight of a shire upon taking his scat upon a vacancy are £2, 16.85 by a burges: £2, 11.8.On Thursday, the manufeture of the larg est rope on record, in one wispliced piece wis finished in Sunderland, Itis upwards of 4,000 yards long, seven inches in ciremmit- rence, and 12 tons weight, and will cost a bout 400 1.Tt is for the use of the London & Birmingham Railway Lowen-Casana.eo The mectiag ofthe Protestant inhatitants of Montreal whichtoox place yesterday ou the subject of the slanders of Maria Mont and her abettors, was decisive of public sentiment and feeling; both with regard to tho.e slanders themselves, amd the necessity for au expression of genera! opinion upon then here.The assembly enbraced a iug> portion of the most wealthy aid respectable por sons of our city, \"The spacious gallery of Mr.John O.Brown, Auctioneer, was erawd al; and such was the intetest exeitad, that many persons attending could not obtain admission into the room.The Honorable Pores MG took the chair, and opened the meeting by a very appropriate address, The Hoa.Groner Morrarr, the Revd.Mr.Penkins, D, Piste, Wim.Warken.Jas.Houmes, R.Couse, WM.LYMAN, Esyrs, and Dr.Banner addressed the meting.Sozeral extracts from the © Awlul Disclosures\u201d and ¢ Further Disclosures, by Maria Mosk,\u201d were rend, and, together with the various addresses made to the meeting, elteite strong expressions of indignation & vase contempt.Seven resolutions were then passed.\u2014AMng, Courter, QUEBEC: FRIDAY, 7th.APRIL, 1837.(By this Morning's Muil.) The Vindicator of Tuesday Inst contains a precis of the Report of the Royal Commissioners Inid before the House of Commons.We have not time to give it this morning.It appears that the Commissioners were not unanimous, Sir Charles Grey having dissented on some points from his colleagues.\u2018There are five reports, filling 415 printed pages of foolseap.\u2018The report is unfavorable to the principal demands of the House of\u2019 Assembly.We perceive by the Army list for March, that the appointment of Dr.Skey as Inspector General of Hospitals in the Leeward Islands, as announced in the late Brevet, is cancelled, (We must observe that the promotion of Dr.Skey was cancelled at his own most pressing instance.Mercury.) Mr.Burke entered upon his course of cight lectures, on Wednesday evening last at the Albion Hotel, but we regret that, whether from the badness of the roads, the darkness of the streets, the fear of rabid portions of the canine race, or that there is somcthinæ to pay tor the pleasure of hearing Mr, Burke, or\u2014but it is useless to multiply words to ae- sign causes for the fret\u2014\u2014the attendance was not near so numerous as on Monday at the « free intvaductory.\u201d Mr.Burke, however, was undated and proceeded with his lee- we, unfolding is views of\u2019 Phrenology in a clear and lucid style.We certainly think that the persons who attended former lectures on this science should hear Mr, Burke's novel interpretation of the system.The number of eigans in the bain, according to Mr.Burke is much weater than laid down by Gull and Spurzheit, er.gro\u2014on Wednesday fast, he subdivided Philoprogencetiveness into, 1st, Attachment to objects that are vounyg, Al, Attachment to objects that are connected veith us and 3rd, Attachment to abjeets that are funiliar to us, The Annual Bazaar for the support of the Female Orphan Asylum, held at the National School, opened yesterday, and was well atteaded, Ymong the Visitors were His Excellency the Governor in Chief and his gnits, and the funily of His Excellency Lieutenant General Sir John Colborne Commanding the Forces.The tables were handsomely supplied with a great variety of such articles ns are usually offered on similar oceasions.The band of the Roval Regiment attended, by permission of Lieuter:- ant Colonel Wetherall, and performed some of the many excellent picees of music in its collection, Yesterdny the Bazaar was again open, and was well a'tended, for though the roads are fir from being good,the weather was fine The band of the GGth Regiment was in attendance, in itself no small attraction.The sales of the two davs, notwithstanding the numerous demands which have this year heen made upon the publie for charitable objects, fully equated the expectations of the Ladies who manage this Asvlunt-(.Very) The Medical Board held its twenty third and Just quarterly meeting on Monday last at the Hotel Dieu.The members present were :\u2014Dr.Painchaud, (President) Drs, Mosrin, Taché, Parant, Blanchet, Nowl Fromont, Blais, Marsden, Rousseau, and Nault (Socretary.) The following gentlemen were admitted 1o the practice ofmedicine Ke, &ez-\u2014Messrs.Geogr Holmes, of Sorel and William Doncaani of Montreal on diplomas of M.1.from the college of Castleton, U.S.Mr.William Macsider of Montreal on a diplo- na from the University of Edinburgh ; Messrs, Robert André Christie of Quebce and Adolphe Perrauitof Montreal after undergoing examination.Messrs, Charles (3.Couilliard, Robert H.Russell and George Napier, were examined and found qualified to enter upon the study of medicine, This board will cease to exist on the 1st May next, afler having been in operation for nearly six vears, durmg which period, sixty nm \u2014\u2014\u2014 nine candidates have been admitte: practice of medicine and two to that f Pharmacy.Of this number, 42 were n tives of Canada and twenty nine fiom Europe and the United States ; forty eigh ! young men were also admitted to the study of medecine.\u2019 We regret to learn that the receipts of board have not been sufficient to meet the expenditure in consequence of which the members have been forced to tax themselve to enable the board to liquidate all claims againgt it.« « (Cunadien.) Fifty five persons have died in the pars; of St.Roch des Aulnels, County of Plyy since the 2nd of Junuury Inst, Trom small pox and other diseases.The smal) pox continued up to the last accounts from hy quarter, to make great ravages.-(/0.) a ADVERTISEMENTS, lw the \u2014_\u2014\u2014 FRESH CARDEN SEEDS.HE Subscriber has just received o sup.ENGLISH (by 1ray of New-York) vid Fa of Ex yARDEN AMERICAN AND FLOWER SEEDS, Warranted the growth of 1836, \u2014ALSO\u2014 Timothv, Red, White and Crimson Clover Sceds, Lucerne, Mangel Wurtzell, &c.&c, and a few Bulbous Roots.JF.J.STMS, Anothecarv and Drugais, Unner Town, Market Place, Hh.April, 1837.EVENING SALE.EXTENSIVE SALE OF TREUNOH 200s Elie om WEDNESDAY, the 12th inst.an following evenings, at halfpnat SIX o'elock \u2018ch night, precisely, at his Auctions Room.\u2018The whole collection of BOOKS helonging 10 Mr, Heavy Vasstuon, on Law, § iterature ang Religion, \u2014ALS0\u2014 A few Enrravioes of Religions sulijecis, color til and plain.The whole to be sold positively without reserve., Catologues will be ready for distribution on.Saturday, the Sth instant.G, D, BALZARETTI, Quebec, Tth April, 1837, For the benefit of the Mechanical Benevolent Society of Norfolk, Class No 4, for 1837.To Le drawn at Alexandria, Va.April 29, 1837.D.5, Grecony & Co, Managers.SPLENDID SCHEME.1 of $35,291 is H 35.201 1 .2 11,764 .11,764 1.6000 , .6,000 1.5000 .5,000 1.3000 - .3,000 To.2500 .2,500 no .1000 .£0,000 so.250 .12,500 5 .200 .10,000 6 .150 .9450 G3.100 .6.300 61 .so .5010 fa.© 70 .4410 G3.0 .3,760.196 .5o , .(300 lib .40 .5,040 3654 .20 .73,080 23436 .10 .234,360 27814 Prizes, amounting to $486,180 75 Number Lotterry\u201412 Drawn Ballots, Tickets S10\u2014Shares in proportion.SALE OF BOOKS AND ENGRAVINGS, THIS EVENING af SEVEN odock G.D.BALZARETTI.{7-Cntalogues to be had at the Office of the Broker.Tth, April, 1837, VOL.1.\u2014NO.9.\u2014\u2014 QUEBEC, VENDREDI MATIN, 7 AVRIL, 1837.TTR Prix : Deux Sous ante VENTE DU SOIR.GRANDE VENTE DE LIVRES FRANCAIS.Venle du soir.Le MERCREDI, 12 courant, ct jours suivans, aux chambres d\u2019encan du soussigné.TEYOUTE la collection de livres de Mr.HENRY VASSEUR, sur lu loi, la littérature et fa retigion.AUSSE.\u2014 Quelques gravures en sujets relisicus, noires et coloriées LE TOUT POSITIVEMENT SANS RESERVE.La vente commencera à SIX heures et demie précisez chaque soir.; Les catalogues secont prêts el seront distribués SAMEDI prochain, 8 courant, chez G.D.BALZARETTI, E &C.Québec, 5 Avril, 1837, QUEBEC, VENDREDI MATIN, 7 AVRIL, 1837, \u2014La malle de ce matin ne nous apporte aucune nouvelle importante, .\u2014 Letems continue à être magnifique depuis quelques jours.CONCERT AU SEMINAIRE.en an soir MM.les élèves de ectte maison 16 dexvnt enr mombrens niutiloire Un con ont du cor! Listeamentsl etvvcal sous Ja duree tion de Mr, ZIEGLE Les pièces suivantes :\u2014Uneu Ouverture, par Kurrarn, (archestre complet) une Barcarele, (anis la t Ci col belie) par AUBER, Orcsiestre militaire 3 Quintetto de Rossint, (violon, elari- nette ct cor obligé) ; Credo, vocal, de Bunirer ; uu Dueito de FARINELLI, (orchestre militaire 3) Ouverture de Sophenishe par Parr, formaient In première partie ; lu seconde se compesait Cane ouverture jar RUFFAER ; morceau d'harmonie, prière de Masanie!lo) orchestre, par Aueen, 3 .Ouverture, da Caliplic de Bagdad par Borzroiee, Sanctus Vocal, de Droniscu 5 Pol-pourri urran- ué par Kurrser et POuverture de Popéra d\u2019Eliza par MEYER; le Coneerl fut terminé par Un God sure the King vacal.\u2014 Ces morceaux choisis des grands maîters furont exécutés avec un applonb cb un ofl qui ful beaucoup d'honneur à ces jeunes artistes et qui décélent cn même terms les soins et Vhaïetité d- leur professeur, Donner des luaauxes à chacun de ces jeunes virliioses ne serait que leur rendre Justice ; mais nous ne pouvons nous cmnpécher Panplaudy cu parteulier aux accès du premier violon dont le toucher sensible et l'exécution précise «t rapide, particulièrement dans un Solo dificite du Pot-pourri, promettent pour Pavenir un amateur du premier osdre.Ou doit aussi placer au meine rang le premier second violon 3 son jeu ferme, exact, décidé révèle une orcille musicienne el une conuaissance bien étudiée de cette partie fHingortante de l'harmonie.Les autres Messieurs qui ont bien voulu se charger des instruments plus ingrats mais indispensables tels que les hase sous, basses cors, trompettes, tUmbales Ke, 1ré- Vent aussi des remerciments pour la manière avec laquelle ils se gont acquiltés de ues roles respectifs : 1 pa \"ny niet « C'est avec plaish que nous voyous cet élan wes un art si long-tems négligé dans er pays ; les suecos obleuts pur les jeunes élèves du Séininaire exciteront peut-être l'émidation des autres Mnateurs de cecile ville et les induiront à se for- fuer oi Une s0tiélé amasicale pour laguel\u2019e it ne an rait que de fn bonne volonté ; car nous sommes Persustés que les éléments ne manqueraient point, o QU petit orchestre serait facilement composé, ¢ serait un moyen tavile de se perfectionner dans cel art el de se procurer, ainsi qu'au publie, des rees agréables telles que celles qu'on doit déjà soi aux efforts et à la politesse des directeurs du Sé- Mivaire ainsi qu'aux talents des jeunes Messietrs de cette institution.[ConversATION DU MATIN, entre Ie Bedeau, qui va ssaner Polngelus, ol sn voisine.Naturellement Cest lu femme qui parte: Ah mon Dieu ! mon Dieu! le munde est si méchant, le proverbe a bien raison : chacun pour toi et Dieu pour tout, ct puis comime me «isuit l'autre jour Mr, B.clerc notaire chez Mr, C.qui fern 800 chemin purce que voyez-vous c\u2019est un Fune homme de talent.| .Dien ! c'est-y fin éllez.Ca tit tous les matins les Gazettes de lu di porteur 5 ct puis sx cousine a épousé le beatt- frère du premier ouvrier imprimeur ; quand je vous dis, il en sail plus qu'on ne pense sur ce qui su pisse par le monde, Oh mais, je vous disuis done qu\u2019il mme disuit: \u2018 Comme on fait son bit ou se couche,\u201d et celu à propos de la pee tite Maric.Vous counnissez bien, la petite Marie que est bonne d'enfant chez un Juge à Paix.La petite est jolie! je Pai cue en apprentissage chez moi; elle devait épouser Fannée dernière le marchand de charbon du coin ; excellent conunerce où personne ne connait rien ! Ce garçoit se faisait au moins cent louis par au 5 le nurriage « manqué 5 à qui le faute ?à lu mère Michaud : elle à pezmis à sa fille d'aller à an bal de campagne seule avce son prétendu, Une cri- afure de dix huit ans, ça n\u2019apus d'expérience ; ve n\u2019est pas que je veuille dire\u2026Ôd'ailleurs come «dit le proverbe : chacun pour soi el Dieu pour toul.Ce qu\u2019il y ade sär Cest que te monde buvasse el que de mon tems les filles n'allaeat sas aux buis de campagne ct qu'elles trouvaient de bons partis.Hest bien vrai que les bals de La ville ne valent sure toleux ; témoin vingt belles Bemoisclies qqs je pourrais citer qui n\u2019en manquent pas wn ct di ne s'en marient pas plus pour cclas suns noaunier personne, Voyez ce qui cest arrivé à la lu Ce suive Voisin Bertrand : clle sera riche un Jour 5 elle est cucore jolie quoique un peu mûre pour une fille à nisrier 5 ch bien, 11 y a dos uns quan fa cite comire La première densettse de la ville, ct Monsieur celui-ci dansail avee elie, cf Monsieur eclui-là ne voulait point danser avez d'autre, si bien qu\u2019elle à dansé avec fous ls jeunes gens : combien s'en est-il préscuté pour l'épouser 7 ul oui donc ! pas un real! ol pourquoi ?parce qu\u2019on se défie des Deinoiseliez qui dansent trop bien el qu'un jeune homme pad dit qu\u2019ilen coûte plus pour aencr 53 fu bil, eing ou six fois dans un hiver qu\u2019il n\u2019en \u20ac trait pour élever deux cufans, les envoyer à V'écote ct eu eutéchisme proprement tals 5 come les deux petits ?leur chumise blanche tons fos matins, teur eapol bleu, leur petite ecinture ; aul gui sont si cuis avec voyez-vous tous ces livres ie ça porte sous le bras, ch bien voilld gui fera des Avocats, des Noires où des gros Marchands et ecpendant Puul n\u2019est qu\u2019une pauvre charpentier 3 mais aussi quelle femme Ha 3 ça l ait ses devoirs de religion, ça lave ses planchers tous les Samedi, ça su lève matin ci, dites-moi, eroyez-vous que si at lieu de cela ils allaient e&urir les bals et les veiltées, ils se tiendraïent si bien dans le monde ! Allez allez Mousicur fe Bedeau, une femme sage, économe ct rangée est un trésor dans une i son, car, ecunat dif le proverde LL.sant à moi, ce n\u2019est pas pour me vanter Le Bedeau.\u2014Oh! Je vous demande pardon Mad ime, voità Te er ind jour, je me sa MAS-CAN LDA.Tr.y a quelques jours une fri Metirdie Cut chasrée de la mai pour inconduite, départ, quarante-six piastres en av souverains, quoique cots femme était dits pau- vec «L que ce thd à ce filre qu'elle axsit obiena l'entrée de Vasile, L'imposture était flagrant, ! de d'industrie On trouva sur elle, avant son nom et deux =\u201c Le comité l'ubligea de payer 325.et Gd pour pession et ta ty CL la nt: Cusuite à la porie.\u2014Minere \u2014Les Magis!rs spéciale de la paix, d'approprier une somme de L504 en aide de l'achat projeté de cette partie du terrain el des bâtimens des Sœurs Grises qui re trouve vis-à-vis la rae MaeGill, afin de poaveir \u20ac: clleetuer le prolongement en droite ligne ob jusqu'au Neuve \u2014Zbid.nl LITTÉRATURE.\u201cUN AMATEUR D'EXECUTIONS.quel pays est le coupable.ll existe des \u201cones où les espèces sont plus marquées, plus distinctes encore.Cela tient à des cau- chercher aujourd'huis Un anglais reconnaît un Étossals à laccont, \u2018 * * + .ap 27e + tille qu'on lui cuvoie pour rien parce qu\u2019il écrit ! te grandes lettres et QU\u2019il cst un bon ami du au caractère dela figure.Moi qui ai vu l'Espagne cl le Portugal, je n'ai pas besoin d'entendre, dans nas promenades, l'accent Chaque climat a ses hommes à lui, ses, \u2018aractères à lui, sus vices et ses vertus à lui! ct dès qu\u2019on me raconte les détails dim cri- | vue me fait mal ; Vous, monsieur, vous ny me, il y a exception, si je ne devine pas de \u2018rotrouveriez aueun souvenirs moi, j'y vois à lu démarche, , dun citoyen de ces royaumes ; je désigne sa patrie presque à coup sûr,et fort souvent sa province.Les anglais, parexemple sont le peuple le plus facile à deviner.Vois cu mylord.Regarde cette lady.\u2014Quel drôle de Lit= teck !\u2014Dans les halles de Paris, vous n\u2019entendez que ces singulières expressions, dès que passe un anglais où une anglaise.ls wont pas besoin de parler, îis sont reconnus.Ethien! cette nation, si bien caractérisée frur sat physionomie extérieure.C\u2019est peut- être duvantage par ses mœurs et ses lmbi- tutos, si je peux m'expliquer ainsi.Nous avons francisé ln plupart de leurs expressions pour peindre quelques explications de chez nous: él a le spleen .Traduisez exne- tei es quatres mots dans notre langue ; Je vous en défie.J'ai connu des anglais, dans toutes les Ludes, qui étaient fiers de me voi, deviner leur patrie, presque à l'an- tipone du leur Tanise.Us avaient raison.Mais un des tvpes les plus extraordinaires que jaic rencontiéssur nes pres, ct le si Geurges Bock daut je vais vou entretenir.lot, d\u2019atord quelques faits avait le deine.Riche d'un revenu de deux milles livres Aertine, il trouvait moyen, al'aide d'un route fon qui le nuutrisait, d'avriver à lu fin de chaque année ans un shelling d'éconentic.Tout était dévoré, Jamaisil ne partait aux courses de chevaux 5 il se serait cru dés- Loner s'il avait perdu une seule gtinée au jeu, Froid eltaciturne, d vivait sans amour pour fes feanmes ; =n demeure état cecile qu'il tenait de son père, EU il n'aurait + itu rien dépenser pour lemseitiss 11 mépriait ces hrillans colifichots que neus nommons bijoux, etjamuis ox ne le vit brutulemert fretionner ia bonne chère.À quoi dé- =i done sa fortune ?A voir pendre.horreur! Quel mo dre! Ne nous profes: donc pas d'un pareil homme.de \u201cous vous en parler, moi, car jamais je n\u2019en ai connu de plus liant.de plus atuble.Je lus sutjuguë dans moins d\u2019un quart d'heure ; et pourtant je m'étais d'abord écré conmae Vous : quel monstre ! quelle horreur ! Sir Georges Beek avait besoin de puissantes Cations, Le ropos, le catine, étaient pour lui de violentes fempéios; il était malade alors 3 il se tratnait jusqu'à son it 5 etfà, los prières de l'amitié auraïent Été impuissantes coutre son spleen, ston ne l'avait charsé : Faide dane catætrophe, d'une rommotfion ! op d'une délonation à ébranter le Cie cerveat, Sir Georges Beek trouvait que en- for du Dante était un Priste séjour 5 1 don- nat l'épithète de gratél à Shakespeare, et il appelait les nits Young des fuedlics, Pauvre Sir George Bee! Sa vie est conune cette du Juif Evrant, Piaignez mon ami, carilest réellement mon ani, Espérant trouver en France plus de eatate dans s accès, il v vint l'année dernière.Je le rencontrai sur la terrasse de Pob-ervatoire.Nous descendimes ensemble, et nous nous revimes quelquefois.Home parla de sa maladie.Je Vous aurais attondu, nous étions àtabte ! Au bifivel, à pleurn sur Te sort des bœufs, qu'on n\u2019engeaisse que pour être cruellement dépecés.A la vie d\u2019un pigeon à la crapaudine, il fulmina contre ta cruauté des hommes qui arrachont cos pauvres petits volatiles à leurs amours, pour les offrir à des appétits gloutons.En face de chaque plat, une nouvelle élégie, tantôt sombre, tantôt philorophique et toujours imagéo 3 1 v avait des larmes dans ses re gets.CL jamais cependant je n'ai vu manger avec plus de plaisir, + Vous le voyez me dit-il, Daime ces mets, il faut que J'en mange, que je m'en nuurrisse, ct leur \u201c du sang, une agonie, Un martyre.Vite, qu\u2019on me donne des asperges.Etje déteste les asperges.> Je crus à la folie de ses que hous n'avons pas mission de re-isir Georges Beck.\u2014Sir Georges Beck n'est pas fou, il esttout simplement malheureux, son organisation le tuc.\u201c\u2014Savez-vous, me dit-il encore un autre jour, que les doc- tems ont déjà désespéré de moi ?-Je lus abandonné par le faculté, un soir que, plus monté qu\u2019à l'ordinaire, je voulus assister à des expériences faites sur le cadavre d\u2019un homune qu\u2019on venait de descendre de la po- fence, Ecoutez, écoutez ; cest miraculeux commu une résurrection Encore un pas sur volta, et je vois les morts sortir de leur tombe.\u201d dissayai vainement de rompre la conversation et de faire rentrer un peu de calme dans son âme ; mes efforts furent superfus, sir Georges Beck avaitles veux flamboyans, le teint écarlate, les doigts contractés.* Vous m\u2019Écoutez, sécria-t-il; vous m°écouterez, ne fut-ce que par pitié.Si je ne contais pas maintenant, j'étouferais à coup sûr.Vous connaissez un peu de physique, moi je n\u2019en sais pas un mot, et cependant je tiie sli d\u2019être exnet ; toutes les plus petites circonstances de ces scènes élonnantes sont profondement gravées dans ma mémoire ; tant les faits merveilleux qui eurent lieu alors 15e pénétrérent d'étonnement et d'horreur ?\u201d C'étit à un amphithéaire.It y avait quatre médecirs, deux chirusgiens, dix ou douze amateurs et moi curieux.-JPaurais donné cing cents guinées à cctui qui eût été assez fort pour n'arracher de là, ct puis mille à qui n°v aurait reconduit.Oh! il y aen neus des combats qui tucraient la logique de bien des philosophies 5 la raison ve peut les expliquer, et tous les idiomes de univers ne sont pas assez riches pour les faire comprendre.+ Dans ue première expérience on fit une large incision dans ki utique du supplicié.La moitié postérieure de la veitébre atlas fut enlevée avec des fiagmens d'os, de manière à mettre à découvert la meile épinière.H coula de la plaie, en grande abondance, du sang liquide inondant le plancher.On pratiqua en mème temps une grande incizion dans da hanche gauche, de manière à mettre à nu le nerf sciatique, et Pon fit une petite incision dans fe talon\u201d Volta allait ranimer le cadavre.© La baguette pointue mire en communication avee l'une des extrémités de la batterie, futalors placée en contactavee lamule épinière, tamdis qu\u2019en appliqua l'autre baguette au norl'sciatique.ss alers chaque muscle du corps s'agit avec des mouvemens convulsifs, resseniblant à Un, violent tremblement causé parle froid.Locoté gauche était le plus puissunanent mis a convuision à chague renouvellement du vontact Clevtrique.Puis, en frisaut inou- voirla seconde baguette do fe hanche aw talongde genou ayant été préalablement plié, fa jamie se tendit avec une telle violence, qu'elle renversa UN des assists qui ees avait en vain d'empécher ceteffet.+ Moi, inonsteur, j'etais -tupélait ; Fhorreur et admiration me dominérent à un tel point, que, sans l'annonce d\u2019une nouvelle expérience qui devait me rendre malade et m\u2019agiter aussi volfaigueuncnt, j'aurais tout-à- fait perdu mes sens.Du reste, jai vu letra-.vail de ta respiration sur un endavee : lu poitrine s\u2018clevait et s'abaissait, le ventre re gonflait et s'affaissait, comme le diaphragme se détendait et se retirait.Cet chèt continua d'avoir Het sans interruption pendant tont le tems que l\u2019opérateur produisit des décharges électriques 5 et In science même paraissait incrédule au phénomène qui frappait ses regards.* Au jugement de piusieurs témoins de la scène, cette expérience de respiration était peut-être la plus frappante de toutes.celles qui cussent jamais été fuites avec un appareil physique ; et sans l\u2019évacuation de sakg, les docteurs assurnient qu\u2019ils auraient senti les pulsations du cœur et du poignet, \u201c mais, monsieur, continua sir Georges, je n'étais pas au bout de mes émotions.L\u2019habile opérateur mit bientôt à découvert, dans le front, le nerf orbitaire.On appliqua à ce nerf l\u2019une des baguettes servant de condue- teur, et l\u2019autre au talon ; et chaque fois qu'on voulut des décharges Clectriques, le \u2018adavre fit les grimaces les plus extraordinaires.Tin deux secondes, il fut donné plus de cinquante commotions, chacune plus forte que ta précédente.Chaque muscie sg mit dans Une action terrible, La rage, le désespoir, le sourire horrible, lPangoisse, toutes les émotions de l\u2019homme se manifestaient avec unc expression hideuse.{ateurs se trouvèrent, par terreur ou\u2019 indis\u2014 disposition,forcés de quitter Pappartement;et smoi je tombai sur le parquet, pâle, presque sans respiration et couvert d'une sueur glacée.\u2018 Maintenant, croyez-vous que le souvenir de pareils tableaux sorte jamais de ma mémoire, puisque, au sein des agitations que je provoque et dont j'ai besoin, je n\u2019ni pas oublié une seule des expressions que firent entendre les savaus professeurs qui oxpérimentaient sur le cadavre du pendu ?* Sir Georges finit là son récit.Le lendemain, je me présentai à fa porte ; celle me fut refusée : lessouvenirs trop vivans des opé- -afions dont il avait été témoin, et que son récit avait\u2019 encore ranimés, lui firent garder In chambre pendant plus d\u2019un mois.Vous croyez peut-être que cet homme extraordinaire est le célèbre Candau, qui, à Rome, sa patrie.se faisait opérer exprès pour jtgar des souffrances qu\u2019occasionait la chirurgie ; non, je vous le répète.Mon homme, à moi, c\u2019est Georges Beck, né à Londres.Dans le premier, on aitrait trouvé un grain de déraison, dans l\u2019autre, il ny avait que douleur et fatalité.Georges ne mourra pas dans son lit.Je vous ai dit qu\u2019il a deux mille guinées de revenu.Georgs recevait tous les journaux de la Grande Bretagne, parce qu\u2019il voulait surtout savoir où et quand avait lieu une exécution.Peut être n\u2019aurait-il pasété si cinpressé de voir trancher une tête d'homme ; mais un cadavre pendu, c\u2019était pour lui ui spectacle dont il ne pouvait assez se\u2019 rassusier.Et cependant encore, lorsque passait le coupable, Georges cût volontiers donné Ja moitié de sa fortune pour Parracher au bourrcan.Lesaflhires de tribunaux étaient celles dont il s'occupail avec le plus d'avidité.Que lui importait que les monarques missent en marche de fortes armées pour soutenir leurs prétentions ou leur déoits 7?Un combat n'avait pas d'attraits pour lui ; on ne pend guère sur les champs de bataille, et les généraux ne donnent pointde lacets à leurs soldats.Dès qu'un journal annonçait une exécution, sir Georges ne luisait ses préparatifs de voyage qu'après s'être bien convaineu qu\u2019il n°y en avait pas une antre plus rapprochée.Ses chevaux étaient crevés pour arriver àtermps à deux punitions à la fois, et il franchissait, au besoin, les distances avec la rapidité du téfégraphe.Si denx exécutions avaient feu en même temps,sir G-org2s, an désespoir, choisissait pour lui celle on ii comptait que la catastrophe serait plus dramatique ; un deses domestiques était expédié à l'autre, avec tnission de conserver, par écrit, les plus petits détails des scènes dont 31 allait être témoin ; et, a une époque de malheur, il a eu quatre domestiques en course dla fois.À leur retour, celui qui avait le mieux vu et qui racontait le plus pittoresquement, recevait la plus forte gratification.Je vous ai Jit quelques détails voici une histoire complète.Vous venez de lire une préface : voici le livre.Ute ville du nord de\u2019 Angleterre allait être le théâtre d\u2019une exécution mémorable, puis- qu\u2019on devait y pendre un célèbre voleur qui, sur le banc du tribunal, s\u2019essuyait la figure avec le mouchoir des gardes qui étaient à ses côtés, ct qu'il leur avait dérobé pendant lè-jugement ; sir Georges arriva sur la place de l\u2019exécution deux heures avant le coupable.S'il fût arrivé deux heuresaprès .Mais c'était impossible.Georges ne erie pas gare! Il pousse, il comdoie, il heurte le mondo avee violence, ct il arrive enfin au- \u201c près de la fenêtre d\u2019où ls voleur devait être Jeté' dans éternité.Mais George n\u2019cst pas bien là 5 il se trouve trop_à pic sous la potence, il cherche ane meilleure place.Un homme cric auprès de lui :\u2014 Foici, mes- siéurs, un chariol solide ; qui veut monter ?trois shellihg» par personne.Hälez-vous, lé spectacle va commencer.\u2014Combien crois- tu que ton chariot puisse porter de personnes ?\u2014Mais, une trentaine au moins\u2014Tiens, voil* lc prix de cinquante ; mais moi soul j'aurai la jouissance de ln propriété.\u2014 Milonl, c\u2019est trop juste.Et voilà sir Georges seul, dominant la foule, et méditant aur l\u2019échaffaudage de destruction avec lequel il était de niveau, comme Pline étudiant les progrès de In.lave du.Vésuve qui devait bientôt l\u2019engloutir.Qu'il est heureux maintenant, sir George! Qui veut lui offrir un empire sans potence 7.Allez, ct vous A ce moment, plusieurs des spec-, verrez:comme'il-vous recevra.Cependant la foulc' avait les regards tournés vers lui : elle ¥agitait et re questionnait pour apprendre le nem et la profession de l\u2019bomme singulier qui venait de payer si cher le plaisir de voir tout à son aise une pendaison.À | dix pas de lui on assurait déjà qu\u2019il avait acheté sn place dix guinées ; à vingt-cinq pas, on portait la somme à trente livres sterling, et, à l\u2019autre extrémité de la place, les lorgnettes étaient braquées vers le millionnaire qui avait si généreusemant donné à un pauvre dinble deux cents bonnes et belles guinées en or .+ Le spectacle était done, pour le moment, sur le chariot occupé par sir Georges Beck, On se perdait en conjectures, Tout-à-coup un homme trappu, laid, ignoble, necourt, monte sur le chariot, salue sir Georges qui rend sa poli- litesse, et lui demande s\u2019il est de la partie.\u2014Je ne vous comprends pas.\u2014Ah ! c\u2019est que, tout à Phoure, j'ai aussi jeté les yeux sur vous, de la croisée où j'étais, et jai cru voir que vous approuviez certains préparatifs et que vous en blâmiez d\u2019autres.\u2014 Jai eu raison, monsieur : la bascule estinal équilibrée, un mouvement rapide peut la reuverser ; c'est une faute grave qu\u2019il faut réparer, dans l'intérêt de lexécuteur ; et, si vous le connaissez, je vous engage fort à aller le lui dive.\u2014Je vous remercie, milord, vos avis seront écoutés .Geurges cst seul.Pendant ce court dialogue, la foule pouvait à peine respirer.Elle aurait voulu ne pas perdre une syllable, car elle avait recount le valet du bourrzau dans l\u2019interlocuteur, et In curiosité était maintenant poussée au plus haut degré, Mais au brouhaha lointain annonce que le conpable va para\u2019- tre.Le voilà sur la planche fatale.Sir Georges ne perd pas le plus petit mouvement.Voyez comme il est rouge, agité ; il y a à cramdre pour lui une attaque d'apoplexie farlroyante.Tantdtilapplandit des mains, tantôt il approuve de la voix.La corde cest passée au cou, le coupable est lancé ; Sir Georges fit un hon extraordinaire, pousse une exclamation bruyante et descend de son trône.La foule le suit ; Georg» ne voit pasla foule.Des cris on passe aux huées, des huées aux menaces, des menaces aux effets ; la bone salit déjà les vêtemens de sir Georges, et, sans le secours du constable et de ses gardes, peut-être qu\u2019il n'arsiverait pas dans son hôtel, où l'attend un lit bien doux et bien chaud ; le malheureux en a besoin.La commotion heurcuse a eu lieu ; voici celle de la douleur.Le lendemain, d'assez bonne heure, un homme frappe à sa porte.\u2014 Entrez.\u2014Mon= sieur, j'ai l'honneur de vous saluer \u2014Mon- eur, je vous salue.\u2014Est-cc à sir Georges Perk que j'ai l'avantag2 de m'adresser ?\u2014 À lui-même.Qu\u2019y a-t-il pour votre service 7 Mais faites vite, je vous prie; car j'attends une visite autrement importante que la votre \u2014J: serai bref, monsieur.Ce matin, à mon l'éveil, mon laquais m°a remis une lettre ainsi conçue : \u2018 Monsieur, veuillez vous donner la peine de passer chez moi, sans le moindre retard, pour une \u201c communication importante que j'ai à \u201c vous faire.\u201d « Signé: \u201d Sin Georges Beck.Voyez, cette lettre est-elle de vous 1\u2014 Elle est de moi, et je vous demande pardon de ne vous avoir pas sur-le-champ reconnu » Oui, monsieur, je vous ai prié de passer à mon hôtel pour une affaire majeure ; mais permettez-moi de vous féliciter de votre merveilleuse addresse ; il est impossible d'être à la fois plus leste et plus humain que vous.Votre exécution d'hier vous fait le nlus grand honneur.\u2014Monsieur me flatte.\u2014 Non, vraiment.Jamais je n\u2019ai vu opérer avec une telle promptitude.Vous êtes jeune, fort ; vous irez loin, c\u2019est moi qui vous le prédis, \u2014Vous êtes trop bon.Monsieur est comme moi, à la solde de ln justice ?\u2014Je suis simplement um amatour, monsieur ; mais mon suffrage n\u2019est pas à dédaigner.\u2014 En quoi puis-je vous être utile ?\u2014Le voici : Je vousai prié de passer, afin que vous veuilliez bien me pendre.\u2014C\u2019est sans doute une plaisanterie.\u2014Dieu me garde de plaisanter sur des choses aussi sérieuses ! Ce que je vous dis est de la plus grande gravité ; sans retard ; et il vous arriverait malheur, si vous ie refusiez.\u2014Mais je n\u2019ai nul pouvoir pour cela.\u2014Je vous les donne tous.\u2014Je les refuse.\u2014 Vous n'en avez pas le droit.Qu\u2019- pendaison, et on s\u2019y opporera !.Cela ue sera point, monsieur, cela ne peut pus être.\u2014Mais, monsieur, dans un pays libre, enduit l\u2019être de ne pas pendre.et je suis libre de vous refuser mon ministère.\u2014Er- reur, grossière erreur.Vous êtes bourreau, votre métier est de pendre, et vous me pendrez.Que direz-vous si un bouches refusait de vous vendre un rosbif ?\u2014Permettez- moi de vous faire observer que li comparaison cloche ; car enfin, je ne suis tenu de pendre que lez gens condamnés à être pendus \u2014Aussi ai-je été condamné.\u2014 Par qui 1\u2014Par moi.\u2014 Te ut cela est bel et bon, mais je ne vous pendrai pas ; et, pour vous le prouver, je m\u2019en vais.Adicu, monsieur.\u2014Vous ne sortirez pas que je ne sois satisfait ; et pour vous prouver que j'ai aussi une volonté forte et puissante, je commence par fermer cette porte à double tour, et je Jette la clef par la croisée .Voilà qui est fuit.Maintenant, écoutez.Voici, sur ce bureau, un rouleau de cent guinées ; elles sont à vous si vous mie pendez.| Voici dans ma main droite un excellent pistolet bien chargé ; si vous me relusez, je fais feu, et vous ne pendrez plus de condamnés, je vous jure.\u2014 Votre obstination, monsieur, est inconcevable ; personne n\u2019est témoin de notre différend, et je puis être poursuivi comme criminel ; C\u2019est pour moi que je vous conjure, ct non pour vous.La, ce que vous me demanilez d\u2019un façon si étrange, est-ce bien raisonnable 7\u2014Hé bien, je consens à lever la seule difficulté qui vous arrête.Je le conçuis, vous pourriez être poursuivi, et pour vous éviter ce petit désagrément, je vais tracer sur du papierles conditions que Je vous ai imposées, et signer ensuite, \u2014Vous êtes bien pressant, monsieur\u2014 Que diable ! doit-il en coûter autant à ut honnête homme pour rendre service \u2014 Vous me tyrannisez beaucoup.\u2014Cest pow m\u2019obliger, c'est dans mon intérêt\u2014Ma foi ! à la garde de Dieu! .Me voilà prêt.\u2014BEnfin !\u2014D'abord, monsieur, votre déclu- ration dans ma poche\u2014La voilà.\u2014 Main tenant, ôtez votre habit.\u2014Clest juste, ji\u2018 pourrait s\u2019accrocher et nuire à la netteté de l\u2019opération.\u2014 Bien ! votre cravate \u2014Admi- rablement pensé.En la gardant, vous me tuanqueriez peut-être.\u2014La corde cst-clle bien suivée?C'est moi qui me suis donné ce plaisir ; voyez comme le nœud glisse.\u2014Admirable ! où est le clou oule crocfiet ?\u2014L-i, je l\u2019ai enfoncé hier, dans le mur, à grands coups de maillet ; et pour m\u2019assurer qu\u2019il ne céderait pas, jy ai suspendu ce lourd secrétaire ; ila ré- sisté\u2014 C\u2019est à merveille ; or çà, une petite corde pour lier les mains.\u2014Ah ! javais oublié ; mais vous êtes prévoyant .Je vous Pai déjà dit, monsieur, vous ferez faire à votre art de grands progrès, si vous continuez vos sérieuses études, et l\u2019humanité vous devra bien des actions de grâces.Voici la petite corde.Vos mains.là.derrière le dos .bien .Permettez-mode serrer fort, la douleur des poignets vou- distraira de celle de la nuque.\u2014Prodigieux jeune homme !\u2014Sentez-vous la pression 1 \u2014Doucement! .doucement!.Clest ce qu'il faut.Pourriez~vous vous dégnger \u2014Je ne crois pas\u2014Essayez.\u2014Tmpossible.\u2014â la bonne heure ! maintenant, à nous deux.Lä-dessus le bourreau tombe su Sir George à grands coups de poings ct de pieds ; dans l'impossibilité de se défendre, velui-ci crie à la trahi-on, au guet-apens, niste ; et, ne pouvant boxer qu\u2019avec ln tête, il l\u2019en frappeen désespéré.Maisles livres, les boîtes et meine les guinées pleuvent sur le visage de mon ami ; il est en sueur, il va succomber, lorsque, attirés par les cris de P+ssaillant et du vaincu, les voisins arrivent.enfoncent la porte, sc snisissent du bourreau, qui se justifie en quatre paroles, et forcent Sir George à ge coucher.Un docteur appelé en toute hâte, fait deux abondantes saignées à notre pauvre Georgeset lui sauve la vie, L\u2019infortuné après l'exécution du fameux à l\u2019infamie ; il mord l\u2019épaule de son antago-| U EEE AE A tr | je veux être pendu, pendu par vous, pendu, brale ; et, dans son délire, il avait écrit au bourreau la lettre qui avait fait naître la scône-que je viens d\u2019esquisser.Le lendemain Sir George était guéri, ç; ne se rappelait que confusément les évène.est-ce à dire Dans un pays libre, un hon-jments passés.On les lui retraça ; faible nête citoyen voudra cesser de vivre par la encorc, il adressa à son vigoureux adversaire ces cinq lignes, \u201c Monsieur, je vous ai offert cent guinées \u201c pour me pendre ; acceptez, comme un < témoignage de mon estime, les deux cent, \u201c livres sterling que je vous envoie Pour: * m'avoir brisé les os et ne m'avoir pas \u20ac pendu.\u201d Pond T eee AVIS DIVERS.\u2014 P!ANO-FORTE, à Louer.\u2014S\u2019adresser à FREDERICK WYSE, Québee, 29 Mura, 1837.VENTE DU SOIR.VENTE DE LIVRES.WW ENDREDI et SAMEDI les 7 e1 8 Avril prochain, on vendra dans les Salies d\u2019Encan Du Soussigné ( sans réserve.) Une riche et magnifique collection de livres de etdoit, de Littérature, d'Histoire, de Voyages ete de, provenant de la Bibliothèque d\u2019une personne rerniérement décédée.137 Les Catnlogues seront prêts avant que Is Vente wait licu, L\u2019Encan commencera 4 SEPT heures, G.D.BALZARETTI, Québec, 31 mars, 1837.: CIIANGEMENT DE DOMICILE.ICHARD DEVERRY, Pitissicr et Confseur, informe respuctueusement ses amis ct le public en général qu\u2019il reprendra son ancienne résidence, rue Couillard, près de l\u2019établissement de Mr, Gauvin.ll softicite la continuation du patronage qu\u2019on lui a jusqu\u2019à présent si généreusement accordé et sc flatte qu\u2019il se trouvera tou- ours prêt, comme auparavant, à exécuter promptement tous les ordres qu\u2019on voudra bien lui donner, Il a toujours un assortiment recherché de Pâtisseries, Liqueurs cle, de première qualité, Québec, 20 mars, 1837.\u2014u.HOTEL DE LORETTE À LOUER.\u201cÀ MAISON appartenant au Soussigné, située it In Jeune Lorette, ot occupée actuellement par Mr, Richard Deverry.Cette maison de pierre, à deux étages avec dépendances,nugusin, écurie, remise, jardin ete, qui offre tous les avantages possibles à une personac désirant texir vn Hotel respectable, oceupe sans doule un des plus beaux sites des environs de Québec.Pour plus amples informations s'adresser au Propriétaire.Possession au ler Mai.G.D.BALZARETTI.N.B.\u2014Si ou le désirait, le Soussigné pourrait à des prix modérés.G.D.B.Québec, 20 murs, 1837.\u2014u.GRAND TIRAGE AU SORT.B.URQUHART, Purfumeur, Coif- Informe respectucusement ses amis et le public en général, qu\u2019ahu de disposer d'une partie de ses de Souscription pour un Tirage au Sort, qui aura leu aussitôt qu\u2019il nurn obtenu 200 Souscripteurs Les principaux lots sont comme suit : Une paire de pistolets Ecossnis, montés aussi fournir les meubles de ménages nécessaires; ; II.four, ete, ete.marchandises de goût il à résolu d\u2019ouvrir une liste à deux Piustres chaque, enargent, de l\u2019année 15 qu\u2019on suppose être du Prince Charles Stuart.£6 00 Un poignard Ecossais, monté en argent 5 0 0 Une montre d'Or française à répétition, 7 0 0 Une do d'Argent do do 300 Unie boite i toilette, montée en cuivre fourniment argenté, 500 Un pupitre portatif de bois de rose, 110 0 Un porte-cartes Chinois, 116 0 Une boite à ouvrage do 200 Un éventail d\u2019ivoire découpé, 200 Un do do do 210 0 Un grand portefeuille, 110 0 Unie paire de flacons à toilette montés en argent, 200 3 ornemeuts Chinois de cheminéo, 150 4 verres do do do 1 00 2 do ct parfums, 110 0 Un flucon à parfum garni en Or, 010 0 Un peigne d\u2019éeaille, 100 n do do 1 00 Un do do 100 Un do do de parurc, 150 Une lanterne Chinoise, 100 Les autres lots moins- considérables consistant en brosses, peignes, savons parfuinés, boites de toilette, rnscirs, cuirs, éponges, parlums, ete ele riseltes , coiffures, huiles, graisse d\u2019ours de la meilleure qualité et une quantité d\u2019autres articles valant tous de 10s.& 2s.Gd.chaque, do sorte que tout Souscripteur sera sar dun lot de certaine valeur, On peut voir ces objets chez Urquhart, au cols des rues Couillard et Joseph, en face de la rue St.Jean, Iaute-Ville, et des Listes de Souscription: sont placées à l\u2019Albion et à l\u2019Hôtel de Payne, Prix: 10 shellings.Ce 05 H.B.URQUHART, voleur.avait été atteint d\u2019une fièvre céré- * Québec, 20 mers, 1887,-\u2014u : "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.