La tribune, 1 octobre 1975, mercredi 1 octobre 1975

[" LA TRIBUNE 66e ANNEE \u2014 No 189 SHERBROOKE, MERCREDI.1er OCTOBRE 1976 20c Moins de publicité aux audiences de la CECO MONTREAL (PC) - Bien qu'aucune décision n\u2019ait encore été prise, il est maintenant certain que la télédiffusion des audiences de la Commissiln d'enquête sur le crime organisé ne se fera pas cet automne de la même façon qu elle s'est faite le printemps dernier au sujet du jacket de la viande a'Zariée.En porte parole de la CECO a déclaré, mardi, qu'on ne pouvait s'attendre à la reprise des audiinces publiques, au mois de novembre prochain, à la télédiffusion directe et continue de l'enquête, comme cela 5 est produit au printemps dernier.*\tToutefois, î! n\u2019est pas dans les intentions des responsables de la Commission d\u2019abolir complètement la présehce des caméras et des micros.FJn fait, pour le moment, la question est toujours a l\u2019étude et diverses modalités sont envisagées.Tout le problème réside dans le fait, que les prochaines audiences publiques de la CECO porteront directement sur le monde clindestin de la pègre.\u2022\tS\u2019attaquer aux cains du milieu, ce n'est pas aussi simple que mettre au Mise en marché suspecte MONTREAL (PC) - Dix individus ont été accusés, mardi, d\u2019avoir vendu de la charogne à Montréal et sur la rive sud, entre les moid de décembre 1974 et mai 1975.Il s'agit de Roger Deslauriers, Michel Rosa, André Picard, Luc Longtin.Réal Pagé, Jacques Massey, Gilbert Massey, Jean-Guy Leblanc, Luc Bédard et Marcel Fontaine.Ils sont tous passibles de peines d'emprisonnement de 10 aos, s'ils sont trouvés coupables Les accusations font suite a l'enquête de la CECO sur 1p.commerce de la viande avariée au Québec Cette commission doit reprendre ses travaux au mois de novembre prochain.Contre l'exil des déchets! SHERBROOKE, (I)B) - Les banlieues de la Reine des Cantons de l\u2019Est n\u2019entendent pas se laisser imposer sans combattre Sherbrooke comme unique site possible pour l\u2019enfouissement de leurs déchets et elles ont l\u2019intention de seruter attentivement les nouvelles normes édictées par les Services de protection de l\u2019environnement dans le but de savoir si elles ne pourraient pas exploiter leur propre dépotoir à un coût moindre que celui que veut leur imposer Sherbrooke.Ces dérisions ont été prises hier soir, à l\u2019occasion d\u2019une séance extraordinaire du conseil de comté de Sherbrooke.jour les combines des charognards et des fraudeurs de l\u2019alimentation.Si plusieurs participants au racket de la viande avariée ont accepté sans trop de difficulté de se mettre à table devant des caméras de télévision, il n\u2019en va pas de même des victimes des barons de la pègre ou des membres de celle-ci.René Gagnon à l'amende Q! EREC (PC) Rene Gagnon, de St-Lambert ex-chef de cabinet de feu le ministre Pierre Laporte, a été condamné à deux amendes totalisant $700.mardi, par le juge Anatole Corriveau, de la Cour des sessions de la paix, à Québec Gagnon a écopé d une amende de $500 après avoir reconnu sa culpabilité a l'accusation de fraude aux dépens du gouvernement du Québec portée contre lui en mars dernier.Il était plus' précisément accusé d\u2019avoir accepté pour lui-mèmc ou une autre personne, une somme de S2.000 en considération d une aide concernant la nomination de M Paul .loyal au poste de commissaire de la Commission du salaire minimum.Le juge Corriveau doit par ailleurs décidé, le 6 novembre, s il y a matière à procès dans le cas de Joval et d'un troisième accusé, Henri Dion, ancien président de la Société d Habitation du Québec (SHQ).Mohammed Ali » conserve hier soir son championnatmondial des boxeurs poids-lourds alors que son adversaire Joe Frazier qui l'avait malmené dans les premières rondes n'a pu revenir sur le ring pour le début du 15ième engagement.Le combat ronde par ronde en page 29.\t(Téléphoto\tAP) Joval et Dion sont accuses d\u2019avoir versé le pot de vin de $2.000 à Ga-gnou.Ce dernier s'est d'autre part reconnu coupable devant le juge Corriveau d'avoir conspiré avec Frank Dasti, Nicolas Diorio et Jean-Jacques Côté pour contrecarrer l\u2019action policière dans l'affaire du Victoria Sporting Club, de Longueuil.Il a écopé d'una amende de $200 sous ce chef d\u2019accusation Le juge a accordé a Gagnon un délai de six mots pour acquitter les amendes et a expliqué qu\u2019il n\u2019avait pas imposé de peine de prison en tenant compte du fait que l'accusé était ruiné financièrement.Répression dénoncée LONDRP'.S (Reuter) \u2014 L'organisation Amnesty International accuse les forces de sécurité espagnoles d'avoir eu recours a \u201cun usage massif et systématique de la torture\" dans les provinces basques affectées cette année par une campagne de trois mois contre le mouvement séparatiste.Méthodes \u201cParmi les méthodes utilisées figuraient l'application de coups au moyen de toute une gamme d'instruments de contusion, la falanga (coup sur la plante des pieds), les brûlures par cigarette, le début de noyade par suspension de suppliciés à l\u2019envers au-dessus d\u2019un baquet d\u2019eau, insomnie forcée, et diverses formes de pressions psychologiques.\u201d Une autre technique est celle dite du \u201ccerrojo\u201d, consistant a faire ?inter le verrou des cellules pour provoquer la peur de tortures imminentes chez les detenus.Plus de 2.000 Basques ont été arrêtées et jugés selon l'état d'exception.Ils se sont vus priver de toute garantie juridique, ajoute le rapport.Sadisme \u201cLes victimes féminines avaient été battues et humiliées avec un tel sadisme qu\u2019il ne leur était pas facile de se présenter à la mission d'Am-nesty International.Certaines s\u2019v sont toutefois décidées et ont rendu compte de menaces sexuelles, touchant en particulier à la stérilisation.l'exhibition forcée de femmes nues et des actes d'impudeur commis sur la personne des victimes en présence d'amis masculins.\" ajoute le rapport.¥ iltoS#** Mme Emilina Colle fête aujourd'hui son centième anniversaire de naissance.File partage sa joie avec sa fille Cécile qui lui tient lieu d'infirmière et veille sur elle jour et nuit.(Photo la Tribune, par Doug Gerrish) Déjà un siècle SHERBROOKE, (PR) \u2014 Le secret de sa longévité lui esi inconnu.Le travail acharné qu elle a fourni tnutp sa vie n'a pas empêché Mme Emilina Colle de fêter aujourd'hui son centipme anniversaire de naissance.Etonnamment alerte et lucide pour son âge, Mme Colle possède une mémoire exceptionnelle qui lui permet de raconter fac ilement plusieurs moments de sa vie.Ours travaux Jusqu\u2019à l'àgc de 29 ans.elle a travaille sur la terme de ses parenls, à St-Adnlphe rie Dudswell, prenant soin de ses douze frères et soeurs accompagnant même son père en foret.Puis elle s'est mariée el s\u2019est établie sur une ferme, chemin de Sioke.A la mort de son époux, elle est venue s'installer à Sherbrooke où elle habite depuis 23 ans.Elle tient actuellement maison avec sa fille, la seule des cinq enfants qui lui reste.Mme Colle parle facilement d'elle-mème, et avoue que son plus grand défaut est celui de trop parler.Mais le début de surdité dont elle souffre l\u2019empêche de bien satisfaire sa petite passion, à son grand regret.Malgré eela, la logique de son discours et sa volubitité sont étonnantes.Vive et enjouée.Mme Colle aime beaucoup rire et préfère faire rire son entourage plutôt que de l'ennuyer avec ses malaises physiques.Et même si l'émotion ressentie à la veille de notre visite l\u2019avait empêchée de dormir presque toute la nuit, c\u2019est avec beaucoup de chaleur et de gaieté que s\u2019est effectuée la rencontre.Mme Emilina Colle suit les traces de son père, mort à l'âge de 99 ans et trois mois.Elle se dit heureuse du siècle qu'il lui a été donné de vivre mais espère quitter la terre a un moment où elle aura encore tout cet esprit alerte qui l\u2019anime actuellement.Pourtant, à la voir et à l\u2019entendre, cette échéance semble encore très éloignée.La FTQ présente dans les régions Par Yvon Rousseau SHERBROOKE - La FTQ accordera la priorité à une présenre dans toutes les régions importantes du Québec et cette présence manifestera par un bureau par l'engagement d'un permanent et par les services continuels d'un secrétariat.Sherbrooke est du groupe Cette modification aux structures de la centrale svndieale a été annoncée par M Louis Laberge lors de la tenue à Sherbrooke, hier et du Conseil général de la FTQ.instance décisionnelle entre les congrès.Autres décisions rie la construction dans ses rangs, apres le maraudage, car \u201cces travailleurs savent qui se bat pour leurs droits.\" Aujourd'hui, le conseil général doit voter la levée de la tutelle qu'exerce.la FTQ sur le Conseil province!] du Québec des métiers de la construction.Aujourd\u2019hui Par ailleurs, le conseil général a pris la décision d'intensifier l aide aux grévistes de Thetford Mines.Il fut souscrit plus de SI.000.hier, à cette cause par les 65 membres présents a Sherbrooke.Les 24 régions du Québec étaient représentées.M Laberge s'est dit certain que la FTQ comptera plus de travailleurs a perdu son dernier match.(page 29) Casey Stengel Reprise incertaine si le conflit se prolonge par Jacques Dussault THETFORD MINES - Si une entente n'intervient pas avant le 15 novembre, les opérations des enm-pagnies minières de la région de Thettnrd Mines ne reprendront qu au printemps 1976.C\u2019est ee que, selon le depute Henri Lecours, les représentants de la haute direction de ces compagnies auraient affirmé lors d'une récente rencontre avec les autorités du bureau du premier ministre et du ministère du Travail, indiquant qu'il est plus onéreux d'opérer au cours de la période hivernale et qu'il était important de reprendre les opérations le plus tôt possible.Par ailleurs, M.Lecours a déclaré que le négociateur en chef du ministère du Travail.M.Roger Pilote a été refusé comme médiateur par une des deux parties.Il n'a toutefois pas dévoilé laquelle.C'est le sous-ministre du Travail.M.Gilles Laporte, qui doit agir comme médiateur spécial au cours des pro- ( Lecours) « haines séances de négociations.De plus, le député de Frontenac a révélé que le ministre Gérald Harvey lui axait confirmé que le reglement du conflit de l'Amiante était maintenant considère comme prioritaire an ministère du Travail.Le Dr Lecours a tait savoir qu'il entrevoyait une entente dans une courte période de temps à la suite de cette prise de position du ministre: \u201cJe suis certain que le sous-ministre Laporte saura trouver une formule pour satisfaire les deux parties.\u201d O'B read y riposte à Pépin (page 3) \u2022 L'amiantose s'attaque aux bovins (page 7) \"Jlello, M.le président!\" V.DANS IA TRIBUNE COUPONS D\u2019UNE VALEUR DE découpez-les et économisez.50 0 1 1 140?'* ^ 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 1er OCTOBRE 1975 2 et 3 octobre 15e congrès des travailleurs sociaux SHEKBROOKK (LOI - De .UK) a 3M) personnes sont attendues a \u2022compter d aujourd hui (mercredi, au ( entre d arts d'Orford.pour la tenue du 15e congrès provincial de la Corporation professionnelle des travailleurs sociaux du Québec qui se poursuivra les 2 et 3 octobre.Les activités qui se dérouleront à Ortord et qui prendront la forme d'un colloque, constitue en fait le second volet du congrès de cette Corporation dont l'assemblée d'affaires a eu lieu antérieurement.A un moment où les structures et champs de pratiques en service social subissent d importantes modifications, le congres sera axe vers cette reforme, la formation des professionnels et l'avenir de la profession.Thèmes diversifiés De nombreux thèmes seront discutés au cours de ces trois jours ou se succéderont travail en ateliers et panels.Le premier de ces panels portera sur \u201cla responsabilité sociale des travailleurs sociaux dans la réforme en cours ' et accueillera a titre de panelistes, le sous-ministre a la planification au ministère des Affaires sociales, M.Aubert Ouellet; le directeur du journal Le Devoir, M.Claude Ryan; et le directeur general du centre hospitalier St-Jean de Dieu de Montreal, M Denis Lazure.Le second panel abordera la question de la formation des professionnels en service social et de 1 orientation des universités dans ce secteur.A titre de panelistes, André Beaudoin représentera l'Université Laval, Jocelyne Guilbeault, l'Université de Montréal; Donald McGraw, l'Université du Québec a Montréal; Hector Ouellet, l'Université de Sherbrooke; et David Woods wort h, l'Université McGill.Jeunesse, famille et troisième âge Quant aux ateliers de travail, ils porteront sur la délinquance juvenile 'et adulte ainsi que sur l'avant projet de loi sur la protection de la jeunesse, la planification familiale, le service social en milieu indien, les champs de pratique, la thérapie familiale, la responsabilité professionnelle dans un système bu- reaucratique.le role nouveau de la Corporation, la loi et le service social.les personnes âgées, la politique sociale, les nouvelles expériences en service social et les familles d accueil.Hour clôturer ces échanges, une période sera consacrée a la dis- cussion et l'adoption de resolutions.Soulignons que la présidence de ce congrès incombe à un Sherbrookois, M Robert Morin, et que la Corporation professionnelle des travailleurs sociaux du Québec est dirigée par Mme Claire Leduc, de Montréal.Le feu n'épargne pas ses notes En journées d'étude depuis mi-septembre SHFRRROOKK - Un étudiant a perdu ses notes de doctorat en biologie dans un incendie qui a ravagé un bungalow de la rue Denault.tôt hier matin; ce qui constitue pour lui une perte irréparable.Les inspecteurs du Service d'incendie de Sherbrooke sont toujours à recueillir les derniers éléments pour clore leur enquête sur l'incendie dont la cause est toujours inconnue et qui a causé pour plusieurs milliers de dollars de dommages.L'élément destructeur qui a éclaté un peu après 02h00.a mis à la porte les six occupants de la maison située au numéro civique 1890.Il s'agit du propriétaire, M.Denis Fajotte, son épouse et leur fils Martin, âgé de neuf mois; de même que trois pensionnaires, tous étudiants à l'université de Sherbrooke; Mlle Gilbertc St-Pierre,' étudiante en droit, M.Jean Tousignant, etudiant en genie et M.Daniel Paradis, etudiant au doctorat en biologie.M.Paradis qui a subi des brûlures à la main droite en a été quitte pour une brève visite à 1 hôpital.Une premiere évaluation chiffrerait les- dommages a plus de $15,000.L'oreiller en feu! le moins que l\u2019on puisse dire, le premier la presence du feu puisqu à son réveil, son oreiller était en flammes.11 l'a immédiatement empoignée et en se dirigeant vers la sortie, il a realise que le sous-sol allant de sa chambre à l'escalier était rouge de flammes.Alertant ses voisins qui occupaient les deux chambres voisines de la sienne, ils ont tous pu quitter les lieux de même que la famille Ra-jotte.Le combat C'est M.Paradis qui a senti, c'est Dépêchés sur les lieux, le lieutenant Arthur Mongeau et ses hommes du poste 5, de même que le \u2022lieutenant André Dion et ses hommes du poste 1 ont immédiatement attaque l'incendie par les deux extrémités, dirigeant des lances à travers les fenêtres du sous-sol, situées a l est et à l'ouest.Il s'agissait pour les soldats du feu de créer une brèche dans le mur de feu afin d'emprunter l'escalier du sous-sol et refouler l\u2019ennemi à son' lieu d'origine.Une trentaine de minutes a suffi aux sapeurs pour maîtriser l'incendie.mais 30 minutes que l'elément destructeur a utilisées au maximum pour ravager le sous-sol de la maison en briques rouges.D'abord, la chambre de M.Paradis a été rongée, dévorée par les flammes.M.Paradis y perdait, outre ses effets personnels, ses bouquins et ses notes de these.Dans la chambre voisine.Mlle St-Pierre.un peu plus chanceuse, a pu mettre la main sur son code civil, quelques bouquins et vêtements.Finalement, M.Tousignant a pu récupérer ses notes et ses livres.Il faut dire que les chambres de Mlle Paradis et de M.Tousignant ont été épargnées par les flammes, mais non par la chaleur et la fumée.La marche du feu s'est faite de la chambre de M.Paradis au plafond du sous-sol vers l'escalier pour finalement surchauffer la cuisine, située au rez-de-chaussée, à un tel point qu\u2019un ouvre-boite en plastique et les boutons de commande de la cuisinière ont fondu.Par Yvon Rousseau SHFRBROOKE - Les employés des Comités paritaires de l'automobile et de la coiffure poursuivent toujours leurs journées d'étude, commencées le 15 septembre dernier, alors qu'ils apprenaient le congédiement du vice-président et la rétrogradation du président de leur syndicat, affilié à la CSD.Selon M.André Bilodeau, président du syndicat, le moral et la détermination des employés sont inébranlables et les travailleurs sont décidés a obtenir justice et réparation face a l'attaque qu'ils qualifient de sournoise et d injustifiable, de la part du comité conjoint.M.André Bilodeau s'est également dit heureux qu'un des administrateurs du comité, en l'occurence, M.Claude Gingras, de la Pas question d'abandon Pour M.Denis Rajotte, qui a toujours gardé son sang-froid et qui était visiblement heureux que la maisonnée soit saine et sauve, il n'était pas question d'abandonner ses pensionnaires sur le trottoir et il les a invités à venir passer ce qui restait de la nuit chez son frère Laurier, de Sherbrooke.La nuit des longs couteaux les conduit à leur enquête % SHF1RBROOKF \u2014 Trois autres sociétaires ou anciens membres de la bande des Atomes ont été inculpés hier de parjure et de conspiration au sujet de \u201cla nuit des longs couteaux'\u2019 du 16 mars 1974.Il s'agit de Ronald \u201crenard\" Si-gouin, âge de 19 ans.Pierre Morin, 23 ans.et Philippe Demers, âgé de 21 ans.tous de Sherbrooke.Morin et Sigouin ont été accusés d'avoir faussement depose qu il n'y avait aucune arme dans une voiture des Atomes et Demers de conspira- tion pour parjure.Ils ont choisi un procès devant jury et leur enquête préliminaire a été fixée au 11 novembre.Les prévenus onf été cités devant le magistrat Benoît Turmel de la cour des sessions.Un se rappellera que Gilles \u201cTi-noir\" Dallaire, âgé de 21 ans.attend sa sentence le 28 novembre pour parjure.Le ministère public était représenté par Me Jean-Pierre Ran-court tandis que Mes François Gérin et Roland Veilleux assument la défense.On se souviendra que \u201cla nuit des longs couteaux'' avait dégénéré en la mort des atomes Maro \u201cPepe\" Dis-tefano et Michel Lamoureux.Quatre membres du club des Gitans ont été inclupés de meurtre à la suite de cette affaire mais acquittés par un jury.La triologie de violence de la nuit du 16 mars avait fait couler beaucoup d\u2019encre dans la région.Election Suite aux dernières élections, Yvon Lanctôt a été élu à la présidence du conseil d'administration du centre hospitalier Hôtel-Dieu, pour l'année 1975-76.Requête contre Prud'homme reportée SHERBROOKE \u2014 Le magistrat Benoit Turmel de la cour des sessions a reporté a jeudi l'audience pour requête en détention contre Michel Prud'homme, âgé de 20 ans.de Sherbrooke.Ce prévenu est inculpé de deux chefs de crime d'incendie dans une conciergerie de la 3e Avenue où 150 personnes ont été jetées sur le pave.Le juge Turmel a effectue cette remise pour permettre la production du rapport et la déposition du psychiâtre-légiste Pierre Gagné.On sc rappellera que le detenseur Jean-Roch Perron avait obtenu que son client soit soumis à une évaluation médicale et a.des traitements s'il y a lieu.Observation Un rapport préliminaire recommandait que Prud'homme fasse un Stage de 30 jours d'observation.Le procureur chef Michel Pinard a indique que le Dr Gagné avait été retenu a l'extérieur par un congrès professionnel.L'incendie de la 3e Avenue, qui axait nécessité trois alertes, a causé des dommages considérables a 1 im- meuble de M.Armand Relanger.Révélations On sc souviendra que Prud'homme a révélé au commissaire des incendies qu'il avait répandu de l'huile dans le sous-sol de la conciergerie et mis le feu aux deux extrémités.Ephémérides du Séminaire 1875: le Séminaire aiteint le nombre de 100 élèves.ce qui est plus que suffisant pour défrayer toutes les dépenses de la maison; 1X88; sur pétition.Mgr Racine publie un décret ordonnant deux années rie philosophie; 1900: ouverture d'une classe préparatoire au cours classique; 191(1; on décide d'allonger l'aile qui comprend la salle de récréation, l'étude et la chapelle; 1941: le supérieur Arthur Sideleau est nommé chanoine.Un retour motivé -Ç LA TRIBUNE )- Imprimé par LA TRIBUNE LTËE 221.rue DuMerin, Sherbrooke - Tel.: 569-9201 Courrier rie rlnutieme cl»sse [nregutremenl No 1539 ABONNEMENT Ait Canada par li posta tarrllolri ImmMIit saut omtroils dtturvli ptr cimtloli il roulis mo tortièat t m MO 00 6 mois *25 00 3 mois *18 00 1 mois *8 00 Au Canada hors da noln lorrttoln immodlit t in *60 00 6 mois *35 00 3 mois *21 00 I mots *9 00 Aus Etats-Unis 1 m 160 00 8 mois *35 00.3 mois *21 00 1 mois *9 00 Aulros pays ooln-mir Etc I s» *75 00 ' Ll Tribun# ost soelAliIro do II rrossa conidlonno da (Association dos quotidians do lingua trsnçilso marnbro do I Association dos quotidian# du tmidi do II (Odtritlon conidlonno dos adllaurs do |ournaux U M riodiquas ciinolloiios ittlildo ) I Audit Buroiu ot Circulation ABC U I I Union Iniornillomli do II prissi ci thbllqua Sourcas d informations Prissi cimdlinni Prissi itmlM «ooior.Aponco fnneo Prissi Lo sor vIca di photos tac almlibas do II Prosso Conidlonno il sas igincu «ttliiHs son) autorisés t riprodnlri las la-formulons do la Trlbuni.\t106651 * * ; Qu\u2019est-ce qu\u2019un SHERBROOKE \u2014 Vêtu d'un costume western, Fernand Lessard, âgé rie 31 ans, a motivé son retour à Sherbrooke par la vague de grèves secouant la Colombie britannique et particulièrement celle frappant les magasins d'alcool et de bière.Il déposait hier dans un examen pour requête en détention Lessard a même conseillé au magistrat enquêteur de ne pas voyager en Colombie par les temps qui courent.Il fait face ici à une inculpation en juin 1974 d'obtention de S381 avec un laux semblant auprès de la Caisse pop Ste-Thérèse.Lessard, un moulin à paroles, a indiqué qu'il n'avait jamais fait faux bond à la justice, habite maintenant chez ses parents et se trouvera facilement un job.\u201cJe suis revenu mardi soir et la police m a arrêté mercredi matin; comment vouliez-vous que je trouve de 1 ouvrage \", avait-il dit.Lessard, qui demeurait à Surrey, a ajouté qu'il êst ici pour rester parce que r a allait trop mal en Colombie britannique.Il a obtenu sa remise en liberté provisoire d'ici à son enquête préliminaire le 11 novembre.Lessard a toutefois l'obligation de se rapporter à la P J chaque quinzaine et d'informer le tribunal de ses changements d adresse Le ministère public était représenté par Me Jean-Pierre Ran-court tandis que Me Claude Leblond occupe pour la défense.CSD.ait réclamé de la part du ministre du Travail.M.Gerald Harvey, une enquête sur l'administration du comité conjoint.M Bilodeau s'est dit prêt, avec d'autres employés, à collaborer étroitement avec l'enquêteur désigné.M.Guilbault, afin d\u2019éclaircir certaines situations pour le moins nébuleuses, soulevées par la demande d'enquête.M.André Bilodeau ajoute qu'il a de nouveau rencontré l'enquêteur, au cours de la soirée de lundi, et que ce dernier a manifesté le désir de rencontrer chacun des employés.Accueil apprécié Par ailleurs, les employés du Comité conjoint se sont dits très heureux de l\u2019accueil du député M.Gérard Déziel.qui leur a accordé son appui et qui est intervenu personnellement auprès du ministère du Travail et de la Main-d oeuvre pour qu'une solution soit trouvée le plus rapidement possible a la situation déplorable qui subsiste au comité paritaire.M.André Bilodeau se dit certain que tous les administrateurs du comité paritaire, composé en nombre égal de représentants des travailleurs et du patronat, ne sont pas responsables de la détérioration des relations patronales-ouvrières et de la diminution de la qualité des services aux assujettis; il dit espérer sincèrement que les administrateurs de bonne foi sauront reagir pour redresser cette situation inacceptable et redonner au comité une vigueur nouvelle pour mieux desservir les assujettis.Il trouve deplorable que, depuis le début des journées d étude aucune réunion du comité n'ait eu lieu pour tenter de solutionner le problème; mais qu'on ait plutôt choisi de laisser pourrir la situation.\u201cCependant, si les officiers jugent que c'est la meilleure façon de venir à bout des employés, de poursuivre M.Bilodeau, nous leur promettons une désagréable surprise\".et organisé conjointement par (la tribune) 7 Gilles^______ MEUBLES INC RÉGLEMENT 1-La seule carte valide est celle distribuée dans La Tribune du 27 septembre La carte doit être entièrement remplie (Marathon) 3-\tLa Tribune publie du lundi au jeudi, à chaque jour, des numéros de bmqo tires au sort.4-\tPour vous qualifier, vous avez jusqu à midi, le lendemain de chaque publication, en signalant 569-9201, à La Tribune.5-\tLe ou les numéros oubliés au-lourd hui deviennent nuis, si nous avons un gagnant qui se qualifie avant midi, au-lOurd hui.avec le ou les numé-ro(s) publié hier.6-\tLe gagnant obtient *2 000 00 en mobilier de son choix chez Gilles Boisvert Meubles Inc.de Sherbrooke STI y avait plus d un gagnant, le sort déterminera le choix final NUMEROS « A MARQUER SUR VOTRE CARTE «iijoumi ( 1\t2E\t) \t4Î\tJ 1er OCTOBRE 1975 (Publi-promotion) DON SUBSTANTIEL DE L'UNION REGIONALE DES CAISSES POPULAIRES POUR LES FETES DU CENTENAIRE OU SEMINAIRE DE SHERBROOKE F- .¦ - v - r v u \u201c : *.\u2022\u2022 1 £%\u2022>' .Av%.\t'»\t.V P S T ê- t v \u2018 î I ^ \u2018/V' il'-:.- -\t-\t¦ .^ O En présence du recteur du Séminaire.Mgr Georges Cloutier, le président de 1 ^n'0fl r^9ionale de Sherbrooke des Csisses populaires Desjardins.M 8ogÇ)UETTE DEMISSIONNE! Voyez/ J'Me T/EMS e/VCOÆ£ (\tOPINION LIBRE\t) La tâche de l\u2019enseignant et Pacte pédagogique Le ministère de l'Education vient de recevoir le Rapport de la Commission d'Etude de la tâche des enseignants de l'élémentaire et du secondaire.J'ai trouvé particulièrement intéressant le volume de présentation et d\u2019explication des recommandations.Si Ton se rappelle que pendant les dernières années, les efforts ont été mis sur la réforme des structures, sur la mise en place de moyens surtout physiques en vue de rendre cette réforme réalisable, si Ton se rappelle que la dernière négociation a débouché sur un décret et qu'actuellcment, les négociations vont entrer dans la phase active, ce rapport arrive à point.Après avoir enseigné pendant dix ans, depuis 4 ans principal d'une polyvalente qui, toujours, compte plus de quatre-vingt-dix (90) professeurs, il ne fait aucun doute pour moi que la convention qui, je l'espère, sera signée sera la convention de la réforme pédagogique.I n d'autres mots, cette convention devrait donner des conditions de travail telles que les enseignants seraient en mesure d'assumer pleinement et jusqu'au bout l'acte pédagogique.Le rapport dit ceci, à la page 37: \u201cAu niveau de l'enseignement secondaire, on a aménagé le travail de façon intuitive en diminuant le temps de présence en classe et en limitant les tâches à une matière à l\u2019intérieur d'un cycle donné, sans établir scientifiquement les conséquences de ces changements sur la nature de l'emploi, le rendement, etc\".\"Il n'est pas surprenant, dans ce contexte, que des enquêtes sérieuses démontrent un semi-échec dans l'implantation du renouveau pédagogique.On multiplie les recherches pédagogiques, les stages de recyclage, les tournées d'animation, pour se heurter à un immobilisme directement relié à la définition de l'emploi d'enseignant qui n\u2019a pas été remanié fondamentalement.Face au renouveau pédagogique, les enseignants n'ont d\u2019autre choix, en général, que de s'installer dans une serre de résistance passive\".La réforme pédagogique ne fait que commencer.Depuis deux ans, j'ai été témoin d'efforts immenses en vue d'imaginer, d'appliquer et d'évaluer des moyens pédagogiques qui permettraient aux élèves d'évoluer plus à leur ry thme à l'intérieur d'un certain cadre incitatif.l es professeurs ont décidé d'appliquer un mode île regroupement qui fait qu'un groupe stable d'élèves rencontre un professeur-répondant avec qui il sera en contact d'une façon plus intime à chaque semaine.Je pourrais citer de nombreux autres exemples manifestant l'engagement professionnel du personnel enseignant.Il ne faut pas oublier qu\u2019une négociation collective, ce n'est pas que négocier une échelle de salaire.( est surtout, si Ton pense pédagogie, établir ies conditions dans lesquelles l'acte pédagogique se réalisera.Le rapport est clair: \u201cLa vérification dans le milieu a démontré que les enseignants pensent détenir un rôle d'animateur.Cette présomption ne se confirme pas dans l'analyse des tâches.l es tâches devraient être radicalement repensées m on désire que l'élève prenne en main la découverte et l'exploitation de ses possibilités\" (page 45) Plus loin, on peut lire: \"Les nombreuses tâches de fonction marginale prouvent que l'enseignant supplée à une carence au niveau des services auxiliaires de l'école.En périodicité et fréquence, ces tâches accaparent une partie imposante du temps requis par l'emploi.La même constatation intervient quand on analyse les tâches sous Tangle du facteur activité.On discerne v ingt-trois lâches à caractère professionnel et douze à caractère administratif.Les tâches administratives impliquent que l'enseignant les accomplit sans posséder i'orcément les qualifications requises\".(Page 66) Le rapport parle aussi du perfectionnement.Il affirme que l'Université peut dispenser la connaissance dans les disciplines enseignées mais le ministère doit, comme toute entreprise, sc soucier du perfectionnement de ses employ és afin, soit de leur permettre de développer de> méthodes pédagogiques plus appropriées, soit d'organiser des modes d'encadrement plus conformes aux besoins d'une école cl de son milieu.I n plus de recommander des ratio différents pour le professionnel et le général, les commissaires suggèrent que les classes comptent environ vingt-cinq (25) élèves.Iinfin, quant à la question de son personnel, le rapport.même s\u2019il tient compte des circonstances dans lesquelles le Ministère s'est trouvé placé, affirme quand même, en page 39: \u201cCompte tenue des responsabilités qui l'ont accaparé depuis sa création, le Ministère de l'Education ne semble pas avoir joué un rôle déterminant dans l'évolution de l'emploi d'enseignant.Son rôle s'est trop souvent restreint à mettre en place des structures, à \u201crégulariser\" des situations, à arbitrer des conllits, à préparer et appliquer conventions et décrets.Il devrait y avoir place aussi pour une permanance vouée à l'étude cl à l'analyse des emplois directement reliés à l'éducation, à leur évolution, aux implications de certaines décisions des directions générales sur ces emplois\".Nous sommes (je dis nous parce que les professeurs y participent pleinement) actuellement à mettre en place un mode de gestion plus rationnel qui permettra une plus grande précision dans la définition des objectifs et dans leur évaluation.Ce nouveau mode de gestion nécessitera des adaptations chez les enseignants.Il aura, j'en suis convaincu, un impact positif sur la qualité de l'enseignement.Mais un principal qui vient d'envoyer un 36ième ou 37ième élève dans une classe se sent gêné d'aller demander à ce même professeur de venir travailler, après les cours, sur l'implantation de la gestion par objectifs ou sur le développement d'un nouveau mode de regroupement.I a réforme pédagogique coûtera des sous.Je ne suis pas certain qu'avant de lancer l'affirmation, il ne faudrait pas sc demander si, toute proportion gardée, dans le secteur de l'éducation (j\u2019y inclus le collégial et l'université), il n'y a pas des secteurs qui auraient bénéficie des largesses de Tl lal plus que d'autres.J'en viens parfois à me demander candidement si le \"bargaining power\" des étudiants plus âgés ne fait pas que, dans la réalité, ceux qui devraient, à cause de leur état d'adulte, être plus autonomes, donc capables d'être leur propre agent de formation, ne sont pas ceux qui bénéficient du plus grand nombre et de la plus grande quantité de services.J'espère que le Rapport sera largement diffusé et commenté car il décrit des situations vécues et fait des recommandations dont certaines ne sont que des répétitions de demandes déjà faites alors que d'autres sont le fruit d'un regard nouveau sur la tâche d'enseignant.André Mardi, Principal de I hcnle l.cHer ( OPINION DES LECTEURS ) La Maison du Quartier: un lieu de solidarité J'apercevais hier une pancarte annonçant: LA JOURNEE SUR LA VIE DU QUARTIER\u2019 Comme je sais que la maison du quartier sera présente à cette journée, j'ai pensé que, en tant que femme qui a fréquenté tant et plus la maison du Quartier, je pourrais vous en parler un peu.Je dirais à prime abord que c'est un milieu de vie, un lieu d'accueil où Ton vous reçoit ave£ chaleur humaine, où Ton écoute les gens et aussi, ou Ton répond aux besoins de ces gens.On apprend à être soi-même en se découvrant par des cours de \u201c-croissance personnelle* *\u2019 puis je dirais que quand on a appris a vivre dans ce milieu, on développe un goût pour communiquer à d'autres ce que Ton a connu et de ce fait, on s'engage toujours plus loin, c'est comme si on .commençait une grande aventure.La \u201cmaison du quartier\" est un lieu qui nous ouvre des horizons nouveaux comme par exemple: ça conduit à des rencontres de couples, à des projets de parents-enfants, à des activités telles que des voyages de groupe, des parties de sucre, des parties de raquette.Les gens qui fré-.qucnlcnl la \u201cmaison du quartier\" acquierrent, en même temps que l'expérience des groupes, le goût de s'engager dans des comités de l'AC-Cl NTS tels: Elle, les jardins communautaires, le camping, la culture populaire.etc.Bref, la \u201cmaison du quartier\" est un lieu de solidarité et d'engagement.Hélène Vallée. REINE -v FOYER! \\V> 1 'V \u2022!>' r STEAK DE RONDE , 167 \\ TRANCHE COMPLETE Boeuf classe rouge ou bleue Ib 4 V f?I TRANS-KEBEC VOUS SALUENT NORMANDIE 49* v\\N 1/ 7, L ié \\ ROTI DE CROUPE U tendre, (uteux Boeuf classe rouge ou bleue Ib PRIX EN VIGUEUR SEULEMENT MERCREDI, JEUDI.VENDREDI ET SAMEDI les 1er.2.3 et 4 OCTOBRE 1975.COMMANDES TELEPHONIQUES REMPLIES AVEC SOIN.RAPIDE CHtz vornt Amour OCP/C/fp crinnîJiéêec AU TOTAL EM //, ALIMENTATION vnS %m\\\\^ le, gognont, de «hoque *.moine ,ont .Lg-b \u2022 * ou LOT r;r=rr;.rrr.-^.p»~-r~ .vol.u.J.J10.00 por ipmoioe.DU IS SIPTEMBRE au\tr fc DECEMBRE ~ 1975 * VosTot ?'\u2018r'rr\u2018:mh\" 200 ^ ÏZSSZ**-\u201d'* - $ 1 0 par temome en boni d o«ho», par V'' épicerie PRODUIT CONGELÉ PATISSERIE FRAÎCHE T V DINNER Swanson Boeuf haché Poulet.Dinde ch 11 on .95 DOIGTS DE DAME\t< ' v / \u2022 Vachon\t109 boite 6 s\tur ROTI DE POINTE DE SURLONGE Extra-maigre, Boeuf classe rouge ou bleue Ib JAMBON GENRE \"DINER\u2019 Maple Leaf Sans perte, 2 à 31b SOUPE POULETS NOUILLES Lipton Boite 2 env.SAUCE SPAGHETTI À LA VIANDE Freddy Jarre 24 on.MÉLANGE À GATEAU Ib BACON MAIGRE Maple Leaf idéal pour le déjeuner pqt 1 Ib POULET PRESSE Maple Leaf tranché ou morceau lb I C'EST LES adopter! POMMES McINTOSH Rouges, savoureuses Culture du Québec, No 1 cello 5 Ib CONCOMBRES SUPER Select Verts, frais des E.U.no 1 i/n ORANGES SUD AFRICAINES Outspan sucrées, juteuses, no 1, gr 112\tdz CITRONS FRAIS 6/.63 Juteux De Californie No 1, gr 140 SBw k 'Mm?'-*: PRODUITS BEAUTE & SANTE SAVON DE BEAUTE Sunlight blanc 3 barres PATE A DENTS Close Up Rouge tube 100 ML Robin Hood blanc ou chocolat Boite 19 on.RINCE-BOUCHE Noxzema bout.19 on ALCOOL A FRICTION Marc-0 bout.16 on POMMAOE POUR LEVRES GERCEES .59 Lypsyl tube LAMES DE RASOIR Schick II cartouches 5 s PRODUITS BISCUITS «BONBONS BISCUITS TARTE AUX FRAISES David cello 16 on BISCUITS EMPIRE ou EMPRESS 109 David cello 14 on FPICFAlf COATS l?!% X JOFFRE TURCOTTE ISO rat Wlliea Shsrbrooks 562 6947 Aldsi LESSARD Boule fi\u201d 2052 ADRESSEZ-VOUS CHEZ L UN DES MARCHANOS TRANS-KEBEC MARCHE LESSARD « LESSARD INC M Jean-Guy Pinetle, prop ICI ru fin«cni>.r»l Outlet S49 7979 RENDEZVOUS CHEZ L UN DES MARCHANDS NORMANDIE MARCHE GREERUfl finnclnm - AA1, .103\u2019 JOS ANCTIl FRR SI Dtnli Ai BromplM 146 2626 MGASTON BROCHU : » P|trli 88fi 2232 M LEO-PAUL JOUR St Franco»» Xsvlsr Ai IraeplM 345-2933 MARCHE SAVANT A FILS Csieple* 835 5439 MARCHE HOSTIE INC SoAciilHA-Coupe française WBUjmjOllMJtJ»|WN 441 J414 MARCHÉ CHAMflAIR ENR M.Mermet Roy - Pro* lilt.M DORAT VERMETTE 44.rae aiana Cooksklrs 175-3397 M ROMEO PRUNEAU 177 9900 ED6AA TARDIF Cf.'09 Arar i Clin - 1314346 MARCHE RORMAROIE M Adrien Boulanger 2M3 rae Laval Lac M4»Mttt-M3-0775 ^LUCIEN THERERGL ¦4669.rat Livillfl Lac MAnstk - 6134710 LESSARD I FRERES Mirtlayllla 135 5236 MARCHE LALLIER M Germain Chaput-prpp.ttttl «'A 3344 M PIERRE MARTIN 3.rai Noir» Dut» Iroaytaaailb- 846 2366 ASSOCIATION CO-OPERATIVE A9RIC0LE M Léon Forget Gérant Il Patrie MB (464 MARCHE ROY « ROY Ou*a il »64 9397 M JACQUES LAINECQUE CP 9 Storaowiji 652 2 328 GASTON lELANO 364 m 8t Jm Baptlita I 4764 ff.Wn MARCHE IONIR ENR M Raymond OMauey-Prop M JEAN DESSUREAULT Stratford Centre 143 2722 LIONEL SAVufE Caeitea 136 5492 M EMILIE! PELLERIR Ml -\t-\t-a- (13, rH ARN BROCETERIA M AndrA St-Cyr - Prop 147 ru 4MnMri saartraaH \u2014 A4» 111\u2019 MARCHE IRENEE LORGPRE (92 Sett Oaaaf Saertaeti 562 2355 MARCHE MORIN 132 r»A Prtecleete WlaAtar - 145 3101 M LUCIEN TALIOT 55 De Li Seam 175 3744 MARCHE SERGENON ¦ bmwTI SES BISCUITS SWISS WAFFERS caramel wafers, coffee wafers David cello 10.6 on BARRES CHOCOLAT LOWNEY S Cherry Blossom, Oh Henry, Assorties pqt familial 5 barre, A .20 PRODUITS DE NEHOYAGE DETERGENT LIQUIDE Sunlight cont.32 on.DETERSIF EN POUDRE Sunlight boite 5 Ib NETTOYEUR VITRES Sunlight boite 20 on_________ NETTOYEUR POUR MURS Big Wally boite 20 on JUS PAMPLEMOUSSE SUCRE ou NON Ubhys 68 boite 48 on.\t¦ 1# V JUS DE POMMES Rougemont canette zip top 10 on.\t¦ I\t18 CAFE MOULU Maxwell House sac 1 Ib\t1\t39 FEVES AU LARD Puritan jarre 31 on.\tt I\tCO RAGOUT BOEUF.Dinde S Poulet.IrtiRliii Clark\tCQ boite 15 on.\ta WW\t RIZ COURT Dainty\t| boite 2 Ib\t¦ 1\t33 RIZ Uncle Ben\t1 boite 2 Ib\tI17 FEVES BLANCHES St-Arnaud\tf cello 2 Ib\tet\tî9 POIS A SOUPE Avion\t1 cello 2 Ib\te 1\ten SALADE DE FRUITS Libby's\tf boite 19 on.\tel\t>3 DATTES Jaffa\t1 boite 15 on.\t*1\t)3 RAISINS SANS PEPINS Jaffa\t*7Q Cello 15 on.\t\u2022 I V FARINE TOUT USAGE Five Rose*\tQQ tac 5 Ib\t* 90 FROMAGE CREMEUX CHEEZ WHIZ Kraft\t039 jarre 2 Ib\t£a MARGARINE MOLLE Monarch\tCQ cont 1 Ib\t¦ WW PAPIER MOUCHOIR Facelle Royale\tOfl Petite boite 200 f.\tiUv PAPIER TOILETTi Royale, blanc\tQQ pqt 4 roui.\t\u2022 WW 11717» \u2022 49 des gouvernements à St-Bonaventure L'aide 8T 10NAVENTURE ( FG t -C est au cours d une soirée d in-formation donnée à St-Bonaventure.en présence des Sinistres de 1 endroit et de deux oiliciers gouvernementaux que furent discutés les programmes d habitation.Grace aux deux gouvernements.le provincial et le federal.a la Société d habitation du Québec et à la Société centrale d hypothèque et de logement.respectivement représentées par MM.Gilles Pinard et Richard Goulet, l'aide devant être apportée fut deuiilee surtout sur I habitation domiciliaire.I.a restauration Dans un premier temps, les fonctionna ires gouvernementaux ont tan état d'un programme de remise en état de logements Kn disant que 120 dossiers de maisons, plus ou moins endommagées, ont été analyses, la SHQ par le biais de son représentant, dit qu elle oflrira 25'- du coût des dommages nets, les assurances en moins, pour un montant maximum admissible de $10.000.Pour etre admissible a ce 25 -ri un maximum de dommages fixe a la somme indiquer, un inspecteur devra revérilier la compilation laite par le ministère du Travail.Après avoir évalué les dommages de la propriété et soustrait le montant des assurances pour ceux qui en ont.la SHQ donnera sa subvention pour la reconstruction de logements Mais, d indiquer le responsable de cet organisme gouvernemental.certaines normes devront etre respecters telles les conditions exigées pour le chauttage.I entree électrique et autres Par la suite, la SI HL entrera en jeu et.bien qu elle n offrira pas de subventions, un leger prêt pourra être consenti aux sinistres qui désirent profiter du programme de restauration Le montant total du prêt est fixe a S5.000.avec un taux d intérêt de 8'.et remise de la somme apres 5 ans ou par tranche de 20'.- par annee pendant 5 ans.Le responsable de la Société.M Richard Goulet, devait notamment souligner que le prêt comporte une remise de dette, c'est-à-dire, qu une certaine partie du S5.000 peut être of-terte en guise de subvention Pour avoir droit au maximum de cette aide soit 50 < du prêt, le salaire du sinistre devra être en de- a de S0.000 par annee.D ailleurs, tout le prêt, selon sa remise, est fonction des gains annuels du bénéficiaire.Cependant, pour toute personne qui rapporte un sa- laire ar ue He pl s d» $11.000 le pr' » \" .00' ae vaut plut Celle-\t- a que la subvention r\te d habita lion du Quec.ec Reconstruction complète Pour les sinistres qui ont leur maison totalement rasee par la tornade du 24 juillet, la Société centrale d hypotheque et de logement préconisé un autre plan.L'accession à la priorité\".Grosso modo, le programme prévoit aider au rembourse ment maximum de stno par mois r se prévaloir du service Le venu r.inuel ne doit pas de-\u2022 >ser M 500.I interesse doit or jr ¦ famille qui contient un ersonne a sa charge autre que sa icmmeet.fina'ement.la construction de la ma son ne devra pas exceder ur montant de 827.000 Ceux sans entants Pour tous les sin> res qui desuent «e reconstruire et qui n onl pas d entants a leur charge la SCHL va tenter ri obtenir une sorte de dispense, de ta'iin a rendre I intéressé eligible au programme ou bien un tout autre peut lui être propose Cependant, il ne comportera pas les mêmes avantages Voila comment s est exprime M Richard Goulet qui i conclu que les seuls bénéficiaires de ces programmes sont les personnes qui resident dan* lOtie de St-Bonaventure, designee par un arrêté en conseil du Cabinet federal du 28 août.Au cours de la soirée d'information à St-Bonaventure, on a fait la remise d'un chèque de l'ordre de $1,500, devant servir à alimenter le fonds de secours et est en provenance de la caisse de Po-vungnituk, située en plein désert blanc sur le 60e pa- rallèle.Dans l'ordre habituel, MM.|ean-Paul Pépin, maire; Laurent Lavoie, président du fonds de secours; (acques Voyer de l'Union régionale des Caisses populaires et l'abbé Théophile Côté.(Photo La Tribune par François Gougcon) Un cadeau?ST-BONAVKNTLRK -L Institut de machinerie lourde de Drummondville-Sud a été condamne a payer une amende totale de S1400.à la suite d un jugement et d une sentence rendus par le juge Gilles La-Haye de la cour des Sessions de la paix.Dans un jugement de 45 pages grand lormat.qui a pris plus d'une heure et demie a lire, le juge L a Haye rappelle les faits de cette cause.Dans un premier temps.I Institut est accuse d avoir le 20 septembre 1972 et le 18 octobre 1972.opéré sans permis d enseignement, contrairement a I article 23 de la loi sur l'enseignement privé du Quebec Après avoir considère qu une telle compagnie peut être ac-cusée en tant que telle et que son directeur général.M Lemurs peut être légalement poursuivi comme intime, le juge en vient a la conclusion que des inspecteurs gouvernementaux ont bel et bien visité les lieux aux dates indiquées, ont trouve I Institut en operation.dans chaque cas avec line vingtaine d'élèves La defense avait lait valoir qu elle avait en ce moment une lettre du ministre Fram ois l'Ioutier qui autorisait personnellement 1 Institut a poursuivre ses activités.Pour le juge, ce document, même s il n'est pas contredit, n est pas un permis en bonne et due forme Pour lui.l'infraction reprocher a I Institut tau partie du droit statutaire et la loi doit être appliquée rie fa nn stricte II a comparé re point au tait d'un automobiliste qui serait poursuivi pour avoir ronduit son automobile selon le code pénal, sans avoir le permis SI ce conducteur exhibait une lettre du directeur general des véhicules-automobiles.il serait condamne quand même, parce que le rode penal est très precis sur le document qui constitue le permis en lui-même Kn précisant qu'il s agit d une offense technique, le juge condamne la compagnie a S400 et aux Irais pour cette infraction.Ktudiants Le juge a egalement trouvé l'Institut coupable d avoir, durant léte 1972.contrevenu a deux autres points de la loi sur l'enseignement prive et re a regard de cinq étudiants du Quebec Les etudiants concernes étaient Carol et Jacques Gagnon de la Côte-Nord.Alain Cote du Bic Gilles Boudard de Matane.Roch Mailletle d'As-bestos Deux autres étudiants impliques dans 1 accusation, ont vu leur cause rejetee.Dans chacun de ces cas.1 institut a etc trouvé coupable d'avoir garanti de I emploi a la sortie des etudes, contrairement a la loi de renseignement.Dans chaque cas egalement, r Institut a été trouvé coupable d'avoir reclame le montant total du paiement des cours des le debut des classes, alors que la loi prévoit au moins deux paie-mens repartis sur une certaine période de temps Dour ces informations qui se chittrent a 10.sou deux par etudiant, le juge condamne l'Institut a Mono d amende au total et aux Irais du procès.Kn appel M Jean Lemurs, apres la condamnation dont son institut a tait l'objet, a rontie a La Tribune qu il projetait de porter celte decision en appel, apres en avoir discuté avec son avocat.laites municipales prépare présentement un projet de Commission d'aménagement du territoire du Sherbrooke métropolitain qui mènerait éventuellement au regroupement des municipalités formant ce territoire\".La crainte du porte parole du Comité de citoyens de St-Nicéphore.provient du fait, aver le texte a I appui, qu'il y a raison de craindre\" une fusion possible et obligatoire pour les gens de la municipalité d ici peu de temps\".A cet effet, lance M Former.se retirer de l'étude serait le meilleur moyen\" de ne pas être face à cette éventualité\".Car il y a.rappelle-t-il.la lettre du ministre Goldbloom du 29 juillet qui disait que \"si dans une agglomération, la ma jorité est favorable a la lusion.mais qu'une seule municipalité s'y objecte, le regroupement n'aurait pas de sens\".Mais, peu satisfait de cette réponse, l'opposant du projet de fusion constate que le ministre Goldbloom vient de nous donner une ré-ponse différente en lusionnant de gré ou de force les gens du Sherbrooke métropolitain\".Finalement.M.Jean-Guy Forcier indique que le Comité de citoyens de St-Nicéphore réunira les citoyens sous peu, afin de procéder \"à un choix valable de candidats pour administrer St-Nicéphore.selon les besoins, les désirs et les aspirations de la population de la municipalité et non, pour des intérêts politiques, que ce soit sur le plan muni-eipal ou provincial'.f Chronique scolaire ^-.\u2014 \u2014\u2014 - I.- '¦ ¦ .sirn\u2014mmmm M* DRt MMONDVll.LK (GPi - Le dernier congrès de < iatmn des commissions scolaires a donné lieu à diverses décisions dont voici les principales.- O \u2014 U est la premiere lois que le congrès durait deux jours.Les congressistes onl été unanimes a dire que du travail réellement bien tait avau été accompli et que l'expérience mérite d'étre complétée Les organisateurs ont été chaudement applaudis.Le secrétariat, dirige par Mme Rachel Jutras, a eu aussi sa part de félicitations pour le congrès, a-t-ton dévoilé, l'impression de fttl.lHMl tcuilles de texte a etc rendue nécessaire.3 l'Avso- \u2014 o \u2014 l e rapport de la trésoriérr a été longuement discuté On s\u2019est interrogé sur les raisons qui tont que des surplus accumulés de I ordre de $20.000 restaient dans les coffres de l'Association, alors qu ils pourraient bien servir par la mise sur pied de nouveaux ser-v ices.\u2014 O \u2014 t n mmissaire a souligne que plus d'aide pourrait être apportée aux petites commissions scolaires On a répondu, a la premiere question, qu aver les dépenses du congrès, lenvirnn SSOOOi, le surplus accumulé serait réduit et que c'était effectivement un service de l'Association.\u2014 O \u2014\tr.f Le president.M ( loment ( antm.et la vice-presidente, Mme Jeanne l.alreniere.ont ele désignés pour représenter l'AtiftCia-imn a la Fédération des Commissions scolaires du Québec.Il s agit d une réélection dans les deux ras. « familiale Caprice Fstait 2 siégé» l a familiale Caprice E state 7 sièges La familiale Impala 2 siège» I.a familiale Rel Air 2 siète» CKX»____ O-' MIL.GAL.MIL./GAL.I a familiale Impala 3 5ifg.es GRAND-ROUTE VILLE Auv Etat» -1 ni ».les essais de IM PA pour les grandes familiales 1976 ave» moteur de 400 pi» eu .carburateur 4 corps et boite automatique ont donné 20 4 mil gai sur la grand-route et 14 4 mil gai en ville * GRANDES FAMILIALES On retrouve toute la commodité des grandes Chevrolet dans les familiales Les Caprice Estate.Impala et Bel Air .sont toutes offertes en v ersions 2 sièges ou 7 sièges.Elles comportent toutes la boîte de v itesses Turbo Uvdra-matic, la servo-direction et les servo-freins en équipement standard Pratiques et efficaces., voilà les familiales Chevrolet \u2022\tMoteur YR standard de 400 po ru dans tous les modelé» \u2022\tAbattant escamotable il s'escamote complètement pour faciliter le chargement et est standard dans tons les modèle» \u2022\tI xlrac iestr rie roue de secours pour faciliter l\u2019accès au pneu de secours et au cric \u2022\ti om parturient de rangement dissimulé dans l'espace de charge, avec tapi» revém de vm»le I a familiale Rel Air S tiège» I e coupé Monte Carlo I andau MIL./GAL.GRAND-ROUTE MIL./GAL.VILLE l e coupé Monte Carlo Aux Etats-Unis, les essais de l\u2019F.PA de la Monte Carlo 1976 av ec moteur de 400 po eu., carburateur 4 corps et boite automatique ont donné 22 S mil gai sur la grand-route el 15.6 mil.gai en ville * h MONTE CARLO I a Monte Carlo 1976.la \"voiture personnelle de luxe'' de Chevrolet qui ne passe pas inaperçue De ses phares d'un modèle nouveau pisqu'à sa ligne au relief prononcé, la Monte Carlo demeure le véhiculé de choix de ceux qui recherchent plus qu'une voiture neuve \u2022\tNouveau V8 léger, économique de 705 po eu et hotte de vitesses Turbo Hvdra-matic standard \u2022\tAvant remodelé avec phares rectangulaires et nouvelle calandre \u2022\tSuspension adaptée aux pneus radiaux \u2022\tI es options livrables comprennent entre autres le toit ouvrant à commande électrique et les rétrov iseurs sport de couleur assortie I f coupé Malibu l lassie I f soupe Malibu Classic I andau l.« sedan 4 portes Malibu Classic I f «èdan 4 porte» Malibu Le coupé Malibu 'O1 l e coupé 1 acuna l\\pe S-3 MIL./GAL.GRAND-ROUTE MIL./GAL.VILLE Aux Etats-Unis, les essais de l\u2019EPA de la Chc» elle 1976 avec moteur de 250 po eu et boite manuelle oal donne 70 mil gai.sur la grand-route et 20.4 mil gai en ville* CHEVELLE I a voilure pour familles de taille movennr de Chevrolet vous assure un choivrie modèles personnels qui vous emballera de la Malihu siandard au modèle sport I aguna Tvpe S 7 Conçue pour la |eune lamille ou simplement pour les jeunes de eoeur-la Chev elle est très en demande au Canada depuis plus de dix ans \u2022\tI e YR standard de la Chevelle est le nouveau moteur léger, économique de 705 po eu \u2022\tI a nouv elle ligne avant des modèles Malibu Classic comprend une nouvelle calandre à motif losange \u2022\tI es sièges-baquets pivotants sont livrables dans certains modèle» \u2022\tlapis de nvlon rase sur tout le plancher ü .LMl-N,_______________ /C La familiale Malibu Classic Fstate 2 sièges 1 » familiale Malibu Classic Fstaie 3 siège» r TT La familiale Malibu Classic 2 sièges O -EjQ7! é,.La familiale Malibu 2 sièges m\t- MIL./GAL.I a familiale Malihu ( lassii 3 siège* GRAND-ROUTE MIL./GAL.VILLE TTCS.La lamiliale Malibu 3 sièges Aux Etats-Unis, les essais de l'EPA de» lamtliale.s de taille moxenne 1976 avec moteur de 350 po eu .carburateur 2 corps et boite automatique ont donné 216 mil 'gai sur la grand-route et 15 6 mil./gai en ville * FAMILIALES DE TAILLE MOYENNE Pour la teune famille qui se déplace beaucoup et a beaucoup à faire.( hev rofet offre ces familiales de taille moyenne pour tout faire II y a trois modèles au choix la Malibu, la Classic et la Classic Estate Pour conv enir à presque tous les goftts.tous les budgets ou tous le» besoins I e concessionnaire Chevrolet peut vous montrer celle qui ' nus conv lent \u2022\tDans tous les modèles, un V8 économique de 350 po eu et la boite Turbo Hvdra-matic sont standard \u2022\tI abattant arrière pratique se relève pour dégager entièrement l\u2019ouverture et faciliter le chargement et le déchargement \u2022\tRanquette à dossier individuel avec accoudoir central escamotable standard dans les familiales Malibu Classic et Classic Estate \u2022\tLève-glaces électriques et verrouillage électrique des porte» Itvrabfes dans tous les modèle» Certains de* équipements représentés »ont livrables en option moyennant supplément.*À remarquer que ces chiffres sont estimatifs Le millage réel peut varier selon le heu où vous conduise/, vos habitudes de conduite, l\u2019état de votre voiture et l\u2019équipement en option Chevrolet 14 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 1er OCTOBRE 1975 PONTIAC BUICK-G.M C Vi 1567 OUEST.RUE KING TU (819) 569 9351 SHERBRQOKE bourse deToronto TORONTO (PC) \u2014 Les cours étaient légèrement à la baisse à l\u2019ouverture de la Bourse de Toronto, mardi.Banque Canadienne Impériale fléchissait de 1-8 à $26 3-4, Canadien Pacifique de 1-8 à $13 5-8, Bethlehem Copper A de- 1-8 à $11 et Pacific de 1-4 à $24 3-4.Banque de Montréal gagnait 1-8 à $17, Banque Royale 1-8 à $33 1-2, Moore Corp.de 3-4 à $46 3-4, Pine Points Mines de 1-8 à $30 et United Canso de 1-8 à $7 7-8.Titres Ventes Haut Bat Farm.Ch.Titrât Vantai Hat* Bat Farm.-CF.O Ternie A\tleoo\ts/a\t17Va\t\u2014\t* Gnt Masct 5500\t50\t50\t50\t-2 4500\t$5\t475\t475\t-25 100\tSIS\t15\t15\t-F 3/4 500\t110\t110\t110\t+ 9 420\t$5*\t5*\t5*\t\u2014\t* 400\t$22V4\t22*\t22*\t-\tV» 100\t$5'/4\t5'/4\t5'/4\t+\t'/4 187\t$15\t15\t15 200\t136\t136\t136\t-f 1 150\t$51V»\t51*\t5134\t-\t* Gt West S 6400 $6'/z 614\t6'/»- e Greyhnd C 2633 31\t31\t31\t-2 133\t$!7'/4\t17\u2018/4\t17'/4 703 475\t46\t475 -f 10 601 $28' a 28Va 28'/a - Gibraltar Goodyear Granduc Gt Oil Sds GL Paper GL Pap w GL Power GN Fin G» W Lite Greyhnd Guar Trst Gulf Can Alcan\t5701\t$22\t21V*\t21V» + ',» Alcan pr 190 $28\t28\t28 Algo Cent\t9759\t$15\t143»\t14*4 -f V» Aigoma St\t2363\t$28' n\t28- a\t28V» - V« \u2018\t200\t$9\u20194 9'\u20224\t9 -4 Allarco O Aliance r Alminex 9798\t6\t5 900 $5\t5 üumin 4 pr z20 $14\t14\t1 Am.n 4 7a p 224 $32 32* 3234 Am Larder 500\t36 Am Eagle 1 500\t47 Am Leduc 12500\t6 Ang CT 4'/a\tz50 $21 Va 214 21V» Ang CT 290 z5 $26\t26\t26 Aquitaine\t1658 $193-4 1934 19* A sa mer a 110\t$874\t8\u20194\t874 Asbestos 34 $193/4 19\t19'/a5- * + 5 366 36 416 41\t- 8 5*\t6 Harris J S TSE A8 Hawker S Hawker pr Hayes D A Holinger A Home A Horne Pit H Bramor Houston O 183/4 1834 - Vk Ashland C\t1000 $11\t\t1: H\tIK\t\u2014\t* A soc Porc\t2139\t73\t7)\t73\t\t !tco A\t1225\t$9V\t4\t9'\t4\t9\t\u2014\t* Atlas Yk\t1000\t10\t10;\t10\t\t Auric Res\t2167\t29\t29\t29\t\t Ato Hard A\t200\t$12\t12\t12\t\t BC Sugar-\tA ; 720\t$20*\t20*\t20\u2019/»\t\u2014\tVa BP Can\t1576\t$11*\t11\t11'/»\t\t Bad Boy\t100\t440\t440\t440\t+\t5 Banister C\t100\t$6(\t6*\t6*\t\t ank BC\t225 1\tH9\u2019 7\t19*\t19\u2019 2\t\t Bank Mtl\t9487\t$17\t11* 17\t\t\tV» Bank N 5\t2224\t$44* 44;\t\t44*6\t\t Bankeno\t1800 5185\t\t185\t185\t\u2014\t5 B Cdn Nat\t400\t$16\t16\t16\t+\tV» 10 135\t135 135 400 S7V» 7V»\t7V» Bay Mils p 490 S10'/4 10V4 10V4 ?>/4 Beavr E !\t100\t435\t435\t435 Becker B p\t100\t$7\t7\t7\t+\tVe Bell Canad 89,9 $4134 4114 412 \u2014 Va z 77 $41 Va 41V» 41\u2019/a 400 $413 41 Vk 41'/4 -* 330 S24V» 24Va 24'/a \u2014 * 670 $45Va 45Va 45'/a - 34 1350 $25'/% 2434 24V» - '/a Beth Cop A 1020 $11\t10* 10V» - Va Big Nama 10250\t124 12Va 512Va -Va Black PA 200 375 375 375\t-15 Blakwod A\t100\t$6\t6\t6 Block Bros 1600 345\t340\t345 Bartaco BSton B Bell A pr Bell B pr Ben C pr Bell D pr Bell 2.28 Bombrder Bovis Cor Bow Valy 100 290 290 290 5101 10\t120\t120 7868 SI;3% l)7/a 137/» - : 11\t\u2014 V4 Hambro C\t200Ô\t190\t190\t190\t4-14 M Group\t1000\t$57»\t5V»\t5'/» Hard Crp A 1500\t$5\t5\t5 Harlequin\t1800\t$9'4\t9 V»\t9 V» 200\t440\t440\t440\t-10 vsvryrbylIbOO 2360\t$6Va\t6 H\t6*\t-\t* Z10\t$56\u2018 4\t56Va\t5674 100 $6,\t6\t6 *25\t$26\t26\t26 1565\t$25V4\t25\t25\t- * 100\t365\t365\t365 200\t240\t240\t240\t-10 100\t130\t130\t130\t-f 1 Hud Bay A\t875\t$1834\t184»\t18*\t-\t4» Hud\tBay\tB\t200\t$1834\t1834\t1834-HV» H Bay Co\t2050\t$153%\t15V»\t15V»\t-\tV» H B Oil Gas\t1000\t$31 V«\t31'A\t31 Va HB Oil G pr 100\t$35\t35\t35 Huron\tEri\t310\tS22Va\t22*\t22'/% Hur Eri 7V»\t4100\t$1934\t194»\t19'/a Husky Oil\t1620\t$19 Husky\tA\tpr\t200\t$32'/a\t32'/»\t32'/a\t-1 Va Husky\tB\tpr\t150\t$3134\t3134\t3134\t-\tV< Husky\tE\tw\t220\tS5V»\t5*\t5V»\t\u2014\tVa Hydra Ex\t12080\t40\t40\t40\t+2 IAC\t2680\t$184»\t18V»\t184»\t+\tV» Iso\t4600\t101\t101\t101 ITL Ind\t4086\t90\t90\t90\t-2 ITL Ind pr\t150\t$ 874\t8'/a\t8Va IU Intl\t5040\tS107/»\t10V»\t10V»\t\u2014\t4» IU Intl A\t100\t$28\t28\t28\t\u20144 IWC Corn\t500\t168\t168\t168\t\u2014 2 Imasco A\t375\t$2934\t297a\t29'/a\t\u2014\tVa lmp Life\t100\t$60 a\t60\u2019/»\t607a\t+\t\u20194 Imp\tOil\tA\t5548\tS24V»\t24»\t2474 ?\t4» Indai\t100\t$97/»\t9 ?»\t97/» Indai r\t11020\t20\t13\t20\t+7 Ind Adhes 100 $13'/% 13: 13Va \u2014 V» Inexco Oil\t300\t$8\u2019 a\t87a\t8'»%\t+234 Inland Gas\t621\t$8Va\tS'/a\t8* Inland G p 100\t$10\t10\t10\t- Va Inter-City\t* 1800\t430\t420\t420\t-15 1500\tS6V»\t6*\t6 \u2019/a 135 $1947» 193'/a 194V» \u20143* 112\t285\t285\t285\t+ 9 4577\t$257/»\t25V»\t2534\t-\tV« 2500\t$25*\t25V»\t25V»\t-\tV» 11 11-1 2700\t$1274\t114»\t114»\t-\tV» 12\t12'/»\t+\t74 87\t87 2600\t$15 100\t$6 400\t$6 Precamb Pre Cable Pnce Co Prov Bk r 2800\t34 Pursides QCl Ind QCI Ind A Uasar Pet Que Man Q Mattgmi Que Sturg Ram Ranger Rank Org / Readers D Realty A Redpath A Redstone Reitman\t100 Reitman A 5350 Reveisk\t102 Revnu Prp 6685\t76 Rileys D Rio Algom R Little R Little A Roman Ronald Fd 1367 $12 Rothm 2p Rothmn w Russel H Schneid b p Scot Lasal Scot Mis pr 115 $11 Scot York Scotts 'Scurry Rn Seagram Seaway M Shaw Pipe Shell Can Sherritt A Shore To S Siebens Sifton Pro Silvmq Silverwd A Simpsons Simpson S Skye Res Skyline H Slater Stl Slat W Can 7827\t$9' Sonor I A p Southm A spar Aero Spooner Stand I A Stelco A Steep R Steetley I Steinbg A Sterystm Ster Trust Strathrn A Stuart Oil Sundale O Superior A Surpass C Systems D Texaco Txsglt Texore Thom N pr Tombill Tone Craft Tor Star B Total Pet Traders A $8*\t\u2022*\t\u2022* + * $24*\t24*\t74* 160\t160\t160 \u20225\t15\t\u20225+5 $5*\t5*\t5* $16 4\t16'/»\t16* - Va 34\t32\t32\t- 2 50\t50\t50\t+9 164\t160\t160 275\t260\t260 -10 270\t270\t270\t+ 5 12\t11\t11 \u2014 1 31\t31\t31\t- 1 190\tISO\t180\t- 3 221\t221\t221 $14*\t14*\t14* \u2014 * 280\t280\t280 -10 $9'/»\tr/A\t9* - * 235\t235\t235\t+10 $23'/» 23\t\t23\t- 1 28\t28\t28 0 $20* 20*\t\t20* $5*\t5'/»\t5'/» - Va $13*\t13*\t13* - * $13*\t13'/»\t13* - Va $7*\t7*\t7* - * 76\t75\t75\t- 1 95\t95\t95\t- 5 $31\t31\t31\t- * 235\t235\t235 220\t220\t220\t-15 $15*\t14*\t14* - * $12\t12\t12 $14\t14\t14 165\t165\t165\t- 1 $33*\t33*\t33V» + '/\u2022 $19*\t19'/a\t19* - * $10*\t10 Va\t10* - * $7*\t7*\t7* 185\t185\t185 $11\t11\t11 - * 212\t210\t211\t-14 $6*\t6*\t6* $15\t15\t15 $28\t27*\t28 $5\t5\t5\t+10 6 $61\ta 6 '/\u2022 6 V»\t $15*\t15*\t15* - Va $6*\t6*\t6'/a 450\t435\t435\t-25 $9*\t9*\t9* - '/» $5'/»\t5*\t5'/a 26\t26\t26 S8 4\t8'/4\t8 Va + * $7*\t7'/»\t7 Va - V» $10*\t10\t10 290\t290\t290 305\t300\t305\t+ 5 $9\t9\t9 $9',»\tr/A\t9 Va 375\t375\t37S\t-25 $25\t24*\t25\t+ V» 245\t235\t240 18\t10\t18 S8\t8\t8 $29*\t29*\t29* - * 1 128\t124\t14\t-4 $9*\t9*\t9* - Va $18*\t18*\t18* \u2014 * 460\t460\t460\t-15 $7'/4\t7\t7 Va - V» 90\t90\t90\t+4 $11*\t11\u2019/»\t11'/a - * $5*\t5'/4\t5»/4 - * 200\t200\t200\t+15 140\t140\t140 390\t390\t390\t+10 370\t340\t340\t\u201435 325\t300\t320\t+ 5 $27 Va I\t16* :\t17\t+1* $30'/»\t30\t30\t+ Va 10\t10\t10\t- Va $34 Va\t34\t34'/» 70\t70\t70 360\t360\t360\t+10 $41*\t41*\t41* -F * $13*\t13*\t13* +* Intrmetco IBM Int Mogul Inco A Inco B Int Obaska 2500\t11 Interpool Intpr Pipe 3761 $12\u2019 Int Pipe w z200\t87 ipsco Trans Mt Transair TrCan PL TrCan A pr Bow-m pr\t125\t$39\t39\t39 Bralor Res\t100\t206\t206\t206 Bramalea\t525\t475\t465\t465 Brameda\tZ 200\t82\t82\t582 Brascan A\t5235\t$11*\t11\t11 Brdg Tnk p\t100\t$38\t38\t38 Bright A\tz25\t$10'/» 10;\t\t10V» BC Forest\t100\t$16\t16\t16 C Phone 2 65\t$9*\t9V»\t9* V» BCPh 44» p zl?$41( 414» 41 ( BCPh 434 p\tz5 $4372 43 2 43'2 BCP.4.04\t10 $112 112 IIV4-V4 CP 7.04 p\t375 $163» 16* 1644 Broul Reef 6500\t266 2572525' 2 - V» 600 405\t405\t405\t+10 200 490\t490\t490\t10 100\t175\t175\t175\t+ 5 Bulora Cor\t1500\t65\t65\t65\t\u20145 Burns Fds 1205\t$9'4\t9'4\t9'4+\u20194 600 $534\t5V4 5 34 3« 2100\t'$9\t9\t9 2419 $ 10 V4 10\t101 500 $25 Va 25V« 25V» 5 Cal 5.40 p 150 $7434 7434 743* \u20142'/4 Cal P 7 p 250 $65\t65\t65\t-8 \u2018 \u2018 \u2018 20 $101 101 101 z 10 $99'/2 99Va 99'/a Brunswk Budd Auto Budd A w Bushnell CAE A Cad Frv Cal Pow A Cal P 1 p Cal P 9.80 143» 1434 \u2014 Va 6\t6\t+ 6\t6 Z70\t230\t215\t215 Z40\t$87-4\t874\t874 125\t$53»\t53»\t53»\t+\tVa z50 $103/4 10\t10V4 125\t$5'/4\t5V»\t5'/4\t+\t* 1200\t16\t16\t16\t-2 1000\t29\t29\t29\t?V% 200\t300\t300\t300\t-25 Kaiser Re 13970 $11\t1034 103/45- 3» Kaiser wt 13835\t$8'/»\t8\t8\u20143» Karq K'tia 1000\t62\t60\t62\t\u20144 900\t225 700\t$! 100\t$8 635 $11'/» 11'/» ll'/e z53 $107/« 107/» 107/» 1582\t22\t22 Inv Group Inv Grp A Irwin T A Island Tel Jannock Jannock A Jannock D Joliet Joutel K-Tel Intl Kaps Tran Keeprite B Kenting Kerr A A Kerr A B K Anacon ,\tTrCan w\t10851\t32\t30\t31 Trimac\t100\tS5V»\t5'/»\t5 V» 1/4 Trizec w\t750\t28\t28\t28 Turbo R\t100\t1)3\t133\t133\t-\t\t Ulster Pet\t4050\t41\t40\t41 Unicorp F\tz200\t90\t90\t90 1/4 Un Carbid\tz57\t$19*\t19 V»\t19* K off 1er A p 700\t$6Va6 6Va Labatt A Labatt A Lab Mm Lacana L Shore Langis Lau Fin 1900 $19 200\t$28'/»\t28 1640\t420\t415\t420 150\t225\t225\t225 2000\t13\t13\t13 762\t$57/»\t534\t57/i 221 +\t1\tUn Tire A\t1200\t163\t155 s 5*6\t\tUni Trust\t310\t385\t380 8* +\t*\tUnivr Gas\t900\t305\t285 5 11'/»\t\tU Sections\t234\t375\t375 10*\t\tUpp Can\t2100\t104\t104 22 +\t2\tVan Der\t200\t315\t315 6 Va\t\tVersatile\t900\tSI)\t12* 18* \u2014\t*\tVersatil A\t3400\t$12?'»\t12 V» 18* -\t*\tVestgron\t200\tS13V»\t13 V» 28 \u2014\t*\tVillcentre\t2000\t350\t350 420 ¦m\t\tVoyager P\t7850\t$9\t8 Va Cam Mine 36800\t60\t56 56 Leigh Inst\t4100\t220\t200\t220\t+10 Levy A pr\t100\tS53»\t53»\t53» LL Lac\t125\t140\t140\t140 Livingsto\t300\t$9'/4\t9V4\t9'/4\t\u2014\tVa Lob Co A 1332\t$5'/4\t5V.Camflo\t5539\t$10* 10;\t10'/a\tLob Co B\t1510\t$5'/»\t5*\tS Va C Chib A\t1126 405\t405\t405\t-5\t\tLochiel\t900\t100\t100\t100 CSmp RL\t71\t$24* 24* 24 V» - *\tLoeb M\t300\t280\t275\t280 Campau A\t740\t460\t460\t460\t- 5\tLost River\t1500\t285\t280\t285 Campau 7p\t600\t$7*\t7*\t7 V» + V»\tLytton M\t3500\t75\t70\t70 Can\tCem L\t127\tS9J/4\t9'/»\t9* - & C Cem L p\tZ24\t$1234\t1234\t127» C Geother\t13620\t29\t26'a\t29\t+\tI Can\tMalt A\t500\tS20'/4\t20\t20\t\u2014 V4 C Nor West 8850 460\t415\t415\t-40 C Pakrs C\t427\t$18\u2019/»\t18*\t18* -\tV4 Can Perm\t280\t$1534\t153-\t1534 CS Pete 5300 211\t23\t203\t-12 CSL pr\tz20\t415\t415\t415 C Tung\t100\t300\t300\t300 - 5 Cdn Arrow\tz250\t13\t13\t13 C Cablesy 263 $13'/» V»3»'/4 1374 + 3» Cdn Can A\tz30\t$9\t9\t9 Cdn Cel 900\t$5'/» 5\t5 CC Man A 200 $!9'/a 197% 19'/» +V% C Curtis\tzlOO\t35\t35\t35 C Ex Gas\t5800\t275\t270\t275 Vulcan Ind Waiax A Wajax r Weidwod Wstburne Wbur A p Wcoast Vt W Pet A p Wcoast T Wcoast w Westeel CGE CG Invest 360 $2474 24 Va 24 V4 600 $19\t19\t19 C Homestd 4300 480\t475\t480 C Hydro 1400\t$5'/»\t5'/a\t5\u2019/a - Va Cl Bk Com 6642 $267/» 26V» 267 C Ind Gas 2525\t$6'/»\t6\t6 v* CIL\t150 $213» 21V» 213» + V» - 5 ME PC\t10b\t$6*\t634\t634\t\u2014\t74 Maclarn A 100 $28\t28\t28\t\u2014 34 MH Cable\tz28\t$87/»\t87a\t87/» Mclan H A\t1955\t$8*\t8*\t8V»\t\u2014\tVa\tW3stfair\tp MB Ltd .Madeline Magna Int Magnason Magnetcs Majstc Wil Man Bar M Lf Mills Maplex M TSE A8 Maritime Mar T 940 Martin Mass Fer $18*\t18V%\t18* -\tV»\tWestDeld 178\t178\t178\t+\t1\tWestnhse $11*\t11\t11\t\tWhithorse 190\t190\t190\t+\t5\tWilCO 33\t33\t33\t\tWmco A 280\t276\t276\t+\t1\tWindfall 72\t71\t72\t+\t1\tWoodreef $26*\t26V»\t26* +\tVa\tWoodwd 160\t160\t160\t\tW r Harg $6\u2019»\t6 V»\t6*\t\tYk Bear \tvsvryrcynltOO\t\t\tZellers $16 4\t16 V»\t16'4 -\tV.\t $9*\t9*\t9*\t\t 900 Sl3\u2019/4 127/» 127/» - V» 150 S12V4 1274 12V4 - V4 12)00\t30\t25\t25\t-3 Walk GW A 2235 S29V» 293» 29'/» - V% Warn\tCan\t4800\tS7\t7\t7 700\t$9 V»\t97%\t97% 1470\tS93»\t9'/.\t93» + 7» Z100 5000\t420\t415\t415\t- 5 *4\tS1334\t13*4\t1334 6262\t$21'*\t203-\t21\t+\t74 900\t180\t172\t172\t-8 500\t$)2(\t12'/4\t123»\t-f\t7» W Bcas C p 233\t$24'/»\t2,'/»\t24\u2019 2\t\u2014\t74 W\tDecal ta\tJ650\t$53»\t5'/e\t5\u2019/4 West Mine 2120\t251\t245\t245\t-10 z40\t$14\t14\t14 500\t82\t82\t82 125\t$18'/»\t187»\t187»\t-\t1 600\t190\t190\t190\t- 5 5000\t20'/» 20V» 20V» - 1 500\t440\t440\t440\t+10 2000\t9\t9\t9 4000\t48\t48\t48 525 $ 187/« lB'/a 18\u2019/» -* 100\t103\t103\t103\t- 4 100\t220\t220\t22 2375\t$5\t490\t490\t-10 5000\t1\t15\u2019/%\t15: +\tV» 7087\t$11*/»\t16'/»\t11?»+\t'/\u2022 Mas F 2.50\t700\t$25'/»\t25'/4\t25'/4 -\tV» 1000\t10\t10\t10 1100\t$143»\t14'/»\t14?» +\tV% 34\t34\t-1 Matchan Matgmi A Me Adam\t2100\t34 McGraw H\t1100\t$5\t480\t5\t+35 1234 43'/% 8\t8 C\tLencour\t1000\t9\t9\t4\t\tMc Intyre\t200\t$43'/ C\tMalart\t1000\t24\t23\t23\t- 2\tMcLaghln\t400\t$8 C\tManoir\t1400\t370\t365\t365\t-$\tMelchers\t100\t300 c\tMarconi\t6800\t415\t400\t400\t-15\tMelton R E\t900\t350 c\tMerrill\t300\t460\t460\t460\t+ 20\tMentor\t2000\t131 C Ocdentel 1350 110- 2 10H IOV2+'/« Mercantil 2735 J17T4 17V» 17H CP Inve\t1852\t$15*\t15*\t15* - V»\tMerland E\t800\t180\t180\t180\t CP Inve pr\t750\t$31*\t31(\t31V» -Va\tMex LP\t169\t420\t420\t420\t CP Ltd\t12302\t$13*\t13 V»\tD* - Va\tMidcon\tZlOO\t87\t87\t87\t CPL A p\t16\tS8\u2019«\t8\u2019»\t8\u2019/»\tMindamr\t1200\t16\t16\t16\t C Reserve\t600\t220\t215\t215\t-20\tMinrl Res\t650\t75\t75\t75\t-\t1 Cdn Sait\t200\t$13'/»\t13'/a\t13 V»\tMolson A\t503\t$19\t18*\t18*\t Cdn Sup 0\t1069\t$38\t38\t38\tMolson B\t12348\t$16*\t16\t16'/» +\tVa Cdn T8re\tZ 70\t$43*\t43*\t43*\tMon Life\t500\t$26\t26\t26\t Cdn Tire A\t1953\t$46/4\t45*\t45* - *\tMoneco A\t100\t$14:\t14 V»\t14* -\tVa C Uilties 300\t»8'/b\t0\"b\t8'/s +Vb C Util 51.25\t230\t$17-/2 17-/2 17-/2 C Vickers\t1252\t517-v.\t17V.\t17-/2+* CWN 5-/2\tp\t100\t$1074\t1074\t10'/B \u2014\tV.Cendre\t500\t275\t270\t270\t+15 Candel Oil\t118\tSHY.I4Y.U\u2019/.\t+-/.Cenron\t570\t519\t187/b\t19 Capit Div\t50 31\t31\t31\t-1 ¦ Care\t20 400\t400\t400\t5 Carl OK\t4865 283 278 278 - 6 Carl A p\t285\t518-/2 18-/2 18-/2 Cassiar\t1235\t$6*\t6V2\t6/2 Candy A\tp\t125 S6V2\t6-2\t6V2 \u2014\tMs Celanese\t420\t470\t465\t465\t-15 ctl Fund A TOO\t59\t9\t9 2400\t98\t98\t98 3000\t12\t12\t12\t+\tVl 300\t$7\u2019/b\t774\t7\u2019/b \u2014 * 9000\t100\t95\t100\t+\t5 200\t250\t5250\t250\t+10 1050 $10* 10-/2 10-/2\u2014 ( 100\t$6\t6\t6 1500\t55\t53\t555 700\t400\t400\t400 516\t70\t70\t70\t\u20143 5725 $3374 33V.33V.\u2014 -/2 2225\t275\t275\t275 Mtl Trust Mt Wright 2000\t22 Multi-Mi 215 $11?» 11?» 11?» + V»'M 22\t- 3 4 Cent Pat Chib Kay Chieftan D Chimo Chromaco Chrysler CHUM Coch Will Cockfield Coldstm Cominco C°HôNday I 2315 300\t290\t295\t+ S Multi ACC Murphy N B Cook NBU Mine NRD Min NSI Mark NaChrs I Nat Drug Nat Pete Nat Trust New Ath NB Tel N Kelore 22 25900\t56\t53\t53 2200\t300\t5300\t300 550\t475\t465\t465\t+5 500\t85 85\t85\t+4 1300 280\t275\t280\t- 5 12 12 -IV» 1000\t12 200\t199\t193\t199\t\u2014 1 4950 S6V» 6*6 6* \u2014 V» 200\t450\t450\t450\t-25 500\t33\t33\t33\t-2 110\t$14\t14\t1, Z100\t9V»\t9V» 9V% 100 $12?» 12?» 12?» + Va 4500\t16\t15\t15\t- V» N\tProvld\tD\t1000\t27\t27\t27 N\tQue Ragl\t100\t240\t240\t240\t-10 N\tSenator\tz80\t10\t10\t10 N\tYork\tOil\t566\t35\t35\t35 Newconx 1000 365\t360\t360\t- 5 Nfld Te 975\t500 $19'/% 19V» 19'/» Newnor Nick Rim 3000 1000 Computel Coniagas Con Bath 100 $5\t5\t5 1000 80\t70\t70 \u2014 * 1600 $27* 27V» 27* Con Bath p 295 $1574 15* 15* C Bath 68 W\t200\t$10\t10\t10 Con Bldg\t1000\t248\t246\t246\t\u2014\t7 Con Fardy\t7404\t270\t266\t787\t+\t1 c Durham 11000\t56\t516 56\t+3 C Marben\t500\t545\t45\t45\t\u2014\t4 c Morisn\t2550\t160\t155\t155\t-\t5 Cons Pipe 400 350\t325\t325_ -5 Norande A\t581)\t$33*\t33V.\t33*-\t-A Nor lex\t1000 16: 16V» 16'/» NC Oils\t2150\t465 450\t450\t-20 N Canada\t2000\t33 33\t33\t+ * Nor Ctl G\t3260\t$9V- 9\t9\t\u2014 V» Nor Ctl Bp\t233\t$17'/-\t17V-\t17Vii Nor Ct 150p\t306\t$16*4\t16V»\t16* Nor Ctl w 15 115\t115\t115\t-10 Nor Elect\t191\t$27'/%\t27V»\t27V»-\t* Ne Bell w 9550 $8V» 8'* 8V- - * Northgat\t150\t370 370\t370 N Beauc\t2000\t20'/% 19\t19\t\u2014IV» NS Savngi\t100\t$14 14\t14 Nowsco W\t3000\t$19*4\t114»\t19V» -\t* N7-Wst A\t8200\t$11'*\t11V»\t11'/»-\u2019/» 3000\t30\t28\t28\t\tNudlama\t4500\t35\t33\t35\t 3326\t66\t65\t65\t+ 1\tNumac\t3505\t$10*\t9*\t9*\t- * 3090\t315\t305\t310\t-10\tOPI Ltd\t1500\t156\t156\t156\t- 3 4713\t*12\t11*\t11*\t- *\tOSF ind\t100\t300\t300\t300\t+ 10 z65\t$62\t62\t62\t\tOakwood P\tZ400\t75\t75\t75\t 100\t$20\t20\t20\t\tObrien\t2100\t50\t50\t50\t+ 1 1300\t290\t280\t280\t+ 5\tOcelot ind\t400\t$8*\t8\t8\t- * 9700\t120\t115\t115\t- 5\tOkanagan\t200\t$6*6 6*\t\t6*\t z60\t$15*\t15\t15\t\tOntario Tr\t100\t320\t320\t320\t 575\t440\t440\t440\t\u2014 10\tOrchan A\t8050\t250\t240\t250\t+10 8600\t325\t315\t315\t\u201410\tOshawa A\t5755\t$5* 490\t\t490\t-22 1450\t470\t455\t460\t\u201410\tOsisko\t4500\t14*\tt 14:\t14*\t 100\t$9*\t9 Va\t9*\t\u2014 *\tPac Coper\t5000\t85\t85\t\u20225\t- 2 120\t$18\t18\t18\t\tPac Pete\t7260\t$25\t24*\t24*\t- * 400\t$14*\t14*\t14*\t\u20141*\tPaloma P\t800\t160\t160\t160\t- 5 4110\t$8* 8(\t\t8*\t\tPamour\t4835\t455\t430\t435\t-15 Z87\t79\t79\t79\t\tPan Ocean\t5246\t$8*\t8 V»\t8*\t- * 2700\t$8*\t8*\t1*\t\tPancana |\t500\t00\t80\t80\t 100\t$6\t6\t6\t\tPanCan P\t3050\tIU*\t15*\t15*\t- * 250\t$9*\t9*\t9* + *\t\tPan go Gld\t1500\tSS\t50\t50\t- 5 200\t390\tJ90\t390\t\tPatmo N V\t914\t$13\t12*\t12*\t\u2014 * Con DiStrb Cons Gas Con Gas A Con Gas D Conwest Cop Fields Corby vt Cornât tnd Coseka R Craigmt Crain R L Crwn Trst C Zelrba A Crush Intl Cuvier M Cyprus DRG Ltd A Daon Dev D,CEC|dona\t500 30 30 30 Delian Ltd\t200\t$5*, 5'/»\tSW+ * Unison\t746 $59\t|58*\t59 -\tA Ë&\tss s\" »**«\u2022* ;* SSX\"1\t™$w* Pete 2025 $30* 30* 30* \u2014 -A D Br.dge 510 $25-,.25\t25 * °D«rtesPc»rA 2+06 $25* 25-/S 25*5\u2014 'A Do-n Store .900 $17* 17* 17* Pembin\tA\t257\t260\t260\t260 Pembin\tB\tz40\t275,\t275\t275 Pennant\t200\t225\t225\t225\t+10 P Dept\tS\t1836\t400\t400\t400 Pttrotina\t400\t$11*\t11*\tII* Petrol\t500\t125\t125\t125 Peyto Oils\tJ00\t310\t310\t310\t-\tS Pine Point\t3814\t$30\t297»\t29?» P.ttS C 2700 $6'A 6\u2019-»\t6A Place G\t14300\t35'/»\t31\t32-7 Placer\t1950\t$20\t20\t20\t-\tV»\t* Plysr 840\t100\t$23'/%\t23'/%\t23'/»\t+\t'A Titres Ventes Meut Be» Perm.Ch.IU Int\t650\t$10/»\tI0+»\t10* \u2014\t4% Intpr Pipe\t1500\t$12\t11?»\t11?» Iveco a\t500\t$8?»\tI*\t§ a Kaiser Re\t2400\t$11\t10?»\t10?» -* Kaiser w\t500 S8\t8\t8 \u2014 : MB Ltd\t1450\t$18*\t18V»\tll1/»\u2014'-» Mrt El e\t500 $6'/» 6V» 6'/» \u2014 V% Mass Fer\t1690\t$11?»\t16*\t16!»\u2014\tMi Mercantl\t1675\t$173,4\t17'/»\t17*-'/» Mice Inv\t100\t$10'/»\t10'/»\t10'/» \u2014\tV» Mol son A\t550\t$18*\t18;a\t18?» Monenco A\t200\t$14\u2019/%\t14V»\t14V» \u2014\t'/% Moore\t965\t$4534\t,5\t45'/» -\t* Murphy\t600\t475\t475\t475\t+15 N B oel b\t175\t$19\t19\t19\t-\t% Nfi cl a\t100\t$117/»\t11?»\t11?» +\tV» Noran a\t435\tS33V»\t33'/%\t33'/% \u2014\tV% N Elec\t700\t$2734\t27V»\t27'/»-* N Elc w\t13100\tS8\t8\t8.4\t-\t* oshawa A\t200\t500\t490\t490\t-10\t_ Pac Pete\t4220\t$25\t2434\t247/» -\tV» Pancan\t700\t$157/»\tIS*\tIBM -\t\u2019/» Pan Ocean\t500\t$8V»\t8V*\tI'/*\t\u2014\tV% Placer\t2200\t$20*\t20'/»\t20'/» -\tVa Popular\t900\t150\t150\t150\t+10 Price Com6 500 $16'/i 16V» 16'/» \u2014 '/» Qebcor\t1070\t$7\t634\t7\t+\tVa R3itman\tA\t100\t$13'/%\t13\t13:\t-\tV» Rio Algom\t814\t$31\t30*\t30*-\t?» Royal BSnk\t385\t$33*\t33\t33: Seagram c\t1632\t$28\t27*\t28\t-\t* Shell Can\t850\t$1534\t15*\t15* -\t* Simpsons\t2200\tS7'/4\t7*\t7V*\t\u2014\tV» Stham a\t100\t$2,34\t243*\t2434 \u2014\tVa Stelco a\t900\t$29*\t29'A\t29\u2019/» -\t34 Tele Met b 529\t$5'/a\t5'/» 5Va \u2014 'A'Te Thom A\t000\t$12\t12\t12\t-\tVa TD Rit un\t200\t$25*\t25*\t25* -\tV» Tot Vet A\t1500\t$5'/»\t5*\t5*\t-\t* Trans Mt\t200\t$934\t934\t934\t-\tVa Tnzec Crp\t1000\t$15*\t15'/»\t15'/»-\tV» Unt Bank\t800\t385\t385\t385 Villager\t100\t145\t145\t145 Wiax rt 3175\t286 28\t28\t-1 Walk a\t445\t$29*\t29*\t29* -\tVa Warn Her\t200\t470\t470\t470 Wstburne\t3005\t$9 4\t9'*\t9'a\t+\tV* Zellers\t1700\t500\t485\t490\t?10 bourse Canadienne Industrielles Au comptoir ) ( Denrées 3390\t$5'/a\t5*\t5* -'A 1705 $13'A 13'/» 13\u2019/»- V» Trader B p\tz50\t$20\t20\t20 Trade 7V» p z25 $32?» 32* 32?»6 Trader 66 w\t200\t230\t2J0\t230\t\u201425 Trader 69 w\t500\t450\t450\t450 Tr C Glass\t100\t400\t400\t400 Tr Can Res 9500\t46\t45\t45\t-1 '/% 1825\t$9?»\t934\t97/» + V» 100\t168\t168\t168\t-\t2 2767 S9V» 9*\t9* -'/\u2022 Z 8\t$51\t51\t51 TrCan B pr\t200\t$29\t29\t29 TrCan C pr\t1303\t$34\t33'/%\t33'/%\t-\tV» TrCan Dp 200 $50* 507/» 507/» -\t-\t-\t-\t+\tj - 3 UGas A\t1550\t$7*\t7'/»\t7'/» UGas 6 pr\tz25\t$28*\t28*\t28'/»\t5 UGas 834\t100 $ 183-* 1834 18*5?Va Union Oil\tZ6\t$734\t734\t734 U AsbestO 1450 490\t490\t490 U Canso 7650\t$77/»6 7'/»\t7'/» \u2014 'A U Keno\t2)6\tSU'/»\t11*\t11V»\t+\t\u2019A Ang P H\t260\t$11\t11\t11\t+ * Crawfd Al\t200\t250\t250\t250\t+ 10 Domco\t500\t250\t250\t250\t-50 East Bak\t200\t$7'/»\t*\t7'/»\t+ V» Fiscal pr\t12000\t20\t20\t20\t-150 Isec Canada\t100\t140\t140\t140\t MR Rice\t100\t$16'/»\t16*\t16'/» + *\t Wabasso\t100\t$10*\t10*\t10*\t\u2014IV» Mines et pétroles\t\t\t\t\t Abitib Asb\t600\t12U\ti ia\tuu\t+5 Acroll Ltd\t500\t25\t25\t25\t Baste Res\t2800\t$ 11V»\t10V% 1*\t\t- * Bateman\t4000\t4\t4\t4\t Bayard\t1000\t7*\t7*\t7* +1\t Cadillac Ex\t5500\t80\t75\t80\t+8 Cons Imp\t7000\t10\t10\t10\t C Louana\t10C0\t32\t30\t30\t-4 Dumont\t8500\t1»\t11\t11\t+ 1 Dxn Mn\t5000\t66\t65\t65\t-4 East Mai\t1600\t275\t272\t2 2\t+ Gaspe Q\t4500\t220\t220\t220\t-5 Goldex\t1000\t32\t32\t32\t-1 Gold Hk\t5500\t14\t14\t14\t-3 In Norv\t5000\t3\t3\t3\t Kiena\t1000\t175\t170\t170\t-6 Lynx CEx\t7600\t157\t152\t193\t-3 Mcdn m\t2000\t66\t66\t66\t+ 1 Massval\t2000\t22\t22\t22\t-1 Mistango\t15000\t7*\t7\t7\t Mt Jamie\t3000\t17\t17\t17\t+1 M Pleas\t7500\t13\t12*\t12*\t\u2014 * Muscoch\t1000\t3IV»\t31\u2019/»\t31* + *\t N Jobu\t1000\t31\t29\t31\t-4 N Mt Cost\t3000\t3\t3\t3\t N Ungava\t1000\t15\t15\t15\t\u2014 * Newrich\t4500\t116\t11\t11\t Nocana\t50005\t25\t25\t25\t+4 NA Asb\t100\t64\t64\t64\t NA Rare\t30000\t36*\t32\t32\t-5 Peso Silv\t1500\t26\t25\t25\t Que Ex 1\t3000\t41\t40\t41\t+ 1 Roy Agas\t3500\t46;\t44\t44\t-1 Sil Stack\t5000\t34\t30'/» 30* -3:\t\t S Dufault\t20000\t5\t4\t4\t-1'/» Stand Gld\t13000\t20 V»\t20\t20\t-IV» Stafrd\t500\t68\t68\t68\t T alismn\t1000\t8\t8\t8\t Fonds mutuels bourse de Montréal MONTREAL (PC) - Les cours étaient irréguliers à l'ouverture de la Bourse de Montréal, mardi.Kaiser Resources fléchissait de 1-4 à SU.International Nickel A de 1-8 à S25 3-4, Shell Canada de 1-8 a S15 5-8.alors que Interprovincial PipeLine gagait 1-8 à S12 et Hudson\u2019s Bay 1-8 a 515 3-4.Titres Ventes Heut Bas Ferm.Ch.Abitibi\t11990\t$9*\t9*\t9**\t-\t* Alta Gas T\t712\tSU\t1034\tU\t+\t'A Alcan\t6450\t$21 V»\t21V»\t21*\t+\t* Aigoma St\t600\t$28*\t28*\t28V»\t-\t'A Au'faine\t500\t$20\t20\t20\t+\t* Asbestos\t281\t$1934\t19*\t19*\t-\t* Bank Mtl\t818\t$17\t16*\t16*\t-\tV» Bank NS\t2146\t$44*\t44*\t4434\t+\t* Banq CN\t539\t116*\t16\t16 Bq Deprg\t400\t$16\t16\t16 Bq Pv Can 1174 $12'/» 12'A 12*\u2014 Va BqPC rt\t29894\t575\t29\t29\t-6 Bell Canad 2154 $41* 41'A 41*\u2014* Bell D pr\t550\t$46\t453/i\t4534 Bell E pr\t415\t$25\t25\t25\t-\t* Bombrder\t3000\t300\t300\t300\t+0 BP Can\t980\t$11*\t11\t11*+\t* Brcan a 1313 $11** 11\t11\t- * BC Phone\t100\t$93*\t934\t9*\t+\t* Cal P a\t2350\t$25*\t25*\t25* Camp a\t100\t460\t460\t460 Can Cem L\t1251\t$934\t9*\t9* - '/a Can Perm\t100\t$1534\t1534\t1534\t-\t* Cdn Cable\t234\t$13*\t13\t13\t-1 C lmp Bank 235\t$ 2634\t2634\t2634\t-\t* CIL\t100\t$21*\t21*\t21* C Int P w\t100\t$14'/a\t14*\t14*\t+\t* Cl Pow pr\t475\t$12\t12\t12 CJV\t1600\t275\t260\t275\t+25 C Marconi\t3400\t410\t410\t410\t?5 CP Inv\t4500\t$15*\t1534\t1534 -* Cdn Tire\tA\t342\t$46\t46\t46 C V.ckers 1500 $17'A 17* 17* CPLtd\t4600\t$13* 13* 13V» Cent Dxn\t2000\t70\t70\t70 Chrysler 190 $11\t1034 10* - Cominco \u2022\t5955 $33'/» 33* 33* Comodor\t2500\t340\t250\t265 Con Bath\t400\t$27*\t27*\t27* C n Gas\t1400\t$12;\t117*\t11?» Con Glass\t12650\t$13\t13\t13 Cr Zell A\t100\t$15\t15\t15 Dome Pete\t1500\t$30*\t30*\t3034 D Corset\t110\t400\t400\t400 Dofasco a 534 $25* 25* 5* D Tex a\t900\tS8A\t8*\tl'A Domtar\t2650\t$20*\t20'%\t20'/» Donohue\t200\t$8'4\t\u2022*\t8* F et Nck 295 $28\t2834 9 Fin Coll\t6400\t145\t145\t145 Fulcr 6p\t100\t$6*\t6*\tè\u2019/i Genstar L\t600\t$17*\t17*\t17* Home A 8200 $25* 25\t25 Huds Bay a\t200\t$18*\til »\tH* H Bay Co\t1300\t$1534\t15*\t15* MB Oil Gas\tHOO\t$31*\t31*\t31* Huron\t250\tS22|4\t22*\t22* Musky Oil\t367\t$18*\t18*\tII* I AC\t1900\t$18*\t18*\tII* Imp O a\t6986\t$24*\t24*\t24* Int Nick s\t750\t$25*\t25*\t25* Int Nick b\t127\t$25*\t25*\t25* AGF Group Amer Grwth 4.09 Cdn Gs Egy 10.77 Cdn Sec Gth 4 64 Cdn Trusteed 4 26 Corp Invest 5.05 Corp Inv Stk 4.17 Gwth Equity 5.22 Japan\t6\t33 Svecial\t2.42 All Canadian Gr Compound 5.12 Dividend 5.31 Northrn Egy 3 03 Revenue Gth 3 78 Venture 2 40 4000\t3\t63 Calvin Bullock Gr Acrofund 1 08 CIF\t423 Eaton Group Commwth 12 31 Growth 7 95 Income\t4\t20 Internatnl 5 31 Leverage 3.14 Venture 2 69 Viking\t491 Guardian Group Enterprise 80 GIS Comp 8 01 nGIS Income 2 59 yGrowth Fnd 7.47 North Amer 3.04 Mutual Acu 5 28 Mutual Inc 4 37 Sec Income 9 57 World Equity 4 69 Investors Group yGrowth 10 47 ylnternatn! 5 10 yJapan\t7\t69 yMortgage 4 84 yMutual 4 93 -yRetiremnt 5 14 yProvidt Mu 6 52 yProvidt Stk 4 77 yNat Res Gth 3 58 Planned Invest Gr Canada Cum 4.11 Canada Gth 4 84 Pld Resourcs 3 59 Pld Sec Inc 5.24 Taurus\t3.28 Prêt et Revenu Gr Américain 7.35 Canadien 5.97 Retraite 5.58 Prevest Mut 6 62 Prudential Group Growth 5 39 Income\t4 78 Savings Invest Gr American 7.35 Canadian 5 97 Retiremnt 5 58 United Bond Shr yRoyFund 5 97 yRoyFund In 4 94 United Group yAccumula 3 98 yAccumu R 4 22 yAmerican 1.11 yHorizon 1 66 ySecurity 4 46 yVenture 2 23 yVenture Ret 3 81 Universal Gr Save Equity 7 55 Save Income 4 96 Non Members Andreae 4 70 Assoc inv 4 95 Métaux PARIS (AP) \u2014 Voici les cours de l'or à la clôture, mardi, sur les principaux marchés mondiaux, en dollars par once: Londres 141.25 Paris 148.46 Francfort 138.91 Zurich 141.25 Hong Kong 135 41 Beyrouth fermé.PARIS (AP) \u2014 L'once d'or fin a coté SI40 73 au fixing du matin contre S145 182 au fixing de lundi après-midi.TORONTO (PCD) - Handy and Harman of Canada Ltd.évaluait (argent canadien, mardi, a S4 624 l'once de Troyes.Blythwood Bras Dor B C Oil Lands B C T 10 16 pr BSunet Las C D C \u2022 pc Cont Copper Deiour Eastyate Mnrls Equicorp A -Fonds F I C pf Graph Com Indai Rts Kaiser Res new London Lifo Melville Mico Ent Modico Naganta Mng Rengold Wajax Rts Cdn G Eng B W 4500\t67\t67 1000\t80\t80 400\t350\t340 1300\t$24*\t24* 400\t165\t160 2026\t$98*\t97* 1000\t50\t50 7000\t59\t55 5000\t5\tS 200\t300\t300 65\t$5\t5 12000\t44\t36 1275\t20\t12 5600\t$11*\t10* 75\t$92\t92 2000\t75\t75 100\t240\t240 2025\t55\t35 4000\t1)\t12 900\t115\tno 944\t27\t27 500\t475\t475 yBeaubran 4.13 nBolt rem E 5.56 Cambridge Gr yGrowth 6.37 ylntl Energy 2 12 y Intl Gth 4.34 ylntl Income 3.27 yUnivesf 5 20 Cdn S Afr Gd 5.46 Canagex Gr yBond\t9.10 Fund\t8.90 Internatnl 7.55 yMortgage 10 03 yCapital Gth 9.32 xChase\t6.10 xComp Cap 3.79 Desiardins Gr Canadian 673 yHypotequ 4 23 ylnternaM 6.23 vObligatns 4 64 Quebec 3 58 PEP\t2\t07 nySpec\t3.59 Dixon, Krog 5.12 yDomin Comp 5 98 yEntarea Inv 5 61 ynExecut Can 5 76 ynExecutv Int 1.53 xFid Trend 18 31 nHarvard 5.06 Heritage\t1\t68 Industrial Gr ylndust Eq 4.57 ylndust Gth 14.59 Indust Inc 10.17 Timed Invest 5 50 Keystone Gr Canada 6.01 Cus K-2\t4\t72 Cus S-l 16 16 Cus S-4\t2.77 Polaris\t2.93 xLex Rsrch 12 44 xManhatn 2 47 Marlborough 4 01 Natrusco 13.50 NW Group yCanadian 4.36 yEquity 4 90 yGrowth 4.50 xOne Wm St 12.81 xOppenhmr 5.56 Pemberton Gr nPacific Div 4 59 nPacific Inc 2 68 nPacific Res 2.42 nPacific Ret 4 35 nPacific US 3 37 PHN Group yBond\t10 48 yCanadian\t6 69 Fund yPooled nyRRSP PM F Managmt nPension Mu 5 79 nXanadu Fd 3 09 Principal Gr Collective\t4 99 Growth\t3\t69 venture\t2 23 xPutnam\t*Ï5 Scotiafund 0 90 xTech\t6\t08 Temple Gth\t7 97 Trans Canada Gr A\t4\t98 C\t10\t50 Special\t3.93 Vanguard 4.02 Western Gth 471 11.41 26 40 10 30 Fruits et légumes MONTREAL (PC) - Prix pavés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité.Ces prix sont fournis par le ministère de l'Agriculture du Québec Fruits Pommes: Lobo, S3 50 a $4 00 la boite de verger Délicieuses rouges, S5 00 la boite de verger ; Macintosh, S3 50 a S4.00 la boîte de verger; Wolf River, $3.50 à S4.00: pommettes, S6 00 à $7 00 la boite de verger.Poires: $6 50 a S7 00 la boite de verger.Légumes Aubergines: $4 50 le boisseau.Betteraves: .50 pour 6 paquets; $2.00 pour 25 lb; $3.00 le 50 lb.Blé d\u2019Inde: .50 la douzaine.Brocoli : $6.50 à $7.00 pour 14.Carottes: SI 00 la doz.de paquets; mini-carottes, $4 50 à S5 00 pour 20 cellos de 2 oz; 53.25\tpour 24 cellos de 10 onces; 51.25\tpour 25 lb et $2 50 pour 50 lb Céleri: $4 50 à $5 00 pour 24.Choux: chinois.S3.00 pour 12; verts, $2 25 à $2.75 le 50 lb; Savoie, S4.00 à $5.00 pour 12; rouges.S3 00 à S3 25 pour 12.Choux-fleurs; $3 00 à $3.50 pour 12.Choux de Bruxelles: $7.00 pour 16 pintes ou S5 00 pour 12 chopines.Citrouilles: $4.00 à $5 00 la douzaine.Concombres: ordinaires, S5.00 à S6.00 pour 6 douzaines.Courges-courgettes: $3.00 pour 12; zuchini.$4 00 la boîte de 20 lb.Echalotes; $3.00 a $3.50pour 3 douz.Fèves, jaunes et vertes: $4.00 à S5.00 pour 20 lb.Laitue: frisée, $3.00 pour 24 paquets; Boston, S4.00 pour 16; romaine, $3.00 pour 16; chicorée, S2.50 pour 16; Iceberg, S3.00 18; escarole, $2.50 pour 16.Menthe; $2 50 la douzaine de paquets.Oignons: No 1 rouges, $4.75 à S5 00 pour 24 cellos de 2 lb ou 10 cellos de 5 lb: jaunes gros,$5.00 le 50 lb.jaunes moyens: S3 00 a S3 50 le 50 lb; SI 75 pour 25 lb; jaunes petits, 65 cents pour 10 lb Fanais: S4 50 à $5 00 pour 12 cellos de 2 lb.Persil : S5.00 pour 5 douzaines de paquets.Piments verts : S4 00 à S4.50 le minot; rouges, S6.00 à $7.00 le minot.Poireaux: SI 50 à SI.75 la douzaine.Radis: S3.00 pour 3 doz.de paquets: S2.75 à S3 00 pour 30 cellos de 6 onces.Rutabaga: S3.00 les 50 lb.Tomates: de champ, rouges et roses.S3.50 à S4.00 le 20 lb.Pommes de terre de table; S2.35 à S2.50 le sac de 50 lb; lavées.S5.50 pour 10 cellos de 5 lb.Arrivages: 5,437 sacs de 50 lb Avis: A compter de ce jour, les pommes de terre de table No I vendues au Québec doivent être d'un minimum de 2 1-4 pouces de diamètre et d'un maximum de 3 1-2 pouces WINNIPEG (PC) - Le colza de Vancouver était la denree la plus active, mardi, a la Bourse des denrées de Winnipeg oil il a clôturé avec des gains remarquables Les prix des autres denrées étaient soit soutenus soit légèrement en baisse.Le volume de lundi a été de 165.Q00 boisseaux de blé d'engraissement, 341.000 d avoine, 681,000 d'orge, 132,000 de seigle, 294.000 de lin et 1,018,000 de colza.Il n\u2019y a pas eu de transaction pour le mais.MONTREAL (PC) - Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture.Beurre: arrivages courants, 92 points, SI .02 ; 93 points.SI .03 ; Commission canadienne de l\u2019industrie laitière.S 03 Fromage cheddar: blanc, SI 06; coloré.SI 063.Poudre de lait écrémé: No 1 contenants de 50 lb.59-66; procédé par rouleau et par vaporisation.39-42.Lait de beurre en poudre, 48 à 50: pour nourrissage, 37 a 4t.Lait évapore.48 contenants de 16 onces.$15.95.Lactosérum en poudre, pour nourrissage: procédé par rouleau.6 3-4 à 7; procédé par vaporisation.12 a 14; procédé par vaporisation\tnon- hydroscopique, 25 1-2.Prix des oeufs, prix moyens des grossistes aux détaillants, en boite d\u2019une douzaine: A-extra gros, 94.8; A-gros, 87 9; A-moyens.75 9; A-petits, 62.8.Prix de gros aux distributeurs alimentes par la Fédération des producteurs avicoles du Quebec: A-extra gros, 92; A-gros, 85; A-moyens, 73; A-petits, 60; A-peewee, 42.Pommes de terre de table: Québec, S2.35 a S2 50 les 50 Ibs; arrivages: 5,437 mannes; I.P.E., S3 35 à S3.45 les 50 lb, SI 90 à SI.95 les 25 lb, 82 a 84 les 10 lb ASPIRATEURS MURAUX rpKvrcuum Rosaire Pomerleau prop\t-\u2014_ Maqoq \u2014 Tel (819) 843 4677 D'ici 10 jours Faillite de la Bricklin?DETROIT (AP)-La première compagnie depuis 30 ans à se lancer dans la fabrication d\u2019automobiles en série en Amérique du Nord risque d\u2019être en faillite d\u2019ici à 10 jours, estime son fondateur, Malcolm Bricklin.M.Bricklin a déclaré lundi que la General Vehicle Inc.de Scottsdale, Ariz., qui fabrique la voiture de sport Bricklin de $10,000 présentera cette semaine une demande de réorganisation en verti de l\u2019article 11 de la Loi fédérale américaine sur les faillites.M.Bricklin estime que la compagnie pourrait connaître la faillite en dépit de ce projet de réorganisation.\u201cLes choses vont très, très mal\", a déclaré le millionnaire de 36 ans à AP lors d une interview téléphonique depuis son bureau de Scottsdale.\u201cNous avons besoin immédiatement de $4 à $5 millions.\u201d Les problèmes financiers de Bricklin ont tourné au tragique, la semaine dernière, lorsque la province de Nouveau-Brunswick a mis en tutelle la cie Bricklin Canada Ltée qui fabrique la voiture sport.Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, M.Richard Hatfield, avait annoncé que son gouvernement avait décidé de couper les subsides qui maintenaient la compagnie à flot.Bestiaux MONTREAL (PC) - Les arrivages de bétail sur le marché aux bestiaux de Montréal, mardi, étaient légèrement supérieurs à ceux de mardi dernier et presque essentiellement composes de vaches laitières.La demande était bonne dans toutes les catégories d\u2019un marché animé.Les prix étaient généralement stables.Arrivages de la semaine: bêtes à cornes.321; veaux.361; moutons et agneaux.10.Prix mardi Bouvillons de qualité commerciale.S20-33.Génisses: de qualité commerciale.S25-S27.25.Vaches: DI et D2.S21.50-S25: D3.S19.50-S21.25: D4.S14 25-S19.25.Taureaux: S22.75-S26.75.Les arrivages de veaux étaient plus nombreux par rapport à ceux de mardi dernier et presque essentiellement composes de veaux de bonne qualité.La demande était bonne dans foules les categories d un marché animé Les prix étaient stables comparativement a la semaine dermere.Dividendes Dividendes trimestriels, à moins d avis contraire.Extendicare Ltd., cinq cents, payables le 15 nov.Inscription le 31 oct.Madean-Hunter Cable TV Ltd., six cents payables le 30 oct Inscription le 9 ot.D.A.Stuart Oil Co.Ltd., 20 cents, augmentation de nnq cents, payables le 1er déc.Inscription le 13 nov.L\u2019usine, une ancienne fabrique de balais et brosses, de Saint-Jean, a fermé ses portes le même jour et la plupart des employés nord-américains ont été licenciés.Le Nouveau-Brunswick, qui a investi $20 millions dans la compagnie depuis 1971, en est propriétaire à 67 pour cent.Le gouvernement Hatfield, qui avait encouragé la province à soutenir Bricklin il y a quatre ans grâce à un investissement de $500,000, afin de renforcer les ressources industrielles de la province, a accordé a l'entreprise un subside de SI 2 million il y a seulement deux semaines.M.Bricklin déclare que l'avenir de l\u2019usine se trouve maintenant dans les mains de la province.\u201cSi l\u2019usine ne rouvre pas ses portes d\u2019ici une semaine ou 10 jours, Bricklin Canada et General Vehicles seront en faillite \u201d, estime M.Bricklin.Le fondateur de la marque automobile estime qu\u2019il faudrait au moins $10 millions de fonds supplémentaires pour élargir la production et améliorer les opérations de marketing.\u201cMais nous aurions pu nous passer de l'argent.Nous n'en avions pas besoin pendant quelques mois.Maintenant nos fournisseurs ont perdu confiance et réclament leur dû immédiatement\u201d, déclare M.Bricklin.Devises étrangères MONTREAL (PC) - Voici les taux des devises tels qu\u2019ils sont fournis par la Banque de Montréal.Les cotes sont en monnaie canadienne: Afrique du Sud (rand) 1.2080 Allemagne de l'Ouest (mark) ,3890dAustralie (dollar) 1.3100 Autriche (schilling) .0555 Belgique (franc, convertible) .0261 Bermudes (dollar) 1 0450 Brésil (cruzeiro) 1269 Bulgarie (lev) 9867 Chine (yuan) 5400 Danemark (couronne) .1690 Espagne (peseta) .0174 Etats-Unis (dollar) 1.0248 France ifranc) .2295 Grèce (drachme) 0320 Hongrie (forint) .0212 Inde (roupie) 1200 Italie dire) 001515 Japon (yen) .003440 Mexique (peso) .0840 Norvège (couronne) .1840 Nlle-Zélande (dollar) 1.1000 Pays-Bas (florin) .3795 Pologne (zloty) .0467 Roumanie (leu) 2043 Roy -Uni (livre sterling) 2.0932 Suede (couronne) .2305 Suisse (franc) .3780 Tchécoslovaquie (couronne) .18 75 URSS (rouble) 1 41 Venezuela (bolivar libre) .2413 Tendances de la bourse.NEW YORK (AP) - Les cours se sont de nouveau effrités, mardi matin, à l\u2019ouverture de la Bourse de New York en raison de l\u2019inquiétude suscitée par les fluctuations des taux d'intérêt et les perspectives économiques générales.L'indice Dow Jones enregistrait un recul de 6.18 points à 799 05.qui s'ajoute à la chute de 13.37 points subie lundi, la pire depuis un mois.Les pertes étaient trois fois plus nom-breuss que les gains.Northeast Utilities, en baisse de 1-8 a S8 7-8.était la valeur la plus active à la Bourse de New York IBM fléchissait de 1 1-4 à S189 1-2.Indice inchangé WASHINGTON (AFP) \u2014 L\u2019indice composé de l\u2019activité économique est demeuré inchangé en août, indique mardi le département du Commerce.Cet indice, qui regroupe 12 indicateurs économiques de base, avait enregistré cinq mois consécutifs de hausse avant le mois d\u2019août.La stagnation enregistrée le mois dernier pourrait éventuellement signaler un ralentissement de la reprise économique aux Etats-Unis, mais les experts du département du Commerce estiment qu'il est encore trop tôt pour se prononcer.Les entreprises manufacturières américaines espèrent en tous cas un nouveau dégonflement de leurs stocks et une bonne progression de leurs ventes au cours du dernier trimestre de l\u2019année.Selon des prévisions publiées par le département du Commerce, les stocks de ces entreprises devraient diminuer de 1.3 p.c.au quatrième trimestre et leurs ventes progresser d\u2019environ 4 p.c.Disparition d'une chaîne de montage TORONTO - Si vous visitiez les usines de montage des auto-mobiles Saab-Scama à Trollhattan en Suede, vous chercheriez en vain après une chaine de montage.E)le a en effet été remplacée, en vue de promouvoir la qualité d\u2019une production soutenue, dans d\u2019agréables conditions de travail.par une méthode d\u2019alignement de fabrication, mis au point par ce fabricant suédois, ajoutant ainsi une innovation de plus dans la longue histoire des perfectionnements qui, depuis plus de 50 ans, font l\u2019envie des autres membres de l\u2019industrie automobile d\u2019Europe.L\u2019abolition de la chaine de production aux usines de Troilhattan provoquera certainement de grands remous sociaux et techniques dans les milieux de l\u2019automobile du monde entier.La transformation de S2.3 milloins consistant à abandonner une installation démodée de convoyeurs de carrosserie en faveur d\u2019un système électronique moderne de manutention en usine, est une preuve de plus de la démocratie Scandinave à l\u2019oeuvre.Ce système a été con/u par les ouvriers carrosseurs, conjointement avec les responsables de la production, les techniciens et les spécialistes de la manutention des matériaux et des systèmes de convoyeurs.Les transformations eurent lieu pendant la fermeture en août dernier pour les quatre semaines des congés.Tout en constatant que cette \"méthode d'alignement\" en fa-brication améliore la production sous de nombreux aspects techniques et économiques.Saab-Scania souligne surtout le recul énorme des contraintes qui restreignaient le plein rendement des travailleurs avant l'adoption du nouveau système.En effet, le travail qui incombe à chaque équipe est réparti par rotation, c'est-à-dire que tous ses membres rempliront, individuellement.une gamme plus étendue de fonctions que par le passé, à la plus grande satisfaction professionnelle de chacun.Bénéfices nets Canadian Vickers Ltd., pour les neuf mois terminés le 31 août 1975: S2,744.000, soit $5.02 l'action, au regard de SI,563.000, ou S2.86 en 1974.J.U.Carrier Shoe Co.Ltd., pour les neuf mois terminés le 31 juillet 1975: S91,000, soit 15 cents l\u2019action, au regard de $53.000, ou neuf cents en 1974.Dominion Citrus and Drugs Ltd., pour les six mois terminés le 31 juillet 1975: S407.000.soit 46.6 cents l\u2019action, au regard de $432.000.ou 49.7 cents en 1974.Intermetco Ltd., pour les neul mois terminés le 31 juillet 1975 S2.542.000.soit SI 79 l\u2019action.au regard de S2,142.000, ou SI 52 en 1974.M.Loeb Ltd., pour les 26 semaines terminées le 26 juillet 1975: SI,910.000.soit 39 cents l'action, au regard de SI.698 .000.ou 35 cents en 1974 Trizec Corp.Ltd., pour les neul mois terminés le 31 juillet 1975: S2.163.000.soit 28.8 cents l'action, au regard de S3.556.000.ou 48.2 cents en 1974.BETON k L\u2019ESTRIE m 567-3989 BETON PREPARE EN USINE (PRE-MIX) 1 t LA TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 1er OCTOBRE 1975\t15 Le regroupement à l'ordre du jour du congrès de l'Union des municipalités l*ar NORMAN DELISLE .QUEBEC (PC) U ministère des Affaires municipales sera de nouveau invite \u201cà développer un plus grand leadership en matière de regroupement municipal\u201d, lors du Congrès de l'Union des municipalités qui s'ouvre aujourd'hui.mercredi, a Québec.Dans un des six ateliers du congres, celui sur l'amenagement du territoire, un des documents à l etude est le mémoire rie l'Union des municipalités sur l'urhanisation Deux recommandations s'y dégagent la reduction du nombre ries municipalités au Quebec afin rie pallier a la faiblesse adminis trative et d\u2019assurer de mnl leures conditions rie planification et de développement economique; \u2014\tla nécessité pour le ministère des Affaires municipales de développer un plus grand leadership en matière de regroupement.Ces recommandations sont basées sur celles publiées en 18H8 dans le rapport La have On y suggérait alors une Loi-cadre sur l'urbanisme afin d'assurer un développement harmonieux ries villes Cette loi se fait toujours attendre.Parmi les demandes municipales, on retrouve: \u2014\tle droit pour les municipalités d'etre exemptes rie l'application rie la Loi rie l'impôt sur la vente au détail; \u2014\tune demande au gouvernement rie discontinuer le mode rie subventions aux municipalités, échelonne sur une pé-\u2022riode rie 10 ans.I.oisirs Les représentants municipaux profileront egalement du congres pour se prononcer sur la création, cet automne.ri un ministère québécois des Loisirs La rreation rie ce ministère avait été annoncée dans le discours inaugural de mars dernier et confirmée en août par le premier ministre, M Robert Hourassa.qui était de passage aux Jeux du Québec, à Trois-Rivières.Le futur ministre des loisirs, le depute de Vaudreuil-Soulanges, M Paul Phaneuf, sera invite a exposer son point rie vue devant les délégués du congres rie l'Union ries municipalités du Québec I.atelier sur les loisirs traitera egalement rie la participation des municipalités aux programmes ri assistance financière du Haut-commissariat a la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports., Lan dernier, le HCJLS a mis 41 p c de son budget au service des municipalités, soit un montant global de SI2.380.000.Trois autres ateliers seront' ouverts aux délégués On traitera rie la refonte des lois municipales.un autre des relations ouvrières et un dernier du transport en commun en milieu urbain.Ce dernier atelier aura à traiter du problème du coût toujours croissant du transport en commun pour les grandes villes.Ainsi, un document nous apprend que le transport en commun coûte 528 par année per capita a la ville de Montréal.518 a Québec et J14 dans l'Outaouais.Le congrès de l\u2019Union des municipalités se poursuit a Québec jusqu a vendredi prochain et il est sous là présidence du maire de i'Anrienne-Lorette, M.Marcel Pageau.Bell ne veut pas prêter ses poteaux sans combattre.QUEBEC\u2019S PC) \u2014 La querelle ries poteaux se poursuit dans la région de Quebec en dépit de l\u2019ordonnance émise, lundi, par la Regie des services publics du Québec, autorisant la firme Télécâble de Québec à utiliser les poteaux de Bell Canada pour étendre son serviee.La compagnie Bell a en effet annoncé, mardi, quelle s'adresserait a la Cour d'appel pour obtenir la permission d'en appeler de la décision de la Relie En annonçant cette décision, dans un communiqué, le directeur ries relations publiques rie Bell Canaria.M Paul Gadourv, a réaffirmé que le Seul moyen de régler rapidement ce conflit serait de permettre a Télébec.filiale de Bell, de négocier une entente avec Télécâhle.Il a rappelé que Télécâble et Bell s'étaient déjà engagées mutuellement par contrat en vue de l'cstension du service de télédistribution d'ici septembre 1878.tel que le stipule une ordonnance emise en novembre 1874.Rejet Ce contrat a toutefois été rejeté par la Régie en mars dernier pour le motif que Bell était une société sous juridiction fédérale.¦ Nous souhaitons, a-t-il conclu, que la population qui attend la venue du câble depuis huit ans réalisera que Bell Canada n'est pas responsable de la présenté situation, ayant elle-même oeuvré à préconiser des solutions qui auraient assuré le service dans des délais rapides\".Explosifs bannis QUEBEC (PC) - Le transport de matières dangereuses et d'explosifs sera interdit en tout temps dans le tunnel Hippolytc-Lafontaine à compter du 8 octobre prochain C'est ce qu\u2019annonce dans un communiqué émis mardi le ministre des Transports.M.Raymond Mailloux Jusqu'à maintenant, ce transport n était permis que la nuit Cette mesure vise à assurer une plus grande sécurité aux usagers de ce tunnel, selon le ministre Mailloux L'application de ce règlement a été confiée à la Sûreté du Québec et des amendes allant jusqu'à Si.000 pour la première offense et à S3.000 en ras de récidive pourront être imposées.t t I I I YOGA COURS MIXTES INSCRIPTION MAINTENANT CENTRE SIVANANDA YOGA VEDANTA de Sherbrooke Ecole Secondaire St Michel, rue King Tous les mercredis soir 5h 30 p m.7h.p.m.et 8h.30 p.m.INFORMA T ION S: 562-2007 562-2334 air uni mu F s a N UN Y MES CVif Z SA VOTPf i HOU \u2019YTttl \\ v,'$v s besoin.octobre* dont vous «r.1\t'>'\u2022\u2022\u2022> Ail RACLE Ai A RT V- 40 Des articles de choix a prix d\u2019aubaines! tC t]\t f o v\t O OJ\t 4* y-\t 1500\t4400 C'est bc.ucoup plus licit de latrp sas emplettes avec une carte 2.99 328 PRIX A GAGNER AU CONCOURS \u201cOPERATION s8,00000 PLUS \u2019.DEMANDEZ VOS COUPONS.* \u2019 mais elle faisait egalt-iutnil par- mistes ce quelle souhaitait turner ses escalves et même les sentir dans un partum.Elle voiles du navire.\tvoulait que seules des huiles et des essences pures soient l.a senteur de musc qui était utilisées dans sa fabrication, le partum lavori de l'impera- Les chimistes se mirent donc trice Joséphine, continua de a l\u2019oeuvre, et au bout de quatre flotter dans ses appartements ans.apres avoir produit 80 par-prives de la Malmaison long- turns difterents, réussirent a en temps après sa mort.\tproduire un qui répondait exac- tement aux spécifications de Aujourd'hui, cependant, la Mme Lauder, plupart des femmes préfèrent Ce parfum mallait parfai-porter un parfum léger, ou une tement.dit-elle.Il me donnait eau de Cologne pour le jour, une impression d élégance réservant les odeurs plus exo- personnelle tiques pour le soir, déclare Selon Mme Lauder, c\u2019est Mme Lauder.\texactement ce qu\u2019un bon Par MARGARET NESS NEW YORK (PCt - Les Nord-Américaines sont timides en matière de parfum, mais les Européennes en portent beaucoup.déclare Estée Lauder, cosmétologue américaine.ploi un parfumeur qui inventait des parfums spécialement pour elle Sous le règne suivant on changeait de parfum tous les jours.Jusqu\u2019au XIXeme siècle, seuls les membres des familles royales et les gens fortunés trouvaient se permettre les parfums a bases d\u2019huiles naturelles En 1880, on commença a fabriquer du parfum synthétique pour la consommation de masse.Selon Mme Lauder, les femmes qui utilisent des parfums de grande qualité n'ont pas besoin d'en mettre plus qu\u2019une goutte ici et la.Cléopâtre, pour sa part, n'a jamais suivi cette règle, car non seulement elle se parfumait de façon extravagante, quand elle entreprit son fameux voyage le long du Nil pour aller a la rencontre de Marc Antoine.\u201cQuand un parfum est bon.il tient bien, ajoute-t-elle, mais il ne devrait jamais précéder dans une pièce celle qui le porte\u201d.Le parfum remonte aux Egyptiens, qui furent les premiers a extraire les essences des fleurs.En l\u2019an 900, des chimistes arabes firent la découverte de l'alcool pur en distillant du vin.Cela devint un ingrédient indispensable pour la fabrication des parfums.TACHE IMPOSSIBLE LES PARFUMS - Les Nord-Américaines sont plutôt timides en matière de parfums, tandis que les Européennes s\u2019en aspergent généreusement, dit Estée Lauder, cosmétologue américaine.\u201cQuand un parfum est de bonne qualité, il tient bien, dit-elle.Aujourd'hui, la plupart des femmes préfèrent porter un parfum loger et frais, ou de l'eau de Cologne, pendant le jour, et un parfum plus lourd et plus exotique pour le soir\".\t(Photo PC) Sous le règne de Louis IX.il était impensable pour les dames de la Cour de porter le meme parfum deux fois de suite.Chacune avait à son cm- FAITES NETTOYER A LA VAPEUR VOS TAPIS ET VOS MEUBLES REMBOURRES TRAVAIL GARANTI DE LA SEMAINE LE KUNG par la Karata Samouraï Rogar Lesourd Photos de Toto Gingras.AUSSi: SERVICE COMPLET EN COUVRE-PLANCHERS.Vente, installation de tapis tuile, prelart ^\tRéparation et installation de franges pour tapis.Commercial et résidentiel sur tous nos longs-jeux et 8 pistes en ma gasin.En vente chez votre libraire «O CLAUDE PAYETTE INC mm I 30, Wellington Nord Sherbrooke - 565-8885 Réservez maintenant en composant: 565-8885 TAPIS VAPO-NET ENR Bertrand Bergeron.42.rue Brochu Sherbrooke 1io«e2 Mobilier désinvolte 116857 Georges Sayegh a conçu pour Meubles Carrier Inc., ce mobilier de salle à manger pour le moins désinvolte et jeune et très pratique pour les petites pièces.Le dessus de la table pivote et s'agrandit, il comprend un très grand tiroir sous la table et est supporté par une structure finie chrome.C'est le type de création mobilière que l'on aime ou pas mais qui ne laisse nas indiffirent.¦ *****j k V * iM ENTREPOT DE CUIR et SUEDE 66 ANS D\u2019INTEGRITE Acheter une fourrure ne se fait pas à la légère, il vous faut consulter des spécialistes.Chez J.A.Robert, des experts vous conseilleront le meilleur choix possible, encore à des prix de 1975, parmi notre collection 1976.43 sud.rue Wellington-Sherbrooke WASHINGTON (AP) - La procédure d'expulsion frappant le chanteur anglais John Lennon a été provisoirement levée, son épouse Yoko Ono attendant prochainement un enfant.a annoncé, mardi, le service américain d\u2019immigration et de naturalisation.Depuis février 1972 .date à laquelle expirait le visa temporaire de l'ancien \u2018 beatle \" aux Etats-Unis, les autorités américaines lui avaient refuse un isa de séjour permanent en raison d une ancienne condamnation en Angleterre pour possession illégale de marijuana.ETABLI DEPUIS 1909 1084 ouest, rue King \u2022 Sherbrooke 4 JOURS D\u2019AUBAINES! 562-4006 \u2018V.V> CHARGE* 115252X La \u201d 1 pour les grandes Tailles \u201cLa Mode pour les grandes Tailles\", c'est Pennington-pour les modes les plus nouvelles, couleurs de toute beauté, ajustement superbe-exclusivement pour la dame à taille plus grande que moyenne.M.Pennington comprend bien que toutes dames, n'importe la grandeur, adorent les vêtements flatteurs et contemporains, donc il a empli ses magasins avec des modes fabuleuses dans les tailles 18 à 24, 38 à 52 et 14\u2019/r à 321/r.Les vêtements de sport sont fabuleux! Il y a des couleurs teintes exclusivement pour Pennington, brique, persimmon vert pin, bourgogne et autres.Tous chandails, vestons, pull-overs et chemises, (même ceux imprimés) toutes couleurs coordonnent et s'allient avec les jupes et pantalons, donc un costume complet dans le nouveau style étagé parait très bien et les différentes pièces peuvent servir avec d'autres modes aussi.Plusieurs autres groupes de fabricants renommés complètent l\u2019image d'ensembles sportifs avec ensembles de ski, tennis et costumes de plage.t JACKET EN CUIR Les manteaux sont très émouvants: qu'ils soient manteaux à pantalons ou manteaux de jour élégants, en vrai cuir ou les faux fabuleux, tweeds texfurés, laines unis ou luxueusement ornés de fourrure.NOTRE style ajusté, boutons-pression, 2 poches à l avant.Tailles 5 à 15 ans.Choix de couleurs, (non illustré) Robes longues et ensembles de loisirs sont aussi féminins et charmants qu\u2019une dame pourrait désirer, en chiffons et tricots flottants, qui suivent la \u2019taille, tissus riches qui miroitent par le reflet de la chandelle pour soirées à la maison ou à la ville.Toutes modes sont projetées pour être ajustées et flatteuses à la dame à tail'e plus grande, qu\u2019elle soit une jeune demoiselle de carrière, maîtresse de maison affairée, dame sophistiquée ou une fille superbe associée avec le tout.Pennington a toutes les modes pour la plaire- parce que à Pennington, epst toujours \"la mode pour les grandes tailles\".Régulier $89.95 Plus de 500 manteaux pour hommes et femmes, garantis première qualité.Toutes ventes finales.Aucun remboursement.117171 Ou 25 SEPT lu 4 OCTOBRE BOUTIQUE DOIGTS UC ILL ENR 1177 sud.rut Balvédéri Sharbrooki Tél: 569-7377 LAINES et PATRONS 116774 WüV-f! master charge .Traitement du visage et de la cellulite.Perçage d oreilles, electrolyse, etc.CENTRE D\u2019ESTHÉTIQUE ».t ***» O 1124 ouul rut King Sherbrooke 563-1000 \u2022 \u2022 i BOUTIQUE MARIE-FRANCE Tout pour U future numm Robes, ensembles pantalons, capes lops'.bas, collants, gaines, soutien-gorge etc.309 sud, rue Bowen (face à Conseil) us,,.SHERBROOKE \u2014 5694b60 Quand un parfum est bon, il tient (Estée Lauder) 1 wÈt»*£ h , # y * w f 's «s.»*4 vat \u2018i'sÿ V,\t^ Paquet de 20 bulbes importés directement de Hollande Ils produiront les plus jolies tulipes.même la première année.Ton rouge impérial #71R 021 286 Variété \"Peacock ' No: 71R 021 265 Variété \"Red Riding Hood\" No 71R 021 292 Variété Darwin\" \"hybride .No: 71R 021 291 Rég: 2.49 1 Froids sibériens ou froids polaires, une fournaise à air chaud pulsé Texaco, c'est le moyen ideal de vous offrir chaleur et confort douillet tout l\u2019hiver.Elle a été conçue pour que la combustion de la moindre goutte d'huile soit complète.De plus le chauffage à l'huile est le chauffage le plus économique.N'hésitez plus .et profitez de notre plan budgétaire pratique.CONFORT AU FOYER Huile â Chauffage MAURICE ASSELIN LIEE, 390 «uH, rue Wellington, Tél: 582-1826, 559-1677 JOZ55 Chaussures Pour Hommes Rég.Jusqu'à $50.00 $747 $|547 $2Q47 $547 $747 $02\t'-Q .«vj ?.ri o c \u2022\" CD\tO -Î\t^ m « «, Faites-en la preuve! 0 C\u2019l'O * 61'ICû* 09(!f:r- ¦\t.\tv.;.;\t1.¦ ¦ M\t' ' 5 ÿs > w \tmïzmmmm Cfestau £ ¦¦ m whu m h\tm m an m an ^ m n ¦¦ aa ¦ I Sacs àll Soupes I i Melange I | déchets | j Steinberg J J à gâteau® i 26\u201dx36Vt.5MM\ti I\tTOMATES\tI I\tI Il |\tSB\tSTEINBERG ______ i I\tI I \\ r PQT DE 20 99 II PQT19OZ BTE 10 OZ STEINBERG PQT 14 0Z I 1$ I 1\tU i\tJL\tii \\hmbhm/ VbbbbbJ 'W __________________________________ Les articles cochés sont ceux qui, par leur qualité nutritive, font partie de la liste d'achats pour un régime nutritif suggérée par la Commission de surveillance du prix des produits alimentaires.achat boni V_-Z_A-AL Al A- J M /v^.\t-A/ Al U./ Biscuits au chocolat > BRIQUET \u201cGLOW\u201d NON REMPLISSABLE (RÉGULIER *1.49) Produits en conserve HARICOTS 36 BOISSONS VERTS\tOU AUX FRUITS ENTIERS.DE CHOIX ORCHARD KING BTE 1G 02 BESSEY nç\\t SHAMPOO IN G$0 1 [?/ X7V POUR BÉBÉS 4&.JLO POT 64 OZ JOHNSON S BOUT.15 8 0Z V SARDINES 1 Te BRUNSWICK A ' MAIS EN GRAINS ENTIERS BTE 3\u2019 « OZ DE FANTAISIE NIBLETS CHACUN CSSCÎÉ< ^thon QO, ?pois JT\tALBACORE O lL.GROSSEURS VARIE CLOVER LEAF BTE 7 OZ ORCHARD KING 38* BTE12 OZ 34* BTE19 OZ CRISTAUX A SAVEUR DORANGE GAI MEUNIER 79* PQT 3ENV 3\u2019 « OZ Articles divers $ BOUILLOIRES A SIFFLET COULEURS VARIÉES 4.99 CH VIANDE A TARTINER CORDON BLEU FEVES AU LARD CLARK AVEC SAUCE TOMATE 29* BTE 3 OZ 47* BTE19 OZ açtetflxmi SOUPES PRETES À SERVIR achat boni v J A-Al Ai J if / \\_/ V À/ A/ if rf SACS DE THÉ STEINBERG $ PQT DE 120 Beauté et hygiène 80e SERVIETTES SANITAIRES CONFIDETS BTE DE 12 FOURCHETTES 59* POT DE 2 SPAGHETTI HEINZ AVEC FROMAGE ET SAUCE TOMATE BTE14 OZ 34* HEINZ BTE 8 OZ 15 l49 PATE\t$ DENTIFRICE CREST RÉGULIER OU MENTHE TUBE 150 ML 1.41 RINCE- BOUCHE $ 1.19 VERRES $ SUR PIED FORMATS VARIÉS 1.89 açMtxmi PQT DE4 BALAI\t$ 2.49 MAGNETIQUE STEINBERG v JUS DE TOMATES ANANAS TRANCHÉS.DÉCHIOUETÉS.EN MORCEAUX DEL MONTE Produits ____ pour bébés 411 aliments , grv T\u2019A POUR BEBES ZU SCOPE SHAMPOOING* HEADS SHOULDER BOUT 120 Z 1.38 BOUT 100 ML BTE 14 OZ TAMISÉS HEINZ OU GERBER DESODORISANT POT4,\u2018 OZ ULTRA SEC SECRET 99* BTE 6 OZ VADROUILLESO /|Q ÉPONGE\tZ.TT3/ STEINBERG HEINZ CANADA DE FANTAISIE BTE 19 OZ CH 28 COCKTAIL FRUITS DE FANTAISIE DEL MONTE C JUS DE LEGUMES 7 P pourl!jour$2.49 achat boni POUR LEJOUR BTE 28 OZ STEINBERG PQT DE 30 70* V-8 FORMULE ENFALAC BTE 48 OZ CONCENTRÉE 64* BTE 15 OZ PAPIER DE TOILETTE AMPOULES $-1 (\\(\\ ÉLECTRIQUES X.XJS 60 OU 1 00W STEINBERG ?SOUPE AUX TOMATES POT DE 6 CONDENSÉE STEINBERG 15* Vfjus DE TOMATES °rg,d 54* POUDRE S POUR BÉBÉS BTE10OZ CANADA DE FANTAISIE BTE 48 OZ JOHNSON S 2.25 BTE 24 OZ FACELLE ROYALE PQT4RQUL.95 C C\u2019est le total qui t LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 1«r OCTOBRE 1975 H bas de la facture qu\u2019on voit la difference ! \u2014 7^ A\"\tachat boni v_-Z_a\u2014aL-ALj^ y m / y.\tu v /\t\"% 1 \tMacaroni\t \tDIVERSES VARIÉTÉS\t STEINBERG Biscuits 11 Bananes I I I PETITES ET GROSSES ¦ ! , VARIÉTÉ PREMIUM | 1 I\tI SALÉS OU NON STEINBERG PQT1LB I I I I té LA LB I II I Pommes J de terre I |\tSAC 10 LB I DU QUÉBEC CANADA NO 1 67!i20ii98 \u2014\tV./ V / Tous les prix annoncés sont en vigueur jusqu'au samedi inclusivement.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.Articles de cuisine LAIT EVAPORE STEINBERG 33* MOUCHOIRS EN PAPIER BTE160Z KLEENEX té FARINE S TOUT USAGE STEINBERG\t1.49 SAC 10LB MELANGES\t73* POT 18 SOZ A GATEAUX DUNCAN HINES\t té SAINDOUX\t60* MAPLE LEAF\tPOT 1LB LAIT\t$ INSTANTANÉ 1.87 ESSUIE-TOUT 57e Fruits CANNEBERGES et legumes 0CEANSPRAY BTE DE 200 COULEURS VARIÉES ÉCRÉMÉ EN POUDRE STEINBERG PQT 3 LB VIVA 99* POT 2 ROUL.DETERSIF LIQUIDE Produits pour animaux CANTALOUPS DE CALIFORNIE BOSSEUR 15 PQT 1 LB SHORTENING (L Q té VEGETAL CRISCO VEDETTE BOUT.64 OZ 79 NOURRITURE POUR CHIENS STEINBERG 22* BTE15 OZ CH.59* 45 < LA TRIBUNE LISTE DE MAGASINAGE POUR LA MÉNAGÈRE DÉCOUPEZ .PENSÉES DE BASÉ \\ Apprêts à salade Cacao a cuisson i , Caf* a , Cassonade ' , j< | Catsup ^ Chocolat a cuiaion | Epiças\t, Essances Farine à gâteaux Farine tout usage Fecule de mais Gélatine Huile â cuisson Lait évapore Lait en poudre Mayonnaise Moutarde Poivre I Poudre a péta , Saindoux ] Sal I Sirop i Soda â pâte j Sucre à confiserie Sucre granulé j Thé l Vinaigre Articles Ménagers\u2022 Adoucisseur d'eau Articles a congeler Ampoules électriques Chandelles Cire è chaussures Cire é planchers Détersif f Empois Javelant » Nettoyeur Nettoyeur » fenêtres Papier aluminium Papier ciré Papier hygiénique Poli à meubles Sacs de papier Savon Serviettes de papier j Serviettes de table j * .\u2022\t-fc ¦CONSERVES .| - \t\t\t¦ .* [ Asperges Betteraves k Blé d'Inde Citrouille Epinards Fèves i | Fruits Jus de Frurts 1 Jus de tomates Légumes Pois\tv ) Poisson Viandes BOULANGERIE j 'Pain Beignes i Biscuits 1 1 Brioches i Gâteaux [ Muffins ! | Tartes Produits Congelés Fruits , Gâteaux Jus de fruits Pizza Pâtes Poisson Legumes 1 Tartes 1 ¦ V ' Î COMPTOIR LAITIER } , \u2019'Beurré' Crème Crème glacée Creme sure , Fromage Lait Margarine Yogourt ' Fruits et Légumes ' Ananas Avocats Bananes Blé d Inde Brocoli Carottes Céleri Choux Choux de Bruxelles Citrons Concombres Epinards Fraises Feves Laitue Melons Oranges Oignons\t« Pamplemousses Patates Pèches Poires Pois Poivreaux Pommes Prunes .PRODUITS ' PHARMACEUTIQUES) Comprimés Crème a barbe Dentifrice Désinfectant Lames de rasoir r ¦\t111 ¦¦¦' Serviettes sanitaires; Shampooing Lotion â barbe ( VIANDE',[POISSON.** '\tf !\u2022\t.\t.\t.¦\t¦ Agneau Bacon Boeuf Boeuf haché Boudin Dinda Foie Jambon t Pâté de viande Poisson Porc Poulet Saucisse fumée\tt Saucisse Veau ¦.divers'\"] Aliments pour bébés Articles de classes Beurre d'arachides Bière Biscuits soda Bonbons Céréales Cigarettes 1 \" \ti Compote de pommes Confitures\t1 Fruits secs Gelae Liqueurs douces Macaroni Marinades Mélasse Noix Nouilles\tf Nourritures chiens, chats Olivas Poudings Sauces Sirop Soupes Spaghetti SPÉCIAUX Et AUTRES ARTICLES\"' 1 % \u2022 « \u2022 \u2022 Mirabel: I envol le i\ti 4 octobre STE-SCHOLASTIQUE (PC) \u2014 L\u2019aéroport qui a englouti 88,000 acres sera inauguré le 4 octobre par le premier ministre Pierre Trudeau.Mais ce n\u2019est qu\u2019à partir du 26 octobre que les avions pourront atterrir à l\u2019aéroport de Mirabel et en décoller.Derrière les cérémonies qui marqueront ces deux dates historiques, il y a beaucoup de murmures de mécontentement, dont la plupart remontent à avant 1969, date où le projet a été annoncé pour la première fois.Les hommes politiques autres que ceux du Parti libéral, les compagnies d'aviation et les 8.000 personnes qui habitent près de l\u2019aéroport, situé à 35 milles au nord-ouest de Montréal, ont tous quelque chose à reprocher à Mirabel.Au Québec particulièrement, le nom de Mirabel est devenu, avec la centrale hydroélectrique de la baie de James et les Jeux olympiques de 1976, la cible d\u2019attaques incessantes de la part des journalistes.Dès le début, quand le gouvernement fédéral déclara qu\u2019il fallait un second aéroport à Montréal pour recevoir le nombre croissant de passagers internationaux, l opposition la plus énergique fut exprimée par le premier ministre québécois d\u2019alors, M.Jean-Jacques Bertrand, et par le gouvernement de l\u2019Union nationale qu\u2019il dirigeait Le principal argument de M.Bertrand était que l\u2019aéroport devrait être situé à l'est plutôt qu\u2019au nord-ouest de Montréal.Cet argument tomba dans l\u2019oubli avec l'avènement des libéraux au pouvoir à Québec.Soudain, cet emplacement devint acceptable à l\u2019Assemblée nationale, mais non pas aux 8,000 personnes qui habitent sur le territoire exproprié par le gouvernement fédéral.Ces gens craignaient des conséquences catastrophiques pour leur vie agricole.Bien qu\u2019on ait exproprié 88,000 acres, il ne faudra que 17,000 acres pour l\u2019achèvement de l\u2019aéroport, même si celui-ci atteint les dimensions maximales prévues, a déclaré au cours d\u2019une récente interview M.Benoit Baribeau, directeur du bureau du project.Cette superficie fera de Mirabel l\u2019emplacement le plus grand au monde pour un aéroDort.Pour la construction de la phase I de l\u2019aéroport on a aménagé 5,200 acres environ.C\u2019est sur ce terrain que seront accueillis les voyageurs à partir du 26 octobre.On n\u2019a pas encore décidé si oui ou non les deuxième et troisième phases seront construites.M.Baribeau a expliqué qu\u2019il avait été nécessaire d\u2019exproprier 88,000 acres de terre pour protéger les environs de l\u2019aéroport des spéculateurs peu scrupuleux et de créer une zone tampon contre le bruit.Une partie du territoire non utilisé sera conservé pour fins de culture, ou pour des fins de développement industriel, sous la supervision du gouvernement.On prévoit que plusieurs des villes avoisinantes, comme Lachute, St-Eustache, Ste-Thèrèse et St-Jérôme, doubleront leur population au cours des prochaines décennies, en raison de Mirabel.Jusqu'à maintenant, le gouvernement fédéral a dépensé quelque $400millions pour l\u2019aéroport et le territoire environnant.Le gouvernement provincial a dépensé de son côté 1150 millions pour la construction de routes Les habitants de l\u2019endroit, qui s\u2019opposaient à cette expropriation et à ce développement massifs, ont souvent eu l'appui des hommes politiques M Robert Lussier, du conseil exécutif du Parti québécois, a déclaré que le gouvernement du Québec devrait poursuivre le gouvernement fédéral en justice, et exiger le retour de 60,000 acres.Selon M.Lussier, Ottawa a pris \u201cinutilement\u201d des fermes, des maisons et des terres où vivaient 8,000 personnes, dont 3,126 propriétaires, à \u201cdes prix ridicules \u201d, M.Lussier a dit que le gouvernement fédéral avait payé en moyenne $200 l\u2019acre, soit le dixième du prix payé aux habitants des environs de Pickering, l\u2019endroit choisi près de Toronto pour y construire un aéroport international de 19,000 acres Les sentiments de M Lussier ont trouvé un écho au sein du Parti progressiste conservateur et du Crédit social Les porte-parole officiels du ministère fédéral des Transports ont déclaré que le prix moyen payé aux propriétaires expropriés était de $1,300 l\u2019acre.et que $200 l\u2019agre n\u2019était qu\u2019une offre de basé.Environ 200 propriétaires sont encore aux prises avec des batailles juridiques pour obtenir plus d\u2019ar-gent.Sur les 3,126 propriétés expropriées, 1,300 étaient des résidences 11 y avait aussi 820 fermes, 826 propriétés vacantes.130 terrains commerciaux et 30 propriétés appartenant au gouvernemènt ou à des organismes religieux, a déclaré de son côté Mlle Michèle Guay, préposée à l\u2019information.u» mmuNt, bhtHBHOOKE, MERCREDI 1st OCTOBRE 1975\t» v- FA JETONS DE STATIONNEMENT GRATUITS AUX CLIENTS f STATIONNEMENT SUR ^ OES GRANOES FOURCHES A L ARRIERE OU MAGASIN > : Certains prix '^i1 Vaon sn vigueur A I\u2019* avant (Md.*\t9 i.jT :5 Xp, V liai lÉiüA Manteaux échantillons pour dames Nouveaux pour la saison 75-76! Faites une mise-de-côté Economisez Va à V2I Manteaux sport Manteaux sans garniture Ne payez pas, jusqu\u2019à $69! Ne payez pas jusqu'à $19.97! Costumes avec pantalon ou avec jupe pour dames Costumes Ne payez pas jusqu'à $49! Manteaux garnis de fourrure Costumes 2 pièces.De première qualité, et certains irréguliers d\u2019importants manufacturiers canadiens.De réception récente et autres de notre stock régulier, maintenant en réduction.Troisième plancher, jeudi, 9 a.m.Ne payez pas jusqu\u2019à $129! 34\u201d 39\u2019 Pour dames et demoiselles a la mezzanine, pour juniors au Knack Ne payez pas jusqu'à $74 95! Comparez à jusqu\u2019à \u20185.95! Manteaux pour enfants et fillettes Peignoirs de flanellette pour dames Imprimés floraux, qualité supérieure; pleine longueur et brossé sur las deux laces pour le plein confort à l'hiver.Choix de teintes Rez-de-chaussée, Dames.Echantillons, surplus de production, soldes de lignes.Tailles 4 à 14x.> VTp \u2018\u2022TrTW Mi.-,* mm Rez-de-chaussée - Dames 1995.4995 Ne payez pas jusqu'à $69 itsMmsmKm Complets d\u2019hommes Si parfaits, vous pourriez payer jusqu\u2019à $9.95 Chandails d\u2019automne pour dames l iquidation d'irréguliers -pull-overs el cardigans-provenant d'un important fabricant canadien.Troisième plancher.Comparez jusqu\u2019à $19.95! Costumes de neige pour enfants ' Le prix des complets n'a pas subi de hausse au troisième de l\u2019économie! De belle présentation, en tricot double 100% polyester, quadrillé et uni.surtout de taille régulière, mais aussi courte et élancée.AUCUNS FRAIS pour les modifications normales.1 et 2 pièces, confection canadienne Avec ou sans garniture de fourrure.Rez-de-chaussèe, Dames Troisième plancher.Superbe valeur! Costumes safari pour jeunes hommes Ce fabricant carpicieux les classe comme irréguliers, mais c'est difficile de découvrir les imperfections' Laine Botany ou d'agneau à plusieurs dollars en deçà du prix anticipé' 36 a 44.Ne payez pas jusqu à $25' Rez-de-chaussée.Hommes S*.D Angeleterrf»' % Pull-overs et j?cardigans % pour hommes Polyester 100% dans les tons populaires de camel, rouille, marine.Tailles 38 à 46.Entièrement lavables.Rez-de-chaussée Garçons et Jeunes Hommes Comparez à $6.95! Vêtements de nuit et Baby Dolls pour dames Choix de nylon et acétate brossés ou polyester/coton.Irré gulier* Rêz-dé-chausséê Ne payez pas jusqu\u2019à $1.79 chacun Sous-vêtements thermal pour garçons tn deçà du prix du gros courant! Sous-vêtements chauds et pratiques pour l'hiver qui approche, fparanez! Rez-de-chaussée - Gèrpons Camisoles ou Caleçons D'une valeur beaucoup plus importante Chemises sport pour hommes tricot de nylon aux Chemises en attrayants imprimés, ê prix d é conomie.Rez-de-chaussée.Hommes Comparez à *6.95! Pyjamas Baby Doll pour fillettes Taillé* 7 à 12 Avec numéro* ét autré* motif* qu aimant les fillettes1 Confection canadienne en tricot de polyester/coton Rez-de-chaussée.Dames .chacun Ne payez pas $34.95 à $49.95! Comparez à $3.98! Chemises T pour garçons Jackets d\u2019hiver pour hommes échantillons, confection une: tncot et tissé polyes-i Tailles 8 é 16 Rez-de-ée - Garçons et |eunes Echantillons: surtout 40.quelques 42 Surtout de longueur 3-4.tous proviennent de lignes plus chères1 Rez-de-chaussée Hommes Comparez â $10 95 Ensembles Soutien-gorge et Bikini De Prance' Il nous est pas perm s d annoncer la marque TREs réputée mais vous les reconnaîtrez' Choix de teinte*\t8ge dé plastique fpa'gn*/ SV Rez-de-chaussée Dames .Comparez à jusqu'à *24.95! l'ensemble Pantalons habillés pour hommes Nous vendons plus de pantalons parce que npus en avons plus npus avons plus de pantalons parc# que npus en vendons plus.et pour cause vérifiez CE prix! flanelle de wortsted tout lame ou Hopsack tout laine de confection très soignée Coupe régulière pour hommes, confectionnés avec beaucoup de soins par un manufacturier canadien des plus renommé Toutes les teintes populaires pour l'automne 75.30 à 44, AUCUNS FRAIS pour les modifications normalss Rez-de-chaussée Hommes Tissu tricot double 100'-.polyester et 100*» acrylique dans les plus nouv-i ss tarntes pou I automne Compati a '?9* «1 '3 #ê la v».ga, Tro x a-r» planchai .1I69Z5 r\\ *.* vS a'*' An Bon Marché 45 rue King St ouest west M f* Comparez à jusqu'à S 12.95! & Chandails $ cardigan f?.pour hommes 96u douce lame d'agneau.4° nylon en marine brun beige 2 poche*.P M G.Rez-de chausse*.Hommes N* payez pas jusqu* $100 et même plue) Paletots d\u2019hiver pour nommes 49957995 Excellent choix! Bat prix! Tailles 36 a 46 Mezzanine hommes.Compares à $2.98! Chemises T pour garçonnets Uniquement taille échantillon 6 Tisses et tricots canadiens Rer de chaussée Dames Comparez é $7.951 d'acrylique pour adolescentes et dames.Modèles de fantaisie, col tortue.Voua économiserez des dollars car c'est une liquidation chez deux fabricants Canadians Rez-de-chaussée.Chandails pour dames irVytt: Comparez t luequ'è $49 951 Bouts de lignes, et IrrSgultera Jackets do suède 24\u201d.29 doublure loleon.garniture de pour dames \u2022t juniors Troisième plancher Comparez à $9.95\t\u201e - - * - - - -\t Pull-ovars\tFabrication canadbnnt.fricot d'»r ryltque coMortu* Nouvelle*\tA47 Junior\tteinte* d automne.Epargne! au Knack\t Miss\tna payez que\tH \t« » U TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 1er OCTOBRE 1975 Splendor Voici une unie MARQUE ASP 'JUS D'ORANGE MARGARINE Congele.de concentré Enveloppe de parchemin Cre-AAex Boites 6 oi.\t\t \u2022' \u2018 ï ! ¦ Semaine Internationale de Prévention Contre les Incendies du 5 au 11 Octobre 1975_ ^ fie manquez pus celle-ci! CONFITURE AUX FRAISES OU FRAMBOISES Canadiana, avec pectine 24 oz Pois vert Congelés, de choix, Frozo, PAPIER DE TOILETTE Faceiie Royale Rose, blonc, jaune Pqt.de 4 rouleaux Achat exceptionnel AiPf BEURRE D\u2019ARACHIDES Kraft Pot r/2 id.J Prix Réduit! V Feves \u201c « Heinz Végétariennes, avec porc dans sauce aux tomates ou mélasse Boite 14 oz.Prix Réduit! Deterslt Sunlight Liquide Bout, plast.32 oz.1i«etr Gateau Espagnol Jone PorVér Epargnez 10c Oo'eou lé,oz OIGNONS Culture du Quebe PLANTE $ TROPICALE Chacune Assortie Po* b po \u2022 \u2019 f * \u2018 CHOUX FLEUR Culture du Québec, gros $ Pour ( LA TRIBUNE, SHERBROOKE MERCREDI 1§' OCTOBRE 1975 ET A ' r i Tous les prix riens cette annonce sont garantis jusqu'au Samerli.le 4 Octobre.f .9 75 EPAULES DE PORC Fumées, pique-nique Viandes et poissent congelés FILETS DE MORUE » 88c Cnngéiét EPERLANS CONGELES Ib.68c Soc polyéthylène POISSON ET FRITES Blu# Water, congelé» aiglefin St 88c Environ 5 6 7 Ibs.Ib.BOEUF D( HAUT COTI H ACM» BOLOGNE MORCEAUX Vitking FOIE DE VEAU Congelé d'avance JAMBON PRESSE Hygrorf» SAUCISSES FUMEES Hygrada VIANDE FUMEE \"W Q ^ HS #OC Pqt.H# 4 Pqt» 7 oi Coor*h $1.38 SAUCISSES Porc «t boeuf Moplo leof Tranché de surlonge de Porterhouse ou d'Aloyau 9 La charcuterie .V $ Ib.Ib.PAIN DE POULET PRESSE -V.Betteraves AAP D* choix, entière» $ Boita» 1 4 oz.Meilleure Qualité Sauce aux pommes Do fontoitia marqua AAP Boita» 14 oz.Voici une véritable aubaine sur un breuvage! GINGER ALE YUKON CLUB (Plus dépôt sur bout.) 30 ot «INŒR ale Pris réduit! BISCUITS Peek Frean 5 variétés - assorties et 6 la crème Sac 15 oz.Pris réduit! PLAZA QUATRE SAISONS BISCUITS SODA A&P Non-salés ou salés 9/ »DU- «a»*- dftjP\\A - jy\t \\ V H 1 '\tr («Al r\\l -J\t.\tIMUlaa.T T M U TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 1er OCTOBRE 1975 Intervention gouvernementale nécessaire pour freiner l'escalade des prix et des salaires 'commeMri LA SKYHAWK 1976 /;///// **xm- ÆMl P \u2022 < ElU répand à un goût de liberté en chacun de nous * îwWjt Canada WL jiit mitée immm -SSïjtfM TRâNS caNaDa CREDIT Un service financier personnel du C.roupe Traders limitée HOÜSZOfcVOtWOHS nx)9Quevemœnv hBZ ' CMAM CREPIT PARERA UN PRET tas REPARATIONS' MU0TOURN/V&' WES, UN NOUVEAU % OU UNE SALLE DE m /vif (loiR-FOuK l PUA\\CALEM£NTC MO/ D'UN bUD6£T QUI POURRAIT vous fitv^R- Par CL AU DK PAPINEAU OTTAWA (PCi - Devant la montée continuelle des prix de l'alimentation et compte tenu que les coûts de ma in-d oeuvre sont maintenant devenus un facteur important de cette tendance à la hausse, les gouvernements doivent faire preuve de leadership pour mettre un terme à cette escalade des salaires et des prix ou des prix et des salaires.* C'est la la conclusion de la Commission de surveillance du prix des produits alimentaires, qui, dans son neuvième rapport trimestriel publie hier, prévoit que le Canada connaîtra en 1975 des augmentations de prix en matière d'alimentation du Le coût de l'énergie sans impact majeur sur celui des aliments.'même ordre qu'au cours des deux dermeres années Alors qu'en 1973 et durant la majeure partie de 1974 cette tendance était attribuable a l'augmentation du prix de certaines denrées alimentaires brutes, telles que les céréales, les oléagineux, le sucre et le boeuf, il est maintenant clair, soul lent la commission, que les coûts de main-d'oeuvre, ainsi que d autres facteurs exté- rieurs.exercent une pression importante sur le coût du panier de provisions.Main-d\u2019œuvre Concernant l'analyse des autres coûts extérieurs, la commission fait part de son intention d'examiner dans un rapport subsequent les profits des compagnies de produits alimentaires.Au chapitre des coûts de main-d'œuvre, la commission Téléphonez À TRANS CANADA crépit: 563-3414 Ccrttmt d*> équn»m«nl« r«pr*nnté« ou mentionnés «ont livrables «n option, moytnnsnt «upptémont OTTAWA (PC) - Selon la Commission Plumptre, le coût de l'énergie n'a pas une influence majeure sur les prix des produits alimentaires.C'est ce qu elle indique dans son rapport trimestriel publié hier, suite à une étude resultant de '\u201ccalculs approximatifs faits à partir des données existantes\u201d.D'après les estimations de la commission, une augmentation Mal expliquée, mal appliquée (Crafftey) SYDNEY, N.-12.(PC) \u2014 La Loi sur les langues officielles du Quebec a été mal appliquée et mal expliquée au public, estime M Howard Crafftey, candidat à la direction du Parti progressiste conservateur.\u2018\u2018Le gouvernement Bourassa n\u2019a pas explicité ce qu i! essayait de faire\u201d, a déclaré lundi le représentant de la circonscription québécoise de Brome-Missisquoi lors d une in terview à une reunion du PC d( la Nouvelle-Ecosse.de 20 pour cent des prix de l\u2019électricité et du carburant se traduirait par une hausse des prix de un pour cent au maximum dans le secteur de l\u2019aii-.mentation \u2018\u2018Ainsi, la part du coût direct de l'énergie dans le coût total des produits alimentaires ne dépasse pas cinq pour cent, même en 1975\u201d, affirme la commission.compte tenu que les coûts en energie plus élevés qu\u2019aura à assumer l'industrie alimentaire seront la hausse de SI.50 du prix du baril de pétrole brut, décrétée le 1er juillet dernier, ainsi qu'une hausse du prix de gaz naturel.Facteur négligeable La commission calcule que les coûts en énergie représentent un peu plus de cinq pour cent du coût des produits agricoles a la ferme, pas plus de LA SKYLARK S/R 1976 LA CENTURY 1976 cinq pour cent des coûts de transport et bien moins de cinq pour cent des coûts de fabrication, de distribution et de vente au détail.De 1970 à 1974.ajoute le rapport, le prix de l'énergie s'est accru de quelque 120 pour cent, faisant ainsi monter d'à peu près six pour cent le coût des aliments.Plumptre souligne que les gains horaires moyens des secteurs de l'alimentation et des boissons, qui s'étaient accrus de 15 pour cent de 1973 à 1974.ont augmenté de 15 pour cent au cours du premier semestre de cette annee et dépassé de trois pour cent le niveau des gains dans ces memes secteurs aux Etats-Unis.\u201cPendant ce temps, la productivité déclinait a un rythme accéléré, faisant grimper de 17 5 pour cent le coût en* salaires et traitements d une unite de production\u201d, ajoute le rapport.Les tarifs \"colorés\" du CN modifiés le 26 octobre.MONTREAL (PCI \u2014 Le programme de tarifs voyageurs Rouge Blanc Bleu du Canadien National, institue en 1962.fera l'objet d'importantes modifications le 26 octobre Dans un communique émis mardi M Carth Campbell, vice-president du marketing voyageurs au CN.explique que ce changement vise deux objectifs principaux: éviter une hausse generale de 10 pour cent des tarifs et soulager le chemin de fer d une pénurie de materiel remorque.Le nouveau programme devrait stimuler les voyages durant les périodes creuses.En éliminant les tarifs d'incitation pour les familles et la jeunesse, le CN pourra réduire d'environ 5 pour cent ses tarifs rouges et blancs Les tarifs bleus, soit les plus élevés, demeurent inchangés Le CN continuera d\u2019offrir des escomptes aux groupes et aux personnes âgees de 65 ans ou plus Aux fins du calendrier, l'année sera divisée en périodes \u201csaison \" et \"hors saison'.la première s'étendant du 16 juin au 15 septembre et aux périodes de conge Noel par exemple On fera aussi la distinction des tards selon les heures du jour, ou le jour de la semaine, selon le territoire Par exemple, dans les trains desservant le territoire compris entre les villes de Quebec, Montréal.Ottawa.Toronto, Niagara Falls.Windsor et Sarnia, les voyageurs auront le choix de -deux tarifs chaque jour, le plus cleve s'appliquant aux trains partant entre 16 heures et 18 h 30.Les deux tards plus élevés, soit le blanc et le bleu, seront en vigueur en saison: hors saison, les tarifs rouge et blanc prévaudront.Le choix de tarifs se fera se- lon la saison et le jour du depart dans tous les autres trains exploites hors de ce corridor, y compris les relations transcontinentales et les services des provinces atlantiques.M.Campbell explique que le CN.face à une grave pénurie de voitures voyageurs, souhaite que le nouveau programme libère suffisamment de places pour les personnes qui doivent voyager en période achalandée.11 précise qu une cinquantaine de voitures, soit environ 15 peur cent du parc de matériel voyageurs du CN.sont vétustes et devront être mises au rancart au cours de la prochaine annee.Le nouveau programme annule aussi la prime de $2 sur les Turbos d'après-midi entre Montréal et Toronto et rajuste les prix de places couchées, de coach superconfort et de voiture club.Il est normal de vouloir que le temps consacre au transport comporte sa part de plaisirs de joyeuses libertés En 1976.Buick offre plusieurs voitures ou vous vous sentirez libre comme l'air.Elles offrent toutes la vivacité traditionnelle des Buick.LA CENTURY La nouvelle Buick Century rend encore plus attrayant l'achat d'une voiture de taille moyenne.Elle est offerte en trois series, la Custom, la Century et la Century Special, toute une gamme de coupés et sedans Buick de lignes nouvelles équipés d'un moteur standard remarquable, le V6 Buick Des V8 sont livrables en option et un V8 de 350 pouces cubes à carburateur quatre corps est standard dans les familiales.Ainsi, au cours des cinq dernières années, c'est une part de quelque 13 pour cent de la hausse totale de 45 pour cent enregistrée dans le secteur alimentaire qui serait attribuable aux coûts en énergie plus élevés.\"On ne peut considérer que ce facteur exerce une pression très importante sur les prix dos aliments\u201d, conclut la commission.Mme Beryl Plumptre Choisissez la Century de taille moyenne qui vous convient le mieux.LA SKYLARK Par sa conception, la Skylark 1976 est bien d aujourd'hui.Ses versions coupe, coupe a arriéré ouvrant et sedan quatre portes sont toutes équipées du V6 Buick (d'un excellent rapport puissance poids) avec allumage a grande puissance, gage de depart rapide et assure qui, avec l essence sans plomb, permet de rouler |usqu a 22.500 milles entre les remplacements des bougies.' et jusqu a 7,500 milles entre les vidanges d'huile La Buick Skylark six places est une voiture a la fois agréable et économique.Vous vous y sentirez libre comme l'air.LA SKYHAWK La plus sportive des Buick, nerveuse, elegante, et très maniable avec sa silhouette élancée.Une boite manuelle à cinq vitesses (une boite à surmultiplication) est livrable en 1976 en plus de la boite manuelle standard a quatre vitesses et de la boite Turbo Hydra-matic livrée en option.Quant au moteur il s'agit du V6 de Buick.On ne fait pas mieux.La Buick Skyhawk c est la vivacité et l'entrain1 Essayez-la bientôt' Ne manquez pas de voir toutes les Buick 76.y compris la Regai de taille moyenne la LeSabre et l\u2019Electra de grandes dimensions et la Riviera la voiture personnelle par excellence.Une Buick.c'est fait pour rouler.Venez en faire l'essai chez le concessionnaire Buick pour vous sentir libre comme l'air et conduire avec entrain.VOYEZ LES BUICK 1976 LE S OCTOBRE A L ÉMISSION TELEVISEE LES BEAUX DIMANCHES DE RADIO-CANADA OUI PRESENTE UN SALE EGOÏSTE' PIÈCE OE FRANÇOISE DORIN REALISATION DE JEAN DUMAS OU AU RÉSEAU TVA LORS DU FILM \u2022 LE JOUR LE PLUS LONG\". LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 1er OCTOBRE 1975\t29 t//:den la tribune sportive AUTO LOCATION So*ci*i *ft« END IM tUO HUI WCLUNOTON «HtnsKOOM out., KELLY MICMEUN GOODYEAR ESTRIE FORD' BURi («1» 5»7-4«»1 Kf\trtpMf,n, V m n'\"11' at il ^derritrZ ' I P\"à?'™' I ^°ii\\ raPide« dirA?8e f\t'on.rcdp> £iïï* £ s&v5 £ ÏÏeSF'&'SF't*: sxüffzzjfc v *»Zïra\u201d*r r razier r tactique || P It* me* ni s accroche» o s«\u2018s ffant* 'n lin dv I oi v lllt* c ontre* | même signe continuer »*j tidlrment pd, deux main » lUMfurs »\u2022< l, ur hui dan-¦vi ondes do I, Aianlago h \"L' P« »a marche inlassa-sur Ali qui >U protege entre tond sans reagir Reeroqur-1r s cordes il fait a hraricr de se dégagé fi-' un< 'one des 5 a la face oups louchent s les dernieres a reprise r«*/icr ¦onTbat continu- dasran'.'i r , frblm' VraC' i a\tparais scr 1 as., a prop*.Pombat d« L aormerans 'aniaga F, '\"n h ut \u2019 r I ar,ef Frazier ne répond pas au 1 5e round Muhammed Ms en le frappant continuellement à la tête.Il devait poursuivre au 13e round.\u201cJe vais punir Joe Frazier\u201d, avait déclaré le tenant du titre, quelques heures avant le coup de gong initial.Et il tentait dos la première reprise, qu'il remportait grâce à sa précision, de mettre sa menace à exécution.MANILLE \u2014 Muhammed Ali a conservé son championnat des poids lourds hier a Manille disposant de Joe Frazier alors que l'officiel du combat a empêché Joe Frazier de répondre au son de la cloche annonçant le début du 15e et dernier round.Muhammed Ali qui fut en difficulté plus tôt dans le combat devait réussir à mettre un frein aux élans de Joe Frazier à compter de la 13e round.Au cours de cet engagement et aussi à la 14e, il a malmené son rival parvenant a lui fermer les deux yeux.Après avoir pris place dans son coin au terme de la 14e round, l'entrai-neur de Joe Frazier, Eddie Futch, a signalé à l\u2019officiel que son protégé ne pouvait poursuivre le combat.L arbitre était Plddie Padilla Jr.Avant cette poussée d'Ali qui devait lui permettre de gagner des points et de faire mal à son opposant, il semblait bien que Joe Frazier allait devenir le 3e homme à reconquérir son titre de champion.De la 5e round à la lie.Joe Frazier a eu le meilleur sur Ali avec des gauches et droites au corps et à l\u2019occasion à la tête.Se retrouvant dans l\u2019eau chaude, Ali a tout mis en oeuvre afin de trouver une solution pour ralentir celui contre lequel il avait encaissé la défaite, dans le premier des trois combats.Frazier devait tout de même poursuivre sa charge.Voyant que son titre allait lui glisser entre les doigts.Ali, qui a fait durant sa carrière bon nombre de retours, s'attaque soudainement à la tète de Frazier.La tactique s'avéra bonne Au début de la 12e round, le champion de 33 ans poursuiva Joe Frazier Jouant à la perfection son rôle de challenger, Frazier tentait pour sa part de combattre de près, mais Ali ne lui en laissait pas la possibilité.Le combat était très clair, et l'arbitre philippin Carlos Padilla Jr avait une tâche très facile.,»'\"v \\\\\\ Muhammed Ali demeure donc éligible â un autre combat.Tout laisse croire que son prochain adversaire sera George Foreman contre qui il a reconquis son titre il y a onze mois avec un spectaculaire knockout au 8c round à Zaire.L\u2019autre opposant pourrait être Ken Norton, le seul â l'exception de Frazier àa avoir battu Ali, qui n\u2019a d\u2019ailleurs pas encaissé un seul échec dans un combat dont le titre était à l'enjeu.Immédiatement après le combat, Ali a laissé entendre qu\u2019il aimerait se battre contre le gagnant du combat Foreman-Norton \u201cJe voudrais me retirer par la suite.Ceci est beaucoup trop de travail Je vais avoir une attaque du coeur.Je voudrais que chacun sache que je suis le plus grand boxeur de tous les temps \u201d.Il est resté le meilleur II a conserve son titre de champion du monde des poids lourds, en battant dans la nuit de mardi â mercredi son challenger Joe Frazier par abandon â l\u2019appel du 15ème round.,v»\"c N\\«\\S \u2018iï-*ÆiSï\" II.c\u2019est Mohamed Ali C\u2019est en I960 que Mohamed Ali, de son vrai nom Cassius Clay, ne en 1942.fut révélé au grand public.C\u2019était à l'occasion des Jeux olympiques de Rome.Les spectateurs et téléspectateurs de l'époque découvrirent un poids mi-lourd exceptionnel à l\u2019allure d\u2019Apollon boxant à la vitesse d'un poids moyen.Depuis, Cassius Clay est devenu la vedette numéro un de la boxe mondiale.Par ses frasques, par ses prophètes, par ses outrances verbales, par ses menaces, par ses déclarations fracassantes mais aussi par son exactitude à donner bien souvent le résultat des combats qu'il allait livrer.C\u2019est le 13 mars 1963 que ce curieux personnage provoque auprès du public un engouement exceptionnel.Les 18.000 places du Madison Square Garden de New York sont, louées trois semaines à l'avance de son combat contre Doug Jones.Un événement qui ne s\u2019était jamais vu depuis 13 ans.Mieux même, les billets valant $12 se sont vendus alors $50 au marché noir.Le phénomène Cassius Clay était né.Depuis, le boxeur ne a Louisville n'a cessé de défrayer la chronique.Par sa boxe spectaculaire, par son talent, par la façon dont il traitait ses adversaires.Muhammed Ali est félicité par son entraineur Angelo Dundee après sa victoire sur Joe Frazier lui permettant de conserver son titre.Ccasey Stengell s'éteint GLENDALE.Californie -Casey Stengell aurait aimé être un astronaute.mais le monde du baseball, au lendemain de sa mort hier, peut être reconnaissant du fait que la lune était trop loin pour Casey Car Stengel, décédé à 85 ans.a connu toutes les attitudes au baseball et il a toujours rebondi lorsqu'il était aux bas fonds Il a conduit les Mets de New York a la popularité en dépit de leur piété tenue sur le terrain Il a conduit les Yankees à 10 championnats et sept seris mondiales, ce qui n'a pas empêche leur popularité de diminuer au fur et a mesure de leurs succès Au cours de ses séjours à la barre des Yankees et des Mets, il y a eu ceux qui haïssaient les Yankees et qui aimaient les Mets, mais Stengell a toujours été la coqueluehe de tout le monde \"11, n v a jamais eu personne comme lui et il n'y en aura jamais d'autre, déclarait le commissaire Bowie Kuhn mardi Casey a laisse une nation qui l'adorait et des souvenirs tellement vivants et merveilleux qu'on ne l'oubliera jamais \" Sommet Lors de son dernier anniversaire en juillet.Casey a dit que, s\u2019il pouvait recommencer.il préférerait cueillir des roches sur la lune au baseball Sa carrière de 56 ans dans le baseball a apporté de nombreux passages drôles, notamment sa déclaration a la suited un triomphe dans la Sene mondial Je n aurais pu le faire sans mes joueurs\" On se rappellera toujours de Stengell comme un vieillard au cheveu blanc mais il a déjà i ipp dé à Mid- \u2022 M lie en 1950 qu il avait déjà été jeune Né le JO juillet 1890.Stengell est devenu joueur professionnel pour payer ses etudes en art dentaire, mais n'a jamais quitte le sport par la suite.Carrière Il a rejoint Brooklyn en 1912 et a fait sa marque des son arrivée En ce temps-là.les recrues n'avaient pas le droit de participer aux exercices au bâton, mais il a attaqué la tradition de front Il a alors distribue des eartes imprimées a ses coequipers se lisant comme suit \"Hello, rrton nom est Dutch Stengell.Je sms une recrue et j aimerais participe aux exercices au bâton Apres six saisons avec les Dodgers, il a évolué avec Pittsburgh Philadelhie, les Giants de New York et Boston, présentant unç moyenne a vie de 284 en 14 saisons Il n a pas eteselu au Temple de la Renommée pour ses prouesses au jeu.mais pour ses exploits dans I abri des joueurs.IL A 3T3 G3HANT DES Dodgers de 1934 a 1936.touchant son salaire en 1937 pour arrêter de conduire le club.De 1938 a 1943.il a piloté les Braves de Boston, de la LN.eontinuant de rater les quatre premières places au classement En 1944 il est passe a la LA.dirigeant dans les filiales des Yankees et préférant plusieurs clubs champions avant de remplacer Bueky Harris corne gérant des Yankees en 1949 R ccorrfs Il a établi plusieurs records dans la LA av ec in premieres places en 12 saisons a la barre des Yankees Il a aussi ele un promoteur excellent direction des Mets il demeurera irremplaçable.\"Casey est une perte pour tout le personnel des Mets et nous sommes heureux de l'avoir eu comme associé.\u201d \"Stangel a eu une vie pleine de joie, a dit le président des Yankees Gabe Paul.Il a toujours inspiré son entourage par son eternelle jeunesse.Il a exercé un glande influence sur les Yankees, dont six sont devenus gérants.11 instructeurs.six dépisteurs, trois commentateurs sportifs et deux dirigeants dans le baseball.\" DiVlaggio \u201cIl était tout simplement magnifique, a dit, Joe PiMaggio.et j'ai bien aimé evouer sous ses ordres.\" Yogi Berra, autre ex-Yankee, a dit :\"Le baseball a perdu un grand homme.Il a contribue beaucoup a ce psort II a toujours été bon avec les jeunes et ses decisions étaient presque toutes correctes.\" Roger Maris, autre ex-Yankee, a déclare :\"J ai appris son décès avec douleur.Je n'ai évolue sous scs ordres que pendant une saison, mais je l'ai bien apprécié.\" \"Stengel était un génie du baseball avec le coueur d'un Père Noel'et le visage d'un bouffon et il a emporté quelque chose de notre vie avec sa mort\", dixit le gouverneur Hugh Carey, de New York ¦/.Tandis que Eddie Robins, directeur-gerant des Braves d Atlanta, affirmait son respect a lendoit du défunt, le Casey Stengel photographié alors qu\u2019il est à l'affention durant le chant de I'-direetrur gerant llarrv Dalton de la Ta- hymne national lors du match des anciens disputé au Stade Shea de New-York hfornie.a dit qvviiil était impossible pn |,,jn iq74 quatre saisons perdantes, le club a attiré 5.000.000 de spectateurs.Par ailleurs, il n a jamais eu la langue dans sa poche Ainsi, lorsque les Yankees lui ont demande de démissionerr en I960, il a nettement declare \"J'ai été congédié\".Par ailleurs, il savait très bien joué avec les mots, notamment devant le sous-comite antitrust au Sénat en 1958 \"Je dirais que le baseball a progressé, car il vous permet de prendre votre retraite à 50 ans.contrairement a toute autre organisation américaine\" Après avoir poursuivi sa diatribe, le sénateur Kefauver s'est demandé si sa propre question était claire.Réactions Les dirigeants de baseball gerants, joueurs et politiciens regrettaient le depart linal rie Stengel hier Stengel éétait unique parmi les héros du baseball, selon le préesident de LA, Lee MacPhail Sa longue carrière a été dédicacée au sport qu'il aimait tant, car son nom était svnonime de baseball.Nous perdons un grand ami.mais son souvenir ne périra jamais \" \"Casey était unique en son genre, a dit Joe Cronin, de la LA Nous avons été chanceux de I avoir longtemps tant dans les mineures que les majeures.Son absence sera certes remarquée.\" \"Je connais ce gars-là depuis toujours, a déclaré l'ancien commissaire Happy (\u2019handler.Il a été un grand joueur et gérant Il a tou jours considéré le côte drôle de la vie Je n ai que de bons souvenirs ii une légende dans un sport (Telephoto PA) Stengell certes celle du b, ¦1\t\"1 ^567 2666^^ LOCATION DE L ESTRIE LTEE ^ 2615 o.lue Khkj Sherbrooke^_ j\t1\tk\"\u2018\t M\t1 1\ti * .*\t' n) \"V 30 LA TRIBUNE.SHfcRBROOKt.MbRCRfcOI 1er OCTOBRE 1975 viets s'embrassent f.\u2022u\" d\u201c ,\u20190,onai* leur ont ete fatales * Le gardien soviétiqi éberluer quelqu Tomine porte-coulei rrêt qui semble Pologne.(Photo Daniel Paré) Par Mario Goupil SHFRBROOKR - Les Soviétiques avaient bien raison de s'embrasser suite à leur triomphe de 21-16 sur la Pologne hier soir au Palais des Sports de Sherbrooke.Les représentants de l\u2019PRSS venaient presque de s'assurer l'exclusivité du premier rang du classement final des Competitions Internationales Montréal 75 de handball et du même coup la médaille d'or de même que la prestigieuse .Coupe du Canada, emblème de ces matches de handball.Tout comme la Pologne, les Soviétiques n'ont plus qu'un seul match à dis outer et l\u2019adversaire de ces deux puissantes équipes sera le Danemark.L\u2019URSS demeure donc la seule équipe invaincue dans cette competition.->ré-o)vmpique avec quatre triomphes contre aucun échec.La Pologne montre maintenant un dossier de 3-1.La défensive _ Cette ultime rencontre disputée devant environ 1500 personnes au Palais des Sports a laissé voir du jeu axé sur la défensive.C\u2019est justement cette défensive très étanche qui a permis aux Soviétiques l'arracher ce précieux triomphe.Le jeu défensif des Polonais a laissé à maintes occasions à désirer.) ailleurs à plusieurs reprises on a vu des joueurs de cette formation s'enrouler ouvertement.Le Soviétique Vladimir Maksimov a certes été le maître incontesté de cette allie a l'oltensive alors qu'il a réussi pas moins rie neuf buts des siens.Les Soviets ne menaient que 9 8 apres la première moitié du match qui fut ont simplement époustouflant.Paraissant fort de cette minre avance d'un seul filet, le club de l\u2019URSS a nalmene la defensive polonaise tout au long de la seconde demie pour s en-oler avec ce précieux triomphe.' louri Klimov a aussi tiré son épingle du jeu pour la formation soviétique vec quatre filets.Pour les Polonais qui possédaient pourtant des lancers beaucoup plus de-asieurs que leurs rivaux, Jerzy Klempel tfi» et Alfred Kaluzinki (5i ont été les neilleurs.Piètre ligure du Canada L'équipe nationale du Canada a offert une performance tout a fait la-nentable dans le second match présente hier a Sherbrooke Les Canadiens se sont faits malmener par les petits Japonais qui ont mérité me netle décision de 24-15.\u2022Nos représentants ont très mal paru dans ee revers, leur te consécutif dans ¦es competitions Internationales Montréal \u201975.Ils n ont maintenant plus qu'un -cul espoir soit celui de récoller au moins une victoire vendredi à Montréal, contre l'équipé nationale des Ktats-l'nis.Les Canadiens sont les seuls a ne pas avoir récolté au moins un point de ces rencontres pré-olympiques.Les Japonais ont bourdonné tels des abeilles autour des joueurs de l\u2019équipe du Canada pour rafler un premier gain dans ces matches internationaux.Minoru Kino a été celui qui a donné le plus de fil à retordre aux portiers canadiens.Claude Lefebvre et Danv Power puisqu'il a signé sept buts des siens.Yoji Salo le no 5 de l'équipe japonaise a aussi contribué grandement au triomphe de l'équipe du Soleil Levant avec cinq filets.Le capitaine Pierre Perdais a une fois de plus été le meilleur de la formation canadienne avec cinq buts.Pierre Désormeaux a poursuivi aussi son excellent travail en faisant bouger les cordages du filet adverse a quatre occasions.Wollgang Blankenau.a son premier match dans l'uniforme canadien, a signe une performance de trois buts.Robert Johnson (2) et Claude Viens (lf ont complété le total des perdants.Franyois Leheau Le sherbrookois François Leheau a officié la rencontre Canada-Japon et a abattu de l'excellente besogne.Leheau était accompagné d'un autre Canadien en la personne de Ole Christiasen.Par Pierre Perdait Je n ai jamais vu la Pologne jouer un match aussi pourri Les Polonais auraient du triompher des Soviétiques par la marge d au moins cinq a six buis Contrairement à ee que je m'attendais cette rencontre a presqu été a sens unique Les nombreuses erreurs defensives qu'ont commis aux Polonais leur ont ete fatales car les Russes sont on ne peut plus opportunistes.Le match tut tout de meme de toute beauté I.es échangés ont ete électrisants au possible et on pouvait voir deux équipes bien rodées a 1 oeuvre Cp fut sûrement la meilleure partie a avoir ete présentée durant ces compétitions Internationales Montréal 75 Un seul joueurs a fait la diltorence dans cette partie 11 s'agit de l'excellent Vladimir Maksimov, le no 3 de l\u2019URSS.Il n'a pas raté un seul des lancers de pénalité t jet de 7 mètres < qui lui lurent accordés durant la joute pour marquer un impressionnant total de neuf buts.Les Polonais, qui étaient pourtant favoris pour l'emporter, se souviendront très certainement que l'on nr peut se permettre d'prreurs face a la grosse machine soviétique.Nous l'avons nous même appris a nos depends durant le match ou nous lui avions fait face.Un bon jeu d'ensemble des Soviétiques, la nonchalance de la défensive polonaise ont été les points saillants de cette ren- contre.de loin la meilleure dans 1 histoire des Competi- tions Internations de handball Montréal 75.Ferdais demeurera et Roman partira Par Mario Goupil SHFHBROOKK Pierre Ferdais demeurera avec l'équipe nationale de handball du Canada.C'est 1 instructeur Mircea Roman qui partira l.e capitaine de l equipe canadienne nous confirmait hier que la Federation canadienne lui avait promis d'engager un instructeur a temps plein et ee des la fin des Competitions Internationale- Montréal 75 On >e souviendra que Ferdais avait menace de quitter l'équipe advenanl le cas où la Federation refuse de designer un entraîneur qualifie pour son équipé canadienne et ce incessamment.I'a-ant de- menaces aux actes Ferdais a quitté 1 équipé du Canada -uite a -on revers de dimanche contre l'URSS à Montreal pour regagner son domicile en affirmant ne plus être intéressé a perdre son temps avec cette équipe D autres porte-couleurs canadiens dont l'excellent Pierre Désormeaux aurait imité le geste du Sherbrookois Pierre Ferdais avec comme résultat que l 'équipe aurait du se retirer des Competitions Internationales Montréal 75.Saisie de ce diiemne.la Fédération du Canada a promis de nommer un entraineur qualifié à temps plein pour son équipé Il est même presque certain que ce poste sera confié à Kugène Trait lin l'actuel entraineur de lequipe nationale Junior de la Roumanie el qui esl egalement l'un des trois entraineurs de l'équipe nationale de ce pays, qui détient le championnat mondial du handball.Equipe idéale de Hull PRAGl 'K - Au cours d'une entrevue accordée à des journalistes tchèques, lors de son passage a Prague avec les Jets de Winnipeg.Bobby Hull a déclaré que seule une pquipe canadienne formée des meilleurs professionnels aurait des chances de vaincre les équipés nationales de la Techeeoslovaquie et de l'Union soviétique. * V /*.r fW'V \u2022*¦ ' rw ;i% j>; »2x WïJË .nipKÉS I'* 1-,' ;i /MjnL v « \u2022 fl% ^twri ' ï:; :¦¦\u2022'/ \\*\\'M \u2022 \u2022 ¦¦ >; _ 3sa qfeÿ ->i.:i jafe/ fma» 'Æ.\\ \u2022pTrT'ï K .-¦ .¦ ¦ IHPIfl .($- ï Bft/f .;\t.-g: qjM *4ùœ.V/.W'&j Richard Boulet a été élu le joueur le plut amélioré et Richard Steben le plue utile chez le» Expos de la Ligue Pee-Wee de Magog.Le» deux joueurs sont félicité* par Daniel Lépine, assistant-entraineur et Pierre Coyette, instructeur A l'occasion de la soirée de clôture de la saison.Photo La Tribune, Bertrand Gosselin ST-DENIS DE BROMPTON (RG) \u2014 Paul Couture a été réélu pour un troisième terme consecutit a la présidence du comité de loisirs de St-Denis de Brompton.il est d'ailleurs le seul avec Serge Du Tremble du comité sortant à entreprendre une nouvelle annee comme administrateur des Loisirs St-Denis: Serge en est à son troisième terme, directeur en 73-74.secretaire l'an dernier et de nouveau cette année.Paul Couture et Serge Du Tremble ont avec les directeurs des deux dernières années entrepris d'améliorer la condition des loisirs à St-Denis et ils ne veulent pas lâcher dans leurs démarches qui ont porté plusieurs fruits déjà, le parc de loisirs en est un exemple Comité 75-76 Outre Paul et Serge, il y a dans le comité de direction Daniel Berard.vice-president.Rachel Samson, trésorière.Pierrette Bérard.Yvon Poulin, Paul Gagnon.Claude Mathieu et André Veilleux.Le nouveau comité entreprend la tâche avec en caisse $383.93; le rapport financier du comité précédent ayant révélé S5.271 16 de revenus et $4,768 26 de \u2018dépenses.Un 25 milles ST-ELIE D'ORFORD (RG) \u2014 Les membres du club féminin de ballon balai de St-E!ie avec plusieurs admirateurs ont effectué un trajet de 25 milles dans la municipalité au cours d'un marcheton pour se procurer des fonds pour la saison qui s'annonce; cette marche ne les a pas empêchées de danser à coeur joie à la soirée qui a Suivie.Un outre pHort de nos mogosms pour offrir, o travers tout le Conodo.la irie.iieure morrhemd'se ou plus bos pri« possible réélu à la présidence Doublure de peluche Borg ° en Orion0 acrylique.Fraîcheur permanente T g; 34 LA TRIBUNE SHERBROOKE Magog MAGOG UGR> \u2014 Jean-Louis Bourdeau sera le gouverneur de la catégorie novice iti.7 et 8 ans) de l'Association du Hot key Mineur de Magog cet hiver Dans les autres categories, les gouveineurs choisis ont été Donald Lamontagne.Atome (9 et 10 ans); Louis-Aimé Giguere.Pee-Wee » »r » »\u2022- m ,¦» \u2022prennent\tle deuxième semestre de l'année 1977, pains pour SI vous n'avez pas gagné au tirage de la Loterie Olympique vous pourrez toujours vous consoler.asus ~.r A .en présentant votre billet perdant au comptoir des produits Revlon chez Woolco \u2014 ce qui vous vaudra $3.de produits Revlon en prime avec chaque achat de produits Revlon d\u2019une valeur *5! Jusqu\u2019au 11 oct.Ensemble 2 pièces Choix de 4 modèles en polyester pour la bambine coquette1 Veste à manches longues et ceinture nouée Pantalon confortable.Motif jacquard.Rouge, marine, vert ou brun.Tailles 4, 5, 6 et Corsage trompeur Ce corsage une pièce en acrylique accompagné d'un cardigan a man-chés longues et boutons.Motifs rayés de bleu, vert et brun.Taillas P.M.G.Bas-culotte Sapphire Bas-culotte en fin tricot 100% nylon.Choix de modèles.Beiqe, épice ou taupe.P.M.G chacun LES GRANDS MAGASINS ACIHIf fl 1111! CIIHilCI 2000.BOULEVARD BOURQUE PLAZA ROCK FOREST Laaél.miiil it aertrtél 9 i ¦ i 6 pu.; Ml M vwéntfl.9 I J i 9 p.l.; SATISFACTION GARANTIE unail.9 n i S pu icimt 9i *»sm nais Vf'*\u2019\tiJT {B?\t \t: 1 I*:* u r «le nombreux commentaires, portant entre autres sur I avenir politique dr M.Choquette qui siège maintenant à I Assemblée nationale comme député indépendant.Encore la troisième force La formation d une troisième formation politique regroupant divers éléments de l\u2019opposition a fait couler beaucoup d'encre depuis l'élection de M.Maurice Bellcmare en août 1974, et le départ inattendu de M.Choquette ramène la question sur le tapis.Ainsi, Me Yvan Moisan en s\u2019interrogeant sur l\u2019avenir politique de M.Choquette s\u2019est demandé si ce dernier n\u2019accepterait pas de se joindre à M.Fabien Roy qui prêche la formation d'un nouveau parti politique pour enlever le pouvoir au libéraux.Me Moisan considère cette éventualité comme plausible, tout en soulignant qu'elle serait sans doute perçue comme une bonne affaire par le Parti libéral qui craindrait de laisser l'électorat québécois faire le choix entre lui et le PQ.Morin et Bourgault: des extrémistes Quant à la polémique entre MM.Claude Morin et Pierre Bourgault qui disent respectivement que le PQ devrait oublier l'indépendance pour le moment et que l'indépendance du Québec est essentielle au PQ pour réaliser son programme, il n'y attache pas beaucoup d'importance.En fait, Me Moisan a qualifié ces deux positions d\u2019extrémistes au sein du Parti québécois et que la majorité des membres se situaient au centre.Pour lui, bien que le dernier congrès du parti ait opté pour un référendum après la prise du pouvoir par le PQ, l\u2019indépendanede reste une chose intouchable, même si elle prenait plus de temps à se réaliser.LA TRIBUNE, SHERBROOKE MERCREDI 1er OCTOBRE 1975\t«3 Robert Nixon quitte la direction du parti libéral de l'Ontario TORONTO (PC)\u2014 Les dirigeants du Parti liberal ontarien sont actuellement â préparer une convention hâtive au leadership, par suite de Lan nonce, mardi, que M Robert Nixon abandonnait ce poste Le président du parti.M Jeffrey King, qui a reçu la lettre de démission de M Nixon, a révélé qu'une convention pourrait avoir lieu dés décembre, et \u201c\u2022 certainement pas plus tard que janvier\" Plusieurs membres du caucus provincial songcnl a hri-gucr le poste de M Nixon, notamment M James Bulbrook (Sarnia i.M Pat Reid iRainey River), M Vernon Singer (Wilson Heightsl.M Albrt Roy (Ottawa-Est), et M.James Breithaupt (Kitchener).l!n adjoint de M.John Turner, ancien ministre fédéral des Finances, a assuré que M Turner, dont on a parlé comme successeur possible, n'est pas intéressé au poste Quant à M.Norman Cafik, dé-putésfédéral qui venait après M.Nixon lors de la convention de leadership de 1973, il n'a pas élimine de se présenter de nouveau, selon un porte-parole du parti .GAIN IMPORTANT M Nixon a aidé les liberaux a remporter 36 sièges a l'election du 18 septembre, soit leur plus importante succès depuis 30 ans Cependant, les libéraux venaient en troisième position, derrière les progressistes-conservateurs (51 sièges) et les neo-démocratcs (38) M Nixon, âge de 47 ans.qui détenait son poste depuis 1967, déclarait dans sa iettre de démission qu'il continuerait à remplir son rôle de chef jusqu'à l'élection de son successeur.Au cours d'une conférence, mardi, il a déclaré qu'il n'était pas question qu\u2019il change d'avis.\"Je crois, dit-il.que nos chances seraient meilleurses avec un nouveau leader.Et j\u2019en suis convaincu.\" Dans sa lettre, il a (ht que le caucus libéral, qui s est réuni mardi â Queen s Park, ferait tout ce qui est raisonnable pour tirer profit d une situation minoritaire à la legislature.L\u2019AVENIR M Nixon a indiqué qu'il chercherait probablement â se taire réélire comme député provincial de Brant.Fermier et ancien professeur en sciences, il avait d'abord été élu à la législature lors d'une élection par-t ici le en 1962.Il succédait à son père, leu Harry Nixon, qui avait détenu le siège depuis 1919, et qui fut le dernier premier mnis-tre libé rai de la province, en 1943.I ne considération qui a influé sur la demission de M.Nixon, c'est lefait qu'il n'ait pas réussi a exercer plus d'influence sur le Toronto métropolitain, ou les liberaux n ont fait élire que trois deputes sur 29.le 18 septembre M Nixon est d'avis qu'il n\u2019y aura pas d'election générale en Ontario avant le printemps prochain.même si les libéraux ont decide de ne consentir aucun compromis sur des questions comme le contrôle des loyers, lors de la session d'automne, qui s'ouvrira le 28 octobre.La session retardée TORONTO (PO\u2014 La nouvelle session de la législature do l'Ontario commencera le 28 octobre, soit une semaine plus tard que l'on aval d'abord prévu C'est ce qu'a annonce mardi le ptomier ministre William Davis Dans un communique.M Davis signale que la nouvelle date d ouverture a été décidée après discussion avec îles deux leaders de l'Opposition.Quant au remaniement ministériel.il sera annoncé mardi prochain, pour permettre la fin d'un recomptage judiciaire à Niagara Falls, où le procureur general John Clement a été vaincu par le libéral Vincent Kerrio.aver moins de 200 voix M Davis a expliqué que la session con henrerait par une brève allocution esquissant le programme de législation que le gouvernement compte présenter.Cette législation comprendra des textes relatifs aux comités de revision de lovers, aux coûts de l'énergie, aux taux d'intérêt hypothécaire et aux heures des établissements commerciaux le dimanche.Le premier ministre a indique que son gouvernement ne songe pas â instituer un contrôle total sur les hausses des loyers.Il tient plutôt à édicter une loi destinée à empêcher les hausses injustes imposées par les propriétaires.M.Davis compte que l'Opposition n'adoptera de ferme attitude sur divers points en litige avant de connaître les propositions du gouvernement.M Davis espère que M.Russell Row.dépoté conservateur de Northumberland sera de nouveau choisi president de la Chambre.CETTE ANN EE, C\u2019EST UN COMPLET EN FLAN ELLE ET AVEC GILET QU1L VOUS FAUT A quoi reconnaît-on qu'un complet est à la fois chic et de qualité?Au choix du tissu, d'une part, et à sa coupe d'autre part.Un élégant complet pour homme d'affaires peut, par exemple, être confectionné à partir d une flanelle en pure laine vierge.Tissu à la fois riche et doux.Les coloris doivent être unis.Bleus, gris et bruns allant des tons les plus clairs aux plus foncés.Surtout, rien de criard.Côté confection, pas de tape-à-l'oeil.Bien au contraire, une finition soignée, et certains détails mode tels que revers piqués, poches à rabat et taille légèrement ceintrée.Et bien sûr, un gilet.Tout cela vous est offert par Tip Top avec la nouvelle collection de complets Henley.Le genre de coupe et de finition que vous trouveriez sur des complets de grands couturiers coûtant jusqu'à $300! Mais comme nous représentons la plus grande chaîne du pays en matière de confection, nous pouvons vous offrir ce complet pour $164.95.Et pendant les quatre prochains jours vous pouvez l\u2019acheter pour seulement $139.96.Cette année, vous devez avoir au moins un complet qui soit en flanelle pure laine et avec gilet.Et pour être sûr de sa qualité, vous devriez le choisir chez Tip Top.4J0URSSEUIiMENT$139* m\t'\"H il\tl ^ ijIMU,\t!j j,ii ; ' I Sip; I'll'!:' I P '\t.¦ K;!i> *v« VÎ .V v*y Il vous vaudra 50e de réduction à l\u2019achat de la marchandise annoncée dans le coupon.Hâtez-vous d\u2019en profiter! Simplement le découper et le présenter au marchand, dont le nom apparaît ci-dessous.Remarquez bien la durée de sa validité et la limite par client.50, rue Wellington Nord, Sherbrooke ai/* V9j» '-y i i-î \u201d ?¦ * VMt'* i ma i LA TRIBUNE, SHERBROOKE MERCREDI 1er OCTOBRE 1975\t45 Jm \tti >Y '\t\t*\t¦.\u2019\u2022*>\t \tM\t|\tmrn0 JÊ\t\t irf \\ r r.\u2019\t\u2022 TOUR D\u2019HORIZON LA CLINIQUE DES SUEDES Vous offre nettoyage, traitement et réparations mineures sur vos vêtements de suède et cuir.Travail garanti.Pour renseignements, 845-2222.10412/ ENTREPRISE DE FOURRURE GERARD LAVOIE Venez choisir votre nouveau manteau de fourrure parmi la collection 76.Nous effectuons également les réparations, remodelage et nettoyage de toutes sortes de fourrures.208, Aberdeen, Sherbrooke.Tél: 562-1126.\t10537 CHEZ LAURENCE QUIRION 1901, Galt Ouest, app.3 GRANDE QUANTITE DE NOUVEAUX TISSUS automne-hiver.Toujours de très belle qualité.Tricots 100% polyester.Ouvert 6 jours par semaine de 1h.à 5h.5h.563- Propriétés a revenus à vendre 0710.10558/ LK CALeruoptEsa ?ES EVEMEMErSiTS Mercredi üh 30, smis-snl dp l'église Christ Roy, journée sur la vie du quartier préparée et organisée par des femmes du quartier centre Sud-Ouest.(Visite des kiosques l\u2019avant-midi, Atelier l'après-midi, piece de théâtre en soirée a 7h .45.' Mo-man travaille pas, a trop d'ouvrage.'\u2019 000 pi ca et 60fl pi ca et magasin dis pombles Pour renseignements 11 i King Ouest, suite 205, 563-5100 H N MORIN, courtiers.BUREAU ê louer rue Wr.ngton ideal pour bureau d avocat ou tout autre service professionnel, très propre 569-0415 JABÇO MACHINERY \u2022 LTD.1190, Gait Est Tél: 563-5626 Vendons et coupons PLAQUES D ACIER dans les Épaisseurs de 3/16 a 12 .sur machine ELECTRONIQUE effectuant le modèle demande FER PROFILE et charpente en acier, 1er d'usinage ATELIER D USINAGE MANUFACTURIERS \"TRACTION AIDS\" 86/10152 \u2014 \"V.FOREUSE Pour puits Bucyrus - En# W avec outils CARL PALMER C P 280 Brunswick, Main* TEL 207-725-M0S 22 ib- 'JL \u2019 ¦' BLONDINETTE- /tiens, un coussin' CHERI F'OUNÉTRE ; CONFORTABLE 5 i TON EAU (BON ET QU'AS-TU ACHETE\u2019' V->UN CHAPEAU.UNE ROBE -r-\\ DES CHAUSSURES ' j V ( SEULEMENT UN PETIT SAC GARANTI EN CUIR /T^r-7 '.ou^c AVEC LA ROBE, LE CHA- ) PEAU ET LES CHAUSSURES'' r*^rS -v QUI VONT AVEC M.ABERNATY MONSIEUR ABE NATY, IL PARAI OUE VOUS ALLEZ // DONNER UNE /Is RÉCEPTION, X\\ C\u2019EST VPAI, JOSEPH.JE COMMENCE a ENVOYER LES INVITATIONS.D\u2019APRÈS QUOI ÉTABLISSEZ-VOUS LA LISTE DES INVITÉS ?D\u2019APRÈS VOTRE AGENDA PERSONNEL ?O 4^> ctiîiri'iue par opéra rnundt LA FAMILLE FLOP NON I CE SERA UNE PRES RAN0E RÉCEPTION! P X UÛNESV Rl&ÉWAY JE COPIE LÉS ADRES SES DU BOTTIN MONDAIN' rfr rn A LOUER I Espace pour bureau, situé au 110-112 Wellington Sud, 2e I étage, environ 6.000' de plancher pouvant être aménagé I au goût du locataire, plus Espace au sous-sol pour fins I commerciales L'Edifice est des plus moderne, avec air cli-! matisé.tapis mur à mur, tentures et décoration par des I spécialistes.I Le Rez-de-chaussée est occupé par la Banque de Nou-I velle Ecosse.Le premier étage, par le Ministère du Re- I venu.S\u2019ADRESSER SUR LES LIEUX OU COMMUNIQUER A 562-1581\t07S, gç Terre à lardinage, pelouse «(BEIEZ CES VALEURS SPECIALES C0BTRACTEURS [ÎITO 1 moins coùliusi plus productive Si vous ivo; du travail pour lui vous pouvo; I acheter ou la louer seulement al ainsi vous augmontora/ vos ravanus il dnnntrar plus da service a vos chants Pour plus d informations voyez LOUIDA PAYEUR 2850 rua King Est Tal 569 7483\u201e TERRE r ro h Terr* 4 ferrasse.Remplissage Gravier Pour informations 569-8614________________ ROBERT FR F DETTE - TPrrC 8 terrasse sable, gravier rem* plissage Tel 569-0613 ou 565 8525 ABATTAGE e* pmon/laqf fl arbres ¦alliage de haies nettoyage d» cours etc Miche' Martineau S©9 9548 HAIES DE CEDRES, posées ou i.vrres seulement Taillage de haies.abattage d arpres Tei S62-33J9 » F AL PLANTE TF R R ASS EMC N T ENR Tourbe livrée ou posee Tel |Our 563 3125 soir 563-1909 GAETAN JETTE T \u2022fri ï \u2019n .r sable a remplissage, gravier p'erre concassée, debiayaye de neige 562-7839 VO Divers à vendre TELESCOPE\tDASTRONOMF.grossissant 60 fois 150 00 AMPu FlCATEUR portatif pour guitare électrique, eta* de neuf.vent§ rapide 150.00\t563 4677 87 Matériaux de construction NOUVEAU CONCESSIONNAIRE ROTEL JEAN GUY RADIO ENR Système de son ROTEL Table tournante PE-dn DUAL Service après vente 1081, Baron, Fleurimont Tél: 565-7565 Ouvert le soir et samedi 9C 10761 87 Matériaux de construction Voyages-transport DEMANDE PERSONNE pour voyage de vai-Boise a rumversité Tel 567-8014 Machineries a vendre ou à louer Nouvellettes ANIMATION de soiree populaire danses canadiennes sociales, et autres.France et Marcel Poirier.569 9428 VENTE DANS UN GARAGE - Samedi, 4 octobre, 9h a m 107 St-Francis, Lennoxville Tél 562-8795 Perdu PETIT CHIEN noir çt blanc.PO'I long disparu depuis environ 3 semaines Veuillez appeler 56?0314 Animaux à vendre \"LIFT\" et compresseurs usages d# i ê 25 forces C E R Automotive Inc 140 Donon, DrummondviHe.472* 1191, soir 472-6021 CHENILLES \u2014 de rechange, légèrement usagees, pour Bombardier J-5 Garage Brouillette.St* Tite, Cte Laviolette 1 -418-365-5811 SOUDEUSE Lincoln 180 amp - Set de torches \"Victor Butter Black & Decker 8am Petit compresseur ^ Meule d établi - Chaufferette - Etau, etc Motoneige \"Super Bru\u2019 1975.-Ski Zoom 1972 Tél.: 837-2954 après 6h (Waterville) PLAQUES - FEUILLES BARRE DE FER STRUCTURE ACIER D'ARMATURE SIMM0NDS ENTREPOT D ACIER 1931, GALT EST ¦ SHERBROOKE TEL 563 4155 - gÿ Terre a lardinage, pelouse Terre à jardinage, 89\tpelouse GERARD THIBAULT TERRASSEMENT Tourbe livrée.04 .ou posée Service rapide Patios \u2014 Estime gratuit 1 43 7 ST ANDRÉ \u2014 569 8156 BORZOI, SP PF PN A RO Fp-.gnp.il Pptit tr>4 Tprri«r VAI Dohermpn Dinsçtier, Pnmfrpm Chihuahua C * rue h»\t562-S573 J ACHE T Echfvai «~^ac*'f T\u2019hoc * -pour la viande Appeler heures pas et soir 5670451 BORZOI \u2014 Levrier russe mêle femelles enregistres ideals pour élevage Prix raisonnable.Tel.: 864 9427 S ALLO, OCTAVE \u2019 DIS A TA MÈRE QUE JE TRAVAILLE TARD CE SOIR r climatisé Cause, achat automobile neuve 567-8640 CHRYSLER 1968, mécanique parfaite, s* ii'-A ,j> L .T.\u2022\t-\u2022 .\u2018 Vl-J' \"?r\t¦\t\u2022'* LOCATION SEMAINE MOIS ANNEE VENTE N&B Couleur Adalrii /enitn Tuftlli ACCESSOIRES MENAGERS G.DOYON T.V.1115.rue Conseil- 569-5746 A S Des pièces LA TRIBUNE, SHERBROOKE.MERCREDI 1er OCTOBRE 1975 S3 des variétés Spectacles-Theatre-Cinema - Musique - Littérature -Expositions -Television politiques au TPQ cette saison A NE PAS MANQUER! A 15 et 22 heures LES JOUTES DE LA COUPE INTERCONTINENTALE « BASEIAU\tT j j AMATflM 197»\t111 569-5997 CABLEZ VOUS Par Pierre Franroeur SHERBROOKE La treizième saison du Theatre Populaire du Quebec sera très axer sur la politique \"C'est le temps d en parler, déclare en riant Jean Guy Sa-bourin.directeur artistique du TPQ.car il n'y a pas d'élection cette anneo'' Le TPQ, une troupe qui présente ses spectacles en tournée dans tout le Québec, offrira cette annee quatre pièces.\u201cUne soirée en octobre'\u2019 d'André Major traitera de la \u201c-fameuse crise d octobre' , Il faut être tou pour pleurer\" ri \\rnolri Ue-ker riu fascisme et riu socialisme, entre autres; \"La Reine des chanteuses de pomme de Jean-Claude Germain de la television et de ses rouages.Chile Venrera\" de Juan London des événements du Chili \"('a ne sera pas juste dramatique.confie toutefois Sa-bourin il y aura beaucoup de satire aussi\".Crise d'octobre \u201cUne soirée en octobre\" qui est jouée ce soir a Sherbrooke est la première pièce écrite par Andre Major pour la scene Auparavant cet auteur québécois a signe quelques romans des recueils de poemes et deux textes pour la radio.Les personnages de la piece sont tires des romans precedents de Major Ils vivent dans un milieu rural et subissent la crise d octobre a leur ta' on Quatre cents trente diapositives seront projetés au cours de la piece montrant des titres de journaux, des scènes survenues au cours d'octobre.La pièce se termine sur une photographie de Paul Rose.\"Qu'est-ce lui qui a déclenche la crise ou s'il n'a été que le résultat de celle-ci?\" questionne Sabourin \"Ca va faire du bruit, avoue-t-il a ce sujet.Mais un gars de 26 ans qui va passer sa vie en prison parce qu il a cru a l'indépendance, e est grave Tu ne peux pas parler de la crise sans parler de lui!\" Sabourin ajoute: \u201cCette pièce est une attaque de 1 autorité qui s\u2019est servi du prétexte de la crise pour courir apres les chômeurs, les barbus, tous les marginaux \"Dans la pièce, on veut rire nos suggestions 13hM\t\t(7lPourquoi pas i9hno\t\t(7i Le mal du Siècle 1f)h:i0\t(2)\tConsommateurs avertis 23WWI\t(2.9)\tTaureau \t\tDrame wf| pa- 5 44 *¦\t' '< * % .fg}?, SA LEGENDE VIT ENCORE \u2014 Il y a vingt ans, l'acteur James Dean se tuait au volant de sa Porshe blanche sur une'autoroute de Californie.Il avait 24 ans et était en pleine gloire.Il demeure l'un des deux plus brillants acteurs qu'ait produit l'Amérique, avec Marlon Brando; les deux sont des élèves de l'Open Theatre d'Elia Kazan.Profitons de l'anniversaire de sa mort pour saluer celui qui avait \u201cla fureur de vivre\" comme un \"géant\", à \"l'est d'Eden\".Concerts de l'ECOS SHERBROOKE (PF) -L'Ensemble classique Optimiste de Sherbrooke ne présentera, rette année, que trois concerts.BATTAGE et ÉMONOAG D ARBRES t ÿ.Spécialité< tmllaqe rte hâtes reparations de gazon net tbyagle de tour etc MICHEL MARTINEAU 569-9548 Ils ne pourront pas refaire cette mauvaise farce\" dit Jean-Guy Sabourin en parlant de la crise d'octobre, sujet de la pièce d'André Major.(Photo La Tribune, Pierre Francoeur) BELVEDERE FILTRE ^ .Une soiree pissée l écouter Pauline Julien est une fête Si voix chaude rit.gronde, charme ou consola *.:._# CHLT RADIO 63 Bl CGKT FM 102,7 présentant Pauline Julien SALLE DU GRANADA le 14 oct.BILLETS EN ( VENTE AU (Lr GRANADA ** iiiiç.\tet Bien-Etre du Canada considère que le R*lo.danger pour la santé croit avec l\u2019usage En effet, la tache de l\u2019an dernier de supporter jusqu à 6 concerts aurait été jugée trop lourde pour les jeunes.C\u2019est au cours d\u2019une conférence de presse tenue à l\u2019hôtel Wellington que la nouvelle programmation a été dévoilée par M.Guy Pigeon.Le lancement de la campagne d\u2019abonnement a aussi été effectué a cette occasion.Pour sa deuxième saison d\u2019e-jxistence, l\u2019ECOS présentera un programme varié comprenant des oeuvres de grands maitres et de compositeurs canadiens.Le premier concert, prevu le 30 novembre, aura à son programme des pièces de Mozart (Le Nozz.e di Figaro et la Symphonie en sol mineur no 40), de Claude Champagne ( Danse villageoise) et de J.K.Vanbal (Concerto pour contrebasse et orchestre).La soliste invitee sera Mlle Danièle Hébert, jeune contrebassiste de Trois-Rivières.Le second concert offrira des oeuvres de François Morel ( Esquisse).de Beethoven (Concerto pour piano no.2), de Camille Saint-Saëns (Carnaval des animaux) et de Strauss (Valse).Le soliste sera Michel Fournier, jeune pianiste sher-brookois âgé de 17 ans.Le dernier concert possédé a son programme des pièces musicales de Charles Ives (The Unanswered Question', de Vivaldi (Concerto en re pour doux violons i et de Haydn i Tov Sym-phonov).La dernière pièce n\u2019esi pas encore determiner, four ce dernier rental, les solistes seront quelques membres de l'Ensemble.L,es trois spectacles seront présentés à la salle Maurice 0 -Bready de l'Université.Cette salle est mise à la disposition de l'Ensemble gratuitement grâce aux divers subsides recueillis par le Centre culturel.BMSSEBIE 455 est.rua King.Sherbrooke Réservations: 563-4606 >JSa ; SBB Sis, ' 'a M ht;/,: *ser> mm ïpffl tflm flRiS H mm mlà no w* ISSPW Mi \u2022«VA mm §\u2022£ 0.22%' M'igiM i im L.¦V* *4% \u2022 >\u2022 i.v* * Si* a» r .'if: 'CS- Si'S Pontiac ; vc?V ¦: 3\t7.« V»#/// ^rum1.«\u2022y «ù 1567 OUEST.RUE KING Ttl (819) 569-9351 SHERBRQQKE LA TRIBUNE.SHERBROOKE MERORFOI 1ar OrtflRBr 1Q7K DEPOSITAIRE: ASTRE - ACADIAN \u2014 VENTURA \u2014 FIREBIRD \u2014 LE MANS PONTIAC - GRAND PRIX \u2014 SKYLARK \u2014 SKYHAWK \u2014 CENTURY - REGAL - LE SABRE \u2014 ELECTRA \u2014 RIVIERA \u2014 CAMIONS GMC i17137 iwy«%.vvjr.:>y.»^ in 02 "]