Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

La tribune, 1975-09-16, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" CARREFOUR DE L ESTRIE SHERBROOKE Plus de 600 articles à prix d\u2019aubaines en montage des articles de qualité, des rabais alléchants et nos bas prix de tous les jours.Prix en vigueur jusqu\u2019au 22 septembre ou jusqu\u2019à épuisement de la marchandise.JOURS SEULEMENT Rabais S10**20 Vestes de cuir véritable.Garniture acrylique Malamba MM.Rég.49.99 et 59.99 Vestes de cuir refendu faites au Canada et rehaussées de peluche acrylique Malamba*.Longueur env.28\u201d.Doublure de rayonne matelassée traitée Sani-Gard.Tailles 6 à 20.a.\tModèle enveloppant.Rouille #177 441 007 A.Brun foncé #177 441 008.Marine #177 441 009 A.b.\tModèle avec glissière devant.Brun foncé #177 441 004 A.Rouiile #177 441 005A.Marine #177 441 006A.4 autres modèles (non illustrés) disponibles dans les mêmes couleurs que celles des modèles ci-dessus plus ton antilope.Manteaux pour Damea - Rayon 17 \u2022Marque de commerce canadienne enregistrée.« »*¦ « \"-\u2014J; 4; & '¦ .'\u2022**>': ' - w; ÜMW K**»*.\twk Venez ou achetez par téléphone.Composez 563-9770.115921 \tit\tSimpsons-Sears Ltc # \u2022 310°-B0Ul P0RTLAND' sherbrooke\ttele.shopp.ng\t\t\t\t\t\t\tI.\t\u2022 POUR APPELER DIRECTEMENT AUX RAYONS COMPOSEZ: 563 9440 A SHERBROOKE\t\t\t\t SHERBROOKE 563-9770\tASBESTOS 879-7133\tCOATICOOK 849-4836\tOAUMMONDVILLE 477-4900\tGRANBY 372-6651\tKNOWLTON 243-6158\tLAC-MI6ANTIC 583-3911\tMAOOC 843-6557\tRICHMOND 826-3751\tROCK ISLAND 876-2728\tVALCOOAT 532-3412\tWATERLOO.539-3030 tâ LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 16 SEPTEMBRE 1976 et profitez aubaines Pull tricot acrylique Cardigans acrylique Pantalons Manches longues genre raglan, glissière au dos.Blanc, jaune ou rose P.M.G.No 07R 007 155.Encolure en V.Choix de couleurs.P-M-G Resserré â la taille.#077 407 111 B.Modèle non illustré, avec ceinture, #07R 001 438B Pantalons conçus pour vous de tri' cot 100% polyester.Teintes assor ties, tailles 10 à 16.VêttmenU p»ort» pour dama* - Rayon 7 Ens.2-pièces en velours côtelé Gants de cuir Reg: 12.00 Sacs a main Chemises de tricot en vinyle Reg: 12.00 à 14.00 Ensemble en velours côtelé de coton avec piqûres contrastantes Veste-chemisier avec boutons-pression.Pantalon avec passants pour ceinture, glissière Tons rouille, vert ou beige.8-16 #07R 001 263B Vétamant* aport pour dama* Tricot d'acrylique de ton rouille, blanc cassé, brun foncé ou bleu.10, 14(12-14), 16 No 04088 Tailles 38-44, no.04113.4.99 ch.Cuir d'agneau importé d'Italie Modèles classiques, fantaisie.Pour la conduite.Longueur régulière Noir, brun, tan.No 16000.Modèles avec compartiments intérieurs pratiques, glissière Sont illustrés seulement 3 des 6 modèles.Noir, brun, tan.No 07000.Rayon 7 Pull à col roule Rég.\u20186 Parapluie télescopique Rég.'15.Foulards imprimés Rég.*2 Bonnets de tricot Rég.*6 A \u20188 389.4\u201d «.Importés d'italie Confection laine ou mohair.Tons unis ou ton sur ton.#88R 001 540G.Tricot d'acrylique côtelé de ton vert foncé, marine, brun, ivoire, bleu, rose ou vert pâle P-M-G #19R 000 924 A.Pour dames.Nylon.Monture plaquée nickel S'ouvre facilement.Etui en vinyle avec glissière.Choix de couleurs.#88R 061 020C.27 x 27 pouces.Confection coton imprimé marine/blanc ou rouge/blanc.#31002.Pantalons en velours côtelé Rég.*14 Fourreau de cuir blanc Rég.\u201819 Chaussures tout aller Rég.'26 Maillots pour dames Velours côtelé 100% coton.Passants pour ceinture.Ceinture.Marine, brun ou vert.5 à 15.#19R 000 082B.J»un» Boutiqu* - Rayon S Empeigne de cuir genre mocassin.Semelle de vinyle aspect crêpe.Point.5 à 10.largeur moyenne.#54R 043 252.Modèle imprimé en tricot de nylon.Tailles 12(10-12), 16(14-16), 18.#887 404 1103 Modèle uni (non illustré), #887 404 109B 2.49 ch.Bride.Talon compensé 1% semelle crêpe Brun.Point.5 à 10, largeur moyenne #54R 040 404.JEUNE BOUTIQUE aiLLît \t \t \tlu] T IiTl\tla.T \tITl Simosons-Sears Ltd.Rayons 7-IS-54 115*22 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.MARDi 16 SEPTEMBRE 1975 ÎA Sears CARREFOUR DE LESTRIE SHERBROOKE CONCOURS CUMULATIF Tentez votre chance, gagnez des centaines et des milliers de dollars en marchandises \"Sears\u201d.Les tirages auront lieu les jeudi et vendredi soirs à 8:45 hres p.m.et les samedi après-midi à 4:45 hres.Demandez-nous un billet de participation! BONNE CHANCE A TOUS! MAGASINEZ JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A.9 HRES P.M.Soutien-gorge demi-buste Bonnets légèrement doublés de ouatine, bretelles ajustables.Choix de teintes.A (32-36), B(32-38), C (34-36).Rég.: 6.00 3 29 ¦Vw- ' -'i \"'T ; F* .xXiï Xu '\u2022\tj L Corselette-culotte Rég: 21.00 10 99 Corselette-culotte avec jambes échancrées.corps en tulle élastique lycra, 53% nylon, 29% acétate, 18% spandex, goussets à agrafes.B (34-38), C(34-38) Rabais 1.18 sur Bas-culotte économique / rég.: 1.19 Bas-culotte régulier, #18 056.Bas-culotte nu, #18 157.Bas-culotte, taille universelle, Bas-culotte avec téye.\tt, #19080, rég.2.79 1.88 ch.Mi-bas de nylon, rég.: 69'2/88* Bas nylon-Rayon 75 MI-BAS Rég.: 1.10 2/1 99 pal.Confection de coton et nylon, ton blanc, rouge, bleu pâle, pointures.8-\t9%.9-11.#91 154.Mi-bas de nylon, pointures 8-9% et 9-\t11.#91 065.Rég.: 1.29 2/1.99 pai.Bas nylon-Rayon 7S w ¥ Rabais 2.01 Soutien-gorge \u201cAngélique\u201d rég.*10.(Bonnet B-C) 7 99 ch.Bonnet de dentelle avec légère armature, ton blanc ou beige, tailles B(34-38), C (34-38).Bonnet D(36-38), rég.: $11 8.99 ch.Bonnet DD (36-40), rég.: $11 8.99 ch.Boutique intima-Rayon 18 Rabais 1.51 Gaine courte pour La sportive Rég.: 7.50 599 ch.Idéal pour porter sous les vêtements de tricot.Confection de Lycra spandex avec panneau abdominal.Contour de la jambe retenant bien le bas-culotte Ton blanc ou beige.Tailles 24 â 30.Boutique intima-Rayon 18 Rabais $3 maillot-chemisier de ban-lon0 nylon 98 Rég.12.98 9 ch.Confection facile d'entretien, boutons à l'avant et aux poignets.Entrejambe à pressions.Ton rouge, rouille ou blanc, tailles P.M.Q.#70 025 Bat nylon \u2022 Bayon 75 Soutien-gorge invisible Rég.: 6.95 3 29 Soutien-gorge invisible mais quel maintien de \"Playtex\" Bonnets en nylon transparents, bretelles extensibles et aiustabies Beige ou blanc.A(34), B(34-38), C(36-4Ô).Soutien-gorge court Rég.: $4 2 99 ch.Confection de qualité signee Fresh\u201d; bretelles réglables.Tailles A (32-36), B(34-38) et C(34-36).#30 731 2931.Boutiqua intima-Rayon 18 'Daisy Rabais 1.01 Soutien-gorge Long Rég.: $6 499 TP ch.Côtés et dos souples et extensibles pour suivre tous vos mouvements.Panneau de maintien à l\u2019avant.Bonnet de coton recouvert de dentelle.Ton blanc, tailles.B (34-40).C (36-40) et D (38-42).Boutiqua intima-Rayon 18 Rabais $1 mules en peluche Orion0 acrylique Rég.2.99 1 99 paire Mules douces et confortables pour les pieds.Ton velouté de rose, bleu, vert ou blanc.Pointures P.M.G.#75R 085 745B.Bat nylon - Rayon 7$ Economisez s15 i s20 et soyez à l\u2019avant-garde de la mode avec ces ensembles-pantalons rég.: $35-$40.Confection de double tricot acrylique facile déntretien, coupe seyante et tout-aller.Laver à la main, sécher à la machine.Ton brun, noir, vert ou rouille.Tailles 7 à 15 ans.Choix de modèles.a.\tVeste à pressions avec poches à glissière et ceinturon noué.Pantalon avec glissière à l'avant.#31R 004 952B.b.\tPantalon à l'enfilade, veste avec double revers.#31R 004 851R Robe».Rayon 31 WonderBra Rabais 2.01 soutien-gorge \u201cDream lift\u201d de \u201cWonder Bra\u201d Avec bonnets de dentelle et armature de soutien, grand décolleté attachant à l\u2019avant.Modèle légèrement coussiné, côtés et dos extensibles, ton blanc ou beige.Tailles A(32-34), B(32-36, C(34-36).Boutique Intime - Reyon 18 Rég: 9.50 749 11M23 Simpsons-Sears Ltd.- « LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 16 SEPTEMBRE 1975 Rabais 1.99 Rabais 99^ ->:> et .A'\"\"'/, *, T* ¦ X .\u2022\u2022 *!¦ i l.à-.i fires 20% at Vêtement* pour enlants-Rayon 29 mm «mm Dites simplement: \u201cPortez sur mon compte\u201d Rabais 99e Pantalon ou pull pour fillettes Q99 VJ Rég.$4.98 h.Pull de double-maille acrylique et polyester, motif jacquard floral.Ton rouge ou bleu royal, 4-6X, #29R 005 766 J.Tricot d'acrylique \"pêcheur\", glissière à l'avant, ton Ivoire, 4 à 6x, # 29R 053 021 A.k.Pantalons do velours côtelé, motif A petits carreaux, taille semi-élasticisée.Ton vert, brun ou marine, tailles 4 à 7 (6x).#29R 073 111 B, 3.99 ch.m.Maillot-T à manches longues et chiffre à l'avant.Confection coton et polyester, ton or.bleu ou beige.Tailles 4-6x.#29R 000 573B 1 99 ck.Vêtamant* pour anfanta-Rayon 29 Il SM* Rabais $2 Pantalon de velours de coton pour garçons T99 f Rég.$9.99 Pantalon de velours côtelé importé d\u2019Europe.ton noir, tan ou marine.Tailles: 8-18 ans.#40R 014 455B.RABAIS 1.501 Chemise de tricot polyester et acrylique, ton chameau, bleu ou vert.#40R 085 511 B.rég.: 5.99 4.49 ch.Débardeur en tricot Orion8 acrylique, encolure en \u201cV\u201d.Ton bleu poudre, jaune ou naturel.tailles P.à TG.#40R 073 515B.rég.: 4.99 3.99 ch.Vélamanta pour garçons-Rayon 40 Simpsons-Sears Ltd.Ensemble 2 pièces Pour garçons ou filles 799 f Rég.$9 $9.98 Confection de double-maille polyester pour filles, tailles 2-3x, ton rouge ou bleu royal, motif jacquard ou à carreaux, #29R 000 944/962.Pour garçons, confection de denim extensible, couleurs variées, tailles 2-3X, motif pied de coq ou à carreaux, #29R 005 332-333 Vilement* pour enfants Rayon 29 Rabais 1.22 \u201cJeans\u2019 de velours côtelé Rég.$5.99 1UU% coton, roches à l avant et à l\u2019arrière, passants pour ceinture, tailles 8-18 ans.# 40R 014 452B.Pull à col roulé, confection d'acrylique, ton rouge, marine, chameau ou naturel, tailles P à TG.# 40R 073 510B, rég : 3.99 2.99 ch.Vêtements pour garçon* \u2014 rayon 40.Confection de double-maille polyester, avec glissière à l'avant et taille semi-élasticisée.Entre-iambe â Dressions Tailles 20, 26 ou 32 Ibs Pour fillettes, ton rose, #29R 013 226A.pour garçons, ton bleu royal, #29R 013 225A Vêtements pour anfanta-Rayon 29 Ensemble pour fillettes Ensembles 2 pièces pour 099 fillettes.No 2095, 2063.\tU Ml.Rabais 2.99 anorak de nylon résistant 16t?$19.98 Garantie d'un an, confection de nylon doublée de poils acryliques dans le capuchon et la moitié supérieure manches et moitié inférieure doublées en rayonne piquée Ton marine ou vert, #7-12 ans, #40R 002 016B Vêtements pour garçon* Rayon 40 Pantalons de double tricot de polyester pour bambines Couleurs variées, tailles 2-3X.#29R 000 031B Chemisiers de polyester, couleurs variées.2-3X, motif imprimé.#29R 003 422B Ton uni, #29.R 003 806B, rég.2.98 et 3.49 1.99 ch.Vêtements pour enlants-Rayon 29 Sous-vétement thermal Caleçon long ou maillot de confection 100% coton pour fillettes.Motifs imprimés 2-6X #34900 - 33900 Rabais $2.pantalons de polyester pour garçons Rég $7.99 Confection de double-tricot polyester Perma-Press8, ton brun ou bleu.Tailles 8-18 ans.#40R 012 350B Coupe ample, tailles 10-18 ans, #40R 012 351, rég.: 8.99 6.99 Ch.Tailles junior 7-12 ans, #40R 012 250B, rég.: 6.99 4.99 ch.Vêtement* pour garçon* Rayon 40 Confection de coton, ton bleu, blanc ou or, tailles 8 à 18 ans.Caleçon, #40R 061 105B: camisole.#40R 061 107B Maillot-T, #40R 061 1068, rég.: 1.49 1.19 ch.ou 2/2.29 Vêtements pour garçons Rayon: 40 en denim extensible Q49 Rég $4 49 Confection de polyester et acrylique pour bambins, ton marine, brun ou vert, tailles 2-3x * 29R 000 023 RABAIS 0.50 sur maillot-T en polyester, ton blanc avec garniture de tons variés, tailles 2-3X, #29R 021 5606 rég 2.49 1.99 ch.Vêtement* pour enfanta-Rayon 29 Sous-vétamentsthermal ***( Confection 100% coton, ton\th blanc, bleu ou or.Tailles 2- 6X #34015 - 33030\trég.149 Pantalons d'acrylique pour fillettes Rég.$4.98 Pantalon à jambes évasées, ton rouge, bleu royal ou vert, tailles: 4-6x.#29R 005 782B.Chemisiers de polyester, 4-6x, imprimés variés, # 29R 007 806 ou ton uni.#29R 007 422B, rég.: 3.49 à 3.98 2.79 ch.Vêtsmenta pour enfanta Rayon: 29 Pied coussiné, choix de couleurs.Pointure 10V* #40R 068 072C.Chaussettes tout nylon, ton vin, gris, marine ou brun, pointure 10\u2019/», #40R 068 089C, rég 1.19 3 paires /2.79 Vêtement* pour garçon* Rayon 40 ears Barbotteuse pour enfants Rabais 99e Pantalons de.Rabais da sous-vêtements pour garçons 79!\"2/1f 99« Rabais $1.pantalon pour garçons 099 émmm c^- Confection lavable à la machine, tons orange/brun ou rouge/marlne, tailles; 6-6X.#29R 451 15B.Vêtements pour enfants Rayon 29 Pull à col roulé Economisez â l\u2019achat Da cas ensamblas d'extérieur da confection Canadienne Rég.: 17.98 à 27.98 eus.Tous de confection de nylon imperméabilisé, lavable à la machine.Couleurs variées, tailles bambins, 2 à 3x, enfants, 4 à 6x.a.\tEnsemble de motoneige pour bambins, rég.: 17.98 12.99 ens.Modèle pour bambines, non illustré.b.\tEnsemble de motoneige pour garçons, rég.: 19.98 14.98 ans.Rabais 50e pyjamas de c.\tEnsemble de motoneige pour fillettes, rég.: 19.98 14.99 ans.d.\tHabit de neiae 2 pièces pour bambines, rég.: 21.98 16.99 ens.Modèle pour bambins non-illustré e.\tEns.2 pièces pour garçons, rég.: 27.98 21.99 ans.t.Modèle pour fillettes, rég.: 27.98 21.99 ans.g.Costume de neige une pièce pour bébé.Tailles: 26, 32 et 36 Ib.Rég.: 19.98 14.99 ch.199 I Rég.S $2.49 Confection de coton très doux pour garçons et filles, tons et motifs variés Entretien â la machine Tailles 2 â 6X.#29R 038 700/633.Collants pour fillettes ' 49 ch.rêg.1.98 Vêtements pour enlants-Rayon 29 Collant de belle confection, culotte et pointe double, ton rouge, vert, brun ou blanc.Tailles 4.6 et 9 ans.#47243 4226 8877 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 16 SEPTEMBRE 1975 SA APPELEZ A 563-9770 POUR 5 JOURS JUSQU'AU LUNDI 22 SEPT.5h30 p.m.ou jusqu'à épuisement de la marchandise s'il y a lieu auparavant.Veste de ski en nylon Pull tricot pêcheur Dormeuse ratine Rég.6.99 Entredoublure polyester, doublure nylon, ceinture.Choix de couleurs.TCS 7-14.Modèle avec glissière, #77R 006 673B Tricot d'acrylique.Devant et manches A point décoratif.Blanc cassé.TCS 7-14 #77R 464 473A.Dormeuse 1 pièce avec pieds.Tricot de ratine nylon/coton extensible.Glissière.Rleu ou rose TCS 8(7-8), 10-14 (12-14), #77R 492 454B.\t' ,'L Blouson de style \u201cToughskin\u201d Rég.19.98\t^ g97 Blouson aspect suède Rég.28.99 Chaude doublure de peluche acrylique.Glissière.Poches plaquées.Marine TCS 8-14 #777 448 233A Confection coton enduit polyuréthane aspect suède, garni de peluche acrylique.Glissière.Doublure rayonne matelassée.Vert, bleu ou bourgogne, TCS 7-14 #77R Jeans pour Fillette* Jeans en double tricot nylon/acrylique aspect denim.Glissière, pli piqué.Marine, rouge ou vert.TCS 7-14.#777 420 82B.ESPADRILLES \u201cCOUGAR\u201d .¦\"1* M.000 352B.Pull en tricot acrylique Rég.5.99 Débardeur, sans manches A motif Jacquard.Vert, marine ou brun.P-TG #40R 073 513B.Chemise d\u2019acrylique de ton bourgogne, jaune, brun ou marine 8-18.#4ÔR 093 137B.Rég.4.99 3.99 ch.Pyjamas en flanellette spadrilles de ton blanc à bandes bleues, ointures 3 à 11, pour hommes.J7221/22 Rég.13.98 et 15.98 1198.13 Çh*u**ur«« pour Sommai - Rayon 67 Bottes de travail pour garçons Rég 12.99 et 15.99 Confection tout coton.Manches longues, pantalon à taille élasticisée.Imprimés de ton bleu, brun ou vert.8-18.#40R 095 027B.Choix de 2 modèles, hauteur 6 \", semelle résistante à l\u2019huile, pointures 3 à 5.#59 035/55 1099 .13- .W' Ssàïtf-Ï' mmm tatüîiiii Rabais s2 Chemise imprimée ou Pantalon uni Pantalon à jambes évasée* Double tricot de polyester de ton bleu, brun, vert, rouge ou marine.Glissière, ceinture.Laver à la machine.TCS 7-14.#777 001 243 Vêtement* pour Fillatta* - Rayon 77 Chemise Rég.4.98 Pantalon Rég.6.98 Chemise imprimée.Tricot 100% nylon.Choix de motifs.Manches longues, manchettes 2 boutons.Laver à la main.TCS 8-14.#77R 001 850B.Souliers en cuir de porc 10\" |\tpai.«t plu* Semelle compensée en mousse.Pour hommes, ton brun chocolat.Point.6% à 11, 12.#67R 067 220.12.99 pai.Pour garçons: brun foncé seulement.Point.4-6, #67R 081 220, 10.99 pai.Pour dames, brun chocolat ou beige foncé, point.5 à 10.054R 048 911, 11.99 pai.Souliers sport en suède 10M I w pai et plus.Cuir suède.Pour hommes: ton brun cacao/garniture tan, point.7 à 11, 12, largeur moyenne, #67R 069 041, Rég.19.99 15.99 pal.Pour garçons, point.3Vt à 6.#67R 082 011.Rég.17.99, 13.99 pai.Pour dames, ton brun cacao/-garniture tan.Point.5 à 10.#54R 048 528.Rég.17.99 13.99 pal.Chauaturaa peur hommai-Rayon 67 Chauatura* pour homrrtt» at damas - Rayent 54 at 67 Simpsons-Sears Ltd. M U TRIBUNE, SHERBROOKE MARDI 16 SEPTEMBRE 1975 CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE SHERBROOKE RABAIS 33'/a % npÿ Bracelet avec breloque en or 10K Bracelet aux jolies mailles en or 10K avec breloque \"Foi, esperance et charité\u201d.No 04R 028 531.Modèle similaire avec breloque en argent sterling No 04R 028 031.Reg: 24.25 13.33 Rég: 170.75 9999 Choix de breloques en Or 10K.Modèles variés pour toutes les occasions.Quelques modèles disponibles en argent sterling.Rég: 2.25 à 16.50 1.50 é 11.00 Rég: 16.75 à 99.00 1120.66°° Bagues en or 10K pour dames Rabais 331/3%\t|\"§ p i Montres \u201cTradition\u201d * pour hommes et dames Rég: 59.99 a)\tModèle pour hommes: montre 25 pierres avec calendrier quotidien, fini ton or jaune avec bracelet extensible assorti.#04R 010 464 b)\tModèle pour dames: montre 17 pierres sertie de 6 diamants, fini ton or blanc avec bracelet assorti.#04R 011 069 Bijoux-Rayon 4 99 ch.Pièces de coutellerie 5/s1 Choix de couteaux, cuillères fourchettes, en acier inoxydable, motifs variés.#04R 048 000 Bijoux-Rayon 4 9 Ensemble à dépecer Spéc.1911 Ensemble de 9 pièces corn-prenant 6 couteaux â steak et 3 ustensiles de depeçage.Manches en composition 2 tons.lK04R 042 021 Bijoux-Rayon 4 Bijoux-Mode Rég.\u20192 a '4 Choix de bracelets, pendentifs, boucles d'oreilles etc.pour assortir toutes vos toilettes.Bijoux-Rayon 4 * V X~ Bonbons mélanges Rég.1.29 Choisissez-les vous-mêmes! Chocolats \"Slowpokes .rég 2.29 1.99 Ib.Chocolat \"Chunks', reg.2.19 1.89 Ib.\"Hersheyettes\", reg.2.19 1.89 Ib.Confiserie-Rayon 87* Mélange \u201cBridge\" Rég.1.49 Melange de chocolat '\"bridge\"' favori de tous #19 510 Confiserie-Rayon 87* Rég: 19.00 à 140.00 1330.97 99 ch.B'joux - Rayon 4 >.\t«A4\t* File orlon° acrylique \u201cSayelle v/w///// Rég.95' Filé 4 brins, entretien à la machine, choix de 26 coloris.Confection d'acrylique non-allergène résistant aux mites et moisissures.#25R 069 504.''/jt'j'jr/Ps/.&i' J*A Tissus brossé 95% polyester, 5% nylon.45\" large, imprimés variés.27712 \u201cVelveteen\u201d unie Confection 100% coton, teintes automnales.Laver à la machine.Largeur 36\".#37 005 Valours da viacoaa Velours \"Vesta\", largeur 39-40\", nettoyage à sec seulement.#37 011 Velours \"melody\" Confection 100% viscose, ideal pour jupes ou robes du soir.Largeur 39-40\".Nettoyage à sec recommandé.#37 052 Tiaaua interlock File \u201cphentex\u201d 3 brins Rég.: 0.65 59$ WW (3.2 on.) 100% oléfin celespun.Entretien facile.Choix de couleurs.#69 739.Menus articles-Rayon 25 100% polyester uni de teintes variées.60\" large.No 27300.Titaus A la verge-rayon 38 Ciseaux Exclusivité Sears! Lames en acier inoxydable rivetées.Manche vraiment léger.Modèle pour droitier et gaucher.#25R 071 050 Menus articles-Rayon 25 Rég.6.99 59® rég.4.99 399 v«r.rég.4.98 399 v#r.rég.6.98 599 ver.Rég.3.99 rég.I 95 6\u201d tricot \u2022 4.\t¦-% Coton \"Guingan\u201d 99 e.Motif à carreaux petits, moyens ou grands, confection 65% polyester/35% coton, Perma-Prest0, largeur 45\".#11 946 7/8 Gabardine 100% polyester, largeur 60\", reg 4 99 3.99 ver.Tissus è la verge-Rayon 36 Motif floral, monture en bois, pochette intérieure.Menus articles-Rayon 25 Fils afghan Rég.1.79 1 49 100% orlon acrylique.2 brins en pelotes de 4 onces.Teintes variées.No 69194.Fourre-tout à bas prix Rég.27.99 Fabrication de polyuréthane pratique, avec bandoulière amovible, pochette latérale.Dimensions 18 x 12 x 9\".Ton noir ou tan.#14R 053 199c 179?Porte- rég.7.98 File sport 12 onces SP Rég.4.98 388 ch.File 3 brins en Orlon6 acrylique ideal pour crocheter ou tricoter.Laver et sécher à la machine.#25R 069 632 Menus articles-Rayon 25 Rabais 25% valises \u201cPablo\u201d rég.22.98 (fourre-tout 14\") Confection de vinyle souple, ton rouge, tan ou brun fonçé.#55 214 Valise 22\" (fin de semaine), #55 315, rég.34.98 26.23 ch.Valise 26\", #55 316, rég.41.98 31.48 ch.Valise 28\", #55 317, rég.44.98 33.73 ch.Valises-Rayon 14 Valises-Rayon 14 Sac d'avion pour hommes et dame» Rég.29.99 1999 Ton bleu ou brun.#14R 453 200/1.SAC SPORT, ton olive, noir ou brun.#53 495, rég.10 99 8.99 ch.Valise»-Rayon 14 Valise d'acier Rég.54.98 449i Capacité 13 pi.eu., ton marine #14R 456 230.Modèle 18 pi.eu doublé de cèdre, recouvrement extérieur de vinyle vert, *14R 456 110, reg.74 98 64.99 ch.Valiaea-Rayon 14 Fourre-tout variés Rég 14.98 109?Choix de fourre-tout en vinyle souple, couleurs variées, avec ou sans bandoulière.57324/25.Briquet électrique Rég.29.95 169?Joli briquet fini chrome, allumage au bout du doigt, flamme réglable, présentation cadeau #32 022 Briquet électronique, #32 008, tég.14 95 7.47 ch.Valiaet-Rayon 14 Tabagie-Rayon 87T Simpsons-Sears Ltd J ri * * * *¦ \\Àf/L.\u2022*\u2019+**** '?% **+¦+' Z+\u2022>*\u2019*** ****\u201c\u2022!\u201e ?* w m -w - - -.1 *+* *k\\4t**\u2018 ifcîïîlîf \u2018Ai .,***?*' '44-4*, 444*V » ?*i»* '444*' 4«i,'»» L.4.T.4 *» :**4i*»* »'»** '**«4** 4*}',.*' s«l* pfîfîl |Mâ \u2018înH*#*' t.Si*.»,*1 \u2018.'4 '0*4 Rabais1/} SS Rabais 2.99 Chemise sport Chaussettes \u2019ll 49 Reg \u20182 Rég.13.98 Semelle coussmée Mélange lame et nylon.Point, unique 10-13.Marine, brun, gris, vert ou bleu.#33R 050 505C.Confection tricot polyester Manches longues.Marine, poudre, vert, blanc, ou brun P-M-G-TG #33R 027 324R \u2022iiiiiV» m «À V\u2019- vzrM'tfï mm § Kii m mm GARANTIE Simpsons-Sears Ltd.Pantalon de toilette à motif pied-de-poule Rég.17.98 13!9 Confection 97% polyester/3% nylon.Coupe régulière, Jambes évasées.4 poches.Brun, bleu ou vert.Tailles 30-40.#41R 044 902B.Coupe ample., tailles 36-46, #41R 042 301B 15®?Pantalon de toilette pour homme Fteg 2198 Double tricot 100% polyester.4 poches.Brun, marine, gris ou bourgogne.Coupe régulière.Tailles 30 à 40 #44917.Coupe ample, tailles 40 à 46, #42316 Rabais 25% Pulls Johnny Miller pour hommes Rég.17.98\tRég.19.98 1 'l49\t1 d\" I w ch.\tI \u201c ch.Mélange Orion* acrylique/laine.Choix de tailles et de couleurs.Cardigan#33R 018 004B, Rég.19.98 14.99 Pull â encolure en V, #33R 015 104B.Reg.17.98 13.49.Pull #33R 015 105B, rég.19.98 14.99 Confection polyester/coton.Caleçons P.M.G.TG.Blanc Rég.*3 1.99 Maillot athlétique, P.M.G.TG, blanc Rég.*3 1.99 Maillot-T, encolure ras du cou, P.M.G.TG.bl rég.3.50 2.29 Caleçon boxer, P.M.G.TG, couleurs variées, rég.*3 1.99 Rabais 25% Chemises de toilette polyester/coton Valeur de 12.00 Pantalon de coupe régulière pour homme Rég.*25 16!9 Double tricot polyester.Jambes évasées.Garniture intérieures en tricot de nylon.4 poches.Brun foncé.Tailles 30-40.#41R 044 907 Col à pointes.Coupe régulière.Choix de tailles.Blanc, bleu et jaune.#33R 026 530B.Cravates de polyester, motifs variés.#33R 063 515.Rég.\u20185 3.99 ch.Pantalons et chemises de traval Confection polyester et coton, résistant aux taches grâce au traitement \"Koratron\".Couleurs: bleu, vert ou brun Tailles assorties.Pantalon Rég: 10.49 Chemise Rég: 9.49 Pull a col roule r9 Rég 9 98 eh.Tricot côtelé polyester Manches longues Manne, blanc, chocolat ou noir.36, 40, 44 ou 46.#33R 034 360B.Pyjamas r9 Reg 10 98 ch.Flanelletle de coton Perma-Prest Imprimé bleu ou or Tailles A a E.#337 439 540B.Chemise de tricot Rég.9 98 ch.Tricot polyester Manches longues.Col et boutons.P-M-G-TG.beige ou bleu poudre.#33R 034 202B Pyjamas pour homme rg Rég.10.98 eh.Perma-Prest Manches longues.Bleu, or ou tan.Tailles variées #33R 039 11 SB Chemise de travail A99 T ch.Flanelle de coton.Motifs Laver à la machine.P-M-G-TG.#51R 051 015B.Veste è motif plaid 19\u201d Rég *27 Confection lame/viscose.doublure peluche polyester.Doublure des manches matelassée Longueur 28\".Choix de couleurs et de motifs.36-46 #45R 003 218B CONCOURS CUMULATIF Tentez votre chance, gagnez des centaines et des milliers de dollars en marchandises \u201cSears.\" Les tirages auront lieu les jeudis et vendredis soir à 8:45 hres p.m.et les samedis après-midi à 4:45 hres.Demandez-nous un billet de participation! Bonne chance à Tous! Jeans peur hommes A 99\t12 98 O Ch.Denim bleu de coton 4 poches.Tailles 28-38.Coupe jeune-homme.#11939 Veste pour homme eh.Teintes variées P-TG.#51R 034 524B.Chaussettes dt travail IJ g Rég 2.39 pal.Confection 85% laine/15% nylon traite Sani-Gard.Hauteur 14\" P-M-G.#51R 055 006A.Rabais 12.50.Blazer \u201cKings Road\u201d Rég.*50 3750 Modèle droit, 2 boutons.Confection polyester/ laine.Doublure rayonne satinée.Marine, brun, rouge vin ou vert.Tailles 36-46 #45R 000 188B.LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 16 SEPTEMBRE 1975 7A \u201cSATISFACTION OU REMBOURSEMENT\u201d 1150*7 M LA TRIBUNE, SHERBROOKE MARDI 16 SEPTEMBRE 1975 WMA IPs II lit' VA yrit'*'T '}êàik* ¦ V * taxjLa IFlîil Jours Sears PROFITEZ DES AUBAINES OFFERTES DITES: \"PORTEZ A MON COMPTE\" t Rabais $120.Simpsons-Sears Ltd Fauteuil berçant et pivotant.Rég.: 169.98 139 Fauteuil élégant et confortable au recouvrement de velours luxueux, dossier capitonné, coussin en forme de \u201cT\u201d, construction robuste ne s\u2019affaissant pas.Base pivotante.Ton rouge, or ou mousse.# 01R 043 110 5 pièces Construction de pin massif et de contreplaqué sur bois dur, fini pin foncé.L\u2019ensemble comprend une table 42 x 62\u201d (s'agrandissant jusqu'à 74\u201d) et 4 chaises.#01R 025 009.Buffet et huche.#01R 025 002/3, rég.: $550.499.99 ens.M«ubl«i-Rayon 1 Choisissez le modèle qui vous plaît: Tous 3 sont d'érable massif et contreplaqué, au fini \"Héritage\u201d.Garniture au fini laiton.Table à café, #01R 035 020.Table de bout #01R 035 023.Table de bout.#01R 035 024 Miublai-Rayon 1 \t11M2» Ensemble de salon contemporain 2 pièces Reg.: 499.98 399 ens.Comprend un sofa et un fauteuil entièrement rembourrés, aux lignes légèrement arrondies sur les côtés.Bras et sièges capitonnés.Recouvrement 100% oléfine, ton gris ou bleu.#01R 051 231/3 Mobilier colonial Divan-Lit contemporain Rég.299.98 Divan-lit, #49571, rég.: 159.98\t139.99 ch.Fauteuil, #49 573, rég.: 99.98\t89.99 ch.Tabouret, #49 574, rég.: 31.98\t29.99 ch.Fauteuil berçant, rég.: 119.98\t109.99 ch.Table à café, #49 408, rég.: 22.98\t19.99 ch.Table de bout, #49 409, rég.: 22.98\t19.99 ch.Fauteuil berçant inclinable.Rég.: 149.98 12998 Vraiment confortable! Choix de 3 positions reposantes, dossier haut rembourré de kapok et coton, siège de mousse robuste, mécanisme à billes.Recouvrement de vinyle brun.#01R 041 405.Berçante \"Boston Rég.: 62.98 49\" e, Une note personnelle dans votre décoration.Cons truction robuste et confortable.#44 003.Tables de style colonial Rég.: 99.98 79\" Rabais \u2019100 Mobilier importé de Suède rég.: 639.98 539?* Mobilier de salon moderne avec recouvrement de vinyle souple ton tan ou brun, complètement rembourré mousse.Comprend un sofa et un fauteuil.#01R 450 160/3 279?C est un sofa élégant mais aussi un lit double confortable et pratique lorsqu\u2019il y a des invités.Recouvrement d\u2019oléfine dans les tons or ou fumée #01R 048 200.Rabais *100 Mobilier de salon espagnol Rég : 869.98 ^\t^ Qg m Ensemble luxueux à recouvrement de vinyle \u201cNau-gahyde\", monture en polystyrène moulé, aspect bois ancien sculpté.Comprend un sofa, un fauteuil, un fauteuil à dossier haut pivotant et un tabouret.Ton tan ou brun, #01R 050 867.Rabais $150.00 Mobilier contemporain 4 pièces Reg.: 749.98 ens Ensemble de salon très confortable comprenant un sofa, un fauteuil, un fauteuil à dossier haut et un tabouret.Construction robuste, dossier avec ressorts.Recouvrement 100% Herculon tons brun/jaune, #51 841 3/4/5 Rabais *60 Salon contemporain 2 pièces Reg.: 459.98 399 98 ens.Ensemble contemporain extrêmement confortable Bras rembourré polyfoam0'.Recouvrement d'ole-fine dans les tons rouille/noir, ou brun/noir.Comprend un sofa et un fauteuil.#01R 051 791/3 Dînette colonial Rég.: 619.98 499\" LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 16 SEPTEMBRE 1975 tt Redécorez CARREFOUR DE L ESTRIE SHERBROOKE Votre intérieur avec ces meubles de qualité à bas prix.'fl Lv A IM f$ê -r*\tfit à ^ SV ¦( V \u2022'«i* y Dinette coloniale 5 pièces Rég.369.98 31 9.99 Ensemble pratique et décoratif comprenant 1 table et 4 chaises.#25179.BUFFET, #25170 1 69?*\tHUCHE, #25177 1 59?î.WKüvrV z ¦i\u201d'|^% ï* * Dinette à chaises pivotantes 169 99 ens.Ens.5 pièces comprenant table ovale 36 x 48 \u201c60ÎÎ à dessus\u2019 laminé et 4 cahises pivotantes recouvertes de vinyle à motif floral.\u2014 01R 027 541.^ îA.'- irvji Dinette coloniale 5 pieces Sèp.coût.193.98 L\u2019ens.comprend une table (36 x 48-60\") et 4 chaises assorties.Fini érable cannelle.#01R 025 856.Vaisselier 2 pièces, #01R 025 859 Rég: 239.98 199.98 Rabais $130 Chambre à coucher 7 pièces Dinette 7 pièces i99 ens.169 Table rectangulaire 36 x 48-60\u201d à dessus laminé et 6 chaises à haut dossier et recouvertes de vinyle a motif floral.Montures fini chrome.#01R 027 540.Style espagnol.L\u2019ens.comprend: commode triple avec double miroir, commode à porte, 2 tables de nuit, tête de lit.Rég.529.98 ens.399 98 ens.OL\u201d_' Chambre à coucher coloniale Rég.479.98 449 99 ens.L\u2019ens.comprend: miroir, bureau triple, cdmmode à porte et lit.Dessus et côtés érable.Guides centraux en nylon.#017 464 580 Matelas ou sommier 39\u201d Rég.59.98 49 99 ch.Matelas piqué avec couche de feutre et isolation.Sommier avec ressorts robustes.Recouvrement coton.#01R 071 770 \u2014 01R 072 770, Matelas ou sommier 54\".#01R 071 772 \u2014 01R 072 072.Rég.74.98 59.99 - ~ \\ fTrrrrr \\ \u201e -M i J :\t/r- I .JL-*.¦\t!! ¥\\\u2019P \u2019\t\u2022 ri\u2019Vv na\ti- T X I P m* S >v ¦ ' i skÆi - r Rég.239.96 Mobilier provincial français Devants et dessus des meubles avec âme en aggloméré, dos en Masonite.Longerons massifs.Fini laque satiné blanc éclatant avec filets ton or.Bureau double, #62112 Rég.99.98 Miroir, #62121 Rég.32.98 Commode 4 tiroirs, #62114 Rég.69.98 Lit matelot, #66105 Rég.129.98 Secrétaire.#62131 Rég.99.98 Table de nuit, Rég.34.98 Ensemble matelas et sommier Lits superposés Rég.249.98 229\" Construction bois dur.Poteaux 2\u201d.Matelas 252 ressorts, recouvrement matelassé en coton avec échelle, garde-fou et longerons.#017 479 200 Ensemble 39\".Ressorts.Recouvrement piqué en coton #017 473 740 Ensemble 54\" #017 473 742.Rég.279.96 169.96 Ensemble 60\" #017 473 743 Rég.359.96 199.96 Lit pliant léger Rég.49.98 44\" Monture aluminium tubulaire 1\".Matelas mousse 3 recouvert coutil de coton.26\" large x 72\" de long.#017 477 084.Rabais 19.99 Lit 39\u201d 119 99 Rég.139.98 Style provincial français #74491 ou style colonial #74490.Meubla» \u2022 Rayon I .Simpsons-Sears Ltd. IM LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 16 SEPTEMBRE 1975 Sears CA&REFOUR 9E LESTRIE SHERBROOKE Jours Sears Economisez et profitez de ces aubaines Grande aubaine Kenmore Lessiveuse 2 vitesses et 4 programmes Sécheuse assortie avec contrôle \u201cFabric Master\u201d 339®?199?» Rég: 379.98 3rogrammes normal, pour tricots ou tissus délicats, pour tissus sans repassage et pré-:rempage.5 combinaisons de température lava-je/rinçage, 3 niveaux d'eau.#26R 145 300.Ton or moisson ou avocat, $10 de plus Rég: 239.98 Contrôle \"Fabric Master\u201d sélectionnant automatiquement le temps de séchage exigé par le tissu, cycle \"air\u201d, cycle de chaleur dégressive prévenant le surchauffage.Mise en marche par poussoir.#26R 485 300 Appareil* ménagera-Rayon 26 Lessiveuse- essoreuse Kenmore 229?® Lave et rinçe, essore et sèche en même temps.Cycle de lavage jusqu'il 15 minutes, essorage, 5 minutes; ne requiert aucune installation.Sur roulettes.#26R 421 320 Appareils ménagers-Rayon 26 '~T tnfi i Lessiveuse Kenmore 3 programmes 289\" Rég: 309.98 Programmes court, normal et plis permanent.3 combinaisons de température lavage/-rinçage.Interrupteur de sécurité.#26R 445 000.Appareil* ménagara-Rayon 26 o o CS o o.o Cuisinière automatique Kenmore 24\u201d 229 99 ch.Rég: 259.98 Four et prise programmés, éléments amovibles à contrôle de chaleur progressif, grilloir à chaleur variable, porte-fenêtre.Blanc.#22R 490 850.Appereilt ménagara-Rayon 22 Réfrigérateur \u201cColdspot\u201d Reg: 529.98 509 98 ch.17.1 pi.eu.section congélateur 4.4 pi.eu.pour 155 Ib, réfrigérateur 12.7 pl.eu.No 75950.Modèle couleur, »10.de plus.Réfrigérateur \u2014 Rayon 46 Kenmore: Cuisinière à four à nettoyage facile 359®?Rég: 389.98 Réglez le cadran et tout se fait automatiquement! Four et prise programmés, elements movibies a réqlage de chaleur progressive.#22R 493 640 Même modèle avec four â nettoyage facile.#22R 493 740 469.99 ch.rég.: 499.98 Même modèle avec foue à nettoyage facile, #22R 493 240 319.99 ch.Rég : 349.98 Ton avocat ou or moisson, *10 de plus Apparalla ménagera-Rayon 22 Réfrigérateur sans givre 2 portes verticales 769\u201d Rég: 819.98 Grand modèle 19 pi.eu.ne requérant aucun dégivrage.Accessoires faisant la glace automatiquement, distributeur d'eau très froide.Congélateur d\u2019une capacité de 222 Ibs.Tiroir pour viandes, et légumier.#46R 465 191.Couleur pour *10 de plus.Appareil* ménagera-Rayon 46 389 Lave-vaisselle 5 cycles 99 Rég 419.98 ch.Cycles pour chaudrons et casseroles, rinçage hygiénique à 150°F.Distributeur d'agent de rinçage, séchage par air pulsé.Dessus érable massif.#26R 476 061 #76140 encastré Rég: 399.98 369.99 Couleur pour *10 de plus Appareils ménagers-Rayon 26 r a\ten\ta\t\\ - ® =À\t ///\t\tx\t\t \t\t [ 1\tS \t\u2014i\t T theuse Kenmore assortie ï 79\"Rés: 209 98 Cycle de séchage rapide et cycle air sans chaleur.Filtre à charpie sur le dessus, mise en marche par poussoir.#26R 485 000\t_ Appareils ménagers-Rayon 26 Cuisinière automatique Kenmore 30\u201d 99 ch.rveiimuiv 229 Rég: 259 98 Cuisinière avec four et prise programmée, éléments amovibles à réglage de chaleur progressif, grilloir à chaleur variable, Minuterie et porte-fenêtre.Blanc, #22R 491 140 Appareils ménagers-Rayon 22 ^ Réfrigérateur Coldspot 12.4 pi.eu.309 99 ch.Rég.: 325.00 Réfrigérateur à dégivrage facile, un seul bouton règle tout le mécanisme.4 tablettes amovibles.2 légumiers, une porte de rangement pratique.Blanc.46R 441 150.Appareils ménagers \u2014 Rayon 46 GARANTIE DES LAVEUSES ET SECHEUSES AUTOMATIQUES Garantie de 12 mois à compter de la date d\u2019achat contre tout défaut de fabrication et de matériaux, pièces et main-d\u2019oeuvre incluses.Pièces scellées du carter des laveuses garanties 5 ans.\t' 1 V\t/\tffjfc X 1 T ,\t LaVe-vaiSseiie rve.vio 359*» Rég: 389.99 Grand choix de cycles pour chaudrons et casseroles comme pour la fine porcelaine, rinçage hygiénique à 150°F.Distributeur double de détergent.Voyant lumineux de température.Dessus stratifié, fini veiné bois.#26D 476 Qjj-)\tAppareils ménagora-Rayon 28 GARANTIE DES CUISINIERES KENMORE Cuisinières Kenmore garanties 1 an, à partir de la date d'achat, pièces et main-d\u2019oeuvre, contre défauts de matériau et de fabrication.Garantie de 2 ans sur les éléments.£â PASSEZ UN CONTRAT D'ENTRETIEN AVEC Simpsons-Sears Ltd POUR OBTENIR UNE PROTECTION TOTALE DE VOS APPAREILS \u2018'KENMORE'\u2019 ET \"COLDSPOT\u201d 563-9440 ext.: Z86.Simosoris-Sears Ltd: v t t LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 16 SEPTEMBRE 1975\t11A GARANT CARREFOUR DE L'ESTRIE SHERBROOKE SATISFACTION OU REMBOURSEMENT Meuble télécouleur ; de luxe 26\u201d Rég: 859.98 799\" Lampe-écran \u201cSuper Matrix\", 100% transistorisé, chassis à automatisme intégral, meuble de style espagnol.No 14335.Télévisions at radio* \u2014 Rayon 57 1M- Télécouleur portatif 20\u201d Rég: 539.98 48997 Télécouleur à lampe-écran \u201cSuper Matrix\u201d, 100% transistorisé, fonctionnement instantané No 14037.Télévision* et radios \u2014 Rayon 57 1 ¦ »¦»ng modern decorative appearance A durante low ahden fmr*h tor concrete or wood floor*, patios and porche* NtT CONTENTS 1 GALION II M LITRfSI NET CONTENTS 1GALLON 99 49 ch.Modèle économique et efficace avec \"humidistat\", incerpore jusqu\u2019à 10 gai.d'humidité dans l'air.S adapte à presque tous les modèles de fournaises, accessoires incl.#42R 448 931 CARREFOUR DE L ESTRIE SHERBROOKE (H Magasinez par téléphone.Composez: 563-9770 Simpsons-Sears Ltd.115938 l/J\\i \u2022 3100, B0UL.PORTLAND, SHERBROOKE \u2022 POUR APPELER DIRECTEMENT AUX RAYONS COMPOSEZ 563 9440 A SHERBROOKE SET3BR00KE\tASBESTOS\tCO ATICO 0K\tDftUMMONDVILLE\tGRANBY\t- icLcon KNOWLTON\turrinu LAC-MEGANTIC\tMAGOG\tRICHMOND\tROCK ISLAND\tVALCOURT ^ 563-9770\t879-7133\t849-4836\t477-4900\t372-6651\t243-6158\t583-3911\t843-6557\t826-3751\t876-2728\t532-3412 WATERLOO 539-3030 v h "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.