La tribune, 3 juillet 1975, jeudi 3 juillet 1975

[" .X N : m.ü H 1S! !fi| 11 ; ! II,'!1 \u2022 \u2022 \"ü'\" 66e ANNEE \u2014 No 113 SHERBROOKE, JEUDI, 3 JUILLET 1975 .20# Mine Conrad Blanchet Autour d'un enlèvement Mme Blanchet a été enlevée et conduite loin de sa résidence dans sa propre voiture.Elle avait été forcée de se coucher sur la banquette ar- Lors de la conférence de presse, l\u2019époux de la victime, a révélé qu\u2019il se trouvait sur l\u2019île avec les autres membres de sa famille durant les jours qui ont suivi le kidnapping et qu\u2019à cet endroit il se sentait davantage en sécurité.Dans un autre ordre d\u2019idées, M.Blanchet a souligné qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de mettre en place pour lui et sa famille un système de sécurité imposant suite à l\u2019histoire du kidnapping et qu\u2019il espère que le calme reviendra.pour y rester.M.Gaston Blanchet M.Gaston Blanchet a dit qu\u2019à partir du matin de l\u2019enlèvement de sa mère jusqu'à sa libération, la famille n'a jamais, en aucun moment, pu communiquer avec elle.Une note manuscrite de Mme Blanchet est parvenue à la famille disant qu elle La famille Blanchet a dit que beaucoup de faussetés avaient été rapportées par les media à la suite de cet enlèvement.Il faut dire que les journalistes, devant la consigne du silence à laquelle ils se heurtaient constamment, étaient forcés de travailler sur des hypothèses.Mbv ricre.La voiture était retrouvée le lendemain, sur une route secondaire de Deauville, un chemin peu fréquenté.M.Conrad Blanchet Concernant la rançon, M.Gaston Blanchet a révélé que les ravisseurs avaient consenti à baisser de $1 million à S300.000.Mais que par la suite, il a toujours été question de valise et non de montant.M.Blanchet a a jouté, que plusieurs appels avaient été logés par les ravisseurs et que c'était pratiquement toujours la même voix.allait bien.Par la suite, la famille devait recevoir une lettre dactylographiée des ravisseurs qui avait sensiblement la même teneur que celle parue dans un quotidien montréalais.M.Roch Blanchet M.Gaston Blanchet croit qu\u2019il y a plus de deux ravisseurs impliqués dans cette affaire, peut-être quatre à six personnes.Quoi qu\u2019il en soit, si des individus sont trouvés coupables de cet enlèvement, M.Blanchet souhaite que leur sentence soit exemplaire.Hier, lors de la conférence, la résidence de M.Conrad Blanchet et les environs étaient étroitement surveillée par les policiers municipaux de Rock Forest.Je n'ai pas de rancoeur par Pierre Saint-Jacques ROCK FOREST \u2014 \u201cOn est toujours très inquiète quand on est loin ides siens!\u201d C\u2019est en ces termes que Mme Conrad Blanchet a résumé les sentiments qui l\u2019ont assaillie tout au long de sa séquestration de cinq jours.Hier, Mme Blanchet, très souriante mais toujours très secouée par son épreuve a reçu la presse dans la cour arrière de sa résidence, là où elle fut enlevée, au matin du 24 juin.Conseillée par un agent de sécurité donc très évasive dans ses commentaires, Mme Blanchet a cependant confirmé les points suivants: \u2014elle a eu les yeux bandés tout au long de sa séquestration.\u2014elle n\u2019a jamais été rudoyée par ses ravisseurs.\u2014elle a été confinée dans une petite chambre et il ne semblait y avoir rien dans la maison où elle se trouvait et elle n\u2019a jamais entendu la radio ou la télévision.-elle ne garde pas de rancoeur à ses ravisseurs.Refus .Cependant, Mme Blanchet qui a 83 ans devait refuser de commenter les questions qui touchaient à l\u2019enlèvement ou aux ravisseurs.Elle n\u2019a pas voulu non plus donner d\u2019explication sur les circonstances entourant l\u2019enlèvement et pas davantage sur le nombre de ravisseurs.retournée dans sa luxueuse résidence, supportée par deux membres de sa famille.De la joie à plein Vacances Au début de la conférence de presse, Mme Blanchet a déclaré que son médecin lui avait conseillé un long repos et qu elle avait le coeur fatigué.Concernant les rumeurs qui disaient qu\u2019elle avait l\u2019intention de faire un voyage pour se reposer, elle a révélé qu\u2019elle ne le savait pas pour le moment et qu\u2019une telle éventualité dépendait de son état de santé dans les jours à venir.Après quelques minutes d\u2019entretien.Mme Blanchet, tout comme lors de son arrivée sur la pelouse, est Pour les membres de la famille Blanchet, c\u2019était, avec la libération de leur mère, la disparition d\u2019un grand poids qui les oppressait depuis l'enlèvement, et qui ne leur a laissé que deux heures de sommeil par jour.Pour les journalistes, il s\u2019agissait, hier de la première occasion offerte de rencontrer tous les membres de la famille depuis le jour de la St-Jean.L\u2019époux de la victime, M.Conrad Rlanchet, ses fils Gaston, Paulin, Roch, sa fille Rita, tante Juilette Cava, les brus Manon et Denise.enfin tout le monde débordait d\u2019une joie qui ne se voyait pas uniquement, sur les visages mais qui se sentait dans les gestes, les paroles, les soupirs de soulagement.(Mme Conrad Blanchet) Union plus forte Comme M Paulin Blanchet lr soulignait: \u2018'C\u2019est une épreuve qui i certainement, contribué à nous unir davantage, à rendre plus fort l\u2019esprit de famille!\u201d Ce sentiment était partagé par tous les autres membres de la famille.M.Conrad Blanchet et son fils Gaston ont loué le travail magnifique des policiers qui, à eux seuls, par l'opération \"Filet\u201d, ont libéré lapri sonnière et arrêté deux présumés ravisseurs.M.Gaston Blanchet a précisé que, dès la troisième nuit, de séquestra lion de sa mère, quand une tentative de remise de rançon l'avait conduit.!» Drummondville, les policiers commençaient déjà à avoir des indices sérieux pour mettre la main au collet.des ravisseurs et localiser leur repaire.D\u2019ailleurs, il n\u2019avait pas de mots assez forts pour qualifier le travail des policiers de la SQ qui les a émerveillés au plus haut point.Le syndicat prend les devants Par Denis Nadeau \u2014 \u201cLe décision que vous venez de prendre est un signe évident de maturité et de réalisme, car nous pensons que c\u2019est dans l\u2019intérêt de nous tous, travailleurs, de profiter de notre grande force et d\u2019aller faire face à la compagnie avec de nouvelles offres.\u201d C\u2019est en ces mots prononcés ave vigueur que M.Oliva Lemay, président du syndicat des employés à l\u2019heure de la société Asbestos limitée, a commenté le mandat donné au syndicat de présenter de nouvelles propositions aux compagnies minières.\u201cDe toute façon, un jour ou l\u2019autre, à l\u2019automne ou demain, il faudra que le syndicat fasse un pas.mettant ainsi les compagnies sur le défensive, car se sont elles qui devront, maintenant répliquer.M.Lemay a alors conclu qu\u2019il valait mieux le faire tout de suite, \u201clorsque nous sommes encore capables\u201d.L\u2019assemblée qui s\u2019est déroulée hier soir au Centre Culturel de Black Lake, dans une atmosphère très chaude avait pour but de consulter les syndiqués affiliés à la CSN face à une éventuelle reprise des négocia-, tions.Plus de 1,000 travailleurs sur une possibilité de 1,250 se sont rendus à cette assemblée et ont décidé, après maintes explications du syndicat, d\u2019autoriser leurs officiers à aller négocier de nouveau avec de nouvelles offres, se gardant bien le droit d\u2019entériner les résultats de ces négociations.\u201cIl n'est cependant pas question qu\u2019en faisant des contre-propositions, nous lâchions la lutte\u201d, de dire M.Lemay qui a du même coup expliqué qu'il n\u2019y aurait pas de concessions majeures faites au chapitre des nouvelles propositions: \u201cNous irons seulement les provoquer\u201d.Fin du front commun?\u201cNous ne pensons pa que le fait de présenter de nouvelles propositions brisera le présent front commun.\u201d \u201cEn mai, les Métallos ont voulu faire des contre-propositions et, après quelques réunions ensemble, on a réussi à s\u2019entendre, je ne verrais donc pas pourquoi cette fois-ci, ça ne fonctionnerait, pas\u201d, de poursuivre M.Lemay.Hier soir, les employés de National Asbestos ont pris une décision semblable.Les patrons?La Société Asbestos Ltée pourrait possiblement présenter de nouvelles offres monétaires à ses employés salariés de Thetford Mines, a fait savoir le président du Syndicat (CSN).M.Nelson Labbé, à la suite de la séance de négociations qui se tenait hier.La rencontre entre les deux parties a porté principalement sur les clauses normatives: jours fériés, rétrogradation et, promotion.M.Labbé a tenu à préciser que la possibilité d\u2019une nouvelle offre monétaire se ferait pour seulement lorsque les clauses des jours fériés et du temps supplémentaire auront été réglées, et ce à la demande de M.J.G M.Mooney.Le président du syndicat a finalement fait savoir que les salariés avaient accepté, par une majorité d'environ 75 pour cent, que des contre-propositions soient faites.Waterloo sort d'un mauvais rêve Mme Manon Blanchet Par Christian Bellavance WATERLOO \u2014 La panique et.la terreur ressenties par les sinistrés de Waterloo au moment de l\u2019incendie qui ravageait leur foyer s\u2019estompent lentement pour faire place à un sentiment de consternation alors qu\u2019ils réalisent de plus en plus qu\u2019ils n\u2019ont plus de foyer et doivent vivre dans des conditions extrêmement difficiles.Ainsi, M.et Mme Guy Hopkins et leurs cinq enfants se sont installés chez la mère de M.Hopkins et doivent dormir à sept dans deux chambres.De plus, la mère de M.Hopkins sort de l\u2019hôpital et devrait être au repos complet.Du linge et des papiers M.Hopkins qui était justement chez sa mère au moment de l\u2019incen-die s\u2019est précipité chez lui à l\u2019annonce du sinistre et, avec l\u2019aide de deux beaux-frères, a pu sauver des flammes du linge pour son bébé de deux ans et pour sa femme, de même que quelques papiers personnels.Leurs meubles étaient assurés mais \u201cpas à 100 pour cent car; en 16 ans.on an accumule des choses.\u201d Il est donc à la recherche d\u2019un nouveau logement, mais il n\u2019a trouvé jusqu\u2019à maintenant que des appartements de une ou deux pièces.Mme Hopkins, elle, frisonne encore au souvenir de l\u2019incendie et raconte comment son enfant de deux ans.lorsqu\u2019ils sont passés devant les restes de leur logis, voulait traverser la rue à l\u2019endroit où ils le faisaient régulièrement pour ensuite dire: \u201cA pu! A pu!\u201d Même pas de linge M.et Mme Euclide Rassicot étaient au lac avec leur trois enfants au moment de l\u2019incendie avec pour tout linge leurs costumes de bain.Ils ont trouvé refuge chez les parents de Mme Rassicot, à Knowlton, parents dont la maison est petite avec en plus un magasin à même l\u2019édifice.La famille leur a prêté du linge et ils ont même pu trouver un lit d\u2019enfant pour leur fille de 22 mois.Mais elle n\u2019a pas voulu y dormir, réclamant le sien.Quant aux jumaux de trois ans, M.Rassicot les décrit comme très heureux dans le magasin de ses beaux-parents où ils prendraient même passablement de place.Sous la tente M.et Mme Jean-Paul Bernier et leurs quatre enfants se sont réfugiés chez la soeur de Mme Bernier à Granby qui, elle, a déjà sept enfants.Ils doivent donc vivre à 15 et les enfants, dorment sous la tente derrière la maison.Mme Bernier raconte comment son jeune fils de huit ans a insisté pour voir tomber les murs du cinéma de Waterloo qui a brûlé quelques heures seulement avant l\u2019inendie qui devait rasé la maison de ses parents.Elle rapporte aussi la réaction de l'ainé de la famille qui, de retour à Waterloo, assez tard en soirée, constate les dégâts et, ne voyant personne de sa famille, tombe à genoux dans la rue en pleurant.Quelqu\u2019un lui a alors dit que tout le monde était en sécurité chez des amis Toutes les familles rencontrées se disent heureuses que cette catastrophe se soit produite en été car, en des temps moins cléments, leurs problèmes seraient beaucoup plus aigus.Origines de l\u2019incendie Selon une rumeur qui circulait hier à Waterloo, se seraient deux enfants, deux petites filles, qui auraient, allumé l'incendie.Certaines personnes les auraient vu jouer avec des allumettes entre Adam Lumber et U maison de M.Ernest Fournier, une ou deux heures seulement avant que l'incendie n\u2019éclate avec toute la violence que l'on connaît.De son côté, le capitaine Rodolphe Larose, de la Sûreté municipale de Waterloo, n'a pas rejeté cette hypothèse, ajoutant cependant qu;il n'avait encore aucune preuve à cet effet.Quant à la possibilité d\u2019un incendie criminel, elle serait écartée.Wm 4 ¥ ¦ ulrttfc- V ! -m -si Une poupée-toute déchiquetée enroulée dans un chandail noirci par la fumée et la suie.des vestiges éloquents à travers les ruines des édifices qui abrit- - .W * .«SR aient les petites filles qui s'amusaient à des ieu> qu'elles ne reverront jamais plus.(Photo La Tribune, par Daniel P*ré) Z LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI, 3 JUILLET 1975 Un message d'indépendance et'de volonté livré par un paraplégique WŒt&i M.Valti Brignone, âgé de 28 ans, est en quelque sorte le \"Louis Cyr en chaise roulante.\" du Canada et même du monde.Paralysé aux deux tiers à la suite d'une chute du haut du mât de son chalutier, M.Brignone lutte et combat depuis 30 mois pour prouver que même un paraplégique dans son état peut jouir de la vie, être heureux et indépendant.(Photo La Tribune, par Pierre Saint-Jacques) L'enquête se poursuit SHERBROOKE - La Sûreté du Québec poursuit toujours son enquête sur l\u2019enlèvement de Mme Léna Blanchet qu'elle a libérée dimanche.Cette nouvelle a été confirmée hier par le sergent Gérard Bouchard.La police n\u2019a pas précisé si elle soupçonne des personnes autres que les frères Fernand et Jean-Marc Bé-land d'ètre reliées à cette affaire.SHERBROOKE - Le juge Roland Dugré de la correctionnelle a reporté la sentence de Gregory Edward à vendredi afin d\u2019obtenir une expertise d'un revolver .44 magnum.Le prévenu, âgé de 23 ans.de Car-bonear (terrc-Neuve), avait admis la possession de cette arme capable rie tuer trois éléphanteaux d'un seul coup ou presque.SHERBROOKE - La cour d'appel du Québec a maitdenu l'acquittement de .Jean-Yves Jubinville, autrefois de Coaticook.qui avait été inculpé d'une omission de rendre compte au ministère du Revenu d une somme de S13.642 perçue comme taxe de vente sur une période de trois ans.Le juge Roland Dugré de la correctionnelle en était arrivé à la conclusion que Jubinville n'a pas eu d'intention frauduleuse, élément essentiel du crime reproché, malgré son défaut de remettre la taxe perçue.La cour d'appel a convenu que la' preuve avait révélé que Jubinville n a pas agi frauduleusement.Jubinville était, représenté par Me Ravnald Fréchette.Le ministère public a soutenu que le tribunal lui avait imposé un trop lourd fardeau de preuve parce que Linculpé a la présomption d'intention coupable dans un tel cas.La cour d'appel était présidée par les hon.juges Owen, Lajoie et Mayra nd.M.Bouchard a dit que son escouade préparait sa filière pour la requête on détention vendredi des frères Béland, de Drummondville.Ces derniers, qui avaient été inculpés d\u2019enlèvement, sont écroués à., la vieille prison commune.Les frères Béland, âgés de 36 et 24 ans, seraient passibles rie la détention à perpétuité s'ils étaient convaincus de culpabilité.Me Gérard Chapdelaine a représenté que F'.dward n'avait pas de casier, a obtenu le revolver en gage et n'avait, pas d'intention criminelle.Le procureur-chef Michel Pinard avait fait une preuve présenteneielle pour établir que cette arme et 25 cartouches se trouvaient dans la tente oii le prévenu campe près de Cooks-hire.Selon les notes du juge Dugré: Jubinville a demandé un vertificat d'enregistrement le 10 mai 1968 au ministère du Revenu et téléphoné à un fonctionnaire mais cela n a pas eu de suite.Le syndic a déposé au procès qu\u2019il n'avait découvert aucun indice de fraude ou même d extravagance dans le mode de vie du prévenu qui aurait été de nature à effectuer l'exercice financier de son commerce.Il se contentait d'un salaire de $60 par semaine.Jubinville avait, révélé au syndic qu'il doit $13,000 au ministère.\"Tous les laits répréhensibles que la poursuite a apportés contre l'accusé.même pris dans leur ensemble, ne sont pas suffisants pour engendrer le degré de criminalité nécessaire pour entraîner sa culpabilité \", a dit le juge Dugré.L'hon.juge Mavrand a précisé que le tribunal de première instance avait eu raison de décider qu'un élément du crime reproché manquait.SHERBROOKE \u2022 \u201cIl faut s\u2019organiser, combattre.et il n\u2019est surtout pas question d'attendre le Père Noël!\u2019\u2019 Ces paroles pourraient provenir de la bouche d'un général opiniâtre.mais elles sont celles d'un simple citoyen, M.Valti Brignone, âgé de 28 ans.II convient de souligner que M.Brignone a une volonté à toute épreuve qu\u2019il affermit et aguerrit depuis 30 mois alors qu\u2019une chute du haut du mât de son chalutier \"Prince Vaillant\u201d le paralysait aux deux tiers.\"Il ne me reste plus que la tête et les hras dont je peux me servir\u201d, de préciser M.Brignone.mais il aurait pu ajouter qu\u2019il avait également encore beaucoup de coeur à vivre, à lutter, à être indépendant et à tout prendre ce que la vie pouvait lui apporter.M.Brignone a mis au point un spectacle \"Le Handicap Show Express\u201d: spectacle présenté 64 fois au cours de la dernière année, à travers i tout le Canada.Ce spectacle lui permet non seulement de gagner sa vie indépendamment mais de prouver aux gens qui ' ont l\u2019usage de leurs membres qu\u2019ils doivent être heureux comme ils sont et à tous les paraplégiques, que la vie peut apporter beaucoup de joie, qu\u2019il leur est possible d\u2019être très heureux et surtout d\u2019être indépendants.C\u2019est ce message que M.Brignone livre dans tous ses spectacles où la comédie, la chanson, l\u2019improvisation, l\u2019acrobatie et surtout les tours de force en chaise roulante font un heureux ménage.\u201cJe peux tirer un autobus de 19,000 livres en chaise roulante ou encore faire du slalom, accroché derrière un véhicule, à 35 milles à l\u2019heure!\u201d, de révéler M.Brignone.En fait, le spectacle de M.Brignone est unique au monde et il se déroule en plein air, ordinairement dans des parcs de stationnement de centres d\u2019achat.Les gens de Sherbrooke et de la région auront l'occasion de voir à l'oeuvre M.Brignone dans son spectacle de deux heures et trente minutes qui aura lieu samedi, le 12 juillet, en soirée.La date, l\u2019heure et l\u2019endroit seront confirmés dans les jours qui viennent.Principe accepté SHERBROOKE (YR) - Le comité exécutif de la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie a accepté le principe de fonctionnement des cafétérias pour l'année scolaire 1975-1976.Selon le plan de fonctionnement accepté par la CSRE le salaire du régisseur et du magasinier sera chargé aux différentes écoles sur le prix d'achat des aliments, fait localement ou régionalement, selon un pouricentage à établir.Cette formule permet le financement du service régional sans augmenter lec uépeeses non subventionnées à la CSRE et facilite la prévision budgétaire bimestrielle.Cette formule présente cependant certains inconvénients, soit la hausse du prix du repas à $1.25, le fait que ce sont les grosses écoles qui paient pour les petites, ce qui n'est pas directement comparable aux services rendus par le régisseur.De plus, chaque école doit prévoir ces salaires supplémentaires dans leurs prévisions bimestrielles, ce qui suppose un rapport financier, au niveau de la CSRE.à tous les deux mois, ce qui est très compliqué.Expertise demandée Acquittement maintenu Indulgence réclamée pour des receleurs de cigarettes SHERBROOKE - Anatole et Donald Roy, de Bromptonville, recevront leur sentence le 1er août pour le recel de $25,500 de cigarettes.Ils avaient admis leur culpabilité hier devant le juge Roland Dugré de la correctionnelle.Anatole, âgé de 57 ans, et Donald, âgé de 31, conservent leur liberté en attendant.Ils ont reconnu la possession, entre le 31 octobre et le 10 novembre, de 102 caisses de cigarettes volées appartenant à Schenkcr Warehouse.Les prévenus avaient été inculpés à la suite d'une enquête du poste de Richmond de la SQ.Le défenseur Raynald Fréchette a imploré l\u2019indulgence pour le père et le fils Roy qui n\u2019avaient pas de casier, ont restitué la plus grande partie du butin et indemniseront leur victime.11 a suggéré à la cour de tenir compte pour ses clients de la nouvelle tendance sentencielle de la réparation du dommage.Me Fréchette a indiqué que la détention constituerait pour les Roy une déchéance civile et une catastrophe irréparable.Il a souligné que ses clients étaient punis de par leur aveu, ont collaboré avec la police et sont déjà réhabilités.Le procureur-chef Michel Pinard a insisté sur le fait que les accusés avait acheté ces cigarettes d\u2019un voleur et en ont fait le commerce.Il a rappelé qu\u2019il y aurait peu de voleurs s\u2019il n\u2019existait pas de receleurs.Me Pinard a affirmé que la justice doit être égalé pour tous les justiciables -( LA TRIBUNE )- Imprimé par LA TRIBUNE LTÉE 221, ru* Dufferin, Sherbrooke - Tel.: 569-9201 Courrier de deuxième classe: enregistrement Ho 1539 ABONNEMENT- Au Canada, pir II post*, territoire immédiat, saut endroits desservis pjr camelots il roulis motorisés: 1 an $30 00.6 mois $20 00.3 mois $15.00.1 mois $6 00 Au Canada hors de nolri lirriloiri immédiat: 1 in $50 0G 6 mois $30 00.3 mois $18 00.1 mois $8 00 Au* Etals Unis 1 an $50 00 6 mois $30.00.3 mois $18 00.1 mois $8 00.Autres piys.outremer.Etc : i an $75 00.\"La Tribune ' et! sociétaire de la Presse canadienne de t Association des quotidiens de lanqui français* membre de l'Association dos quotidiens du Canada de la Fédération canadienne des éditeurs de journaux al périodiques catholiques, allilite à I Audit Bureau ol Circulation ABC al a I Union international* da la prasit catholique Sources d informations: Presse canadienne.Press* associée Reuler.Agence France-Press# te service de phtlos lac similees de la Trissa Canadienne al sas agancas affiliées sont autorises i reproduire les inlormi linns de le Tribune.\tipbbM wmR.¦ -i mÈL 'A ÜÉH # * A, |Maîn-d'oeuvre et Immigration and ration Est-ce que ce petit bonhomme a l'intention de bondir sur ce petit cheval des eaux et sur sa monture sillonner l'étang du parc Howard?Ou est-ce seule- V_________________________________________ ment la curiosité qui le pousse à fléchir les jambes et à observer de plus près ce canard qu\u2019il a dû voir à maintes reprises dans les contes pour enfants?(Photo La Tribune, par Daniel Paré) ____________________________________________________J r L\u2019été est de retour parmi nous \u2019 pas en profiter?Confiez vos petits travaux à des jeunes travailleurs sérieuxl Entreprenant ou curieux?^nii-i'aiam du canada SHERBROOKE 563-9292 MAGOG 843-1141 COATICOOK 849-2757 fis peuvent faire beaucoup!.1712 Ce message est un# gracieuseté de (la tribune) Lors de la dernière assemblée des monsieurs et ma- l'eau de l'étang et d\u2019éviter de secouer leurs plumes sur les rives afin de ménager la plus petite goutte d'eau.On n'a cependant pas précisé jusqu'à quelle date ces mesures de prudence seront en vigueur.(Photo La Tribune, par Daniel Paré) es nuages Les enfants, on le dit souvent, sont à l'image des nuages: vifs, agiles, vagabonds, ils ne peuvent rester en place une seconde.et l'été, pour eux, c'est la période par excellence des aventures! Mardi, l'aven- dames canards du parc Howard, il a été fortement question des- problèmes d'eau.D'un commun accord, tous ont décidé de ne pas avaler inutilement- turc les avait poussés aux abords de l'immense brasier qui a détruit une maison de 48 logements sur la rue Mésy.Demain, ce sera autre chose! (Photo La Tribune, par Daniel Paré) A l'instar des canards 93 GILLES SAVARD PHARMACIEN IQT\t2235 ouest, rue Gill 569-9349 CENTRE ORTHOPEDIQUE VENTE ET LOCATION 9M57 CHAISE ROULANTE - BEQUILLES CANNES - TOUT POUR LE MALADE ALITE ' SHERBROOKE, JEUDI, 3 JUILLET 1975 de sherbrooke) r, EQUIPCO LTD.SERVICE DE LOCATION -Equipements pour mines > industries - construction SHERBROOKE - 562-2922 111384 J \u2022 ANNONCES CLASSEES 569-9501 # PUBLICITE \u2022 569-9201 REDACTION 569-9184 \u2022 TIRAGE 569-9201\t\u2022 PAGE TROIS wv-'v: Wellington fl mm1 REDIGE EN COLLABORATION Malgré les interventions de certains échevins devant le conseil de ville, demandant l\u2019application du règlement interdisant la circulation en motocyclette sur la rue Wellington, il est encore possible de voir quotidiennement plusieurs de ces montures motorisées sillonner la rue Wellington.ü - L'orage d'hier soir est venu mettre un terme à la deuxième crise de l\u2019eau de l\u2019année a Sherbrooke.la consigne de n\u2019utiliser que le nécessaire d\u2019eau est donc levée.jusqu\u2019à la prochaine vague de chaleur.\u2014 O - Parlant de l\u2019orage d\u2019hier soir, juste avant qu\u2019elle n\u2019éclate, il était possible de voir des citoyens arrosant copieusement pelouses et jardins.- O - Maintenant que le Ministère des Finances d\u2019Ottawa, par le biais de M.Turner, a voté son budget, M.Rock Cabana de la rue Bradley à Sherbrooke, espère sérieusement recevoir son retour d\u2019impôt maintenant dû depuis .six mois.- O - L\u2019animateur de télévision Jacques Tremblay fera certainement attention à sa vitesse de croisière lorsqu\u2019il circule sur la rue Montréal.hier midi il a reçu un petit billet de la part d\u2019un policier qui opérait un radar sur cette rue.peut-être M.Tremblay fera-t-il un détour la prochaine fois?- O - L\u2019épouse de Me Yvon Roberge fait également de la plongée sous-marine.On raconte même que Marthe a fait un saut périlleux de 35 pieds dans le fleuve St-Laurent.O - Dans les éphémérides du Séminaire de Sherbrooke, on souligne que 3 juillet 1946, a lieu la grande fête patronale de Montjoie.en cette occasion, Mgr Desranleau bénit le \u201cPont Mgr Desranleau\u201d et le tennis \u201cMorin\u201d.O - Les amateurs de plein-air qui songent à passer une journée à la plage du camping du parc Orford doivent s\u2019y rendre à très bonne heure.Mardi on y refusait l\u2019accès à des centaines de personnes dès 10.00.- O - La photo aérienne reproduite en page 1 de l\u2019édition d'hier et qui montrait les ruines de Waterloo était l'oeuvre du journaliste Christian Bellavance.\u2014 O \u2014 Le parc Victoria semble en bonne voie de devenir l'un des endroits de prédilection de plusieurs centaines de Sherbrookois.chaque soir on peut y apercevoir de nombreuses familles qui profitent des installations du parc pour se détendre dans un atmosphère plus paisible.- O - Un lecteur qui a vu la photo de Ravnald Fréchette assistant les sapeurs dans leur lutte contre l'incendie de la rue Mésy s'est demandé si Me Fréchette ne nourrissait des ambitions pour une nouvelle carrière au sein du Service des incendies.'Spéculation fantaisiste\" selon Serge Racine Perte de milliers de dollars de tourbe au parc Jacques Cartier?SBSPx c ' \u2022?>$?* - 111 ',, *\u2022 - ' ¦&&&¦ ¦*» : ¦y- \"r ɧi§iÉ ' ' '1 ¦%. Sr SUPERIEURE VOUS INVITE CE SOIR Le Trio RUOI MARVIN du mercredi au dimanche inclus.Artiste invité: CATHERINE RENE chanteuse du jeudi au dimanche inclus La Raspoutek Ou mercredi au dimanche.EN GRANDE VEDETTE DU JEUDI AU DIMANCHE Notre mini moine l'abbé RASP0UTINE MINIMUM et ses sacristains AUBERGE DES PINS DEAUVILLE (819) Nit n tt e r i r 864-4234 Exposition olympique Jusqu\u2019au 12 juillet, au restaurant \u201cLa Cabane à Sucre\u201d, vous êtes invités à voir: \u2022\tDiapositives sur les Jeux Olympiques en général et sur les 21 disciplines inscrites au programme des Jeux olympiques.\u2022\tExposition de photographies sur les compétitions olympiques qui auront lieu à Sherbrooke.\u2022\tExposition des maquettes du Palais des Sports et du stade de Football.\u2022\tExposition de souvenirs olympiques.\u2022\tPrésenté conjointement avec le \u201cComité de coordination des événements olympiques à Sherbrooke\u201d.EATON 113245 LE DISQUE DE LA SEMAINE Cm-AÎT OU VIEUX KEBEG PORTRAIT DU VIEUX QUEBEC JOS BOUCHARD VIOLONEUX ILE D\u2019ORLEANS Jos Bouchard habite l\u2019tle d'Orléans.La musique est au coeur de l\u2019Ile et l'Ile est au coeur du folklore québécois! En vente chez votre discaire CLAUDE PAYETTE INC.30, Wellington Nord Sherbrooke - 565-8885 PETER FONDA SUSAN GEORGE Ils brûlent lavie par les deux bouts.14 ANS L'univers leur jl w appartient.LARRY LE DINGUE MARY LA GARCE &\\ R1CHARD HARRIS \to o (pS) ° \u2018 O Cs O \\C5 a £> o Manger pour deux Durant toute la grossesse, depuis le moment de la conception et pendant la période d\u2019allaitement maternel, tous les principes nutritifs qui assurent la vie de votre bébé viennent de vous.C\u2019est donc à vous qu'incombe la responsabilité d\u2019absorber tous les aliments importants qui vous donneront un bébé sain et robuste tout en vous assurant un excellent état général.Vos besoins en hydrates de carbone, protéines, vitamines et minéraux sont accrus durant la grossesse et l\u2019allaitement, puisque ce sont les aliments que vous mangez qui assureront la formation et la croissance du bébé.Le Comité de Nutrition Kellogg conseille une ration protidique accrue pour répondre à ces besoins.La viande maigre, le poisson, la volaille, les oeufs, le lait et le fromage renferment une protéine de première qualité.Les autres sources de protéines sont le pain enrichi et les céréales enrichies, les arachides et les légumes secs.Le calcium et le phosphore sont des minéraux nécessaires au développement de tissus osseux et dentaires solides.Assurez-vous d'inclure à votre régime, durant ces mois importants, beaucoup de lait et de laitages qui constituent une excellente source de calcium.Vos propres réserves de fer et de cuivre devront être renouvelées souvent à mesure de la croissance du bébé.Des aliments tels que le foie, les légumes verts foliés, les raisins secs, le pain entier ainsi que le pàin entier et les céréales enrichies en constituent une bonne source.Les légumes, les fruits, le pain et les céréales fournissent en outre les substances cellulosiques nécessaires dans le régime et procurent également certaines vitamines et certains minéraux régularisant les fonctions vitales.Si vous êtes sujette aux nausées matinales, vous serez peut-être tentée de vous abstenir de petit déjeuner.Un déjeuner matinal léger, composé d'un petit pain, de céréales accompagnées de lait, d'un jus de fruit et d'un breuvage chaud, est un repas facilement digestible qui procure une bonne partie des rations nutritives et caloriques essentielles de la journée.Dans les premiers mois de la grossesse, une augmentation de poids assez faible est normale; l\u2019augmentation de poids normale sera plus rapide durant la dernière partie de la grossesse.Il est important que la future maman évite de se priver délibérément de nourriture durant les derniers mois de la grossesse, car à ce stade les besoins nutritifs du foetus sont très élevés, spécialement en ce qui concerne le cerveau et le système nerveux.QUEBEC (Spéciale) \u2014 Le Conseil du statut de la femme ne considère pas que le projet de loi 50 soit un outil satisfaisant pour assurer l\u2019égalité en emploi à tous les hommes et femmes du Québec.Il estime qu'une loi sectorielle au niveau du travail, telle que proposée par le Conseil demeure essentielle pour assurer cette égalité en emploi.Certaines recommandations du CSF faites au ministère du Travail, et actuellement à l\u2019étude par le Conseil consultatif du Travail et de la Main-d'oeuvre, dans le but d'obtenir une telle loi, ont été intégrées au projet de loi 50.Ce projet s'en trouve donc avantageusement étoffé.Cependant, malgré un effort fait pour établir une concordance entre les deux projets, le projet de loi 50 ne réflète pas l'ensemble des recommandations du Conseil du statut de la femme sur la question de l'éta-glité en emploi.Faiblesses Les faiblesses relevées par le CSF au projet de loi 50 sont, tout d'abord, que le fait que le fardeau de la preuve doit être endossé par le plaignant ou la plaignante est un empêchement majeur à la formulation de plaintes par des personnes lésées ou qui estiment être l\u2019objet de discrimination.Le CSF considère que l\u2019absence de possibilité pour la mission de faire enquête à partir de présomptions raisonnables, comme cela existe en Colombie Britannique par exemple, limite l'action d'une telle commission d'une manière importante.On sait que, sur des sujets aussi délicats que la discrimination, un grand nombre de personnes hésitent à porter plainte en leur propre nom.Le Conseil souligne également que, dans le projet de loi, il n\u2019est pas fait mention d'action collective, action qui est essentielle dans des poursuites reliées particulièrement a la discrimination en emploi, et l\u2019absence d\u2019amende spécifiques suffisamment fortes pour dissuader les contrevenants.L\u2019article 18, qui spécifie qu'il n\u2019y a pas de discrimination si le même \u2018\u2018traitement.etc\u201d est accordé aux travailleurs \u2018\u2018au même endroit\u201d, ouvre selon le CSF, une porte à la discrimination, dans le cas de différents établissements d'un même employeur et dans le cas de l\u2019inégalité de salaires possible entre des emplois dont les responsabilités ne sont pas équivalentes mais ou l\u2019emploi inférieur est mieux payé.Absences (le CSF) serve'd\u2019une^nterpré'talïon £ d!^\"qüi\u201ctSEt fefhêiïtauxTaV'^xeTpt^ne\t^ ^ pourrait être restrictive, une lucratifs et qui ont un caractère\t^\t\u2018 \u2019 p\t** \u2019 f ton de la discrimination.très réelle et importante ouver- charitable, philanthopique, reli-ture à la discrimination dans un gieux, politique ou éducatif.1360.Conseil.Stiçrbrooke.Que.\u201e\u201e\t562-4751 REDONNEZ L\u2019APPARENCE ^MANQUE' A VOS TAPIS ET MEUBLES REMBOURRES RESIDENTIEL & COMMERCIAL .\u2022 Procédé de nettoyage à la vapeur \u2022 Travail garanti \u2022 Estimation gratuite, sans obligation CLINIQUE DU TAPIS Enr.I 563-3184_____________SERGE PAGE, PROP.SUPER Commençant jeudi le 3 juillet 1975 Manteaux imperméables Régulier à partir de\u201940.00 20 et plus 00 Re0UCTlOH 60 ROBES LONGUES -140 ROBES LONGUETTES -30 JUPES LONGUETTES -65 PANTALONS -80 PAIRES DE SHORTS -100 GILETS ^ Jackets de printemps 1400 Régulier à partir de\u201828.00 #)p|us Ensembles pantalons et jupes pour jeunes et pour dames, \"Paris Star\" et \"Koret\" 200 T-SHIRTS 100 \"HALTERS\u201d 500 Blouses à manches _ ou courtes 20 Robes et jupes pour tennis et golf Maillots de bain 1 pièce Wonder Bra DIVERS SPECIAUX 100 et 100 ciiDDi tic 11 tout ,iQuic,er pour oUnrLUo faire place à la nouvelle D\u2019INVENTAIRE marchand'se automne- Jupons \u2019Kayser\" spécial à s1.49 ¦!£» Pièces C'nt NntuiR Rlit lieu» li din tn mima me m art» BOUTIQUE GISELLE Lot do BRASSIÈRES Wonder Bra, Exquisite Form, Playtex pour Pantalons et Jeans Rég.de $10,00 à $25.00 pour W10## ROBES courtes et longues REDUCTION DE 33.60% ENSEMBLES PANTALONS ET JUPES.GILETS RÉDUCTION DE 40.60% VENTE , SEMI-ANNUELLE & VÊTEMENTS \u201cPRINTEMPS\u201d avec des RÉDUCTIONS SENSATIONNELLES allant jusqu\u2019à 70% LES 3.4.5 JUILLET 75 MANTEAUX, ROgES, LINGERIE, ACCESSOIRES, VETEMENTS SPORT, COSTUMES, ENSEMBLES -PANTALONS, ETC., ETC.TOUT POUR LA FEMME! \u2022\tCHOIX DE TAILLES de 5 à 241-2 \u2022\tAJUSTEMENT SUR PLACE QUALITÉ - SATISFACTION GARANTIE Centra de la Mode Sauvé Inc.304 ouest, rue Principale - Magog, Qué.B43-6229 ff 113599 j Sears CARREFOUR OE L'ESTRIE SHERBROOKE aoo°i° CHARGEA AIR CLIMATISE 63, rue Principale - Windsor, Qué.Nous étions au Salon de la Femma à Sherbrooke\tPAS.D\u2019ECHANGES DRAPS 100% COTON A MOTIF FLORAL D\u2019ENTRETIEN FACILE Drap plat pour lit jumeau, #50375 Drap-housse pour lit jumeau, #50377 Drap plat pour lit double, #50 376 Drap-housse pour lit double, #50 378 Taies d\u2019oreillers, #50 379 Literie-Rayon 96 \u2014 -\u2014 -\u2014^Simpsons-Sears Ltée\t\u2014 2/\u20197 2/1\u201d 11.«rn 14 Les collations nutritives favorisent la santé H est fort probable qu\u2019une bonne partie des principes nutritifs entrant dans le régime alimentaire des canadiens proviennent des collations et goûters.Le choix de ces légers repas peut influencer l\u2019équilibre du régime alimentaire.Le comité de Nutrition Kellogg recommande un choix judicieux d\u2019aliments pour les repas et les collations, parmi les aliments fondamentaux comprenant le lait, les fruits, les légumes, le pain, les céréales et les aliments riches en protéines tels que la viande, le poisson et la volaille.Les collations peuvent constituer une addition judicieuse à n'importe quel régime en contribuant largement à l\u2019apport des principes nutritifs, mais la personne qui surveille son poids devra prendre en considération leur apport calorique.Les légumes crus sont d\u2019excellentes sources de nombreuses vitamines et sels minéraux ainsi que de certaines protéines et ont une faible teneur calorique.Les bâtonnets de carottes ou de céleri, les radis, les tranches de poivrons verts et de nombreux autres légumes sont de véritables petits régals entre les repas.Les fruits remplacent avantageusement les sucreries.Tous les types de fruits, y compris les pommes, poires, bananes et raisins fournissent des hydrates de carbone, vitamines, minéraux et certains protéines.La cellulose qu\u2019ils contiennent peut favoriser la régularité des fonctions intestinales.Les agrumes oranges, citrons et pamplemousses, fournissent d\u2019appréciables quantitésde vitamine C.L\u2019organisme ne pouvant pas accumuler cette vitamine pendant de longues périodes, il est.important de consommer chaque jour des aliments qui en contiennent.Les céréales prêtes à servir, accompagnées de lait, constituent une collation savoureuse et nourrissante et fournissent de plus de nombreuses vitamines, sels minéraux, protéines «t hydrates de carbone énergétiques.' Le calcium et le phosphore contribuent au développement de tissus osseux et dentaires 'sains et solides.Ces minéraux sont nécessaires à tous, mais plus spécialement aux enfants en plein croissance, aux femmes enceintes et à celles qui allaientent.Les collations riches en calcium comprennent le lait (toutes les sortes), tous les genres de fromages, le yogourt.la crème glacée et autres laitages.- Tous les genres de noix - arachides.noix d\u2019acajou, amandes, etc.contiennent des protéines indispensables à la formation des tissus organiques ainsi que certaines huies riches en vita- jambon tropical 1-2 tasse de raisins secs dénoyautés 1 boîte (6 oz) de jus d\u2019orange congelé 1 boîte (14 oz) de salade de fruits 1-4 c.à thé de cannelle Pincée de clou de girofle Pincée de sel 1 c.à table de jus de citron 1 c.à table de fécule de mais J boîte (4 lb> de jambon Dans une casserole, laisser mijoter les raisins dans 1 tasse d\u2019eau pendant 10 minutes.Puis ajouter les 6 ingrédients suivants et amener à ébullition.Diluer la fécule dans un peu d\u2019eau froide et l\u2019incorporer à la sauce aux fruits.Remuer jusqu\u2019à ce que la sauce épaississe légèrement.Préparer le jambon comme suit enlever la gélatine (l\u2019utiliser dans un bouillon de soupei.Couper le jambon en tranches de 3-8\" d'épaisseur et les rattacher ensemble en sa forme originale.Déposer le jambon dans un plat à four peu profond, le couvrir d'une partie de la sauce (sans les fruits).Faire cuire au four a 325 degrés F.jusqu'à ce qu i! soit, chaud environ 1 heure.Environ 15 minutes avant la fin de la cuisson, verser le reste de la sauce (avec les fruits) sur le jambon.mine E.Tes fruits 'déshy- sont d\u2019excellentes sources de La gamme d\u2019aliments savou-dratés, tels qpe les raisins et fer et autres minéraux ainsi que reux et nutritifs pour repas et rant un parti judicieux, les un régime alimentaire gain et Canadiens peuvent maintenir équilibré.abricots secs et les pruneaux de vitamines.collations est infinie.En en ti- DU CADEAU FAIRE PART DE MARIAGE CLAUDE PAYETTE INC.30 nord rui Wellington Sherbrooke isma 56Z 2601 WÆ/mw/m -wrfTTîvp ENTRE NOUS cornets à deux Montréal, le 3 juillet \u2014 PENSER A UNE CREME GLACEE, c\u2019est évoquer à mes yeux de frais \u201csodas\u201d givrés.des cornets à deux boules.- des sundaes aux fruits nappés de sauce.ou bien \u201ctelle qu\u2019elle\u201d.JE FUS DONC INTERESSE d\u2019apprendre que dans LES MAGASINS DOMINION, les ventes de leur marque-maison Rich-mello DEPASSENT celles de toutes les autres marques.J'estime très économique le demi-gallon DE RICHMELLO, mais note que l'an dernier les magasins Dominion ont vendu plus de 16 millions de formats d'une chopine.Comme toutes les marques maison de Dominion, la creme glacee Richmcllo est une économie véritable.Mais que, son bas prix ne vous trompe pas' Elle est crémeuse, riche et délicieuse.LES PLUS AGREABLES 20 MINUTES DE LA JOURNEE! Tout en sirotant votre café, faites'faire trempette à vos pieds! fl est bien, temps de penser a eux qui sous portent du malin au soir.Tandis que vous dégustez une tasse de café, prenez un bain de pieds à base de \u201cSoap'n Soak\u201d du Dr Scholl, une formule qui soulage les pieds fatigués et endoloris.Dclayez tout simplement la poudre \u201cSoap'n Soak\", désodorisante et légèrement parfumée, dans de l'eau chaude.la douleur disparaitra.cors, callosités et peau sèche seront assouplis.La pause café et le bain \u201cSoap\u2019n Soak\u201d de 20 minutes vous procureront une sensation de bien-être totale! La poudre \u201cSoap\u2019n Soak\u201d du Dr Scholl est en vente dans tous les bons magasins.NOUS ATTENDONS TOUS L\u2019ETE AVEC IMPATIENCE! Même si nous savons que la grande chaleur peut bouleverser nos habitudes alimentaires.nous nous régalons de fruits et de legumes frais.Parlois cela peut provoquer la nausée et la diarrhée.C est pourquoi j ai toujours de (\u2019EXTRAIT DE FRAISES DES CHAMPS DU DR FOWLER sous la main.De goût agréable et à FOWLER base d\u2019herbages et de racines, l\u2019Extrait du Dr Fouler soulage nausée et crampes et restaure l\u2019équilibre de Fin-testin.L'Extrait du Dr Fouler ne constipe pas et soulage et apaise les malaises des adultes et des enfants.Assurez-\tCC » vous d\u2019avoir à portée de la main pendant tout l\u2019été de l'Extrait du Dr Fowler.\t\u2014'\u2014~ \u201c LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI, 3 JUILLET 1975\t11 (SiFl'urium coiffeur de grande renommée est, maintenant au service du Coiffurium, Place.Belvédère.POUR RESERVATIONS: 562-4729 M.Piul Gossilln (5/FFürîïïm DE FIN DE SEMAINE AU COMPTOIR SEULEMENT PLANTES VERTES 20% INC.FLEURISTE Propriétaire-gérant: Paul McKenna 235.AVENUE DUFFERINET CARREFOUR DE L'ESTRIE Les collations entrent souvent pour une Urge part dans ia ration nutritive quotidienne des Canadiens.ACCUEIL A LA VIE Chapitre ils l\u2019Estrie /^ous of'rons/ 569-2020\ton 7 IRTHRIGHT INTERNATIONAL f Richard Turcotte Gervais Bisson, propriétaire des Coiffurium est heureux de vous annoncer qu\u2019il a retenu les services de Richard Turcotte, styliste-coiffeur pour son Coiffurium du Carrefour.M.Turcotte est originaire de Sherbrooke et possède sept ans d\u2019expérience.Il nous revient d\u2019une tournée de stage et d\u2019étude à travers l\u2019Amérique.Pour réservations: 563-5663 (5/frunum Réfrigérateur Sans Givre de 13.2 Pi.Ce AVANTAGES P e- tt da cangdlattu' distinct# la congélateur confiant jtnou H?'b» d'aliments ennoaié Plut i#mai* da\t\u2019 Sans givtt\" signifia qua vous n'avti plus ïamais é dégivrtr .qut las paquti collant plus las uns sur las auuts las alimants rastant Ira plus longtampt.at que l\u2019aspaca n'att pat réduit pat l'accumulai baux plttaau* électeur* da «laçons conçut at traités da 'acon a rlégao* tanément la* flacons Dawa tablas ta* régitbl petitions réoondtnt é toutes gencet da rangement Légurmar at garda porcelaine campartimtn farmaturt hermél.qul OOu ronttrvtr è vOtrt ègumet toute Cemptrtimanii a baurrt om»«« drstincla contarvtn La panier dalu doutamat o oau éritur du rélr.gF Sonnez-y!.un réfrigérateur deluxe sans givre de 13.2 pi.eu Jtur.r»r tin »« Con»'d*ter tous *\u2022« »vént*(jf« tournés O'u* h§ut .r» rpfnoaratpur vous\tdos surprit*» \u2022O'féhlfi L» nattoviqt ta fn*t an un e|,n d\u2019ofl .>1 n\u2019y a pas d» roms sd*f* n*ttovéf où las t#nv*fs»m*ntt pauvanf t'éCCu*s>uigr.Roulattas focuriotivet.Van»; Hat «''lourd hu> t D'oM da c» pn* 10*0»' MEUBLES A .4 MOBILIERS CHESTÎRFIEID an pin Canadian fabriqué* par Kilgour Bout.Bourque-Rock Forest 864-4251 % L» su per-valeur Kelvinetor vous garantit Ia meilleure qualité pour votre argent\t1134^ Succursale Centra d'Achats Woolco 562-9120 PRESENTE SES AUBAINES JEUDI - VENDREDI - SAMEDI CHAQUE FIN DE SEMAINE MINI-SHORT Pour hommes, gr.30-44.couleurs et modèles assortis valeur jusqu'à M4.95 SPEC.SALON MASCULIN SANDALES D'ETE Couleurs: rouge, jaune, tan blanc.12 00 HT PLUSIEURS AUTRES speciaux Spec.PLAZA ROCK FOREST BOUTIQUE «EWPÔIT FROMAGE 0KA Rég.2.19 14 onces Spéc.BIERE FROID 1 LA MEULE CIDRE EPICERIE- ACCOMMODATION MEUBLES Va PRIX Ancien local Sher Art COUCHES FLUSH-A-BYES \u201cNew Born\u201d Spec.à PHARMACIE ROCK FOREST JUPES INDIENNES 99 Rég.15.99 Spéc.BOUTIQUE BOU BOU 7 NOUS SUGGERONS NOS DELICIEUSES t/Ji aux saveurs assorties de notre cuisine italienne CKestaUrani ®.«§S ROBES LONGUES imprimées, \u201cJava\u201d, 100% coton 2335 BPUTIPUR \u2022 UA-GUAU SOULIERS DE COURSE en suédine rouge.Hommes\t\"T98 rég.10.98\tf Garçons\t>198 rég.8 98\t.AGNEW SURPASS 10% SUR TOUS LES BIJOUX EN OR CLOVIS SMITH JOAILLIER PROFITEZ DE NOS SUPER AUBAINESI L\u2019ASSOCIATION *DES MARCHANDS PLAZA ROCK FOREST V, / 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI.3 JUILLET 1975 W\tE\tL\tU\tX\tn 1567 OUEST, RUI\t\t\t\tEKING\t TÉL (819) 569-9351 SHERBROOKE bourse JeToronto TORONTO (FC) \u2014 Les cours enregistraient des gains modestes.mercredi, à l\u2019ouverture de la Bourse de Toronto.Banque Royale gagnait 1-8 à S33 1-2, Banque Toronto Dominion 1-4 à $44 , Inco A 1 à S29 5-8, Abitibi 1-8 a 1-8 a S10 1-8 et United Asbestos 1-4 à S5 1-4.Alcan Aluminium fléchissait de 1-8 à S25 7-8, Consumers Gas de 1-4 à S13 1-8, Camflo de 1-8 à.S15, Placer Development de 1-8 à S18 7-8 et Home Oil de 1-4 à S30 .Fermeture hier Titres Ventes Haut Bas Ferm.Ch.Abby Glen 2950 340\t330\t340\t+ 5 Aby Gin w Abitibi 200 100\t100\t100\t\u2014 4 5570 $10'%\t97%\t97/a - Va Abitbi 7'/ap z25 $39\u2019% 39'% 39V* Acklands Acme Gas Acres Ltd 4280 $16% 16% 16'/a + Va 3000 10 10 10 + Va z30 $9'% 9 Va 9Va Acres A pr 354 535% 35% 35% \u2014 % Advocate Affon Min A.G.F M Agnico E Agra Ind Akajtcho Albany Alt-' EG 2900 163\t160\t163\t+\t3 1000 480\t480\t480 450 195\t195\t195 900 S6% 6% 6% 200 S6 6\t6 1000 180 180 180 1500\t34\t34\t34 12350 $8% 8\t8'% \u2014 % Alt* Gas A 2182 $12% 12% 12% + % Alta G D p Aita E p Alta Nat Alcan Algo Cent Z26\t$52\t52\t52 z 1\t$130\t13û\t130 700\t$21 Va\t21 Va\t21% 100\t$23\t23\t23 9985\t$26\t25'/a\t25% 300\t$13%\t13%\t13% 3417\t$25'%\t25%\t25'/2 400\t$6%\t6\t6 2500\t250\t240\t240 1500\t$10'%\t10%\t10% 1242\tS 6 Va\t6\t6 z50\t$14\t14\t14 148\t$303/4\t303/4\t303/4 3600\t240\t236\t236 15010\t54\t50\t54 z33\t2\t2\t2 400\t$17\t17\t17 600\t$9\t8%\t83/4 z60\t$22%\t21%\t21% z40\t$29\t29\t29 z50\t$31 Va\t31%\t31% 1000\t104\t104\t104 2225\t$25\t243/4\t25 2100\t11\t11\t11 1100\t$10%\t10 Va\t10 Va z 55\t$17\t16%\t17 833\t110\t106\t106 460\t$20%\t20%\t20% 600\t$6'/3\t6%\t6% 200\t400\t400\t400 100\t$9\t9\t9 \u2019% Algon All-Can B A Lard Am Leduc A Quasar F Andres W Aquitaine Argosy Asémera Asbestos Asoc Pore Atco A Autolec I Bad Boy Banister C Bankeno Bk Mtl Bank N S B Cdn Nat 7916 $15'% 15% 15Vs Bartaco 1100 175\t170\t170\t\u201420 Baton B 2800\t$8\t77s\t8\t4- Va Bay Mills 100 SllVi 11% 11%\u2014% _ ._45 6809\t210\t190\t210\t+\t5 1707?\t$16% 16'/a\t16% 3510\t$45\t44%\t447a\t+\tVs Vs Beavr E A\t200\t425\t425\t425\t Becker B p\t100\t$6\t6\t6\t\u2014 Bell Canad\t7950\t$44'%\t44%\t44'%\t+ Bell A pr\t193\t$44'%\t44%\t44%\t+ Belt B pr\tz20\t$44%\t44%\t44%\t Bell C pr\t325\t$25'%\t25'%\t25'% +\t BelJ D pr\t1450\t$48 Va\t48%\t4 8'%\t\u2014 Bell 2.28\t10009\t$26\t25%\t25%\t Beth Cop A\t400\t$11\u2019%\t11%\t11'%\t Big Nama\t2000\t15\t15\t15\t+ Bllkwod A\t200\t$6%\t6%\t6%\t Block Bros\t2200\t305\t305\t305 Bomac\tZio\t190\t190\t190 Bomac A\t400\t300\t300\t300 Bombrder\t2295\t380\t365\t365 Bovis Cor\t6490\t139\t133\t133\t\u2014\t2 Bow Valy\t6825 $15% 15% 15% \u2014 % BP Can\t9955 S14% 137s 14 + Va Bralor Res\t1500\t241\t235\t237 Bramalea Brameda 1400 $5% 5 Va 5'/s \u2014 Vs 9000 75\t75\t75 Brascan A 3953 $12% 12% 12% 100\t410\t410\t410\t+10 350\t400\t400\t400 200 $11% 11% 11 Va \u2014 % 202\t$5\t5\t5\t\u2014 Vs 100 $15Vs 15Vs 15'/s\u2014 Vs Brenda M Brdg Tank Bright A Brihco BC ! Forest BC Frest p z30 $32\t32 BC Pack B z83 $19Va 19 BC Sugar A zl!5 $21% 21 32 19 21 Va BC Sugar p 385 $10% lO'/a 10% - 1 B Phone\t1400\t$10%\t9%\t10 BCRh 4%\tp\tzlO\t$41%\t41%\t41% BCPh 4%\tp\tz50\t$46Va\t46\t46 - \"\tz20\t$54\t54\t54 100 $60 60 60 BCPh 5% p BCPh 6 pr BCP 7.04 p 240 $17Va 17% 17%+ Va Broul R Brunswk Burns Fds Cal P 4 p Cal P 10 p C Mine Cambbridg Camflo C Chib A Camp RL Campau A C Geother CNor W C Pakrs C C Cable w Cdn Cel C.Ex Gas G round pr 100\t$8%\t8% 8% \u2014 % CGE CG Invest Z20 $20'% 20% 20% 1000 $20% 20Va 20Va \u2014 Va C Hidrogas\t2500\t135 127\t127\t+ 7 C Homestd\t4207\t$6\t5%\t5%\t\u2014\t% C Hydr\t5600\t$6%\t6%\t6%\t\u2014\tVa C Hydr pr\t100\t$10 10\t10\t\u2014l\u2019/a C lmp Bank 2625 $257/s 25% 25% + % C Ind Gas\t3073\t$7Va\t7%\t7% CIL\t927 $20% 20% 20'/4 \u2014 Va C Int Pow 500 $14% 14Va 14%\u2014% C Manoir\t600\t410 405\t405\t\u2014 5 C Malart\t9500\t30 27\t27\t\u20143 C Marconi\t1700\t425 415\t425 C Merrill\t6100\t490 470\t475\t+15 C Ocdentat\tz51\t$11% 11 Va 11 Va CP Inve\t8765\t$16Vs 16\t16Ve\t+ % CP Inve pr\tz85\t$32 32\t32 CP Ltd\t14375\t$14% 14'\t2 14%\t+ % CPL A p\t1240\t$8%\t8%\t8%\t+\t% C Reserve\t2500\t285 280\t280\t+ 5 Cdn Sup O\t1660\t$44 44\t44\t\u2014 Va Cdn Tire\t300\t$46% 46\t46%\t\u2014 \u2019,8 Cdn Tire A 1094 $49Va 48% 48% \u2014 Va C Util 10% p 2700 $26\t25% 26 C Vickers z5 $19% 19' i 19% 400 103\t100\t100\t\u2014 3 3750 $12\u2019/ 400 $6 Va ton Bath p z59 $15% 14% 15Va C Bath 68 w 200 $9% 9 8 9% - Va Con Bldg C Fardy C Durham C Marben C Morisn C Rexpr 1300\t300\t296\t300 10100\t189\t180\t180 \u2014\t5 1750\t53\t50 2200\t45\t45 1600\t170\t168\t168 15800\t58\t50 50 45\t+ 2 55\t\u2014 3 Con Distrb\t550\t410\t405\t410 C Gas\t20489\t$13% 13 Con Gas A\tz28\t$60\t60 Con Gas B\tz20\t$60 Control F Conwest Cooper C\t\u2014\t\u2014 Cop FieluS\t1900\t115\t110\t115 Corby vf 100 $16% 16% 16%+Vs Cornât Ind\t921\t475\t475\t475 \u2014\t5 13 s - % 60 .\t.\t60\t60\t\u2022 1100\t215\t210\t215\t+\t4 700\t340\t335\t335\t\u201415 1000\t260\t260\t260 Corp Food Cosek Costain R Costin R w Courvan Craigmt Crestbrk Cstland Crwn Life Crwn Trst 100 365 365 365 18628 340 320 330 \u2022 650\t$9%\t9%\t9% 315\t300\t300\t-10 10\t10\t10\t 475\t465\t465\t- 5 300\t300\t300\t 17\t17\t17\t- 1 C Zelrba A 351 $16 2000 z83 $57\u2019/a 57% 57% 100 $20 20 20 +1 16 16 Crush Intl Cuvier M Cyprus Dale R pr L>aon Dev Dafaline Decca R D Eldona Denison Dicknsn Digtecti Disiovy .Dome 2500\t$8%\t8 Va\t8% \u2014\t\u2019s 4200\t115\t110\t112\t- 2 3200\t$87 s\t8 Va\t8% Z25\t$6'a\t6Va\t6'/a 200\t$9%\t9\u2019 a\t9Va \u2014\t% 231\t$5\t5\t5 3000\t440\t425\t425\t\u201430 6500\t3l\u2019/a 31 Va 31 Va \u2014 ' a 3412 $59% 58\t58 \u20141 % 1550\t$9\u2019s\t9\t9% 500\t50\t50\t50\t+18 400\t165\t162\t165\t+ 4 J7a $50% 50.2 50Va \u2014 1% Tires Ventes Haut Bas Fem.Ch.Titres D Pete D Bridge D Citrus Dofasco A Dofasco C Dom Glass Dom Store D Text A Domtar Domtar p Donlee M DRG Ltd A Dr Mc C A Dunde Pal Du Pont Dustbane Dylex A Estn Can S East Mal East Sul A Electro A Elks Stors Emco Emco w Fairview Falcon C Falcon Fed Ind A F ity Fin Fittings Foodcrp L Ford Cnda Francana Fobex GH Steel Gaz Metr Gen Baker G Distrb A GMC Gerin 1st p Genstar L Gt Masct Giant Yk Gibraltar Glendale Goldray Gozlan Granduc Granisle Gt 0)1 Sds GL Nickl GL Paper GNGas A p Gt W Life Gt West S G Wst wt Green A L Greyhnd GSW A GSW B Guar Trst Guard Cap Gulf C Hambro C Ham Tr Hard Crp A 200 Harlequin 1715 Harris J S Haw S Hayes D A Highmont Holinger A Homco A Home A Home B Horne Pit Houston O Hud Bay A Hud Bay B H Bay Co HB Oil Gas Huron Eri 10315\t$31%\t31\t31%-1% 2035\t$24\t23%\t237/»\t\u2014\t% 100\t$5\t5\t5 761\t$25\t24%\t24%\t+\t% ZlOO\t$54\t51%\t51% z60\t$8 Va 8 Va 8 Va 6735\t$16\t15%\t15%\t-\t% 400\t$8'a\t8%\t8'.a 3194\t$24 a\t23%\t23%\t-\tVa Z 25\t$11%\t11%\t11% 300\t410\t400\t410\t+10 450\t$7%\t7\t7%\t+\t% 400 $13% 13% 13% + Va 1000\t38\t38\t38\t-2 240 $19% 19% 19% + Vs 6400\t$6%\t6%\t6% \u2014\t% 2200\t$8'a\t8%\t8'/a 573 $12% 12% 12% + % 1663 415\t405\t410\t\u201410 3330 165\t160\t160\t\u201410 530\t55%\t5%\t5% +\tVs 1000\t$7 Va\t7 Va\t7% 1300\t$8\t7 Vs\t7 Vs \u2014\t% 500\t290\t290\t290\t+ 5 335 $12'% 12Va 12% 4075\t56%\t6%\t6% 1690 $35% 35% 35'% + % 1100 465\t465\t465\t\u201410 400\t$6\t6\t6 100 527\t27\t27\t+4% 5800 195\t192\t192\t+ 2 275 571\t69\t69\t-4 700\t59%\t9%\t9% 16966 17\t16 Va 16%-% 200\t56 Va\t6 Va\t6%\t+\tVs 680\t$6 Vs\t6%\t6 Va\t\u2014\tVs z8\t405\t405\t405 2300\t$7 Vs\t7%\t7 Vs +\tVa 1579\t$49Va\t48%\t49'%\t\u2014\t% 100\t$7%\t^7%\t7Va 8810\t519%\t19%\t19% 2500\t70\t70\t70 ZlO\t$107/s\t10%\t10% 1300\t$5%\t5%\t5 Va +\t% 1200 241\t225\t225\t-40 2650\t30\t30\t30\t+2 900\t$5%\t5%\t5%\t\u2014\tVa z 50 115\t115\t115 350 $12VI» 12% 12Va 2063\tS6%\t6Vs\t6'/s\t-\tVs 1200\t54\t54\t54\t\u20141 447 $24% 24'/a 24% \u2014 Va z50\t$17\t17\t17 1435\t$59%\t59\t59Va\t+\t% 500\t56%\t6%\t6% 1550 225\t216\t216\t-14 500 100\t100\t100 z5\t$17%\t17%\t17% 550\t455\t455\t455\t- 5 150\t450\t450\t450 2711\t55%\t5%\t5%\t\u2014\tVs 1500\t350\t350\t350\t+25 11971 S32 Va 32\t32\u2019%+ Va 500 170\t170\t170 360\t510%\t10%\t10% $5%\t5%\t5% $8\t8\t8 3500\t470\t460\t460\t\u201415 12439\t$6%\t6%\t6% $6%\t6\t6\t\u2014\tVa 65\t65\t65\t+5 623 $27Va 27% 27% - % 200 190\t190\t190\t- 5 2955 $30% 29% 29% - % 250 $27\t26Va 26Va - 1 200 325\t325\t325\t-15 5800 158\t155\t155\t\u2014 3 1555\t$19'//»\t18%\t19% +\t% 100\t518%\t18%\t18% +\tVa 5685\t$17%\t17Vs\t17% +\tVs 35\t35\t-\t% 25\t25\t+ PanCdn P Pan Centr Pan Ocean 1465 $12 Patino N V Paulin A Pe Ben O Peerless Pembin A P Dept S P Jewl A Petrofina Petrol Pick Crow Pine Point 1215 $29 Place G Placer Plysr 840 Pommex Ponder Pow Cp Pe Cable Preston Preston r 37689\t60 Price Co 294 Pure Sil 32500 Pursides 4000 QCI Ind A 400 Qasar Pet 9200 Que Sturg 3208 Quenswer 1000 Ranger\t2300 Rnk Org A 500 Rayrock 575 Realty A 200 Rdpath A 300 Rdpath B 100 Reed Pap A 1400 Reed Oslr A 200 Reeves\t2400 Reitman A 500 Res Servie 200 Revelstk\t100 Revnu Prp 1700\t86 Rileys D Rio Alg RAIg r Rio 580 pr z20 S56 Ripley Int R Little Roman Rothman Rothm 2p Roy Bk 81039 Russel A StL Corp Scintrex Scot York Scot Lasai Scot Paper Scotts Seagram Shaw Pipe 200\t$7% Shell Can Sherritt A 300 500 240 $35 100 $25 Hur Eri 7Vs 4925 $21 Vs 20% 20% 1000\t31\t31\t31\t\u20142 6825\t400\t380\t380\t\u201420 1849\t$10\t10\t10 Cad\tFrvw\t2825\t$12%\t12%\t12%+%* Cal Pow A 200 $25% 25Vi 25Vs \u2014 Vs ZlO\t$45\t45\t45 270 SlOP/s 101% 101 Vi 30000\t40V2 38\t40'/2 +1% 200\t$22\t22\t22 6540\t$15%\t15\t15Vs 100\t400\t400\t400 1310\t$33\t32\t32\t\u2014 Va Z65\t$6\t5%\t5% Can\tCem L\t3800\t$10%\t10%\t10% C Cem L p 159\t$14\t14\t14\t\u2014 % 500\t50\t50\t50\t+1 10200\t410\t385\t395\t-15 _ ______ _\t1450 $20\t20\t20 Can PERM' %?!'%&'% 19Va 19Vs CS Pete 20800 245\t230\t234\t- 7 Cdn Arrow 1000\t22\t22\t22\t\u20142 z7\t155\t155\t155 100\t490\t490\t490\t+10 6200\t335\t330\t335\t\u2014 5 Husky Oil Husky A pr Husky B pr Husky E w Hydra Ex I AC Imasco A ImascoA p lOil A Indal Can Ind Adhes Inland Gas Inter-City Inter C B w Intrmetco IBM Int Mogul I Mogul A 'tco A Inco B Interpool Int Div Intpr Pipe Int Pipe w Ipsco Inv Grp A Inv Grp 5 p Iron Bay T Irwin T A Iso IU Intl IU Inti A Ivaco A IWC Com Jannock Janock 6 p Jannock B Jorex Ltd \u2022 Kaiser Re Kaiser w Kam Kotia Kaps Tran Keen Ind Keeprite B Kelsey H Kerr A A Kerr A B Koffler A Labatt A Lab Min Laidlaw A Laidlaw B p Lakehead LOnt Cem La Luz Laurasia Lau Fin Lau F 1.25 Leigh LL Lac Lob Co A Lochil Loeb M Lost River Lytton M Mclan H A M Cable MB Ltd Madeline Madsen Magna Int Magnason Magnetcs Majst Wil Man Bar M Lf Gard M Lf Mills Maritime Mar T 860 Mar T 940 Market F Martin Mas F Mas F 2.50 Mattgmi Me Adam Me Intyre 1945\t$20\t19%\t20\t\u2014\t% z75\t$32%\t32%\t32% z50\t$32%\t32%\t32% 415\t$7\t7\t7\t-\tVs zlOO\t39\t39\t39 5665\t$19%\t191/2\t19% \u2014\tVs 850\t$29Vs\t29Vs\t29% 100\t315\t315\t315\t-10 13654\t$29%\t29\t29Vs \u2014\tVa 300\t$11\t11\t11\t\u2014\tVs 200\t$14Va\t14Vs\t14\u2019/a \u2014\t% $13%\t13%\t13 Va\t 130\t130\t130\t-10 $12\t11%\t11%\t\u2014 Va $12%\t12%\t12\u2019/.+ ta\t 275\t270\t270\t- J 350\t345\t350\t+20 310\t310\t310\t 325\t325\t325\t- 5 $8\t8\t8\t $5' A\t5%\t5%\t- Va $20%\t20%\t20%\t 128\t128\t128\t\u2014 2 400\t390\t395\t-10 $10%\t10%\t10%\t 26\t26\t26\t- T $29\t29\t29\t+ '% 37\t35\t37\t+ 2 $18%\t18%\t18%\t- Vs $23%\t23%\t23%\t- Vs 71\t69\t69\t+ 3 50\t50\t50\t\u2014 1 $9\t9\t9\t- % $25\t243/4\t25\t+ % 150\t150\t150\t- 5 $7%\t7%\t7 Va + Va\t $15%\t15%\t15%\t- Va 60\t55\t55\t- 7 $14%\t14%\t14%\t- % 275\t255\t265\t\u2014 8 96\t95\t95\t+ 3 225\t225\t225\t 345\t315\t320\t-20 350\t340\t350\t 115\t111\t111\t\u2014 4 $18%\t13 Va\t18%\t- % 325\t310\t325\t+ 40 86\t86\t86\t\u2014 4 305\t305\t305\t+ 5 $21'%\t21%\t21 Va\t- Va $21%\t21%\t21%\t $213/4\t21 Va\t21 Va\t- % $6%\t6%\t6%\t 14\t12 Va\t12'%\t-2% $13\t13\t13\t 205\t205\t205\t+ 5 S 7 Va\t7 Va\t7\u2019%\t 86\t86\t86\t- 3 110\t110\t110\t+ 10 $303-\t30 Va\t30 2\t 98\t95\t95\t\u2014 1 $56\t56\t56\t 255\t250\t250\t 210\t210\t210\t $16%\t15%\t16\t- Va $10 Va\t10 Va\t10 Va\t $14%\t14%\t14%\t $33%\t33%\t33 Va\t+ Vs $22 Va\t22 Va\t22 Va + Va\t SlO'/a\t10 Va\t10 Va\t\u2014 Va $22 Va\t22 Va\t22 Va\t 95\t95\t95\t 250\t232\t236\t-14 175\t175\t175\t+ 5 $23\t23\t23\t $7\t7\t7\t- % $30%\t30%\t30'/a\t $7%\t7\t7\t- % S17%\t17%\t17%\t- Va $63/4\t6'/a\t6%\t 400\t400\t400\t-10 $12%\t113/4\t12%\t- Va $6%\t6%\t6%\t- % $29'%\t29\t29\t- 1 28'/a\t2 8'/a\t28 Va + Va\t 250\t245\t245\t 58 Va\t8\t8% + Va\t $10'%\t10 Va\t10 Va\t- % 269\t269\t269\t+ 8 200\t200\t200\t 365\t365\t365\t+ 5 $9%\t93/4\t93/4\t- % $12%\t12%\t12%\t 513\t13\t13\t $9%\t8%\t9 Va + Va\t 450\t450\t450\t+ 10 $27\t27\t27\t+ Va 19'%\t18'/a\t18'%\t- 1 Siebens SiftonPro Sigma Silvmq Simco Erl Simps Simpson S Sklar M Skye Res Skyline H Slater Stl Slater B pr Slater 6 pr Slat W Can Sobey Stor Southm A Spooner St Brodcst 810 S8 77/a\t77/a Stelco A\t4953 $28% 27% 27% \u2014 % Steep R\t141\t141\t141\t141\t\u2014 2 Steinbg A\t4300\t$17\t17\t17\t+ Vs Stinbg pr z20 $53Vs 53Vs 53Vs Steintron\t100\t480\t480\t480\t\u201410 Sud Cont\t8000\t60\t59\t59\t-1 650\t$10\t10\t10\t\tSulivan A\t1278\t168\t165\t168 5100\t470\t465\t465\t\tSundale O\t1500\t$5 Va\t5%\t5% 1500\t271\t270\t271\t-13\tSurpass C\t300\t185\t180\t180 900\t$6'/a\t6 Va\t6 Va\t\tSystems D\t825\t420\t410\t420 75 $210\t\t210\t210\t\u2014 4\tTeck Cor A\t2600\t290\t275\t279 1131\t320\t300\t300\t\u2014 15\tTeck Cor B\t484\t245\t245\t245 100\t$7%\t7%\t7% \u2014 Vs Teledyne 16339\t$29%\t29Vs\t29%\t+\t%\tTexaco 3200\t$29%\t29%\t29%\t+\t%\tTexasglf 600\t$16\t16\t16\t\u2014l\u2019/a\tTexore 500\t210\t210\t210\tTex-Sol -10 -10 800\t$6 Vs 6\t6 Vs + Va 9100 $30 Va 30 Vs 30Va + Va 3350 $33% 33% 33% + Vs 7000 12Va 12 Va 12 Va 1900\t13 Va 13 Va 13 Va \u2014 % S12'/a\t12%\t12 Va +\t\tVa\tThom N A\t7625\t$14%\t14\t14\t 117\t115\t117\t+\t2\tTormex M\t1500\t214\t210\t210 \u2014\t5 $15%\t15%\t15%\t\u2014\tVa\tTor Dm Bk\t2923\t$44\t433%\t433%\t $6%\t6%\t6%\t\t\tTor Star B\t1945\t$123/4\t12%\t12% +\t% $15\t15\t15\t+\tVa\tTotal Pet\t7738\t$7%\t73%\t7% +\tVa S5'/a\t5 Va\t5 Va +\t\tVa\tTotal P A p\t100\t$153/4\t153/4\t153%\t 241\t240\t241\t\t\tTraders A\t5223\tSI 5%\t14%\t14% -\t% 122\t106\t120\t+ 10\t\tTrader A p\tz50\t$20\t20\t20\t $123/4\t12%\t12%\t\u2014\tVa\tTrade 10'% p\t800\t$10'%\t10 Va\t10'% +\tVa $32\t32\t32\t+\t4\tTrader 66 w\t1000\t405\t380\t380\t30 $10%\t10'/a\t10 Va\t\u2014\tVa\tTrader 69 w\t500\t$5'/a\t5 Va\t5 Va\t 165\t160\t160\t\t\tTrnsair\t250\t215\t205\t205\t\u2014\t10 $5+4\t53/4\t5J/4\t\t\tTrC PL\t10676\t$9%\t9%\t9 Va -\tVs $58\t58\t58\t\u2014\tVa\tTrCan C pr\t400\t$32%\t32\t32\t-\t% $11 Va\t11\t11 Va\t\u2014\t%\tTrCan D pr\tZlOO\t$51\t51\t51\t 21\t21\t21\t+\t1\tTrCan PL w\t1506\t35\t34\t35\t $11%\t11%\t11%\t\u2014\tVs\tTr Can Res\t8200\t56\t55\t56\t $8%\t8%\t8%\t\u2014\tVa\tTrans Mt\t4820\t$10%\t10\t10 \u2014\tVa 76\t75\t75\t\u2014\t3\tTribag\t4000\t31\t30\t31\t\u2014\t\u2019% 325\t315\t320\t\u2014\t5\tTrimac\t200\t340\t340\t340\t 370\t370\t370\t\u2014\t5\tTrin Chib\t1000\t20'%\t20 Va\t20\u2019% -\t1 $6\u2019/a\t6 Va\t6 Va +\t\tVs\tTrizec Crp\t1000\t$16'%\t16'/4\t16'% \u2014\tVs $7\t7\t7\t\t\tTurbo R\t1300\t108\t108\t108 \u2014\t2 $13%\tUVa\t13\t\u2014\t%\tUlster Pet\t5100\t54\t51\t52\t $12%\t12%\t12%\t\t\tUltramar\t1000\t425\t425\t425\t+25\t 350\t350\t350\t\t\tUnican S\t1000\t130\t130\t130\t\u2014\t1 $19\t18%\t18% +\t\t%\tUnicorp F\t1000\t100\t100\t100\t $27\t27\t27\t\t\tUn Carbid\tz25\t$193%\t193%\t193%\t $5 Va\t5'%\t5 Va\t\t\tUn Gas\t3581\t$73/4\t7 Va\t73%\t $5%\t5%\t5%\t\u2014\t%\tUGas A pr\tz50\t$27%\t27 Va\t27%\t 12 Va\t12\t12 Va +1Va\t\t\tUGas 8%\t425\t$20%\t20%\t20\u2019% \u2014\tVs 335\t330\t335\t+ 5\t\tUGas B pr\tZ24\t$29%\t29%\t29%\t $7 Va\t7 Va\t7%\t\t\tUnion oil\t860\t$8%\t8 Va\t8'% -\t% 50\t50\t50\t\t\tU Asb\t39034\t$5%\t5\t5% +\tVa $7%\t7\t7 Va\t\u2014\t%\tU Canso\t9671\t$8%\t8 Va\t8'/s ~\tVa $13'%\t13 Va\t13'%\t\t\tU Corp B\t803\t$14\t14\t14\t 165\t150\t165\t+ 15\t\tU Keno\t2750\t$12%\t113/i\t12 Va +\tVa 161\t158\t160\t\u2014\t4\tU SISCOE\t%&?\t'\t!3/4%\t6%\t6%\t\t\t S5'%\t5 Va\t5'/a +\t\t%\tUn Trust\t300\t400\t400\t400\t 115\t114\t114\t\u2014\t2\tUn Wbn w\tz37\t240\t240\t240\t 295\t295\t295\t\t\tUnir Gas\t3405\t350\t340\t340\t-\t10 310\t305\t305\t\u2014\t5\tUpp Can\t100\t128\t128\t128 \u2014\t2 92\t92\t92\t\t\tVersatile\t400\tS9'%\t9%\t9 Va\t 8950 3000 250 z50 400 300 4000 1600 250 ZlOO 1450 ZlOO z50\t$8Va\" 8 Va\t8 Va 100\t$8%\t8%\t8% \u2014 Va 9320 $22% 22Vs 22 Vs \u2014 % 336\t245\t242\t242\t\u2014 5 1000\t58\t58\t58 600\t$9%\t9%\t9% \u2014 Va 100\t155\t155.\t155 ZlOO\t29\t29\t29 2240\t335\t330\t335\t\u2014 5 2500\t84\t81\t81\u20142 1340 $20'/a 20\t20'/s + Vs 635 $24 Va 24Vs 24 Vs + Vs 351 $15% 15% 15% \u2014 Va 100\t$9 Va\t9 Va\t9 Va\t+\t% 300\tS97/8\t9%\t9 Va\t+\tVa 100\t340\t340\t340\t\u201410 500\t28\t28\t28\t\u20142 11260 $15% 15% 15% \u2014 Va 630 $25% 25% 25% + Vs 900 $ 163/s 16\u2019/a 16 Va 5500\t37\t35\t35 100 $46% 463/s 463/s \u2014 Va 3950\t$9 Va\t9%\t9Va 9000\t20\t19\t19\t\u2014 '/a Voyagr P 4250\t$9'/s\t8%\t9\t\u2014\tVs Vulcan Ind\t3045\t$16'/a\t15%\t16Vs\t\u2014\t% Wajax A\t325\tSl2'/a\t12%\t12%\t\u2014\tVa Walk GW A\t9145\t$303/s\t30%\t30'/a\t\u2014\t% Wal Redkp 350\t170\t165\t165\t+15 - \u2022\t100 5133/s 133/s 133/s\u2014 Va 901\t210\t210\t210\t\u201415 120\t511\t11\t11 300\t$11 Vs 11 Vs 11 Vs 1800\t$6%\t6%\t6'/s\t\u2014\tVs 1100 435\t430\t430\t\u201415 W Pet A p\t230\t$15%\t15%\t15%\t-\tVs Westcost\t1667\t$22Vs\t22\t22\t\u2014\t% 1500\t210\t206\t206\t- 7 1000 $12% 12% 123/i 100\t$7 3/s\t73/s\t73/s 900\t$8\t8\t8 2155\tS6 Versati A Vespar WCI Can Weco Dev Weldwod Wstburne Wburn wt Wcoast Pt McLaghln\t100\t$10\t10\t10\t MDS Helth\t1600\t220\t219\t220\t Melton R E\t600\t315\t315\t315\t+ Melton A w\t200\t133\t133\t133\t+ Mentor\t2400\t212\t210\t212\t+ MEPC w\t100\t180\t180\t180\t Mercantil 1190 $18% 18% 18%- CWN 5Va p 200 $10% 10% 10% + 7s Canbra\t525 265\t265\t265\t+ 5 Candel Oil\t825\t$9%\t9%\t9'/i\t\u2014\t's Canron\t105\t$18%\t18%\t18%\t-\tVa Capit DiV\t500\t34\t34\t34\t\u20143 Carl OK\t2500\t275\t270\t270 Carl OK A p\tz20\t$17%\t17%\t17\u2019% Cari OK B p\t200\t$20%\t20Vs\t20Vs\t+\tVa Carrier JD\t350\t165\t165\t165\t+ 5 Cassiar 7450\t56\t5%\t6\t+\tVa Celanese\t1000\t480\t475\t475 Celan 175 p\t100\t$16Va\t16js\t16% Ctl Fund A\t200\t510%\t10%\t10%\t+\tVa Cent Pat\t400\t100\t100\t100\t\u2014 5 Chib M\t500\t37\t37\t37\t+2 Chieftan D 2700 $10\t.9% _9%- Chimo Chryswer CHUM Claibrne Coch Will Coldstm Merland E\t1000\t220\t220\t220 Meta Uran\t3800\t16\t15\t16 Met Trust\t125\t$15\t15\t15 15\t-\tVs Mindamr\t2000 22Va\t22'/a\t22'/a\t\u2014\tVa Minrl Res\t200\t102\t102\t102\t\u2014\t5 Molson A\t7387\t$20'/s\t20\t20\t+\tVa Mol son B\t3576\t$18\t17%\t18\t+\tVs Wcoast w Westeel W Bcas A W Bcas B W Decalta West Mine Westfield Weston Wstn 4bap Wstn 6pr Whithorse Whonok A Wilco Willroy Woodr Woodwd A Wr Harg Yk Bear YR Prop Zellers Zenmac 140\t145\t+\t5 54\t60 +\t5 19'%\t19 Va +\t% 125\t125\t+10\t 200\t205\t 53%\t53/4 -\t! 8 6 Va\t6% +\tVa 6\t6\t ASPIRATEURS MURAUX VACUUM Rosaire Pomerieau.prop.Maqog \u2014 Tél.: (81 9) 84i 4677 Ventes Heut Bas Ferm.Ch.bourse de Montréal MONTREAL /s\t16 V*\t\t Baton\t1500\t$8\t8\t8\t+\tVa Bell Canad\t3418\t$44\u2019%\t44%\t44\u2019% +\t\tVa Bell E pr\t4196\t$26\t25%\t25% +25\t\t Bombrder\t5400\t380\t360\t365\t\u2014\t15 BP Can\t3190\t$14%\t133/4\t14\t+\t% Basic Res Bayard Beltere Cadillac Ex Camflo C Homstd Chsbar I Chib Cop C Louana Dumgmi Dumont Dyn Mn Gaspe Q Gold Briar Goidex Gold Hk GL Nickl Jupiter Kallio Kiena Lynx CEX Mcdn m Massval Midepsa Mistango M Pleas N Jobu NA Asb Nordore Phoenix Que Expl Queenstn Roy Agas StL Col St Lucie Sil Stack S Dufault Stafrd Troilus min 2000 Qntd Asbes 2836 American Canadian Retirement United Bond yRoyFund 6% + Va 5 Va + Va 5%\t5 Va 136\t130 15% + % $15% 15% 173\t170 205\t205 280\t275 55\t55 115\t103 36345 245\t245 150\t+10 150\t150 53000 180\t175 260\t250 102\t+3 Prevest Mut ft.95 Prudential Gr Growth\t5.63 Income\t4.96 yBond yCanadian Fund yPooled nyRRSP 10.76 6.81 I2.49f 27.42 10.39 Savings Invest Gr PM F Managmt 8 22 6 30 5\t66 Shr 6\t21 yRoyFund In 5.11 United Group yAccumula yAccumu R yAmerican yHonzon xdySecurity yVenture yVenture Ret 4.03 Universal Sav 7.63 4.16 4.35 1.26 1.75 4 53 2.42 nPension Mu r.Xanadu Fd Principal Gr Collective Growth Venture xPutnam Scotiafund nScudder Cn xTach Temple Gth Trans Canada A C Special Vanguard Western Gth 6 23 3.41 5.56 3.91 2 47 9 95 .93 4 54 6 48 8 76 Gr 5.19 10.55 4.02 5.13 4 95 Au comptoir Laitue: frisée.S2.00 à S2.25 pour 24 paquets: Boston.S2.50 pour 16; Romaine.S3.00 pour 16; chicorée.S3.50 pour 16; Iceberg.S3.00 pour 18.Menthe: S2.00 la doz.de paquets.Poireaux; SI .75 la doz.Pois verts: S7.50 pour 20 lb.Rabiole: SI 00 la doz.Radis; S2.50 pour 3 doz.de paquets: S3.00 à S3.25 pour 30 cellos de 6 onces.Tomates de serre: S6 .50 à S7 le huit lb.Zucchini: S5 la boîte de 20 lb.Devises étrangères 5 Ve + Ve Brcan a BC Phone Cablecast Cadi Fvw Cal P 1555 500 400 300 205 Can Cem L 1400 Cdn Cable C Cel C Im C Int Pw CJV C Marconi CP Inv Canron CPLtd CP A p Cari Ok Celanese Cent Dyn Chrysler Coles B Cominco Comodor Con Bath Con Gas Coplnd Crush Int Denison Dome Pete Dofasco a D Tex a Domtar Du Pont Dupuis A Ea Svgs Fal Nck Fin Coll Gaz Metr Genstar L Gulf Can Home A Home B Huds Bay a Husky Oil I AC Imp O 9 Imasco A IBM Int Nick a IU Int Intpr Pipe Ivaco a Kaiser Re Kaiser w Labatt a Lacroix Lau Fin Lau F 200 Lob Co B MB Ltd Magnason Mass Fer Mercantl Mice Inv Molson A Molson B Monenco Moore Multi Ac N Sea Pr NB Tel Nfld pr d Nfld pr e Normick Noran a Nor Ctl G 140 600 2075 1400 300 1100 1850 100 5428 500 180 6200 2650 1200 200 1635 1100 1640 1520 3600 100 803 1600 580 150 2160 100 100 100 5255 1700 100 521 2371 700 300 975 825 890 2520 200 25 14010 5000 860 300 205 100 2150 700 250 100 600 5400 800 2663 700 200 1100 600 3350 1920 200 104 130 200 200 1100 3250 1650 $12% $10% $5's $12% $25% $10% $15 495 12% 12% 10 Va 10% + % 5\t5\t+1 Va 12% 12% + a 25Va 25Va + Va 10% 10% 15\t15 495\t495\t+15 Fonds mutuels Abitibi Pfd Bell 2 Wi Pr Bras Dor Brunet Las Camino Gold Cdn G Eng B wt Canuc Mines Cavalier Eng Int Mariner , Lakelyn Mns .Maclan Mastorak North Abitibi Rengold Warren Ex 1000 200 1000 700 500 500 1000 5043 500 1667 5000 1100 1000 $25% 25% 25% $14% 14% 14% \u2014 V» 305\t300\t305\t+5 425\t420\t420\t\u20145 $16% 16\t16% + % $18Va 18'/a 18'% + Va SI 4% 14V2 14% $8\t8\t8\t- V 270\t270\t270 \u20145 475\t475\t475\t-5 70\t70\t70 N Elec w b 4100 Oshawa A Pac Pete Pancan Pan Ocean Peopl St Pow Corp Prefac Price Com Provigo QSP Ltd Que Tel Reed P a Reitman A Res Ser Rio Algom Rio Al rt Royal Bank Ry Trt a St L Cem A Seagram c Shell Can Simpsons Simpsons S Sfham a Stelco a Steinbg A Texaco Thom A Tôt Pet A Trd 100 1715 1350 200 200 1200 200 678 200 1500 100 500 1000 100 675 4548 857 1821 100 2350 4150 3914 1500 200 550 5250 1700 1300 1601 500 Tr Can PL 13300 5%\t6\t\u2014 Va 1000\t240\t230\t230\t\u201414 5000\t93\t90\t93\t+2 450\t$20\t19%\t19%\t\u2014\tVa ZlO\t$44%\t44%\t44% Z15\t$60'*\t60\t60 240\t160\t160\t160\t+ 5 200\t$6! s\t6 \u2019 e\t6Va\t+\tVa 2900\t12 Va\t12'/a\t12'/2 4000 145 83500\t60 Trans Mt Treco Tr G C Ultrmar Unigesco b Un Carbid Unt Bank Velcro Wiax a Walk a Wargton Weldwod Westcsf Weston 200 100 200 2644 100 500 150 1600 300 4725 1200 200 150 1200 S12%\t12 Va\t12%\t\u2014\t% $9'%\t9'%\t9'/a\t+\tV* $31 Vs\t30%\t30%\t\u2014\tVa 485\t475\t475\t\u2014\t10 $27%\t27\t27%\t+\tVa $13\u2019%\t13\t13\t\u2014\t% 405\t400\t400\t\t25 $8%\t8%\t8%\t\t $59\t59\t59\t\u2014\t% $313%\t31%\t31'%\t\u2014\tl'/a $25\t24%\t25\t+\tVs $8 Va\t8'/a\t8'/a\t+\t'% $24\t233%\t23%\t+\tVa S19'%\t19 Va\t19 Va\t+\tVa 220\t220\t220\t+5\t $123%\t123%\t123%\t+\t3% $35%\t35\t35\t\u2014\tVa 153\t153\t153\t\t3 $7\t7\t7\t+'\tVs $19%\t19%\t19%\t\u2014\tVa $32'%\t32\t32\t\t $30'%\t30'%\t30'%\t\u2014\t1 $27\t27\t27\t+\t'% $19'%\t18%\t19'%\t+\t% $20'%\t20\t20\t\u2014\t% $193%\t19%\t193%\t\t $29%\t29\t29\t\u2014\t3/A $29%\t29%\t29%\t+\t% $210\t210\t210\t\t $293%\t29'%\t29%\t+\t3% $12%\t12%\t12%\t\u2014\t% $12'%\t12%\t12'/a\t\t $ 10'/8\t10'%\t10'%\t\t $11%\t11%\t11%\t\t $8 Va\t8'%\t8 Va\t\t $19\t18%\t18%\t+\t% $53%\t53%\t53%\t\t $7'%\t7 Va\t7 Va\t+\t% $21'%\t21\u2019%\t21'%\t\u2014\t\u2019/a $5%\t5%\t5%\t\u2014\t% $23\t22'%\t22'%\t\u2014\t3% 155\t155\t155\t\t5 515%\t153/4\t153%\t\u2014\tVs $18%\t183%\t183%\t\u2014\t'% 511\t11\t11\t+\t'/a $20\t20\t20\t+\t'% $18\t18\t18\t+\t'/a $16%\t153%\t153/4\t\u2014\tVa $523%\t52%\t523%\t+\tVa 300\t300\t300\t+5\t S 9 Va\t9'%\t9 Va\t\u2014\t'/a $12'%\t12'%\t12'%\t+\tVs $7%\t7 Va\t7'%\t\t $9 Va\t9 Va\t9'%\t+\tVa 330\t330\t330\t+ 10\t $373%\t3 7'/a\t37%\t+\t% $11'%\t11'%\t11 Vs\t\u2014\tVa $9%\t9'%\t9'%\t\u2014\tVa $6%\t6'/4\t6\u2019%\t\u2014\t'% $24\u2019%\t233%\t24\t\u2014\t1% $13%\t13'/a\t13'/a\t+\t% $113%\t113%\t1P%\t\u2014\t% $8\t8\t8\t\t $9\t9\t9\t\t 115\t115\t115\t+5\t $14'%\t14%\t14'%\t\t $10'%\tlO'/a\t10'/a\t\t $123/4\t123%\t123%\t\t $14%\t14%\t14%\t+\tVa $213%\t2P%\t213/4\t+\tVa $13\t13\t13\t\t 205\t205\t205\t\t $303%\t30'/a\t30'/a\t\t 95\t95\t95\t+1\t $33'%\t33%\t33%\t\t 522%\t22'%\t223%\t+\t% $15'%\t15'/a\t15 '/a\t\t $30%\t30'%\t30%\t+\tVa $17%\t17'%\t17'%\t\u2014\tVa 58'%\t8\t8'%\t+\tVa $10'%\t10%\t10'%\t\u2014\tVa $27\t27\t27\t\u2014\tVa $28'%\t27 7%\t277/a\t\u2014\t% $17\t17\t17\t\t $30'/a\t30'/a\t30'/a\t\t $14'%\t14'%\t14'%\t\u2014\tVs 573/4\t73%\t73%\t\u2014\t'% 515\t15\t15\t\u2014\tVa.59'%\t9%\t9 Va\t\t 510\t10\t10\t\u2014\tVa 350\t350\t350\t+10\t $20 Va\t20 Va\t20'/a\t\t 425\t415\t425\t-25\t 100\t100\t100\t\t $20\t20\t20\t\t1 400\t400\t400\t\t $7Vs\t7\t7'%\t+\tVs 512%\t12%\t12%\t+\tVs $303%\t30%\t30 Va\t\u2014\tVa 500\t490\t490\t\t $10%\t10%\t10%\t\u2014\t'% S 2 2 '/«\t22 Vs\t22 Vs\t\u2014\tVa $20\t20\t20\t\t bourse Canadienne Industrielles 12 Va \u2014 % 6 Va + Monenco\t3270\t$16\t153/4\t153/4 \u2014\t\u2019/I\tAme\t1400\t100\t100\t100\t+30 Moneta P\tZ100\t38\t38\t38\t\tBelg Stand\t6260\t120\t120\t120\t-10 Mtl Trust\t225\t$13\t13\t13\t+\t\u2019%\tCasvant A\t500\t100\t100\t100\t Moore\t4134\t$523%\t52'/a\t523/4 +\tVa\tCom Hold\t5400\t90\t81\t85\t MPG Inv d\t100\t$11\t11\t11\t\tCrawfd Al\t900\t135\t135\t135\t-5 Multi-Mi\t625\t41\t41\t41\t\u2014\t1\tIsec Canada\t700\t120\t120\t120\t Multi Acc\t100\t295\t295\t295\t-\t5\tMort Lat\t1000\t120\t120\t120\t+20 Murphy\t300\tS5'%\t5\t5\t\u2014\tVs\tProflex\t4300\t19\t19\t19\t+ 4 Mymar M\tZ222\t68\t68\t68\t\t\tMines et pétroles\t\t\t\t Nabrs Dig\t200\t$29\u2019/a\t29 Va\t29Va -\tVa\tAbitib Asb\t500\t126\t126\t126\t NaChrs 1\t1550\t$8\u2019/s\t8\t8'% +\tVs\tAcroll Ltd\t2566\t31\t30\t30\t-2 Nat Trust\t471\t$18\t173%\t173%\t\tAIS\t500\t29\t29\t29\t+3 800 280 280 280 \u201410 3200 105 101 101 \u2014 7 ______\tZ 55\t95\t95\t95 Coles Book\t2740\t$9%\t9Va\t9Va \u2014\t18 Cominco\t6115\t$31 Va\t30%\t31 -L\t'\t8 Com Cap\t1500\t295\t295\t295\t+10 C Holiday I 700\t355\t355\t355 Compro\t110\t340\t340\t340\t+\t5 Comtech\t500\t360\t355\t355\t+\t5 Con Bath\t2474\t$27Va\t27%\t27Va +\tVa N B Cook NBU Mine Neonex NB Tel NB Tel 1 85 New Cal Newco Fin Newconx N Dimens N Kelore N Provid D N Senator NYrk O Nick Rim Noble M Noma Ind Noranda A Norbaska Norlex Normick P NC Oils N Canada Nor Ctl G Nor Ctl B p t Nor Ct 150 p \u2019 Nor Ctl w Nor Elect NE B w Norfhgat \u2022 Northld Nowsco W NRD Min NSI Mark Nudlama Nufort Res Numac Nu-Wst A OPI Ltd Oakwood P Obrien Ocdentl Pt Ocelot Ind Okanagan Ontario Tr Orchan Orlando R OSF Ind Oshawa A Pac Coper Pac Pete Paloma P Pamour Pancana I 1000\t77\t77\t77 600\t245\t245\t245 2600\t163\t158\t158\t\u201410 200 $12\u2019/* 12V* 12V* \u2014 Vs 100 $19% 19% 19%+ Vs 500\t12 Va 12 Va MV* Z33\t$8 Va 73/a\t8 400 1900 3500 1500 1000 10075 7700 1800 4000 2000 6710 2500 11615 1500 4000 2971 2500 4900 3000 2500 Z100 2250 300 300 1150 425\t425\t425\t 24\t24\t24\t 23\t23\t23\t- Va 25\t25\t25\t+ 1 12\t12\t12\t 35\t35\t35\t 9 Va\t9\t9\t- Va 38\t37\t37\t\u2014 3 390\t385\t385\t- 5 $37 %\t37\t37\t 25\t25\t25\t- Va 22\t22\t22\t\u2014 1 330\t330\t330\t+30 SS'-s\t480\t490\t-22 33\t32 Va\t33\t+ 1 $11%\t11 Va\t1114\t- '% S19-' 4\t19j4\t19%\t $20'4\t19%\t20\u2019% + Va\t 180\t175\t180\t $29%\t29'%\t29\u2019%\t S9%\t9 Va\t9's\t- % 405\t395\t395\t-20 13 Va\t13 Va\t13'% + 1\t $22 Va\t22\t22'% + Va\t 18'%\t18'%\t18 Va\t-l\u2019/a 95\t94\t95\t 60\t60\t60\t- 3 14\t13\t14\t $11\u2019%\t11\t11\t\u2014 Va $10'%\t10\t10 Va\t 220\t215\t220\t 77\t77\t77\t 67\t67\t67\t+ 7 $19'.s\t19\t19\u2019 s\t- % S7'a\t7%\t7%\t\u2014 '% $6%\t6%\t6%\t+ % 290\t290\t290\t 250\t240\t250\t+ 10 $9' 8\t9%\t9%\t 330\t330\t330\t S6V4\t6'%\t6: 4\t\u2014 '/B 62\t62\t62\t\u2014 7 $24% 23J.395 TUYAU DE CUIVRE %\"x12 PI.TYPE \"M\" Rég.$5.04, chaque longueur longueurs, ch.\tQ29 SPEC.0\tBOIS ECONOMIQUE 1x26 de 6 à 7*.rég.18' la pce Spéc.la pièce 14* 1x6, long mélangée\t/ni 1130 1x4, epinetle brute, toutes long Rég.170 00Soêc.Spéc'130 2x8, pruche brute, rég.$195 00\tSpéc J175.2x3x8.êpinette scant\tPcc TUYAU \"A.B.S.\u201d 4 PO.I Rég.'451.06' le cent pieds ^\t!>269\tBC FIR PLANE 3x8,3x10,4x8, 4x10, toutes longueurs.\"¦¦\"\u201c¦\u201cV s565 TOILETTE DIXIE |\tB,' ws «.44\u201d\tCONTRE-PLAQUE D EXTERIEUR BEAU 2 COTES, SABLE Vix4xS acajou rég.$8.65\tC95 SPEC.0 PANNEAUX PREFINIS 4x8\u2019 En super spécial panneaux préfinis en Lauan.Seulement 3 59 la feuille * C'est le moment opportun! LES QUANTITES SONT LIMITEES ! M »J 4M 11 I SJ \"fJ ¦ I lm I *J 9 BJ Vilt*11 UII|.yUBIIU LUIVIULIILT1I1I# Boni.Bourque Rock Forest Tel 563 0220 f \"m425 très important.Gaétan Dou-cet, qui a mérité trois triomphes et subi une défaite depuis le début de la saison, débutera le match au monticule pour les A\u2019s.Daniel Chicoine sera possiblement appellé à patrouiller le champ gauche tandis que Roy désignera Daniel Pépin ou Richard Ménard pour défendre le champ droit.Toujours en 2e Les Athlétiques sont toujours installés au 2e rang du classement de la Ligue Midget des Cantons de l\u2019Est, à 2 1-2 parties des Tigres de Sorel qui dominent toujours.Les Braves de Farnham qui seront les visiteurs ce soir viennent pour leur part d\u2019encaisser trois échecs consécutifs pour ainsi glisser au 4e échelon derrière les Cougars de Tracy.Les A\u2019s présentent un dossier de 10 victoires contre six revers et ils ont une partie en mains sur les Tigres de Sorel.C\u2019est donc dire qu\u2019en l\u2019emportant ce soir l\u2019équipe sher-brookoise ne serait plus qu\u2019à deux parties des meneurs qui seront les visiteurs samedi à compter de 5h lors d\u2019un match qui pourrait s\u2019avérer déterminant dans la course au championnat de la saison régulière.mise gratuitement aux pratiques quotidiennes de ces deux formations qui ont lieu à chaque jour de lOh a 11 h.30 et de 16h.a 19h.De grandes filles.Mais ce qu elles peuvent être grandes ces filles du Japon et du Canada! Les membres de ces deux formations ont une grandeur moyenne de six pieds et ils n\u2019ont certes pas besoin de garue du corps lorsqu'elles circulent le soir dans la rue.Même s\u2019il était visible qu\u2019elles ne comprenaient rien à notre langage \u201cchinois\u201d, les jeunes Japonaises ont su conserver un sourire amical tout au long de cette réception civique tout en se prêtant de bon à diverses séances de photographie.De plus les visiteuses n\u2019ont pas ménagé leurs applaudissements à l\u2019endroit des skieurs nautiques sherbrookois Claude Adam et Richard Morin qui y sont allés d\u2019un numéro improvisé sur les eaux magnitiques du Lac des Nations.Pour leur part, les membres de l\u2019équipe nationale du Canada, dont la majorité sont originaires de la Colombie Britannique, tentaient tant bien que mal de dialoguer avec leurs homologues japonnaises afin de les mettre à l\u2019aise.Après avoir dégusté une bonne liqueur douce les membres des deux équipes ont repris la route du CAP (Centre de l\u2019Activité Physique) afin d\u2019y poursuivre leur entraînement en prévision du match de demain.YOURSELF Location camions f87.CONSEIL SHERBROOKE 562-4933 91741X ENLEVEMENT DE BAGNOLES GRATUIT SCRAP CAR REMOVAL F.SARRASIN\tFREE\tM.poWELL 562-6358 (819)562-0212 837-2650 i1!47RQX\t'\t7\t_____- > 4»\t* 1199.95 1ft .4R\tS 749.95\t30 \u2022 15 \u2022 4Ç\t! 1341 95 24 ¦ 40 -J.t «99.95 GUARDIAN i\u201d modèle d avant-garde concu selon un nouveau procède d® fab-'cet'cn Le mur a >a soi'dite del acer et comprend u^c ouen* d aluminium de coaaue côte, assurant une protection nmo'eie contre '« COr'OS'On avis aux installateurs de piscines creusées Lei (mi prit.I» qualité et Ht service offerts per ¦ Placlne» Citadelle » aa clientèle, lui eesurent eefueffement un auccéa de vanfaa sent précédent.Afin de faire fece » le demende croteeenfe, Piscine» Citadel!a- agrandit encore ton départ amant dé eervfce epre*-venfe.Noua aomrnea donc » lé rechercha d installateurs de placlne» compétent».Intéreaaéa i travailler pour une compagnie renommée.Montréal appeler Laurent Pelletier é(514) 527-9617 Québec appeler Deny Wright è (419) 629-3249 PONDE t?JR 21 \u2022 4fi i* '48 27 X 48 S 1099.95 $ 12*9.95 8 1299.95 \u2014 S 1599 95 OVALE ?4 \u2022 12 \u2022 4fl .10 \u2022 '5 -48 41 , 15 x 48 3 1549.95 5 1949 95 5 2.149 95 QUÉBEC 32Pfl d es Sumacv ORSAINVilLfc 624-3023/ «21-3241 SAINTE-FOY Exposition piece Lsu'ier Mail To*ers 651-0622 CHATEAUQUAY René Vopnei ccneetuonnetre 150.rue Notre-Dame (514)692-2715 MONTRÉAL 62O place T-ans-Canada LONGUEUH 527-6617/677-9116 SHERBROOKE ce nu* (j aenat Rock Porast 2000 bout Bourque (819)569-9861 2 DONNACONA Centred «chat Ooneuü 285-0624 LAVAL centre a achat Pont-Vüu 1071.bout des Lturentidet (514)667-3974 /5 tu vsne-WI «t« I Jill.Si Jh | 17k 0tm*«cN fl» 11h I iTh.économisez $10.oo sur l'achat de cette échelle en aluminium! Oui quel que aoll !l< Yfilre échelle de piscine .ippniU / l.i >i«»uv et vous obtiendrez en e.kince une red.lion de SH'(H' sur I.nh.ii Jum rebelle de sécurité* M R ÉCHELLE AL9 S 68.86 échange C tied* lté\t\u2014 £ 10.00 offra spéciale: S 58.88 échell* de sécurité AL9 CITADELLE TRANSQUÉBÉCOISE Son mur en imitation pierre lui donne ce \u2022\u2022 cachet \u2022\u2022 particulier oui assura a son propriétaire une personnalité Sa fabrication de Ouahté supérieure est une garantie de longue du'«*e.ronde\tovale IR\t¦\t48 '\tS\t899.95\t25\t-1.5\t\u2022\t4R\t$ 1349.95 24\t¦\t48\tS\t1099.95\t30\t15\t48 \" \u2014-\tS 1599.95 27\t48\t$\t1249.95\t33\t18\t48\" \u2014 $ 1749 95 CALYPSO RONDE 12' X 36\u201d \u2014 $ 59.95 15' X 42\u201d \u2014 S159.95 15' X 48\u201d \u2014 $174.95 l.® charme du rustique allit suoeneure plus massive i3'ges et plus solides.RONDE \u20223\t*3\t- S 599.95 18 J8 -S 1049.95 21\t48\tS\t1199.95 24\t48\t- S 1249.95 27\t48\t\u2014S\t1499.95 A la robustesse Une couronne t plus forte Des verticaux plus OVALE \u2022\t¦-\tS 1399.95 30 Y 15 x 48 S 1749.95 4 ' c 15 48\tS 2099.95 OVALE 10' X 15' X 42\u201d \u2014 $179.95 OVALE\t30 15' -48 - S 1345.95 25 'x 15 X48 S 1149.95 33 18' ¦ 48 -S 1499.95 RONDE 18 ¦ 43 -24\t48 - 27 ¦ 48\u201d- MALIBU De catégorie moyenne, ia Malibu offre au consommateur soucieux de son buognt des modelés robustes et esthétiques \\ Qui l'emportera à Winnipeg?LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI, 3 JUILLET 1975\t19 Broadbent?Harney?Brown?Nystrom?OTTAWA (FC) - Les candidats à la direction du Nouveau parti démocratique devront s'attirer la laveur autant des délégués des associations de comté des différentes provinces canadiennes que des délégués des syndicats affiliés au parti, au cours du congres national qui s'ouvre demain à Winnipeg et qui se terminera lundi, avec l'élection du successeur de M.David Lewis.m Manitoba pour 5.5 pour cent, l'Alberta et le Québec, avec respectivement une possibilité de 65 délégués, pour 2.7 pour ccnL et l'ensemble des provinces maritimes pour 2.5 pour cent.Chez les syndicats, outre les métallos, ies délégués du Congrès du travail pourraient représenter neuf pour cent des voix, ceux des Travailleurs unis de l'automobile.3.6 pour cent, ceux du syndicat des travailleurs de l'alimentation, 3.7 pour cent, ceux du textile, 2.7 pour cent, en plus de quelque 250 représentants syndicaux d'affiliation diverse pouvant compter pour quelque 10 pour cent des voix.Parmi les quatre principaux candidats, c'est le chef parlementaire du parti, M.Ed Broadbent, qui semble maintenir son avance, avant à ce jour obtenu le plus grand nombre d'appuis publics.w.s.ainsi que de deux des trois premiers ministres néodémocrates provinciaux, M.Dave Barrett, de Colombie-Britannique.et Allan Blakeny, de Saskatchewan.M.Broadbent a en outre obtenu l'appui de plusieurs leaders syndicaux, parmi lesquels on compte certains dirigeants des métallos, des travailleurs de l automobile, du syndicat canadien de la fonction publique.ainsi que de la Fédération du travail de Saskatchewan.Le jeune député de Yorkton-Melville.en Saskatchewan.M .Lome Nystrom, représente le rival le plus logique de M.Broadbent, ayant amassé notamment au cours de sa campagne l'appui d une douzaines de ministre des législatures du Manitoba et de Saskatchewan, ainsi que de dirigeants syndicaux d'Alberta, du Manitoba et de Nouvelle-Ecosse.M .Nystrom.qui est âgé de 29 pillé à I Assemblée législative de Colombie-Britannique, et M.John Harney, député défait dans la circonscription ontarienne de Scarborough-ouest lors du dernier scrutin général, pourraient d'autre part recueillir les suffrages d'une certaine partie des délégués.Seul candidat parfaitement bilingue.M.Harney n'a fait pari que de peu d'appuis officiels au cours de la campagne, Ed Broadbent Avec la participation possible de quelque 2,400 délégués, la représentation des associations de comtés pourrait compter pour un maximum de 1,250 voix, alors que celle des milieux syndicaux pourrait atteindre 1,150 voix.Avec une délégation possible représentant quelque 18 pour cent du total, c\u2019est l'Ontario qui occupe le premier rang, suivie du Syndicat des métallos, avec plus de 16 pour cent, et de la délégation de Saskatchewan, avec quelque 13 pour cent des congressistes.Au niveau des provinces, la Colombie-Britannique compte pour huit pour cent des voix, le John Harney Députe de la circonscription ontarienne d\u2019Oshawa-Whitby, M.Broadbent est appuyé par neuf de ses 15 collègues aux Communes et jouit de la faveur du chef sortant, M.David Le- Rosemary Brown ans et qui a été élu pour la première fois aiv Communes en 1968, n'a toutefois jusqu'ici fait part d'aucun appui au sein du caucus fédéral.Mlle Rosemary Brown, dé- En Cour comme à la maison MONTREAL (PC) - La Canadian Javelin Ltd., une compagnie d\u2019exploration et d\u2019exploitation minières, semble dans l\u2019impossibilité de demeurer hors de l\u2019emprise des cours de justice.Dans son rapport annuel, la compagnie énumère 10 causes judiciaires dans lesquelles elle a été impliquée durant l\u2019année 1974.En 1975, son rapport annuel pourrait bien faire une grande part à une autre affaire impliquant le gouvernement de Terre-Neuve.ii -\t¦ \u2018 -\t.- Un dirigeant de la compagnie a en effet révélé que Canadian Javelin envisage d\u2019amorcer des procédures judiciaires depuis que le gouvernement de Terre-Neuve a exproprié les dépôts aurifères du lac Julienne.\u201cJe crois que nous devrons réclamer justice devant une cour\", at-il dit.Canadian Javelin prétend avoir dépensé $3.4 millions en exploration et en mise en valeur du site en cause, alors que le gouvernement n\u2019offre qu'une compensation de $750,000.Aucun incident A six heures mercredi soir, sonniers qui tenaient une quinz-, on n avait signale encore aucun aine de personnes en otage en incident grave dans les 49 pri- Colombie-Britannique.M.Gos-sonsj Jeuerales du Canada sur- selin a été assassiné vendredi .veillees durant cette journée dernier.Son meurtrier court par des centaines de soldats et toujours, d agents de la GRC.\tLes gardiens réclament des Les gardiens de prison feder- mesures protectrices plus stric-aux ont en effet observé \"une tes dans les prisons et affir- UUI1.J IV.,) Ul lOVIlO journée de deuil national pour ment que la violence y est tou-leur confrere Paul Gosselin, as- jours plus intense, sassine a Montréal la semaine Lors d'une rencontre avec M.derniere par un prisonnier qu\u2019il Allmand.lundi dernier, M.conduisait a l hôpital.Les gar-i Gascon a affirmé que la peine diens ont débrayé après que le de mort constitue parfois un ef-solliciteur general Warren Ail- fet préventif du crime.Le svn-mand eut refuse d appliquer le dicat croit que \"dans certains code criminel au chapitre de la cas.j] est plus humain de pen-peine capitale.Ils demandaient dre une personne que de la gar-que le gouvernement n utilise der prisonnière durant 20 à 25 plus son droit de grace pour les ans.Congé payé condamnes à mort, à moins que M.Allmand, hier, a refusé de les Jurys n en fassent la recom- dire si les gardiens seraient mandation.\tpavés pour cette \u201cjournée de A Sainte-Thérèse, au nord de ?euil na4io\"a1:'' En yertu d« Montréal, hier matin, plus de leur contrat, les gardiens ont droit a une journée de conge 1.000 personnes, dont de très nombreux gardiens de prison et les représentants de 30 corps policiers, ont assisté aux funérailles de M.Gosselin.Hier après-midi, le secrétaire exécutif l\u2019aul Gascon, rie l'Alliance de la Fonction publique du Canada, a affirmé que les 7.000 employés des prisons fédérales reprendraient leur travail, tel que prévu, à minuit, mercredi soir.On a toutefois signalé que dans de nombreux cas, mercredi matin, des gardiens sont pour la mort d'un confrère.Un porte-parole du Conseil du Trésor a toutefois affirmé que le débrayage était illégal et que les gardiens ne seraient pas rémunérés pour cette journée.Malgré tout, cette politique, pourrait être modifiée dans le but de maintenir de bonnes relations entre le gouvernement et les employés des prisons.Dans les prisons, hier, on signalait qu'environ 600 agents de la GRC surveillaient les blocs cellulaires où les détenus étaient enfermés dans leurs cel- M.John McKillop, sous-ministre des Mines et de l\u2019Energie de Terre-Neuve, a déclaré que le gouvernement exproprie ce dépôt aurifère à cause \"du peu d'efforts faits par la Canadian Javelin pour amorcer la production à cet endroit.\" Il a ajouté que la compagnie avait, dépensé $565.000 pour mettre l'emplacement en valeur et que le gouvernement a décidé d'augmenter cette somme afin d'accorder une compensation \"raisonnable\" aux expropriés.Autres causes Entretemps, les procédures judiciaires entreprises par le gouvernement de Terre-Neuve contre Javelin et Canada Permanent Trust, se poursuivent.Ces procédures, amorcées le 16 août 1973, en Cour suprême de Terre-Neuve, font suite aux allégations voulant que ces compagnies aient \"illégalement refusé de transférer certaines actions que le plaignant détenait et tentait de vendre.\" Cette précision était aussi contenue dans le rapport annuel de la compagnie.\u201cLe plaignant réclame une injonction afin d'obliger la compagnie à transférer ces actions et à verser un certain montant en dommages et intérêts.La Cour suprême a ordonné à la compagnie de permettre ce transfert d'actions et il ne reste en litige que le problème des dommages et intérêts \", précise le rapport.Dans la majorité des 10 autres cas mentionnés par le rapport de Canadian Javelin, il s'a- m m \u2019% ¦ c'est TON affaire.¦¦\t.\t¦ j-.: æ demeurés à leur poste en temps , ,\t.\t,\t.,\t, supplémentaire pour mermet- Iules.Le nombre exact des poli-\t-\tciers en devoir na pas ete 562-2334 :'est NOTRE affaire -, - A i mm mnrc tre aux agents de la GRC.qui prenaient la relève, de se fami- V liariser avec les lieux.Les dé- aelemls tenus, durant ces 24 heures, devaient d'ailleurs demeurer révélé de crainte d'inciter les s à se révolter.A l'extérieur des murs pénitentiaires.environ 1.000 soldats confinés dans leurs cellules.Af- on.t mord?*a garde, frontement\tLe maJor Lance Drummond.\u201cNous ne recherchions pas un cn char^ ,de 400 s°ldats du affrontement avec la direction NEYS, dresses pour equitation et .sur voiture Equipement, attelage double, voiture, traîneau et selles d equitation western.Le tout a un prd ^ VM'fVC'C'T' j\t22 juin au 22 juillet Ne cherchez pas les combats.Une action discrète sera efiicace.Satisfactions liees à une entente amicale.Sorties intéressantes.{C^du 23 juillet au 23 août Bon moment pour prendre des risques.Attention.toutefois, aux jaloux.N'ahandonnez pasvos idées au sujet d'un protêt d'affaires.CVÿmD\tHH du 24 août au 22 sept.Ftape intéressante pour votre ambition.Nouvelles au cours de discussions ou voyage.Eliminez obliga-lionset corvées irritantes.C'B&liicf) îs du 23scpt.au 23oct.Suivez vos idées.Les circonstances justifieront votre audace.Priorité de l\u2019esprit sur le coeur.ÇS C0 if C0O\tlît du 24oct.au 22miv.Discordes dans les travaux en équipe, mais vous saurez trouver les compromis acceptables.Evitez les rêveries qui vous éloigneront des voies sures, SSifiUUe) s du 23 nov.au 21 i!eu Défiez-vous des offres trop intéressées ou frisant Pillépahlé.Une difficulté de dernière heure pourrait entraîner la révision de vos projets.__ 95 421394 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI, 3 JUILLET 1975\t23 N 90 Divers à vendre AMEUBLEMENT NEUF 3 PIECES A PRIX TRES .COUPES COMPRENANT Doéle, réfri ge-rateur \"Admirai\" mobilier cuisine, 5 morceaux, mobilier salon 2 morceaux, avec table et lampe, mobilier c hambre complet.Prix reg Si.479 pour seulement S759 Termes facile Arrangement de paiement sur les lieux.Gratis entreposage, livraison et service Demandez LEO PAUL TOUSIGNANT, 565-7517, res .864 4106 NOUS SOMMES vendeurs dis tributeur produits \"Simplicity\", ?els: tracteurs, tondeuses, bêcheuses, scies a chaine \"McCulloch\" 8 \"Dolmar\" R LESSARD AUTONEIGE ENR , Boul Un.ver-site, Route 216 ouest, 562-0712 TELEVISEURS NEUFS à louer, noir et blanc, couleur.A la semaine, au mois, ou a l'annee VIDEOTECH INC , 910 King Ouest, Sherbrooke, Tel.: 569-9963._____________ BOIS FRANC de qualité pour forer, poêle.Meilleur prix 569-7183 apres 1h._________________________ MENAGE NEUF Extra spécial pour futurs mariés ou autres qui désirent commencer au bas de l'échelle, (3 pieces) comprenant sofa, table et 4 chaises, bureau double avec miroir, lit 54\".Prix 1249 Paiements faciles Mise de côté pour 6 mois ou plus Assurance.intérêt et livraison gra tuits Marie-Paule Rousseau, 864-4253, rés: 562-4244 MENAGE NEUF A PRIX D'AUBAINE MEUBLANT 3 pièces, comprend réfrigérateur, poêle, table et 4 chaises, sofa et chaise, 2 tables de salon, bureau double avec miroir, chiffonnier, lampe boudoir, lit 54\".Extra special $879.Entreposage gratuit 6 mois ou plus sans intérêt, assurance comprise ou pour livraison immédiate si désiré.Voir ou appelez Florian Bourque, 864-4253, res: 562-0767 100 Hommes demandés HOMME de service, demandé, pour l'entretien des produits Maytag.Qualifications bilingue, connaissance en mécanique et électricité, âge requis 25 ans et plus Se présenter: 125 Sauvé.Sherbrooke.VENDEUR pour departement de plomberie-eiectricite.avec expé rience pour le plus grand centre de renovation de la région de Granby.Ecrire Case 90.La Tribune.PNEUS R ADI ALS bon marche.Ouvert jusqu'à 9h.P.M, samedi midi.ST-ELIE TIRE, tel : 569-4044 PNEUS NEUFS et usages, de toutes dimensions, pour tracteurs de ferme, et industriels Livraison immédiate.S'adresser Louida Payeur Inc., 2850, King Est.Tél: 569-7483.75 TONNES \"BEAMS\" d'acier differentes grosseurs, longueurs, en bloc.- Portes garage 10 x 11, aluminium, vitrées Fournaise de garage suspendue 569-7754 VENTE DE STEREOS meubles RCA ' a de très bas prix chez LALIBERTE & CROSS, 1603.King Ouest, Sherbrooke.567-4889, 567-4880 ARMOIRES DE CUISINE faites sur mesure.Laurent Grégoire, La Patrie, 888-2422, région de Sherbrooke, 565-1447.AUBAINE! Ameublement neuf, à très bon marché, de bonne construction, 18 morceaux; mobilier chambre, 2 lampes gratuites, table de cuisine, 38 x 48 avec 4 chaises, divan-lit, berçante, table de centre, table de coin, lampe en cadeau, poêle 24 \"Bélanger\", réfrigérateur 11' cubes \"Bélanger\" avec un an de service.Prix spécial $975.MAGASIN GILLES BOISVERT MEUBLES, 563-4744 avant 5h.ELECTROLUX comme neufs, a vendre.Offre raisonnable acceptée Tél: 562-1203.___________________ EQUIPEMENT 1ÉUISINE restaurant moderne en stainless, caisse enregistreuse, additionneuse Motocyclette Mustang, lave-vaisselle.562-5525 MOBILIER SALON espagnol, presque neuf, 2 tables, 2 lampes, miroir, 212 x 4 pieds.Draperies.569-7754 AIGUISAGE AIGUISAGE\tSHERBROOKE Sharpening - N attendez pas ô la dernière minute pour faire le menage de vos outils.Nous aiguisons tous genres de scies rondes, egoines, ciseaux ordinaires, dentelés, couteaux, planeurs, cor-royeurs, tondeuses gazon - 1595, Denault, 569-4273.TELEVISEUR couleur \"Zenith Chromacolor\" écran 25\".- 569-0581 (entre 5 et 7 heures).FRAISES cueillies à vendre, 2584, King Est.Rens: 569-6226, apporter vos récipients._____________________ A BON MARCHE: système de chauffage eau chaude, complet Bain, douche, toilette, évier, armoire, portes et vitrines aluminium, établi, tuyaux fer et cuivre, bois.S adresser 1325 King ouest, 565-1565.POELE électrique, idea, pour chalet, $40.Frigo, $40 Petit lit pliant tout neuf, 130 980 Longsault.567-4135.FOIN PRESSE a prendre sur le chacnp.Tel: 567-0517.TAPIS viole* avec sous-tapis, marque Harding\", 12 x 13 pi.' an d'usure.Cause: déménagement.563-3035 POÊLE COMBINE au gaz, poêle électrique 30\", foyer metal.2 matelas, assez propres, 1/2 lit.S'adresser 1485, St-André.567-4954.AIGUISAGE DE L'EST AIGUISAGE de scies et couteaux \"Carbide\", et autres scies tous genres.1016 Des Jacinthes.563-8914.POELE, réfrigérateur, mobilier chambre, mobilier salon, bureaux, commodes, demi-lit, mobilier chambre antique décapé, table ronde, et chaise, chaises anciennes, assorties, coffre en cèdre eancien.9 9e Avenue Nord, 569-9425.TONDEUSES à gaz Petite chienne Chihuahua - 2 perruches avec cages Bureaux.567-2549.TAPIS CHEZ BELLA VENTE spéciale de tapis Aussi savon pour lavage de toutes sortes 565-1067.1846 Chemin Duplessis.MOBILIER\tCUISINE:\ttable, 6 chaises, noyer $75.Table pour accessoires électriques de cuisine, $10.567-3451.________________________ TABLE, 2 chaises de cuisine, chromés.Cireuse, polisseuse G.E.Tel: 562-2577 ROBES LONGUES, courtes, lO-Uans, costume de bain 14 ans, cireuse à plancher.565-1338.POELE 30\", blanc.Tél: 567-9481.POELE 24 po., propre, excellent condition, $65 , 3 lampes d'étudiant, $6.00 chacune.1409 boul.Université, 569-7161_________________________ 2 BEAUX MIROIRS décoratifs Plate Glass' , 42 x 51 po.Carreaux bise-autés.Idéal pour foyer.562-4006 LAVEUSE sécheuse \"Kenmore Téléviseur noir/blanc.Rideaux de chalet.Tapis fait à la main Lit dou-ble.Pompe à l'eau.562-1860._____ CHASSIS, 6x4 avec vitre panoramique et moustiquaire Parf-aite condition, $50 Tél 569-0556 MOBILIER salon, contemporain, excellent état Cause, demenage-men*.1250.Tel: 567-3442 BOTTE d équitation Rormka pointures 34-39 e* 5 - Divan-lit usage pour chalet.Tél: 567-5628________ PLAFONNIER Tiffany' antique 22 diamètre - Mobilier chambre cana dien, antique, en pin - Piano - 1433, St-Esprit.91 Demande à acheter MEUBLES USAGES DEMANDE A ACHETER MEUBLES USAGES, en parfait état.Aussi meubles antiques.Payons comptant.Tel : 567-3581 PAIERAIS comptant pour bungalow ou 1 1 2 étage, dans Sherbrooke ou banlieue Hercule Marcoux, courtier, 569-9926.93 Instruments de musique A PAINCHAUO MUSIQUE.825.Short, près c'ace Belvédère.Sherbrooke, 569-1015.neufs, usagés Location d instruments, ventes a termes, minimum $10 par mois Guifa res.amplificateurs, batteries, ac-¦ ordcons.Qualité Prix coupes COLONNES de son avec Bogen 50 watts, 565-9923 ou 569-2822 ORGUE Hammond VS 300, batter e a même, toute neuve.Renseignements 563-8137.100 Hommes demandés 100 Hommes demandés HOMME SERIEUX - Livraison journaux, samedi-dimanche, le matin.Autre homme pour perception.Temps plein.Ecrire è Case 92, La Tribune.Il ANS ET PLUS - Temps plein ou partiel $200.00 et plus par semaine.Dynamique, travaillant, ambitieux, aimant le public.- 563-7223 - Ecrire C P 1382, Sherbrooke.2 BUCHERONS demandes, endroit de travail Bury.Int 1-877-3219, Bury FRANCHISE DE VENTE Personne avec expérience dans la vente demandée pour gérer le territoire des Cantons de l\u2019Est.Le goût du travail est un pré-requis.LONGUEUIL 514-871-9191 I SHERBROOKE 819-562-6116 HOMME D AGE MOYEN Sérieux avec expérience dans la vente de bois et matériaux de construction, parlant anglais si possible, connaissance tenue de livres et administration de bureau.Le candidat pourra envisager possibilité de la gérance de l\u2019établissement.Si jugé apte à remplir cette fonction se présenter avec références ou écrire à: GRANBY LUMBER & SUPPLY LTD.100, St-Patrice, Granby, Qué., Tél: 378-6077 DEMANDEZ M.BABIN 102 Travail demandé DÉTAILLANT DE STATION-SERVICE DEMANDÉ POUR RICHMOND Gull Oil Canada Ltée offre aux personnes dotées \" d'initiative l'occasion de faire des profits intéressants.A cause du perfectionnement de ses stations-service, Gulf a besoin d'un homme prêt à louer et à administrer une station-service Gulf.Vous devez posséder une certaine expérience de ce genre d'entreprise ou d'un commerce connexe et consentir à fonder votre commerce sur un investissement monétaire.Les candidats sélectionnés seront assurés d'un bon revenu annuel et seront soumis à une formation intensive couvrant les disciplines de la vente, du service et de l'administration d\u2019une station-service.De plus, les détaillants Gulf bénéficieront d'un programme continu de publicité, de mise en marché et de conseils en administration des affaires.Pour obtenir un rendez-vous, adressez-vous à: GULF OIL CANADA LIMITÉE If 1775, Boul.Lemire Drummondville tél: 1- (819) 472-7534 100 9901 VENDEURS PROFESSIONNELS Nous recherchons des vendeurs professionnels pour nos départements d'ameublements ménagers.NOUS OFFRONS: \u2014\tun stage d'entrainement de 3 mois \u2014\tune semaine de 37\u2019/2 heures \u2014\tun salaire au-dessus de la moyenne \u2014\tun éventail de bénéfices marginaux \u2014\tde saines conditions de travail EXIGENCES: \u2014\t12e année de scolarité ¦ ou l'équivalent \u2014\tune bonne expérience de la vente \u2014\tune forte personnalité \u2014\tle goût de la réussite TOUTES LES APPLICATIONS SONT TRAITEES AVEC LA PLUS GRANDE DISCRETION Prière de sa présenter au: BUREAU OU PERSONNEL SIMPSONS-SEARS LTEE CARREFOUR DE L'ESTRIE 3150.BOUL.PORTLAND SHERBROOKE.P.QUE.Lundi, mardi, mercredi de 9h.30 A.M.A 5h.30 P.M.Jeudi, vendredi de 9h,30 A.M.à 1h.P.M.Samedi de 9h.A.M.à 5h.P.M.-Simpsons-Sears Ltée- 102 Travail demandé PEINTRE FERAIT tous genres de peinture, tirage joints, tapisserie, rénovation.Demander André, 569-3797 Ou 864-9346____________________ PEINTRE COMPETENT offre ses services pour peinture.tapisserie, cirage de loints etc Ouvrage garantie Prix raisonnable S'adresser 563 1237,_____________________________ MENUISIER prendra.* n'importe quel ouvrage, a I heure ou au con- trat Tel 569-7043\t__________ GRANDEMENT besoin de gagne*-Que me proposez-vous Suis âgée 22-ans possède 7ième annee 562-5573 104 Hommes, femmes demandés CMCE I* CENTRE DE MAIN D OEUVRE DU CANADA POUR ETUDIANTS OFFRES D'EMPLOI Engagez un etudiant cet été voua y gagnerez! , % Invitation est faite aux employeura a fair# appel aux servicas du Centre dt Main-d Oeuvre du Canada pour étudiants.\t.SHERBROOKE GARDIENNES da toutes sortes de-mandées.VENDEURS de porte-à-porte SERVEUSES avec expérience de-mtndées.POLICIERS privés ou publiques avec permis de sécurité demandés (tilles tt garçons) LIVREUR avec aulo demandé POMPISTES avec expérience pouf Deauville GARDIEN de plage qualifiés demandé* pour travailler 8 St-Edwidge, Merbelton, Magog et Melbourne.31 ouest, rue Kin* local 415 Sherbrooke Tél.: 563-9292 Cette annonce est une courtoisie de Ç LA TRIBUNE 3 102/9442 133 Education- instruction 105 Ftmmes-filles demandées PARTEZ EN COMMERCE! Deviner représentante de Regine de France et Familtx.Tel 563-0802 JEUNE FILLE pour aider è la cuisine; emploi permanent.S'adresser au Parthenon, 175, Marquette 'WAITRESS\"\tdemandée, expérimenté» et bilingue.S'adres-ser 2378 King ouest.\"SHORT ORDER\" d'expérience pour travail i Deauville.Information, après 8h.p.m., demander Pierre Portier, 864-4236.___________ SERVEUSE demandée.Se prétenter a 20 King Ouest.ASSISTANTE dentaire avec expérience, demandée 1 soir semaine 563-9409.WAITRESS demandée.Appelez entre 3-5h.a 567-2011 ou 146 Wellington Sud ou 563-3659.AVON VOS COMPTES s'empilent?Pourquoi ne pas empiler de l'argent a la place?Vendez des produits de qualité, rencontrez des gens et ajoutez du piquant à votre vie! Composez 562-1156 ou écrivez Mme Lise Campbell, C P.367, Granby, Que 108 Couples demandés CONCIERGE pour maison de chambres.Logement meublé fourni avec téléphone Désirerais couple dans quarantaine, sans entant; sachant réparer un peu de tout.References nécessaires.Heures bureau; 563-1977.COUPLE DEMANDE pour conciergerie (avec références) de maison è appartements.Doivent demeurer sur les lieux.Inf: 565-9638.COUPLE demandé pour entretien de bureau, 5 soirs par semaine.Ecrire Case 91, La Tribune.133 Education- instruction COURS DE GUITARE donnés par Marcel Lapointe.1239, Lincoln.Tél: 567-6946.104 Hommes, femmes demandés HOMME DE CUISINE de- mandé, rr.arié de préférence, âge 25 à 30 ans.Position intéressante.Salaire au-dessus de la moyenne.S'abstenir de téléphoner.S'adresser au gérant, 90, rue Camirand, Sherbrooke DOUCHER ayant de l'expérience comme coupeur et pouvant donner references inutile dé se presenter sans e x pér 'Cncr Bon salaire a personne qualifier 567 1501.PERSONNE seule demandée, comme concierge, pour maison chambres Sherbrooke, Devra demeurer sur lieux.Bon salaire.Doit avoir autre revenu.864-4971.e poi luncheonette fin de semaine.S'a dresser 1981 Galt est 105 Femmes-filles demandées VENDEUSE dexnéricnce è temps plein, pour spécialité de has pour dame, minimum d'ége: 25 ans.Tél; pour rendez vous.Marche du Bas.i arretour de l'Estne, Mlle Berge ron, 567 i *>8.i Si votre occupation actuelle limite vos ambitions et possibilités de revenus, nous vous otlrons de vous affirmer avec organisation prospère, formation et appui de la Société.\u2022\tTrès boni rivinti» \u2022\tAutomobllt néCMSiiri Pour ontr»vu«: 569-3744 ou écrire.UNION DU CANADA ASSURANCE-VIE Chambre 205 4,300, Boul.Bourque Sherbrooka 104/9072 105 Femmes-filles demandées Suite i uns grands demande de la part des employeurs L INSTITUT DE SECRÉTARIAT DE SHERBROOKE INC.DIVISION INFORMATIQUE vous informe qu'à partir de septembre 1975, nous dispenserons les cours suivants: INFORMATIQUE 420-00 (PROGRAMMATION) \u2022t KEY PUNCH (IBM) Enseignement au niveau Collégial (CEGEP) Permis Ministère de l'Education Crédits accordés pour chaque cours.Prêts disponibles du Ministère de l'Education (20 Pieces disponibles Saulamant) Pour plus de renseignements: INSTITUT DE SECRETARIAT DE SHERBROOKE INC.Téi.: 567-8181 60.Gordon, Sherbrooke Tél.: 567-0214 133/9773 175 Motocyclettes, scooters HONDA 55cc, en bon état Motoneige en excellent état.Faites votre prix Tel: 569-6068 183 Camions à vendre METEOR MERCURY 1973, moteur 400, vitres électriques, degivreur arrière, automatique, servo-direction, servo-freins, radial, Ziebart, 30,000.Autoneige \"Yamaha\", accioentee, moteur 350, bonne condition 569-9451 local 38, 563-6293, après 6h CHEVY VAN 1973, 6.très propre échangé accepte Van Fargo 1970 6 automatique, $850 563-1456 OLOSMOBILE 1972, Royal Delta 88.2 portes, hardtop, très propre.S'adresser Leroux Golden Eagle, 2103 Galt ouest.VOLKSWAGEN Wmdow-Van.1972 parfaite condition, pneus radiaux Michelin, pneus d'hiver.Prix a dis coter, 562-1120__________ 2 TOWINGS, tracteur de van l'equipement de garage è Richmond.826-5201 toul vendre FORD, 1 2 tonne, 1969, $500 Plymoutt 1967, V-8, $250.1325 King ouest, 565 1565 CHEVELLE Malibu 1974, 2 portes, blanche inferieur vert, 350, équipée, 9,800 milles, $3.800 569-7071, 864-9449 G.M.C.1981, 4 tonnes, moteur 366 propre, 5 vitesses roxell, $1.200 562 1501.COMET GT 1971, 29,000 milles, servo-directmn, propre, mécanique parfaite condition.565-7706 CAMION Ford 1974, Econoline, 19,001 milles.Composez 845-2721 jour: 845-4130 soir, demander Real Ouille-mette.CAMION A VENDRE Chevrolet 1971, C50, boîte 15 x 8 x 6Vz avec montants en acier, plywood %.Très bon état.Tél: 1-418-582-3566 __________183/9925 185 Autos i vendre METEOR Montcalm S33,\t1969, hardtop, 2 portes, servo-freins, servo-direction, 390 po.eu., automatique, transmission au plancher, 60,000 milles, très propre, mécanique en bon état.Jour 567-8544; soir 567-3697.GRAN TORINO Elite 1974, 11,000 milles, balance garantie 3 mois S4.700.- Monte Carlo 1973, 23,000 milles, siège-baquet, console, \"mags\", pneus radiaux, comme neuve.$3,800 - Dodge Dart 1971, 43,000 mil les, 2 portes , ht., V-8 automatique, siège-baquet, console, \"mags\", pneus radiaux Prix $1950 - Aucun comptant si désiré.Tél.658-3385 658-3788.VOLKSWAGEN Super Bug 1975, tout équipée, couleur vert métallique, chaussée Michelin, millage 2,500 mil les.Raison de vente, déménage ment.Prix a discuter.Contacter M Bilodeau 826-3724, Richmond, entre 9h - 5h., lundi au vendredi.TOYOTA Corolla 1973.Prix $1,300.Pour renseignements, composez 569 5109.REMORQUE \"Towing\", en très bonne condition, facilité de paiement.S'adresser 583-2385, Lac-Mégantic, 583 2686.PEUGEOT 504, 1972, automatique, tout équipée, attache-roulotte, pneus d'hiver Michelin.Prix à discuter 832-2887.CONSEIL D\u2019EDUCATION DES COMTES DE STORMONT.DUNOAS & GLENGARRY COUNTY BOARD OF EDUCATION recherche pour septembre 1975 les services de professeurs aux suivants: A- Programme d'immersion en français au niveau de la Maternelle, aux écoles suivantes: ECOLE PUBLIQUE \u2014 WlttchMlir ECOLE PUBLIQUE \u2014 Iroquois ECOLE PUBLIQUE - Lmciitir (diml-tiinpi) B\u2014 Programme régulier de la 1ère à 8e année aux écoles suivantes: ECOLE PUBLIQUE -Memorial Pirk (Cornwall] ECOLE PUBLIQUE -Nstlonvliw (South Masntiin) (1ère à 4e année et Assistant pour la Maternelle) ECOLE PUBLIQUE \u2014 Iroquois \u2014 (demi-temps] ECOLE PUBLIQUE -Glut Wilier (demi-temps] ECOLE PUBLIQUE - Longue Seuil \u2014 (Ingleslde] \u2014 (demi-temps) ECOLE PUBLIQUE \u2014 Will Front \u2014 (Cornwall] \u2014 (diml-limpi) ECOLE PUBLIQUE \u2014 Asthwill \u2014 (denri-timps) Veuillez soumettre votre demande d\u2019emploi à: M.John J.Comtois.Surlntindml d\u2019édicitlti.Consill d'éducitlon du Comtés di Stormont.Daitdii S Glinjirrj 305, rtn Baldwin.Cornwill.Ontario (K6H 5S8| Tél.: (613] 933-6990 133/9909 154 Services divers DODGE Super Bee, 1969, auto d'exposition, tout chromée, 563-8565 8h.a.m.6h.p.m., seulement, Gilles ou 567-5755.Prix è duscuter.DATSUN 1972, très bon état - Dois partir.Meilleure offre! 562-2477.BUICK convertible 1975, tout équipée, 2000 milles.Cause vente: départ S'adresser: 1972, Galt Ouest, 562-5426._______________________________ CHEVELLE Malibu 1969, hardtop, 6.automatique, 53,000 milles, très propre.Voir 281, 10e Avenue nord, app.185 Autos i vendre FORD 1972, Cu'tom 500, moteur 351 po eu., 2 barils, h.t.2 portes, 42,000 milles- très propre.Prix a discuter.562-0015 MONTE CARLO 19/4, air climatisé, radio AM FM, très equipee, 13.000, succession.Apres 4 30 h 567-4778 MERCURY Montego 1970, hard top, 48.000 milles.Renseignements 567-0735 DODGE 1966, bon état, prix $250.2599, Raimbault.Tél: 562-0090 MAZDA 1973, Station Wagon, automatique, très bon ordre.Prix spécial.9, 9e Avenue Nord.569-9425.FORD Torino 1970, 2 portes, hardtop, sièges baquets, automatique au plancher, excellente condition.567-4074, 569-4459.JEEP COMMANDO 1969, 2 toits, prix: S 1,000.864-4108, apres 5h VALIANT Barracda 1966,\t8 cyl.Commando, transmission au plancher Bon état - 1760, Belvedere-Sud, Sherbrooke, tél: 567-5302 ou 864-4503.PINTO 1972, moteur 2000 cc, transmission automatique au plancher, sièges baquets, en parfait ordre.peinture neuve, $1,400.Apres 6h.562-4225 BARRACUDA 1947, convertible, $650.Datsun 1971, automatique, $1,000.563-1456, 562-0712 PONTIAC Parisienne 1965, plaqués 1975, bonne condition surprenante, appelez entre 5h.- lOh.P.M.878-3582 TRIUMPH ( TR6) 1971, couleur, rouge vin, intérieur brun.Tél: 567-2441 OLDSMOBILE Cutlass, Supreme, 1974, deluxe, blanc, propre, sièges baquets.Parfait état.Cause: auto fournie 864-9242 TOYOTA CELICA ST 1973, millage, très bon état.562-1547.bas IUYOTA 1971 Corolla, 1200 coupée, peinture métallique, 2 roues, pneus d'hiver.Prix à discuter 843-4143_ CHEVROLET Impala Custom 1969, 2 portes, hardtop, très propre, $1,200.Prendrais échangé, 101, Ile Avenue Nord Amz-voui un* automobile ou un camion à vendre?Si oui, téléphonet-noue.FIEURIMONT AUTO ENR 2140 NORD 12l «VENUE Chemin CHU S,ici,lit,! REPRISES DE FINANCES | SUCCESSIONS\t* TEL.:819.567-4469.\t$ VIDONS PUISARDS m ¦ tin \u2014 m lit \u2014 soir .Tél.*: SHERBROOKE 562-3158 CHRYSLER 1967, 4 portes, sedan, bonne condition, assez propre.Prix a discuter.832-2476.ALBERT BOISCLAIR Entrepreneur en bâtiments 135 Cours privés DONNERAIS cours de guitare, flûte i bec Gaétan, 569-5600 entre 5h.-7h.152 Garderies FLEURIMONT, garderais iaunes bébés, lingerie fournie, bonnes références, $5.00 par jour.Tél: 562-7335.154 Services divers LES PAVAGES DE ROCK FOREST ENTREE de cour, stationnement pour Sherbrooke et région, terrassement.Estimation gratuite.Ren seignements 563-9769.PERSONNE DEMANDEE pour gardpr enfants, l 1 2 en, 7 ans, chez elle 569 6724.Rut Normand, Flêuri DEMENAGEMENT avec \"Fargo\", en tout temps.Demander André, 569-3797 ou 864-9346 AVEC BACKHOE Excavation de lous genres.Drainage commercial, champs, puisards.TEL: 563-9133 154/9807 Vous êtes GAGNANT André Lard 2895 Marteourt Sharbraaka vous -.ague, BON D\u2019ACHAT DE $2.00 a la pharmacie d escompte Jean-Paul Savard 95 ouest, rue King Tel : 569 3675.Sherbrooke Mille/ t>r*s.prtef ceite annonce rt O n i-v vtitis fdanlit'Or * ** ptwr M.enter votre hOM RENOVATIONS TEL.: 567-6933 2290 CH.BELVEDERE SUD SHERBROOKE, P.Q.Tenue de livres, 158 rapports d'impôts COMPTABILITE hebdomadaire ou mensuelle.Traduction.Perception.Budgets.Statistiques.Etats comparatif s.M.Raoul Boisvert, 562-1288.172 Tracteurs SPECIAL PE JUIN: A l\u2019achat d\u2019ur tracteur \"Simplicity\" de 8 à 20 forces, nous donnons une tondeuse à ga zon gratuite.R.LESSARD AUTONEIGE ENR., Boul.Université, Route 216 ouest.562-0712.Bateaux, moteurs, 174 yachts ATTENTION! En fibre de verre, canots 14 pieds, $139.; 16 pieds.$159.; chaloupes 12 pieds, $190 , 14 pieds, $298.; 16 pieds, $398 ; voiliers OD 11, $555.Industrie Roger Si-moneau Inc., 141, Principale Ouest, Lyster, P.Q, (819) 389-5373.BATEAU genre \"Cruiser longueur 22 pieds, en parfaite condition.S'adresser Raymond Nicol, Deauville, S64-4157.BATEAUX avec moteur 14 forces et remorque.Bon état.Tél: 849-3693.LAZER\", voilier de classe internationale, transportable sur auto.Différents voiliers usages, de monstration sur rendez-vous.843-9697._________ _ pi., fibre de verre 1971, avec foit et moteur 115 forces \"Evinrude\", \"Trailler'' 4 roues parfait état.569-2563.BATEAU, fibre de verre, 18 pi.avec toit vinyle, ajustable, coussin et skis nautiques, $1,300.843-5133._ BATEAU Peterborough, 14 pi.25 forces, électrique, pare-brise et con duite, avec remorque.843-3864 après 6h.BATEAU, fibre de verre.14 pi moteur Evinrude.33 forces, remorque, en très bon état $1.500 567-9248 175 Motocyclettes, scooters NORTON Commando SS, 1971, parfait état, $800.2301 Des Cascades, 846 2147.FORD GALAXIE 500, très propre, mécanique A-l, bas prix.Tél: 567-2813.FORD GALAXIE 1949, 2 portes, h.t., automatique, peinture neuve, $950.1533, Lisieux, 563-6032 TOYOTA Celica ST 1972, tout équipée, pneus neufs radiais Michelin, très propre.1 seul propriétaire, 34,000 milles.Cause: départ pour l'étranger.Très belle occasion.Visible entre 6h.- 8h.p.m.520 Cartier, 562-9778.MERCURY BOBCAT 1974 Runabout deluxe, orange foncé, transmission automatique, 7,000 milles.Cause: déplacement.Tél: 562-4015 185/9898 M.DENIS RODRIGUE La direction du garage N.V.Cloutier Inc.dépositaire Chrysler, Dodge désire aviser la population de Sherbrooke et des environs gue M.Denis Rodrigue est de retour chez 2550 King Ouest Tel : 567-3911 RES.; 567-0323 .199.MAZDA 808-S 75 NEUVES BISSON AUTO Inc.I 2855, King Ouest - 562-3856~ CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE SAINT-FRANÇOIS No 450-12-000844-75 COUR SUPERIEURE Chambra de la Familla (Divorces) THERESE JODOIN, ménagère domiciliée eu 65 rue Yves è Coaticook, district de St-François, Requérante c.GERARD PICARD, d adresse inconnue, Intimé ORDONNANCE La Cour ordonne è l'intimé de comparaître dans un délai de 60 jours A compter de la date de la première publication de la présente ordonnance dans: LA TRIBUNE DE SHERBROOKE Prenez avis qu\u2019une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district de SAINT-FRANÇOIS Vous êtes de plus avisé qu'à défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, la requérante pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires quelle sollicite contre vous.A SHERBROOKE Ce 19ième jour de juin 1975 LEO-PAUL DESROCHERS Registraire des divorces adjoint 113794-3-4 juillet PROVINCE DE QUEBEC.MUNICIPALITE SCOLAIRE DE VICTORIAVILLE.COMTE D ARTHABASKA.AVIS PUBLIC est.par le présent donné, par le soussigné secrétaire général de la susdite municipalité, qu'à la session spéciale tenue le 16 juin 1975, Il a été adopté unanimement ce qui suit: SESSIONS COMITE EXECUTIF ENDROIT: 42.rue Monfette, Victoriaville HEURE: 7.30 heures de l'aprèe-midl DATES: 7\tet 28 juillet 1975 - 4 et 18 août 1975-3 et 15 septembre \u2022 6 et 20 octobre 1975 - 3 et 17 novembre 1975 - 1 et 15 décembre 1975 - 7 et 19 janvier 1976 - 2 et 16 février 1976 - 1 et 15 mars 1976-5 et 21 avril 1976 - 3 et 19 mai 1976 - 7 et 21 juin 1976.SESSIONS CONSEIL DES COMMISSAIRES ' ENDROIT: 42.rue Monfette.Victoriaville HEURE: 8\t30 heures de l\u2019après-midi DATES: 18 août 1975 - 15 septembre 1975 - 20 octobre 1975 - 17 novembre 1975 - 15 décembre 1975 - 19 janvier 1976 - 16 février 1976 - 15 mars 1976 - 21 avril 1976 - 19 mai 1976 - 21 juin 1976.Donné à Victoriaville.ce 26e jour du mois de |uin mil neuf cent soixante-quinze (1975) Georges-Etienne Gagné, Secrétaire général.113190-3 juillet HONDA 750 cc, 2,000 milles, tout équipée.Prix $2,500.Tél.846-2147.SUZUKI 125 cc Motocross.Jamais coursé.Très bonne condition.Tél: 565-8669, entre 5:30 h.- 7:30 h.HONDA XL 175 - 1974, achetée en 1975, très peu de millage.Prix è discuter.Sur garantie 3 mois.Cause: départ 905 Dorion, MOBYLETTE 1974, en très bon état, à endre 565-0676 MOTO Kawasaki, trail.250, 2,200 milles, garantie pour l'été.$850.00 -Cause: départ.Tél: 569-6804.CYCLOMOTEUR\u2019 \"PEUGEOT\" 10?NT 1975.flambant neuve, prix rai sonnable.S'adresser 2410.Chemin Galvin, quartier est, 565-7631_ HÀRLEŸ SFOR ST ER \"choppper 1973, carburateur \"Mikunl\", a vendre.Inf.; 565-1460 MOBYLETTE \"Boss\", 1974, en très bonne condltiom.Tél: 565-7893.YAMAHA 650, bas millage, bonne condition, très bon prix.Jour: 843-2874, après 6h: 567-9678 MOTOCROSS K.X.250.Kawasaki 1975 bas millage, moitié prix.Cause: dé part.Après 6h.P.M.565-7117, SUZUKI 1972, très propre, comme neuve, prix è discuter.Tél: 563-1474.HONDA 750, 1974 6,000 milles, bon état.Tél 567-6276.HONDA 1974, CB 360, très bas miltage, è vendre.Tél: 569 8181.___ CZ TRAIL 175, 1972, $275.Parfaite condition, très oropre Particulier s'adresser Jean-Denis, soir.567 5371\t___________ CENTRE DE BÉNÉVOLAT 567-3333 ENCAN pour Douglas Evans du village de Bishopton, samedi le 5 à 12h.30.SERONT VENDUS: Iracteui Massey- Ferguson; charrue a 2 versoirs faucheuse é tracteur Massey-Ferguson; wagon sur pneus, sleighs doubles, chaînes de tracteur herse à disques, herse à ressorts; remorque, scie à chaîne Homeiite; poêle electnque.2 tables de cuisine avec chaises, hide-a-bed; machine à laver, ensemble chesterfield.table à café, tables de bout; lits complets vanes table a panneau rabattant.\"box stove lampes de TV; plusieurs bureaux, lits, placards, cadres.plusieurs chaises; échelle, vaisselle.ustensiles de cuisine, tondeuse é gazon, livres, bidons a crème, stock de hangar; outils: chaînes; tricycle, lits de bebe.tables; 2 barbecues.2 bicyclettes.pelle a neige; piscine pour enfants; châssis neufs, bidons; pneus; lit de métal.chaudière pour eau d'érable et plusieurs autres articles trop nombreux pour être énumérés.Conditions: comptant.HAMY GRAHAM Jr mcmImt Sa wywlllt-609-2 726 CaatlM sur lu Umx 113811-28-30/ 3/7 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE K AVIS REGLEMENT NO 2352 Avis est par les présentes donné qu'une assemblée des propriétaires de la zone E-10 pour l'approbation du règlement no 2352, amendant le règlement de zonage de la Ville de Sherbrooke, aura lieu à l\u2019Hôtel de Ville, le 17 juillet 1975, de 19:00 heures à 20:00 heures.Le règlement no 2352 complète la liste des usages commerciaux qui sont déjà permis à l\u2019endroit indiqué comme commercial sur le plan de zonage, dans la zone E-10.Les propriétaires de la zone E-10 qui désirent s'opposer à ce règlement doivent assister à cette assemblée.Les propriétaires des zones contiguës à la zone E-10 peuvent demander de participer à ladite consultation en faisant parvenir au soussigné, dans les cinq jours des présentes, une requête signée par au moins douze propriétaires de chacune des zones contiguës qui désirent participer à la consultation.Pierre Huard, Assistant-greffier.113824 canada PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DRUMMOND No 24-10-000214-75 COUR SUPERIEURE Chambre de la Famille (Divorces) JEAN-GUY VIGNEAULT Requerante(e) c.MARY LOUISE HOGAN, adresse inconnue.Intimé(e) ORDONNANCE La Cour ordonne à l'intimé(e), Mary Louise Hogan, de comparaître dans un delai de 60 jours à compter de la date de la première publication de la pré sente ordonnance dans: le journal \"LA TRIBUNE\".Prenez avis qu'une copie de la requête en divorce a ete dépose à votre inten lion au greffe des divorces du district de Drummond Vous êtes de plus avisé(e) qu'à défaut par vous de signifier ou de déposer voue comparution ou votre contestation dans les délais prevus, le(la) requ< rant(e) pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par defaut accom pagne de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il (elle) sollicite contre vous.A Drummondville.Ce 25 juin 1975.Gaston Montplaisir.Registraire des divorces CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT DRUMMOND No 24-10-000214-75 SUPERIOR COURT Family Chamber (Divorce Division) JEAN-GUY VIGNEAULT.Requérant^), Petitioner c.MARY LOUISE HOGAN, adresse inconnue.ORDER Intlmêfe), Respondent The Court orders the respondent.Mary Louise Hogan, to appear within 60 days following the first publication of this order: le journal \"LA TRIBUNE\" Take notice that a copy of the motion lor divorce has been filed for you at the office of the Divorce Court for the district of Drummond 1 ake further notice that should you fsN to serve or file your appearance or contestation within the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgment of divorce against you by default, accompanied by an order granting any other relief which the Petitioner claims from you.At DrummondviHf.This 25 June 1975.Gaston Montplaisir (Divorce Registrat) 113/84-2-3 juillet CONGRES ANNUEL DES FAMILLES OUELLET(TE) Le Congrès des Familles Ouellet(te) se tiendra à La Pocatière.dimanche le 6 juillet.Tous les descendants de René Ouellet, en ligne directe ou par alliance, sont invités à participer au congrès.Il y aura une messe en plein air au Sanctuaire Notre-Dame de Fatima, endroit ou est érigé le monument Ouellet, sur la terre ancestrale.Souper à l'Hôtel Victoria (aux frais de chacun) et soirée fraternelle et amicale au même endroit.Que l\u2019on vienne nombreux à ce congrès.,08?m (Publi-Reportage) CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS No 450-05-000537-75 COUR SUPERIEURE JACQUELINE GARNEAU METIVIER, domiciliée et rêaiflant au 291 da la rue Principal# a Ham Nord, dinricl da St-François, demanderesse -ve- MARCEL METIVIER.domicilié et réel-dent au 925 de la rue Papineau, appartement 8.en la Cité de Sherbrooke, district d# St-François.défendeur ORDONNANCE DE LA COUR Il est ordonné au défendeur de comparaître dans un délai de trente jours à compter de le dernière publication de la presents ordonnance qui doit être publiée deux fois, à moins d'un mois d intervalle, en langue français» dans le journal Le Tribune, de Sherbrooke, et en langue anglaise dent le journal Sherbrooke Record, de Sherbrooke.Copie du bref et de la déclaration e été laissée au greffe de cette Cour à i intention du défendeur.Sherbrooke, le 26ième jour de juin 1975.LEO-PAUL DESROCHERS Protonotaire adjoint.113797-3-4 juillet CANADA PROVINCE 0E QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS COUR SUPERIEUR! M.Ovide Theberge commerçant, domicilie a R R.1.Stoke Centre et Dame Simone Bolduc épousé du dtt Ovide Theberge.domiciliée a R R, 1, Stoke Centre.CHANGEMENT DE REGIME avis est par les présentes donné que Monsieur Ovide Théberge et son épousé Dame Simone Bolduc-Thèberge ci-haut identifiés, actuellement mariés sous le régime de la communauté légale de biens pour s'être mariés à Sherbrooke, le trente-et-un mai mil neuf cent quarante-et-un, sans .ivoir préalablement i leur mariage, fait ite contrat de mariage, ont l'intention ite modifier leur régime matrimonial et ci adopter pour l'avenir le regime de la SEPARATION CONTRACTUELLE DE BIENS, tel que précité dans un acte ieçu devant le Notaire Jean Sylvestre.' exerçant à 234 rue Dufferin.suite 234.A Sherbrooke, le vingt-cinq Juin mil neuf cent soixante-quinze, sous le No.7525 de ses minute».Une requête en homologation du dit acte de modltication sera presentee devant la Cour Supérieure siégeant en pratique pour et dans le district de St-Françols.le 20 août 1975.à dix heure» de l avant-midl ou aussitôt que le conseil pourra être entendu.Sherbrooke, le 25 juin 1975 Jean Sylvestre.Notaire et Procureur 113798 ENCAN pour Gordon McElvea, au village de Bulwer, vendredi le 4 juillet 1975 à 10h.a.m.SERONT VENDUS: poêle électrique; poêle avec annexe au bois; réfrigérateur.2 congélateurs; table de cuisine «t 4 chaises, cabinet de cuisine; télécouleur; ensemble chesterfield: mobilier de chambre complet, humidificateur; laveuse et sécheuse; ouvre-boltes électriques; lampe de coin; ensemble de boites, couteau électrique; aspirateur; Dolisseuse, divan, tables variées, nla-chme à coudre; couvertures et literie; lit de bébé, lampes; livres, table à cartes; balances; chauffrettes électriques; tracteur Bolens.10hp.complet avec tondeuse à gazon et souffleur (comme neuf); cultivateur Toro, 5 h.p.; remorque 2 roues.Antiquités: vaisselier: jirre à cornichons: chaise haute; lampes à l\u2019huile; vaisselle antique; chaises berçantes; fers à repasser, tabouret en jonc: 2.chaises de jonc; table à panneau rabattant, patère; mobilier de chambre complet; diverses chaises et bureaux; commodes; cadres; table à café; malles; lanternes; accordéon; vieux pupitre; appuie-livres; support pour fil; panier* d'osier, chaudière en cuivre, love seat en jonc; joue de bout; outils; boyaux; palans; levier, barils de bois; gratte à neige; bois; chaises de parterre, étaux bon \"box stove; perceuse électrique; meule avec moteur, châssis, plusieurs outils; scies; clés, etc et plusieurs au-t 1res articles trop nombreux pour être' énumérés.Cause de la vente: propriété vendue Conditions; comptant HARRY GRAHAM |r.MWirtMr SawyanrHIa.Q»éMe TM.: 889-2720 CmHm i#r In ll«fî.113813-28-30 juln-3 juillet CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS No; 450-12-000113-74 COUR SUPERIEURE Chambre de la famille (divorces) DAME ESTELLE BILODEAU, demeurant et domiciliée à Rang 6.Stratford Centre, district de St-François, Partie requérante d\u2019a- -vs- BERNARDIN DESLAURIERS, dresse inconnue.Partie intimée ORDONNANCE DE IA COUR Il est ordonné é la partie intimée de-comparaître dans un délai de soixenfe jours à compter de la dernière publication de la présente ordonnance qui doit être publiée deux fois, à moins d'un mois d'intervalle, en langue française ©t en langue anglaise dans le journal L» Tribune, de Sherbrooke.Copie du jugement conditionnel de divorce a été laissée au greffe de cette.Cour à l\u2019intention de la partie intimée.Sherbrooke, le 8ième jour d'avril 1975.LEO-PAUL DESROCHERS Registraire adjoint.CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST-FRANCIS No: 450-12-000113-74 SUPERIOR COURT Family Chamber (Divorces) DAME ESTELLE BILODEAU, demeurant et domiciliée à Rang 6.Stratford Centre, district de St-François, Petitioner -v®» BERNARDIN DESLAURIERS, d\u2019e-dresse inconnue.Respondent OROER OF THE COURT The Respondent is ordered to appear within a defey of sixty days from the last publication of the present order which must be inserted twice, with an interval of less than a month, in French and In English in the newspaper La Tribune, of Sherbrooke.Copy of the Decree Nisi of Divorce has been left for the Respondent at the Office of this court.Sherbrooke, this 8th day of April 1975.Uo-PAUL DESROCHERS Deputy registrar.113803 - 3 Juillet 4 août m .\t;.¦.< .v.v.:.; ivï.VENTE - ECHANGE Tout Im modèle*, marque*, groateur* 1966 à 1874 FINANCEMENT DISPONIBLE 1*1748 cornions usagés leihiohuille inc ROUTE 21, LENNOXVILLE (S MILLES DE SHERBROOKE) NOUVEAU N0 DE TEL.: (819) 565-8282 1 ^71763 29 24 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI, 3 JUILLET 19/.Vers l'égalité MEXICO (Reuter) \u2014 La Conférence internationale de la Femme a adopté mercredi le projet des Nations-Unies destiné à promouvoir l'égalité entre les sexes dans les dix ans et a demandé à l\u2019organisation internationale et aux gouvernements de prévoir plus de fonds et de personnel pour mettre en oeuvre ce projet.Le projet, qui prévoit diverses réformes dont l'application est souhaitée par 10NU dans les cinq ans, en espérant que l'on en arrivera à l'égalité entre les sexes d'ici 1985.Les principaux points du projet sont les suivants: \u2014Une égalité de l'engagement de personnel dans les écoles primaires et une augmentation de la formation professionnelle.notamment en matière d'agronomie dans les pays les plus démunis.\u2014Un accroissement des emplois pour les femmes, avec un salaire égal à travail égal.des sexes \u2014Des droits politiques égaux pour les deux sexes, avec un plus grand nombre de postestant à l'échelon nationale que locale-réservés aux femmes.\u2014Une meilleure éducation sanitaire et de meilleurs soins medicaux ainsi que des services eflicaces de planning familial.\u2014Des droits égaux en matière de justice, de façon à ce que les femmes aient le même statut que les hommes dans le cadre du mariage.En dehors de ces points, con- sidérés comme prioritaires, le projet porte sur une restructuration fondamentale de l\u2019image stéréotypée de la femme.Trop d'hommes, et trop de femmes, croient encore que les personnes du sexe féminin ne sont bonnes qu'à procréer, travailler au foyer familial et-en Afrique notamment-se livrer aux travaux agricoles pénibles.La conférence devait tenir mercredi en fin de journée sa dernière\tséance.Les horizontales en congrès LYON (AF) \u2014 Le plus vieux métier du monde a tenu hier soir à Lyon ses premiers états généraux mais il semble .bien qu'on ne soit pas allés au fond des choses au cours de ces premiers débats.\u201cNoux nous sommes aperçues, a constaté Ulla, la cheville ouvrière de l\u2019opération, que nous pourions parler et.que personne ne riait.C\u2019est un grand pas.La fin d\u2019un complexe\".Cependant les quelque 300 participantes ne symbolisaient pas la prostitution comme elle se situe en face de la conscience moderne.Elles exprimaient un \u2018\u2018ras le bol\u201d strictement professionnel, beaucoup plus qu'un désir de réinsertion sociale.Il s\u2019agissait de normaliser le métier, absolument pas de le remettre en cause.Les \u201cpierreuses\u201d de Zola ont fait leur temps.Apparemment, celles d'aujourd'hui ne sont pas malheureuses.Elles sont en lutte et c'est bien différent.Elles ne contestent pas qu\u2019elles exercent une profession lucrative et qui offre les avantages d'un semblant de liberté.Elles ne sont pas du tout mal dans leur peau.En revanche, elles paient des impôts et parfois considérables.Le fisc les taxes d\u2019office, lourdement.Sur ce point, particulièrement sensible, le tollé est général.\u201cDès que Lune d'entre nous est propriétaire d'un studio, on lui réclame un arriéré d'impôt de quatre ans.Certaines se sont vu demander jusqu'à quarante millions anciens\".Comment se libérer d\u2019une telle charge autrement qu\u2019en continuant un métier que la morale officielle fait semblant de réprouver?STATUT PROFESSIONNEL?Mais il y a pire.Les imposer c'est reconnaître leur activité professionelle.A cela, les pouvoirs publics répliquent qu'ils ne répriment pas la prostitution mais le racolage.Les états généraux de Lyon ont ainsi précisé les revendications des prostituées, sans faire beaucoup avancer le problème au fond.Non à la prison, non à une répression policière qui s'exerce aveuglement, non aux maisons closes qui ressusciteraient l\u2019esclavage d'autrefois.\t( Quant à la question des souteneurs, elle n'a été qu\u2019effleurée.A en croire les participantes, il n'y en a pas.De nombreuses vedettes du féminisme international étaient annoncées à l'extérieur.A l'intérieur, il y en eut moins, mais il y en eut quand même.La comédienne Delphine Sey-rig, par exemple, qui déclara: \u201cPour moi, il est miraculeux qu'entre femmes on ait pu enfin communiquer sans intermédiaire.Je ressentais un malaise en vous croisant dans la rue sans avoir de contact avec vous, sinon à travers les hommes qui vout peignaient dans leurs livres ou leurs films\u201d.Après avoir siégé à la Bourse du travail de Lyon jusqu'à lh du matin,' les congressistes\u2014une centaine\u2014ont pris la route et ont fait une brève escale au centre de promotion sociale de Sa-vigny, dans le (Rhône), avant de poursuivre vers Chamaliè-res.Elles sont arrivées vers 7h30 sur la place de la mairie où siégeait, il y a un an, un premier magistrat nommé Valéry Giscard d'Estaing.Elles ont tenté, ensuite, de pénétrer dans le château familial du président de la République.Elles y étaient attendues par les policiers et la rencontre bien que musclée n'a pas tourné à l'affrontement.Cependant plusieurs jeunes femmes exhibent quelques bleus.En petit groupe de manifestantes avait réussi à franchir les grilles du parc et envisageait un sit-in sur la pelouse mais ce projet a été abandonné pour éviter une inculpation de violation de domicile.Mariage au féminin pluriel ROCKVILLE, Maryland (AP) \u2014 Les autorités américaines sont fort embarrassés par le mariage qui vient de se célébrer au Maryland: pour la première fois, deux femmes ont convolé en justes noces.Le mariage de Michèle Bernadette Bush, 24 ans, et de Paulette-Camille Hill, 26 ans, contrevient en effet à la loi de l'Etat qui stipule que \u201cseuls les mariages entre un homme et une femme sont valides dans cet Etat\u201d.PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE VICTORIAVILLE.COMTE D ARTHABASKA.\u2022 AVIS PUBLIC est.par le présent donné, par le soussigné secrétaire général de la susdite municipalité qu'à la session régulière du Conseil des Commissaires tenue le 16 juin 1975, à laquelle il y avait quorum, sous la présidence de M.Clément Cantin, il a été résolu unanimement de demander les autorisations nécessaires auprès de qui de droit pour contracter un emprunt à long terme au montant de $134,377.00 pour financer les dépenses d'immobilisation