Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
mardi 27 mai 1975
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La tribune, 1975-05-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" mmm MUfiMil, ! uajliiiliiliillliDlliltllll BHHHH HB SHERBROOKE.MARDI, 27 MAI 1975 66e ANNEE \u2014 No 82 msM msmm i aJfS IffiHlBi mtm Beaucoup de respect pour.le \"parrain\" MONTREAL (PC) - Le president de la Commission d\u2019enquête sur le crime organisé au Québec, le juge Jean-L.Dutil, a tenté en vain, lundi matin, de faire admettre à l\u2019homme d\u2019affaires Armand Courville l\u2019existence de la Mafia à Montréal et le leadership exercé dans cette organisation par son vieil ami et associé Vincent Cotroni.L'administrateur général de la compagnie Reggio Food Inc.de Montréal-Nord dont le nom a été mentionné à plusieurs reprises depuis une semaine en rapport avec le racket de la viande avariée, a amené le juge Dutil à l\u2019interroger sur la Mafia et sur le rôle qui y exerce Vie Cotroni lorsqu'il a déclaré que ce dernier n'est pas trop au courant des affaires de viande et que son rôle dans la compagnie consiste surtout à fournir l\u2019argent.Le témoin a dit de Vincent Cotroni que \u201cc\u2019est un homme qui inspire le respect\u201d.En entendant ces paroles, le juge Dutil a sursauté et a indiqué qu'il notait avec intérêt cette allusion au respect inspiré par Vie Cotroni.Il a rappelé que de nombreuses études sur la Mafia ont souligné l\u2019importance du respect dû au patron, \u201cLe respect est très important dans votre organisation\u201d, a lancé le juge Dutil au témoin.\u201cLe respect dû au grand patron, au parrain, au pa-drino comme ils disent.\u201d \u2014 \u201cCa fait quarante quatre ans que je suis avec lui, a dit le témoin, et je ne me suis jamais rendu compte de ça.La Mafia, cela existe peut-être mais moi tout ce que j\u2019en connais je l ai appris au cinéma et dans les livres.Interrogé par le procureur en chef, Me Réjean Paul, Courville a précisé l'origine de son association avec Vie Cotroni.Cela remonte à l\u2019année 1933 alors que Courville, lutteur professionnel, âgé de 22 ans, enseignant son art à quelques jeunes gens dont Vie Cotroni, alors âgé de 23 ans.\u2014\t\u201cL\u2019élève est devenu le maître?\u201d a demandé le juge Dutil.\u2014\t\u201cUn instant\u201d, a répondu Courville.\u201cIl n'est pas le maître de rien.On est deux bons amis.\u201d \u2014\t\u201cNe vous contrôle-t-il pas?\u201d \u2014\t\u201cCotroni ne me contrôle pas.Il n'a jamais essayé de me contrôler.Il a du respect pour moi et moi j\u2019en ai pour lui.\u201d \u2014\t\u201cAlors vous êtes égaux?\u201d \u2014\t\u201cJe ne dis pas ça.Je le respecte et il me respecte.\u201d Enchaînant sur le respect, le juge Dutil ajoute: \u201cLe respect est une chose importante dans toutes sortes d\u2019organisations.Il y a des gens dans la Mafia qui ont perdu la vie pour avoir man- \u201cy-nrlHilutipi K Appel à la justice ms .C'est au milieu d'un déploiement sans précédent de mesures de sécurité que Réal Chartrand, condamné à la pendaison pour avoir tué un policier, il y a presque 5 ans, à Ste-Thérèse, a entrepris hier, en Cour suprême, de convaincre ce tribunal qu'il avait été injustement condamné.La cour a réservé son jugement qui sera probablement rendu dans deux mois.Durant une suspension d'audience, Chartrand s'est entretenu avec les journalistes.(Téléphoto PC) Postes perturbées par la \"grippe Mackasey\" MONTREAL (PC) - Une épidémie de ce que les leaders syndicaux appellent \u201cla grippe Mackasey\u201d a perturbé, lundi, les services du bureau principal des Postes de Montréal où les employés se sont déclarés malades.Les préposés au tri du bureau central des Postes n'ont pas travaillé, tandis que les facteurs, les chauffeurs de camions et les trieurs des autres bureaux postaux de la région Dentiers illégaux MONTREAL (PC) - Malgré leur reconnaissance officielle par le gouvernement depuis deux ans, les denturologistes travaillent encore souvent dans l\u2019illégalité \u201cà cause de la mauvaise volonté des dentistes\u201d a dit au cours d\u2019une conférence de presse M.Michel Saint-Louis, président d'un comité ad hoc créé récemment au sein du Syndicat professionnel des denturologistes.Les citoyens du Québec qui désirent recourir aux services d\u2019un denturologiste pour obtenir une prothèse dentaire, doivent au préalable verser un montant qui varie de $16 à $32 (quelquefois jusqu\u2019à $50) à un dentiste pour obtenir un \u201ccertifi-cat de santé buccale\u201d de Montréal se sont présentés au travail.Les trieurs ont débrayé pour protester contre la suspension d'un certain nombre de leurs camarades de travail.Selon un porte-parole du ministère des Postes, quelque 320 préposés au tri de Québec et 88 autres de l est du Québec se sont joints au débrayage de 24 heures commence à minuit, dimanche soir.Quelque 1,000 membres du local montréalais du Syndicat canadien des postiers (SCP) ont participé, dimanche.à une réunion pour décider des mesures à prendre à la suite de la suspension de 73 de leurs collègues durant le week-end.Au cours de la réunion, le président du local montréalais des postiers, M.Marcel Perreault, s'est adressé aux syndiqués en ces termes: \u201cIl semble que Mackasey nous a amené le virus à Montréal; nous faisons face à une crise qui demande l'appui de tous les membres; nous vous demandons de faire preuve de solidarité au cours des prochaines 24 heures.\u201d Répondant aux accusations lancées par M.Mackasey selon lesquelles certains syndiqués utilisaient la violence pour empêcher d'autres travailleurs de regagner leur poste, M.Perreault a affirmé que c'était les superviseurs qui, en renvoyant les employés chez eux pour des raisons sans importance, engendraient-^ la violence.\t-\t-\u2014 '* \u201cCe n\u2019est pas nous qui faisons obstacle à l\u2019acheminement du courrier\u201d, a-t-il dit.\u201cC\u2019est l\u2019employeur qui a suspendu 1,000 employés permanents environ depuis le 12 avril.\u201d Accord M Mackasey a déclaré, lundi, que 160 nouveaux employés seraient embauchés pour aider à éliminer l'accumulation de courrier, d'après un accord auquel on était parvenu avec le syndicat.\u201cOn embauchera 135 travailleurs qui travailleront du mercredi au dimanche et 25 employés à temps partiel faisant partie du syndicat seront considérés permanents dorénavant\", a-t-il dit.Pas de salaire KITCHENER (PC) - Le ministre des Postes a affirmé lundi, lors d'une interview téléphonique, que les ouvriers des Postes qui ont été malades en grand nombre, la semaine dernière à travers le Canada, perdront un jour de salaire s'ils ne peuvent prouver qu'ils élaient vraiment malades.Il a précisé que, selon la Loi des relations de travail dans la fonction publique, le ministère peut réclamer des certificats médicaux, comme preuve de maladie, et que de tels documents seront réclamés des travailleurs \u201cqui furent massivement malades jeudi, vendredi et samedi derniers.\u201d qué de respect.Vous avez beaucoup de respect M.Courville; je pense que vous allez vivre vieux.Et le président de la CECO de poursuivre: \u201cQuand vous nous dites M.Courville que la Mafia n\u2019existe pas ici et que Vie Cotroni n'est pas le parrain, est-ce aussi vrai que le reste de votre témoignage?\u201d A ce moment, l'avocat du témoin, Me Jean-Paul Sainte-Marie s\u2019objecte mais le juge Dutil rejette l\u2019argument et déclare: \u201cJe veux que l\u2019on note que M.Courville n\u2019a pas répondu à ma question.Ordre lui est donné de revenir ici vendredi.\u201d Au cours de l\u2019interrogatoire, un autre commissaire, le juge Marc Cordeau, a confronté Courville avec les propos qu\u2019il a tenus à Gilbert Massey lors d\u2019une rencontre dans son bureau le 7 décembre 1972.Jusqu'ici, il a été établi que Massey était le personnage central d\u2019un réseau de charognards.La conversation en cause a déjà été produite en preuve la semaine dernière et, selon le juge Cordeau, elle tend à démontrer que Vie Cotroni était bien au courant des affaires de viandes avariées de Reggio Food et d'un certain projet clandestin pour la fabrication et la mise en marché de viandes de hamburgers.D'autre part, Armand Courville a été amené à préciser que les fonctionnaires du ministère provincial de l\u2019Agriculture qui lui ont promis qu\u2019il pourrait bientôt utiliser îe.sceau de qualité \u201cApprouvé Québec\u201d, ne se sont intéressés, lors de l\u2019étude de sa demande, qu'aux aménagements des locaux de l\u2019usine de Reggio Food.Leur inspection n\u2019a aucunement porté sur la qualité de la viande.Quant à ses propos du 7 décembre 1972 disant que plusieurs inspecteurs \u201csont pris dans le foin\u201d, Courville dit qu'il n\u2019a aucune idée de ce qu\u2019il a pu vouloir dire.\u2014\t\u201cEst-ce que ça veut dire recevoir de l\u2019argent?\u201d a demandé le juge Dutil.\u2014\t\u201cJe ne pouvais pas être sérieux, M.le président\u201d, a répondu le témoin.\u2014\t\u201cVous rappelez-vous avoir dit: pis là, on va leur dire et' affaire là, farme tes yeux?\u2014\t\u201cCa fait un bout de temps de ça.\u2014\t\u201cOui mais, reprend le juge Dutil, on veut savoir si ça fait un bout de temps que ça marche.\u2014\t\u201cC\u2019est probablement des paroles dans le vent, M.le président.\u201d Après la déposition de Courville, la Commission a entendu le témoignage de Jacques Massey, le frère de Gilbert.Il a reconnu avoir travaillé avec son frère pour alimenter Reggio Food en viandes provenant d'animaux morts ou malades.Il y a deux ans, il s\u2019est lancé à son compte dans la fabrication de.boeuf haché.Il a continué de s\u2019approvisionner auprès de son frère et il mélangeait cette viande avec du boeuf de bonne qualité dans une proportion de 30 pour cent 70 pour cent.Naturellement, ses clients, des restaurateurs, des hôteliers et même des ménagères, ignoraient son judicieux mélange.Aujourd\u2019hui, à la suite des raids policiers, son commerce de boeuf haché a cessé d'exister mais il continue toujours de vendre à ses clients de la saucisse Reggio Food.Depuis que Gilbert Massey ne travaille plus pour Reggio Food et qu'il a ouvert son propre commerce, Les Produits Alimentaires G .M.de Laprairie, son frère Jacques n'était pas le seul de ses acheteurs de viandes illicites.Il y avait aussi les Boucheries d'Escompte Roger de Ville Lemoyne, Saint-Hubert et Brossard et le Dépanneur Laprairie.Lundi avant de clore le dossier Massey, la Commission a entendu les témoignages de Roger Deslauriers et Luc Longtin, les propriétaires de ces commerces et Richard Potvin, le gérant de l\u2019une des Boucheries d'Escompte Roger.Potvin a d'abord expliqué que Massey approvisionnait les commerces de Deslauriers depuis presque le début, il y a un an.Comme Jacques Massey, le boeuf haché était un savant mélange de viandes de charognards et de boeuf de catégorie A-1.Cela permettait d'offrir des spéci-' aux avantageux surtout aux gens de Ville Lemoyne qui.moins fortunés que ceux de Brossard.sont de grands consommateurs de viandes hachées.Les chevreuils peuvent dormir tranquilles Par André Préfontaine SHERBROOKE - Le bureau du ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, M.Claude Simard, a qualifié hier de \u201cnon fondée\u201d et de \u201csurprenante\u201d la déclaration faite en fin de semaine par le ministre d\u2019état aux Affaires municipales, M.Georges Vaillancourt, à l\u2019effet que la décision prise par M.Simard dans le cas du ravage de chevreuils du mont Orford ne revêtait pas un caractère définitif.M.André Boucher, secrétaire du ministre, a déclaré qu\u2019il n'avait jamais entendu parler d\u2019un renversement de la décision de M.Simard de sauver le ravage de chevreuils.Selon M.Boucher, il n'est pas question que le ministre Simard fasse une déclaration dans un mois concernant cette affaire, puisque la décision prise ne saurait être renversée en aucun temps.Georges Vaillancourt M.Boucher a même indiqué que le ministre Simard avait soulevé la question du ravage devant une commission parlementaire pour obtenir les sommes nécessaires pour exproprier les terrains sur lesquels est situé le ravage de chevreuils du mont Orford.De l\u2019avis du secrétaire du ministre Simard, M.Vaillancourt n\u2019aurait pas pu puiser les renseignements nécessaires pour sa déclaration de la fin de semaine au ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche, puisque personne là-bas n\u2019a entendu parler de changements ou d\u2019incertitudes face à la décision de M.Claude Simard.De plus, le responsable des immobilisations au ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, M.Bernard La-.vergne, a rendu public le numéro des lots qui seront expropriés pour sauver le ravage, contredisant ainsi le ministre Vaillancourt qui soutenait que le numéro de ces lots n\u2019était pas connu.__ Le numéro des lots Ainsi, les lots 925, 924, 922, 921, 918 et 917 ont été remis sur la liste d\u2019expropriation suite à la décision de M.Simard, et ces terrains figure^ ront définitivement à l\u2019intérieur du projet d\u2019agrandissement du parc du Mont Orford.Les lots énumérés plus avant abritent une large portion du dernier ravage de chevreuils de la région Magog-Orford.M.Lavergne a révélé que les procédures d\u2019expropriation étaient commencées depuis trois semaines maintenant et que les propriétaires des lots en question recevraient un avis officiel d\u2019expropriation du gouvernement d\u2019ici cinq à dix jours au plus tard.Donc, contrairement à ce que laissait entendre, en fin de semaine, le ministre Vaillancourt, le ravage de chevreuils sera protégé et assimilé au projet d\u2019agrandissement du parc.De plus, il a été possible d\u2019apprendre que le plan d\u2019agrandissement du parc est maintenant terminé et que ce plan servira de référence pour ce que le ministre Simard a appelé \u201cle projet initial d\u2019agrandissement du parc\u201d dont le respect assurera la protection du ravage de chevreuils.J Bien protégés (Trudeau) OTTAWA (PC) \u2014 Le gouverne- leurs à la suite de statistiques vou-ment canadien a l\u2019intention bien lant que le taux criminel a augmenté arrêtée, devant la montée du crime, de 12 p.c.au Canada, de faire en sorte que les citoyens se- Le député conservateur ront bien protégés en renforçant les d\u2019Annapolis-Valley, M.Pat Nowlan, lois dans la poursuite des criminels, s\u2019est informé si.devant la situation, a indiqué, hier aux Communes, le il n\u2019est pas du devoir du gouverne-premier ministre Trudeau.\tment de veiller à l'application Il répondait ainsi aux inquiétudes stricte de la loi, notamment en ce soulevées par des députés conserva- qui regarde la peine de mort.Extorsion au bluff MONTREAL (PC) Simplement en bluffant, un audacieux voleur désarmé a réussi à dérober S100 ,000 à la succursale de la Banque Royale située au centre d'achats Montecana de Beioeil, vers 13h30 lundi après-midi.Armé d'une simple malette qu\u2019il disait bourrée d'explosifs, l\u2019individu s\u2019est présenté à la banque sans même prendre la peine de dissimuler son visage, selon la police.Parvenu dans le bureau du gérant, il lui annonce que sa femme et son enfant ont été enlevés et qu'il leur arrivera malheur si on ne lui remet pas les S100 ,000 qu'il exige.Il prévient aussi le gérant de sa détermination à se suicider en faisant saûter tout l'édifice si on tente quoi que ce soit contre lui.Une fois en possession de son butin.le bandit a pris la fuite dans une voiture volée en forçant le gérant à l'accompagner.Parvenu à Saint-Basile, l\u2019homme immobilise la voiture et menotte le gérant au volant de l'automobile.Avant de prendre la fuite, il place la Pas de rencontre MONTREAL (PC) - La rencontre annoncée entre les autorités de la United Aircraft et le premier ministre, M.Robert Bourassa, n'a pas eu lieu et personne au bureau de ce dernier\u2014en particulier son attaché de presse\u2014n\u2019a pu expliquer cette décision.Toute la journée, lundi, les postes de radio montréalais ont annoncé cette rencontre à la suite d\u2019une déclaration faite par M.Bourassa lui-même dimanche.Même si la compagnie n\u2019avait pas été officiellement mise au courant de cette rencontre, les dirigeants de la United Aircraft\u2014qui redeviendra bientôt la Pratt and Whitney du Canada\u2014se sont tenus sur le qui-vive pour répondre à l'appel du premier ministre.Aucun coup de téléphone ne leur est toutefois parvenu, malette \u201cbourrée de dynamite\u201d dans le coffre de la voiture et il explique à son otage qu\u2019un dispositif électrique fera tout exploser s\u2019il bouge le moindrement.Le malheureux gérant restera donc immobile pendant tout l\u2019après-midi en se croyant littéralement assis sur une bombe.Finalement, vers 16h30.il parviendra à attirer l\u2019attention des policiers de Saint-Basile qui effectuaient leur ronde en autopatrouille.\u2022\tRéconciliation avec les déficients page 3\t, \u2022\tLa cible : un gréviste page 8 \u2022\tLe consommateur mieux renseigné page 18 c.:i Le ministre Georges Vaillancourt: une déclaration \u201csurprenante et non fondée\".i .2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI, 27 MAI 1975 f CONCOURS La personne gagnante AUJOURD'HUI t\tdes 65 billets de \"Mini-Loto' est Cécile Laliberté, 86 nord, Jacques-Cartier, Sherbrooke Celte personne, en plus, demeure eliqible au tirage des 65 billets \u201cInter-Loto\", dont le nom du gagnant sera annonce dans notre edition de samedi De plus, elle demeure aussi éligible au grand tirage du grot LOT, soit: 65 billets de \u201cMini-Loto\".65 billets de Inter-Loto\", 65 billets de \u201cSuper-Loto\", et 65 billets de la Loterie Olympique\" Le billet de la personne gagnante d'aujourd'hui a été tiré au sort par M.Yvan Noël, 325, rue Laurier, Sherbrooke ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Pour souligner le 65e anniversaire de fondation de La Tribune.CONCOURS ¦ ¦ ¦ ¦ mu ¦ ¦ ¦ ¦ n* ¦ ¦ Durée: 5 SEMAINES Nombre: 31 PRIX Enjeux: 2.210 BILLETS DE LOTO CHAQUE JOUR du lundi au vendredi inc?.65 billets MINI-LOTO seront remis à un gagnant déterminé par tirage au sort parmi tous les envois en main.Surveillez La Tribune chaque jour du lundi au vendredi pour en connaître le nom.CHAQUE SEMAINE 65 billets INTER-LOTO seront remis à un gagnant déterminé par tirage au sort parmi les gagnants de la semaine.Surveillez La Tribune du samedi pour en connaître le nom.A LA FIN DE L'OPERATION UN GROS LOT COMPRENANT 65+65+ 65+65 BILLETS\tBILLETS\tBILLETS\tBILLETS MINI-LOTO INTER-LOTO SUPER LOTO LOTO OLYMPIQUE Ce gros lot sera tiré au sort parmi les 25 gagnants quotidiens.Surveillez La Tribune pour connaître les details de ce dernier tirage.Règlement: a)\tPour participer, remplir le coupon publié chaque jour dans La Tribune et le faire parvenir a I adresse indiquée, ci-dessous.b)\tVous pouvez insérer plusieurs coupons (le vôtre, celui de vos amis et parents) dans la même enveloppe.c)\tSTI y a plus d'un coupon dans l enveloppe chanceuse, on tirera au sort pour determiner le gagnant du jour.d)\tle courrier sera détruit apres chaque tirage, soit cinq fois par semaine.Le gagnant annonce dans La Tribune de lundi sera-choisi le vendredi precedent.\u201d SlCÏÏÏ ÜT'* 25 a,r\" « \" \"°\" \u2022>\u201c .»*\"¦« .f)\tLes details concernant le tirage du gagnant du gros lot seront annonces plus tard.g)\tLe personnel de La Tribune ainsi que les membres de leur fa- \u2022 mille immediate ne sont pas éligibles.Question: La Tribune a quel âge?Réponse: .Nom .Adresse .Ville .:.Adressez à: ¦ ¦ Tél: 65+ L.| ¦\t109496 Casier postal 116 Sherbrooke, Qué.¦ ¦¦ Pâtes et papiers: une facture de $350 millions pour l'environnement SHFIRBROOKE -d à Thetford Mines.Le motocycliste est allé s'effondrer sur le terre-plein à l\u2019intersection des artères Notre-Dame et boulevard Ouellet.\t, Le jeune homme est decede immédiatement suite à des blessures au crâne tandis que sa compagne.Hélène Drake, s en est tirée avec des contusions.C'est le docteur Rock Lemieux qui a constaté le décès de Gaétan Labrecque a son arrivée à l'hôpital général de Thetford Mines.Blessé D'autre part, le jeune Réjean Vachon.âgé de 21 ans.de Thetford Mines a eu plus de chance, quelque temps plus tôt.soit vers 2 heures 45.alors qu'il a dérapé dans la même courbe pour s en tirer avec des blessures légères, tout comme sa passagère Lise Désilets.Le décès de Gaétan Labrecque est le 3e à survenir dans les limites de la cité de Thetford Mines depuis le début de la présente année.Et que je m'équipe.COATICOOK (RD) - Dans un hangar à Massawippi, des intrus s'y sont introduits par effraction à la faveur de la nuit pour y voler une paire de skis \\ nautiques, deux pompes a piston et turbine et des outils.La valeur des articles disparus n est pas déterminée.1 jpanier.tous de Montiéal, isi que Jean-Pierre Cambron, Sherbrooke ',e dernier repose toujouis a ôpital à la suite de blessures îltiples tandis que les autres t obtenu leur conge MM.uri-ird et Cambron prenaient ire dans la même voiture lorsque s'est produite la collision frontale avec l'autre véhicule.M.Grimard.la victime, était marié depuis trois semaines seulement.La Sûreté du Québec, poste de Cookshire.a fait les constatations d'usage.LA TRIBUNE manquez pas de lire vendredi le 30 mai 1 Cahier special publi-reportage % ¦ EPARGNEZ VOTRE dans » la tribune des variétés 3ix prix o la \u2022roupe d'Esp ano a HAMILTON (PC) - La pièce \u201cUnder the Sycamore Tree\u201d produit par LEs-panola Little Theatre, a remporté cinq des 10 prix du Festival communautaire de théâtre dramatique de l\u2019Ontario, samedi.La troupe d\u2019Espanola, localité située à environ 40 milles à l\u2019ouest de Sudbury, a obtenu le premier prix pour la meilleure pièce, la meilleure présentation visuelle.le meilleur directeur (Tony Lloyd), la meilleure actrice (Sharon Sproule) et la meilleure direction technique.La troupe Scarborough Players.de Toronto, qui a présenté \u2018\u2018Separate Tables\u201d, a reçu les trophées pour le meilleur acteur (James Evans i, la meilleure actrice de soutien (Stella Gaye' et le trophée pour l\u2019ensemble féminin la plus homogène et l\u2019actrice la plus prometteuse (Carol Priest).Le meilleure acteur de soutien fut Don Plank, du Sarnia Little Theatre, qui a présenté \u201cThe Gingerbread Lady \u201c Bud Hoffman, directeur général de Théâtre Canada, a invité l\u2019Espanola Little Theatre à représenter le pays au Congrès mondial du theatre, en juin.Ce congrès se tiendra en Amérique du Nord pour la première fois depuis sa eréation.il y a 22 ans.Il se déroulera à Oklahoma et à Détroit.siecle en a théd raie du fe u BEAUVAIS ( Reuter i \u2014 La toiture de la cathédrale de Beauvais a été endommagée par une incendie au cours de la nuit.Les pompiers ont mis deux heures à maîtriser les flammes allumées semble-t-il par une pièce d'artifice utilisée pour un spectacle \u201cson et lumière\" à la cathédrale, dimanche soir.C'est un passant qui avait donné l\u2019alerte en voyant des flammes s'élever de l'édifice du 13e siècle, vers 4 heures du matin.LOCATION SEMAINE MOIS ANNEE VENTE K4B Coulêiir «mirai Laall» ¦ 1mM ACCESSOIRES MEMA6ERS G.DOYONT.V.569-5748 1115.rue Conseil A NE PAS MANQUER! ' Les Audiences de la Commission d enquêtes publiques sur le crime organisé 22h 00 et 10h 00 a m.14 4 1 569-5997 CABLEZ-VOUS »! -ÿ'.iÿiÇsv: > \u2022*; is Festival Les clowns de la Bébelle ont présenté le premier spectacle du 9e Festival provincial de l'AQJT, diman-che matin dernier.Les activités se poursuivront jusqu'à vendredi prochain à la petite salle du pavillon central et à l'auditorium du pavillon des sciences pures.(voir le \"menu artistique\").(Photo La Tribune, Royal Roy) 112398X ' COU^iL CINEMA LE CAPITOLE LE MENU ARTISTIQU CINÉMA CINEMA POUR TOUS DU NOUVEAU À L\u2019HOTEL LE VICOMTE 2424 ouest, rue King, Sherbrooke GRAND SPÉCIAL 8 DANSEUSES TOPLESS de 2 heures à la fermeture DANSE CONTINUELLE de 5H.P.M.A 2H.A.M.BIENVENUE A TOUS! N.B.: En plus pendant la durée du Festival des Cantons, le disco-bar sera en opération tous les après-midi.FESTIVAL PROVINCIAL LIVE VANTER : Une DU JEUNE THEATRE jeune peintre qui travaille QUEBECOIS: Le pro- présentement au Centre gramme de la journée est le Hospitalier Universitaire, suivant: Discussion sur la Elle peint à l\u2019huile et à La-régionalisation (lOhOO); ate- crylique.La nature de ses liers (14h00); \u201cLa Grand- sujets va de Labstration à Langue\", par le Théâtre l'impressionnisme.(Expo-Parminou, à l'auditorium Hall, Chu.des sciences pures et \u201cLes marchands de ballounes\" par Les Gens d'en Bas.à la | ^ yE WLi 11W yi petite salle du pavillon central (19h30); \u201cCoton 46, une grève comme les autres\u201d, par le Théâtre communautaire du sud-ouest, à l\u2019auditorium.et \u201cSoyez Poly\u201d, par le théâtre en Vrac\" et \u201cAs-tu vu la sortie\u201d, par le Liké, la petite salle (22h\u201c); et Tségabec\u201d.par les Jeunes Théâtres, à l'extérieur, ou, s\u2019il y a pluie, reporté au lendemain.- O - PEINTURE\tET SCULPTURE: Exposition de peintures et d'oeuvres graphiques réalisées par Denyse Gérin Tétreault et des tapisseries et sculptures de Anke Vaingihove.Ces deux artistes, de la région, sont influencés par la nature et leurs oeuvres témoignent de leur intimité avec le milieu environnant.(Galerie Mean'Sen ).HOTEL LA SALLE DISCO-BAR A VOTRE DISPOSITION TOUS LES SOIRS urTf TiïiiTOraG IcTMi D1H B»»al»»end\t8HIW1IIOOM \"WAN YU N A PAS DE PITIE POUR LES CANARDS BOITEUX PLUS Aucuns frais d'admission en tout temps.(\u2022TOUR.MUSKETEERS LA MEDITATION Accroît l'énergie élimina II strass Le CERP est heureux de présenter à toute la population intéressée par la méditation, une série de cours, à Sherbrooke, au 900, Place Desormeaux, local 309.Le but à atteindre est de nous apprendre à s'accepter à retrouver la paix intérieure, le calme, l'assurance en soi , prendre conscience de notre moi supérieur, pour éliminer nervosité, tension et stress qui sont en chacun de nous.Le tout sera donné par le Dr.GERRY OTIS, président-fondateur du Centre d'étude et de Recherche en parapsychologie.Pour renseignements: Mme Laurette Labonté, 569-1524.ENTREE LIBRE ASSOCIATION EDUCATIVE A DUT NON LUCRATIF Jeudi.\tVandradi\tSamedi 29 mil\t30 mil\t31 mil gti.| loti.\t9h.i lOh,\t9h.i lOh.POUR TOUTES CONSULTATIONS THERAPEUTIQUES HYPNOTHERAPIE ET ACUPUNCTURE.Pour rwdiz-vout, appoliz Mm» Labonté 569-1524 __________ Techniqua simple il naturelle Pour un dévaloppamant hirmoniiux d» li personnalité CONFERENCES D'INFORMATION Dr.Garry Oils EEH335J PREMIER 3 turns | Tli.| 18 ins SEXYRAMA! \"EMMANUELLE\" JEUNES FILLES IMPUDIQUES C0MMEN1 REUSSIR EN AMOUFT 2 violences \\\t71.36 | 18 im li |auna$s« croalla d Oranga Macmiqua\" LA MORT 0 UN PHOf Charles Bronson \u2019 UN JUSTICIER DANS LA VILLE CINEMA REX 2a sam.}\t7>.\t[ 14 ans U« Homan Polanski \"VIOLENCE AU QUARTIER CHINOIS varsion Irançaise da \"CHINATOWN 'LES BONS SENTIMENTS FONT LES BONS GUEULETONS ' f Hundar \u2014 Un I nos suggestions ¦ u(v lilm EROTICO-COMIOUE (\u2022UIIM HORAIRE\ta Uni ylirgi pour Sl-Tropu 6 35 II 10.00 a ' Ll rally! dll loyiuiu a 20 p m.M blicité du 2 juin! 112364 h* AUSSI UNI VIER6E POUR ST TROPEI ft**** PARIS fine#\" MAGOG if3 outs» #ut king I7SOUI.SI BUI PIIINCI*>AU 111 843 ?6'6 \u2019 .* -v \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 >\u2022 ¦\" Une presentation de fletvedére Filtre.JHLT Radio et Tele 7 ELDORADO VlaBoul St-François N 569-4130 28 MAI Tout le monde avec la femme SALLE DU s amuse du mineur.GRANADA Hijieis et! ueme Ou-Liitnada AU PAPAEWATPA MAMAN MICHEL JACOT ANNE -GRAP COUlfUR TIRAGE PROCHAINE O CBFT O WC A X O CFCM O V^PTZ O CBMT O CHLT- t LA TRIBUNE ) A SHERBROOKE en HAUTE-FIDELITE Dis spécialistes Salle d écoule (2e elage] Les meilleures marques VIDE0TECH inc.910 ouest rue King OS85X MARDI 27 MAI r.'.i.n,\u2019 ii.tu dWiïïiT [«WTTT1 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.MARDI, 27 MAI 1975 MONTREAL (R C ) \u2022tv Burlington rcus) \u2022TV QUEBEC (md ) PLATSSBURGH(NBC) MONTREAL(CBC) TV SHERBROOKE (md ) < MT WASHINGTON (ABC) O C K SH\tSHCRBROOKt (mdî ituu SMrVMi eu 562-6547 it» c*\u2014t» u n\tÇ la tribune au féminin J\tBOUTIQUE MARIE-FRANCE Tout pour Sa futur# maman Costumes de bain, robes, ensembles pantalons, -'tops\", bas.gaines, soutiens-gorge, etc.309 sud, rua Bowan (faca à Conaall) >o«03: SHERBROOKE \u2014 509-4580 A la table de la fraternité étaient là pour en té- présents à ce quatrième Jean Bienvenue, ministre de Buffet des Nations, l\u2019on re- l\u2019Immigration, Clément marquait Guy Côté, adjoint Grondin, directeur régional au Directeur de l\u2019établisse- du Bureau de l\u2019Immigration ment au ministère de l'Im- du Canada, et le maire de migration et représentant Sherbrooke, Me Jacques O\u2019Bready.Réussite \u201e \u2018\u2019 \" ù ,,, \u2022 7ah Selon la présidente du Buf- ?\tfet de cette année Mme de la fraternité samedi .\u201e\t.»__ .\u201e \u2022 \u201e \u201e\u201e .\t\u201e\u201e\tAlice Boulos, le tout a fonc- dernier, au 4e Buffet des na-\t.\t, ¦\t.,, \u2022ions .inu sous\tl égidc du\t\"'J™1J; « < «£ Service d\u2019aide\taux Néo-\tf'\t^7\",?°\" chu* canadiens.\t?\t.,.\t.\t.i \u201e\tcune des tables présentes a Le Buffet, qui réunissait ,.\t.K , un\tj tor démontré le souci des repre- sus iMûrtfl! nan,s de bchrtn dest/ays reusement au bon fonc- d oftnr un buffet Sastro\"°' Bonnement du Buffet fut, nj.quema.saussiunspecta- C Et cet attrait invitant des palais ^ P\tmultiples plats offerts a sus- ** 17* An x*~^ j__x x cifé, chez les convives, l\u2019es- Et s il était donne a tous ^ .\u2019 .\t.\t* ,\t.,\t.\t\u2022 j - prit de curiosité, le sens de les convives de pouvoir de- f découverte guster un repas complet à la A toutes ,es tables> ron table de quatre pays d.tfe- u des conversa\u2019tions rents p us.eurs ont du de- g./\tentre convives et boucler leur ceinture ou lais- \u201e\t.\t,\t,.ser à regrets quelques Participants pour découvrir bouchées dans leur assiette, esuS.ecr,etS d* 1 art 'AL Lj I Klb HJKdWc^ LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI, 27 MAI 1975\t13 Ss* 950.Wellington S.Shartrooka 569-9493 Hou» ihMii lu p«Hi Seiberling en liberté.Le trophée Conn Smyfhe Qu'on le veuille ou non, la saison de hockey 1974-75 tire à sa fin.Elle pourrait d'ailleurs prendre fin dès ce soir à l\u2019Auditorium Memorial de Buffalo alors que les Sabres croiseront le fer avec les Flyers dans ce 6e match de la finale.Philadelphie mène 3-2 dans 'a série.Si elle ne se termine pas ce soir, il est \u201cofficiel\u201d que jeudi ce sera la fin.Vous admettrez avec moi qu\u2019il est grand temps qu\u2019elle se termine cette campagne.Dans un peu plus de trois mois ce sera l\u2019ouverture des camps d\u2019entraînement.Le match de ce soir à Buffalo sera le 50e des séries éliminatoires du printemps.Un peu trop long à mon avis si l\u2019on considère qu\u2019au baseball le tout se limite à une série trois de cinq au niveau de chaque division.Le gagnant passe en Série mondiale dans une série quatre de sept.La situation est quasi-identique dans le monde du football professionnel.Si la Ligue nationale a l'intention de garder les amateurs intéressés à la coupe Stanley, elle devra changer ses plans car en mai avec la venue de la belle température l\u2019intérêt est pratiquemment nul.Tl est bien facile de voir que les hockeyeurs impliqués dans cette série finale pour la coupe Stanley en ont plein le dos et chacun d\u2019ailleurs ne donne pas son meilleur rendement.Il est grand temps que cette saison prenne fin tout en souhaitant que la Ligue nationale modifie sa politique des éliminatoires.Que la saison se termine ce soir ou jeudi, il va être question à mesure que la série tire à sa fin de l\u2019éventuel gagnant du trophée Conn Smythe.Ce trophée est attribué au joueur par excellence des séries de la coupe Stanley.L\u2019attribution de ce trophée, comme les autres d'ailleurs, fait souvent le sujet de nombreux commentaires.Par les années passées, un nom en particulier retenait l\u2019attention au terme des séries éliminatoires.Cette saison, peut-être en raison de la \u201clongueur\u201d des séries, il n\u2019y a pas un joueur en particulier qui tranche plus que l'autre même si des noms familiers font le sujet des conversations.Bernard Parent, pour un, ressortait l\u2019an dernier et il lui fut attribué le trophée.Il y a eu dans le passé des gars de la trempe de Ken Dryden, Yvan Cournoyer, Bobby Orr et plusieurs autres.Au niveau des séries \u201975.les candidats sérieux à ce titre ne sont pas trop nombreux.Rick MacLeish, le meilleur pointeur des séries l\u2019an passé et qui domine à nouveau la liste, a été d\u2019une grande utilité pour les Flyers.Son travail ¦ sur la patinoire ne perce pas autant que celui de son coéquipier Bobby Clarke qui évolue bien dans les deux sens, mais il s\u2019avère une menace constante pour l\u2019adversaire.Il est un travailleur-né n\u2019accordant que peu de répit au club adverse.Bobby Clarke - il avait été mon choix l\u2019an dernier - est lui aussi en liste.Il est le général des I lyers sur le plan offensif en plus d\u2019apporter une grande contribution au niveau défensif.Il est le gars excellent dans les deux sens de la patinoire.Clarke est ce genre d\u2019athlète fournissant le meilleur de lui même en tout temps.Dans les moments opportuns, il ne tarde pas à fournir un effort additionnel.Même si Bernard Parent n\u2019a pas été le même \u201cgrand\u201d gardien dans les séries comme l\u2019an dernier, son nom est sur la liste des candidats.Je n\u2019ai pas l\u2019impression qu\u2019à date il a fait la différence.Le membre d'une équipe ne participant à la série finale est désavantagé dans la sélection de ce trophée.Ceci est tout à fait normal.Par contre, Glen Resch, des Islanders de New York, doit être considéré comme un candidat à ce trophée.N'a-t-il pas été l\u2019homme-clé des Islanders dans les séries.Il a permis à ce club d\u2019égaler une marque remontant à 1942 en plus de forcer la série demi-finale à la limite de sept parties contre les Flyers.Punch Imlach aimerait peut-être l\u2019avoir dans l\u2019alignement de ses Sabres à cette période de la série.Je ne crois pas qu\u2019il soit nécessaire que l\u2019élu participe à la finale.Il est possible de se signaler dans les séries sans être là pour sabler le champagne.Glen Resch l\u2019a fait avec les Islanders.La politique étant que l\u2019on accorde le titre à un membre impliqué dans la finale, mon choix serait Rick MacLeish pour les séries.Bobby Clarke Rick MacLeish Glen Resch Crqnd chelem de Bench Cincinnati balaie le programme double CINCINNATI (AP) -Johnny Bench a réussi un grand chelem en conduisant les Reds de Cincinnati à un gain de 5-4 sur les Expos de Montréal et au balayage d'un programme double.Woodie Fryman a permis le point, d\u2019avance sur un balk alors que les coussins étaient tous occupés dans la 7e manche du premier match, remporté 4-3 par les Reds.Bench a couronné une poussée de cinq points dans la 5e manche du 2e match avec le grand chelem qui lui a permis de rejoindre Vada Pinson qui en avait déjà réussi six avec les Reds.Le perdant Steve Renko possédait une avance de 4-0 au début de la 5e manche des Reds, grâce à une tenue de deux coups sûrs.Darrell Chaney a commencé la grosse manche avec un simple, puis Renko, après un retrait au bâton, a donné trois buts sur balles d\u2019affilée avant 1' Bench qui a ainsi avec 33 points produits dans la LN.Gary Carter a d\u2019abord donné une avance vie 1-0 aux Expos dès la première manche.puis les Montréalais avaient porté leur avance à 4-0 au début de la 5e grâce à une poussée de trois pointsl dont deux à la suite d'un simple de Bob Bailey.Premier match F\u2019rvman.qui n\u2019a pas battu les Reds depuis 1968.en était à son 12e revers en 13 départs contre les Reds.Dave Concepcion et Bench ainsi que Marv Rettenmund étaient sur les sentiers, lorsque l'arbitre a appelé un balk contre Fryman dans la 7e manche.Johnny Bench Les Reds avaient pris une avance de 2-0 dès la 1ère manche avec l'aide d'une erreur de Larry Biittner au champ droit.Rich Coggins a répliqué avec un simple productif pour les Expos dans la 3e Un lancer frappé de Bill Barber fait bouger les cordages pour l'un des cinq buts réussis par les Flyers de Philadelphie, dimanche Desjardins, Crozier ou Bromley ?après-midi, tandis que le cerbère Gerry Desjardins se retrouve dans une position peu propice pour garder les buts.(Téléphoto PA) ui gardera les buts?PHILADELPHIE (PC) -Certains amateurs blâmeront certes le gardien Gerry Desjardins si les Sabres de Buffalo cèdent devant les Flyers de Philadelphie dans la finale de la coupe Stanley.Desjardins a été loin d\u2019être régulier dans la série et il ne commencera probablement le 6e match ce soir à Buffalo.Les Flyers, en quête de leur 2e coupe d\u2019affilée, exploit réussi par les Canadiens en 1968 et 1969, mènent présentement 3-2 dans la série.\u201cJe ne prendrai une décision que mardi soir, a affirmé le pilote Floyd Smith, car je veux garder mes gardiens aux aguets.\u201d Le gardien adjoint est le vétéran Roger Crozier, qui a d\u2019ailleurs remplacé Desjardins après la première période du 3e match de la série.Smith a même évoqué le nom de la recrue Gery Bromley qui a affiché une moyenne de 3.10 buts en 50 matches cette saison.Desjardins a affiché une moyenne de 3.09 buts en 15 matches des séries et Cro- Floyd Smith zier, 3.10 en 232 minutes de jeu.Tandis que Desjardins était chancelant devant la cage des Sabres en finale, Bernard Parent, des Flyers, s\u2019est montré solide en effectuant des arrêts importants.Smith a qualifié le premier but des Flyers dimanche de \u201cchanceux\u201d tandis que le lancer de Dornhoefer \u201ca échappé à la vue de Desjardins\u201d.Desjardins était d\u2019avis que le premier but de Schultz avait dévié sur quelque chose.Desjardins, qui avait demandé à Smith de le retirer après la première période du 3e match, n\u2019a pas fait la même demande pendant toute la saison, selon le pilote.Desjardins a rejoint les rangs des Sabres vers la fin de la saison, participant à neuf matches réguliers.D\u2019autre part, Reg Leach, des Flyers, a remarqué que le premier lancer de son club semblait toujours déjoué Desjardins.Il a noté également que Desjardins accordait beaucoup de retours de lancers, \u201cce dont j\u2019ai profité dimanche personnellement\u201d.Jim Schoenfeld a participé à l\u2019exercice de 45 minutes des Sabres lundi, mais Rick Dudley et Fred Stanfield étaient absents.Ceux-ci devraient jouer ce soir.Jean-Paul Ricard en direct.LAROSE A SIGNE Parent.et son secret puis Mike Jorgensen a porté le compte à 3-2 avec un circuit de deux points dans la 6e reprise.Les Reds ont profité d\u2019une erreur mentale pour égaler les chances dans la 6e, lorsque personne n\u2019a couvert le 2e but sur un vol.La série de 18 matches avec un coup sûr par Pepe Mangual a été interrompu dans le premier match.Les Expos seront inactifs aujourd'hui avant d\u2019affronter mercredi les Reds une autre fois.Après ce match, les Expos reviendront au Parc Jarry à compter de vendredi pour y recevoir la visite des Giants de San Francisco dans une série de trois parties.Les Dodgers de Los Angeles suivront et ce sera au tour des Padres de San Diego.Le premier voyage sur la Côte du Pacifique pour les Expos va débuter le lundi 9 juin à Los Angeles.Woodie Fryman subissait sa seconde défaite d'affilée après quatre victoires.Le droitier Steve Renko est toujours à la recherche d\u2019une première vie* PHILADELPHIE (PC) -Bernard Parent n'accuse aucune faille dans son système électrique, la ra-pidté étant la raison de ses succès.\u201cVous profitez de vos erreurs, en tentant de ne pas répéter les mêmes fautes deux fois,\u201d a déclaré Parent, gardien des Flyers de Philadelphie qui a remporté le trophée Vézina deux fois de suite.\u201cD\u2019ailleurs, si les système fait défaut, vous retournez aux principes de basse et corrigez vos fautes \u201d, a ajouté Parent.«db Selon Parent, les Flyers, après avoir pris les devants 3-2 dans la série finale de la coupe Stanley dimanche, \u201c-peuvent la remporter ce soir si nous frappons et surveillons nos rivaux comme dimanche dernier.\u201d Par ailleurs.Parent continue de respecter la French Connection\u201d composée de Gilbert Perreault-René Robert-Richard Martin.\u201cPerreault est un grand joueur de hockey avec de nombreuses feintes, si bien que vous ne faites jamais le premier mouvement devant lui.\u201d Montreal Lintz 2b Scott fu Coggins cd Mangual cc Jorgensen Ib Biittner cd Bailey cg Scanlon .'Ib Morales fu l\u2019arrish 3b Carier r Toll ar Fryman 1 Foote fu Mackanin es Total ab p es p 2e match Cincinnati Rose 3b Conception ac Ben-b lb Foster cg Rettenmund cd Ambrister cg Geronimo cc Plummer r Flynn 2b Billingham 1 Norman 1 Griffey fu C.Carroll 1 McFnany 1 Total Montréal Cincinnati 4 0 0 4 0 3 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 31 4 001 002 000-3 200 001 10x-4 Mangual cc Foli ac Carier cd Bailey cg Foote r Breeden ab \u2022Jorgensen lu Parrish 3b Mackanin 2b Coggins lu Renko 1 Scanlon tu DeMola Biittner lu l.rntz es Total Rose 2b Griffey cd Morgan 2b Bench r Driessen lb Geronimo cc Foster cg Chaney ac Gullet! 1 Armbrisler fu Borbon 1 Kastlvick 1 Total Montréal Cincinnati Cincinnaii 0 29 3 100 030 000 050 000-4 OOx-S LSB- E-Bittner.Foli.DJ-Montréal 1.Cincinnati 2.LSB-Montrëal 7.Cincinnaii 8.C-Jorgenson 4.BV-Armbrister.S-Billingham.F\u2019rvman P 4-2 Biilingham Norman Carroll G 5-4 McEananev ml es p pm bb rb 0\t9\t4\t2\t4\t3 523\t5\t3\t3\t2\t2 1 3\t1\t0\t0\t0\t0 t 1 3\t.3\t1\t0\tt\t1 1 2 3\t2\t0\t0\tü\t1 F.-Benrh.Rose.DJ-Cincinnati 2 Montréal fi.Cincinnati 6 2B-Foli.Ge-ronirno.C-Bench 10.BV-Morgan.S-Renko.ml es p pm bb rb Renko P 0-3\t5\t4\t5\t5\t5\t4 DeMola\t3\t1\t0\t0\t2\t5 Gullet G 5-3\t5\t8\t4\t' 3\t1\t2 Bordon\t3 1 3 4 0 0 0 fl Eastwick\t2 3 0 0 0 1 1 FPL.par Billingham Frynian Balk Fn-man T 2 31 Victoire préservce-EastlMck Renko T 2 24 Ass 25 034 IF- Au fait, Parent aurait enregistré son 4e zéro des séries dimanche, n\u2019éût été une erreur de Reg Leach qui a permis à Don Luce de compter en 3e période.Maître Parent est un grand maître quand il s'agit de ne pas se compromettre, comme tous les grands gardiens au style debout.\u201cSi vous ne vous compromettez pas, les compteurs ont.des chances de commettre des erreurs, si bien que vous avec un avantage sur eux.C'est là le secret.\u201d Le trio des Canadiens français n'a réussi que quatre buts, dont deux pendant des avantages\u2019 numériques, en finale.Le trio a récolté 10 points lors des deux gains des Sabres à Buffalo la semaine dernière.Contre les Sabres, Parent a alloué une moyenne de 2.07 en 318 minutes de jeu.Admettant que sa rapidité était son atout principal, Parent a rappelé qu'il s'alignait avec la meilleur équipe, ce qui aide beaucoup.Il ajoute que, si les Flyers veulent remporter la coupe, ils ne doivent pas permettre aux Sabres de jouer leur jeu, surtout celui de la \"French Connection'.\u201cLes Sabres et le trio de Perreault pensent tellement, à l'offensive qu\u2019il ne faut pas leur accorder de liberté, sinon ils trouveront le fond des filets.\" Comme tout le monde, Parent admet que la saison et les séries sont longues, \u201cmais ceux qui sont en meilleure condition physique ont davantage de chances de triompher, ce qui est notre cas.\u201d \u201cNous n\u2019avons qu\u2019à éviter les erreurs, surtout lorsque nous sommes en possession de la rondelle, car ce sont ces dernières erreurs qui sont les plus graves et les plus dangereuses\", a conclu Parent.De sources sures (c\u2019est une façon comme une autre de respecter l'anonymat de nos informateurs) j\u2019ai apris que Claude Larose avait déjà signé son contrat avec les Stingers de Cicinnati et qu\u2019il évoluera dans l\u2019Association Mondiale dès l\u2019an prochain.C\u2019est une coutume adoptée dans l\u2019AMH que l\u2019équipe qui a droit au premier choix fasse signer ce joueur avant même de le repêcher et Claude Larose n\u2019a fait exception à la règle.L\u2019équipe qui a droit au premier choix doit s\u2019assurer que ce joueur sera dans ses rangs l\u2019année suivante car ü devient gênant de perdre un premier choix de repêchage aux mains du circuit rival.Chose certaine, Claude Larose est aussi doué pour la comédie qu\u2019il ne l\u2019est pour le hockey, car il a bien joué son jeu lorsque je lui ai téléphoné vendredi dernier.Non seulement Claude a pris soin de ne pas mentionner qu'il avait déjà signé son contrat (Ce sont ses nouveaux patrons qui lui avait demandé de garder le secret) mais il a même joué le grand jeu en se disant surpris et heureux d'apprendre cette \u201cnouvelle\u201d.Je n\u2019en veux pas du tout à \u201cTi-Co\u201c de m\u2019avoir dupté de la sort et je suis très heureux pour lui.En voilà un qui n'a pas volé cet honneur et je suis certain qu\u2019il pourra facilement faire mieux que plusieurs \u201cprima-dona\u201d grassement payé pour faire bien peu pour le bien de leur équipe.Selon mon informateur, Claude aurait signé un contrat de trois ans l\u2019assurant de jouer dans la \u201cgrande ligue\u201d.Le montant qui lui a été offert, n'a pas été dévoilé et ne le sera probablement pas, mais on m\u2019a dit qu\u2019il avait reçu boni très alléchant.Il ne faut toutefois pas croire qu\u2019il a signé un contrat dans les $100,000.mais il est quand même très bien payé.Les Stingers ont voulu repêché un joueur capable de marquer des buts et qui soit quand même un joueur qu\u2019ils peuvent se permettre de payer, car ils ont déjà quelques millionnaires sous contrats même s\u2019ils n\u2019ont pas encore commencé à jouer dans l\u2019AMH.Les Stingers devraient tout-de-même avoir une très bonne équipe, car ils le préparent déjà depuis deux ans et ont d\u2019excellents joueurs sous contrats.SERGE JUTRAS Le Royal de Drummondville subira une lourde perte le 15 juin lorsque l'excellent Serge Jutras quittera l'équipe pour se rapporter au club-ferme des Expos à Lethbridge en Alberta.Jutras est tout un joueur de baseball et ce n'est pas pour rien que les Expos lui font de l\u2019oeil.VICTOIRE FACILE Vous saviez sans doute que les pointages sont beaucoup plus élevés à la crosse qu'au hockey, mais de là à imaginer un compte de 51 à 2, il y a une marge.C'est pourtant le compte final du massacre des St-Innocents de Verdun, qui ont eu l'audace d'affronter les Eperviers de Magog, dimanche dernier, dans un match régulier de la Conférence sénior de crosse du Québec.On raconte que les Ambulanciers St-Jean en devoir à l\u2019aréna de Magog ont eu deux blessé à soigner.Il s\u2019agit du juge des buts qui souffrait d'une ampoule au pouce de la main droite et l\u2019autre blessé était le gardien de buts des Maples Leafs de Verdun qui souffrait d\u2019un coup de soleil à la nuque tellement le juge des buts a allumé souvent la m.lumière rouge placée derrière ses filet» INDIANAPOLIS SOO Les amateurs de courses automobiles qui s\u2019étaient rendus h Indianapolis en fin de semaine pour cette classique annuelle en sont revenus fort déçus.Non pas parce que Bobby Unser en est sorti vainqueurs, mais plus tôt parce qu\u2019il n\u2019y a eu qu\u2019un seul accident et le conducteur n'est même pas mort.Il a été seulement brûlé gravement.C'est frustrant au prix que se vendaient les billets alors que les années précédentes on avait droit à quatre ou cinq accidents spectaculaires et deux ou trois morts.GERRY DESJARDINS On comprend maintenant pourquoi nombre de gardiens de buts souffrent d\u2019ulcères d'estomac.Les instructeurs et gérants généraux connaissent également ce malaise et c\u2019est sûrement le cas de Funrh Imlach qui a récemment offert un contrat de trois ans au cerbère Gerry Desjardins.Imlach devrait faire paraître une offre d\u2019emplois dans les annonces classées pour se trouver un nouveau cerbère.On dit qu'il y en aura plusieurs en chômage prochainement.A moins qu\u2019il ait la main heureuse lors du repêchage dn 3 juin.Parions que le premier choix des Sabres sera un gardien de buts.I » » 14 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI, 27 MAI 1975 Her Dream de retour en piste SHERBROOKE \u2014 Un trot pour une bourse de $600 est l\u2019épreuve principale de ce 5e programme du meeting \u201875 à la piste de Sherbrooke, et ce dans la Ce course.Le secrétaire Guy Pelletier a tracé un autre excellent programme de dix courses à l'intention des amateurs.Royal Dugan à sa deuxième sortie de la saison est le favori après une seconde position.Pierre Deslauriers devra surveiller étroitement Her Dream conduit par le vétéran YVendle Mosher et qui en sera à sa première course.Il a totalisé des gains de $2,500 l'an dernier avec 11 victoires.Virginia Deal est une jument qui a une marque de 2:08 cette saison et elle aussi pourrait en surprendre plusieurs.La course majeure à l\u2019intention des ambleurs sera la 4e avec une lutte à finir entre Lucky Ruby Day, Steady Bonny et Claris Lady Seantor.Gold Byrd piloté par Oscar Morin sera à surveiller de près.Plusieurs nouveaux coursiers seront de la partie dans ce 5e programme Captain Nancy Sue, Brandy Chip, Lucky Queen Day, Devotedly et Zoopsia sont les nouvelles figures.Mardi, 27 mai 1975 Première course: Trot 5300.00 1-\tSues Yum\tPierre Deslauriers 2-\tSkipper A Sue\tRobert Jutras 3* Rocket Mir\tAlfred Lauzon 4-\tDuke Force SlOftO\tGuy Jutras 5-\tGerard Mir $1000 Réjean Lachance 6* Dauntless Pick Normand Lachance 7-\tMr Banjo $1000\tYves Leblanc 8-\tRodettes Boy SI000Jean-Paul Guy-mond Deuxième course: Amble $300.00 1-\tScott Craig S800 Clement Scvigny 2-\tSilver Champ $800 Marcel Leroux 3* Davey Top It $800 Marcel Quesnel A- Lina Bayama $1000 Henri Lepage Tv Cesar Clap -S800\t(idles Jutras fv La Perle Spéciale $1000 Aimé Morin 7-\tDycar $1000\tMaurice\tVallieres 8-\tVictory Spell $800Bertrand Proven-cher Troisième course: Amble $275 00 1-\tGreen Meadow Bert Reginald Young 2-\tCaptain Nancy Sue Colen Mosher \u2022 3- Clare Cherie\tRejean\tLachance 4-\tDemons Finale\tGédeon\tLachance 5-\tHighleys Special\tStanley Kidd 6-\tBecancour\tMarcel Leroux 7-\tFantasio\tNormand\tLachance 8-\tThe Old Crow\tDenis Denis Quatrième course: Amble $325.00 1-\tSteady Bonny\tRobert Jutras 2-\tY L Mini\tFrançois Cléroux Nos sélections 3- Sun Ray Bird 4- Carls Lady Sena- tor 5-\tGold Byrd 6-\tLucky Ruby Day 7-\tDickory 8-\tSonya Ibaf Cinquième Course: Amble $275.00 Guy Jutras Oscar Morin Ralph Babbin Wendle Mosher Fernand Poulin Robert Martinbeault sévit dans la LBJMQ r Mini 1-\tVickie Grapes S750 2-\tDuc Kl Paso S500 3 Rim Beau $500 4-\tGlen Cairn $500 5-\tCleveland Girl $750 6-\tGranby Winkin $750 Sixième course: Trot $600.00 Stanley Kidd André Denault Marcel Chagnon Henri Lepage Marcel Quesnel Colen Mosher 1-\tZoopsia 2-\tVirginia Deal 3-\tSoudade Rodney 4-\tRoyal Dugan 5-\tDiamond Song H Her Dream 7- Scott's Dawn Gédeon Lachance Guy Jutras Aimé Morin Pierre Deslauriers Yves Leblanc Eendle Mosher Normand Lachance Le tournoi président-vice-président a marqué le début officiel H'une autre saison de golf au Club de golf Lennoxville à Milby.La photo nous fait voir le professionnel Max Oxford discutant de la saison 75 avec le président Maurice Mercier, je vice-président John Lacrois et Cordon Breen.Ce groupe formait le foursome d'honneur à ce tournoi qui fut couronné de succès.Photo La Tribune, Royal Roy COJO : travaux en avance ou en retard SHERBROOKE (JPR) La saison est encore jeune dans la Ligue de baseball Junior Majeure du Québec, mais déjà le comité de discipline présidé par Robert Martinbeault a été obligé de sévir à l'égard de deux équipes.Le publiciste Réjean \u2019\u2019Coco\u201d Ménard communiquait hier que le comité de discipline avait sévit suite à la bagarre générale qui a marqué le match opposant les Jets de Shawinigan aux Jets de Pointe-aux-Trembles dimanche après-midi.L'incident est survenu à la troisième manche alors que le frappeur d'urgence Alain Michaud des Jets de Shawinigan a cramponné le joueur de premier but Jean-Luc Binette en glissant au but.Les deux joueurs en sont venus aux coups et en moins de deux les deux DE LUXE bancs se sont vidés.Ces deux mêmes équipes avait également été impliqués dans une bagarre générale l\u2019an dernier.Les deux équipes devront donc verser S25 à la ligue en plus de voir deux joueurs suspendus de chaque côté Jean-Luc Binet'e a été suspendu pour trois matches tandis que son coéquipier Gilles Desmarais écopait de deux joutes de suspension.Du côté des Jets de Shawinigan, Alain Michaud et Jean St-Arnaud ont écopé de deux joutes de suspension, chacun.Le comité de discipline de la LBJMQ est formé des membres de l'exécutif.EVITEZ LA COHUE DU PRINTEMPS Septième course: Amble S250.00 î- Amy L Bar 2-\tGreat Annie 3-\tMy Scott 4-\tFalkirk 5-\tMiss D Will 6-\tBrandy Chip 7-\tBlazer Hal 8-\tLucky Queen Day ELI: Windsprint Willy Christen Dawson Hébert Ralph Babbin Ernest Hebert Gilles Pelletier Henri Lepage Normand Lachance Maurice Houle Colen Mosher 1\t\u2014 Sues Yum.Dauntless.Skipper A Sue 2\t\u2014 Scott Craig, Victory Spell, Lina Bayama 3\t\u2014 Highleys Special, Fantasio.Clare Cherie 4\t\u2014 Luckev Ruby Day, Steady Bonny .Carls Lady Senator 5\t\u2014 Duc È1 Paso.Glen Carin.Cleveland Girl 6\t\u2014 Royal Dugan, Her Dream.Virginia Deal 7\t\u2014 Blazer Hal.Luckey Queen Day, Amy L Bar 8\t\u2014 Mahlon Smoke, Danny Way, Stella Pam 9\t\u2014 Sam's Fury, Rebel C, Demon Frisco 10\t\u2014 Pay the Fiddler, Top Willow, Hooter Minbar Two Mountains Tar Huitième course: Trot S300.00 1-\tMacedonian S1000 Robert Grimard 2-\tDanny Way\tGuy Jutras 3-\tMahlon Smoke\tYves Leblanc 4-\tWhite Lightning C $1000Bertrand Pro-vencher 5-\tBarlin Mars $1000 Gilles Jutras 6-\tDevotedly\tRobert Jutras 7-\tMr Me Henry $1000 Gilles Pelletier 8-\tStella Pam\tClement\tSévigny Neuvième course: Amble $250.00 1 A1\u201d ira\tErnest\tHebert 2-\tBuck Force\tRonald\tMarois 3-\tRebel C\tStanley Kidd 4-\tFarmgton Hanover Maurice Vallieres 5-\tDemon Frisco 6-\tSam's Fury 7-\tAdios Caretaker 8-\tMighty Todd ELI; Peter Sambod Dixième course: Amble $275.00 André Drolet Marcel Chagnon Guv Jutras Frank NeweH Oscar Morin 1-\tHooter Minbar 2-\tDocs Hope 3-\tPay The Fiddler 4-\tSunny Bullet 5-\tPeari Pero 6-\tViva Per 7-\tJanita Mar Mic 8-\tTop Willow Guy Jutras Stanley Kidd Robert Jutras Henri Lepage Yves Leblanc Gilles Jutras Clément Sévigny\u2019 Ralph Dabbin Notre p'tif deux.l,p 4e programme do courses se solde par un profit de S9.10 pour \u201cnoire p'til deux\u2019\u2019 re qui porte notre montant en caisse à $72.60.A l'occasion du 5e programme dp la saison qui a lieu ce soir à Compter de 7h45, voici nos choix pour le p'tit deux.Un montant global de $40 avec $in sur chaque cheval en raison de trois billets \u201cwin\" et deux en \"place\".Scott Craig retient notre attention dans la 2e course: Gold Byrd dans la 4e; Royal Dugan a la 6e manche et Great Annie dans la 7e épreuve.Tasker en tête match, ce qui, combiné avec celle de 12.9 affichée par Dave Evans, donne une fiche de 12.9 aux Québécois, en comparaison de 14.2 par Philadelphie.Les meneurs Pts Pem Tasker, 15 29 57 86 19 Maryland 82 23 Davis, 1\t14 25 47 72 6 Philadelphie 46 67 26 Davis.Ma- MONTREAL (PCI - La recrue Brian Tasker, des Arrows du Maryland, continue de dominer les compteurs de la Ligue nationale de crosse, mais il doit repousser la menace de son coéquipier Paul Suggate.\tM B A Tasker a récolté 29 buts et.57 Maryland aides en 15 matches, soit quatre Suggate, points de plus que Suggate, qui 15 37 45 a connu un lent départ cette sai- Montreal son.\tGrant., Avant les matches d'hier\t14\t21 soir, Jim Higgs, des Caribous ryland\t15\t29\t37\t66\t6 de Québec, affichait la meil- Campbell, Maryland leure moyenne chez les 20 pre-\t15\t41\t20\t61\t46\tL.Lloyd, miers compteurs avec 17 buts Philadelphie en 32 lancers, soit une fiche de\t14\t28\t31\t59\t24\tT.Lloyd, 53.1 suivi de Joe McRae, du Philadelphie Boston, avec 51.1.\t14\t40\t17\t57\t32\tWasson, ¦ Le gardien Ernie Mitchell, Philadelphie des Québécois de Montréal, af-\t14\t30\t20\t50\t38\tDuante, fiche la meilleure moyenne Québec\t11\t27\t22\t49\t4 avec 12.88 buts alloués par Relé et les Cosmos MEXICO (Reuter) \u2014 Le footballeur brésilien Pelé, a déclaré lundi qu\u2019il n était pas encore parvenu à une décision sur la question d'accepter ou non l'offre du club newyork-ais, des Cosmos, de jouer pour lui.Pelé, qui est arrive lundi à Mexico pour y tourner une série de films publicitaires, s'est déclaré préoccupé par les réactions possibles de ses supporters brésiliens s\u2019il acceptait une telle offre après avoir refusé de jouer pour le Brésil en Coupe du Monde l'année dernière.\u201cJ'ai perdu beaucoup de sommeil à cause de ce problème au cours des 10 derniers jours et je ne suis pas encore arrivé à une décision\u201d a-t-il dit.Pelé a déclaré qu'il aurait d'autres discussions à ce sujet avec son épouse.Il a dit que l'effet de son déménagement à New York sur l'éducation de ses enfants et sur sa carrière dans le domaine des relations publiques constituaient des facteurs déterminants pour sa écision.MONTREAL (PC) - Les comités organisateurs des J.O.d'été et d'hiver 1976 ont offert une étude de contrastes hier devant la presse.Le commissaire général Roger Rousseau, du COJO de Montréal, ainsi que ses vice-présidents Simon St-Pierre et Pierre Char-bonneau semblaient tourmentés devant les nombreuses questions au sujet de rapports contradictoires concernant l'horaire des constructions tels que présenté au CIO la semaine dernière à Lausanne.Par contre, les quatre représentants d'Innsbruck, Autriche, ayant à leur tète le maire Alois Luggeret le secrétaire général Karl Heinz Klee, du COJO autrichien, semblaient confiants en exposant les progrès de la ville en vue de ses deuxièmes J.O.d'hiver depuis 1964.Même si la délégation montréalaise est revenue de Lausanne avec un nouveau vote de confiance du CIO, il était évident hier qu'un certain doute persistait au sujet des horaires de constructions présentées par le maire Jean Drapeau et le CO-IO.La ville est responsable de la construction des principaux locaux olympiques, y compris le stade, la piscine et le vélodrome.Problème Le dernier problème local résulte du récent débrayage de huit jours sur le centre olympique.La période serrée de questions est survenue à la suite du rapport controversé des déclarations de Drapeau a huis clos.Le sujet est venu sur le tapis lorsque Rousseau a déclaré qu'il n'avait jamais entendu dire que les travaux étaient en avance par trois mois.Un reporter de la TV canadienne a rapporté qu'il avait entendu Drapeau dire que les travaux affichaient une avance de trois mois, ce qu'il voulait tenir secret.A ce sujet, lord Killanin,-président du CIO.avait laissé entendre à Lausanne que Drapeau \u201cne voulait pas étaler tous ses atouts\u2019\u2019.Mais Rousseau et St-Pierre ont déclaré que les travaux, en général, étaient à temps ou légèrement en retard, \u201ctel que nous l'avons rapporté à Lausanne\", selon St-Pierre.Elément temps Selon les officiers du COJO, le stade avec toit sera prêt le 15 mai, 1976, deux mois avant l\u2019ouverture des J .0.On a révélé qu'on avait demandé à Drapeau de rencontrer la presse en compagnie de l'ingénieur de la cité, Claude Phaneuf, et les représentants des principaux ingénieurs, sans fixer de date.Charbonneau n'a pu répondre à certaines questions spécifiques, \u201ccar les constructions sont sous la juridiction de la cité et je ne peux répondre à vos questions\u201d.Selon le COJO d'Inns- truck.l'élément temps fait défaut., car il ne dispose que de trois ans pour remplacer Denver à pied levé, En raison des locaux déjà en place, le COJO affiche une avance de six mois sur l'hor-aire\tprévu.NOUVELLES HEURES D\u2019AFFAIRES à compter du 1er JUIN 1975.Du lundi au ven.: de 8h.a.m.à 5h.p.m.Samedi; de 8h.a.m.à midi.FERME le samedi toute la journée pendant les mois de JUILLET et d'AOUÏ.LECLERC AUTO PARTS Ligne directe avec Granhy, Waterloo, Cowansville 372-6795 ST-ELIE D'ORFOHD , Co.Sherbrooke (819)569-2595/7502 à 5 milles de Sherbrooke f Pubh Promotion » GRAND SPECIAL SUR PNEUS D\u2019ETE 6-15-13 flanc blanc 4 plis nylon 1ère qualité Rég.*37.50 GRAND SPECIAL A 567- 4851 \tROBERGE AUTO MILLE\tKING EST INC 1000 esl.\true King- Sherbrooke 112390 demenagt camions 787.CONSEIL SHERBROOKE 562-4933 ARRETEZ MAINTENANT L ENSEIGNE DE CONFIANCE POUR UNE VERIFICATION TOTALE DE VOTRE VOITURE N.B : SERVICE DE NUIT sur achat ti pièces )l réparation da camions jusqu'à 2h.30 p.m 109788 VOYEZ Maurice Proleau, vice-président du Club de Courses de Sherbrooke, dont le Dr.Lucien Bachand est président.\t112302 ef -\t- \u2022»>.,\t.\t¦.'-V .REGLAGE DES ROUES AVANT Garanti 4 ans ou 40,000 milles Ce prix vous donne droit à un réglage complet des roues avant tous les 5,000 milles, ou plus souvent si c'est nécessaire, selon les termes de la garantie écrite.Celle-ci est valable pendant 4 ans ou 40,000 milles, selon la première échéance et quel que soit le millage de la voiture au moment du réglage original.Un seul prix pour les voitures nord-américaines.2300 OUEST.RUE KING \u2014 SHERBROOKE \u2014 569-5136 Centra de l'Auto CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE SHERBROOKE Nos pneus les plus populaires Notre meilleure qualité.Nos meilleurs prix.Plus notre garantie Sears.Pneu \u2018'Guardsman\u201d 4 plis nylon ch.600-13 Paroi noire Installé Idéal pour petites et grosses voitures.Carcasse 4 plis nylon résistante pour rouler en toute securité.95R 489 000.PNEU 2 + 2\tP N E U 2 + 2 NYLON DE POLYESTER\tCEINTURE 26\"\tD'ACIER 29\" ch.\tch.A78-13\tA78-13 Paroi blanche\tParoi blanche Installé\tInstallé Carcasse de polyester 2 plis, plus 2 ceintures de fibre de\t2 ceintures d\u2019acier et 2 plis verre, pour uh roulement\tnylon rendent ce pneu plus doux, une bonne traction et\trésistant aux crevaisons et un meilleur millage.#95R 415\tprocurent un roulement 000\tdoux.#95R 419 000 \t PNEU RADIAL \u201cGUARDSMAN\u201d ch.BR78-13 Paroi blanche Installé 2 plis radiaux de polyester ceinturés de fibre de verre vous donnent une grande performance à bas prix.Grande traction et freinage rapide #95R 423 000 Garantie 35,000 milles Garantie 25,000 milles Garantie 15,000 milles Garantie 30,000 milles t NO A78-13 C78-13 C78-14 H78-14 G78-15 H78-1S POUR 600-13 700-13 695-14 775-14 825-14 560-15 825-15 855-15 PAROI NOIR 20 99 22 99 24.99 K99 MM 30 99 27.99 31,49 NO\tPOUR\tPAROI BLANCHE A78-13\t600-13\t26 99 B78-13\t650-13\t27 99 C78-13\t700-13\t28 99 B78-14\t645-14\t30 99 C78-14\t695-14\t30 99 E 78-14\t735-14\t30 99 F7B-14\t775-14\t31.99 G78-14\t825-14\t32 99 H78-14\t825-14\t34.99 F78-15\t775-15\t32 49 G78-15\t825-15\t33 49 H78-15\t855-15\t35.49 NO\tPOUR\tPAROI BLANCHE A78-13\t600-13\t29.99 878-14\t645-14\t33 99 D78-14\t695-14\t33 99 E78-14\t735-14\t33 99 F78-14\t775-14\t34 99 G78-14\t825-14\t35 99 H78-14\t855-14\t37 99 F78-15\t775-15\t35 49 G78-15\t825-15\t36 49 H78-15\t855-15\t38 49 NO BR78-13 ER78-14 FR78-14 GR78-14 GR78-14 GR78-15 HR78-15 POUR 650-13 735-14 775-14 825-14 825-15 855-15 PAROI BLANCHE 44.99 46.99 47.99 «8 99 49.99 51.49 Informez-vous au sujet de notre garantie proportionnelle au millage au Centre de l\u2019auto Sears 112173 ** \u2022 3100.B0UI P0RUAN0 SHERBROOKE -Simpsons-Sears Ltd.\u2022 *0U* âPPItf R niftfCU Uf 41 *U* Mrn%$ C0MPI}$1/ 563 9440 A SMf R8R00KE SKfAlROOVf 563-9710 ASIE S T 0S\tco â t ico oi\tïîlvailMVIlK\tCAHir\t;\t(NOWLTOl\tUC MffilRTlC\tHIC0I\tunci isum\tVIIC0UM i 879-7133\t849 4836\t471-4900\t372 6651 |\t243-6158\t583-3911\t843-6557\t826-3751\t8767728\t537-3412 ¦ \u2022TIM.lt 539 3030 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI, 27 MAI 1975 là Conservation chasse & pêche par J B.S.Huard Les Associations doivent se renouveler Les associations de chasse et de pèche et de conservation qui oeuvrent au niveau local et régional, devraient se renouveler constamment et mettre chaque année des projets nouveaux de l'avant.s'ils désirent garder leurs membres et les intéresser aux objectifs qu elles poursuivent Tel est en substance, le message que lançait M.Paul-Emile Pageau, à l'issu de sa conférence aux délégués des organismes, membres de l'Association Régionale de Conservation de la Faune, des Cantons de l'Est reunis en assemblée générale au club Larochelle, à Adbestos.Le message tombait à point puisque les assistances aux assemblées générales de l'Association Régionale tendent à diminuer en ces dernières années On est loin des belles assistances à des réunions déjà tenues à Thetford Mines ou encore au Lac Elgin.Ce début de desinteressement est un problème sur lequel se penche les responsables des Associations de Chasse et de Pêche tant au niveau régional qu au niveau local.Ce n'est pourtant pas que le nombre de chasseurs diminuent dans la province puisque selon les chiffres de M.Pageau qui est directeur provincial, au Service de l\u2019Education du ministère du Tourisme Chasse et Pèche, la province de Québec compte maintenant plus de 500.000 chasseurs (1/2 million) détenteurs de certificats.Il n'y eut vraiment que de l'information transmises aux membres par des rapports de comités ou par les représentants du ministère.Une seule résolution a été votée au sujet de la saison de chasse au chevreuil.Nous en reparlerons plus loin.C'est dire que les délégués ont eu peu de chances de discuter et de participer si l'on excepte les périodes de questions qui ont suivi chacun des rapports.Règlements de la pêche Ce sont toujours des règlements de pèche de 1974 qui sont en vigueur selon le chef de district Clément Bouchard.Il a fait appel a l\u2019Association régionale afin qu'une telle situation ne se répète pas.Selon lui tous les fonctionnaires provinciaux impliqués ont fait leur travail en temps et lieu et on ne doit pas leur impliquer la responsabilité de cet imbroglio qui n'est pas sans causer beaucoup d'ennuis aux agents de conservation en particulier et aux pêcheurs.Il espère recevoir bientôt le nouveau teste de la loi afin de pourvoir faire appliquer les règlements qui sont déjà dans le Résumé des Règlements de 1975.La dernière convention collective qui régit les conditions de travail des agents de conservation n\u2019est pas sans causer certains problèmes.Une récente décision du ministère n\u2019est pas étrangère au fait que certains agents s'en tiennent strictement à cette convention et refusent de répondre au téléphone après leurs heures de travail.On sait que les agents ne peuvent plus vendre de permis de chasse et de pêche, ce pourquoi ils recevaient une commission.On ne les dédommagent plus, non plus, du fait que leur maison sert très souvent de bureau.Personnellement, je ne suis pas prêts à mettre tous les torts du côté des agents et j\u2019espère qu'on en viendra bientôt à une solution qui donnera satisfaction à tous les intéressés.Ainsi ou pourrons nous nous procurer des permis de chasse et de pêche en fin de semaine si les agents ne sont plus là pour nous en vendre?L'éducation Nous reviendrons dans une prochaine chronique sur le rapport de M.Serge Gonthier, directeur régional du Service de la F\"aune qui a dévoilé certains projets spécifiques pour l\u2019amélioration des conditions de pèche dans la région.Pour l'instant disons que le Service de l\u2019Education dont M.Bernard Larochelle est responsable a été trèw actif en participant a de nombreuses expositions à Sherbrooke et dans la région alors que de nombreuses personnes ont visité le kiosque du ministère du Tourisme de la Chasse et de la pèche.On organise encore des cours en sécurité dans le maniement.des armes a feu et phénomène curieux, les assistances sont de plus en plus nombreuses.Nous y reviendrons.Paul-Emile Pageau, directeur du Service de l\u2019Education au ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche, cause avec les invités à l'occasion de l'assemblée générale de l'Association de Conservation des Cantons de l'Est.M.Pageau discute avec Serge Gonthier du Service de la Faune; Bernard Larochelle du Service de l'Education; Antonio Beauchemin, président de la Régionale et Clément Bouchard, chef de district au Service de la Protection.Photo La Tribune, J.B.S.Huard Gene Tenace ne lâche pas C Gene Tenace Sport en bref C Baseball Ligue nationale Division Est r p moy.diff.Chicago\t23\tIR\t.561\t New York\t19\t17\t.528\t1 1/2 Pittsburgh\t20\t18\t.526\t1 1/2 Philadelphie\t21\t20\t.512\t2 St Louis\t16\t22\t.421\t5 1/2 Montreal\t14\t23\t.378\t7 \tDivision ouest\t\t\t Los Angeles\t28\t18\t.609\t Cincinnati\t26\t20\t.565\t2 S Franc\t22\t20\t524\t4 San Diego\t22\t21\t.512\t4 1 2 Atlanta\t21\t24\t.467\t6 1 2 Houston\t18\t29\t.383 10 1 2\t Hier Cincinnati 4-5 Montreal .1-4 New York 6 Los Angeles 3 Chicago 6 Atlanta 0 Pittsburgh 10 Houston 2 Philadelphia 1 San Francisco 0 San Diego à St.Louis Ligue américaine Division est New York.Hunter 6-4 à Kansas City.Fitzmorris 6-3 S Chicago.Bahnsen 2-4 à Milwaukee.Sprague 0-2 S Boston Tiant 4-5 au Texas.Hands 5-2 S Cleveland.G.Ferry 5-6 au Californie.Singer 4-5 S Baltimore.Grimslev 1-4 a Oakland.Sie-hert 0-0 ou Abbott 2-2 S Ligue nationale Atlanta.Niekro 3-4 a Chicago Reuschel 3 4 San Francisco.Halicki 1-0 a Philadelphie.Cnderwood 5-3 S Housinn Kierker 5-4 a Pittsburgh.Roo-ker 3-2 S Kigite Junior Majeure Division Ouest \t\tK P\tmov.\tdiff.Boston\t20\t17\t.541\t1 Milwaukee\t20\t19\t.486\t2 Detroit\t18\t19\t.486\t2 New Y'ork\t18\t21\t.462\t3 Cleveland\t16\t23\t.410\t5 Baltimore\t16\t24\t.400\t5 1/2 \tDivision Ouest\t\t\t Oakland\t25\t17\t.595\t K City\t24\t19\t.588\t1 1/2 Minnesota\t20\t18\t526\t2 Texas\t22\t19\t,537\t2 1/2 California\t22\t22\t500\t4 Chicago\t19\t22\t463\t5 1/2 \t\t8 P\tmov.\tdiff.Sherbrooke\t1\t0\tl.OOÔ\t PAT\t2\t1\t666\t St-Jean\t2\t2\t.500\tU2 Granby\t1\t1\t.500\t1/2 Division\tEst\t\t\t TRiviéres\t2\t0\t1.000\t Drummondville\t2\t2\t.500\t1 GrandMère\t1\t2\t.333\t1 1/2 Shawinigan\t0\t3\t.000\t2 1/2 Hier Chicago 4 Milwaukee 2 Cleveland 9 California 3 Oakland 6 Baltimore 5 Detroit 6 Minnesota 2 New York a Kansas City Boston a Texas Ligne américaine Minnesota.Albury 2-2 ou Blyieven 5-1 à t ,CVn- 3-3 « Ce soir T-Rivières à Shawinigan St-Jean à Granby 1er match Montreal\t001 002 000-3 8 2 Cincinnati 200 001 10x-4 9 0 Fryman 4-2 et Carter; Billin-ghàm.Norman 6.Carroll 5-4 7, McEnaney 8 et Plummer.C; Mtl-Jorgensen 4 2e match Montreal 100 030 00-4 12 0 Cincinnati 000 050 00x-5 5 0 Renko 0-3, Demola 6 et Foote; Gullett 5-3, Borbon 6, Eastwick 9 et Bench.C; Cin-Bench 10 Desjardins le bouc émissaire BUFFALO \u2014 Le gérant-général des Sabres de Buffalo, Punch lmlach.a expliqué hier la cuisante défaite.5-1.de son équipe contre les Flyers de Philadelphie par la mauvaise performance du gardien, Gerry Desjardins.En effet, st l'on en croit lmlach.les Sabres ont joué une bonne partie qui.malheureusement, a été entachée par les erreurs successives de Desjardins au cours des deux premières périodes.lmlach a émis l'espoir que les Sabres remporteraient le sixième match de la série finale qui sera disputé ce soir a Buffalo.\"Blue Moon\" veut des $$l CLEVELAND \u2014 Récemment obtenu des As d'Oakland.le lanceur de relève des Indiens de Cleveland, de la Ligue américaine, John ' Blue Moon\u201d Odom, a exigé un salaire plus élevé des dirigeants de son équipe, faute de quoi il demanderait a être échangé une nouvelle fois.Odom a ajouté que plusieurs équipes entreraient en contact à ce propos avec le gérant-, général des Indiens.Phil Seghi.Ce dernier a confirmé qu'il avait eu des entretiens avec certains dirigeants sans pour autant révéler le détail de ces tractations Odom aurait actuellement un salaire annuel de S45 ,000 qu'il espère porter, par sa démarche, à plus de $55.000.149 mil!»* à l'heure INDIANAPOLIS - Seuls, des changements mineurs ont été apportés au classement officiel des 500 Milles d lndianapolis, rendu public hier.Ainsi Bill Vukovich s\u2019est vu gratifié de deux tours supplémentaires pour avancer à la sixième place de la course qui a été remportée par le vétéran Bobby Unser.Par ailleurs, Bill Putterb-augh a été reclassé en septième position tandis que Georges Snider avance à la huitième place.Les 500 Milles ont été couverts par Unser à la vitesse moyenne de 149.213 milles à l'heure.Kathy Whitworth au Temple Détentrice du plus grand total à vie de gains, la golfeuse Kathy Whitworth sera officiellement elue aujourd\u2019hui au Temple de la renommée de la LPGA.Mlle Withworth, qui entame la 17e année de sa carrière, a réussi à sept reprises la moyenne la plus basse du circuit professionnel féminin au cours d'une saison.Palmor bon premior SANDWICH.Angleterre \u2014 Arnold Palmer a remporté hier le championnat de l'Association des golfeurs professionnels de Grande-Bretagne, grâce à un dernier parcours de 71.Palmer, qui totalise 285 pour 72 trous, devance de deux coups U Irlandais Eamonn Darcy et a réussi un \"eagle \" au 14e trou.Le Sud-Africain Hugh Baioc-chi a terminé à la troisième place avec un total de 289.Quatrième victoir» d'étape TIVOLI.Italie - Le Belge Roger De Vlaemink a remporté hier à Tivoli sa quatrième victoire d étape depuis le debut du tour d Italie, en réglant au sprint ses 14 compagnons d é-chappée.¦ L'Espagnol Francisco Gai-, dos.qui figurait dans le peloton de tète, conserve le maillot rose qu'il a endossé le 19 mai.L'étape qui conduisait les coureurs de Frosinone à Tivoli .(environ 120 milles) était plus vallonnée que les précédentes et a été couverte par le vainqueur en 4:48.43.Eliminées au ping-pong HOUSTON \u2014 Marianne Do-monokos.de Châteauguay.et Christine Forgo, de Montréal, ont été rapidement éliminés en quart-de-tinale du double féminin lors des championnats omnium des Etats-llnis de tennis de table disputés en fin de semaine à Houston, Texas OAKLAND (AP) - Gene Tenace a produit son 5e point du match avec un simple après deux retraits dans la lie manche hier et les As d'Oakland ont supplanté les Orioles de Baltimore 6-5.Tenace avait produit quatre autres points avec un simple et un circuit de trois points 11 a réussi son exploit dans la lie.a la suite des simples de Rudi et Mangual après deux retraits egalement.Les Orioles en étaient à leur 5e revers successif et a leur 9e en 10 manches.Les Orioles avaient égalé les chances avec quatre points aux dépens de Ken Holtzman dans la 6e manche, marqué d'un double de deux points par Brooks Robinson et d\u2019un circuit de deux points par Jim Northrup.Tenace a réussi son circuit de trois points dans la 3e, puis Phil Garner a aussi bouclé le circuit pour les as dans la 4e.Baltimore 000 104 000 00-5 8 1 Oakland 013 100 000 01-6 15 0 Cuellar, Garland 4, Jackson 9.Alexander 1-3 9 et Duncan.Hendricks 11; Holtzman, Perry 6, Fingers 5-2 et Tenace.C: Bal-Northrup 1; Oak-Tenace 8, Garner 2.Ralliement MILWAUKEE (AP) -Bucky Dent et Brian Downing ont bouclé le circuit après deux retraits dans la 9e manche hier et les White Sox de Chicago ont vaincu les Brewers de Milwaukee 4-2.Dent avait produit le premier point des Sox avec un simple dans la 2e manche, puis Jorge Ortega a bouclé le circuit dans la 3e.Bill Sharp a pris part aux deux points des Brewers avec un double et un roulant.Chicago 011 000 002-4 10 0 Milwaukee 000 010 100-2 8 0 Kaat 8-1, Gossage 9 et Downing; Colborn 0-3 et Morre.C: Chi-Orta 3, Dent 1, Downing 8.Charlie Spikes ANAHEIM (AP) \u2014 Frank Duffy a récolté un double et deux simples; Oscar Gamble et Ed Crosby, des simples deux points; et Charlie Spikes, son premier circuit de la saison hier alors que les Indiens de Cleveland ont écrasé les Angels de la Californie 9-3.Les Indiens, en l\u2019absence de leur gérant Frank Robinson qui en était au premier de ses trois jours de suspension, ont frappé 10 coups sûrs au profit de Fritz Peterson.qui complétait son 2e match en huit départs.Winston Llenas a produit les trois points des Angels avec un double comme trap-peur\td\u2019urgence.Les Tigers 6-2 DETROIT (AP) - Dan Meyer et Aurelio Rodriguez ont bouclé le circuit en se- condant la performance de six coups sûrs de Vern Ru-hle et les Tigers de Detroit ont vaincu les Twins du Minnesota 6-2 hier soir.Meyer a réussi son exploit de deux points des la 1ère manche, tandis que Rodriguez cognait son circuit aux dépens du même lanceur, Bill Campbell.Rodriguez a ajoute un double de deux points dans la 8e.Minnesota 010 100 000-2 6 1 Detroit 210 010 02x-6 7 2 Campbell 0-3.Burgmeier 8 et Borgmann; Ruhle 4-1 et Humphrey.C; Min-Kelly 1; Det-Meyer 4, Rodriguez 5.Les Caribous battus 17-11 QUEBEC (PC) - Charlie Henderson a marqué cinq buts et a récolté deux passes, hier soir, alors que les Tomahawks de Long Island ont battu les Caribous de Quebec 17-11 dans une rencontre de la Ligue nationale de crosse.Dave W\u2019Ufong et Doug Haves ont réussi chacun deux buts pour Long Island, dont les autres filets ont été l'oeuvre de Brian Wilson, Jan Magee.Ted Grèves, Bill Hoculik.Chuck Medhurst, Al Gordaneer, Jim Johnston et Paul Warden.Wayne Garrett gâche la performance d'Andy Messersmith NEW YORK (AP) - Le frappeur d'urgence Wayne Garrett a cogné un circuit de trois points dans la 9e manche hier et les Mets de New York ont triomphé des Dodgers de Los Angeles et d'Andy Messersmith 6-3.Messersmith, qui en était à son premier revers de la saison, avait tenu les Mets à un seul coup sûr depuis la 3e manche, a vu Mike Phillips commencer la 9e avec un triple, suivi d'un but sur balles intentionnel et de l'exploit de Garrett qui frappait à la place de Torn Seaver.Del Unser et Ed Kranepool avaient aussi bouclé le circuit aux dépens de Messersmith, qui n'avait accorde que trois circuits cette saison et qui en était à son premier revers depuis la série mondiale 1974 Ron Cev a nroduit deux points Houston écrasé PITTSBURGH (AP) -Bruce Kison a affiché une tenue de cinq coups sûrs et Willie Stargell a cogné un triple de deux points et un circuit hier soir alors que les Pirates de Pittsburgh ont surclassé les Astros de Houston 10-2.Bill Robinson a produit le premier point des Pirates avec un simple, après deux retraits dans la 2e manche.Mais Bob Watson a permis aux Astros d\u2019égaler les chances avec un simple dans la 3e.Après avoir produit deux points avec son triple dans la 5e, Stargell a compté sur le double d\u2019Al Oliver.Stargell a ajouté son 8e circuit dans la 7e.puis les Pirates ont ajouté trois autres points par la suite.HoustoniOOl 000 010- 2 5 1' Pittsburgh OU 031 04x 10 13 0 Richard 3-3.Granger 5, Scher-man 7, Crawford 7 et May: Kison 3-1 et Sanguillen.C: Pgh-Stargell 8.Atlanta blanchi 6-0 CHICAGO (AP) - Manny Trillo a amorcé une poussée de cinq points avec un circuit dans la 5e manche hier tandis que Ray Burris limitait les Braves d'Atlanta à quatre coups sûrs en conduisant les Cubs de Chicago à un gain de 6-0.A la suite de l'exploit de Trillo.Roric Harrison, qui avait limité les Cubs à une seule coup sûr en quatre manches, a accordé deux buts sur balles, suivis d'un double de José Car-denal.un simple de Pete LaCock.bon pour deux points, un autre simple et un ballon-sacrifice.Nurris a retiré ses 10 pre-, miers rivaux dans 1 ordre, avant un simple et un but sur balles, mais un double jeu l'a tiré\td'embarras.Atlanta\t000 000 000-0 4 0 Chicago\t000 051 00x-6 6 1 Harrison 3-3, Thompson 5.Beard 6 et Correll : Burris 6-3 et Mitterwald.C: Chi-Trillo 3.Gain de 1-0 PHILADELPHIE (AP) -Larry Bowa a frappe un simple après deux retraits dans la lie manche hier soir, puis a profite de deux erreurs pour marquer le seul point du match hier soir alors que les Phillies de Philadelphie ont blanchi les Giants de San Francisco 1-0 en mettant fin à une série de six revers d'affilée.Les erreurs ont annulé une brillante performance d'Ed Harlicki.qui a retiré 21 rivaux d affilée, mais a commencé sa perte avec une erreur en lançant sur les sentiers.A la suite de cette erreur.Bowa s'est rendu au 2e coussin, puis a compté lorsque le roulant de Dick Allen est passé entre les james du 3e-but Ed Goodson.San Francisco 000 000 000 00-0 4 2 Philadelphie 000 000 000 01-1 5 0 Halicki 1-1 et Rader Twitchell, McGraw 3-2 8 et Boone.Oates 8.des Dodgers avec un double dans la 7e.Los Ang 100 000 200-3 4 1 New York 012 000 003-6 6 2 Messersmith 7-1 et Yeager; Seaver: 6-4 et Grote.C: NY-Unser 3, Kranepool 1, Garrett 2.LA RENOVATION EST NOTRE AFFAIRE \u2022\tFENETRES \u2022\tPORTES \u2022\tAUVENTS \u2022\tREVETEMENTS EN ALUMINIUM AVEC PLUS DE 20 ANS 0 EXPERIENCE \u2022\tRECOUVREMENTS DE CORNICHES \u2022\tFENETRES panoramiques coulissantes \u2022 IMPERIAL 2100'\u2019 (1374) VOYEZ NOTRE NOUVEAU LOCAL AU 465.RUE PAPINEAU, SHERBROOKE Téléphonez maintenant: 567-5122 jyifP\tPRE-FESTIVAL Il I C FESTIVAL OU 23 MAI AU 7 JUIN 1975 © 3-\tRed Boulay yé tout prêt à vous bûcher les meilleurs \"deals' 7* Louis G.Raiche pi Jean Auclair son s\u2019ul le godendard pour vous scier des bons prix.2- Robert Delorme sur sa \u201cchain saw\" est en train de vous débiter des prix a tout casser.5- André \u201c \" sur le \"kendog\" vous roulera les meilleurs prix.4-\tNorm Labrecque est tout décidé à vous tronçonner de ces prix, avec son \u201cbucksaw\" Les bûcheux de Cyr Auto vous of-\tChez Cyr.on' n é pas des pla-\tpr-_______ frent des prix coupés sur les \u201c\tcoteux de prix, on n\u2019é des\t;[mercury|lincoln chars neux\u2019 pi les pas \u201cneux\".coupeux.CYR AUTOMOBILES Ltée 735 est, rue King \u2014 Sherbrooke \u2014 569-5981 » I 9707 f ¦ \u2022 CHARGEA $ if I»' ¦« £ -Jt' fcf1 p/ w U -Jtf % 9 * ft* \u2022X /o 5388 15____LA TRIBUNE.SHERBROOKE MARDI, 27 MAI 1975 Thetford hôte du championnat de balle rapide au niveau senior \u2022 THETFORD MINES (AG) - La Cité de Thetford Mines a été choisie comme ville-hôtesse des Championnats provinciaux de balle rapide (fastball) chez les hommes de catégorie Senior Cette compétition aura lie-, au terrain Notre-Dame, les 8, 3 et 10 août prochain.La nouvelle a été annoncée officiellement lors d une conférence de,presse tenue à la brasserie O'Keefe à Montréal, hier midi A cette occasion, le drapeau des championnat provinciaux a été remis officiellement au maire Louis-Philippe Boucher.Outre le maire Boucher, la délégatiun de Thetford Mines comprenait également MM.Maurice Legendre, représentant O'Keefe pour la région ; Henri Auclair, directeur du Service des Loisirs; Nelson Bergeron et Michel Méti-vier.organisateur du tournoi à Thetford Mmes.Bergeron et Métivier ainsi que les représentant de la presse écrite et parlée.Ces championnat provinciaux qui sont commandités par la brasserie O Keefe, sont, organisés par la Fédération de Balle-Molle Amateur du Québec Inc.Cet orjganisme sanctionne également deux autres compétitions, soit les Championnat provinciaux de balle rapide chez les dames qui auront lieu à St-Eustache, dans la région des Laurentides ainsi que les championnats de balle lente qui seront discutés à Ville de Laval.Pour ces compétitions, la province est divisée en 18 régions et chacune de ces regions est subdivisée en sous-régions.Les 18 régions sont: Est du Québec, Saguenay-Lac St-Jean.Quebec.Centre du Québec.Mauricie.Estrie, Rive-Çud, Sud-Ouest du Québec.Richelieu-Yamaska.Concordia.Bourassa, Lac St-Louis, Laval, De Lanaudière.Laurentides.Outaouais, Nord-Ouest et Côte Nord La ville de Thetford Mines fait partie de la region de Québec qui comprend également: Donnacona.La Malbaie, Loretteville.Lévis.Montmagny, Québec et St-Georges de Beauce.Les champions de ces 18 régions se disputeront la victoire les 8, 9 et 10 août à Thetford Mines.La ville-hôtesse a également le droit d'être représentée.C'est donc dire que même si l'équipe de Thetford Mines n'est pas championne de sa région, elle prendra part au tournoi L équipe championne se verra décerner le trophée O'Keefe tandis que chaque joueur recevra une médaille d'or.La formation qui sera éliminée en finale se méritera également un trophée tandis que chaque joueur recevra une médaille d'argent.Ouverture au niveau Bantam SHERBROOKE - La Ligue Bantam, de l\u2019Association du baseball mineur de Sherbrooke, fera son ouverture officielle ce soir (si la température le permet) au parc Sangster.Une courte cérémonie sera tenue à 20h 15, soit juste avant le match opposant les Cuhs aux Red Sox.Tous les matches de la ligue Bantam sont disputés au Parc Sangster, à raison de deux matches par soir.La première joute étant disputée à 18 heures et la seconde vers 20h 30.Ce circuit présidé par Pierre St-Pierre compte neuf équipes, dont cinq de catégorie \u201cA\u201d et quatre de classe \u201cB\u201d.Les équipes de la catégorie \u201cA\" disputent un calendrier de 20 parties comparativement à un calendrier de 18 parties pour les équipes de la caisse \u201cB\u201d.Tous sont invités à aller encourager ces jeunes joueurs âgés de 14 et 15 ans.Cookshire supplante Charfierville COOKSHIRE - Un grand chelem de Maurice Thibault a permis au Cookshire de vaincre Chartierville 17-5 dans une joute régulière de la Ligue des Frontières O\u2019Keefe.Cookshire .disputera son prochain match mercredi en recevant la visite du Fleurimont.Cookshire a croisé le marbre à 17 reprises grâce à un nombre identique de coups sûrs et Chartierville y allait de cinq coups sûrs.Luc Talbot a eu le meilleur su*- Paul Ducharme au monticule.Richard Grondin s\u2019est, signalé au monticule pour Cookshire avec deux simples et un circuit bon pour quatre points.Guy Raymond et.Barry Matthews y sont allés d'un circuit chacun.Daniel Gervais et Paul Ducharme ont répliqué avec un circuit chacun pour les perdants.Réunion du hockey mineur de Sfe-Famille SHERBROOKE - L\u2019Association de hockey mineur du Petit Hockey Ste-Famille tiendra son assemblée générale annuelle demain soir à 19 heures au sous-sol de l\u2019église Ste-Famille.Les participants sont priés d'emprunter la porte située du côté de la 8e avenue.On fera rapports des activités de la dernière saison en plus de procéder à l'élection d'un nouvel exécutif pour la prochaine campagne.Marcel Dumas est le président sortant de charge.Le président a profité de l\u2019occasion pour remercier toutes les personnes, à commencer par le maire Jacques O\u2019Bready et Ghislain Delge.qui ont contribué de près nu de loin au succès de la deuxième soirée de couronnement de la reine du Petit.Hockey Ste-Famille.Ces remerciements s'adressent également aux charmantes duchesses qui étaient en lice pour le titre.Le tank russe NEW YORK \u2014 Tandis qu'il présidait, hier à New York au lancement de sa biographie, intitulée \"The Greatest: My own Story\", le champion du monde de boxe toutes catégories, Muhammad Ali, a annoncé qu'il avait mis au point une nouvelle technique de combat.Ali a ajouté qu'il adopterait, cette méthode, captisée \u201cle tank russe\" lors du match qu'il doit disputer, titre en jeu, le 30 juin à Kuala Lumpur, en Malaysia.contre Joe Bugncr.Ali s'est ensuite dit convaincu que son livre se vendrait à plus de trois millions d'exemplaires avant de révéler les différents .thèmes abordés dans son ouvrage: Ainsi on y trouve, pêle-mele, les raisons pour lesquelles Ali a jeté sa médaille olympique dans la rivière Ohio, les péripéties de sa première histoire de coeur, ainsi que celles d\u2019une fusillade avec quelques blancs racistes du Kentucky, les balbutiements islamiques du champion ainsi qu'un compte-rendu détaillé de son refus de servir sous les drapeaux.Tenues pour le jeu à prix de rabais! A.Corsage tissu éponge ou short assorti.Tons unis ou guingan.8 à 1 4 Corsage ou short ÜBs # Ord.2.97 Notre prix de vente\tchacun C\u2019est le moment de profiter de notre vente-réclame de vêtements pour les enfants.Ils seront fins prêts pour les vacances ou la colonie de vacances! Profitez de nos prix raisonnables! B.Tenue monopièce à garniture guingan.8 à 14.Aussi, 2-3x, 4-6x Ord.4.57 .3.66 chacune Ord.5.97 Notre prix de vente chacune J K ; C.Veste à capuchon, \\ tissu éponge.Extensible.E.Majllot de bain monopièce.Nylon.Imprimés et teintes varies.8à 14.Ord.5.97 Notre prix de vente I 2-3x, 4-6x.Ord.4.57 Notre prix de vente >66 I chacune F.Corsage tissu éponge ou short assorti, tons unis ou guingan.Extensible: 2-3x, 4-6x.I66 I chacun D.Maillots de bain pour garçons.Tissus et motifs variés, 2-6x.\tord.1.47 Notre pri^t de vente ¦chacun Corsage ou short Ord.1.97 Notre prix de vente Non représenté; mini corsage, 2-6x, Ord.1.27.88c chacun G.Chemise de nylon, boutonnage devant.Tons variés.8 à 1 4.Jeans denim extensible à applique garniture.Mélange nylon et acrylique.Marine.7 à 14.Chemise.Ord.2.57 | Notre prix de vente Jeans, Ord.6.97 1 .\t__ Notre prix I chacune .de vente chacun L.Maillot de bain aspect denim.Nylon extensible.Rouge ou bleu 2 à 3x 4 a 6x.Ord 4.57.4.97 Notre prix de vente l'ensemble fj K.Ensemble short en polyester.Comprend le corsage imprimé et le short uni.Tons variés.2 à 4.Ord.2.97 Notre prix de venle ensemble H.Ensemble short polyester 2\tJ, Corsage et jupe.Frais ; pièces.Corsage imprimé à\tpolyester et coton Variété d'im- /\t/ ruché, short assorti tons unis.4 primés.4 à 6x.\tI J 055\t£99 1 y Prix en vigueur du mercredi 28 mai jusqu\u2019au samedi 31 mai Ord.2.97\tW w Notre prix de vente\tl'ensemble vente Notre pn ensemble 2466 C\u2019est beaucoup plus facile de faire ses emplettes avec une carte Miracle Mart, le magasin attitré de la famille Place Belvédère et Galt, Sherbrooke, Québec OUVERT» Lundi à mercredi 9h à 18h \u2022 Jeudi et vendredi 9h à 21 h \u2022 Samedi 9h à 17h \u2022\t\u201cMise de côté\u201d pratique \u2022\tStationnement facile \u2022\tSatisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! I \u2022 * N CHARGEA ¦i © \u201e mmm m .mi Kt *\u2022 set éMIf^AMARi ¦ MIRACLE Wj&SZi mM m KMi àÿt v; \u2022**\u2022*\u2022= ':>.< - i.\u2022; .ftixnHtwUi V»V*V< 0.M ?v:L.\u2019ijk »!«»»\u2019 «1 SHERBROOKE - Roland Mathieu et Pierre Carrier ont fait prodqire trois points chacun pour conduire la Discotheque Le Cabo à une victoire de 18-5 sur le Luc Inc.dans la Ligue de balle-molle Carillor O'Keefe.\u2022 Mathieu a récolté quatre simples tandis que Carrier y allait de deux simples et d'un double.Claude Charest a été le meilleur des perdants avec un simple et un double.Gilles Gosselin a hérité du verdict tandis que Gaston Turcotte encaissait le revers.Cabo 12 Cookshire WP 7 Dans une autre rencontre, Roger Cabana a réussi un simple, un double et un triple, lel tout bon pour trois points, alors que Le Cabo remportait une décision de 12-7 contre le Cookshire Wood Product.Dave Martel a également bien tait en fai l sant produire deux points à l\u2019aide de deux triples.Mario I Bisson a remporté le verdict! aux dépends de Bruno Pépin.Ce dernier a été le meilleur des siens avec un simple et un dou-1 ble bons pour deux points.Assureurs 6 La Marquise 16 Dirigé à l\u2019attaque par] Bernard Pivin qui a fait produire quatre points, le Motel La I Marquise a défait les Assureurs au compte de 16-6.Pivin a réussi deux circuits et un double.André Rodrigue s'est également distingué avec un sim-| pie, un double et un circuit.Marc Blais a hérité de la vie-1 toire tandis que Guy Guérette était débité du revers.Serge Côté a été le meilleur des vain-| eus avec deux simples.Raymond Bergeron 7 Luc Inc.5 I Réjean Lecours a hérité de la victoire tandis que Guy Turcotte était débité du revers alors que le Raymond Bergeron a défait le Luc Inc.7-5.Mario Rosa avec deux simples et Guy Labbé avec un double ont été [ galle-molle Trois nouvelles équipes à Lennoxville SHERBROOKE - Trois nouvelles formations ont joint les rangs de la Ligue de balle-molle féminine de Lennoxville qui inaugurera dimanche prochain à compter de 2h.au Parc Optimiste de Lennoxville, une nouvelle saison.C\u2019est donc dire que le circuit présidé par Cédéric Cormier regroupera un grand total de neuf équipes cette année qui disputeront chacune un calendrier de 16 parties sur les losanges des parcs Optimiste de Lennoxville, Desranleau de Fleurimont.de Sawyerville et de Rock Forest.Les formations qui ont accédé à la Ligue de balle-molle féminine de Lennoxville sont le Leroux Golden Eagle de Sherbrooke, le IGA de Scots-town et Sawyerville.Lors de l'assemblée annuelle de circuit le comité exécutif de l'an dernier a été mandaté pour officier durant toute la saison de 1975.C'est, donc dire que le président Cederic Cormier sera a nouveau secondé par les vice-présidente Valery Rawling et Vicki Crook, par la secrétaire Brenda Westman, par la tréso-\u2022rière Ginette Jacques et par la publiciste Linda Fabi.Quatre parties seront disputées dimanche prochain lors de l'ouverture de la nouvelle saison, au Parc Optimiste de Lennoxville.A 2h.le Net Bar Salon rendra visite à la Rand suivi à 4h, du match opposant le IGA de Scotstown aux Lions d\u2019Or.A compter de 6h.les Gitanes du Lemay Auto Pllectri-que et la Pharmacie Clark en viendront aux prises suivi finalement à 8h.du match mettant aux prises le Leroux Golden Eagle et La Patrie.Les écoles estivales de sport QUEBEC \u2014 Les trois sports qui avaient joui le plus de la faveur populaire, lors de la rentrée des projets d'écoles estivales de sport pour 1975, ont été les plus favorisés par le ministre responsable à la jeunesse aux loisirs et aux sports.Paul Phaneuf.Sur les 2.482 projets soumis, 1,167 ont été retenus pour rencontrer les disponibilités budgétaires de S350.000 prévues pour ce programme.Dans les trois activités sportives ayant suscité plus de 600 projets, 132 ont.été retenues en athlétisme, 124 en natation et 110 en tennis.Ces choix ont été effectués par on jury formé de représentants des secteurs municipal et scolaire, des conseils régionaux de loisirs et du haut, commissariat.Comme les écoles estivales se prolongeront toute l'année, avec le programme d'aide financière aux clubs sportifs, une certaine priorité a été accordée aux sports qui se pratiquent surtout durant la belle saison.Les activités intérieures m et les sports d'hiver auront leur chance, durant les trois autres/'' saisons.En plus de l\u2019athlétisme, de la natation et du tennis, le basket-ball, la gymnastique et le handball auront des écoles dans chacune des 17 régions.\u2018 ¦ L\u2019Estrie pour sa part présenta 91 projets et il y a eu acceptation dans 59 cas.les meilleurs des vainqueurs.Pierre Goulet a été le meilleur des perdants avec deux simples et un double.Loisirs NDP 5 F.Confection 19 Guy Francoeur a fait produire deux points avec un circuit et un triple et André Viens a fait produire trois points avec deux simples et un triple alors que le François Confection a défait les loisirs NDP au compte de 19-5.Jean-Claude Brochu a été le meilleur des perdants avec deux simples.Michel Faucher a été le lanceur gagnant tandis que Denis Boutin était débité du revers.Assureurs 8 F.Confection 7 Les Assureurs l'ont emporté de justesse 8-7 sur le François Confection alors que Albert Fortier faisait produire deux points à l\u2019aide de deux doubles.Rock Dufresne a récolte trois simples.Guy Guérette a remporté le verdict tandis que Michel Faucher encaissait le re\" vers.Faucher a été le meilleur de son équipe avec deux simples.Bernard Pivin a claqué deux circuits pour permettre au Motel La Marquise de l'emporter sur le Raymond Bergeron Pivin a fait produire trois points.¦¦I Pierre Corbeil s\u2019est également signalé avec un simple et un double.Jacques Marier a remporté le verdict aux dépens de Pierre Blais.Clément Longpre a été le meilleur des perdants Cookshire 5 Loisir NDP 0 Yvon Bilodeau a hérité du verdict de la victoire alors que le Cookshire Wood Product a blanchi les Loisirs NDP au compte de 5-0.Gilbert Lefebvre avec deux simples et un double et Bruno Pépin avec un simple' et un double ont été les meilleurs a l\u2019offensive.Daniel La-chance a été le meilleur des perdants.Ligue Carillon Luc Inc.perd 18-5 aux mains du Cabo un t ntounru, oncnonuufVC, MHrtUI, £1 MAI lyfD ïf * UN PRODUIT DE QUALITE PISCINES DAUPHIN TOUT ALUMINIUM BOUTIN & BILLING Inc Situ\t\u2022Produits chimiques et\tHEURES D'AFFAIRES Bout Bourqus\ttraitement de l\u2019eau -\tsir IMUlH Vt a pissé\t\u2022 Piscines hors terre et\t9h 00 1 m 00 !\tIl Woolco.\t¦ creusées\tSAMEOI II OIMANCHF «Il Montréal\t«64-4249\t9A00H7A00 \t' 1550X\t Vacances-soleil 75! Vente annuelle de souliers d\u2019été! Souliers de marques réputées et vérifiés par notre Laboratoire du contrôle de la qualité! C\u2019est la vente tant attendue au Miracle Mart! Souliers de toile pour garçonnets et garçons >77 la paire Ord.4.97 Dans l'mille Empeignes de coutil de coton solide, semelles de crêpe résistant.Languette et bordure coussinées, cambrure.Protège-bout de caoutchouc.Orifice d\u2019aération.Tons variés.Pointures (sans 'A), aarçonnets 11,12,13; garçons 1 à 5.Hommes, 6 à 12 (pas de %) Ord.5.97 .4.77 la paire Rabais! Souliers Pro-Scor pour garçons Souliers de cuir Pro Scor, garçons i99 la paire Ord.12.97 Dans Emilie Souliers d\u2019athletisme à semelles de vmyle moulé et rainuré.Languette et bordure coussinées, semelle intérieure coussinée, bout en cuir.Tons variés.Pointures; 1 à 5 (pas de Va).Hommes, 6 à 12 (pas de Vz) Ord.7.47 ».5,99 la paire Ord.6.47 Dans l\u2019mille la paire Empeignes de cuir, languette et bordure coussinées, cambrure, semelle intérieure coussinée.Semelle compensée ton bleu, protège-bout de caoutchouc et pointe de cuir dédoublé.Blanc à rayures bleues.Pointures 1 à 6 (aussi 'A).Hommes, 7 à 12 (aussi Vz) Ord.13.97.11.99 la paire Sandales d\u2019été pour dames A.\tSandales d\u2019exercice en bois, courroie de cuir réglable, semelles recouvertes de caoutchouc.Rouge, beige, 5 à 9 (pas de \u2019 i).B.\tMules compensées à bordure corde.Empeigne polyuréthane, semelle caoutchouc mousse.Blanc et bleu, beige et iaune.5 à 9 (pas de 1 î).C.\tSandales à courroies entrecroisées, modèle à semelles compensé en bois, semelles de caoutchouc mousse.5 a 9 (pas de Vt).Ord.4.97 Notre prix de vente la paire Souliers de jeux garçonnets, garçons 47 la paire Espadrilles pour enfants Confortables souliers dété à empeigne de toile, semelles de caoutchouc.Blanc a rayures bleues.11.12.13 et 1 à5 (pas de 1 »)¦ gommes, 6 à 11 (pas de Vz) ¦ ¦ 2.97 la pair^ A.\tEmpeigne de toile, bordure coussinee, cambrure, semelles de crêpe.Bleu demm ou blanc.5 a 12 (pas de Fillettes 13 à 3 (pas de Vi).2.57 la paire Adolescentes 5 à 10 (pas de %).2.97 la paire B.\tEmpeigne de toile de coton durable, soufflet élasticisé.Cambrure, semelle de crêpe caoutchouc.Rouge-marine.5 a 12 (pas de Vt).C.\tEmpeigne coutil de coton 2 tons, protège-bout caoutchouc, semelle intérieure coussinée.Blanc-bleu, blanc-rouge.5 à 12 (pas de \u2019/a).*Mt'iu*: céposé» W-rac/e Man\t la paire 112467 |Prix en vigueur du mercredi 28 mai jusqu\u2019au samedi 31 mai C'est beaucoup plus facile de taire ses emplettes avec une carte Miracle Mart, le magasin attitré de la famille el Place Belvedere et Galt, Sherbrooke, Quebec i Venez voir les Expos, à Vz prix! 4 JUIN Tous les billets de sièges réservés seront vendus à Vz prix aux comptoirs TRS de Miracle Mart à la date mentionnée ci-dessus.Venez tôt et nombreux! OUVERT* Lundi à mercredi 9h à 18h \u2022 Jeudi et vendredi 9h à 21 h «j Samedi 9h à 17h I 18 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI, 27 MAI 1975 Dix-sept circuits en 5 rencontres seulement MAGOG (JGR) - La pre- tance se sont mis en évidence mière semaine d'activités de la en canonnant exactement 17 ligue Porter Labatt en fut une circuts en seulement cinq ren-où les frappeurs de longue dis- contres.Magog Marine 5 Canadian Tire 4 Le sport métropolitain ^ Asbestos ASBESTOS F(L) - Gilles Pa-renteau, de Danville, qui a porté les couleurs du Fleur de Lys de Thetford, dans la ligue Junior \u201cA\u201d du Québec l\u2019hiver dernier, a été choisi la recrue de l\u2019année de la section Est de ce circuit.-\tO - Parlant de ce jeune homme, on raconte qu'accompagné de Raymond Milot et Gaston Dionne, il s'est rendu au Salon de la Femme, en fin de semaine dernière, et qu'il aurait fait l'acquisition d'un sac à main; Selon Maurice Duchesneau, le sac est de la même couleur que son uniforme de balle-molle.-\tO - Asbestos-Auto a battu Dan-ville 12-5, au terrain de l'endroit, mercredi, Lucien Richard (0-2) et Normand Boisvert (1-1) se faisaient face, Coaticook mais Danville a concédé 11 coups sûrs, en plus de commettre cinq erreurs.Claude Pro-vencher, 2 en 3 dont un circuit, et Lucien Richard, quatre coups surs en cinq manches, ont été les meilleurs à l\u2019offensive.Les Commerciales ont été limitées à quatre coups sûrs par Richard et Denis Couture, qui est venu en relève à la 6ème manche.- O - Pendant ce temps, au parc Dollard d\u2019Asbestos, Richmond sortait vainqueur 6-3 contre le Surplus d\u2019Armée.Gilles Levasseur (1-0) a été crédité de la victoire, Pierre Girard (0-1), du revers.Simon Plante a été appelé en relève à Girard, et il a accordé trois coups sûrs et un point en cinq manches.Le Brown Shoe a groupé son offensive dès le début du match, pour prendre les devants et ne jamais les quitter.L\u2019artilleur Yvon Bergeron a aidé sa propre cause en frappant un circuit pour conduire le Magog Marine à un gain serré de 5-4.Léonard Bergeron a ¦aussi réussi un coup de quatre buts pour les vainqueurs.Normand Hartson les a imités pour le Château du Lac.Le lanceur perdant a été Paul Dame.Château du Lac 14 Garage Po-merleau 9 Serge Simard et Ross Bennett ont cogné respectivement deux et un circuit dans une cause perdante du Garage Pomerleau compte de 14-9 sur le Château du Lac.Pour le Château, Keith Kerre a été l'unique auteur d'un coup de circuit.Les deux clubs ont obtenu 13 coups sûrs.Germain Marineau était au monticule pour le Château, tandis que Ross Bennett et Al Channel] se sont partagés la besogne pouj les vaincus.Château du Lac 11 Canadian Tire fi COATICOOK (RR) - L\u2019Association féminine du club de golf de Coaticook a connu un nouveau sommet en fin de semaine alors que pas moins de 52 participants ont suivi le parcours du club dans un Two-ball foursome, lors du tournoi de la présidente Georgette Lanciaux.La capitaine Thérèse Thibault a fait savoir que \u201ctout le monde est bien content des résultats et que Lucille Massariol s\u2019est mérité des félicitations pour son spaghetti.\u2014 O - Le tournoi se déroulait par une très belle température sous le signe de l amitic et les 17 prix ont été décernés au hasard.Mme Solange Davignon, Mme Claude Bélisle Michel St-Pierre Rcnel Péloquin et Jean Bélisle se sont vu attribués les cinq premiers prix.Il y en avait 17 en tout et les autres sont allés à Marc Paquette, Yvonne Fecteau, Thérèse Thibault, Gisèle Ricndeau, Jean Nil Thibault, Henri Fecteau, Pauline Parker, Bernard Paquette, Micheline Charron Raoul Péliquin, Luigi Massariol et Andrée Bélisle.\u2014 O \u2014 L\u2019Association féminine tiendra ce soir sa dernière \u201cjournée de golf gratuite\u201d à l\u2019intention des débutantes.on sait que tous les mardi soirs de mai des conseils ont été dispensées aux débutantes et ceci gratuitement.à compter de 17 heures.Cependant la journée des dames se poursuivra le mardi tout l\u2019été durant et le groupe qui est actuellement de près de 40 pourrait bien dit-on augmenter jusqu\u2019à 50 et même plus.\u2014 O \u2014 La prochaine activité majeure de l\u2019Association féminine est prévue pour l'automne, lors de l\u2019épluchettè de blé-dinde cependant on se propose d'agrémenter la présente saison par un tournoi \u201cclair de lune\u201d qui se tiendra en juin.\u2014 O \u2014 Les courts de tennis du parc Shurtleff sont maintenant prêts et passablement d'adeptes ont été vus récemment se faisant la main.Les courts du parc Kérouac pour leur part ne semblent pas avoir été encore, visités par les préposés et les \u201cgallons\" de l\u2019an dernier sont toujors sur le terrain.en petits bouts.Lloyd Styan a fait des siennes dans ce match en claquant trois circuits pour être l'artisan du triomphe de 11-6 du Château du Lac sur le Canadian Tire.Le seul coup de quatre buts du Canadian Tire appartient à Guy Blouin.Les gagnants ont claqué 15 coups sûrs contre le lanceur perdant Paul Dame, qui a tout de même effectué neuf retraits sur trois prises.Germain Marineau a caressé la victoire.Magog Marine 15 Garage Pomerleau 11 Les quatre coups sûrs de Léonard Bergeron, dont deux circuits, ont été les faits saillants du gain de 17-12 du Magog Marine aux dépens du Château du Lac.Le lanceur gagnant Yvon Bergeron a été victime de 14 coups sûrs contre 12 pour le perdant Al Channell.Magog Marine 17 Château du Lac 12 Magog MAGOG (JGR) - C est aujourd'hui que le pee-wee, le bantam et le midget de Magog de la ligue de crosse inter-cités de l\u2019Estrie entameront leur saison locale en recevant la visite du Sherbrooke.Les joutes du pee-wee.bantam et du midget sont cédulées pour 7 heures p.m., 8 heures p.m.et 9 heures p.m.respectivement.\u2014 O - ¦ Par ailleurs, le nouvel instructeur du midget est Reynald Dubois qui remplace ainsi Réal Boucher.- O - Les As midget de Magog de la ligue de baseball de l\u2019Estrie n'ont pas mis de temps à connaître le succès en remportant deux victoires dès l\u2019ouverture de la saison.-\tO - C'est l'équipe de Windsor qui a subi le premier les foudres de la formation Magogoise en baissant pavillon 6-5.C\u2019est un coup sûr de Pierre Côté à la fin de la sixième manche qui a permis aux As d'inscrire ces deux premiers points au classement.-\tO - La victoire a été acquise de peine et de misère, car les équipiers de Nil Laforest ont effacé un déficit de 5-1 pour amasser ce triomphe.L\u2019artilleur Alain Cyr n'a permis qu'un coup sûr aux visiteurs pour savourer le gain au monticule.\u2014 O - Coaticook a été une proie relativement facile pour les As midget qui ont humilié leurs adversaires au compte de 14-6.Marcel Gaouette et Rick Meek ont fait résonner leur coup de bâton avec chacun trois coups sûrs et trois points produits.Les As ont cogné un total de 14 coups sûrs, dont quatre doubles.Pierre Lavoie a été crédité de la victoire, mais c\u2019est Bruno Plante qui a terminé le match au monticule.St-Denis ST-DENIS DE BROMPTON (RG) - Les parents de St-Denis de Brompton qui désirent que leurs enfants jouent au baseball au cours de l\u2019été qui vient sont invités à une très importante réunion ce soir à 7h30 à la salle paroissiale.Cette réunion organisée par les Loisirs St-Denis Inc.a pour but d\u2019organiser du baseball pour les jeunes pour la saison estivale, et seulement les enfants dont les parents se seront déplacés pour assister à cette réunion feront partis de l\u2019équipe de balle de St-Denis.Il n\u2019en tient donc qu'aux parents de procurer une saine activité estivale à leurs enfants, c'est leur responsabilité.Rock Island ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Le Paul Durocher Sport a inflige un cuissant revers à l\u2019équipe de l\u2019hotel Maple au pointage de 29 à 0.Le lanceur Bryan Perreault a été crédité de la victoire.-\tO - Une nouvelle ligue de balle-molle a débuté cette saison aux Villes frontalières avec des équipes pour les jeunes filles de 9 à 13 ans.C\u2019est tout un spectacle à voir.-\tO - Dans la ligue delbaseball des jeunes, les Astros et les Yankees de Beebe ont remporté chacun leur première victoire aux dépens des Expos de Stanstead et des Pirates de Rock Island.Les Yankees ont difficilement triomphé des Expos 14 à 10 tandis que les Pirates du pilote Paul Durocher ont subi un cuisant revers de 40 à 14.Le pilote des Astros est Raymond Moss et celui des Expos, Charles Poulin.i\ti Les artisans de-cette victoire de 17-12 du Magog Marine sur le Château du Lac ont été Denis Morin.Normand Larose et Réal Dupuis, avec chacun un coup de quatre buts.Un des 14 coups sûrs du Château a été un circuit et il a été l'oeuvre de Réal Demers.Yvon Bergeron a savouré le gain.Permettant 18 coups sûrs, Germain Marineau a été débité du revers.Les prochains programmes du circuit Connor auront lieu les 26, 27 et 28 mai à 6h.30 p.m.au terrain Princess Elizabeth High School.Deuxième victoire du Celcsnese COATICOOK.(RR) - Le Celanese de Coaticook a dégusté une deuxième victoire en autant de rencontres: après avoir disposé des Pirates de Fleurimont lors du match inaugural il a répété 1 exploit en défaisant le St-Isidore au compte de 4 à 3.Bob Inkel avec 3 coups sûrs en quatre présences au marbre dont deux triples et un simple a fait produire 2 points pour les Coaticookois et s'est avéré le meilleur à l'offensive, tandis que Paul Beloin enregistrait sa pre-mièré victoire au monticule, victoire qui devait être protégée plus tard par Michel Dumont.Le lanceur débutant Jean-Marc Dionne a lancé 4.3 manches.Pour St-Isidore, Yvon Lahaie a été débité de la défaite et a été remplacé en 8e manche par Roger Gagnon qui n'a pu reprendre le terrain perdu.Le sommaire du match a été de 4 buts, 8 coups sûrs sur 1 erreur avec 9 coureurs laissés sur les sentiers par Coaticook.Pour le St-Isidore, 3 points, 1 coup sûr; ils ont reçu 9 buts sur balle 3t ont laissé 8 coureurs sur les sentiers.Windsor WINDSOR, (JA) - L\u2019exécutif de la ligue de balle-molle Labatt Bleu de Windsor est formé de Maurice Audet à la présidence, d\u2019Arthur Bélanger à la vice-présidence, de Marcel et Gisèle Lavoie comme trésorier et secrétaire.- O - Encore cette année, les loisirs de St-Francois Xavier organisent des cours de natation à l\u2019intention des adultes et des enfants.Tous les intéressés doivent donner leur nom à Mme Rolande Jolin le plus tôt possible.D'Arcy en vedette MAGOG (JGR) - Jean-Claude D'Arcy a fait produire six points en deux joutes pour être le joueur qui a le plus attiré l'attention en ce début de saison de la ligue de la Textile.Deux coups sûrs de Ghislain Pépin en trois présences à la plaque blanche, combinés à une brillante performance défensive d'André Blouin, ont permis au Print de l'emporter 5-4 sur le Tex-Made.Jean-Claude D'Arcy a produit trois points avec l aide de deux coups sûrs pour le Tex-Made.D'Arcy a eu moins de veine au monticule en subissant l'échec.Jean Lefebvre a mérité le gain.Malgré quatre coups sûrs de ('lande Charron, du Staff, cette dernière formation a baissé pavillon 6-5 devant le Coton.Yvan Godh'ue a frappé deux des six coups sûrs du Coton.Les cogneurs du Staff ont connu une excellente soirée, avec II coups sûrs.La victoire va à Réal Plante et le revers à Gilles Pfante.Gilles Viens et Gilles Plante se sont signalés dans ce match remporté par le Staff au compte de 7-6 aux dépens du Print.Le premier a obtenu trois en trois au bâton, tandis que Plante a savouré le triomphe au monticule.Jacques La: tulippe avec deux coups sûrs en trois apparitions officielles au bâton a été le meilleur des perdants Jean Lefebvre a subi la défaite.Malgré une offensive de 15 coups sûrs, le Coton s'est avoué vaincu 9-6 contre le Tex-Made.Jean-Claude D'Arcy a fait compter trois autres points et il a été crédité du gain.Première victoire ASBESTOS (FL) \u2014 Les Contremaîtres sont finalement parvenus à inscrire une première victoire, dans la ligue Old Timers d\u2019Asbestos, défaisant la Légion 6-1, pendant que les Ara-mis prolongeaient leur série de gains, avec une quatrième en ligne.____________________ Contremaîtres fi \u2014 Légion 1 Les Contremaîtres, bien appuyés par des coups de circuits de Claude Carrière et Gilles Beaudoin, ainsi que des trois coups sûrs de Bert Gillim, ont disposé de la Légion 6-1, pour leur première victoire de la saison.Roland Boisvert a mérité le gain (1-2), contre Guy Martin r0-11 les deux artilleurs ont bien oeuvré, mais la Légion a commis trois erreurs contre une seule pour les Contremaîtres.Itéjean Couture, 2 en 3, et Guy Poucet, 3 en 4, ont été les meilleurs des perdants.Aramis 10 \u2014 Kingsey 1 Hervé Provencher a retiré 10 adversaires sur des prises, ce qui a considérablement aidé la cause des Aramis, aux dépens de Kingsey.Les vainqueurs ont réussi seulement cinq coups sûrs face à Yvon Fortier (1-2), mais les huts sur halles, six, et les erreurs, cinq, leur ont pavé la voie.Pegs un gain MAGOG, (JGR) \u2014 Après deux semaines d\u2019activités dans la ligue de la cité, les Produits Blanchet inc.de Rock Forest sont toujours à la recherche d'un premier gain n'ayant pu remporter une seule de leurs quatre premières joutes.PPS 10 Riviéra 4 Pierre Phaneuf et Adrien Giguère ont pris les choses en main dans ce gain de 10-4 du Pierre Phaneuf Sports sur le Riviéra en frappant sept des 15 coups sûrs des leurs Phaneuf en a quatre à lui seul.Au Vieux Moulin 11 Produits Blanchet 10 Le lanceur Jean-Marie Thibault a alloué seulement deux coups sûrs Michael Bates et Benoit Paré ont cogné chacun trois coups sûrs et le Au Vieux Moulin a écrabouillé les Produits Blanchet inc.au compte de 11-0 Riviéra 6 Magog Express 5 L\u2019artilleur droitier Marcel Gévry n\u2019a permis que six coups sûrs pour mener le Riviéra à un gain de 6-5 sur le Magog Express.Au V ieux Moulin 12 PPS 3 Le Pierre Phaneuf Sports n\u2019a pas fait vieux os devant le Au Vieux Moulin qui a inscrit un gain de 12-3 grâce à une performance de trois coups sûrs en cinq voyages au marbre de Réal Boucher.Produits Flanchet 7 Magog Express 14 Mario Gilbert s\u2019est avéré le joueur-clé du gain de 14-7 du Magog Express sur les Produits Blanchet inc.en canonnant deux coups de quatre buts consécutifs.Au Vieux Moulin 5 Riviéra 8 Le Au Vieux Moulin n a frappe que deux offrandes du lanceur André Lachance en lieu sûr et le Riviéra a disposé du Au Vieux Moulin par le score de 8-5 Lachance a aidé sa propre cause avec deux coups sûrs.Le consommateur canadien plus critique et renseigné que jamais TORONTO (PC) \u2014 Le consommateur canadien est plus renseigné et plus critique que jamais auparavant, en ce qui concerne son alimentation, mais il lui manque encore l\u2019information de base qui lui permettrait de se nourrir vraiment sainement.C'est là l\u2019opinion qu'a émise, lundi, le professeur Marion Vai-sey.de l'Université du Manitoba.devant les délégués à un colloque sur l'alimentation parrainé par l\u2019Association des fabricants de produits alimentaires du Canada.Le professeur Vaisey a soutenu que les consommateurs désiraient autant être bien in- formés qu etre protégés, l\u2019information constituant souvent la meilleure protection.\"On a souvent reproché au consommateur de ne pas lire 1 étiquette figurant sur les pro-, duits.Peut-être seraitil plus porté à la lire s\u2019il y trouvait ce qu'il veut savoir\u201d, de suggérer le professeur Vaisey.Une simple offense OTTAWA (PC) \u2014 On prévoit qu\u2019un comité du Sénat suggérera.mardi, que la simple possession de marijuana soit considérée comme une offense simple pouvant entraîner une amende seulement.Le comité sur les affaires judiciaires et constitutionnelles soumettra son rapport sur la Loi de contrôle des narcotiques, après quatre mois d\u2019audiences publiques et à huis clos.Lors de réunions à huis clos qui se sont terminées lundi, le comité a étudié un certain nombre d\u2019amendements possibles à cette loi.L\u2019un d\u2019eux soustrairait les crimes relatifs à la marijuana à la sévère Loi sur le contrôle des narcotiques.La possession de marijuana, en vertu de la loi actuelle, prévoit une amande maximum de SI .000 et six mois de prison pour une première offense.L'amende maximale, en vertu de l'amendement envisagé, serait de S500 et les contrevenants ne goûteraient à l'incarcération que dans le cas du non-paiement de l\u2019amende imposée.Certaines sources prétendent que le comité amendera aussi la loi afin de réduire à trois ans la sentence minimale infligée aux personnes coupables d importation de marijuana.La sentence maximum deviendrait de 14 ans moins une journée, plutôt que de 14 ans, parce qu'une suspension de sentence est impossible à accorder selon le Code criminel, pour une peine de 14 ans et plus.A l'heure actuelle, la sentence minimale pour importation de stupéfiant est de sept ans et la récidive peut entraîner 1 incarcération à vie.(Marion Vaisey) Selon Mme Vaisey.de récentes études ont démontré que la plupart des consommateurs se fiaient sur le prix de la viande pour guider leur choix, ce qui constitue, selon elle, un exemple du manque d 'information du consommateur, puisque le prix de la viande n\u2019est pas un signe de qualité.\u201cLe prix indiqué d'une pièce de viande n\u2019est en rien une garantie de sa qualité en protéines une fois que la pièce sera cuite\u201d, de dire le professeur Vaisey.l\u2019ne autre erreur que commet le consommateur est d\u2019associer tendreté à maigreur.Selon le professeur Vaissey, les consommateurs sont victimes de la \u2018 grande controverse du gras\u201d.ITn autre problème est celui de la cuisson.Plusieurs personnes qui achètent de bonnes pièces de viande ne savent pas comment les faire cuire.CABRÉRES ET PROFESSIONS Chaque Jour, votre quotidien La Tribune groupe loua eettp.m-trique les offres et les demandes d\u2019emplob concernant lea professionnels, les hommes de carrière ou de métier.Ne man-Iquez pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votTe propre offre ou demande au besoin.Demandes le *er-vtee des annonces commerciales en signalant simplement Recherchons personne sérieuse pour poste de \u201cDISPATCHER\u201d De préférence avec expérience pour travail dans département d'huile à chauffage et service.Etre âgé entre 25 et 35 ans.Salaire selon les qualifications et compétence.Avantages sociaux avantageux.Shell Canada Limited 2727 ouest, rue King Sherbrooke.Qui.Appelez: R.Girard 569-5991 112575 MILL SUPERINTENDENT REQUIRED BY CASSIAR ASBESTOS CORPORATION The successful applicant will be responsible for all aspects of a 4,000 ton per day dry process asbestos Mill, and should be a graduate preferably with some Asbestos milling experience and have proven administrative ability.Cassiar's open pit mine and mill are situated in North Central British Columbia and are accessible by roads from the south and east and by daily CP Air flights to Watson Lake, Yukon.The community of 1,500 persons provides good recreational facilites such as a hockey arena, curling rink with artificial ice, tennis courts, badminton, volleyball, ski tow and a seasonally heated swimming pool.Hunting, fishing, boating and ski-dooing facilities are excellent.Schooling to grade 11 is available locally and is subsidized elsewhere for grade 12.Due to postal delay, please telephone (604) 778-7435.Please apply in confidence, including resume to: MINE MANAGER CASSIAR ASBESTOS CORPORATION CASSIAR, B.C.\t19562 r JliL HÔPITAL SAINTE-JUSTINE Centre hospitalier universitaire ultra-spécialisé en Pédiatrie et Obstétrique-Gynécologie.INFIRMIERS (ERES) AUTORISES (ES) INFIRMIERS (ERES) AUXILIAIRES PUERICULTRICES DIPLOMEES \u2022\tTEMPS COMPLET: jour (rotation des heures) soir - nuit \u2022\tTEMPS PARTIEL: soir - nuit FINISSANTS [ES] EN TECHNIQUES INFIRMIERES FINISSANTS (ES) DES ECOLES D AUXILIAIRES \u2022\t3 entrées officielles (mai-juillet-août) \u2022\tOrientation structurée et individualisée (4-6 sem.) \u2022\tProgramme éducatif en soins infirmiers INFORMATION: Danielle Lemire, Bureau d'emploi 3175 Chemin Côte Ste-Catherine.Montréal Tél: (514) 731-4931 - poste 602 Infirmiers (es] autorisés (es) Travail intéressant, selon votre disponibilité et flexibilité d\u2019horaire.S\u2019adresser à: Service - Santé Sherbrooke Enregistré \u2019'Agence Privée de Personnel\u2019\u2019 Tél: 563-8905 Mme C.Hardy, inf.auf.112577 INGENIEURS Postes intéressants disponibles présentement pour ingénieurs dynamiques et ambitieux.Les candidats devront être âgés de 26 à 38 ans et posséder 2 A 5 ans d'expérience sur les travaux de terrassement, de béton et si possible d\u2019acqueduc et d\u2019égout.Expérience dans la préparation de soumissions également exigée.Les candidats devront être prêts à travailler dans différentes provinces du Canada, dans la plupart des cas, ils auront la possibilité d\u2019y emmener leur famille.Dans le cas contraire un congé de six jours consécutifs leur sera accordé à toutes les six semaines.Excellentes conditions de travail, salaire très avantageux, bénéfices marginaux, etc., avec possibilité de participation aux profits.Toute candidature sera gardée strictement confidentielle et devra parvenir par écrit à: M.Girard Talbot.Contrôleur LES CONSTRUCTIONS DU ST-LAURENT LTEE 1101, boul.dos Chutes Vlileneuva.Qui.19553 Une usine très moderne de finition en textiles a besoin de main-d oeuvre spécialisée remplissant les conditions sulvan*-tes: TUYAUTEURS: avec expérience sur installation au gaz et dans la couverture de tuyaux serait un atout.MONTEURS EN MACHINERIE: de préférence avec expérience dans une usine de teinturerie.EDUCATION ET EXPEHIENCE REDUISES Eccle des Métiers plus deux ans minimum d'expérience pratique.SOIT: Ecole Polyvalente 12e année plus trois ans d\u2019expérience pratique.OU: 10e année plus cinq ans d\u2019expérience pratique.Nombreux avantages sociaux Congés payés Vacances annuelles Assurances etc.Faire parvenir curriculum vitae à: Dominion Tixtlli Limité*.Usina di Finition Boiuharnols, Ring Doubla.St-TImothêe.Co.Biiuhirnols, Qui.19143\tC.P.760 L\u2019ENERGIE ATOMIQUE DU CANADA LIMITEE recherche une SECRETAIRE pour remplir les tâches pertinentes dans le domaine de la sécurité et des relations extérieures à l\u2019usine La Prade à Gentilly, Québec.FONCTIONS La titulaire devra pouvoir s'acquitter des tâches suivantes: dactylo, classification des dossiers, sténographie et usage du dictaphone, prendre des rendez-vous et convoquer des rencontres, commander et tenir compte des fournitures de bureau, préparer les documents et les réclamations de voyage, assurer le bon fonctionnement du bureau.Elle devra être sérieuse et discrète et posséder de l'entregent et de l\u2019initiative.EXIGENCES La titulaire sera diplômée d\u2019un cours commercial ou l\u2019équivalent possédant 2 à 4 années d'expenence comme secrétaire.La connaissance des langues française et anglaise serait un avantage.Les personnes intéressées sont priées de soumettre leur candidature par écrit, au: Bureau du Personnel Les projets de l'eau lourde L\u2019Energie Atomique du Canada Limitée C.P.3504.Ottawa.Ontario, K1Y 4G1 Concours LHWP-20 L'Energie Atomique du Canada, Limitée Atomic Energy of Canada Limited / Surplus commercial \u2022 OTTAWA (PC) - Le Canada s\u2019est retrouvé avec un surplus commercial, en avril, à la suité d\u2019une progression de 3.5 p.c.des exportations et d'une diminution de 4.5 p.c.des importations.Le surplus, en chiffres absolus.de $55 millions le mois dernier, se compare à un déficit de $170 millions en mars.Selon Statistique Canada, les importations se sont élevées à $2 .667 millions en avril pendant que la valeur des exportations atteignait $2 ,722 millions.Les exportations de blé ont été de nouveau à la hausse par suite du règlement de la grève des débardeurs de la côte du Pacifique.Mission commerciale en Europe: exportations OTTAWA (PC) - Une mission commerciale a quitté hier le Canada afin d\u2019exploiter les possibilités d\u2019accroissement des exportations canadiennes en Tchécoslovaquie, en Bulgarie et en Pologne.M.Alastair Gillespie En annonçant la nouvelle, le ministre fédéral de l'Industrie et du Commerce, M.Alastair Gillespie, a indiqué que le moment ne saurait être plus approprié, compte tenu que ces pays sont à l'aube de nouveaux plans quinquennaux et qu'ils se sont montrés intéressés à accroître leur commerce avec le Canada.Les membres de la mission,, qui séjournera 11 jours à l\u2019é- tranger, représentant les secteurs de l'ingénierie, de la consultation, de la fabrication, du matériel agricole, du matériel d'aéroports, de l\u2019équipement pour l\u2019industrie forestière, du bétail et de l'électronique.Au cours de l'an dernier, les exportations canadiennes vers la Tchécoslovaquie se sont chiffres par S22.8 millions, tandis que les importations en provenance de ce pays atteignaient S61.8 millions.Le Canada a acheté notamment des fils d\u2019acier, des chaussures, des plaques d\u2019acier, des tissus larges, des tentes, des bicyclettes, des articles en verre et des barres d\u2019acier.11 a par ailleurs vendu des graines de tournesol et de lin, des chaudières industrielles, des peaux brutes de vache, des bestiaux de race, ainsi que des moteurs et des pièces d\u2019avion.En ce qui concerne la Bulgarie, les exportations canadiennes ont atteint S4.6 millions l'an dernier et comprenaient de l'orge, des haricots blancs et du bétail de race.Les importations du Bulga- rie.d'une valeur de S4.1 millions, comprenaient notamment des tomates en conserves, des vins et des concentrés de jus.Les exportations canadiennes vers la Pologne ont par ailleurs atteint S85 .2 millions au cours de la même année, tandis que les importations en provenance de ce pays se sont chiffrées par S43.9 millions.Les exportations comprenaient de l\u2019orge, du blé, des graines de lin, du minerai et des concentrés du zinc, des rails, du seigle, des peaux de vache et du matériel forestier.Les importations comprenaient d\u2019autre part des chaussures, des textiles, des produits en acier, des peaux de renard et des bicyclet-t e s.On rapporte également une hausse dans les exportations de charbon, de minerais de fer, de nickel, du bois d'oeuvre, des véhicules-automobiles ainsi que des pièces d\u2019automobiles.Par ailleurs, les livraisons de pétrole, d'amiante, de papier journal, de minérai de cuivre, notamment, ont accusé une baisse.Importations Après déssaionnalisation, les importations en provenance de tous les marchés principaux, excepté celui du Japon, étaient a la baisse le mois dernier.Celles venant des Etats-Unis ont décliné de 2 p.c.pour se fixer à SI .878 millions.En dépit d'une hausse en avril, les importations en provenance du Japon ont néanmoins accusé un recul de 17 p.c.entre la période de trois mois se terminant en avril et la période précédente de trois mois.Sur une base non désaisonna-lisée, les importations se sont chiffrées par S10.156 millions au cours des quatre premiers mois de 1975, soit 6 p.c.de plus que la période correspondante de 1974.Les exportations canadiennes aux Etats-Unis ont augmenté de 5.5 p.c.tandis que celles vers le Japon ont fait une chute d'environ 20 p.c.depuis janvier 1975.Les expéditions de pétrole brut et de gaz naturel aux Etats-Unis se sont élevées d'environ $300 millions pour atteindre SI ,391 millions.Les exportations de papier journal ont augmenté de S150 millions et celles de la pâte de bois de $210 millions cette année.CONFIONS NOS ÉPARGNES AU QUÉBEC Démangeaison rectale vite soulagée Une substance cicatrisante exclusive soulage la douleur et réduit les hémorroïdes.Si vous recherchez un remède efficace aux \u2018'hémorroïdes ù démangeaison\u201d, voici une bonne nouvelle.Un laboratoire réputé a découvert une substance cicatrisante qui soulage rapidement couleurs et démangeaisons et même réduit les hémorroïdes, tout en hâtant la cicatrisation et en aidant à prévenir l\u2019infection.Dans de nombreux cas, on a constaté \"une amélioration étonnante\u201d, maintenue durant plusieurs mois.Ces succès résultent, d\u2019une substance cicatrisante (la Bio-Dyne) qui agit sur les cellules lésées et stimule la croissance des tissus nouveaux.La Bio-Dyne sc présente sous forme d\u2019onguent ou de suppositoires dénommés \"Préparation H\".En vente ù tous les comptoirs pharmaceutiques.Satisfaction ou remboursement.ÇA RAPPORTE A COUP SÛR ATA gouvernement DU-QUEBEC ToïAL\u201d .WlMSTf RE DES FINANCES\tSaB ?\t¦ J-s***.,;-\t.-y .\t:\t-VGA.-'A.\t.* .:\u2022\t; l\u2019art de faire une bonne affaire en achetant sa première maison Si une banque, de concert avec le gouvernement, vous aide à accumuler l\u2019argent necessaire au paiement initial de votre première maison, vous laites une bonne affaire.Voilà précisément ce que vous apporte le Régime enregistré d\u2019épargne-logemcnt Commerce.Avec ce nouveau régime, la Banque de Commerce vous permet, une lois de plus, de tirer le maximum de votre argent.Pour être admissible, vous devez résider au pays, avoir 18 ans ou plus et n\u2019avoir pas été propriétaire d\u2019une maison au cours de l\u2019année fiscale.Si vous adhérez au régime, vous pouvez y déposer jusqu\u2019à $1000 par année.On verse à votre compte deux fois l\u2019an les intérêts accumulés.Et ceux-ci rapportent à leur tour des intérêts.À court terme, vous réduisez vos impôts et, à long terme, vous accumulez des intérêts.C\u2019est donc une coquette somme d\u2019argent que vous aurez à votre disposition lorsque la totalité de vos dépôts aura atteint les $10,000 (limite fixée pour la vie entière) plus les intérêts que ces dépôts auront rapportés.Consultez le directeur d\u2019une de nos 1,600 succursales Commerce.Pcnsez-y.Vous pouvez, tout en épargnant un bon montant d\u2019argent, réduire vos impôts et, d\u2019ici quelques années, avoir suffisamment d\u2019argent de côté pour acheter votre maison.C\u2019est vraiment une bonne affaire! C'est VOTRE argent.A Tirez-en le maximum, t » Tninnnc cucoppnnuc iiAoni ov ta ai -in*?c LE FESTIVAL DES CANTONS a semé des silos rouges avec un toit jaune surmonté d une girouette, COQ EMBLEME du folklore québécois! Visitez-les.Ils sont au coin KING WELLINGTON, CENTRE D'ACHAT KING, CARREFOUR DE L'ESTRIE, PLAZA ROCK FOREST, GALERIES QUATRE SAISONS et A LA PLACE BELVEDERE.Que retrouve-t-on dans ces silos?Tous les items souvenirs brevetés du FESTIVAL DES CANTONS tels que le CHAPEAU OE PAILLE\t5200 MACARON DE CUIR\t5F VOTRE CAISSE POPULAIRE DESJARDINS CEINTURE FLECHEE COÇ DE PLASTIQUE GILET IDENTIFIE CHEMISE CARRELEE CHANOELLE ARTISANALE BILLETS DU SPECTACLE s1509 \u20190.25 J3\u201d SJ so 14 ans et moins eî bien entendu, le programme! UNE COOPÉRATIVE À LA MESURE DES QUÉBÉCOIS MACARONS ET CHAPEAUX DE PAILLE du FESTIVAL DES CANTONS en vente dans toutes les CAISSES POPULAIRES DESJARDINS! POURQUOI UNE PRE-VENTE?Parce que LE FESTIVAL DES CANTONS vous offre, sherbrookois, l\u2019opportunité de vous procurer ces items les premiers et parce que c\u2019est votre façon à vous de contribuer à la réussite financière du FESTIVAL DES CANTONS.Il n\u2019y aura pas de porte à porte.PORTEZ DES MAINTENANT LE COSTUME OFFICIEL DU FESTIVAL DES CANTONS.QUEL COUP D\u2019OEIL POUR LES VISITEURS! LA CHASSE AUX COCHONS.COMPETITIF HUMORISTIQUE C'est une activité nouvelle qui s\u2019inscrit è la programmation ^ FESTIVAL DES CANTONS 1975! La rhacQO aiiY rnrhAnc\ta*\tX\t_______ chasse aux cochons 'emportera sûrement beaucoup de aspect humoristique.tL S\u2019AGIT BIEN ENTENDU D UNE cipant doit attraper le cochon et le déposer la partie am| enclos sera prépare à T Arena, face au Palais des Sport».,w coin gauche de l'enoloé, on retrouve le\u2019cochon et dans le < m rv\\ rx donc > ¦ «-»\t/-> r\\ r-v-v\u2019l-»\tJüËiii'iftfoiifct comme dans un combat de boxe! lès â cause de son originalité et de son \u201cTITION CONTRE LE TEMPS.Le parti-(emière dans un baril de 45 galions.Un Je déroulement de la chasse: Dans le droit, le participant qui sera décrit Les préliminaires de la chasse au cochon se défoulèrent èffarena samedi le 31 mai à compter de 13:30 hres.L Ouverture officielle sera faite plRfes parrains du FESTIVAL, LES COQUELUCHES GASTON L'HEUREUX ET GUY BOUCHER! un rendezvous pour tous les cantonniers à 13:30! PRIX D ENTREE s1.00 pour les adultes et s0.50 pour les 12 ans et moins.v* Æfc\t1||\t.LES PARTICIPANTS S'INSCRIVENT A LA PORTE.I PRIX SPECIAL POUR CELUI QUI ATTRAPERA ARNOLD.SPORTS TRADITIONNELS.res dôTfRDg; voir Üfli4 des ^¦1 ENTREE: s1.00 pour les éIÉËF\tPUATRE JU|N, samedi le 7 him à 12:45 pour voir les préliminak fjà Etè POIGNETS, SOUQUE  LA CORDE, et dimanche le 8 juin 11:45 pour el6 28°2effx dUi sa rëndra au CENTRÉ VINGT QUATRE JUIN pour les finales || » m i\"\t¦*' AÈI.SO pou les 14 ans et moine Les sports traditionnel* regroupsttort les plus grande noms darts les domaines mentionnés ci-haut, mais attention, ils ne regrouperont que les amateurs, les professionnels seront refusés! I-\u2014 -JS- Ê.r- \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ****\u2022**\u2022- \u2014-\u2022 \u2014\u2014-\u2014- -\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 ______ HR\t1 5\t6\t7\t8 *\t\u201e\t.\t12\t13\tH\t15 16\t17\t10\t19\t20\t21\t22 l'S#\t%\t25\t26\t27\t20\t29 LE CALENDRIER DES EVENEMENTS Mardi 14 heures, 629 rue St-Paul, séance d'information, pour les jeunes par Odyssée Placement 15-25.Carol Desbiens, du Centre de formation professionnelle donnera des informations à ce sujet.-\tO - De 14 heures à 15h.30 une clinique de puériculture et d'immunisation sera tenue à la salle paroissiale St-Jean de Coaticook.-\tO - 16h.30, sous-sol de l'église Assomption, messe suivi d'un souper au poulet à 17h.30 et d'une soirée à 19 heures.Organisés par les braves amis du 3ième âge.-\tO - A 19 heures, assemblée des Fermières de St-Marc de Coaticook au sous-sol de l'église et le lendemain de 14 à 21 heures exposition de cet organisme au même endroit.-\tO - de 19 à 22 heures, au ministère de l'Agriculture, Blv.Bourque, exposition artisanale du Cercle Beaulieu.-\tO - 19h.30, salle paroissiale de St-Denis, réunion générale du comité des loisirs pour organisation fu baseball pour les jeunes jeunes de St-Denis.\u2014 O - A 19h.30 pm, Au Centre administratif de la Commission scolaire de Magog, assemblée régulière du Comité exécutif des Commissaires.\u2014 O - 19h.30, salle de l\u2019école Larocque.320 rue Sort, assemblée générale annuelle des loisirs de l'Immaculée-Conception de Sherbrooke, (présentation di* rapport des activités de l'année 1974-75, élection de nouveaux officiers pour l'année 1975-76.O \u2014 20 heures, à Sercovie, soirée de variétés.Au programme: la jeune chorale de St-Boniface, aous la direction de Mlle Blais.(500 rue Murray).-\tO - 20 heures, Atelier Daisy, 68 Blv.Jacques-Cartier Nord, assemblée générale annuelle des membres de l\u2019Association pour les déficients mentaux de Sherbrooke.Mercredi de 10 à 19 heures, sous-sol de l'église Immaculée-Conception, (entrée boulv.Alexandre), grande vente d'écoulement par la St-Vincen de Paul.(Robe, bas, paletot, gilet, pantalon, short, chapeau, etc.\u2014 O \u2014 de 13 à 18 heures, au ministère de l'Agriculture, Blv.Bourque, exposition artisanale du Cercle Beaulieu.-O- \" 19 heures, hôtel Shady Crest, Ayers Cliff, banquet annuel, club de Chasse et Pêche du Lac Massawippi.(Prix de présence et encan).\u2014 O \u2014 19h.39, à l'institution même, inspection annuelle du corps de cadets de la polyvalente \u201cLa Frontalière\u201d, (défile militaire, remise de décorations, démonstrations de judo, communication, premiers soins, photographia, etc.) , Mercredi 20 heures, polyvalente, d'East Angus, 188 rue Kennedy, assemblée publique d'information regroupant le Domaine de la Sapinière d'East Angus, le Foyer de Weedon, le Conseil régional de la santé et des services sociaux et le centre de services sociaux.-\tO - 20 heures, salle municipale de St-Elie, réunion générale des loisirs de St-Elie, concernant les projets pour l'été.-\tO - 20 heures, sous-sol de l\u2019école Larocque, (entrée rue Short), Toutes les dames et demoiselles sont invitées pour la dernière rencontre avant les vacances.Soirée d'échange.- O - 20 heures, polyvalente d'East Angus, 188 rue Kenndy, assemblée publique d\u2019information regroupant le Domaine de la Sapinière d\u2019Wast Angus, le Foyer de Weedon, le Conseil régional de la santé et des services sociaux et le Centre de services sociaux.-\tO - 20 heures, sous-sol de l'église Ste-Famille, (entrée sur la 8ième Avenue),' réunion de la St-Jean-Baptiste, section féminine.Jeudi 14 a 21 heures, salle municipale de Waterville, exposition annuelle du cercle des Fermières de Waterville.(travaux de tissage, couture, tricot, art culinaire.) Bridqe Les gagnants de la dernière séance de bridge furent: Madame Jeanne Labrecque et Monsieur Jean-Paul Champagne Messieurs Normand Robillard et docteur Edgar Larouche: Madame Régina Crotea et monsieur Yvan Beaulieu; Madame France Thibodeault et madame Viviane Beaulieu.La prochaine séance aura lieu vendredi le 30 mai à l'Entre-Côte à 19:30 hres.Ce tournoi sera au profit de l'oeuvre de charité locale Amilié-Secours.1 Propriétés à vendre QUARTIER NORD, résidence luxueuse, style moderne, 11 pièces, foyer, piscine, garage double chauffé, grand terrain paysagé.567-4851, 563-2768.________________________ PRES DES LIMITES de l'Université, taxes peu élevées, 7 pces, foyer, abri d'auto, 2 terrains.Possibilité d'aménager en domaine.Particulier transféré.Sacrifierais cette valeur actuelle de $41,000.pour $35,800.569-8374.VICTOR1AVILLE ~ Spacieux, luxueux bungalow, 2 salles de bain, loyer, appareils de cuisine, encastrés.Bâti en 1973.Maison 43x48.Terrain 52,274' car.(819) 369-9208.NORD: Bungalow brique, 6 pièces, sous-sol fini, foyer.Finançable à 95%.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.ATTENTION MAISON stylé canadien 1974, Bromptonvîlle, carport, cour asphaltée, terrasse faite, foyer salon, entrée extérieure pour sous-sol, 2 chambres bain.(C-ause: transfert) $36,000.Renseignements: 846-2971.VRAIE AUBAINE! Ouest - Maison familiale, 6 pièces plus salle jeux, 2 chambres bains, chauffape eau chaude, frais peinturée.T apis neufs, libre, $19,800.Comptant: $800.569-7754.NORD \u2014 Maison 6 pces, brique.î 1/2 étage, 2 salles de bains, garage.\u2022 Prix: 125,000.seulement.Rens.G A STON BEGIN, courtier, 569-3729.1 Propriétés à vendre 3235 FAUCAMP: Bungalow neuf, 5 pièces, tapis partout Sacrifierais a $22,000 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 Hercule Marcoux, courtier, 569 5941 ROCK FOREST, rue Pépinière, bungalow 6 pièces, chauffage eau chaude\tTerrain paysagé.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926; Hercule Marcoux, courtier, 569-5941 STYLE CANADIEN Rock Forest, 5 pieces, chauffage électrique Terr-a.n 75 x 100 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 EST, 1129 Chalifoux, 8 pièces, 2 foyers, chauffage eau chaude, 2 zones.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569 9926, Hercuie Marcoux, courtier, 569-5941.NORD: 870 Argyie, magnifique residence 7 pieces, foyer, porte patio donnant sur balcon, vue splendide.Occupation\timmediate SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 HUGUETTE PLANCHE, 567-6156.NORD: Il faut voir! Magnifique maison brique, de slyle ancien, 12 pieces spacieuses, foyer, garage double\tTerrain paysage.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.HUGUETTE PLANCHE, 567-6156.FRANÇOISE DUNN, 563-5990.A VENDRE - Urgent.Cause départ.Quartier ouest, maison construction 1974.Directement du propriétaire.Tel: 563-9115 RUE\tGERVAIS:\tMagnifique résidence, 9 pièces, occupation 1er juillet.\tPrix d'occasion.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.RODRIGUE DESNOYERS,.'562-9651.ROCK FOREST: Jolie propriété 5 pièces, occupation immediate.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.RODRIGUE DESNOYERS, 562-9651.LENNOXVILLE:\tRésidence\tde prestige, 9 pièces, sur immense terrain paysagé.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 RODRIGUE DESNOYERS, 562-9651.NORD:\tPropriété 8 pièces, 5 chambres, chauffage air forcé, grand terrain 26,000 pieds carrés, endroit tranquille.On demande $20,000.565-1882, Jean-Guy Dionne, 563-9439.IMM.WESTGATE, courtiers.ROCK FOREST: Très belle maison 7 grandes pièces.Construction 1973.Chauffage eau chaude.Endroit tranquille.565-1882, André Marois, 569-9310.IMM.WESTGATE, courtiers OUEST, 1191 Cabana, près Université \u2014 Propriété 1 1/2 étage, 5 pièces, sous-sol fini.Place laveuse-sécheuse.Entrée pavée.Prix spécial $17,000.Comptant à discuter.Chauffage eau chaude.Libre à l'acheteur.Ovila Pinard, 562-8835 (rés.) et Nazaire Létourneau, 562-2264 (rés.) ou 565-1933 (bur.) MONTREAL TRUST, courtiers.Propriétés à revenus 2\tà vendre NORD, près de tout \u2014 2 logements: 8-7 pces, brique, plâtre, 4 garages, chauffage automatique, 220, entrée laveuse-sécheuse.Comptant è discuter; balance facile.Claire d'hypothèque.Terrain 72,000 pi.ca.Prix spécial cette semaine.Venez faire une offre.569-5289.470 KING EST: Duplex 2 x 5 112 pièces, site commercial.Aubaine pour vente rapide.Bernard Désilets, Armand Brunelle, courtiers.569-9386.NORD; Triplex, brique, 6 pièces, libre, \"Franklin\", près parc St-Alphonse Magnifique terrain.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.MME DORIS COUTURE, 567-7276.12 LOGEMENTS 5 pièces.Quartier Ouest.Revenu 1er juillet $21,200.Hypothèque 9; 4%.Prix $130,000.Comptant $20,000.Prendrais bon hypothèque.MAURICE CAMBRON, courtier, 562-1044.QUARTIER NORD - 101, Argyie.Grand 7 pièces.Libre 1er juillet.1,600 pieds carrés.Plus 2-3 pièces, brique, eau chaude.Résidentiel.Prix $42,000.Comptant $6,000.MAURICE CAMBRON, courtier, 562-1044.PROPRIETE 3 logements: 6,5,4 pces, construction brique, possibilité foyer.Cour asphalte, garage chauffé.Près Sherbrooke.Après 4h: 567-9050.BROOKS: Un logement 5 pièces, trois 3 pièces, garage 3 autos.Le tout ex-, cellente condition.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.ARMANO BERNIER, 562-8832 NORD \u2014 Aubaine! - Duplex, salon, salle à dîner, 3 chambres à coucher, cuisine, 1 1/2 salle bain, sous-sol semi-fini.$19,000.SHERBROOKE TRUST, courtier, 563-4017.FRANÇOISE DUNN, agent: 563-5990.QUARTIER EST, 393, 7e Avenue Nord, local commercial, terrain 100-xirr.Superficie 11,020 pieds carrés.Bâtisse 4,610 pieds carrés, disponible immédiatement.Aussi à l'étage, grand loyer 6 pièces, à vendre en bas de l'évaluation municipale.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, André L.Sa 1 va il, 565-8181, soir: 565-0222.RUE LAROCQUE - Triplex brique 3-5 pièces, rénové, électricité refait.Prix abordable.565-1882, Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107.IMM.WESTGATE, courtiers QUARTIER EST, 12e Avenue Sud, bâtisse commerciale servant présentement comme bureaux et occupée entièrement par une compagnie.Bâtisse de bonne qualité avec grand stationnement.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, Normand Bolduc, 565-8181, soir: 567-5902 ou Gérard Paradis, 565-8181, soir: 562-5493.QUARTIER NORD, Boul.Jacques-Cartier, duplex et triplex jumelés à vendre séparément ou en entier.Duplex 2x5 pièces: $25,000.Triplex 2 x 5 pièces et 1 x 4 pièces: $20,000.Terr-ain 100 x 100.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, J.Marcel Dion, 565-8181, soir: 563-4652.QUARTIER CENTRE - Maison à revenus, brique, comprenant 1-4 1/2 pieces possibilité 6 pièces, 1-3 1/2 pièces et 8 chambres meublées, toutes chauffées.Garage.Entrée pavée.Rapporte $8,396.annuellement.On demande $37,000.565-1882, Pierre Dubuc, 565-0789.IMM.WESTGATE, courtiers NORD \u2014 Duplex 2-5 pièces rénovés, foyer.Grand terrain.Vraie aubaine.Echange pour maison à la campagne considérée.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.HUGUETTE PLANCHE, 567-6156.OUEST, rue Larocque 6 logements, 4 x 5 pièces et 2 x 4 pièces, cour asphaltée avec prise de courant Revenus intéressants, bonnes conditions 565-1882, Gérald Emond, 569-8497, Alydor Dion, 567-0675, IMM.WESTGATE, courtiers.QUELQUES\tMINUTES\tde 1 Université \u2022 Grand duplex, 2x6 pièces, libre à l acheteur, grand terrain 170 x 100, garage double, entrée pavée, paysagé.Ferais bonnes conditions 565-1882, Gérald Emond, 569-8497, Alydor Dion, 567-0675.IMM.WESTGATE, courtiers.QUARTIER OUEST Maison 3 logements 5 pces, modernes, construction soignée; endroit tranquille, près écoles et Centre Commercial.Revenu mensuel brut $422.Comptant: $5,000.569-1801.OUEST \u2014 Maison appartements 8 logements 4 1/2 pièces.Rapporte $11,880.annuellement.Chauffage eau chaude.Espace pour laveuse-sécheuse dans chaque logement.Prix â discuter.Charles Morin, 562-3360 (rés) ou 565-1933 (bur).MONTREAL TRUST, courtiers.CENTRE-SUD \u2014 Revenus très intéressants.Très bon placement.Contenant commerce, 6 pces, chauffé, 6 garçonnières, meublées, chauffées, dont 1 x 3 pces, plus hangar.Aucun intermédiaire.Mppelez: 565-9795, après midi.OUEST - Duplex, 2 x 5 1/2, chauffé et eau chaude, grande salle de séjour au sous-sol, terrain 50 x 150', magnifique pelouse avec haie de cèdres ef grands arbre», entrée avec espace pour 4 autos Rue résidentielle, près d'un centre d'achats Pas d'intermédiaire Prix raisonnable.Tél: 567-3619 VOUS VOUS LOGEREZ â bon compte, avec ce 4 logements de 4 pces, brique, bien situé, bien bâti, avec lot 100 x 100 Rens.GASTON BEGIN, courtier, 569-3729.Propriétés à revenus à vendre ATTENTION! Réelle aubaine Propriété se payant a même ses revenus en cmq ans.SHERBROOKE TRUST, courtiers 563-4017 MAURICE BENOIT, 563-7370.EST, rue Conseil.4 logements, brique 4 pièces, chauffes, tous loues avec Daux.Prix $36.500 565-1882.Gerald Emond, 569 8497, Alydor Dion, 567-0675 IMM.WESTGATE, courtiers.EST, rue Woodward, duplex, 2x4 pièces, chauffage à l'électricité, très bien isolé.Bonnes conditions.565-1882.Gérald Emond, 569-8497, Alydor Dion, 567-0675 IMM.WESTGATE, courtiers.NORD: Duplex 2x4 pieces, mter.eur entièrement rénové, 1res propre, électricité et chauffage refaits a neuf Beau terrain paysagé.Prix demande 119,000 S'achète avec 12,000 comptant 565-1882.Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107.IMM.WESTGATE, courtiers.OUEST: 9 logements modernes, 2x6 pieces, 5x4 pièces et 2 x 3 pièces, bien situé Construction récente Ferait de très bonnes conditions d a-chat 565-1882, Gérald Emond, 569-8497.Alydor Dion, 567-0675.IMM.WESTGATE, courtiers.ST-GEORGES DE WINDSOR: Maison a revenu, 6 pièces, 2x5 1/2 pièces, 1 x 4 1,2 pièces, 2 entrepôts, 7 garages, 1 hangar, le tout rapporte $600 mois.Terrain 2 58 acres, possibilité de plus.Hypothèque $30,000 à 9%.Faites votre offre.565-1882, Mme Thérèse Robert, 565-9671.IMM.WESTGATE, courtiers.CENTRE SUD: Propriété à revenus, 2 x 5 pièces et 3 x 4 pièces, garage, loyer chauffé, revenus intéressants.On demande $34,000 565-1882, Jean-Guy Dionne, 563-9439.IMM.WESTGATE, courtiers.EST \u2014 Rue Woodward.Duplex 2-4 pièces Chauffage air forcé.Terrain 60 x 100 Prix $19,000.565-1882, Gérald Emond, 569-8497, Alydor Dion, 567-0675.IMM.WESTGATE, courtiers QUARTIER EST - Duplex, 4 1/2.6 12, neuf, immense terrain, quartier attrayant, tapis et lustres au choix, chauffage électrique, cheminée pour foyer.Terrasses frontale et latérale terminées, revenus intéressants.Comptant minime.565-1882, Madeleine Cyr, 846-4880.IMM.WESTGATE, courtiers.NORTH HATLEY: Maison 8 pièces plus 2 logements 3 1/2 pièces loués $60.par mois.Prix demandé $26,000.565-1882, Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107.IMM.WESTGATE, courtiers.Cottages, bungalows 4(achat, vente, échange) MAISONS NEUVES QUARTIER NORD ET LENNOXVIUf Maisons Marcel Plante Inc.\u2022 2.000 Des Palmiers via Chemin Galvin par la rue Galt Est.562-7298 4/9389 ' MAISON A VENDRE QUARTIER NORD: Maison neuve, 6 pièces avec possibilité autres pièces au sous-sol.Pour plus de renseignements, s'adresser: RENE COUTURIER 567-8812 4/9426 La maison modulaire \u201cALOUETTE\u201d Vous offre, qualité, confort, bas prix.Choix de 18 modèles, acceptés par la SCHL.Eligible au rabais fédéral.Pour renseignements: IMMEUBLES CHARLAND iEnr._ courtier-5197 KENNEDY.SUD.4/9423 ROCK FOREST.563-3233 4785 34-50 A rvc.Four l'été, une très jolie robe soleil qui s'attache sur les épaules et agrémentée de deux larges poches.Elle est très facile à confectionner et agrémentera vos sorties sous le soleil.Grandeurs disponibles: tailles 34 à 50 inclusivement.Pour obtenir ce patron avec texte anglais et lexique français, envoyez vos nom et adresse, le numéro du patron, la grandeur désirée ainsi que SI.50 exactement, au SERVICE- DES PATRONS, La Tribune, au 221, Dufferin, Sherbrooke.\u2014 Les personnes désireuses de recevoir ce patron pour courrier première classe, avant le délai de deux à trois semaines qui doit être alloué, devront ajouter à leur envoi une somme additionnelle de 15c.Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux.Cottages, bungalows 4(achat, vente, échange) BUNGALOW neuf.30 x 60, brique, 7 pces.grand terrain.Ne coûte que $150 mensuel a l acheteur Pas d intermediaire.Pour visiter 563-9842 BUNGALOW neuf.5 pces.rue Barette, tapis dans salon, chauffage électrique Prix $24.500 Hypotheque 10 1 2%.Comptant a discuter.Tél.iour seulement 562-2118 BUNGALOW neuf, 5 pces, rue Laprairie.tapis dans salon, chauffage eleetnque Prix $24,500.Hypotheque 10 12V Comptant a discuter Tel jour seulement S62-2118 COTTAGE, 6 pièces 1163, Belvedere Sud, neuf, libre 1er luillet $19,000.IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926, Hercule Marcoux, 569-5941 PLAGE SOUTHIERE: Maison 5 pieces, meublées, tapis partout, foyer, chauffage électrique $20,500 Comptant $1,500.IMMEUBLES MARCOUX, courtier 569-9926.Hercule Marcoux, courtier, 569-5941 IMMENSE BUNGALOW - 30x52, avec bureau, sur terrain 200x100, boise, avec piscine béton.Beau terrassement.Grand jardin tout semé.545.000.Tél 565-1101 ou 567-7190 ROCK FOREST - Bungalow 5 Près Woolco.Garage.Echangerais contre ferme avec maison près Sherbrooke.565-0141 PETITE MAISON 4 pièces comprenant 2 chambres, située Lac Brompton.Très bonnes conditions.Libre immédiatement.S'adresser Caisse Populaire Ste-Jeanne d'Arc, 569-9423 jour.________________ PARTICULIER, bungalow neuf, 5 grandes pièces, carré 27 x 40 4261 Chauveau, près Carrefour.567-6292.JARDINS ROCK FOREST: Bungalow 6 pièces, \"Franklin\", piscine, terrain paysage.Libre SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.MME DORIS COUTURE, 567-7276.ng« stucco, en bonne condition.Corn prend 2 logements, 5 pièces, tapis partout, chauffage eau chaude, terrain 80 x irr.Reprise, libre à l'acheteur.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, Raymond Cloutier, 565-8181, soir: 565-7710.1010 RUE MALOUIN Bungalow style canadien, 3 chambres, salon, cuisine, salle à manger, marqueterie au complet Porte patio.Finition chêne et frêne.Sous-sol salle récréation avec cheminée pour foyer \u201cFranklin\".Près Club de Golf et parc St-Alphonse.TEL.: 569-5743 4/9543 Vaste choix de résidences de qualité avec terrain boisé et dans un site exceptionnel Tél: 565-0933 INCOHPOHC».GARY Longchamp inc.1441.St Esprit - Sherbrooke 4/8891 VAL BOISE Dans un décor enchanteur, un grand choix de maisons éligibles a l'aide fédérale et au boni de $500.à l'achat.Pour renseignements: I G+»r4 Allartf Inc.Bureau 565-0115 Béa.: 562-16T8 1404 Madrid\tRock Forut, vil Boni.Bourqae 4/9370 SERGE BIBEAU INC.563-6389 Jolis bungalow a vendre.Différents modèles à prix: d'aubaine.VENEZ VISITER, RUE FLAMAND DEVELOPPEMENT ; MONTE CARLO \u201d ROCK FOREST COMMANDEZ MAINTENANT UNE MAISON \"SECTIONNELLE\" \u201cDESOURDY\u201d acceptée par S C H t.IMMEUBLES MARCOUX & Associes, courtiers Concessionnaire exclusif 569-9926\u2014 569 5941 4/87^7 Cottages, bungalows courtiers, 563-4017 courtier.569-5941 Avenue Nord, 562-0032 grand terrain, BLAIS, 562-6622.échanger 56ç-5040 tiers, 563-4017.7428.finie.fini, LOUISE SERGERIE, 563-7428.courtiers, 563-4017.HUGUETTE PLANCHE, 5 REJEAN LAPIERRE, 864-4155 0675.IMM.WESTGATE, courtiers.Leblond, 567-V07.IMM.WESTGATE, courtiers.ROCK FOREST courtiers, 563-4017.REJEAN LAPIERRE, 864-4155 BROMPTONVILLE: Robert, 565-9671.IMM.WESTGATE, courtiers.dor Dion, 567-0675.IMM.WESTGATE, courtiers.ER EST - Près CEGEP bue, 565-0789, 565-1882.IMM.WESTGATE, courtiers.MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST \u2022\tPrès Université \u2022\tSituées rue Brûlé \u2022\tSites de choix \u2022\tMaisons de qualité \u2022\tRéservez maintenant R.DESROSIERS Const.2530 Verdun, 567 -8535 6805 M VOYEZ LES MAISONS MODULAIRES LATENDRESSE Choix de 21 modèles DANIEL ROBERGE courtier 279, Morns \u2014Tel: 5.67-9522 P4655 M 9 janv S CH0IX 0E RESIDENCES \u2022Visit choix de nuisons de style sur grind terrain boisé.\u2022Maisons 1 prix modiques avec rahjis lédéril.DENIS BOLDUC INC.4335.Fontaine, Rock Forest 562-9955\t4/8866 MENSUALITE $135.00 à $250.00 mmm Maisons usinées BO-PLEX Peut-être érigée sur votre terrain Remboursement Fédéral $500.00 Æssm RESIDENCES & TERRAINS A VENDRE Site enchanteur, dans Fleurimont.HEBERT & FERLAND INC.567-5825 567-8083 «il ACCEPTE S.C.H.l.MAISONS MODULAIRES 12 maisons à visiter \u2022 Eligible tu Remboursement Fédéral de \u2019500.Projet MA VILLA ST-ELIE Concesslonnaira 565-9844 Novelec Label de qualité Peut dire érigée sur votre lerriln PRIX A PARTIR s14,900.BUNGALOWS A VENDRE QUARTIER EST- RUE NORMAND FLEURIMONT DÉVELOPPEMENT RABY Nous avons les bungalows disponiblesavec prêt de la Société Centrale a nypothèque.Rabais Fédéral jusqu'à $1.140.par année.Exigences pour se qualifier: \u2022 Salaire maximum *14.072.«Avoir au moins un enfant \u2022En plus avec I achat d une première'maison vous pourrez bénéficier de *500.accordé par le Gouvernement Fédéral.Il suffit de *628.comptant, le contrat inclus.Pour visiter, s'adresser au Bureau: 2946.rua NORMAND ou 236.7s AVENUE SUD TEL: Bureau 563-9505 4/8949 Résidence 569-5294 - 562-9502 Cottages, bungalows ) 4(achat, vente, échange) e.OUEST; Bungalow 6 pièces grand i.\tterrain, haie cèdre $30,000.r,\tSHERBROOKE TRUST, courtier» 563-4017 MME DORIS COUTURE, 567-7276.6 OUEST: Bungalow brique, pierre.11 0 pièces, bord de 1 eau r SHERBROOKE TRUST, courtiers, x\t563-4107 MME DORIS COUTURE, 567-7276.â EST \u2014 $33.500 Cottage 7 pces, foyer, re tapis, chauffage électrique, haies, bien situé.563-6164 Cause transfert q QUARTIER EST \u2014 Bungalow 5 pièces, brique Terrain 90 x 100 rue n\tLavigene Prix $25.000 Libre 1er luillet MAURICE CAMBRON, cour-\tlier, 562-1044.ï* GRANDE MAISON DE STYLE \u201d\tNEUVE, 28'4\" x 43\u20196\", 6 pièces.Terrain 85 r.façade x 150, boisé.Sous-sol semi-fini Rue Belief leur (par les rues Des 3.\tSables et Simard).- Gaston Richard.187, 4e Avenue, 569-8105 après 4h.QUARTIER NORD,rue Crémazie 2 è- bungalows neufs, 5 pces, eau ch-n\taude, terrassement.Très beau site.It 5677401,569-4050.POUR REGLEMENT succession Quartier Nord, rue Clark.- Bungalow 5 pces, moderne, avec logement 5\tau sous-sol.- Hypothèque 7%.567- v\t7401, 569-4050.r MILBY: Bungalow 4 pièces, terrain boisé, 10 minutes de Lennoxville.Seulement $9,500 SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 ï;\tARMAND BERNIER, 562-8832.0 RUE COOMBS: Bungalow 5 pièces, r\tdécoration inférieure très moderne, s\ttapis.Hypothèque 9 1/2%.Occupa- ».\ttion 30 jours SHERBROOKE L\tTRUST, courtiers, 563-4017 S\tARMAND BERNIER, 562-8832.d RUE BOWEN: Confort et espace bungalow 10 pièces Grand terrain, piscine chauffée, garage double Facilité pour bureau d'affaires SHERBROOKE TRUST, courtiers, s\t563-4017 ARMAND BERNIER, 562-8832.e BUNGALOW - 8 pces, avec abri auto Terrain 300 x 200 Spring Road, Lennoxville Léopold Brodeur Inc , courtier, 567-4129 COMPTON \u2014 Bungalow 5 pces.garage attenant, grange, étable Terrain 200 x 200, ruisseau passant sur terrain.Léopold Brodeur Inc , courtier, 567-4129 RUE ARGYLE: Maison 10 pièces, e\tbrique, 2 garages, très propre Terr- s ain 80 x 1 25.IMMEUBLES ;\tMARCOUX, courtiers, 569-9926.RUE ONTARIO: Split level, 7 pièces, brique, garage séparé.Beau terrain paysagé\tIMMEUBLES ;\tMARCOUX, courtiers, 569-9926.NORD \u2014 Près Carrefour.Bungalow 8 pièces, sous-sol entièrement terminé avec tapis.Libre immédiatement.Très belle finition intérieure.Construction 1973.S'achète avec $2,000.Comptant.565-1882, Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107.IMM.WESTGATE, courtiers NORD \u2014 Rue Bouchette.bungalow 8 \u2018\tpièces, sous-sol entièrement terminé avec foyer, 2 patios.Abri d'auto.Prix abordable.565-1882, Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107.IMM.WESTGATE, courtiers ROCK FOREST - Cottage 6 pièces.Situé Boul.Bourque.Construction 3\texcellente Terrain 5 3cres avec très B\tgrande valeur.565-1882, André Ma- I\trois, 569-9310.IMM.WESTGATE, courtiers BROMPTON - Bungalow aluminium Alcan, 5 1/2, tapis, marquettene Magnifique terrain clôturé.Faut visiter pour apprécier.Prix réduit de $1,600.565-1882, Claude Leblond, 567-9107, Lise Prévost, 567-8600.IMM.WESTGATE, courtiers NORD \u2014 Attrayant bungalow stucco, 8 pièces, grande salle familiale, tapis.Terrain 90 x 180 paysagé.Comptant minimum requis.Libre immédiatement.565-1882, Claude Leblond.567-9107, Lise Prévost, 567-8600.J\tIMM.WESTGATE, courtiers OUEST \u2014 Bungalow brique, 5 1/2 pièces, tapis.Bien éclairé.Intérieur repeint.Abri d'auto.Terrain 60 x 120.On demande $26,000.Libre dans 15 jours.Une visite vous convaincra.565-1882, Claude Leblond, 567-9107, Lise Prévost, 567-8600.IMM.WESTGATE, courtiers ROCK FOREST \u2014 Bungalow jumelé, brique, 5 1/2 pièces, lave-vaisselle encastré.Beau terrain.On demande $1,500.comptant.565-1882, Claude Leblond, 567-9107, Lise Prévost, 567-8600.IMM.WESTGATE, courtiers ST-DENIS - Bungalow 4 pièces, 2 chambres, possibilité finir sous-sol.j- Garage.Chambre froide.Magnifi-que terrain 100 x 200.Faites votre offre.565-1882, Thérèse Robert, 566-9671.IMM WESTGATE, courtiers ROCK FOREST \u2014 Bungalow stucco, 5 1/2 pièces, 3 chambres, sous-sol semi-fini, tapis mur à mur Abri d'auto.Entrée pavée.Magnifique terrain clôturé.Prix demandé $29,500.Toute offre raisonnable sera à considérer.565-1882, Thérèse Robert, 565-9678.IMM.WESTGATE, courtiers.QUARTIER EST-CENTRE - Maison confortable 6 grandes pièces, professionnellement décoré avec tapis mur à mur et draperies.Maison fa-m miliale avec chambres pour tous.Petit revenu entièrement meublé pour aider â payer les dépenses Grandes fenêtres panoramiques 565-1882, W.LeGallais, Serge Bernier.IMM.WESTGATE, courtiers QUARTIER NORD, bungalow avec abri d'auio, 5 pièces en plus au sous-sol, entièrement fini.Prix intéressant pour acheteur sérieux.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, Sarto Rodrigue, 565-8181, soir: 569-6717.NORD \u2014 Bungalow brique avec bureau attenant.Terrain 66 x 100 bien paysagé.Rue paisible.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.HUGUETTE PLANCHE, 567-6156.BUNGALOW, 5 pces, très bonne maison, brique, peinturée à neuf, garage, à échanger contre maison 2 lo-gements, ou vendre.\u2018565-0840.OUEST \u2014 Bungalow 12 ans, brique.3 chambres coucher.Grand terrain, sans intermédiaire.Libre immed 563-6412.RUE SAVARD: Quartier Ouest, très beau bungalow élevé, 6 pièces, porte patio dans dînette, entrée split, sous-sol bien éclairé, avec possibilité d'un foyer.TRUST ROYAL, courtiers.563-9834, Huguette Sévigny, 563-8149, Michel Mailhot, 832-3190.OUEST \u2014 Bungalow 4 pièces, avec garage, tapis dans toutes les pièces, sous-sol fini.565-1882, Gérald Emond, 569-8497, Alydor Dion, 567-0675.IMM.WESTGATE, courtiers.DISRAELI \u2014 Cottage avec garage double attenant,comprenant 10 pièces, très bonne construction, grand terrain, place accueillante.565-1882, Gérald Emond, 569-8497.Alydor Dion, 567-0675 IMM.WESTGATE, courtiers.MAISON DE STYLE Prince â vendre Située 2106 rue Normand, (neuve) DEVELOPPEMENT BRUNELLE.Fleurimont.5 1/2 grandes pièces, sous-sol semi-fini, prévu pour foyer et toilette futurs.Très beau terrain paysagé ef boisé, 73 x 115.Avec l'achat de cette maison, si c'est votre première, vous pourrez bénéficier de $500 accordés par ie Gouvernement Fédéral.563-2096.DEAUVILLE - Bungalow 5 12 pièces, foyer, tapis mur è mur.Galerie-patio.Terrain paysagé.Près du lac.Prix â discuter.Charles Morin 562-3360 (rés) ou 565-1933 (bur) MONTREAL TRUST, courtiers.OUEST \u2014 Bungalow 5 1/2 pièces, très bien situé.Tapis mur è mur, 4 chambres finies au sous-sol à louer.Chauffage eau chaude.Charles Morin 562-3360 (rés) ou 565-1933 (bur) MONTREAL TRUST, courtiers.GRAND bungalow, 6 pces, même plancher, situé quartier nord, rue Fréchette.Train 100 x 100.Libre à l'acheteur.Prix d'aubaine.Très peu de comptant.567-6474.OUEST \u2014 Magnifique bungalow 6 pièces.Revenu au sous-sol.Très propre.Terrain bien paysagé.Piscine 18'.Propriétaire transféré.Toute offre raisonnable considérée.565-1882, Andrée Tan, 567-9732, Lorraine Léger, 563-6739.IMM.WESTGATE/ courtitrs Cottages, bungalows EST:\tBungalow brique salle familiale, chauffage air chaud, abri d'auto.Cause vente santé Lucien Phaneuf, 562-0926, 565 1 913.MONTREAL TRUST courtiers NORD \u2014 Joli bungalow 5 pièces brique, salle familiale, chauffage eau chaude, garage, prix souple, terme facile GASTON BEGIN, courtier, 569-3729 QUARTIER EST, cottage 7 pièces, situé quartier est serait place idéale pour famille, chauffage automatique, taxes peu élevées Pourrait se vendre avec peu de comptant FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, Frédéric Brodeur, 565-8181, soir.569-2953.Maisons-mobiles roulottes MAISON MOBILE 12xb3, non meublée, 1972.sur terrain 100x120 a Deauville.$13,900 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 MAISON MOBILE 14 x 70, Prince Caravana ' 1974, fenêtre thermales dans salon, plancher bois franc, chauffage électrique, 5 pièces, excellent état 846-4911.MAISON MOTORISEE (Camper) 20 x 8.tout équipée.Chevrolet 1969 S'adresser 1010, Daigle.Rock Forest, 864-4423.ON DEMANDE A LOUER Camion Camper, bien équipé, première semaine d'août.565-7328 TENTE-ROULOTTE Campet toit mou, servie: 2 semaines, à vendre $650.204, 7e Avenue Sud MAISON-MOBILE, double, 24 x 50 a déménager, tapis mur à mur, réfrigérateur et poêle mclus Prix $20,000.Comptant $4,000 5 mois d u- sage Té' .839-3590 ___________ TENTE roulotte \"Lionel' 1974, tout équipée, 6 places, 2025 Goyette ROULOTTE neuve 13'\t1974, tout équipée, $1,995 Essieux avec freins électriques 562-8659 MAISON MOBILE située route Compton, vraie aubaine, 19,500.MAISON MOBILE située aux 4 pins, 4 pièces, grand salon, cuisine, cause: transfert, prix spécial pour 3 jours $9,000 ST-ELIE D'ORFORD 5 pièces, très grand salon, span deck.Très beau terrain.Vous aimez la tranquilité, saisissez cette aubaine.MAGOG - maison mobile 5 pièces, terrain 119 x 134, cause vente: transfert.Prix $9,200.QUARTIER EST - Maison mobile 14 x 60, avec terrain, $13,500.GAGNON 8, GAGNON EN R.courtiers, 562-0041.ROCK FOREST, 1016 Laperle.Maison mobile \"Velmont\", 1974, 68 x 14, très propre, 5 pièces, comptant, $400.00.Cause de vente: départ.Libre a l\u2019acheteur.Ovila Pinard, 562-8835 (rés.) et Nazaire Létourneau, 562-2264 (rés.) ou 565-8193 (bur.) MONTREAL TRUST, courtiers.ROULOTTE TravelAir 1971, 17.5 , très propre.Visiter au Lac Montjoie, St-Elie, 569-7665.Immeubles 7(achat, vente, échange) IMMEUBLE industriel à vendre, 40 x 70 à l'épreuve du feu.Avec terrain 180 x 325.Vraie aubaine.Libre immed, si désiré.GAGNON & GAGNON ENR.courtiers, 562-0041.8 Chalet (achat-vente) CHALET 20 x 24 terrain 50 x 105.situé Val du Lac Prix demandé $5,300.Composez 563-4861._________________ 3 LOTS avec chalet meublé, 180 Oe front sur rivière Magog, $8,000 .569-3034,______________________________ BELVEDERE SUO: Soyez au chalet chez-vous, aux limites Oe Sherbrooke, bungalow 6 1/2 pièces, piscine avec filtre, garage chauffé.Haie Près de polyvalente.Aubaine! SHERBROOKE TRUST, courtier», 563-4017.ARMAND BERNIER, 5624832.LAC BROMPTON: Chalet hiver-été, meublé, piscine Terrain boisé, 165 x 235\t$14,500.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Mi-chel Lamothe, agent, 563-7007, PETIT chalet genre roulotte 10' x 20' avec 220 terrain 100 x 280.45 minutes Sherbrooke.Aubaine! 563-2010, apres 5 hres.______________________ GRAND Lac Brompton, chalet hiverisé, meublé, 4 pces, 2 terrains 75 x 100.Vente rapide! 1(514) 297-3323._______________________________ MAGNIFIQUE CHALET au bord du Lac Aylmer Très belle construction Habitable 6 l'année.Chauffage électrique.Entièrement meublé, salon avec bar.565-1882, Gérald Emond, 569-8497, Alydor Dion, 567-0675.IMM.WESTGATE, courtiers CAMP D'ETE 6 milles de Sherbrooke, site privé, sur île de 2 acres.Construction offrant 44 chambres â coucher meublées, 2 immenses salles avec foyer, piscine.Le tout prêt À opérer.SHERBROOKE TRUST, courtiers 563-4017.RODRIGUE DESNOYERS, 562-9651.DEUX magnifiques chalets neufs 24 x 20 (déménageables).Peuvent être habités l'année.Faut vendre! 845-4455, 845-3882.__________________ ROCK FOREST - Chalet hiverisé, tout meublé, 4 pces, 2 chambres 6 coucher, très propre, terrain 150 x 150, boisé Grande galerie et remise.Très belle vue, endroit tranquille.On demande $12,500 565-1M2, Pierre Dubuc, 565-0789 IMM.WESTGATE, courtiers ROCK FOREST - Chalet 6 pces, sur le bord du lac, avec foyer en pierres des champs Terrain splendide Prix abordable 565-1882 Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107.IMM.WESTGATE, courtiers CHALET RESIDENTIEL, lac non pollué, vrai petit château, 6 1/2 pièces chauffé électricité, thermostat individuel, tapis de qualité â ia grandeur, meublé au complet style colonial, foyer en pierre des champs, haie de cèdres, lumière automatique extérieure, garage.Terrain 15,000 pieds carrés.Gros arbres.Beau gazon.Magnifique plage sable.Prix incroyable.565-1882, Gérald Emond, 569-8497, Alydor Dion, 567-0675.IMM.WESTGATE, courtitrs CHALET situé LAC O'MALY, près du Mont Orford, 5 pièces, $8,000.CHALET situé Lac Desmarais, habitable à l'année, $16,500.Conditions faciles.GAGNON & GAGNON ENR.courtiers, 562-0041.CW,tâlr Jbffi,.7aXkSa'merute $5,300.Prendrais échange, SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.HUGUETTE PLANCHE, 567-6156.PETIT LAC MAGOG Chalet meublé, 3 chambres à coucher, habitable à l'année.Grand terrain paysagé.Eau courante.- 567-8537 - 56Z-4787 s 864-9382 demandez JEAN TARDIF Les mots croisés PROBLEMl: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT Succès, victoire (pl).Conseil de la reine.Façon.Riv.de France.Adv.de lieu.Tordu eu spirale.Monnaie japonaise.Tendrement.De la gamme.Exposa au grand air.Dégradation produite parce qui ronge.l\u2019rén.de femme.Action d'abattre.Dans épine.Riv.de l'Asie.Principe odorant de la racine de l'iris.¦Poss.Nice.De l\u2019espagnol.Abrcv.d\u2019école.Oblat de Marie-Immaculée.Partie d\u2019unse église.Prêtre français l\u2019rép.lat.Assassiner.Pron.pers.Nom des groupes des corpl reproducteurs clic/ les fougères.Détériorer.Se servir.VERTICALEMENT -En ami1.Donne le lait - Ce qui est pale.-Qui conduit des ânes.Incendie.Nég.- Petit cours d'eau pluvial.D'un verbe gai.-Cap.- Prén.féminin.-\tParfum.- Voyelles.Affaibli.-\tAdministrera.- Mêler d'iode.-Admiration factice et sotte de tout ce qui est en vogu» -IL- Souverain russe.Descendu.¦ Usage.- Aussi.-Bon pour les chiens.-Prière.- Petit amas d\u2019eau dormante.-Se désister.- Berceau.PROBLEME MP4 4 5 t 1 I f 10 11 » cl 1 7 J izirarasraniîiiraroH nmnnnnnmm ci m aoranmora * noni araars mntaaa n isnaa nran srara n mannwana r§ ¦ij kimniiHM nHwmm H firararanratnraiîB a ma w ra fa ra mm » i 05 / Il y a cent ans (dans les cantons de l'Est) On lisait dans le Stanstead Journal du 20 mai 1875 cette, réfrigérante nouvelle: \u201cNous désirons informer nos lecteurs de l'Alaska, d\u2019Islande et du Kamtchatka que la neige est tombée ici le 16 mai; ceci afin de les rafraîchir dans leur belle ' température! Le mauvais temps de la semaine .dernière a retardé les travaux du printemps et dans certains jardins, les gelées ' hivernales\u201d récentes ont causé bien des désastres.\u201d 8 Chalef (achat-vente) CHALET S pièces, è Deauville, peut s'hlveriser facilement.Beau terrain boisé.Prix *9,800.GASTON BEGIN, courtier, 569-3729.____________________ CAST ANGUS et environs, quelques chalets 4 et 5 pièces, sur la rivière à East Angus et Lac Aylmer.Prix raisonnable.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, Roger Couture, 565-8181, soir: 832-2781.10 Terrains TERRAIN 1 1/2 lot.place Bel-Air, site résidentiel, paysagé, très Del le vue!.Composez : 567-3828 ou 569-5455.EST \u2014 Terrain 78x80, boisé, pour roulotte seulement.Eau, égout.Bon prix.565-1512, 562-5779.PROJET QUEBECOIS Lots differentes grandeurs, pour maisons mobiles ou résidences, chemin d As-cot.Renseignements 562-3054.11 Fermes FERME non cultivée, avec plage donnant sur le grand lac Brompton.846-2575.HATLEY \u2014 Ferme laitière, 425 acres, troupeau 120 Holstein.Revenu S250.par |our.Prix: $245,000.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.HUGH S.ROSE, 567-4251 REJEAN LAPIERRE, 864-4155 8 Chalet (achat-vente) CHALET D'ETE, Petit Lac Brompton, chemin privé, endroit de repos, chalet, 3 chambres è coucher, ameublement complet, bateau 45 forces, canot, chaloupe, eau dt source à proximité, terrain 100 x 70.Sur le lac.Prix d'aubaine.Cause de vente maladie.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, Rita Morin, 565-818\u2019 soir: 565-8145.LIONEL RACINE RÉNOVATION Ltée FAITES VOS RENOVATIONS DES MAINTENANT ET ECONOMISEZ! Portes aluminium \u2014 fenêtres \u2014 auvents REVETEMENTS 0 ALUMINIUM ET VINYLE Nouveau: Dalle d une seule longueur 5\u201d.3 couleurs.Meilleur endroit pour economiser 815 RUE SHORT \u2014 SHERBROOKE 8/9313, .\tTel.: 562-9300 ST-FR ANCOIS-XAVI ER\tde Brompton.Chalet 4 pces, meublé, bord lac, belle plage, puits artésien, bonnes conditions de vente 845-4331.10 Terrains CHEMIN BEAUVOIR, terrain pour résidence.Endroit exceptionnel.6 acres.Vue panoramique sur vallée St-François et Mont Orford.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.HUGUETTE PLANCHE, 567-6156.WOODWARD \u2014 Lot 70.5 x 88 25.Vendra $100.comptant; balance S10.par mois.569-3034.__________ LENNOXVILLE \u2014 2 magnifiques terrains.Situés: rue Couvent.Doit vendre.845-3882.____________ TERRAIN boisé près du lac.Site idéal pour chalet ou camping.Ouvert à l'année.Aubaine.569-2505 ou 846-4996.LAC BROMPTON: Terrain 115 x 80 situé à 1,500 pieds du bord de l'eau.Puits, fosse septique, clôturé, très boisé.Terrassement fini.Prix demandé $2,000.565-1882, Mme Thérèse Robert, 565-9671.IMM.WESTGATE, courtiers QUARTIER NORD \u2014 En entier ou en partie, 30,000 pieds carrés rue McGregor près rue Wilson.Près Carrefour de l'Estne.Unifamilial, très sec.Excellent placement.565-1882, W.LeGallais, Serge Bernier._ IMM, WESTGATE, courtiers 40 ACRES de terre, en entier ou en partie; 500 pi.du chemin d'asphalte, vue sur le lac de Stoke.10 milles de Sherbrooke.878-3348.10 Terrains CANTONS DE L'EST, près Eastman Beaux terrains boisés ou semi boisés.Domaine privé avec lacs Eau, électricité, pèche à ia truite Secteur Réservé pour roulottes, ten tes, $850.Secteur pour chalets, $1,500.et plus.Chalets disponibles à partir de $4,550.Domaine Haut-Bourg, Stukely-Sud, sortie 61, Autoroute, 1 mille vers l'ouest, sur route 112 Tél: (514) 297-2967.BOWEN SUD, terrain 66 x 166, pas d'intermédiaire, pour vente rapide.Cause de vente, départ.864-9627 BOUL.BOURQUE, terrain commercial, 300 x 300, très bien situé, a vendre ou à louer, \u2019Emilie des limites de Sherbrooke, tél.: 569-5943; soir: 567-5116.TERRAIN COMMERCIAL, coin Galt Est Galvin, 100 x 100, coin de rue.Je pourrais vous bétir et fournirais prêt hypothécaire.GAMMA CONSTRUCTION, 565-1512, 562-5779.WOODWARD - Lot 50 X 100 et lot 70 5 x 88.25 Vendra $100.comptant, ba-lance $10.00 par mois Tel.569-3034.LOTS DE CHOIX è vendre, Chemin Beckett; près Club de Golf Sher-brooke.Burk Wilson, 567-1338.A 10 MINUTES du Centre Ville, avec tous les services publics, prêts è construire jusqu'à 8,000 pieds carrés, $1,500.Projet Ma Villa, St-Elie d'Orford.Téi.: 565-9844.ULVERTON - Ferme 615 acres, 300 acres en prairie, bonne maison plus maison pour fermier.Grange neuve.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.REJEAN LAPI ERRE, 864-4 ISS HUGH S.ROSE, 567-4251 ASCOT CORNER - Ferme laitière 229 acres, troupeau 65 Holstein, machinerie parfaite condition.Revenu S100.par jour.Prairie en parfait état, $35,000 comptant Balance crédit agricole.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.HUGH S.ROSE, 567-4251 REJEAN LAPIERRE, 864-4155 JEUNE CULTIVATEUR achèterait ferme laitière, bien bâtie, 200 acres et plus, avec roulant, rayon 30 milles de Sherbrooke, Paiera comptant.562-0052.STOKE: 72 acres de terre, boisé à 100%, ruisseau.Aucun bâtiment.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9026.FERME 225 acres, située St-Denis de Brompton, 60 bétes à cornes, avec ou sans roulant.Conditions: Comptant.Appelez après 8h.p.m.878-3700 AURAIS ACHETEUR européen pour ferme près Sherbrooke.Conditions d'achat:\tcomptant.GAGNON & GAGNON EN R.courtier, 562-0041.14 Commerces à vendre QUARTIER CENTRE - Commerce de buanderette avec équipement moderne dans édifice de 4 logements, très bon* revenus.Aucune offre raisonnable refusée.565-1882.Gérald Emond, 569-8497; Alydor Dion, 567-0675.IMM.WESTGATE, courtiers.LOCAL COMMERCIAL A LOUER Rez-de-chaussée chauffe Libre 1er Juillet.900 pieds carrés environ, avec possibilité sous-sol.Si-tyé lue Belvédère Sud.S adresser C.CHAREST Murtlir 569-4473\t'4/9600 HOTEL DE CAMPAGNE TERRAIN 250 % 250 MTIMENTS EN EXCELLENT ETAT Bon chiffre d\u2019affaires.Rendez-vous au bureau seulement.LUCILLE NOEL.565-8212 RENAUD COTE.567-9341 & >T7.'~\t\u2019*//\tT/,\\ 0/ COURTIERS 563-4017 14/9595 14 Commerces à vendre RESTAURANT Pirreris.Chiffre d'affaires 91 800.par semaine Va leur s20,000, a vendre pour S6.000.Cause: maladie.Ville de Sher brooke.Ne manquez pas cette chance! Personne intéressée seule ment, écrivez Casier 41, La Tribune, Sherbrooke ASBESTOS \u2014 Garage.3 portes, gas bar.Cause: retraité.Léopold Brodeur Inc.courtier, 567-4129.BELLE PETITE TABAGIE, bien située, très achalandée, 'entable SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.MAURICE BENOIT, 563-7370.STUDIO DE PHOTOGRAPHE établi a Sherbrooke, depuis 25 ans, bonne clientèle, loyer très bas, occasion idéale pour jeune voulant avoir un commerce.Prix très special pour prompt acheteur.9, 9e Avenue Nord MOULIN A SCIE pour faire du bardeau ou des palettes.Tel.: 819 879-5343.USINAGE (Machine shop) \u2014 grand terrain, construction solide, tour, fr aiseuse, foreuse radiale 3 pieds, foreuses fixes, meules, inventaire Une excellente occasion! 565-1882, Wilfrid LeGallais, Serge Bernier.bIMM.WESTGATE, courtiers ROUTE DE PAIN à vendre, Magog et environs, camion Dodge, 1973, salaire net $275.par semaine.Cause de vente: départ pour l'étranger.565-1882, Claude Leblond, 567-9107; Lise Prévost, 567-8600 IMM.WESTGATE, courtiers.COMMERCIAL \u2014 Garage, idéal pour réparations toutes sortes, avec bungalow brique, très bonne condition.Grand terrain.Situe rue Galt Ouest, limites Sherbrooke.C.Charst, courtier, 569-4473.WOTTON ferme de 210 acres, avec cottage 6 pièces, grange, étable, laiterie, terrain ayec ruisseau.On demande $42,000.565-1882, Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107.IMM.WESTGATE, courtiers.FERME 100 acres, tout boisée, avec bon ruisseau, situé 9e Rang Orford, 1 1/2 mille de Deauville $15,000.Comptant: $3,500.balance facile.C.Charest, courtier, 569-4473.ST-EDWIDGE Comté Compton.Ferme 100 acres, maison 7 pièces, écurie, grange, laiterie, bonne clôture.Prix à discuter.565-1882, W.LeGallais, Serge Bernier.IMM.WESTGATE, courtiers ST-EDWIDGE Comté Compton.Ferme 481 acres, maison 7 pièces.Bon système chauffage.Fondation solide.Ecurie 35' x 245', silo neuf, remise pour instruments avec ou sans bois.Prix à discuter.565-1882, W.LeSallais, Serge Bernier.IMM.WESTGATE, courtiers WEEDON - Ferme laitière, 24 acres, près rivière St-François.Troupeau 54 Holsteins pure race.Machinerie parfait état.Très bonnes bâtisses.Garage neuf, 24 x 42.Clément Fortier, Weedon, 877-2597.14 Commerces à vendre LAC MONTJOIE \u2014 Très beau commerce,\trestaurant- accommodation, avec golf miniature et bungalow, 5 pces, sur grand terrain.Possession immédiate si désirée Conditions faciles.Pas d'intermédiaire.Renseignements 846-2070 IMPORTANT Avons acheteurs sérieux pour tous genres de commerces.Renseignement»: G.PARADIS: soir 562-5493 N BOLDUC: soir 567-5902 Conseillers spécialisés ©\t565-8181 FIDUCIE DU QUEBEC courtiers Le \"Trust'' des Caissés populaires.r r -\t- ia/Qon; SALON DE MASSAGE et esthétique tout équipé, très bonne clientèle, exclusivité de la \"paraphango\".Cause de vente départ.565-1882, Mme Thérèse Robert, 565-9671.IMM.WESTGATE, courtiers BATISSE commerciale de 3,000 pieds carrés de planchers, 6 vitrines, construction et isolation de première qualité.Très bon pour bar salon ou \"steak-house\".Site commercial 565-1882, Mme Thérèse Robert, 565-9671.IMM.WESTGATE, courtiers.CANTINE MOBILE équipée au complet.Très bonne possibilité de revenus.Libre.565-1882, Claude Leblond, 567-9107, Lise Prévost, 567-8600 IMM.WESTGATE, courtiers.EPICERIE-BOUCHERIE licenciée des plus rentable avec bâtisses SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.MAURICE BENOIT, 563-7370 RESTAURANT A LOUER Compagnie nationale, 80 places, équipement complet fourni.Libre immédiatement.Ecrire: CASIER 34, LA TRIBUNE.2TT Hypothèque PRETS HYPOTHÉCAIRES Si vous songez à acheter ou construire une propriété, consultez-nous sans délai.SHERBROOKE TRUST 21 Argent à prêter ARGENT A PRETER m \u2022\t1 ere et 2ème hypothèque partout.\u2022Taux à partir de 10%.\u2022Consolidez toutes vos dettes.\u2022Attention spéciale à toutes dwman- des de la campagne.\u2022\tMaintenant argent disponible pour construction Y BADEAU « FILS COPVniOHT BY WALT DISNEY iUtlribué par «pf m»hdl gj»- V 30 Appartements à louer APPARTEMENT 3 pces, meuble ou non, transvision fournie; stationnement avec prise S adresse1-: 1470, Pacifique, app.10, avant 9 hre! pm QUARTIER OUEST, appartement a louer, 3 pces, meublé, chauffé, eau chaude; transv sion fournie.Bail mois et plus.1901, Galt-Ouest.S'a dresser app.2.IMM' MARYAAOUNT 1 1/2, 2 12, e, 4 1 2 PCES, meublés ou non.Incinérateur, stationnement, laveuse-secheuse.seice concierge.Tel.: 565-9W4, 563-5039.75, FRASER 4 PIECES, neuf, chauffé, eau chaude, buanderie, balcon, tapis, intercom.Libre immeatement.562-7209.1,000 PIEDS DU WOOLCO, 3 pièces, meublé, 4 pièces, non meuble, pas taxe eau, vidanges, libre 1er juillet.569-3877.APP.DU CARREFOUR C'EST TOUT NOUVEAU! 7-4 pièces, insonorisés, tapis, vacuum, Datcon prive.Ooanene 563-3605.APP DU CARREFOUR C'EST TOUT NOUVEAU ! 2-4 pièces, insonorisés, tapis, vacuum, balcon privé, buanderie.563-3605.569-8067.CHATELAINE APPS.ultra-moderne, 3, 4.5, 6 pieces, insonorises, 2 salles de bains, réfrigérateur automatique, four mural, laveuse-sécheuse, thermostat, eau chaude, incinérateur.Piscine, concierge.569-6434.610 NORD, boul Jacques-Cartier \u2014 3 pièces, meublé, moderne, spacieux, chauffe, câble.Adultes.569-5209, 567-0009.30 Appartements à louer EST \u2014 2 1/2 pces, neuf, meublé, tous les services.562-6807.12e, 13e AVENUE NORD \u2014 1 1/2, 3, 4, 5 pieces, aspirateur mural, balcon.569-2316, 562-1138, 5^2-3784.RUE MONTREAL \u2014 3 pièces chauffé libre immédiatement.563-6412.KING BELVEDERE 1\t12 MEUBLE, tapis, stationnement, incinérateur, concierge.$100.par mois, taxes incluses 850 Esplanade, 562-9647, 563 4333.APPS BALL - 2 1/2, J pièce», meubles, lavoir, tapis, patio, tous services compris.Centre.150 Laurier.OUEST, 3, 4 pièces, meublé et non meublé, balcon, intercom, tapis, vacuum.Sans taxe.569-7802.122, RUE CARILLON 1 1 2.7 1/7 MEUBLES, transvision fourme.Entre Centre d'achats King et Carrefour.S'adresser app.1, après 6h , ou 562-8479, 569-1767.1441 COUSINEAU QUARTIER NORD -\t4\t1/2 moderne, tapis, piscine chauffée, $135.\u2014 4 pces, enauffé, tapis, garage, $110 Jour: 562-4915; soir; 569-4611.1440 KINGSTON, 2 1/2 pces, meublé, $120./mois.Libre 1er juillet.Té!.: 567-1451.LUNICK: 164 Candiac, 1 1/2, 2 1/2, 3, 4, 5 pieces.Piscine intérieure, sauna, ascenseur.569-2316.JUIN GRATUIT 1990 CHAGNON 3 pièces, meublé, moderne, chauffé, stationnement, aucune taxe de locataire, prix $120.565-9931.APPARTEMENT 2 pces, meublé, chauffé, $22.par semaine.Situé; 451 Wellington Sud.Tél.: 567-4993.APPARTEMENT 2 pces, meublé, chauffé, $25.par semaine.Situé, 342, rue Brooks.567-7347.12e 13e AVENUE NORD - 1 1 2, 3, 4, 5 pièces, aspirateur murai, balcon 562-1138, 569-2316, 562-3784 VOISIN CHU 2715, 12e AVENUE NORD \u2014 3 pièces, meublé, électricité et taxes incluses, moderne, tapis mur à mur, aspirateur mural.562-9726, 567 5711.2909, MES Y NORD, près Carrefour de I ' E strie - 4 et 5 pces, balcon, tapis, intercom, buanderie, insonorisés.Prêts immédiatement.864-9368 - 562-2937.2865 MESY 4-5 PC6S, neufs, entree laveuse-sécheuse, balcon, tapis, buanderie, face au Carrefour.Prêts septembre - octobre.864-9368 - 563-2029 - 562-7209.Apps.Stephan 889.rue Bertrand 3'?.4%, 5%.insonorisés, tapis mur à mur.ascenseur, sauna.Piscine.Concierge, etc.Libres fin juin.Heures de bureau: midi à 2h, 5h à 9h.^3-0533 30/9n?J ¦I\u2014.\u2014\" W H ¦¦»¦![ I lUWIMB» Il 11 ».Il I» UH\tII» COURTIER 1$78, King Ouest 75 Nord, rue Wellington Tél.: 589-7375 \u2022otr: 563-5604 20 9506 , ' (jE NE peux PAi CHÉ 11 RIE.MON GENOU RE COMMENCE A FAIRE DES FANTAISIES.\"Il TON GENOU TE TRACAS SE SEUlEMENI QUAND JE TE DEMANDE UN PETIT TRAVAIL,.AUOBERT TU NE NETT0IES PAS LE GRENIER AUJ0UR D'HUI, ms?y.GENOU r a distribué par opera mundi AVEC JOIE, KIKI.ELLES SONT TERRIBLEMENT ENNUYEUSES ! .JE TROUVE QUE C'EST PLUS SPORTIF DE LEUR LAISSER UNE CHANCE ! BIEN SUR QUE NON.TU NE PRENDS PAS DE TAPETTE ?VOULEZ.VOUS QUE JE VOUS DÉBAR-RASSE DE CES MOU CHES ?B* RIP6EWAY distribue par opéra mundi M OU LA TROUVER, MAINTENANT ?LFLEN- EN QUEL ÉTAT ES-DEMAIN ] TU RENTRÉ, CET TE NUIT.HEIN ?CES RAPPORTS M\u2019ONT RETENU JUSQU\u2019A DEUX HEURES DU MA-l T IN AU BUREAU.AH.LA VOICI I -w /ZJ\u2014 vf C- , L, «Lï c v 7 OH, CE COQ I N IL CHANTE TOUT LE JOUR Ul«lnUitrU l»y hmc r rature» Sj iwliCAt*.Walt Dimicv i'rrduttfrnA World Rient' Re.«»rv*d Taxidermiste cocori y ^m\\ bains.1\tbalcon 6W 2\tsalles de bains 2 balcons PRIX AU PIÉd CARRE S3 1Z \u2022 52 BS SZ 73 les 3'2 pièces pauvenl être meublés contre un léger supplément.j0/g3gc| KING OUEST: 1 1/2 pces, meublé, chauffé, eau chaude, électricité, taxes fournis, stationnement, air climatise, thermostat individuel.569-4249 APPARTEMENT 2 1/2 pièces,meublé.980 Longsault, coin Ste-Famille et 15e Avenue Nord.Informations concierge, app.4 2 1/2 MEUBLE, chauffé, électricité, transvision.Renseignements 563-8301.PRES CEGEP TERRILL, 1 1/2, 3 vces,chauffés, meublés, libres 1er juin.562-7056, 565-7197, 562-8837.CENTRE-VILLE - 3, 4 pces, meublés ou non, modernes, tapis, meilleur prix en ville.Edifice LaSalle, 562-8809 EST \u2014 Grand 2 1/2, meublé, chauffé, salle de bains privée, près hôpitaux Idéal 2 jeunes filles.S'adresser: 144, Conseil.562-1173, 562-2963.EST - 685,13e Ave Nord, 4 pces, tapis, balcon, entrée laveuse-sécheuse, meublé.569-4228.PRES CEGEP TERRILL - 3 pces, non-meublé, chauffé.Libre 1er juin.562-8837.OUEST \u2014 Vpres, 1 1/2 meublé, tapis, cuisinette, stationnement, $90 par mois.Jour: 562-5182, soir: 567-3673.QUARTIER OUEST -\t3 pces, chauffé, eau chaude, aspirateur mural, balcon, endroit tranquille; a sous-louer.Cause: transfert.-Tél.: 567-9612.EST \u2014 1 1/2 pce, meublé, chauffé, $60.par mois.Après 5h.563-4203.APP.1 1/2 pce, meublé.Quartier Ouest: $95.00 par mois.Int.: 563-1125.PRES CENTRE - Construction* récente, 1 1/2, 2 1/2 pces, meublés colonial.4 pces, semi-meublé, chauffé, eau chaude, lavoir, juin, juillet.567-6015.APP.2 pces, meublé, chauffé, 2e etage.Libre, Coin boul.Queen-Stanley, $24.semaine.563-5865.175 WILSON -\t3 pces, semi- meublé,libre immédiatement.569-6224.URGENT.A sous-louer, app.4 1/2, non meublé, Villa De! Sol, $40.à $50.Possibilité d'avoir table, chaises, poêle et réfrigérateur.563-5034 tous les soirs à partir de 18h.30.CENTRE - 2 1/2 pces, meublé, très propre, tapis, stationnement, endroit tranquille.Adultes, Jour 569-9725; soir 563-5351.NORD \u2014 3 pces, tapis, poêle, réfrigérateur; libre imméd.4-pces, poêle, réfrigérateur, tapis; libre 1er juillet.750 Buck, 567-6248.CENTRE-VILLE - 1 1/2, 2, 3, 3 1/2 pces, meublés, transvision.567-4709.1\t1/2 PCE, meublé, laveuse automatique, électricité, transvision, stationnement.Apps Orléans, Coin King George et Worthington.PLACE DESORMEAUX 4 PCES, ultra moderne, tapis mur à mur, service de concierge.Stationnement.567-7760, Mme Hardy.TRES GRAND 2 1/2, meublé, chauffé, laveuse-sécheuse fournies, libre 1er juillet.1605 St-Louis.567-3863.QUARTIER\tEST, appartements modernes, 11 /2 et 4 pièces, meublés.Libres 1er juin et 1er juillet.Jour: 569-6717, soir: 567-2082.2 PIECES, chauffage, électricité fournis, meublé.S'adresser: 194 St-Michel.CENTRE ET OUEST -\t3,\t4 pces,modernes, meublés ou non, libres: juin et juillet.Aussi 1 1/2, (chambre) 567-1679, 562-3096.1 1/2 PCE, meublé, chauffé, électricité fournie, près hôpital; libre imméd.397 St-Jean Baptiste, 562-9582.Le mot perdu 1396 DUNANT 1\u2019> PIECE, chauffé, électricité inclus, entièrement meublé, tapis mur à mur Libre immédiatement.A proximité de l'Hôpital d'Youville S adresser à: 567-0742 ou 832-2414 .PLACE VENTURA 150-180-200 Candiac Près Carrefour de l'Estrie 3 et 4 pièces, meublés ou non.Libres.Tél: 567-1591 30/8915 LOCAL\u2014LONGUE DISTANCE 9E CCQ OOQO(après6h dUJ'O J Jj semaine môme numéro!» APPS.ALAIN Voisin Carrefour de l'Estrie.2 1/2 pièces, meublé, 4 pièces, non meublé, chauffé, tapis mur à mur.Pour visiter s'adresser: 205, Place Candiac, app.3.563-7124 \u2014 567-8812 567-2666 TILDEN LOCATION 0 AUTOS ET DE CAMIONS DE DEMENAGEMENT .spécial Week-end 2615.King 0 .Shirk.(Vil Eîlrii Foré! , /88u5 DOMAINE DE LA MONTAGNE 2 pièces meublé.3\u2019i, 4\u2019/,.5'j pièces.Magnifique parc.Piscine.\tçv JOUR: 563-4333 ?Soir el lins de semaine 562-0195 - GRILLE DU NO.-g4 1 2 3 4 5 é 7 8 9 10 11 12 13 14 APPS.BERGAMIN RESERVEZ MAINTENANT RUE 0UBREUII QUARTIER OUEST Grands 2'?, 3, 4 pièces, neufs, modernes, etc.Pas de taxe locataire et vidange.Libre immédiatement.30/9570 569-4977 domaine RUSTIQUE Pourquoi psyor plu» cher?La» logement» le» plu» gr»nd» et luxueux, tout confort potai-ble.pi»clne, etc.Au prix de logement» ordinaire».3- 4 Vr- 5'ft pce» 569-9085 Après 5h.* 567-4441 \u2014 562-8372 3Q/S863\t565-6204___ DOMAINE DES HAUTS-BOIS 875 Vellleux.entre Kingston et Dunant.3 1/2 pièces, libres juillet, août, septembre: 1 x 5 1/2 pièces, libre juillet.Ultra-moderne.565-7325, 567-5711.- - ^ g lettres cachées 14 A\tR\tE\tT\tI\tV\tE\tE\tE\tO\tP\t0\tS\tE\tT I\tS\tR\tA\tI\tE\tR\tL\tU\tL\tO\tI\ts\tR\tA R\t0\tE\tV\tE\tT\tU\tV\tü\tC\tM\tT\tA\tE\tI C\t0\tR\tD\tE\t0\tR\tS\tA\tA\tE\tN\tR\tV\tE L\tE\tO\tN\tR\tI\tV\tA\tü\tX\tS\tÜ\tI\tE\tT S\t0\tU\t3\tR\tU\tE\tR\tA\tF\tM\tE\t7\tS\tE 0\t0\tX\tO\tA\tN\tO\tU\t1\tE\tI\tA\tV\tI\tS U\tc\tN\t0\tM\tM\tE\tG\tL\tO\tB\tE\tE\tE\tA S\tT\tU\tN\tE\tL\tü\t; i\tP\tB\tI\tE\tN\tS\t7 C\t0\tU\tS\tE\tR\tR\tT\tM\tU\tT\tV\tI\tR\tA R\tA\tI\tE\tA\tE\tR\tE\tU\tR\tI\tE\tN\tA\tT I\t0\tN\tT\tN\tE\tT\tR\tE\tE\tM\tL\t0\tV\tE R\tE\tI\tR\tS\tT\tN\tI\tS\tR\tL\tO\tT\tI\tS /E\tO\tE\t0\tR\tE\tF\tR\tA\tI\tN\tL\tR\tR\tT N\tB\tR\tE\tS\tE\tR\tI\tA\tü\tT\tS\tE\tA\tE Avis amis arme Bave berner biens bure Cria corde cous Evitera estuaire ôtes Être este * lois léon love Mure mutuelle mettre Nomme notre Ouvriront ouie Plus pose plia rois rein ramée Sffeve saule savates suie sonne souscrire sous Transfiguration taie troc trésor Fierté Gourdes globe gfte Lotis Roux raie * ruer ravira roule refrain rêves rivaux Réponse du numéro 103 TRANSFORMER Urnes Vivres venin vira vies vêtu veto / \u202224 ¦ IA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI, 27 MAI 1975 Ephémérides Le mardi 27 mai 1975.* La Loi de l\u2019habeas corpus entrait en vigueur en Angleterre, il y a 278 ans aujourd'hui\u2014en 1679.Cette loi \u2022stipule que toute personne accusée d'un crime quelconque, ne peut être emprisonnée sans avoir comparu devant un juge à la première occasion possible La Teneur de la looi, qui prévoit également des pénalités en cas d\u2019emprisonnement illégal, fut améliorée peu à peu.L\u2019habeas corpus peut cependant être suspendu en temps de guerre ou de rébellion.1885 \u2014 Bataille de Frenchman\u2019s Butte, en Saskatchewan.1905 \u2014 Les Japonais détruisent 32 bâtiments russes dans le détroit de Tsushima.1918 \u2014 Offensive allemande sur le front occidental.193i \u2014 Le professeur Picard tenait la première descente au fond des mers dans une capsule pressurisée, à 51,961 pieds de profondeur.1941 \u2014 Le \u201cBismarck\u201d est coulé par les Britanniques au large des côtes françaises: 2 ,300 morts.30 Appartements à louer CENTR E VI LUE - 11 /2, 3, 3 1 /2 pcesi meublés, transvision.567-4709 31 Logements à louer OUEST, 2 1/2, meublé, aucune taxe, tous services fournis, buanderie, sundeck, stationnement.1301, Laie-mant.567-2655.\t_ 2 1/2 PIECES, neuf, situé 429, Galt .Ouest, meublé, taxes, transvision, électricité, chauffage compris 563-6561,_________________ 1 1/2 PIECES, meublé ou non, piscine intérieure, sauna, sundeck, etc L'ERMITAGE, 1120 Jogues, 563- 2602.4 PIECES, semi-meublé ou non, libre juin, sans taxe.Situé 1980 Goyette.Tél 569-7802.1052 JOGUES DOMAINE DAUPHIN, 3, 4, 5 pièces, quartier Universitaire.Terrain boisé.569-23160: SOIRe FINS SEMAINEë 563-1204.________ KING OUEST - 1 1/2, meublé, chauffé, tapis.Aussi Kingston, grand 1 1/2, meublé, chauffé, électricité, S85.565-0301.APP.CARILLON 1 1/2, 3 1/2 pièces, meublés, tapis, télévision couleurs, électricité, insonorisés, transvision, incinérateur, service concierge, piscine, bar-salon, salle è manger, stationne-ment.2650King Ouest.563-9181.CENTRE, 1 1/2 pièce, non chauffé, meublé, entrée privée, balcon.Tél.: 569-2497.APP.2 1/2 pces, meublé, pas de taxe de locataire.-1735 Chagnon, Tél.565-9234.SOUS-SOL, 2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude, électricité fournies.Endroit tranquille, S20.par semaine.177 Laurier.567-6587 2 1/2, MEUBLE chauffé, électricité, eau chaude, tapis, stationnement, coin Larocque-Union, 569-2607, 31 Logements à louer LOGEMENT 3 pces, chauffage électrique, eau chaude, laveuse automatique fournie, 220, 2e étage, $62.par mois.Libre 1er juillet.1468 Belvédère sud.Visite entre 5h.9h.563-5865.G.D0STIE DEMENAGEMENT TRANSPORT GENERAL LIVRAISON.ETC.364,8e Avenue Sud T6I: 569-2641 31/9493____________ RUE GALT -\t4 pces, poêle- réfrigérateur fournis, 220, $65./mois.Libre 1er juin Tél : 569-6906 RUE LAROCQUE, près Short - 4 pces, 220, eau chaude.Libre imméd.569-5493.LOCAL a louer, 700' car.Situe 2, Murray-coing King.Libre immed.567-2132, 567-5892.RUE ALEXANDRE - Logement 4 pces, non chauffé, entrée 220, peinture faite à neuf.Aussi logement 3 pces, non chauffé, système chauffage électrique fourni, couvre-plancher partout, très propre.Libre imméd.S'adresser Mme L.Leme-lin, 276 Alexandre.LOGEMENT 3 pces, non chauffé, très propre, couvre-ptancher partout, fournaise fournie.Libre imméd.S'adresser: Mme L.Lemelin, 276 Alexandre.RUE SHORT - 3 pces, non chauffé, rez-de-chaussée, avec grande remise.Tel.: 563-9135.4 PIECES, non chauffé, rez-de-chaussée, électricité, 220, eau chaude fournie.Libre Adultes seulement.Prix $75./mois.S'adresser: 569-4473.3 PCES, situé 12e Nord, face école LeBer, eau chaude fournie.Libre 1er juillet.562-4895.4 PIECES, tapis mur à mur, $85 par mois, situé 61, rue St-Jean Baptiste, app 2, Bromptonville, 846-4848 1079 ST-LOUIS, 4 pces, entrée 220, libre 1er juin, 846-4246, 846-2771._ LOGEMENT 5 pièces, fini à neuf, situé bord d'un magnifique lac 11 milles Sherbrooke, endroit de rêve, prix $275.Chauffage et électricité inclus.Tél.: 569-0740.TRES BEAU LOGEMENT, 6 pièces situé dans un duplex, très exceptionnel, coin Mésy-Duvernay.Prix $250 Tél.: 569-0740______________ RUE LAROCQUE' - log 5 pces, insta\u2019ation laveuse-sécheuse, 220 tapis, non-chaufé.2e étage.Libre 1er juillet.565-9692 BLAIS EXPRESS ING.DÉMÉNAGEMENT\t' ENTREPOSAGE EMBALLAGE Mayflower Van Lines 569-3819 TT7B.M6 r EWSAUAOS tHTtHPOtAOt TRANSPORT EMET?cü+teu'vc.e 6742, DEMENAGEMENT \u2022Local et longue distance Entrepôt .Sur pour meubles et autres.Emballages ultra-modernes sur place.RAOUL MARTINEAU Inc.Ajîjent United Van Line» TEL: 569-9921 DEMENAGEMENT LONGUE DISTANCES LOCAL (Q^oDuidisT inc- % *4 K e* Logements chauffés 34 à louer T441, COUSINEAU QUARTIER NORD - 4 1/2 pces, moderne, tapis, piscine chauffée: $135.00- 4 pces, chauffe, tapis, garage $110.- Jour.562-4915; soir; 569-4611 RUE GALT OUEST - 4, 3 pces, avec poêle a gaz fourni.Pour renseignements 563-6832.180 VICTORIA \u2014 1er etage, 4 pces, chauffé, eau chaude.Libre 1er juillet $110.569-7365 745 KING GEORGE - 3 pces, meuble, chauffé, thermostat individuej.Libre immed.569-5755.LEDOUX, Goyette, Chagnon, 2, 3, 4, 5 pces, meubles ou non.Pas taxe locataire.567-3624.AGENT North American Van Lines J QUARTIER EST - Grand 5 pces, chauffé, S140.Libre 1er juin.4 pces, $95.Libre 1er juillet.Tél.: 565-1574.QUARTIER OUEST \u2014 3 pces, eau chaude, pas taxe, très propre, 1663 Ledoux, app.6.567-8887.LOGEMENT 3 pces, 1088 Fédérale, eau chaude fournie.204, 7e Avenue Sud.1er juillet.567-6295.763, 12e NORD - 3 pces.chauffé, $90 Libre 1er iuin.Jour: 567-7604, soir: 565-8953.LOGEMENT 4 pièces, chauffé, électricité fourni, tapis, $140.6891 rue Fontaine, Rock Forest, 864-4323 LOGEMENT 3 pieces, meublé, chauffé, électricité fourni, tapis, $120.6892, rue Fontaine, Rock FO' rest, 864-4323.5 1/2 PCES, chauffé, eau chaude, Quartier Nord, libre 1er juillet, 565-1186._________________________________ LOGEMENT demi sous-sol, construction récente.4 1/2 pièces, chauffé, entrée privée, stationnement.Accès terrasse, $115.par mois.562-1452 après 5h.445-475 LAVIGER1E PRES HOPITAL ST-VINCENT-DE-PAUL, quartier est, logement 3 piè ces, meublé ou non, avec balcon, in tercom, tapis, vacuum.Libre 1er juillet.562-2803.4 1/2 PCES, chauffé, meublé, $150.par mois, quartier ouest.Renseigne ments 562-8360.GRAND LOGEMENT 5 pces, chauffé, eau chaude, incinérateur, solarium, 2e étage, Libre 1er juillet.Situé 1018 King Ouest, 567-9230, 569-2013.Logements chauffés 34 à louer 4 PIECES, meublé, chauffe, près Université.563-0403 .563-1456_______ 4 PCES, chauffé, eau chaude.Situé Stoke Centre.Après 3.30 h 878-3375 TRUITES mouchetées, 1 a 7 pouces pour ensemencement de pisciculture.872-3366.QUARTIER OUEST, rue Goyette, 3 1/2 pieces, 5 1/2 pièces, chauffés, eau cnaude, très propres, balcon privé, stationnement.567-2885.EST, 4 pieces, tapis, aspirateur, prise d'auto, buanderie.445, 13e Avenue Nord, app.6 .569-8006.ATTENTION! \u2014' Plusieurs Bergers Anglais, Boxer, Braque Allemand, Collie Ecossais, Setter Irlandais, Sa moyède, Epagneul, Poméranien, etc Enregistrés, vaccinés, tatoués, assurance santé 60 jours.845-C382, 826-5030.QUARTIER NORD -\t550 Blvd Jacques-Cartier, 4 grandes pièces, moderne, tapis, tuiles, céramique, poêle, stationnement, buanderette, concierge, 569-3369, 567-9257.PONEY 7 ans, attelage, voiture.Tél.569-4267.____________________________ CANICHES \u2014 Excellente qualité, enregistrés, tatoutés, vaccinés.S a dresser Marie-Claude Bedard, Beauté Canine Sherbrooke Enr., 44C Galt Ouest, 569-2079 RUE MONTREAL -\t3 pieces, chauffe, libre immédiatement.563-6412._____________ OUEST - 3 12 grandes pieces, aspirateur mural, entrée laveuse-secheuse, tapis stationnement, prise Aucune taxe.S69-3034 PRES WOOLCO \u2014 3 1/2 pces.luxueux, neufs, $105 4 1/2, $140 ., libres 1er juillet, 562-2024 ou 864-4634.CHAGNON ET GOYETTE 2 1/2, 3, 4, 5 pces, modernes.Pas de taxe de locataire.567-9410.BANQUE DE LOGEMENTS - Avis aux locataires se cherchant un logement.Composez: 563-3906 (24h ,) 563-9121.AVIS AUX PROPRIETAIRES qui cherchent des locataires Banque de logements.563-3906 (24 hres), 563-9121.CENTRE, rue Frontenac, 5 pièces, Chauffé, $120.563-7604, 562-9422.1693, LEDOUX-CRESCENT, 4 pieces, chauffé, libre 1er juillet.Tél: 567 3405.180 HOCOUART - 3 pces, balcon, tapis, vacuum.562-6441, 567-2464 2 ET 3 PCES, semi-meublés: $80 $90 00 par mois S'adresser.329, Frontenac, app.1.CHEMIN BEAUVOIR \u2014 4 pièces, chauffe, $125 non meuble $140 meublé Pas taxe.1er juillet.562 5525.OUEST \u2014 4 pces, neufs, pas taxe, tapis mur 6 mur.Libres immédia-tement, 1er juillet.563-0762.__________ NORD: Sous-sol, 3 pces, moderne, libre 1er juillet.$95.567-6292.GOYETTE, 4\t1/2 chauffé, semi- meublé, $135.Chagnon, 5 1/2, chauffe, $140.563-9307.RUE VIMY - 4 1/2 pces, semi-meublé, chauffé, eau chaude, pas entrée laveuse-sécheuse: $120.00par mois.562-2511; soir: 563-1323.3 PCES, tapis, salon chambre, aspirateur mural, chauffé.$100 mensuel.Voisin école Le Phare, 1655 Larocque.Tél.: 562-1044 OUEST \u2014 4 pces, chauffé, $115.par mois.Libre 1er juillet.565-1506.QUARTIER OUEST, 1525 Ledoux - 5 pces, chauffé, eau chaude, peinture à neuf, tapis neuf, balayeuse (1er) 1er juillet, $145.565-9157.GRAND 3 pces, moderne, tapis chauffé, eau chaude, électricité, entrée laveuse-sécheuse.Bout.Université, 2 milles du campus, $105 569-8159, 565-9762.995 STE-FAAAILLE QUARTIER EST \u2014 Logement 4 pièces, chauffé, avec balcon.Libre immed.Tél : 567-0582.LOGEMENTS À LOUER NOUVELLE ADMINISTRATION AU 1025.JARDINS FLEURIS, APP.4 LES IMMEUBLES QELL0 LIMITEE 3 1/2.41/2.51/2 CHAUFFES A PRIX MODIQUE Tél: 563-4371 34/8942 Logements meublés 35 à louer 45Maisons de campagne OUARTIER EST - Grand 4 1/2, style colonial, chauffé, tapis, concierge, endroit tranquille.563-9341, 567-3008.MAISON de campagne è louer è la semaine pour vacances.Très beau Site.Tél 849-2397.2 PIECES,chauffé, électricité fournie, taxe locataire seulement.Libre.1003 Kingston, app.1 ou 567-3350.MAISON CAMPAGNE \u2014 Terrain 20C x 200.Puits artésien, 2 milles de Windsor.Cause, achat ferme.845-3337.APP.3 1/2 pces, meublé, électricité, chauffage compris.S'adresser: 915 Veilleux, app.8, Tél.: 567-1837.QUARTIER UNIVERSITAIRE - 1320 Prunier, 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, électricité fournie.Libre 1er juin.569-1950.FLEURIMONT, environ 1 mille de Sherbrooke \u2014 Maison de campagne, 7 pce$, rénovée, 220, système de chauffage central à air chaud, entrée laveuse et sécheuse.Puits artésien, avec 15 acres de terrain.Prix: $25,000, 567-7963 après 4h.QUARTIER OUEST - Rue Notre-Dame du Rosaire, 3 pces, meublé, $100.569-8363.46 Chalets à louer BROMPTONVILLE -\t4 pces, moderne, meublé, chauffé, eau chaude fournie, libre 1er juin.846-4159 ou 845-3119.MAGOG \u2014 Plage Southière, chalet 3 pces, plage, chaloupe.Semaines juin seulement.Magog 843-3780, 843-9688.4 PCES, meublé, moderne, lavoir, aspirateur mural, transvision fournis.Près de tout.420 Galt Ouest 4 PCES, meublé, chauffé, eau chaude, 1413 Denault, 569-4454 _____________ OUEST \u2014 1er étage- 4 pièces, meublé, possibilité bail 3 mois, terrain boisé, $150 563-0479, 567-3788 CHALET privé, situé près Lennoxville.Pour renseignements 875-3634.LAC AYLMER, Chalet 4 pces, bord de l'eau.864-4321 LAC MEGANTIC, bord de l'eau, belle grève, toutes commodités, moderne 569-1950 Longueuil, 1-514-651-3142 40 Chambres à louer CHALETS meublés, électricité, eau courante $45.a $60.par semaine.Fin de semaine, mois, saison.Situés 6 Wotton.8828-2614 CENTRE \u2022 Chambre meublée, usage cuisine, salon, téléviseur, téléphone, entrée privée, 239, rue Montréal 864-4971 51 Entrepôt à louer déménagement \u2022\timbilligi \u2022\têtnmigislnag* \u2022\timpiqustigi Nous pouvons rèsoudri vos problèmes it dôminsgamanl A A LUC O VAX UWM DAVES TRANSPORT INC.G P.1043.SHERBROOKE.QUE.ESTIMATION GRATUITE MEMBRE: Alliiid Van Unes Canada.Etats-Unis 562-8062 A AUIEO VAN UNCS 32 Locaux à louer et demandés breimmed.567-2132.567-5892.OUARTIER CENTRE - commercial, idéal pour bureau, ma-gasin ou entrepôt.Bas prix, 567-4851.LOCAL COMMERCIAL A LOUER 155 Nord, rue Wellington.Sherbrooke, (ancien local de Blais et Madro.) Libre immédiatement.562-2511 567-9513 32/958* .Logements chauffés 34 à louer 562*0641.GAGNANT ) Veut êtes 'r \"¦ ¦¦ .\u201d Emile Poiré \u2022\t1144 Evangéline \u2022\tvous.gagnai BON D\u2019ACHAT DE $2.00 A la pharmacie d'etcompta Jean-Paul Savard \u2022S ouest, rue King Tél.: 589-3675, Sherbrooke Veuillez f résenter cette annonce d'ici 10 jours et vous identifier A le phar-rntcie^rj^jrj^^hèrrte^ Logements chauffés 34\tà louer 1125 JOGUES \u2014 Grand 4 1/2, galerie avec porte patio, tapis, aspirateur, entrée laveuse-sécheuse.562-0572, 563-4678.\\ PIECES, chauffé, tapis turquie, entrée laveuse-sécheuse.Chienne Poméranien, 8 semaines.R.R.1 Bromptonville, 846-2472.PRES UNIVERSITE -\t4 pces, chauffé, libre 1er juillet.562-6007.LOG.3 1/2 pces, non-meublé, chauffé, eau chaude fourme, près Centre d'A-chatsKing Libre mi-août ou 1er septembre.S'adresser 158, Morris, 569-3370 A LOUER: 593, MalouinTownhousC 3 chambres, sous-sol fini, chauffé $200.00 par mois.Occupation juillet.\u2022 Tél 569-4875 4 PCES, chauffé, eau chaude fournie, 419 Galt Ouest Renseignements 569 9159, le soir, 569-7221 OUEST: 4 1 2 tapis, vacuum, entrée laveuse-sécheuse, stationnement, prise 567-6379, taxe incluse.$135.Immeuble NEUF, rue Prospect - Entrée laveuse-sécheuse.tap
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.