La tribune, 1 février 1974, Édition(s) partielle(s)

[" _ '\u201c\u2018\u201c\u201cf\t!¦ ¦ .\t.472 5406 I Musique Pidoo 1 FRERE °r0lJ,\u2018 Amplificateur at système | de son DAVOir 141.St Oamase.urummondville SsTKAfvl DRUMMONDVILLE, VENDREDI, 1er FEVRIER 1974 PAGE 6 Ç A brûle pourpoint DRUMMONDVILLE\u2014Le juge Jean-Jacques Bedard en a surpris plusieurs en cour Supérieure hier matin, quand il s\u2019est dit expert en bijoux.Un témoin venait de dire qu\u2019il avait paye une bague $75.Le juge demanda d\u2019examiner la bague et offrit sur le champ $200 au témoin, qui refusa, endisant ne pas vouloir se défaire d\u2019un souvenir personnel.Pour le juge, ce refus lui en a dit long sur la valeur reelle du bijou.et du témoin.Les intéressés sont priés de noter qu\u2019il n\u2019y aura pas de bain libre à la piscine du centre culturel samedi après-midi à 2 heures.Ce changement ne vaut que pour cette semaine.Pour cette semaine, il y a compétitions de nage artistique pour les Jeux d\u2019Hiver 74.Tous les mercredis après-midi, à 13 heures 30, il y a des ateliers d\u2019entraide en artisanat au Centre culturel.Il s\u2019agit d\u2019une activité gratuite à l\u2019intention des dames qui ont des problèmes sur un travail en cour.On pourra les dépanner ou leur donner des conseils d\u2019expert.Un club d\u2019échecs est en voie de formation au Centre culturel.La première réunion aura lieu le 6 février à 19 heures.Vendredi le 8 février, il y aura au Centre culturel, un spectacle d\u2019improvisation au piano avec Yves Boisvert, à compter de 20 heures 30.L\u2019entrée est libre.scolaire DRUMMONDVILLE, (GP)\u2014La derniere assemblée de la Régionale St-François s\u2019est tenue dans la bibliothèque de l\u2019école Jeanne-Mance, non dans la grande salle.Il faut dire que len commissaires ont dû ceder leur place a divers groupes, fort imposants, notamment à une centaine de parents qui occupaient la grande salle pour connaître mieux certains points de l\u2019information professionnelle; aux parents venus chercher le bulletin de leur enfant fréquentant l\u2019école Jeanne-Mance; et finalement aux groupes d'étudiants de l\u2019UQTR qui occupaient plusieurs locaux.Avant de faire des changements dans les écoles, par des constructions et des aménagements, la Régionale tient compte de la baisse de la population scolaire.A Drummondville et dans la région, on ne devrait pas fermer d\u2019écoles, mais les aérer un peu, de préciser M.Jean-Yves Desjardins.Par cette expression, il veut dire que la plupart des écoles actuelles contiennent plus d\u2019élèves que prévu et qu\u2019en perdant quelques élèves, la situation ne sera que meilleure.On prévoit qu\u2019en 1977, la Régionale St-François atteindra son plus bas niveau de fréquentation avec 6,800 etudiants.A moins que de phénomènes extérieurs ne viennent perturber ces pronostics, de préciser M.Desjardins.Le commissaire Lucien Morissette ne manque jamais une occasion de faire remarquer aux autres commissaires de la Régionale que, si la population scolaire diminue, ce n'est pas de sa faute et qu\u2019il a fait sa part pour maintenir les écoles remplies.En effet, M.Morissette a élevé une famille de 12 enfants, rappelle-t-il volontiers.Il n'est dépassé en ce domaine que par le commissaire Bernier qui en aurait fait inscrire une quinzaine a la Commission scolaire.Film commenté sur DRUMMONDVILLE, (GP)-Le Père Ambroise Lafortune, reconnu pour ses voyages et ses aventures, présentera au Centre culturel de Drummondville, le dimanche 10 février, im film commenté sur les Antilles dans le cadre des présentations de la série des Grands Explorateurs.Le Pere Ambroise présentera lui-mème ce film couleurs et en fera un commentaire.L\u2019évolution des Antilles les Antilles sera abordée, particulièrement celle de la Martinique depuis 25 ans.Le Père Ambroise fera ressortir par ses propres images, sa découverte du monde antillais.Ses observations et ses réflexions possèdent d\u2019autant plus de valeur qu\u2019elles sont le fruit de contacts réguliers et fréquents avec la réalité martiniquaise.Cette présentation, faite avec le service des Loisirs de Drummondville, débutera a 20 heures 30, le 10 février.Prise de position dons l'affaire Sl-Joseph DRUMMONDVILLE (G P ) \u2014 Une nouvelle prise de position a été annoncée hier dans le conflit qui oppose présentement les marguilliers, le curé et les paroissiens de St-Jo-seph de Drummondville.Il s\u2019agit d\u2019un groupe de 5 personnes formant le comité au service des paroissiens?\u201d Finalement, le comité se propose de confronter cet événement avec l\u2019Evangile dans une réunion prochaine et d\u2019améliorer la réflexion aux Chrétiens de la région.Le comité veut chercher et révéler comment l\u2019exercice de l\u2019autorité et le respect des gens est conçu dans l\u2019Evangile.La firme Vailiancourt gagne sa cause en appel DRUMMONDVILLE (GP) \u2014 La firme Vailiancourt et Fils de Drummondville a gagne sa cause en appel, dans une affaire qui l\u2019opposait au procureur général de la province sur une question d\u2019impôt.C\u2019est le jugement que vient de rendre le juge Antoine La-coursiére, de la cour du banc de la Reine, qui avait entendu l\u2019appel a la demande des services de l\u2019imoôt.Par le fa«t même, le juge Lacourcière maintient le jugement semblable rendu par le juge Jean-Paul Beruoé, de la cour des sess.ons de la Paix, il y a environ un an et demi.Pour Me Michel Duchesne, procureur de la firme Vailiancourt, il s\u2019agit d\u2019un jugement de première importance, qui pourrait avoir un impact important sur les causes relatives à l\u2019impôt parce que lejuge fait une distinction entre une somme réclamée par l\u2019impôt et l\u2019intention du contribuable.Jugement Dans son jugement d\u2019appel, le juge Lacourcière rappelle que trois plaintes ont été portées contre la firme Vailiancourt, 1 «MM wnr-fi * AMM» \u2022! .«.MM MM \u2022 ¦\t« 1 Ouverture du tournoi IVlidget en page 13 soit d'avoir fraudé volontairement l\u2019impôt en déclarant de fausses pertes et en éludant le paiement d\u2019environ $10,762 d\u2019imnôt.Après avoir discuté sur la date ou a été émis le rapport d'impôt, le juge n'y trouve pas de motii suiiisant de renvoi en se basant sur ces faits.Mais, en étudiant le fond des plaintes portées contre la firme Vailiancourt, il trouve que la preuve n\u2019a pas été faite par la Couronne de \u201cl'intention pernicieuse\" de l\u2019accusé, c'est-a-dire de son intention de commettre une fraude quelconque.Pour le juge, il aurait fallu que la poursuite prouve cette intention pour que l\u2019accusé soit trouvé coupable de fraude.Pour Me Michel Duchesne, il s\u2019agit d\u2019une décision tout à fait importante parce que, dans le passé, devant les tribunaux, toute somme éludée à l\u2019impôt supposait une intention frauduleuse.Dans ce cas-ci le juge est d\u2019avis qu\u2019il aurait fallu faire la preuve de cette intention plutôt que de la supposer.Le juge constate, en continuant son jugement, que les sommes non versées à l\u2019impôt sont dues à une \u201cméthode inorthodoxe de comptabilité\u201d.D\u2019après cette méthode, qui aurait été basée sur des ventes différées, la compagnie s\u2019est fiée à son comptable et n'a pas cherché a frauder l\u2019impôt.C\u2019est pourquoi le juge conclut: \"Je ne puis déduire aucune intention frauduleuse en rapport avec les infractions reprochées.Et encore, y aurait-il eu doute sur cette intention '(Dans ce cas, je me dois d\u2019en donner le bénéfice à l\u2019intimé.\u201d Les commissaires applaudissent au succès 1 DRUMMONDVILLE, (GP)-Les dignes et sérieux commis- ' mgm saires de la Régionale St-François.n'ont pas pu retenir leurs applaudissements en prenant connaissance du succès considérable obtenu cette annee par les organisateurs du carnaval étudiant dans les écoles secondaires de la Régionale.En plus d\u2019applaudir, les commissaires ont également fait parvenir des messages de félicitations à l\u2019auteur d\u2019un dessin primé qui identifie le Carnaval, soit a Linda Simard, et à l\u2019auteur de la chanson du Carnaval, Josée Coutu.C\u2019est à la suite de l\u2019exposé du directeur du service aux é t u d i a n t s, M.Gilles Blanchard, que les commissaires ont manifesté ainsi leur satisfaction pour le beau travail accompli à cette occasion.Faut-il dire aussi qu\u2019ils ont reçu chacun un macaron du Carnaval qu\u2019ils ont affiché à leur veston et entendu la chanson primée, qui a été enregistrée par l\u2019auteur, de l\u2019école Ouimet d\u2019Acton Vale?M.Blanchard a souligné la grande participation de tous pour la réussite du carnaval étudiant, soit des professeurs, des directions d\u2019écoles et évidemment des étudiants.Il a souligné la saine compétition qui s\u2019est emparée des jeunes et a mentionné que les objectifs fixés par les organisateurs a v a i e n t été \u201clargement atteints\u201d.; Machine à glace La brasserie O\u2019Keefe a versé une somme de $5,000 au département du service de la Récréation de la cité de Drummondville pour la commandite d'une machirfe\tà\tglace.\tM.\tJean-Paul\tGénéreux, pro-maire et le secrétaire de la brasserie, Me Normand R.Zadra, paraphent\tle\tcontrat\tengageant\tles deux\tparties, en présence de M.Pierre Genest, directeur général des services à la\tcité\tde\tDrummondville\tet de M.\tRéjean Bergeron, gérant de la promotion à O'Keefe.\t(Photo La\tTribune, Drummondville) de p a s t o r ale ouvrière de Drummondville regroupant ds prêtres les représentants de l\u2019Action catholique diocésaine.Dans le premier cas, étaient présents les prêtres interesses au milieu ouvrier, soit Denis Morin, Gilles Gaudet et Gaétan Lebel.De l\u2019autre groupe, participaient Jean-Jacques Fortier et Denise Dubois.Après s\u2019être informé sur la situation qui prévaut présentement a la paroisse St-Joseph, le comité retient trois choses importantes à réaliser.En premier lieu, puisque l\u2019église St-Joseph appartient aux paroissiens, il importe qu\u2019ils se prononcent en assemblée générale sur l\u2019utilisation des locaux.Deuxièmement, il est important que les prêtres de la région de Drummondville prennent position devant le conflit.Les membres du comité s\u2019interrogent \u201csi le prêtre doit avoir un rôle social auprès du peuple chrétien ou s'il doit rester cantonné dans sa sacristie, le prêtre vicaire est-il pensionnaire et serviteur du curé ou un employé rémunéré 2105, BOULEVARD ST-JOSEPH DRUMMONDVILLE, QUÉ.TOUS NOUS TRANSIGEONS GENRES D'ASSURANCES Pour tout renseignement.n'hesiter pas a signaler 478-2054 ou 478-2030 Notre personnel s'empressera de vous aider.Gratien Gagnon courlis, d A«« Ait Raymond Melançon courtiér d'Ass Ass \u2014 EXPANSION CHEZ MELANÇON ASSURANCES GENERALES INC Nous prions tous nos clients et amis de noter que le bureau est maintenant situé au Procès remis en avril péremptoirement ! DRUMMONDVILLE (G P ) \u2014 Le procès qui devait avoir lieu en cour supérieure du Palais de justice de Drummondville, pour ds réclamations de l\u2019ordre de $138,000 à la suite ne s\u2019est pas tenu comme prévu.On a pu savoir qu\u2019un avocat malade ne pouvait assister à l\u2019audience et qu\u2019il réclamait r | Le juge a accepté à contrées\t-___- ociai dans cette cause qui est pendante depuis plusieurs mois devant les tribunaux et qui a déjà subi d\u2019importants délais.Cependant, pour que de nouvelles remises ne surviennent pas, le juge a fixé la cause péremptoirement au 17 avril, c\u2019est a dire que les partie» auront l\u2019obligation d\u2019être surplace en ce jour-là pour que les témoins et les procureurs soient entendus.Cul TRIBUNE) «ssv pBASp txlviES too« e \u2022 ri» «m&t ¦¦¦ \u2019jMwrçpitjng, ft .: | : ***\u2022\u2019 ¦ .Coiicouis Ma PhoK, \u2022 NOS GAGNANTS \u2022 $500 JEAN DUCEPPE, en le roi du cep (il produit beaucoup) ENVOI DE; Mlle Francyne Carrier, 12 Hallee.Sherbrooke JEAN DUCEPPE, c\u2019est Appeler moi Lise et laisser moi parler ENVOI DES Danielle Pellenn, 942 est, rue Galt.Sherbrooke, Mîoi» I 11743 12 LA TlllUNf, SHCKIROOKE, VENDREDI, W> FEVRIER 1974 Conservation chasse&pêche PAR J.B.S.HUARO Le champion provincial de la lutte semi-professionnelle, John Patterson accompagné de son inséparable gérant Lou L'Intelligence.Un second programme de lutte semi-professionnelle à JOHNVILLE\u2014 Suite à l\u2019intérêt manifesté lors du premier programme de lutte semi-professionnelle à Johnville, le promoteur Denis Bernier a décidé de présenter un autre programme dès demain soir.Le programme comprend cinq combats.Le premier match à l\u2019affiche sera un combat d\u2019équipes mettant aux prises d\u2019une part, le Belge Bruno Sophia ayant comme partenaire Richard Coté de Sherbrooke et d\u2019autre part le duo composé de Jérôme \u201cS a d i q u e\u201d Fullum de Quebec et du Gaspesien Grant the Great.Lors du deuxième combat, le Sherbrookois Tony Paré aura fort à faire alors qu\u2019il sera opposé au champion provincial John Patterson.Ce dernier sera une fois de plus accompagné de son gérant Lou L'Intelligence.Le troisième combat mettra aux prises le vétéran Fernand Leblanc contre le rude Américain Dick Va Dye.En semi-finale, le populaire Sherbrookois Bob Chasé opposé au champion junior provincial, Red \u201cJustice\u201d Lauzon, tie Deauville.La finale, un combat d\u2019équipes de deux chutes de trois a finir, va opposer deux duos des plus spectaculaires.Le Orummondvillois Roger Guil-lemette va faire équipe avec 1e jeune Sherbrookois Jack Taré pour affronter le redoutable duo formé de Tex-Harri-son et de Stan Crawford.C\u2019est donc un rendez-vous pour les amateurs de lutte, samedi soir 8h.30, au Centre des Loisirs de Johnville.Le hockey mineur; ù lirunimomhille-Sud LfiS Volontaires invincibles en 52 parties LA CHASSE EN 1974 A peine un mois s\u2019est-il écoulé en 1974 que déjà l\u2019on nous fait connaître des modifications apportées aux réglements de la Chasse sportive au Québec.Parmi les changements apportés on signale que la chasse à l\u2019orignal dans la zone M.(Côte Nord et nord de la région Lac St-Jean-Saguenay) sera retardée d\u2019une semaine.Toutefois, ce qui intéresse davantage les chasseurs de la région, c'est que la saison de chasse au petit gibier sera retardée d\u2019une semaine également et cela à la grandeur de la province.Ici je ne suis pas d\u2019accord avec ceux qui, au ministère, ont pris cette décision pour la raison bien simple que les conditions ne sont pas les mêmes et le petit gibier non plus d\u2019une région a (\u2019autres.Page dans les patates A ce sujet, Jean Pagé, dans une chronique récente se confond en courbettes et en félicitations à l\u2019endroit du ministre Claude Simard (gageons que Pagé se cherche une \"job\u201d) qui à mon avis n\u2019a rien eu à faire dans cette décision.De plus les arguments apportés par le confrère Jean Pagé sont des plus farfelus comme vous pourrez vous en rendre compte vous-mé-me.Selon lui, et je cite: \u201cA) Les oiseau étaient trop petits, donc gaspillage inutiles.B) Les oiseaux étaient en couvées donc possibilité de massacres de familles complètes (sic) C) Occasions de braconnage, les chasseurs apportant des chevrotines pour tirer sur un gibier défendu\u201d.Je ne suis pas d\u2019accord avec le premier ni avec le second des arguments invoqués par le confrère Pagé parce que ce n\u2019est sûrement pas une semaine de plus en septembre qui va ajouter des plumes ou des onces de chair aux oiseaux considérés comme gibier.En ce qui a trait aux couvées l\u2019auteur fait ici preuve d\u2019ignorance tout simplement et de grande naïveté.La question du braconnage rejoint les raisons apportées par le ministère pour justifier ce changement.Mais comment concilier la décision du ministère avec le fait que la chasse a la perdrix est maintenant permise jusqu\u2019au 31 décembre ce qui donne toute la chance aux braconniers de trouver des raisons pour se promener dans les bois tout au cours de l\u2019hiver et de tirer chevreuils ou orignaux si le coeur leur en dit.Pourquoi enlever une semaine aux chasseurs honnêtes et respectueux des lois pour chasser quand les conditions sont bonnes, la température agréable, quand on donne toute latitude aux braconniers une fois le meilleur temps passe?A ne pas manquer Dimanche soir, au club sportif de la rue Fraser, aura lieu le grand souper organisé conjointement par l'Association des Chasseurs et Pécheurs de Sherbrooke et l\u2019Association des Trappeurs des Cantons de l\u2019Est.A cette occasion on remettra des trophées aux sportifs les plus méritants et chaque association en profitera pour dévoiler les projets qui se préparent dans les domaines de la chasse et de la pèche et de la Conservation.Ce dimanche soir 3 février est donc une date à retenir.Cours en sécurité Les chasseurs qui n\u2019auraient pas encore eu la chance de suivre des cours en sécurité dans le maniement des armes a feu apprendront avec plaisi rque le Club Victoria organise pour dimanche 3 février au Centre de Loisirs de Scotstown: des cours qui débuteront à 8h.30 a.m.pour se terminer en fin d\u2019après-midi par un examen.Lac Massawippi L'Assemblée générale annuelle qui devait avoir lieu le 23 février dernier a été remise a cause de la mauvaise température.Rappelons l\u2019endroit le Motel La Marquise entre Sherbrooke et Lennoxville.A l\u2019agenda de la réunion l\u2019élection d\u2019un nouvel exécutif, présentations de nouveaux projets pour l\u2019amélioration de la pêche sportive au lac Massawippi; la date, le 6 février à 8h.p.m.DRUMMONDVILLE (AL) \u2014 C\u2019était une semaine de pratique pour les équipés du hockey mineur de l'O 1 y m p i a Y v a n Cournoyer de Drum-mondville sud.Nous vous présentons alors les differents classements des quatre categories en lice Midget Une confortable avance pour Henri Denoncourt Henri Denoncourt détient une confortable avance de 9 points en tète des compteurs de la division Midget du hockey mineur.Denoncourt de l\u2019equipe C.P.M.a accumulé 33 points soit 9 de mieux que son coéquipier Yvan Camiré.Au classement des équipés le C.P.M.avec une seule de-faite, est en tête totalisant 22 points au deuxieme rang, on retrouve le Tex Made avec 12 points.Bantam.Sonic a récolté dix victoires et une nulle pour vingt et un points.Au deuxième rang, on retrouve le Pinard et Pinard avec quatorze points.Daniel Dionne et Michel Ha-melin se partagent le sommet des compteurs avec chacun trente-et-un points.Ces deux joueurs s\u2019alignent respectivement pour les Artisans et le Sonic Co Op.pour un total de 39 points.Mi chel Larochelle suit au deuxie me rang avec 27 points.CLASSIMiNT \"MT*» Par Georges Laurent Fuoert Construction Spot Grivel & Grave' Irene* Bonin CLASSEMENT \"OUEST\" Jecoues Tousionent Station C Dionn* Fraternité Auto Soort Canime* COMPTEURS CLASSEMENT Sonic Cooo Pinard Pinard Dupuis Déc.Restaurant Terminus Artisans Real Veillancourt G 10 é 6 4 3 3 CLASSEMENT Total 31 31 28 71 IP 16 16 13 11 10 Ç P M.Te* Made Soot B C Auto Eler G 11 S 3 2 COMPTEURS \t\tB\tA\tT.Henri\tDenoncourt.C.P.M.\t25\t8\t Yvon\tCamiré, C.P.M\t10\t14\t24 Denis\tOuellet, C.P.M.\t8\t15\t23 Jacques Blenchet, B.C.\t\t14\t8\tf, Yves\tLambert, C.P.M.\t19\t7\t André\tProvencher, B.C.\t9\t8\t17 Christian Daneeult, Sdoî\t\t8\t6\t14 Luc Boisvert, Te* Made\t\t6\t8\t14 Yvon\tGardner, Tex Made\t5\t9\tU Jacques Dion, Tex Made\t\t3\t10\tiô \tBantam\t\t\t Avance de sept points pour le Sonic en tête L\u2019équipe de Sonic détient une avance de sept points au premier rang de la division COMPTEURS Daniel Dionne.Artisans Miche' Hamalin, Sonic Patrice Sawver, Duouis Daniel Breton.Vaillancourt Luc Forest, Pinard Jean Gaonon, Restaurant Terminus Normand Beaulieu.Pinard tflcharc' Deblois, Sonir Christian Larose.Artisans Daniel Chamoou*.Duouis Pee Wee Fugere et Tousignam en tête des divisions \u201cEst\u201d et \u201cOuest\u201d Les équipes de Fugère construction et de Jacques Tousi-gnant dominent respectivement les sections \u201cEst\u201d et \u201cOuest\u201d de la catégorie Pee Wee du Hockey mineur.Le Fugère a une fiche de 17 points, tandis que Tousignant y va de 13 points.Chez les compteurs, la palme revient à Réal Sylvain qui a accumulé 31 buts et 8 aides \u2022\t*\tN Réal Sylvain\t31\tt\t3» Michel Larochelle\t18\t9\t27 Michel Larochelit\t18\t9\t27 Daniel Larochelle\t70\t6\t26 P Pierre Desrosiers\tIB\tB\t26 Gaétan Coderre\t13\t12\t25 Denis Variasse\t9\t14\t33 Sylvain Bouroeois\t14\t6\t20 Christian Gartéov\t12\t8\t20 Yvan Vadnais\t13\tJ\tl« Denis Desrosiers\t5\t13\t11 Moustique \u201cAA\u201d Trois joueurs au premier rang Trois joueurs se partagent le premier rang des compteurs de la catégorie Moustique \"AA\u201d Il s\u2019agit de ! uc Ar-seneault, du Canimex\tet\tde François Martel et Richard Vachon du P.M.C.Ces\ttrois joueurs ont chacun treize points au total.Le Canimex est en tête des équipes avec huit victoires et quatre défaites pour seize points.Le P.M.C.est en deuxième place avec treize points.SHERBROOKE - En triomphant difficilement des représentants du College Champlain M de Lennoxville par 71-64, les 3 troupiers de l\u2019entraineur Zoel 5 Berubé ont remporté leur *\tlOième victoire consécutive de la saison et améliorent du \u2022\tmême coup leur record d\u2019in-i vincibilité de 52 parties en » fois ans de compétitions au niveau de l\u2019Association du Centre du Québec et de l\u2019A-S.I.E.Q.tournoi l\u2019an dernier, sont fort capables cette année de s\u2019im-poser face aux meilleures équipes senior du Quebec et de l\u2019Ontario.L\u2019entraineur des Volontaires Reynald Simard compte sur le talent des Yolande Bergeron et Marie-Claude Lunar-di, toutes deux sélectionnées sur l\u2019équipe s«iior du Québec, Céline Bibeau, Céline 'Dieber-ge, Carole Chenard et autres pour y parvenir.CLASSEMENT Souper annuel des trappeurs demain soir Sherbrooke \u2014 Le président Jano Bisson invite tous les intéressés au souper annuel de l\u2019Association des Trappeurs des Cantons de l\u2019Est.Ce souper, à deux dollars du couvert, sera servi dimanche soir, à compter de 7h.OO au Club Sportif, situe rue Fraser à Sherbrooke On ne profiera pour procéder à la remise des trophées pour la saison 73.Il y aura également un trophée pour les chasseurs qui ont enregistré leur chevreuil dans une station l\u2019an dernier.Pour être éligible au prix le gagnant devra être présent au souper Tous y sont les bienvenus.Volontaires 72 Lennoxville 64 Bien emmenés à l\u2019offensive par André Vallerand 18 points et Jean d\u2019Avignon 15 points, les Volontaires ont pris une avance de deux points à la mi-temps, atteinte sur le score de 31-29, puis ont définitivement distancé le Collège Champlain en seconde mi-temps pour finalement l\u2019emporter par 72-64.Marc Boulanger avec 12 points, Jean Richardson avec 11, Jacques Gagné avec 10 et le capitaine Bob Fullum avec six ont complété la marque pour les Volontaires.Charles Robinson et Bruce Morin se sont mis en évidence pour Lennoxville avec respectivement 28 et 17 points.N 5 Volontaires 23 Lennoxville 22 3 0 Les \u201cfilles\u201d de l\u2019entraineur T Jacques Gagné se sont égale-i3 ment signalées en remportant -3 une superbe victoire de 23 â 22 sur le Collège Champlain de Lennoxville.Ce triomphe leur assure l\u2019exclusivité du second rang avec deux points d\u2019avance sur Granby et Lennoxville, et porte leur fiche à cinq victoires contre quatre défaites.Diane Marcotte avec huit points et Lise Garand avec sept, se sont avérées les leaders des Volontaires à l\u2019offensive, tandis que Sylvie Couture, avec quatre, M u r i e 11 e DRUMMONDVILLE (AL) - trois passes, Jean Lavigne, se chacun, ont déjoue le gar-\tJÎ.^Xn^^con- Les équipes du Centre de Loi- un but et deux passes et Da- dien Jean-Guy Cloutier pour\tma«mifinnpm*nt Unr* sirs l\u2019Escapade et du Beaulieu complété le compte au dépens compléter le compte.Pierre enlj4n\u201ei!.f\".\u201cq Canimex P.M.C.Rooer Prince Rooer Demers COMPTEURS sport à Drummondville) Luc Arsenault, Canimex\t8 François Martel, P.M.C.\t6 Richard Vachon, P.M.C.\t5 Jacoues Beaulieu, R.Demers\t5 Jean\tBoivln, Canimex\t3 Yves\tCôté, P.M.C.\t7 Jean-P.Bélanoer, P.M.C.\t5 Yvon\tLemaire, Texaco\t5 M*fr\tGodue.P.M.C.\t< Michel Ouellet.Demers\t4 L'Escapade et Beaulieu perdent leur première joute en semi-finale Transmission tirent de l\u2019arrière, à la suite d\u2019un premier revers, en sfemi-finale de la ligue de hockey Indépendant \u201cBrador\u201d.Pour les troupiers de l\u2019Escapade, c\u2019est toute une surprise qu\u2019ils ont connue à la suite de cette défaite de 8-S contre la formation du Sylva-nia.L\u2019Escapade avait remporté le championnat de la saison tandis que le Sylvania ne pouvait faire mieux que de remporter quatre victoires en saison régulière.L\u2019attque^u Sylvania a été conduite par Réjean Lacharité avec un tour du chapeau en plus d\u2019une fiasse.Mario St-Louis se distinguait également avec une paire de buts et une passe.Robert Blanchard, un but et George premier THETFORD MINES, (AG)\u2014Le premier skieur à s\u2019inscrire pour prendre part à la compétition \u201cCan-Am\u201d qui se déroulera au mont Adstock sous la commandite du minicomité des Caisses populaires de la vallée de l\u2019or blanc, les 16 et 17 février prochain, est le Suisse Georges Glaser de Zurich.Plus de 100 skieurs des Etats-Unis et du Canada seront présents lors de ces compétitions.On est déjà assuré de la présence de l\u2019équipe canadien- niel Gagnon avec un but, ont du gardien Jacques St-Lau-rent.Dans le camp des vaincus, les filets sont allées à André Letendre, deux buts et une passe, Serge Houle, un but et une passe.Claude Paris protégeait la forteresse des gagnants.Le but de la victoire produit par Robert Blanchard aidé de André Joyal et Alain Bergeron, a été produit dès la deuxième minute de jeu déjà troisième période.Den's Laüberté y est allé de deux buts et d\u2019une assistance dans la victoire du Pepsi Cola 4-1 sur le Beaulieu Transmission.Les gagnants ont réussi deux buts dans les cino premières m i n u t e s de jeu, s\u2019assurant la v i c t o i r e.Jean-Luc Bessette et Yvon Drolet avec un but et une pas- Vallée avec un but au dernier engagement, a privé Pierre Ouellet diî blanchissage.Seulement cinq punitions mineures ont été décernées dans la joute.La deuxième tranche de ces séries-finales, aura lieu dimanche le 17 février alors qu\u2019à 9 heures le Centre de Loisirs L\u2019Escapade rendra visite au Sylvinai et 2 10h.30 le Beaujeu Transmission recevra la visite du Pepsi Cola.deux équipières.Les meilleures pour Lennoxville ont été Maureen Hal-lam, 11 points et Diane Mullins, sept.Volley-ball féminin L\u2019équipe féminine junior de volley-ball des Volontaires se rendra samedi à Ottawa disputer un important tournoi senior de calibre \u201cAA\u201d.Les Volontaires, qui ont er-miné au second rang de ce des neiges A)\tQualité de la neige, surface et base B)\tEpaisseur moyenne de la neige damée.C)\tEpaisseur de la dernière chute.D)\tDate de la dernière chute E)\tPrécipitation totale de la semaine.F)\tNombre de pistes ouvertes.G)\tRemontées.REGION DES CANTONS DE L\u2019EST Température: 39.Prévisions: généralement nuageux, quelques légères chutes de neige.Min.: 20 à 25.Max: 35.Stations\tA\tB\tC\tD\tE\tF\tG Sutton\tgranuleuse\t12/19\t6\t29\t8\t25\touv Orford\tgranuleuse\t7/10\t5\t29\t6\t15\touv Bromoni\tgranuleuse\t5/12\t5\t29\t6\t13\touv Owls-Head\tgranuleuse\t5/12\t5\t29\t5\t12\tpar Shefford Valley\t\t7/10\t5\t29\t5\t12\touv Indian Valley\tgranuleuse\t7/10\t«t V»\t29\t6\t7\touv Bellevue\tgranuleuse\t7\t4\t29\t4\t7\touv St-Bruno\tgranuleuse\t\t3\t29\t3\t8\tpar Elan (E.A.)\tgranuleuse\t10\t3\t29\t3\t6\tpar Mt Joye\tgranuleuse\t7/12\t4\t29\t4\t13\touv Adstock\tgranuleuse\t8/12\t2\t29\t2\t12\touv Mt Echo\tgranuleuse\t\t6\t29\t7\t14\touv Ski du soir Adstock: lundi au vendredi Bromont: tous les soirs.Mt Joye: tous les soirs Bellevue: lundi au samedi Elan: mardi, mercredi, jeudi, vendredi Shefford Valley: mercredi et samedi Gleason: mercredi, jeudi, vendredi Indian Valley: mardi au samedi Ski Victoria: mardi et jeudi St-Bruno: tous les soirs sauf dimanche \tSki\tde\tfond\t\t\t\t Stations\tA\tR\tC\tD\tE\tF\tG Orford\tgran\t11\t6\t29\t6\t6\touv Mt Shoth\tgran\t10\t3\t29\t3\t2\touv Bromont\tgran\t\tR\t29\t6\t3\touv Owls-Head\tgran\t\t5\t29\t5\t2\touv Melbourne Valley\t\t\t4\t29\t4\t3\touv Adstock\tgran\t12\t3\t29\t3\t4\touv Shefford Valley\t\t10\t5\t29\t5\t2\touv Mt Joye\tgran\t10\t4\t29\t4\t1\touv Elan\tgran\t10\t3\t29\t3\t3\touv ¦\u2014^\u2014PRESENTE PAR1 MONT 0RF0RD Une des grandes stations de ski du Québec SUREAU DE RESERVATIONS\tRAPPORTS D\u2019ENNEIGEMENT (819) 843-4200\t(819) 843-6548 ,p922>3 D'un campus à l\u2019autre.\u2014 Guy Pariseau a fait une sortie théâtrale remarquée mardi soir lors de la joute de basket-ball qui opposait les Volontaires au Collège Champlain.Son remplacement par Serge Roy à huit minutes de la fin a été salué par une salve d\u2019ap- plaudisseents.\u2014 \u201cLe match du siècle\u201d s\u2019est également déroulé lundi soir dans la ligue intra-murale de ballon sur glace du Cegep entre les équipes des Hydrocéphales et des Electro-Mécanique.et Cassius Clay \u201cHydrocéphales\u201d a battu aux points par 2 à 1 Joe Frazier \u201cElectro-Mécanique\u201d \u2014 Georges Laüberté, de retour au jeu dans l\u2019uniforme des Electro-Mécanique après une absence de trois joutes, a marqué le premier but du match en première période d\u2019un magnifique lancer frappé de la ligne bleue qui a pris en défaut pour la première fois cette saison le cerbère des Hydrocéphales, Jean-Louis Fabi.\u2014 Jacques \u201cCoco\" Dufresne s\u2019est avéré la vedette indivi-due'le du match en égalisant pour les Hydrocéphales en deuxième période et en comptant le but de la victoire à 1 \u201920 de la fin du match.\u2014 Les Indigènes ont ouvert la machine contre les Cyclopes et '\u2022pmnorté une é-ra^ant* victoire de 6-0 février 1974 Conservation chasse&pêche PAR J 8 S HUARD LA CHASSE EN 1974 A peine un mois s'est-il écoulé en 1974 que déjà l'on nous fait connaître des modifications apportées aux réglements de la Chasse sportive au Québec.Parmi les changements apportés on signale que la chasse a l\u2019orignal dans la zone M.(Côte Nord et nord de la région Lac St-Jean-Saguenay) sera retardée d\u2019une semaine.Toutefois, ce qui intéresse davantage les chasseurs de la region, c\u2019est que la saison de chasse au petit gibier sera retardée d\u2019une semaine également et cela à la grandeur de la province.Ici je ne suis pas d'accord avec ceux qui, au ministère, ont pris cette décision pour la raison bien simple que les conditions ne sont pas les mêmes et le petit gibier non plus d\u2019une région à l\u2019autres.Page dans les patates A ce sujet, Jean Pagé, dans une chronique récente se confond en courbettes et en félicitations à l\u2019endroit du ministre Claude Simard (gageons que Pagé se cherche une \u201cjob\u201d) qui à mon avis n\u2019a rien eu à faire dans cette décision.De plus les arguments apportés par le contrêre Jean Pagé sont des plus farfelus comme vous pourrez vous en rendre compte vous-mè-me.Selon lui, et je cite: \u201cA) Les oiseau étaient trop petits, donc gaspillage inutiles.B) Les oiseaux étaient en couvées donc possibilité de massacres de familles complètes (sic) C) Occasions de braconnage, les chasseurs apportant des chevrotines pour tirer sur un gibier défendu\u201d.Je ne suis pas d\u2019accord avec le premier ni avec le second des arguments invoqués par le confrère Page parce que ce n\u2019est sûrement pas une semaine de plus en septembre qui va ajouter des plumes ou des onces de chair aux oiseaux considérés comme gibier.En ce qui a trait aux couvées l\u2019auteur fait ici preuve d\u2019ignorance tout simplement et de grande naïveté.La question du braconnage rejoint les raisons apportées par le ministère pour justifier ce changement.Mais comment concilier la décision du ministère avec le fait que la chasse à la perdrix est maintenant permise jusqu\u2019au 31 décembre ce qui donne toute la chance aux braconniers de trouver des raisons pour se promener dans les bois tout au cours de l\u2019hiver et de tirer chevreuils ou orignaux si le coeur leur en dit.Pourquoi enlever une semaine aux chasseurs honnêtes et respectueux des lois pour chasser quand les conditions sont bonnes, la température agréable, quand on donne toute latitude aux bracon niers une fois le meilleur temps passe?A ne pas manquer Dtmanche soir, au club sportif de la rue Fraser, aura lieu le grand souper organisé conjointement par l'Association des Chasseurs et Pécheurs de Sherbrooke et l\u2019Association des Trappeurs des Cantons de l\u2019Est.A cette occasion on remettra des trophées aux sportifs les plus méritants et chaque association en profitera pour dévoiler les projets qui se préparent dans les domaines de la chasse et de la pêche et de la Conservation.Ce dimanche soir 3 février est donc une date à retenir.Cours en sécurité L§j chasseurs qui n\u2019auraient pas encore eu la chance de suivre 4es cours en sécurité dans le maniement des armes à feu apprendront avec plaisi rque le Club Victoria organise pour dimanche 3 février au Centre de Loisirs de Scotstown: des cours qui débuteront à 8h.30 a.m.pour se terminer en fin d'après-midi par un examen.Lac Massawippi L'Assemblée generale annuelle qui devait avoir lieu le 23 février dernier a été remise a cause de la mauvaise température.Rappelons l\u2019endroit le Motel La Marquise entre Sherbrooke et Lennoxville.A l\u2019agenda de la réunion l\u2019élection d\u2019un nouvel exécutif, présentations de nouveaux projets pour l\u2019amélioration de la pèche sportive au lac Massawippi; la date, le 6 février à 8h.p.m.Le champion provincial de la lutte semi-professionnelle, John Patterson accompagné de son inséparable gérant Lou L'Intelligence.Un second programme de lutte semi-professionnelle à JOHNVILLE\u2014 Suite a l'intérêt manifesté lors du premier programme de lutte semi-professionnelle à Johnville, le promoteur Denis Bemier a décidé de présenter un autre programme dés demain soir.Le programme comprend cinq combats.Le premier match à l\u2019affiche sera un combat d'équipes mettant aux prises d\u2019une part, le Belge Bruno Sophia ayant comme partenaire Richard Côté de Sherbrooke et d\u2019autre part le duo composé de Jérôme \u201cSadique\u201d Fullum de Québec et du Gaspésien Grant the Great.Lors du deuxième combat, le Sherbrookois Tony Paré aura fort à faire alors qu'il sera opposé au champion provincial John Patterson.Ce dernier sera une fois de plus accompagné de son gérant Lou L\u2019Intelligence.Le troisième combat mettra aux prises ie vétéran Fernand Leblanc contre le rude Américain Dick Va Dye.En semi-finale, le populaire Sherbrookois Bob Chasé opposé au champion junior provincial, Red \u201cJustice\u201d Lauzon, Me Deauville.( La finale, un combat d\u2019équipes de deux chutes de trois a finir, va opposer deux duos des plus spectaculaires.Le \u2022Drummondvillois Roger Guil-lemette va faire équipe avec 4e jeune Sherbrookois Jack 4\u2019aré pour affronter le redoutable duoTormé de Tex-Harri-«on et de Stan Crawford.C\u2019est donc un rendez-vous pour les amateurs de lutte, samedi soir 8h.30, au Centre des Loisirs de Johnville.Souper annuel des trappeurs demain soir Sherbrooke \u2014 Le président Jano Bisson invite tous les intéressés au soupeT annuel de l\u2019Association des Trappeurs des Cantons de l\u2019Est.Ce souper, à deux dollars du couvert, sera servi dimanche soir, à compter de 7h.00 au Club Sportif, situé rue Fraser à Sherbrooke.On ne profiera pour procéder à la remise des trophées pour la saison 73.Il y aura également un trophée pour les chasseurs qui ont enregistré leur chevreuil dans une station l\u2019an dernier.Pour être éligible au prix le gagnant devra être present au souper.Toils y sont les bienvenus ft Les Volontaires invincibles en 52 parties Pour les gagnants.Ces médailles seront offertes aux gagnants des épreuves de compétition de la série CAN-AM qui se dérouleront au mont Adstock les 16 et 17 février sous la commandite du Mini-comité des Caisses populaires de la vallée de l'or blanc.De gauche à droite: M.Marcel Poulin, vice-président du mini-comité, M.Raymond Morisset, chef de la compétition et Prosper Testaguzza, chef du protocole pour cette compétition.Midget de Windsor à Drummondville WINDSOR (JA) - Le Midget de Windsor participera en fin de semaine au tournoi in-ternationanl Midget de Drummondville.Il disputera son premier match vendredi après-midi à 2h.45 à l\u2019équipe de N i c o 1 e t.S\u2019il gagne ce match, il fera face au gagnant de la joute Acton-Vale-Prince ville lundi prochain le 4 février à 3h.45.L\u2019instructeur de l\u2019équipe est Serge Rousseau et le gérant est Gérard Bélanger.L'équipe est formée des Joueurs suivants: 1-Michel Nault, 2-Serge Guillemette, 3-Alain Maheux, 4-Danxel Ver-rette, S-Louis Parent, Serge Dubois, 7-RicfiVd Corriveau, 12-C 1 a u d e Corriveau, 14-Ri-chard Paquette et 15-Alain Vidal.Serge Rousseau est confiant que son équipe fera belle figure a ce tournoi et qu'elle fera oublier la défaite d\u2019il y a Le sport àThetford Mines^ George Glazer, premier inscrit THETFORD MINES, (AG)\u2014Le premier skieur à s\u2019inscrire pour prendre part à la compétition \u201cCan-Am\u201d qui se déroulera au mont Adstock sous la commandite du minicomité des Caisses populaires de la vallée de l'or blanc, les 16 et 17 février prochain, est le Suisse Georges Glaser de Zurich.Plus de 100 skieurs des Etats-Unis et du Canada seront présents lors de ces compétitions.On est déjà assuré de la présence de l\u2019équipe canadien- ne qui comprend 15 hommes et 10 femmes ainsi que l\u2019équipe américaine avec 15 hommes et 15 femmes.M.Marcel Poulin, gérant de la Caisse populaire de St-Jacques de Leeds et vice-pré-s i d e n t du mini-comité des caisses populaires a remis récemment à Raymond Morisset, chef de la compétition et à Prosper Testaguzza, chef du protocole, les médailles qui seront offertes aux gagnants des épreuves lors de cette compétition.Les Rois l\u2019emportent Thetford Mines (AG) \u2014 Lesvi Rois de l\u2019Hôtel Robertson et ' les Orioles ont remport :a victoire dans le programme double hebdomafaire de la figue du Vieux Poêle de Thetford Mines.Dans la premiere partie, les Rois ont conservé leur avance de deux points en tête du classement, en décrochant un gain de 6-2 sur les Tigres.Robert Lortie a dirigé l\u2019offensive des vainqueurs avec deux buts, tandis que les autres compteurs ont été Jean-Guy Bisson qui s\u2019est également mérité deux passes, Michel Chouinard, Marc Fortin et Jean-Charles Labonté.Maurice Tardif a obtenu deux mention:- d\u2019assistance.Gaétan Lainesse a réussi les deux filets des perdants.Dans la deuxième partie, Maurice Vachon a réussi un tour du chapeau et s\u2019est mérité une passe, pour conduire les Orioles à une victoire de 5-2 sur les Vikings de Disraeli.Adril St-Cyr et Jean-Pierre Thériault ont complété le total des gagnants.Gilles Jean et Laurent Lamarre ont enregistré les filets des Vikings.Carmtn Pomerltau Lyn# Leblanc Léonie Ouellctta Lorraine Paouette WÊm Joftenn* Bolduc\tRita Lewis Céline Polecat Pierrette Barnier Phase finale chez les Sénateurs SHERBROOKE - Sous le thème \u201c 1-2-3- On y va \u201d le carnaval des Sénateurs de Sherbrooke atteindra sa phase principale ce soir pour se poursuivre durant toute la fin de semaine.Le carnaval atteindra son point culminant dimanche alors que plusieurs activités se dérouleront au parc Marin.En soirée il y aura un souper canadien servi à la cafétéria du Collège de Sherbrooke, après quoi on procédera au couronnement de la reine du Carnaval.Huit duchesses sont en lice à ce titre, chacune d'entre elles représente une des équipes de hockey des Sénateurs Carmen Pomerleau repré- sente l'équipe atome \"C\" 1, Lyne Leblanc est la duchesse du club atome \u201cC\" 2, Léonie Ouellette, duchesse du Moustique \"C\" 1, Lorraine Paquette duchesse du Moustique \u201cC\" 2, Johanne Bolduc, duchesse du Pee-Wee \"C\" 1, Rita Lewis duchesse du Pee-Wee \u201cC\u201d 2, Céline Pelchat, pour le Bantam tandis que Pierrette Bernier représente l\u2019équipe Midget.deux ans en grande finale.Les deux entraineui^ de l\u2019équipe sont Richar Deshamais et Alian Durand.L\u2019équipe détient présentement le premier rang de la ligue Inter-cités des Cantons de l\u2019est avec 29 points, trois de plus qu\u2019Acton-Vale et enq de plus qu\u2019Asbestos.Elle a un match de moins de jouer qu\u2019Acton Vale et un de plus qu\u2019Asbestos.Lea amateurs de sport de Windsor qui aimenraient aller encourager le Midget de Windsor à la victoire vendredi après-midi doivent noter qu\u2019un autobus est organisé et que si le nombre de passagers est suffisant, elle prendra le départ du Centre Lemay vendredi à 1 heure.Avance accentuée MAGOG, (JGR) - Les Artisans, déjà champiops de la ligue Molson Sans Pression, ont accentué leur avance en tête du classement quand ils ont défait le Demers et Langlois.Par Georges Laurent SHERBROOKE - En triomphant difficilement des représentants du College Champlain de Lennoxville par 71-64, les troupiers de l\u2019entraineur Zoel Bérubé ont remporté leur lOième victoire consécutive de la saison et améliorent du même coup leur record d\u2019invincibilité de 52 parties en fois ans de compétitions au niveau de l\u2019Association du Centre du Québec et de l\u2019A-.S.I.E.Q.Volontaires 72 Lennoxville 64 Bien emmenés à l\u2019offensive par André Vallerand 18 points et Jean d\u2019Avignon 15 points, les Volontaires ont pris une avance de deux points à la mi-temps, atteinte sur le score de 31-29, puis ont définitivement distancé le Collège Champlain en seconde mi-temps pour finalement l\u2019emporter par 72-64.Marc Boulanger avec 12 points, Jean Richardson avec 11, Jacques Gagné avec 10 et le capitaine Bob Fullum avec six ont complété la marque pour les Volontaires.Charles Robinson et Bruce Morin se sont mis en évidence pour Lennoxville avec respectivement 28 et 17 points.Volontaires 23 Lennoxville 22 Les \u201cfilles\u201d de l\u2019entraîneur Jacques Gagné se sont également signalées en remportant une superbe victoire de 23 à 22 sur le Collège Champlain de Lennoxville.Ce triomphe leur assure l\u2019exclusivité du second rang avec deux points d\u2019avance sur Granby et Lennoxville, et porte leur fiche à cinq victoires contre quatre défaites.Diane Marcotte avec huit points et Lise Garand avec sept, se sont avérées les leaders des Volontaires à l\u2019offensive, tandis que Sylvie Couture, avec quatre, M u r i e 11 e Blais et Florence Marquis, avec chacune deux, secondaient magnifiquement leurs deux équipières.Les meilleures pour Lennoxville ont été Maureen Hal-lam, 11 points et Diane Mullins, sept.Volley-ball féminin L\u2019équipe féminine junior de volley-ball des Volontaires se rendra samedi à Ottawa disputer un important tournoi senior de calibre \u201cAA\u201d.Les Volontaires, qui ont er-miné au second rang de ce tournoi l\u2019an dernier, sont fort capables cette année de s\u2019im-poser face aux meilleures équipes senior du Québec et de l\u2019Ontario.L\u2019entraineur des Volontaires Reynald Simard compte sur le talent des Yolande Bergeron et Marie-Claude Lunar-di, toutes deux sélectionnées sur l\u2019équipe senior du Québec, Ceüne Bibeau, Céline Theber-ge, Carole Chenard et autres pour y parvenir.Horloge des neiges Qualité de la neige, surface et base.Epaisseur moyenne de la neige damée.Epaisseur de la dernière chute.Date de la dernière chute Précipitation totale de la semaine.Nombre de pistes ouvertes.Remontées.REGION DES CANTONS DE L\u2019EST Température: 39.D\u2019un campus à l\u2019autre.\u2014 Guy Pariseau a fait une sortie théâtrale remarquée mardi soir lors de la joute de basket-ball qui opposait les Volontaires au Collège Champlain.Son remplacement par Serge Roy à huit minutes de la fin a été salué par une salve d\u2019ap-plaudisseents.\u2014 \u201cLe match du siècle\u201d s\u2019est également déroulé lundi soir dans la ligue intra-murale de ballon sur glace du Cegep entre les équipes des Hydrocéphales et des Electro-Mécanique.et Cassius Clay \u201cHydrocéphales\u201d a battu aux points par 2 à 1 Joe Frazier \u201cElectro-Mécanique\u201d \u2014 Georges Laliberté, de retour au jeu dans l\u2019uniforme des Electro-Mécanique après une absence de trois joutes, a marqué le premier but du match en première période d\u2019un magnifique lancer frappé de la ligne bleue qui a pris en défaut pour la première fois cette saison le cerbère des Hydrocéphales, Jean-Louis Fabi.\u2014 Jacques \u201cCoco\u201d Dufresne s\u2019est avéré la vedette indivi-due'le du match en égalisant pour les Hydrocéphales en deuxième période et en comptant le but de la victoire à 1 \u201920\u201d de la fin du match.\u2014 Les Indigènes ont ouvert la machine contre les Cyclopes et remmrté une A-rasant» victoire de 6-0 prâce aux deux tours du chapeau réalisés par René Adams et Pierre Morissette.\u2014 Les Volontaires oui suivent un programme d\u2019entrainement poussé en vue de leur prochaine saison de football, sont invincibles depuis l\u2019arrivée dans leurs rangs de leur \"général\u201d et entraîneur \u201cMike\u201d Bérard.\u2014 Les Gros Bras ont subi leur première défaite de la saison contre les Volontaires 1-0, et leur valeureux capitaine Denis Grégoire a particulièrement \u201capprécié\u201d les mises en échec de Yvon \u201cRed\u201d Michel.\u2014 Guv Bou*in e* ce= Crocodile' n\u2019ont nas besoin de fan-o'u*' -ar à a^on» d« leurs ioute-s.Iec \u2022\u2018tndiants du Collège se font un malin plaisir de les \u201cencourager\u201d.\u2014 Les Balayeurs ont enfin remporté leur première victoire de la saison en \u201cbalayant\u201d les Québécois par 2-0.Les auteurs de l\u2019exploit, Normand Lessard, le capitaine et Yvon Roy, sans oublier Pierre Therriault, le gardien.De plus, ils gardent jalousement leur record de punitions, 100 minutes en huit parties.\u2014 L\u2019action n'a pas manqué mercredi soir chez les filles au ballon-balai.Jacqueline Roy des Coccinelles a subi une solide niicn A.ixo-.Han- 11\tHe **117*0 T \u2022\u2019\u2018Vin.Pt Rlir*8U des Astérix s\u2019est fait fracassé le crâne d\u2019un coup de balai.\u2014 Dans la ligue féminine de hockey intra-murale, Suzan Mailhot, le raoitoine des Fel-Kiss, a été mis K.O.par un coup de horkey à l\u2019estomac.E\u2019ie a pu revenir au jeu grâce aux soins énergiques de Claude Hervieux, l\u2019entraineur des Volontaires.\té \u2014 Malgré son coup à la têt, Josée Bureau a endossé l\u2019équipement de gardien de but des Fel-Kiss et a accompli des prodiges dans les buts limitant les Yogies à seulement deux buts.\u2014 Les dépisteurs ont découvert deux nouveaux \u201cprospects\u201d dans l\u2019équipe des Yogies.il s\u2019agit de Carole \u201cRichard Martin\u201d Fortier et de Ginette \u201cHenri Richard\u201d Savard.mont orford PROGRAMME très spécial les mardis, mercredis et jeudis de chaque semaine A partir de 11 h.a.m.usage de toutes les remontées.leçon de ski d\u2019une heure, goûter au cocktail a 4h.00.Prix très avantageux: S5.50 par personne.Non applicable les semaines commençant le 18 février et le 1 8 mars 1974.TROIS MONTAGNES.SEPT REMONTEES MEILLEUR SKI LES PISTES LES MIEUX ENTRETENUES Rapports24 heures\u2014 Magog \u2014 Tel 843-6548 rsjèoo Prévisions: chutes de neige\tgénéralement Min.: 20 à 25.\tnuageux, t Max: 35.\t\tquelques\t\tlégère»\t Stations\tA\tB\tC\tD\tE\tF\tG Sutton\tgranuleuse\t12/19\t6\t29\t8\t25\touv Orford\tgranuleuse\t7/10\t5\t29\t6\t15\touv Bromont\tgranuleuse\t5/12\t5\t29\t6\t13\touv Owls-Head\tgranuleuse\t5/12\t5\t29\t5\t12\tpar Shefford Valley\t\t7/10\t5\t29\t5\t12\touv Indian Valley\tgranuleuse\t7/10\t6\t29\t6\t7\touv Bellevue\tgranuleuse\t7\t4\t29\t4\t7\touv St-Bruno\tgranuleuse\t\t3\t29\t3\t8\tpar Elan (E.A.)\tgranuleuse\t10\t3\t29\t3\t6\tpar Mt Joye\tgranuleuse\t7/12\t4\t29\t4\t13\touv Adstock\tgranuleuse\t8/12\t2\t29\t2\t12\touv Mt Echo\tgranuleuse\t\t6\t29\t7\t14\touv Ski dn soir Adstock: lundi au vendredi Bromont: tous les soirs.Mt Joye: tous les soirs Bellevue: lundi au samedi Elan: mardi, mercredi, jeudi, vendredi Shefford Valley: mercredi et samedi Gleason: mercredi, jeudi, vendredi Indian Valley: mardi au samedi Ski Victoria: mardi et jeudi St-Bruno: tous les soirs sauf dimanche \tSki\tde\tfond\t\t\t\t Stations\tA\tB\tC\tD\tE\tF\tG Orford\tgran\t11\t6\t29\t6\t8\touv Mt Shoth\tgran\t10\t3\t29\t3\t2\touv Bromont\tgran\t\t6\t29\t6\t3\touv Owls-Head\tgran\t\t5\t29\t5\t2\touv Melbourne Valley\t\t\t4\t29\t4\t3\touv Adstock\tgran\t12\t3\t29\t3\t4\touv Shefford Valley\t\t10\t5\t29\t5\t2\touv Mt Joye\tgran\t10\t4\t29\t4\t1\touv Elan\tgran\t10\t3\t29\t3\t3\touv -\u2014\u2014PRESENTE PAR1 MONT ORFORD Une des grandes stations de ski du Québec BUREAU Df RESERVATIONS\tRAPPORTS 0 ENNEIGEMENT (819) 843-4200\t(819) 843-6548 P92283X .O\" V Soleil de Floride à DAYTONA 'IIP la plus belle plage du monde GROUPE Goli ; Expos\tavec C K t s\tG0R00N BREEN DÉPART: 10 mars RETOUR: 16 mars (extension possible) 1\u2014\tBillets gratuits pour trois joutes expos 2\u2014\tChoix de 4 terrains de golf 3\u2014\t22 milles de plage etc coût $289.(Note* billet d'avion valide pour 1 2 mois) Pour plus d\u2019inlormaiions el reservations, prière dt communiquer avec GORDON BREEN 569-9331 ou VOYAGES TRANS-OCEAN 661 ouest rue King.Sherbrooke 563-4515 VENDREDI 1er FÉVRIER 9h.05 p.m.Les DRAVEURS DE TROIS-RIVIÈRES vs CASTORS DE SHERBROOKE AU PALAIS des SPORTS ADMISSION GRATUITE AVEC CE COUPON Si» presentation rte te coupon toute |eune personne aqe* rte \u2022noms rie 14 uns eccompeqnee d un parent sera admise qra tintement ,i lu fotffe annonce* r:i dessus GRACIEUSETE DE (liATRTHTT^|î;) EN COLLABORATION AVEC LA DIRECTION DES CASTORS VALIDE LE 1er FÉVRIER SEULEMENT DRAVEURS VS CASTORS i 6106 "]