La tribune, 12 décembre 1973, Édition(s) partielle(s)

[" ver HI injonctions MONTREAL (PC) - Le juge John A.Nolan, de la Cour supérieure, a accordé aux sociétés Steinberg et Dominion, mardi, les injonctions interlocutoires réclamées contre leurs employés en grève depuis le 6 décembre.Dans les deux cas, les injonctions demeureront en vigueur jusqu'au 19 décembre, date de l\u2019audition de la demande au mérité.D\u2019ici là, les employés de Steinberg qui ont le droit de grève, c\u2019est-à-dire les 1,800 employés des entrepôts, devront cesser d\u2019obstruer les en trées et les sorties de tous les édifices, terrains et emplacements des demandeurs.Par PIERRE BELLEMARE QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement Bourassa a reçu le feu vert de l\u2019As-semblee nationale pour appliquer son nouveau régime d\u2019allocations familiales à compter de janvier prochain.Par le fait même, les deux régimes d\u2019allocations familiales et scolaires que nouveau régime d\u2019allocations familiales \u2022\t-4.: J _ # r _ _.man* 1 \u2019 I mimetrc MâC A le Québec possède actuellement seront abolis.Désormais, les familles québécoises recevront deux cheques d'allocations, l\u2019un du Québec et l\u2019autre d\u2019Ottawa Le fédéral versera une allocation mensuelle de $12 pour le premier enfant, $18 pour le deuxieme, $28 pour le troisiè- me et $31 pour le quatrième ainsi que pour chaque enfant de rang supérieur, âgé d\u2019au moins 18 ans.Avec la contribution du Quebec, les prestations que toucheront les familles s\u2019élèveront à $15 pour le premier enfant.$22 pour le deuxieme, $33 pour le troisième et $37 pour le quatrième, en plus d\u2019une allocation de $5 par mois pour chaque enfant âge de 12 à 17 ans.Imposition Cette structure de paiement faite en vertu du programme federal est l\u2019oeuvre de l'ex-ministre Claude Cas-tonguay, avec qui a collabore etroite- 11 .¥ ' 1 üüil ; * LA TRIBUNE * \u2022 \u2019 ¦ ¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦ 64e ANNEE \u2014 No 252 ¦\t.*\t.¦.i \u2022 SHERBROOKE, MERCREDI, 12 DECEMBRE 1973 +\t15 CENTS POLITIQUES RISQUANT MENER AU DÉSASTRE \u2022\t\\ouve,llc pmisstu; d inllatinn \u2022\t11 1 critiquos (In Stanfield m m m _______ B m\tÆMHMIii Pièces olympiques Le ministre des Postes André Ouellet pose pour les photographes avec la première série de pièces olympiques commémorant les 21e Olympiades qui auront lieu à Montréal en 1976.La vente de ces pièces commence aujourd\u2019hui dans tout le Canada et, d\u2019après les experts, la demande serait déjà plus forte que I offre.Voir \u201cPièces olympiques\u201d .page 51.\t(Téléphoto\tPCI Québec demeure impuissant devant le problème des garderies Par PIERRE BELLEMARE QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement québécois est financièrement impuissant devant le problème des garderies d\u2019enfants sur lequel il a beaucoup de données, mais pas de solution.Mme Lise Bacon, ministre d\u2019Etat aux Affaires sociales, a dressé le bilan de la situation actuelle, mardi à l\u2019Assemblée nationale, sur une question du député p é q u i s t e de Chicoutimi, M.Marc-André Bédard.Elle a expliqué d\u2019abord la raison du véto posé par le Québec pour empê- cher le gouvernement federal de subventionner les garderies populaires via le programme d\u2019initiatives locales.\u201cLe ministère est conscient des profondes lacunes a combler dans ce secteur et c\u2019est justement parce qu\u2019il a l\u2019intention ferme de travailler à améliorer cette situation qu\u2019il veut éviter, à ce stade, des gestes qui créeraient des précédents et consacreraient des situations de fait qu\u2019on pourrait ensuite regretter\u201d.Bilan Il existe présentement au Québec Kohoutek: comète la plus importante de l\u2019histoire WASHINGTON (AFP) \u2014 \u201cKohoutek est la comète la plus importante de l\u2019histoire\u201d, de l\u2019avis du Dr Stephen Maran, chargé a la NASA du programme d'études astronomiques a l'aide de satellites.Découvert fortuitement en mars dernier par l'astronome tchèque Lubos Kohoutek, cet astre s\u2019annonçait jusqu'ici comme la comète du siècle La déclaration du Dr Maran en fait virtuellement la comète de tous les temps.On l\u2019a prédite de trois à cent fois plus brillante que celle de Halley (dernière apparition: 1910), mais le Dr Kohoutek lui-méme n'en est pas sûr: \u201con ne sait jamais avec les comètes\u201d, dit-il prudemment.Eclatante ou pas.le Dr Maran considéré désormais à Washington comme le chef de l\u2019\u201copération Kohoutek\u201d, prévoit qu\u2019en janvier, à son maximum de visibilité, la comète sera 42 fois plus longue que le diamètre de la lune, embrasant alors environ un sixième du ciel après le coucher du soleil L'opinion prévalant d'autre part à la NASA est que Kohoutek est une comète \u201cneuve\" gravitant autour du soleil dans une orbite allant de 70.000 à 80.000 ans et que c'est la première fois qu elle approche de cet astre.Le 28 décembre, volant à 176,000 kilomètres à l\u2019heure, Kohoutek atteindra son périhélion.ou point le plus rapproché du soleil: soit 21 millions de kilomètres.C Par André BELLEMARE OTTAWA (PC) \u2014 Le chef de l\u2019Opposition aux Communes, M.Robert Stanfield, a affirmé hier que les politiques du gouvernement Trudeau, face à l\u2019inflation, finiront par conduire le pays au désastre, si elles ne sont pas modifiées.Les conservateurs surtout, ont réagi vivement hier en Chambre, aux chiffres publiés par Statistique Canada le matin même et démontrant que le coût de la vie a augmenté de 0.8 pour cent au mois de novembre, en raison particulièrement de la majoration de 1.2 p.c.du prix des aliments.Depuis un an, a observé M.Stanfield, le coût des aliments a fait un bond de 9.3 pour cent ce qui, d\u2019après lui, est tout à fait inacceptable.Le leader conservateur continue de croire que le gel des prix, pour une période de 18 à 24 mois, constituerait l\u2019un des moyens de combattre effica-;ement l\u2019inflation.La crise de l\u2019énergie a momentanément été mise de côté par les députés de l'Opposition, qui ont consacré plutôt une bonne partie de la période des questions d'hier a sonder les intentions du gouvernement dans la lutte contre la montée des prix.Les réponses des ministres, jugees insatisfaisantes, et l\u2019insistance des députés de l\u2019Opposition à vouloir savoir si de nouvelles mesures seront prises par le gouvernement pour ralentir la montée inflationniste, ont donné lieu à de violents accrochages de part et d\u2019autre de la Chambre.M.James McGrath (PC\u2014St-Jean-ouest, T.-N.) a accusé le premier ministre de rire de lui et du plus seneux problème d'aujourd'hui au Canada, quand le chef du gouvernement stoïque, répondait par un mot a voix très basse, aux questions posées d\u2019une voix très forte par le député.\"Je voudrais bien répondre, a dit finalement le premier ministre, sur un rappel au règlement, mais les cris venant du côté du député l\u2019empêchent de me comprendre.\u201cJe n'ai pas l\u2019habftude d'élever la voix et de crier comme le fait souvent le député de St-Jean-ouest\u201d, a-t-il ajouté, en suscitant une fois de plus les sarcasmes de l'Opposition conservatrice.Se levant à son tour sur le même rappel au reglement, M.Stanfield a riposté en disant que ce sont plutôt \u201cles députés qui ont vendu leur province\u201d (les libéraux du Quebec dans l'affaire de la crise du pétrole) qui lancent les plus hauts cris.\u201cLe premier ministre a marmonné quelques mots, a ajouté le leader conservateur, à voix si basse que, personne n\u2019aurait entendu, même s\u2019il n'y avait eu aucun bruit ici\u201d.M.George Hees (PC-Prince-Edward-Hastings) est entré dans la discussion à son tour pour reprocher à M.Trudeau de ne pas fournir de réponses aux questions des députés qui désirent savoir si son gouvernement songe a de nouvelles mesures en vue de mettre un frein à l\u2019inflation.\u201cMais non, il est là, sans bouger, et il a l\u2019air content de lui\u201d, a dit encore M.Hees.M McGrath a signifie qu\u2019il est très important, selon lui, que la population canadienne sache, avart: l'ajournement de la Chambre, ce que le gouvernement a l\u2019intention de faire vis-a-vis ce grave problème du coût de la vie.7,500 places dans 248 garderies d\u2019une capacité moyenne de trente places.Soixante-dix de ces garderies sont subventionnées par le fédéral jusqu\u2019en avril 74 et dix le sont par le ministère des Affaires sociales du Québec.Pour répondre aux besoins immédiats de 25 garderies populaires, qui offrent à l\u2019heure actuelle 715 places, et accueillent 920 enfants, le ministère devrait débourser plus de $1 million.\u201cMais dans le moment il n\u2019a pas cet argent\u201d, de l\u2019aveu même de Mme Bacon.Pour mettre en place un réseau minimum de garderies de .10,000 places, il faudrait $.30 millions, \u201cmais le ministère n\u2019a pas présentement cet argent\u201d.Desmarais convoqué OTTAWA (PC) \u2014 I* vice-president de la Commission canadienne des pratiques restrictives, M.J.J.Quinlan, a indique hier que MM.Guy Gilbert et Paul Demarais, respectivement propriétaire du Soleil de Québec et propriétaire de plusieurs quotidiens québécois, ont été convoqués devant lui.M.Quinlan a précisé que la Cour fédérale a rejeté la requête logée par les procureurs des deux hommes d\u2019affaires demandant un bref de prohibition contre lui-méme et le président de la Commission.Les procureurs prétendaient que les journaux ne sont pas comptés parmi les biens tombant sous la juridiction de la Commission et concluaient que leurs clients éétaier»: pas tenus de se pré senter devant elle.Le juge Louis Pratte a décidé que les journaux, bien qu\u2019ils soient des vé hicules de communication, sont également des produits mis en vente et qu\u2019ils sont ainsi des matières tombants sous la jiiridicton de la CCPR meme U aufUi\u2019*u nui au v, a 11 a U a,\tf/iw.v.w» \u2014 De l'opposition à la requête de la station \u201cqui ira a la source\" MONTREAL (PC) - Le Conseil de la radio-télevision canadienne a été saisi, mardi, des nouvelles requêtes en faveur de l\u2019établissement de stations de radio de langue française additionnelles au Québec.Deux groupes ont présenté des mémoires aiu conseil au cours des séances de la deuxième journée de ses audiences publiques à Montréal.Le premier de ces groupes désire, selon sa propre expression, créer une station \u201cqui ira à la source\u201d, dans la ville de Drum-mondville.Le deuxième, qui est constitué d\u2019une station déjà existante, veut ouvrir des satellites dans trois municipalités.Les requêtes se sont heurtees a une opposition provenant en partie de stations déjà existantes et qui se trouveraient en concurrence directe avec toute nouvelle station dans leur region, et en partie aussi d\u2019autres groupes qui demandent des permis d\u2019exploitation pour les mêmes régions.M.Reynald Bélanger, président d\u2019un groupe désireux d\u2019ouvrir une nouvelle station à Drummonfville.a déclaré qu\u2019il envisageait une programmation comprenant une large mesure de participation locale.Nouvelle locale Il a précisé que cette programmation comprendrait des lignes ouvertes, des rencontres avec le citoyen dans la rue ainsi que des sélections musicales conformes aux goûts de la population locale.M.Bélanger a ajouté que la nouvelle station placerait l\u2019accent sur ia nouvelle locale et atteindrait environ 100,000 auditeurs durant le jour.M.Belanger avait déjà présenté une premiere demande l\u2019an dernier et le CRTC l\u2019avait rejetee.Il a souligné qu\u2019il avait totalement refait sa programmation depuis lors M.Franklin Delaney, président de la compagnie Radio-Drummond limitée, propriétaire des stations CHRD et CFDM-FM de Drummondville, s\u2019est opposé à la requête de M.Bélanger.Il a affirmé que la nouvelle station envisagée ne pourrait pas offrir une programmation suffisamment différente de celle qui est offerte actuellement à la population de Drummondville pour justifier un nouveau permis.M.Delaney a déclare par ailleurs que les previsions de revenus et de dépenses d\u2019exploitation fournies par M.Belanger etaier»: irréalistes.La compagnie Radio-CJFP limitée, proprietaire de radio CJFP à Rivière-du-Loup, a egalement fait opposition en soulignant que la nouvelle station de Dpummondville utiliserait la même frequence que CJFP utilisé depuis plus de 20 ans et nuirait au signal de CJFP dans certaines regions.Nouveau bond OTTAWA, (PC) \u2014 Sous la poussée de l\u2019augmentation des prix de tous les principaux éléments le composant, l\u2019indice des prix a grimpé de 0.8 p.c.entre octobre et novembre, passant de 154.3 à 155.5, annonce Statistique-Canada.L\u2019indice des aliments a progressé de 1.2 p.c., passant de 109.7 en octobre a 171.8 en novembre.L\u2019indice du boeuf a grimpé, à lui seul de 2.1 p c.pour dépasser de 30 p.c.le niveau de l\u2019an dernier.De novembre 1972 à novembre 1973, l'indice des aliments a augmenté de 18.4 p.c.et l\u2019indice des aliments consommés a la maison de 18.2 p.c.ment l'actuel ministre de* Affaire# sociales, M Claude Forget Cependant, le Quebec n'imposera pas les allocations provenant des deux regimes pour la bonne raison que la loi québécoise de l\u2019impôt sur le revenu ne prévoit pas dexemption pour les enfants de moins de seize ans.De son côté, le federal taxera les allocations qu'il versera lui-même aux familles ainsi que les prestations versées par le Quebec aux enfants de 16 et 17 ans.Les allocations seront toutefois indexées au coût de la vie a chaque année, de la même façon que le sont les prestations émanant de la regie des rentes du Quebec, organisme d\u2019état qui administrera le nouveau regime d\u2019allocations familiales.Coût Les deux regimes combinés coûteront environ $600 millions en 1974, dont $500 millions fournis par le fédéral en vertu de son projet C-211.Pour lui permettre de financer 6on propre régime, le Quebec ajoutera $26 millions au montant de $71 millions qu\u2019il consacre déjà à son programme d\u2019allocations familiales instaure par le gouvernement Johnson en 1967.Les données gouvernementales indiquent que l'insuffisance totale des revenus chez les familles se situant en deçà du seuil de pauvreté se chiffrera a près de $900 millions en 1974.La moitié de ce manque à gagner, soit $464 millions, est attribuable à la présence des enfants mais, avec la hausse des allocations, cette masse monétaire sera réduite a $300 millions.Autre rappel très important.L'adoption du nouveau régime d\u2019allocations permet au Québec de modifier profondément la loi de l'aide sociale en vue d\u2019en arriver a un équilibré essentiel entre l\u2019aide sociale et le taux du salaire minimum.Incitation au travail Pour éviter la desmcitation au travail tout en assurant aux personnes démunies des ressources suffisantes, le Québec accordera des janvier dea prestations d'aide sociale qui ne pourront jamais dépasser le revenu d'un emploi rémunéré au taux du salaire minimum.Grièvement blessé LAC-MEGANTIC, (LD) - L\u2019agent Marc Laurendeau, du détachement de Lac-Mégantic de la Sûreté du Québec, a été grièvement blessé hier, en début de soirée lorsque l\u2019auto-patrouille qu'il conduisait a dérapé sur la chaussée glissante et s\u2019est arrêtée sur une borne de béton, tout près de Stornoway.Le policier a été transporté an CHU de Sherbrooke.Il souffrirait de blessures aux jambes, au dos et à la tète.Drummondville \u2022\tla situation du commerce (page 6) \u2022\tSurtout des faiblesses! (page 6) \u2022\tComités à former (page 6) \u2022\tQuatre fois un an (page 6) \u2022\tVieux pont ouvert ?(page 6) \u2022\tLa CSN rencontre (page 6) ¦ S * C\u2019est la poupée irlandaise.Pourtant Le maire Bureau a nié vouloir démissionner avant la fin de son mandat.A ce temps-ci, c\u2019est pourtant le moment des bonnes résolutions.\u201cARTHUR\u201d l 5256 53 «ihakI ¦HllIWi 472 5406 \u201ck Mutiqut Piano orQu#* WÊÊÊtm & FRERE Amplificataur \u2022 < tyttama da ton DAVOLI 141.St Oamase.urummondville il J i r=i DRUMMONDVILLE, MERCREDI, 12 DECEMBRE 1973 PAGE 6 feÉudluiükrV Les hommes d\u2019affaires doivent créer une image de force et de cohésion Ç A brûle pourpoint\"\"^ DRUMMONDVILLE \u2014 Le conseil de DrummonJvilie a maintenu à 1 pour cent par mois le taux d'intérè: sur les arrérage de taxes, comme l\u2019an passe Ce soir, a la Poudrière, c\u2019est le dernier cours-rencontre à l\u2019intention des parents, sur l\u2019enseignement religieux.Normand Poulin traitera de cet enseignement au niveau du Secondaire IV à compter de 7 heures.Il parait que ça vaut la pleine de lire \u201cl\u2019extraordinaire et originale invitation\u201d adressée aux fidèles de la paroisse St-Piô-X pour le banquet eucharistique du 25 décembre.C\u2019est l\u2019abbé Gilles Proulx qui l\u2019assure.(ministère de l'Industrie et du Commerce) par Gérald Prince DRUMMONDVILLE \u2014 Dans une importante étude rendue publique hier, M.Jean-Guy Rivet, directeur de la Section Commerce du ministère provincial de l\u2019Industris et du Commerce, a fait savoir que les hommes d\u2019affaires de Drummond-ville doivent donner au public et aux clients éventuels une \u201cimage de force et de cohésion\u201d pour continuer à prospérer.M Rivet explique que les hommes d\u2019affaires doivent profiter de leur association, assez peu active présentement, pour faire l\u2019unanimité autour de certains grands problèmes que les commerçants locaux rencontrent dans le fonctionnement de leurs etablissements, comme la piblicité, les groupements d\u2019achat et la mise en marché.M.Rivet, qui présentait un rapport compilé l\u2019été dernier sur le commerce des principa.x secteurs, comme Hériot, Lindsay, St-Joseph et St-Jean-Baptiste, croit que la seule solution pressante qui doit être appliqué est de regrouper les hommes d affaires dans une \u201cassociation efficace, établir la coopération entière de tous les membres, la restructurer, e'iminer les frictions en considérant l\u2019opinion du plus petit commerçant comme Celui du plus grand\" Pour arriver à ce but, il croit en la formation de comités qui, avec des moyens financiers plus importants et sois le regard de l\u2019exécutif, pourront rendre à bien les projets qui seront étudies par ces comités.S\u2019adressant aux trois responsables des associations présents à la présentation, il les a invités à donner un peu plus de vie à leur publicité, en faisant connaître au public la siver-sité et 'e nombre des commerces dans le centre-ville, en moussant des promotions publicitaires communes et en se servant des organes d\u2019informations existants pour valoriser tous les secteurs commerciaux.\u201cA Drummondville, de dire M Rivet, vous avez à vaincre l\u2019éparpillement des commerce dans divers quartiers de la ville, contrairement à certaines autres villes, comme VictoriavH-le.où tous les commerces importants sont sur la même rue (Notre-Dame).\u201d Pour donner cette idée de force, il faut que tous les commerçants fassent valoir leurs poinhs de vue, de façon que 'e public puisse se rendre compte que dans les principaux quartier, il peut trouver tout ce dont il a besoin à aussi bon compte au\u2019a Heurs et avec un meilleur service que dans les grands centres d\u2019achat et les villes environnantes.Réponse M.Claude Désautels, président de l\u2019Association des hom-m s d\u2019affaires de Drummondville, a répondu que des efforts avaient été faits depuis quelques années en ce sens et qu\u2019il y en aurait davan'age, a 'a lumière de ce rapport, l\u2019an prochain.Il croit cependant que chaque quartier devrait avoir une asso-c;ation existante, comme c\u2019est le cas pour le bas de la ville et la Promenade Lindsay et comme ça viendra pour les quartiers St-Joseph et St-Jean-Baphiste.Par le biais de ces associations et d'autres a venir, il serait possible à l\u2019Associaticti, qui les regroup, ra, d'oeuvrer d\u2019une façon plus efficace pour le bien du public et des marchands.Savez-vous qu\u2019il y a 101 salons de coiffure pour hommes et pour dames a Drummondville?Au proraèa de la population, il parait que c'est (presque' un record.Rapport sur le commerce: surtout des faiblesses! Par contre, c'est intéressant de savoir qu\u2019il y a 12 boutiques spécialisées dans la photographie, 16 commerce de radiotélévision et 13 entreprises de nettoyage de vêtement, ce qui, par rapport la population, serait impressionnant.Par contre, on note qu\u2019il n\u2019y a que quatre commerces specialises dans les articles de sport, ce qui serait beaucoup moins nombreux que dans les villes de meme importance.Il y aura reunion de l\u2019AFEAS St-Jean-Baptiste, Mercredi le 12 décembre, a 8 heures du soir, au sous-sol du presbvtere.Toutes les dames intéressées peuvent y assister.Pour mieux aider a découvrir celui qui es; fêté a Noel, une rencontre d\u2019echange a été organisée par un groupe d\u2019animateurs de la paroisse St-Pie X.Tous peuvent particiiier a cette rencontre qui se tiendra dimanche le 16 décembre a compter de 2 heures au sous-sol de l\u2019église Pie X.Mahatma Trivanad Ji, apôtre de Guru Maharai Ji, sera en trournee de conference au Quebec a partir du 11 décembre.Ainsi ceux qui s\u2019intéressent au jeune Guru Maharaj Ji, pourront assister a l'une des deux série conférences qui se tiendront d\u2019une part les 11 et 12 décembre, à l\u2019Auditorium le Plateau sur la rue Calixa-Lavallee a Montréal.D\u2019autre part, il y en aura aussi les 14 et 15 décembre, à l\u2019école Anne Hébert, sur le Chemin Ste-Foy à Québec.Le vieux pont: ouvert demain?DRUMMMNDVILLE (MD) \u2014 Le vieux pont, fermé depuis le 19 septembre.se remet de ses blessures.,.il est même fin prêt à reprendre vie.Une dernière couche de peinture et ce sera chose faite, de déclarer hier, M.Pierre Genest directeur des services à la cité de Drummondville.Selon les derniers renseignements obtenus, il ne resterait plus en effet que quelques travaux de peintures à effectuer, ce qui ne devrait pas prendre plus d'une journée ou deux C\u2019est ainsi que le vieux pont sera réouvert à la circulation dès jeudi ou au plus tard vendredi.Coût On se souviendra que le vieux pont avait dû être fermé à la suite d\u2019importants dommages causes par un accident de camion à la mi-septembre, il y a 3 mois.On avait alors procédé a l\u2019ouverture prématurée du nouveau pont.Questionné sur le coût des réparations, M.Genest p'écise que cela ne dépasserait pas les prévisions.A l'époque on avait prévu qu\u2019il en coûterait près de $30.000 pour remettre le vieux pont en état.ta CSN rencontre les travailleurs DRUMMONDVILLE, ( MDl \u2014 La CSN rencontrera les travailleurs de la région, le 13 décembre courant, à la salle paroissiale St-Joseph à compter de 7h.30 dans le but de connaître les besoins des travailleurs et poursuivre les étapes de libération collective.Selon Michel Major, président du Conseit central de Drummondville, ce ne sera pas une assemblée de discours mais plutôt une réunion de discussion et d\u2019échange d\u2019idées.\u201cOn veut voir ce que le monde ordinaire pense de la CSN\u201d de- vait préciser M.Major.M.Major continua en disant que de plus en plus la CSN est a l\u2019avant-garde des problèmes des travailleurs dans toutes les régions et qu\u2019elle s\u2019affirme aux yeux des travailleurs comme l'instrument premier pour améliorer leurs conditions de travail.\"Maintes fois on entend des discussions sur les moyens et les objectifs de la CSN dans le monde ouvrier.Cette assemblée sera l\u2019endroit tout indiqué pour é-noncer.leur point de vue\", devait-il conclure.régime des rentes séance d'information.THETFORD MINES, (JD) \u2014 Le comité d\u2019éducation du Conseil central des syndicats nationaux de Thetford Mines a organisé, spécialement pour les syndicats affiliés à la FAS, une séance d\u2019information qui traitera du nouveau regime des rentes du secteur public et para-public (fonds de pension) selon l'article 21-B de la convention collective.La personne resource pour cette seance sera M Martial Laforcst, directeur des servi- ces à la FAS.M.Laforest est un des principaux collaborateurs à la réalisation de ce régime.Cette séance aura lieu le 18 décembre à 19h:30 à l\u2019édifice syndical de la GSN, 308 avenus Labbé, Thetford Mines.Afin de permettre au plus grand nombre de syndiqués possible d'assister à cette réunion, on demande que chacun fasse fonctionner les pyramides d\u2019information qui existent à l\u2019intérieur qui pourrait être efficace.DRUMMONDVILLE (GP) \u2014 Dans un rapport de H grandes pages, le ministère de l'Industrie et du Commerce du Québec a fait connaitre hier les grandes données du commerce drummondvi'lois, comme il l\u2019avait fait pour d\u2019autres villes, comme Chicoutimi, Sorel, Val d\u2019Or.L\u2019étude a porté sur une cinquantaine de commerces établis dans les secteurs Hériot (bas de la ville), Lindsay, St-Joseph et St-Jean-Baptiste.Le rapport fait en premier lieu une série de constatations sur le commerce local.Voici les principals : \u2014\tla dispersion des commerces est considérable, de même que l\u2019é'oignement des secteurs commerciaux.\u2014\tdans le secteur Hériot, il n\u2019y a pas de magasins d\u2019alimentation.ni de restaurants convenables, ce qui porte 'e client à n\u2019y demeurer que peu de temps pour aller se nourrir ailleurs.\u2014\tdans le secteur Lindsay, le consommateur sera incommodé par la distance à parcourir pour faire son magasinage: ceci est dû à p usieurs lots vacants et à des établissements qui ne sont pas de nature commerciale.\u2014\tdans le secteur St-Jean-Baptiste, les commerces sont plus rares et distancés, même s\u2019il y en a qui sont achalandés.\u2014\tsur les rues Hériot et Lindsay, la circulation peut devenir très dense aux heures d'affluence, situation qui empire par la circulation ferroviaire, notamment lorsque les trains font des manoeuvres.\u2014\tle stationnement des deux côtés de la rue Hériot contribue à la mauvaise circulation, en l\u2019absence de sens unique.Cette situation empire en hiver.\u2014\tle crédit est satisfaisant, la plupart des commerçants offrent des facilités de cartes de crédit ou un credit raisonnable aux clients qui leurs sont connus.\u2014\taucun commerçant ne fait partie de groupements d\u2019achat, si ce n\u2019est les chaînes bien connues.\u2014\tla plupart des marchands sont en affaires depuis longtemps, possèdent une clientèle assez régulière, jouissent d\u2019une c rtaine aisance et sont satisfaits de leur ch'ffre d'affaires qui augmente constamment.L\u2019ouverture d\u2019un grand centre d\u2019achat à la péiphérie de 'a ville n\u2019a pas nui au centre-ville, puisque la circulation semble avoir augmenté, certainement pas diminué.\u2014\tla plupart des marchands font partie de l'Association d s hommes d'affaires, qui est bien établie, mais pas très active.La cotisation n\u2019est que de $6 par année.Les marchands ne semblent pas intéressés à assister aux réunions qui tournent souvent en d\u2019interminables discussions, sans aboutir à rien de constructif, de suivi et de mené-à-bien.\u2014\tplusieurs marchands se plaignent des parcomètres qui.à \u2019eur avis, misent au commerce.Ils souhaitent de nouveaux terrains de stationnement bien aménagés et bien situés.\u2014\tplusieurs façades et présentât ons dans les v trines sont ordinaires, sans attrait spécial: Aucun marchand ne met l\u2019accent sur la nouveauté, l\u2019originalité.L\u2019intérieur est souvent oublié, rarement modernisé pour attirer une clientèle plus jeune (changement de nom, etc).\u2014\tles services professionnels sont très bien localisés, car \u201cces gens ont pensé à l\u2019évolution de la localisation future des commerces du centre-ville\u201d.Les professionnels ont de plus pensé aux améliorations futures normales qui s\u2019annoncent: pro Plusieurs comités à former avec l\u2019aide d\u2019organismes DRUMMONDVILLE, iGP> -En conclusion du rapport présenté par le ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, les responsables y vont de leurs suggestions et de leurs conclusions Outre l'encuoragement à une association d\u2019hommes d'affaires plus active, les auteurs recommandent la formation de comités commerciaux patronnés par la Chambre de Commerce ou un autre organisme semblable.Les marchands devraient former un comité de circulation, qui verrait à améliorer le va-et-vient des consommateurs et les problèmes de stationnement.Avec l'aide de la police ou d\u2019un expert en circulation, le comité pourrait faire des pressions sur le conseil et divers organismes pour améliorer les difficultés actuelles et prévoir les projets futurs.De plus, les marchands de vraient, par leur association, repenser et changer les affiches pour diriger le consom mateur dans le centre-ville.On devrait faire une campagne de propreté et engager des décorateurs professionnels pour donner des cours et des conseils sur les disposition dans les vitrines et les étalages.Un comité devrait être formé pour faire des recherches commerciales: établir l'échantillonnage de tous les commerces de la région, étudier le regroupement possible et consehcr sur de nouveaux projets, penser aux regroupement d\u2019achat, trouver de nouveaux débouchés, faire l\u2019inventaire des vieilles résidences et des lots vacants dans les zones commerciales pour éviter de briser la continuité normale dans une chaîne de commerce, tenter d'attirer des intéressés à la construction d'édifice à bureaux ou à logements multiples avec boutiques au rez-de-chaussée.Un quatrième comité pourrait être mis sur pied dans le domaine de la publicité.Il faudrait envisager et engager un publiciste pour structurer et orchestrer une publicité rentable pour tous les commerces du centre ville.Le comité pourrait réclamer des journaux des tarifs spéciaux, par contrat par exemple et voir comment utiliser la radio et la télévision à bon escient II s'agirait de l'établir un budget de publicité proportionné aux ventes et aux différentes époques de l'année, en tenant compte des temps morts, des stocks.¦ ***** mmvm Gagnants Dons l'ordre habituel, on aperçoit Mme laurette Viens, Mme luciMe Raymond, reine du 15e anniversaire de la Parade de Noël de Ste-Marguerite, M.Rock Bosquet, président, recevant des mains de M.Ernest Pouliot une plaque souvenir pour ses 15 ans de présidence.\t(Photo La Tribune, Maurice Pelletier) à quatre fois un an de prison Le juge a fait savoir qu'il approuvait la Couronne d\u2019avoir réclamé contre l\u2019accusé, qui était détenu au moment de sa comparution à Drummondvil- le, une peine d'emprisonnement.En effet.Duff a reconnu avoir un casier judiciaire assez chargé dans son passé.Le juge s\u2019adressant verte- ment à l'accusé, a fait savoir qu\u2019il croyait encore à sa réhabilitation, puisque l'individu est jeune, apparemment soigné et intelligent.Construction d'un toyer à St-Félix Condamné DRUMMONDVILLE (GP -Un individu de la région montréalaise, bien cmnnu des milieux policiers, Jean-Gaude Duff, a été condamné à quatre mois de prison pour des fraudes dont il s\u2019est reconnu coupable.Duff a en effet admis, en Cour des Sessions de la Paix, avoir échangé quatre faux chèques aux dépens d\u2019organismes drummondvillois.Le juge Jean-Paul Bérubé, en le condamnant quatre fois à un an de prison, a déclaré au prévenu que \u201cla prochaine fois que vous revenez, devant moi, ce sera le penitencier\u201d.ST-FELIX DE K1NGSEY, 'MD' \u2014 I\u2014é* onur oermetfe le débouché de la rue Lambert.Or.de poursuivre le marne, l\u2019entreprise en question avait planifié une expansion depuis un certain temps déjà Devant ce fait, la ville a décidé d\u2019avancer de trois ou quatre pour plus tard.La compagnie de son côté avait également planifié une relocalisation dans le parc industriel pour un regroupement avec ses compagnies soeurs et pour une expansion.La ville a donc exproprié la compagnie pour faire, comme dans le cas de wnnoée et Frères, d\u2019une pierre deux coups.Nouvelles express PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Le domaine financier était au programme de la partie réservée à 1 éducation lors de la réunion chez les Fermières de Plessisville.Pour la circonstance, le conférencier invité était M.Jacques Doyon,secrétaire-gérant de la Caisse populaire.M.Doyon a donné un résumé des services offerts par cette coopérative d épargne et de crédit.Le conférencier a également communiqué quelques notes sur l\u2019évolution de la Caisse populaire de Plessisville.PLESSISVILLE \u2014 Un sujet sur lequel on s\u2019est penché à la Chambre de commerce de Princeville dernièrement est la nécessité de sensibiliser la population a la crise de l\u2019énergie qui sévit actuellement.Un comité a été formé a cette fin et la direction en a été confiée au Dr Marc St-Hilaire; ce dernier avait d\u2019ailleurs proposé d\u2019inscrire cet article à l\u2019ordre du jour de la réunion.Comme action première dans ce domaine,le comité a convenu d\u2019entreprendre une campagne de propagande en faveur des restrictions volontaires.La population sera invitée, par divers moyens, à pratiquer l\u2019économie sur le pétrole, l\u2019énergie électrique.D\u2019autre part, M.Claude Gagnon président de .a Chambre de commerce, a souligné que le recrutement tirait à sa fin; déjà plus de 75 membres sont inscrits.PLESSISVILLE \u2014 LA BRIGADE SCOLAIRE de Plessisville a 118 filles et garçons à l\u2019oeuvre pour assurer la sécurité de leurs camarades.Un service d\u2019ordre est également donné par ces jeunes, principalement dans les autobus scolaires qui desservent le secteur rural.La direction des écoles collabore étroitement pour l\u2019efficacité du travail des briga-dières et brigadiers dont la moyenne d\u2019âge est d'une douzaine d\u2019ânnécs HALIFAX-NORD - LE CONSEIL MUNICIPAL d\u2019Halifax-Nord, dont le maire est M.Ernes: Pellerin, a fai* une étude complète de la section \u201ctaxes\u201d à sa session régulière de décembre.Il a été convenu d\u2019ajourner au lundi, 17 décembre pour les décisions définitives à prendre sur cette question.Le secrétaire-trésorier du conseil municipal, M.Réjean Gosselin a reçu instruction de tenir le dossier à jour pour cet ajournement au cours duquel le taux de l\u2019impôt foncier sera déterminé pour 1974.PLESSISVILLE - LE CONSEIL ETUDIANT DE LA POLYVALENTE de Plessisville s\u2019est nommé un autre directeur au niveau culturel.Le poste sera occupé par M.Christian Lacoste.Ce dernier succède à Mlle Francine Poulin qui remplissait cette fonction auparavant.PLESSISVILLE - LES AMBULANCIERS ST-JEAN de Plessisville profitent d\u2019une série de cours intensifs le lundi soir de chaque semaine.Le travail es: sous la direction générale de M.Camille Gagnon, surintendant de la division.Pour la saison d\u2019hiver, certaines activités spéciales sont prévues et seront communiqués plus tard.PLESSISVILLE \u2014 Le rapport du chef de la Brigade des incendies de Plessisville, M.Robert Godbout, pour le mois de novembre indique que les pertes par le feu ont été très minimes pour la période concernée.Dans chacun des cas où les pompiers ont été appelés, les flammes ont pu être rapidement maîtrisées.La principale sortie des sapeurs en novembre s'est fai'e pour un début d\u2019incendie à la Forano Ltée où les pompiers ont pu contrôler la situation avant que des dommages importants aient pu être causés.En novembre, les sapeurs ont également eu à répondre à de fausses alarmes.Le chef Godbout a profité de la communication de son rapport pour attirer de nouveau l'attention des responsables de tels actes et sur les conséquences qui peuvent en résulter; ceux qui se rendent coupables de telles actions s'exposent aux condamnations prévues par la loi dans de tels cas, souligne M.Godbout.Conseils La population est invitée à faire preuve de prudence durant la période des Fêtes et à collaborer pour la prévention des incendies, ajoute le chef Godbout dans son rapport Les unités de chauffage, les circuits électriques, les décorations enflam-mables sont autant de points sur lesquels le chef de la Brigade des incendies de Plessisville attire l'attention.La présente période en est une de vérification du matériel, de l\u2019inspection des unités pour les pompiers, conclut M.Godbout dans son rap-por* pour le mois de novembre.ST-JOSEPH (PC) Le comptable Paul Poulin, de Ville Saint-Joseph de Beauce, qui avait admis sa culpabilité le 9 mars dernier à des accusations de fraudes totalisant $69,667 à l'endroit de la Banque de Montréal de sa localité ,a été condamné lundi à deux ans de pénitencier par le juge Paul-E.Baillargeon ,au palais de justice de St-Joseph de Beauce.Le procureur de Poulin, Me Noel Dorion, a fait savoir qu'il présentera dès demain une requête dans le but d'obtenir la permission d\u2019en appeler de la sentence.Poulin a commis ces fraudes entre le 5 février 1971 et le 7 janvier 1972, alors qu\u2019il était à l'emplci du garage Drouin Automobiles Ltée.VOUS AVEZ QUELQUE CHOSE A VENDRE?569-9501 LES PETITES INNONCES CLASSÉES C\u2019EST BON MARCHE le président du club lions de Worwick et son épouse, M photo en train de donner leur sang à la Croix-Rouge ét été tenue à l'école Ste-Jeanne d\u2019Arc.et Mme Robert Beaudoin, que l\u2019on aperçoit sur cette aient les principaux organisateurs de la clinique qui a (Photo la Tribune, SB, Warwick) BOUTIQUE ARTISANAT de CHEZ-NOUS 43 ouest.Notre Dame VICTORIAVILLE 758-1383 Andf» Capnuan ptop è 36 iv TM'J.:.«i Iwi Tout est prêt au Club J.P.il ne manque que la neige ST-ELIE D\u2019ORFORD, (RL) \u2014 La direction du Club de motoneige J.P.a tenu sa première assemblée de l\u2019année au Motel Alouette.Il s\u2019agissait d\u2019une assemblée générale annuelle.La direction affirme que cette rencontre a été un succès, grâce à la participation des membres et amis.L\u2019atmosphère qui a régné a été très agréable tout au long de la réunion, selon un communiqué émis par le club La direction ajoute que des travaux sur les sentiers ont débuté dès la mi-août 73.Les membres se sont déclarés heureux de cette intiative.Le vice-président du club a donné un exposé du travail accom-pyi dans les sentiers du côté sud de la rivière Magog, dans les municipalités de Rock-Fo-rest, Ste-Catherine Magog, dans les municipalités St-Elie et Rock Forest, soit du côte nord de la rivière Magog Le Club J.P.a un trajet de 90 milles de sentiers qui sont balisés.Ils seront entretenus par leur Skidoozer du type SV 2S0 ST, et une nive-leuse qui peut couvrir deux sentiers de 42 pouces de large.Ces sentiers sont construits sur le même principe qu'un boulevard, avec une bande médiane.La direction Plus de 13 membres font partie de la direction.M.Jean-Guy Charest de Rock Forest président, en charge de la finance, M.Robert Breton, vice-président, en charge ddes sentiers et de la signalisation, Mme Francine Gagné de Sherbrooke, secré- taire-tresoner, M André Beaudoin, directeur, M Laurier Bernard de St-Elie.directeur en charge du recrutement, M Réjean Bernard, directeur en charge de l\u2019entretien des sentiers, Mme Marie Morin, de Sherbrooke, directrice en charge des loisirs, M Bernard Dumesnil de Sherbrooke, directeur en charge de la patrouille et de la publicité, M.Guy Renaud de St-Elie, également en charge des sentiers et de la signalisation, M Guy Longpré de Rock Forest.en charge lui aussi de l\u2019entretien des sentiers, M.Clément Dallaire de Sherbrooke, M.André Therrien de St-Elie, en charge de la carte et de la signalisation et finalement M.L.Lareau curé de Sherbrooke.Ce dernier agit comme aumônier.(Le sport àThetford Mines) Le Marcel Trempe et Cosselin Transport sortent vainqueurs Le club de motoneige J.P.o reçu une contribution de $500 du Centre de plein air Belvédère.Sur la photo on reconnaît Roger Fortier, président de la Corporation remettant un chèque à Guy Charest, président du Club J.P.De gauche à droite, on reconnaît Robert Breton, vice-président du Club J.P., Roger Fortier, président du Centre plein air Belvédère, Guy Charest, président du Club J.P., et J.-Claude Tremblay, directeur du Centre Belvédère.\t(Photo La Tribune, R.L.) THETFORD MINES, 'AG'\u2014Les clubs Marcel Trempe et Gosselin Transport ont remporté la vic;oire dans le programme double hebdomadaire de la ligue de hockey Bonne Entente Laurentide.Dans la première partie, le Marcel Trempe a infligé un cuisant revers de 14-5 au L.Gosselin et Fils Serge Fortier s'est illustré en y allant d'une performance sept buts.Pour les peinants, Ronald-Bilodeau s'est signalé avec ouatre buts, tandis que Denis I.ehoux a complété le pointage.L\u2019officiel du match a décerné cinq punitions mineures à l'équipe perdante.Dans le deuxième match, le Go-selin Transport l'a emporté au compte de 9-3 sur le BS F Construction.André Drouin a obtenu un du chapeau pour les gagnants Alain Argouin et Marc Madore ont fait scintiller la lumière rouge deux foi-s chacun, tandis que les autres buts ont été réussis par Dcrima Poirier et Réjean Argouin.Du côté des perdants, les compteurs ont été Robert Champagne, Allen Donovan et René Beland.Le Marcel Trempe domine le classement des équipes avec 14 points, suivent ensuite dans l\u2019ordre: Gosselin Transports 11, L.Gosselin et Fils 7 et BSF Construction 4.Le club de chasse et pêche du Grand ( ^sport à victonaviiie Lac Brompton couronne ses gagnants Un certain .GRAND LAC BROMPTON (RL) \u2014 Le Club de chasse et pèche du Grand Lac Brompton vient de terminer sa saison.Il l\u2019a fait par une soirée, un souper canadien et une remise de trophées.On notait la présence de certaines personnalités: M.Léonel Beaudoin, député fédéral du comté de Richmond-Wolfe, M.Jean-Claude Boutin, député du comté provincial de Johnson, M.Hercule Perreault, président du Club Chasse et Pêche et M.Jean-Guy Provost, représentant Molson.Les gagnants A l\u2019orignal, 1 e s gagnants sont les suivants: M.André Paquette pour un orignal de 57.5 pouces de panache, M.Jean-Guy Fortier pour une bête de 50.5 pouces de panache, Oliva Ouellette pour un orignal de 50 pouces de panache, Raoul Gaulin avec un animal de 48.5 pouces, Georges St-Laurent avec un autre de 38 pouces.En plus de cette remise de mâle de 68 livres.Un autre trophées pour des orignaux, trophée réplique a été décerné M.Oliva Ouellette s\u2019est méri- à M.Gaétan Lacourse pour té un trophée réplique, pour avoir détenu le plus gros tro-avoir obtenu le plus de tro- phée l'an passé.phées Tan passé.Aux chevreuils Aux chevreuils, les récipiendaires de trophées sont les suivants: M.Gilles Larochel-le, chevreuil mâle, 9 points et 192 livres, M bault, femelle A la pèche Des trophées et des médailles ont été remis pour les poissons enregistrés durant la saison.MM.Bernard Valliè-res, Roger Côté et Mme Jules Fernand Thi- Therriault sont gagnants pour de 111 livres, avoir pris respectivement des Oliva Ouellette, un mâle de 95 truites grisée de 10, 9, et 8 li-ivres, Marcel iÆbrun, un vres et 2 onces.Au doré, MM.Fernand Longpré et Roger Côté ont recueilli des prises de 6 livres 9 onces et 6 livres 3 onces.A la truite arc-en-ciel, MM.Anatole Gaulin et Bernard Vallières otn pris des poissons de 6 livres 6 onces et 6 livres et 1 once.A l\u2019achigan, les prises sont de 4 livres 11 onces et 3 livres 15 onces, par MM.Gérard Langlois et Roger Dumont.Au saumon, Bernard Vallières et Isabelle St-Laurent ont reçu des récompenses pour des prises de 3 Opération-Sentier organisée par le club de motoneige St-Denis de Brompton ST-DENIS DE BROMPTON, (RL) \u2014 Le club de motoneige St-Denis de Brompton Inc vient d\u2019émettre un corn- Wotton et Asbestos sont victorieux ASBESTOS, (DR) - Lors d\u2019un programme double dans la ligue Indépendante de hockey, les deux équipes en tête du classement de cette ligue soit St-Adrien et Kingsey Falls, ont baissé pavillon devant Asbestos et Wotton.Wotton 6 Kingsey 5 Jean Ross et Denis Fugere comptèrent chacun deux buts pour permettre au Wotton de vaincre le Kingsey au compte de 6-5.Alain Plamondon et Jean Bellerose complétaient le pointage pour Wotton.Pour le Kingsey Marcel Pruneau et Serge Marcotte ont été les étoiles de la rencontre avec deux buts chacun.L\u2019autre but appartient à Gérald Garneau.Asbestos 5 St-Adrien 2 N\u2019ayant pu obtenir les services de son gardien de but habituel et ayant quelques joueurs blessés, le St-Adrien a dû s\u2019incliner devant Asbestos au compte de 5-2.Carol Do-dier a mené l\u2019attaque d\u2019As-bestos avec deux buts.Denis Roux, Daniel Côté et Yvon Marcotte complétaient le pointage.Pour le St-Adrien, Jean-Noel Dubois et Denis Richer ont marqué chacun un but.CLASSEMENT Pi e p n pu muniqué spécial à la vresse.Il s\u2019énonce comme suit: \u201cAmis motoneigistes, voici quelques informations à Tintes de la «egion, en rapport de membres pour le club de votre choix vous sera offerte à $10 pour la première motoneige ,et $5 pour la seconde.Ce qui vous donnera droit de tention de tous les motoneigis- passage dans les sentiers de avec le droit de passage dans votre choix.Deuxièmement, il les sentiers entretenus par le vous coûtera $2 par jour, pour Club de motoneige St-Denis- toutes les autres motoneiges des sentiers ainsi que la con-de-Bromptcn Inc\u201d.\tqui ne seront pas conformes \u201cPremièrement, la carte aux règlements précédents.Le club a mis en marche une souscription appelée \u201cOpération-Sentier\u201d, cest-à-dire que, une motoneige Elan sera attribuée vers le début de 1974.\"Le bénéfice de cette souscription permettra de défrayer e coût pour les améliorations plus de commodités aux membres.Lors de la soirée du livres 6 onces et 2 livres 7 onces.Au brochet, il y a un seul gagnant, M.Roger Dumont avec une prise de 1 livre 2 onces.A la perchaude, nn seul gagnant également, M.Roger Dumont pour une prise de 13 onces .D\u2019autres gagnants Pour d\u2019autres différentes categories .de poissons et de grosseurs, la liste des gagnants est comme suit: Antonio Bolduc, Ernest Roy, Claude Desruisseaux, Eugène Pruneau, Yvon Bilodeau, et Pierrette Trépanier.Une médaille souvenir a été décernée a M.Christian Soucy pour une truite grise de 12 livres.Tous ces trophées et médailles étaient une gracieuseté de Molson.Son représentant, M.Jean-Guy Pronovost, a fait la remise de ces récompenses.dans l\u2019Inter-cités.VICTORIAVILLE, (AC) -Les dernières joutes dans la ligue Inter-Cités de hockey des Bois-Francs ont amené un certain équilibre entre les clubs, tout au moins dans le nombre de parties disputées.L \u2019é c a r t s\u2019échelonne maintenant entre huit et dix matches, ce qui permet de rendre une image plus fidèle au classement.Entre le 4 et le 9 décembre, la ligue disputait 13 jou Christian Béliveau.Peu apres, le Princeville Pee-Wee se défendait assez bien contre les Tigres de Victoriaville pour conclure sur un résultat nul de 1-1.Gilles Breton marquait pour les Princeville pendant que Denis Simon évitait la défaite aux Tigre*.Entre le Princeville Bantam et les As de Victoriaville, la joute se terminait aussi sur un compte nul de 3-3.André Boucher marquaient deux buts te.\u2019 Lors du premier match, P™r les As et participait au les Tigres dernier.Dans le dernier et ceci dans le but doffrir P° dof couronnement de la reine qui Uintnirp HdC PlnîlPé sera tenue le 2 février 1974, le\tC UGi LLUIIGÔ club fera une seconde sous- cription\u201d\tRICHMOND, (DR) \u2014 Dans \u201cChacun des membres re- !e cadr