La tribune, 18 juillet 1973, mercredi 18 juillet 1973

[" t Me Robert Lemieux ./ avocat Robert Lemieux purgera 30 mois de prison Par USA BINSSE MONTREAL (PC) \u2014 L'avocat Robert Lemieux, procureur de .Jacques Rose, a été condamné mardi a deux ans et demi de prison pour neuf outrages au tribunal commis au cours du procès de Rose.M Lemieux a crié \"Vive le Québec libre\" alors que des agents l\u2019escortaient hors de la cour.Certaines des 70 personnes qui se trouvaient dans la salle ont crié: \u201cVive les policiers\u201d et.d\u2019une façon sarcastique: \u201cCa c\u2019est la justice\" Des avocats et des journalistes avaient les larmes aux yeux.La sentence a été prononcée à la fin du procès de Jacques Rose en rapport avec l\u2019enlèvement du ministre Pierre Laporte, en octobre 1970.Jacques Rose a été reconnu coupable d\u2019avoir été un accessoire après le fait en rapport avec l\u2019enlèvement en aidant son frère Paul à s\u2019échapper.Jacques Rose connaîtra sa sentence le 24 juillet.Paul Rose purge actuellement des sentences concurrentes a vie pour le meurtre et l\u2019enlèvement de M.Laporte.Juge Le juge Guy Mathieu, de la Cour du banc de la reine.a demandé a .vie Lemieux s\u2019il pouvait dire pourquoi il ne devait pas être condamné coupable d\u2019outrage au tribunal pour avoir conseillé à Francis Simard de ne pas témoigner au procès.Simard purge actuellement une peine à vie pour le meurtre de M.Laporte et est aussi accuse de l\u2019enlèvement.\u201cJe n'ai aucun conseil à donner à Francis Simard, a répondu Me Lemieux.Je n\u2019ai aucun conseil à donner à Paul Rose.Je n\u2019ai aucun conseil à donner à aucun des prisonniers politiques.Les prisonniers politiques ont probablement plus de conseils à me donner.Les prisonniers politiques ont probablement plus de conseils à nous donner à tous.\u201cLes prisonniers politiques sont le coeur de nos prisons fédérales infectes.\u201d L\u2019avocat a été condamné à deux ans de prison pour cette tirade et à six mois consécutifs pour huit autres sorties au cours du procès.Son assistante.Mlle Nicole Daigneault.l\u2019a embrassé sur la joue et a dit: \u201cBravo, Robert\u201d, après que'h* sentence eut été prononcée.Pendant que l\u2019avocat était escorté hors de la cour.Mlle Daigneault, la mère de Jacques Rose et sa soeur ont aid^ a ramasser l\u2019amoncellement de documents qui s\u2019étaient accumulés au cours du procès qui durait depuis un mois.Jacques Rose\tde complicité après le fait MONTREAL (PC) \u2014 Jacques Rose a été reconnu coupable, mardi, de complicité apres le fait en relation avec l\u2019enlevement de l\u2019ancien ministre du Travail Pierre Laporte, en aidant son frère Paul Rose à s\u2019échapper.Il a été acquitté des trois autres accusations.Il connaîtra sa sentence le 24 juillet.Jacques Rose devait repondre a trois accusations séparées de complicité apres le fait en relation avec l\u2019enle-vement, l\u2019une avec son frère, l\u2019autre QUESTION DE VIE OU DE MORT! DIMANCHE 27 MA1197: Bourassa: \u201cQuébec ét Ottawa repansant actuel ta ment las programmas de l'Expansion économique régionale pour la province.Une réponse précise an matière d'aide sera apportée dés la fin des négociations QuébecOttaws!\" \u2022 52 jours écoolés depuis mmi Las négociations sont longues, nous aimerions apprendre de Monsieut Jean-Paul Pépin, le député du comte de Sherbrooke, é l'assemblée nationale, ou en sont les choses.L\u2019AIDE AUX CANTONS DE L\u2019EST avec Francis Simard et la dernière avec Bernard Lortie.Il était aussi accusé de séquestration.Il n\u2019a été reconnu coupable que de l\u2019accusation de complicité apres le fait avec son frere.\u201cEst coupable de complicité après le fait quiconque, sachant qu\u2019une personne a commis un acte criminel, l\u2019assiste dans le but d\u2019échapper à la justice.\" Paul Rose purge actuellement deux peines concurrentes de prison a vie pour l\u2019enlèvement et le meurtre de Pierre Laporte qui a été assassiné par des terroristes durant la crise d\u2019octobre 1970.Simard purge une peine d\u2019emprisonnement à vie pour meurtre et Lortie, 20 ans pour enlèvement.Francis Simard n\u2019a pas encore subi son procès pour enlèvement./ 'him pourrait être très froid ORILLIA, Ontario (PC) \u2014 \\jt Canada aura peut-être à faire face, l\u2019hiver prochain, à une pénurie d\u2019huile à chauffage, a déclaré mardi M.Robert Real, président européen de Gulf Oil Co.Ltd.Parlant au Club Rotary d\u2019Orillia.M.Beal a fait remarquer: \u201cII y a des compagnies pétrolières au Canada qui se sont concentrées sur la production de l\u2019essence parce qu\u2019il y avait une forte demande sur le marché américain et qui ont coupé fortement leur production d\u2019huile à chauffage.\u201d Ceci, ajouté au fait que le Canada, dans le passé, comptait sur les importations d\u2019huile à chauffage des Etats-Unis, qui eux-mêmes produisent plus d\u2019essence qu\u2019auparavant, pourrait amener, selon M Beal, une pénurie d\u2019huile ô chauffage au Canada Il a suggéré que les gouvernements et les compagnies pétrolières établissent des programmes conjoints à long terme dans le domaine de l\u2019énergte.pour a s s u r e r un approvisionnement adéquat.Zone spéciale: l\u2019espoir renaît OTTAWA, (PC) \u2014 Le ministre de l'Expansion économique régionale, M Don Jamieson, a révélé qu'il publiera, d'ici deux ou trois semaines, les résultats des négocia- tions de son ministère avec le Québec.Interrogé, hier aux Communes, par M I.Pelletier (L\u2014 Sherbrooke), M Jamieson a rappelé que les études sur les situations économiques des provinces canadiennes et les possibilités de développement avaient toutes été rendues publiques, la semaine dermere Quant à savoir si le fédéral prêtait une attention spéciale aux Cantons de l'Est, le ministre a affirme que c'est une région où beaucoup d'activités devront prendre place dans le cadre du développement régional.LA TRIBUNE 64e ANNEE \u2014 No 127 SHERBROOKE, MERCREDI, 18 JUILLET 1973\t?\t?\t?\t?15 CENTS Mêmes mêmes questions: réponses Par André BELLEMARE OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement Trudeau a été soumis à un barrage de questions, hier après-midi aux Communes, par une opposition enhardie par les derniers chiffres de Statistique Canada sur la situation du chômage au Canada le mois dernier.Le scenario ne change toutefois pas depuis des mois et a la question maintes fois répétée par le chef de l\u2019opposition, M.Robert Stanfield, si le gouvernement envisage une modification de ses politiques économiques, le premier ministre Trudeau demeure imperturbable et répond simplement que le Cabinet suit de près l\u2019évolution de la situation, procédé a des analyses et es-pere que les mesures annoncées dans le budget du 8 mai 1972 produiront des effets sur l\u2019emploi.Hier après-midi, le chef du gouverne- ment a soulevé l\u2019ire et l\u2019indignation de députés de l\u2019opposition, notamment MM.Georges Hees (PC-Prince Edward Hastings) et Lordne Nystrom (NPD-Yorkton-Melville) quand il saluait de la main des visiteurs dans la galerie du public en même temps que des députés lui posaient des questions sur le chômage.\u201cIl ne nous écoute même pas\u201d, a lancé a un mnmenl donne M.Nystrom qui tentait de capter l\u2019attention du premier ministre occupe a se montrer aimable envers des citoyens venus assister a la séance du Parlement.Hier matin.Statistique Canada révélait que le nombre de chômeurs, en chiffre absolu, avait grimpe de 10,000 au pays mais diminue de 0.1 pour cent, compte tenu de l\u2019arrivce massive des étudiants sur le marché du travail.Le taux de chômage, en effet, est passé de 5.J a 5.2 pour cent entre les mois de mai et juin L\u2019an dernier, a pareille date, le Canada comptait 568,000 sans-travail (6.2 pour cent) comparativement a 503,000 en juin 1973.D\u2019apres M.Trudeau les mesures déjà mises de l\u2019avant par son gouvernement depuis deux ans, notamment, devraient contribuer a atténuer la plaie du chômage.Cet avis n\u2019est cependant pas partagé par M.Stanfield qui a dénoncé les initiatives gouvernementales en ce domaine en s\u2019appuyant sur le demi-million de chômeurs que dénombrait encore le pays le mois dernier.Par ailleurs, un des deux députés conservateurs du Quebec, M.Claude Wâgner, a releve la situation au Quebec dont le taux de chômage est grimpé de 7 à 7.7: pour cent, c\u2019est-à-dire de L\u2019économie très mal dirigée 11 OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement \"dirige très mal l\u2019économie du pays\u201d, selon le Congrès canadien du travail.Le CCT a fait ce commentaire apres avoir pris connaissance des dernieres statistiques sur l\u2019embauche au pays.Les chiffres communiques par Statistique Canada montrent qu\u2019il y avait 568,000 Canadiens sans emploi au mois de juin, comparativement a 493,000 en mai.M.Joe Morris, vice-president exécutif du CCT, a dit que la hausse des c h ô m e u rs indiquait que l\u2019économie e ait mal dirigée.Il a ajouté que le gouvernement avait adopté des politiques visant a faire hausser le taux d\u2019intérêt sur les prêts et les hypotheques, ce qui ne pouvait conduire qu\u2019au chômage.De plus, le gouvernement a réduit la production de monnaie, diminuant par le fait même le pouvoir d\u2019achat du Canadien moyen.M.Morris a dit que le taux de chômage de 9.1 pour cent chez les jeunes Canadiens était scandaleux.\u201cCe sont des commentaires bien tristes, a-t-il déclaré, mais qui montrent comment un pays aussi prospère que le Canada peut être blessé par des politiques absurdes\u201d.BüëéÉé Kill Pepe s\u2019exécute .la joueur d'arrêt-court des Expos de Montréol, Pepe Frios, o dû exécuter un bond pour éviter Tommy Helms, des Astros après avoir complété un double-jeu dans la cinquième manche du match d\u2019hier que les Expos ont remporté ou compte de 7-2.(lire nouvelle en page 13).\t(Téléphoto PA) Nixon interdit aux agents de témoigner WASHINGTON (Renter)- Le president Nixon a formellement interdit a tous les membres du service secret de témoigner devant la commission sénatoriale d\u2019enquête sur l\u2019affaire Watergate.L\u2019ordre présidentiel a été communique au président de la commission, M.Sam Ervin.tt décision du président fait suite aux efforts déployés par la commission, en vue de procéder a l\u2019interrogatoire de certains membres du service secret chargés du classement des enre- gistrements des entretiens présidentiels a la Maison-Blanche, dont l\u2019existence a été révélée lundi aux sénateurs par un ancien conseiller présidentiel, M.Alexander Butterfield.Lorsque le président a appris q,ne la :immi sien s'efforçait d\u2019obtenir le témoignage de membres du service secret, il a écrit nu secrétaire au Trésor, M.George Shultz \u2014 dont le département contrôle le service secret \u2014 lui donnant pour ins ruction d\u2019interdire aux agents de témoigner devant la commission sur les questions relatives a la protection du president.Copie de la lettre de M.Nixon était transmise au président de la commission.En réponse à cette lettre, la commission a adressé un message au president soulevant trois questions.1-\tQui est le gardien des enregistrements?2-\tQui a accès anx enregistrements?3-\tComment la commission doit-elle procéder pour obtenir ces informations et communication des enregis.rements relatifs a son enquête?178,000 chômeurs en mai à 189,000 la mois dernier.Il s\u2019est informé si le premier ministre entrevoyait la nécessite de convoquer une conférence sur les perspectives économiques avec les dirigeants du Québec, comme celle qui mettra en presence le fédéral et les provinces de l\u2019Ouest a la fin de juillet, à Calgary.M.Trudeau a fait savoir qu\u2019il n\u2019est -mint besoin de telle rencontre puisque lui et son homologue québécois, M.Robert Bourassa, ainsi que les hauts fonctionnaires des deux gouvernements \u201cprocèdent à des échanges constants sur une foule de sujets, y compris l\u2019économie\u201d.Le premier ministre ne voit pas pourquoi \u201con ne continuerait pas de telles consultations excellentes qui ont contribué à l\u2019expansion économique du Québec\u201d.Pour sa part, le chef créditiste a voulu connaître \u201cune fois pour toutes\u201d les raisons qui militent en faveur d\u2019une tausse du chômage à ce temps-ci de l\u2019annee.M.Trudeau a répondu à M.Real Caouette qu\u2019en fin de compte, les statistiques d\u2019hier \u201cne disent pas qu\u2019il y eut augmentation du chômage, en terme reel\u201d; cette réplique n\u2019a pas manqué de soulever les murmures réprobateurs de l\u2019opposition.Ce qui n\u2019a pas gêné le premier ministre qui a tenté d\u2019expliquer que le chômage saisonnier a diminué et qu\u2019il ne s\u2019y trouve pas moins de travailleurs au boulot, a preuve, a-t-il ajouté, les 26,800 emplois créés entre mai et juin et le fléchissement du taux de chômage de 5.3 à 5.2 pour cent.aujourd\u2019hui \u2022\tLes capitaux reviennent au Québec page 21 \u2022\tMesures pour éviter les conflits d\u2019intérêt page 21 \u2022\tWatergate-, bataille à prévoir page 26 \u201cPensez-vous qu\u2019ici on peut discuter en tout* sécurité?\u201d Persiflage le Sher-lenn Amateur de grosses affanes qui marchent rondement, le proprietaire des Pirates de Sherbrooke est à mettre au point son dernier projet, échanger son équipé contre le Sher-I^nn Nazair* 455 t U TtlBUNt, SHtRBROOKE MERCREDI, Il JUILLET 1973 La Boite à Soleil, une consolation pour les enfants hospitalisés SHERBROOKE - La Boite à Soleil qui est un projet dans le cadre de Perspectives-Jeunesse, a pour but d\u2019organiser des activités de création et de recréation pour les enfants hospitalisés.Ce projet dote d'une subvention de $12,065 et aide par de Paul.Ce projet qui a débuté le 14 mai est d\u2019une duree de 14 semaines, et se terminera vraisemblablement le 17 août prochain .s\u2019il n\u2019y a personne pour prendre en main le projet Mlle Suzanne Bernard, une responsable du projet, a de- \"'Les principales activités sont surtout les arts plastiques tels que le bricolage, la peinture, la construction de maquettes, etc., d\u2019expliquer Mlle Bernard, et il y a également projection de films deux fois la semaine, de même qu\u2019un théâtre de marionnettes, mon- ¦m-AXSmn;IXMK:u:.:\tfÇltsaSmSt! Afin de permettre aux enfants de se dég ager du contexte hospitalier et de s\u2019y sentir à l'aise, plusieurs activités leur sont offertes, notamment le dessin comme le démontre la photo.(Photo La Tribune, par Pierre Saint-Jacques) l\u2019apport de quelques dons, donne de l\u2019emploi a neuf étu-d i a n t e s de l\u2019Université de Sherbrooke q u i travaillent dans les pédiatries de trois h ô p i t a ux sherbrookois : Le Centre Hospitalier Universitaire, l\u2019Hôtel-Dieu et St-Vincent claré que le projet était novateur pour la région et que les activités offertes aux enfants sont axées sur le jeu \u201cafin de permettre à l\u2019enfant de se dégager psychologiquement du contexte hospitalier et de s\u2019y sentir à l\u2019aise.\u201d té par les responsables du projet, donnera trois representations dans chacun des hôpitaux au cours de l\u2019été.\u201cMlle Bernard a ajoute qu\u2019il y avait egalement deux personnages enfantins appelés Plouc et Doudou.* i Les responsables du projet Boite à Soleil ont monté un théâtre de marionnettes qui offrira trois représentations dans chacun des hôpitaux où ils travaillent soit: le CHU, l\u2019Hôtel-Dieu et St-Vincent de Paul.(Photo La Tribune, par Pierre Saint-Jacques) Chronique judiciaire Accusé du vol d'une moto de SI,400 Subvention do $5,250pour le projet \"Vieil Or\" SHERBROOKE - Robert Provencher, âgé de 19 ans et demeurant à Coaticook, a choisi un procès avec jury pour répondre du vol d\u2019une motocyclette japonaise de 750 c.c.H avait été traduit à cet effet devant le magistrat Benoit Turmel de la cour des sessions de la paix.Provencher conserve sa liberté sur parole d\u2019ici a son enquête préliminaire fixée pour le 24 août.Le ministère public était Pagé tandis que Me Daniel Hébert assume la defense.Provencher est soupçonnée du vol le 22 juin d\u2019une moto de $1,400 appartenant a M.Jude Boisvert près du 1051 rue Jogues.La monture a été retrouvée un peu plus tard en face du 1261 rue McManamy.Provencher avait fait l'objet d\u2019une ordonnance d'amener pour avoir oubliée, a-t-il expliqué, de se présenter devant le tribunal.Sentence de Morrissette remise au 19 juillet SHERBROOKE \u2014 Tx; juge Renolt Turmel a remis au 19 courant la sentence de Paul Morissette qui s\u2019était présenté e n correctionnelle quelques minuts après l\u2019émission d'une ordonnance d\u2019amener pour défaut.Il avait reconnu le vol avec violence le 31 janvier d'une voiture de $3,000 et d\u2019une somme de $100 appartenant à M.Paul Goulet.Le juge Turmel a ajourné la sentence afin d'examiner un rapport sociologique préparé au sujet de Morissette.Echanges d\u2019étudiants à travers la province SHERBROOKE - Les enfants de 10 à 13 ans qui participent aux acitivtés du Programme d'échange d'étudiants du Québec circulent depuis le 15 juillet à travers le Québec.Depuis dimanche, date du départ de Montréal, le groupe se déplacera à travers les régions du Québec pendant six semaines pour visiter les régions de Hull, des Cantons de l'Est, de Québec, de Joliette, du Lac St-.Iean, du Témisca-mingue et de Matane jusqu'au 26 août.Pour cette deuxième année d'activité du Programme d'échange étudiants du Québec, 278 étudiants échangeront leur région.Pendant deux semaines, ils hébergeront par groupes dans les régions avant de se retrouver â Montréal.Sursis après indemnisation de sa victime SHERBROOKE -Pierre Jacob, âgé de 21 ans et demeurant à Sherbrooke, a finalement bénéficié d\u2019un sursis après avoir indemnisé sa victime.Il avait obtenu $69 avec un faux cheque le 6 août 1971 auprès de M.Lionel Lemay.Jacob a profité de la clémence de la cour le 2ft mars dernier à condition de restituer cet argent dans un delai d\u2019un mois.Comme il ne s'est pas conforme à cette clause parce qu\u2019il était en chômage en ce moment, il a été ramené devant le juge Benoit Turmel.Jacob avait pris la précaution cette fois d'apporter une somme de $69 qu'il a de-posée au greffe ce qui lui a valu un sursis.LOUEZ DE TOUT 569-9548 MARTINEAU INC.2456 ouest, me King NOUVELLE IDRESSE ïïTTTr Réparation do montres et gravures 223, rue Rioux \u2014 562-8720 Livraison si nécessaire faite/-vou/ une place au/oleil TM /peckmx \t_ r ROTI de CROUPE coupe du bas\t155 ROTI de POINTE DE SURLONGE\t4TQ LB I 13 BIFTECK de SURLONGE\tjj 79 MENU-BURGER AVEC PROTEINES ggç HAMBURG lb 97' ROTI DE PALETTE ggc lu 99° COUPE REGULIERE TENDON DORSAL ENLEVE EB BIFTECK DE PALETTE ROTI DE COTES CROISEES\tII SAUCISSES FUMEES MAPLE LEAF\tPOT I IB SAUCISSON DE BOLOGNE AU MORCEAU MAPLE LEAF\tlb EPAULE DE PORC FUMEE SAKS IARRET\tII J 09 79' 59' 75' BACON SANS COUENNE PHILLIP\tLB 93' SAUCISSES PORC S BOEUF -J0C 115 U l'S MAPLE LEAF PIZZA TOUTE GARNIE BELLA VITA 16 ON BACON SANS COUENNE MAPLE LEAF BIFTECK DE COTES ^ *| 3 9 ROTI DE PALETTE gjç LIMONADE CONGELEE YORK : BLANCHE GAUFRES CONGELEES AUNT JEMIMA ASSORTIES MORUE ET FRITES c-fi CONGELEES BLUE WATER\"» O0Ç BTE 6V.0N.POT 10 on.12* 39* SHAMPOOING POUR CHEVEUX PRINTELLE\tformat Proteines oeufs Balsam\t48 on.79* CREME RINSE PRINTELLE BALSAM \u2014 PROTEINES FORMAT 48 on.FIXATIF A CHEVEUX HELEN CURTIS\tformat REGULIER NATUREL\t10 ON.79* 99* NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES «a \t\t\tIV \t\t\t I TOUT EST FRAIS CUIT SUR LES LIEUX MEMES! MACARONS NOIX DE COCO TARTELETTES AU SUCRE MUFFINS AUX BANANES PAIN DATTES ET NOIX 18 POUR 6 POUR 6 POUR CH.63* 53e 37* 52* Prit en vigueur jusqu'au 24 juillet 1973 NNAGE OUVERTE 7 JOURS LA TNIIUNE SHCMIOOKE.MERCREDI.Il JUILLET 197} 11 (LA TRIBUNE) (Tl I \u2014\"\t'»¦»\tB MERCREDI 18 JUILLET \u2014\t9.00 \u2014 f Mike Douglas q Au bout du fil \u2022\tPhil Donahua Show Q * Rocky and his Friands 4 Bonjour Montraal \u2022\tYoga D a bout las anfants -9.30- q Morning Mown © Troubla with Tracy \u2014\t9.45 \u2014 0(DQ) En mouvemant Conditionnement physique general le coût energetique des activités quoti diennes de la mire de famille Partici pation de Momk Q Dessins animes © 36 24 36 -9.53- q Weather, Community Announcements \u2014\t10.00 \u2014 OOOŒ *-» Souns Verte Avec lomsette Dussault François Tasse et Claude Brabant le Porc Epie Teuf teut apprend a la Souris qu il y a un porc epic pres de chez elle 0 Joker's Wild O Pour vous Mesdames Q Dinah's Place Q Mon ami © Las Tannants © Eye Bet \u2014\t10.15 \u2014 f)©© ' Poly et le Diamant Noir Aventures qui se déroulent en Provence O Friendly Giant 0 Filmatin \u2014\t10.30-0©©* Les Aventures Calabres de Magoo Lilt aui trésors 0 $10,000 Pyramid O De tout, de tous 0 Baffled q Mr Drassup 0 The Community \u2014 11.00- \u2022 Le Gourmet Farfelu 0 Gambit 0 * Wiiard of Odds g « Sesame Street O ¦ Not for women only \u2022 Ligne ouverte © « Hercules \u2014\t11.30 \u2014 EHD Plein feu .l'aventure Papouasie Canadiens du bout du monde 0 Love of life g Dessins animes 0 Hollywood Squares q The Brady Bunch © Voisin et voisine \u2014\t11.55 \u2014 0 CBS News \u2014 12.00 \u2014 q© Les enfants de l'archipel Scenario d Astrid lindgren 7e: les Indésirables la famille de Patrick débarqué dans file pour les vacances d ete.l anee retrouve le jeune insti tueur M Melker doit quitter sa villa, au profit d'un nouveau locataire q Young and Restless q Actualité 0 Jeopardy O Elwood Glover s Lun cheon Date 0 Place Tele-7 q Password © \u2022 Personnalités © Magic Torn -\t12.15- ?r Les Tannants -\t12.30- 0© 1 Noël# aux Quatre Vents 20 Noele accepte d accompagner ses parents aux \"Quatre Vents'\u2019 afin dy voir clair en elle meme 0 1 Search for Tomorrow 0 The Who, What or Where Game O - Split Second CD® Pour vous Mesdames A LC CINTRE OU T V COULEUR SHERBROOKE LOCATION \u2014 VENTE VIDEOTECH inc d *un écran à l \u2019autre (RB) \u2014 La toujours belle et très chaude Renee Claude est au nombre desinvites de l'émission \"Le ranch a Willie\", ce soir.C'est a sa demander ce qu'elle vient faire dans catte galère \u2014\to \u2014 C'est vrai que Radio Canada t comma ont trieur ta nous tffrtnt h stmidi sou uni reprisa de I em as ion Appehr mot list\".Ci ni plus le spontimrtl qui (l eveit Au sur plus, c'est ilfnusimint dtsictuilrse [nltndn per ht dt hocher ebrs qu on est en phm mots de /uilht: c'ist tout l iait ridicule \u2014 O \u2014 Un documentaire dit poétique sur la creation de l'univers, production allemande réalisée en 1971, est au programme de \"Cinema nouveau d'hier et d'aujourd'hui\u201d, soit au canal 2.Tele 7, de son côté, nous propose aussi un film intéressant.Il s'agit d'une comedie dramatique intitulée \"Killy Foyle\", avec Ginger Rogers et Oennis Morgan.Le film n'est pas jeune, puisqu'il date de 1940, mais il a conservé son charme.\u2014\to \u2014 L emission qui/ Sens blagues \" pourrait etre intéressants.si elle leissiit place i h spontanéité Ce qui n'est pas le cas On sent les questions et hs réponses toutes leites d arena ft je me demande bien, eu surplus, quelle utilité peut evoir h presence d'un /oumehste invite?Pesai lüor-mend en revendit, est tort sympathique Mus elle n'est pomt suffisant - O- Télé Métropole jouera gros jeu a l'automne avec son émission \"Altitude 755\".Il est question en effet que Jacques Normand en soit un des animateurs.Mais on ne sait si c'est avec Dodo, ou avec Réal Giguére?Chose certaine.Jacques Normand devrait ajouter beaucoup de piquant aux entrevues.AVEZ-VOUS REGARDÉ NOS PETITES ANNONCES CLASSÉES?© ' Lassie \u2014\t12.45- q * Informa 7 Nouvelle* \u2014\t12.55- Q \u2019 N BC Report \u2014 1.00 \u2014 0©© # Oh laie Emission jeu anime?par lean Pierre Coalher et Gisete Oeraspe Trame must cale Claudette Auchu.organiste Reaii sation Marcel Brtsson 0 ' One O'Clock Weather « Truth or Consequences q * Pour vous Mesdames O All my Children 0 \u2022 Summer Theatre \u2014\t1.03- 0 ' Across the Fence \u2014\t1.15 \u2014 O * Sincèrement votre 0 Rap Around tes \u2014 Histoire du passe Usee sur es - écrits d auteurs tritluviees \u2014 Vvm Duui pbysetberapeute d un club de baseball Ses eipeneuces dans es un lieux ku bockey et du baseball majeur \u2014 2.00 \u2014 0 4 Guiding Light g Cinema q « Deye of our lives q 4 The Galloping Gourmet 0 \u2022 Newlywed G«me © Cine-Mercredi \u2014\t2.30- Q©® Cinema g Edge of Night 0 « The Doctors O The Lucy Show q Cine Jour 0 * The Girl in my life © Somerset \u2014\t3.00 \u2014 0 « New Price it nght O© Another World O Thirty from Winnipeg 0 General Hospital © Another World -3.30 \u2014 q Match Game 73 q ¦ Monsieur Clown q 4 The Edge of Night q « Return to Peyton Place 0 « One life to live © 1 Lee Bouts d'Chou © ' Whet\u2019s the Good Word \u2014\t4.00 \u2014 0Q©© Chei Verdurette Sketches et dessins animes En vedet te Andre Cailloux et Marie losee Régnault 0 Secret Storm O Somerset O Family Court 0 * Love American Style © \u2022 Petofville © 1 Anything you can do \u2014\t4.30 \u2014 OO00 * Picolo En vedette: Paul Buissonnean SERVICE 910.KING 0 \u2014\u2014 \u2022 liCTIIOHOMt PANASONIC J AMILCO FOHO I ZENITH * soirée \u2014\tno - Lucille Rivers Show \u2014\t1.25 \u2014 0 Fashions in Sewing \u2014\t1.30 \u2014 OO0® Telejournal 0 As the World Turns 0 * Three on a match fl'The Real Magees (|4 Let's Make e Deal \u2014\t1.35- 00©® Reseau-Soleil Auiourd hui de Trois Rivieres Proiet de cooperative a Manseau \u2014 Raymonde Cateliier president des dames auxiliai res de la province de Quebec \u2014 Recet tes estivales et boisson froide \u2014 Denis Gaumond.responsable d une nouvelle federation de l'auto stop de la province \u2014 louis Arpm et l auto defense chez les dames \u2014 Mme lise Lesage Aubin directrice d une ecole pour ieunes artts 0 - Bonanza 0 Cinema q T I Dream of Jeannte g Drop In O \u2019 Wild Wild West © Aventures © The Dick Van Dyke Show \u2014\t5.00 \u2014 0© Les Dossiers de L\u2018 Agence \"O\u201d D apres Simenon Adaptation et dialo eue de lacques lanzmann et Marc Sime non Avec lean Pierre Moulin Pierre Tornade Marlene lobert et Achille Zava ta le Docteur Tant Pis \".Une dame confie a nos spécialistes une cause d apparence douteuse Q Star Trek q On# Northern Summer 0 Watt Disney © Truth or Consequences © Cinema de 5 heures \u2014\t5.30 \u2014 0 Andy Griffith g * Get Smart 0 News Circle © The New Beat the Clock -5.55-0 Tirage Concours Bonanza -6.00- 0© Déclic Spectacle de mime décrivant d une ta çm originale le monde qui nus entou re En vedette Pat Keyseil Tony Hart et Ben Benison 0 1 Channel 3 News Hour Q \u2022 Panoramonde q Eye Witness News O « Cook s Creek O© Madame est servie © - Puise -6.30-0 Actualités 24 Animateur Wilfrid lemmne q \u2022 De toutes les couleurs 0- NBC News g * Summer Hourglass 0 * Star Trek © Nouvelles Nationales, Régionales, Sport -7.00- O© Me sorcier# bien aimee Avec Elizabeth Montgomery et Oick Ser gent \"li Cirdieme magique '.les Nelson, clients importants de l'agence Take, se cherchent une gardienne d'en tant Esmeralda se propose et est ac ceptee d emblee 0 CBS News O Virginian q Quelque Show 0 Discographie © Le 10 vous informe © Musical Friends © Le 1 3 vous informe - 7.30- 0© La Bonne équipé \u2018Des affaires qui n en sont pas film realise par imo Moskowicz.avec Théo lingen et Dominique loos.Des (raideurs s attaquent a une cargaison de la corn pagme de transport lampe 0 » Hollywood Squares OOCD® Le Ranch a Willia 0 1 Norman Corwin Pre- sents 0 McHala s Navy Marc Gelinas.invite de l e mission Discographie \u2019 ce soir.-8.00- \u2022 Témoignages Film reabse par Imo Moszkowicz ave1 Théo lugen et Oommique lois Des affaires qui nen sont pas Des Agnes Agnes Film realise 1 Ecole des tem mes\"' de Moitere 0 « Sonny & Char 0 Las Grandes Productions q ' Now Look Hsrs 0 < Thicker Than Quater ©\u2018Las Grandss Productions © « CTV Mystery Movie -8 30- OO0® Baseball les Expos de Montreal rencontrent les Astros de Houston a Houston 0'Wednesday Mystery Movie OC BU Q( H M TV 0 H PT/ 0 f H Vf 1 0 CH LT TV- MONTREAL iR C Bl'RLINCION (C B* Ql KBKCdnd ) RI A TI BBL'RCH \u2022 N BC MON 1 BOCAL (CBCi HHKKHROOKEdnd ) 0 VA M f VA © L f T M TV ©\u2018¦VT ©crcr tv © C K TM TV MT %*A Mil NC.TO N ABC MON IRA Al t In# Qt'KBEC (R CT MONTRE AK.tCTVI TROU» RIVIERE# (R C l Q\u2022 Montreal Expos Baseball q * Wedneedey Night Movie \u2014\t9.00 \u2014 0 * Dan August \u2014\t9.30 \u2014 ©4 Mannix \u2014\t10.00- 0 « Cannon OGD* Vedette-Vérité 0 « Search 0 * Owen Marshall \u2014\t10.30- 0©« Nouvelles TVA q * Canadian Sports Report © * The Paul Horn Show \u2014\t1 1.00 \u2014 QfXD® Telejournal lecteur Bernard Ocrome 0 - Channel 3 Nightheat 0 Cine 4 OOO * News * La Couleur du Temps © r CTV National News \u2014\t11.15- Sens Pantoufles \u2014\t11.20 \u2014 0© 1 Nouvelles du sport et meteo © \u2022 Pulse \u2014 1 1.22 \u2014 0 \u2019 Viewpoint \u2014 11.30- 0© Cinema nouveau d\u2019hier et d'aujourd'hui 0 CBS Late Movie 0 Tonight Show 0 Montreal Tonight O « Cinema 7 0 * Wide World of Entertainment © ' Cme-Soir \u2014\t1 1.48 \u2014 O \u2022 Cine- Six -\t12.00- © Wednesday Night Movie \u2014\t12.45 \u2014 © Le 10 vous informe \u2014\t1.00- 0 CBFT-TeJejournal es films aujourd\u2019hui 1: CHEF-D'OEUVRE \u2014 2: EXCELLENT 4: BON \u2014 5 MOYEN \u2014 6 PAUVRE 3: TRES BON 7: MINABLE 9.30 A.M.q Morning Mon.< HENBY ALDRICH SWINGS II Avec limmj Km \u2014 la |tune garçon sa preaJ la sm prolassar la mrsique 10.15 A.M.O Filma bn Il MIISIN ON SILENCE ré» \u2014 II.IIS?Irame Na C W Fabst avec leaa Marais Aiflo Fzbrizzi at Daniel Gain \u2014 Dans une maison Na retraites ter mats quatre personnes essaient Ne résoudra leurs problèmes 1.00 0.M.Q) Summer Tliaatra THE TEXICJN (6) Esp I9S6 Wes tern Ne l SelmNer avec iuNre Murphy Broderie» Crawford et Diana lorys \u2014 lleulqiaM ranger la mort Ne son Irere 2.00 P.M.O Cinama L ENNEMIE (5) \u2014 It.1932 Melodra me Ne G Biaecbl avec Elisa Cegaoi.Frank latimore et Cosetta Greco \u2014 Do teuoe noble esteo botta a la durete Incomprehensible Ne sa mere (0 Cine Mercredi If tWISI ESt HOI (Hey1 lets Twist) (6) \u2014 E U.196t.film musical Ne G Garrison avac loey Dee el Teddy Ran Ne«o \u2014 Oeui garçons Iranstormeni le restaurant Ne leur pere en cale Nao sait 2.30\tP.M.00)0) Cinema HISTOIRE OES DIRIGEABLES \u2014 Une page d'histoire sur les débuts Ne la navigation aerienne sechen aerosta tien (Brit 62) O Cina-Jour IE RING ENCHANTE (5) \u2014 It 1939.Mélodrame Ne M Bonnard avec Ermimo Spalla.Auguste Lanza et Mariella lotti \u2014 Un champion de boie abandonne son pere et sa fiancee pour une riche Nesoeuvree 4.30\tP.M.O Cinama IE CHEMIN DES ECOLIERS (5) \u2014 Fr.I93S Etude de moeurs de M.Boisrond avec Bourvil.Alain Delon, et Françoise Arnoul.\u2014 Pendant l'occupation, un etudiant tait Nu marche noir pour en (retenir une matresse (0 Aventure- LES SOURIS GRISES (5) \u2014 AKU 1 958.Film Ne guerre de W.Klinger avec Antje Geetk.Edith Elmay et Klaus lutgen Wussow \u2014 Pendant la guerre, des temmes allemandes servent dans des postes de transmissions en France S.00 P AA.Q) ' Cinama de cinq heures LE SORCIER DU RIO GRANOE (Arrowhead) (4) \u2014E U.1953.Wes tern de C M.Warren avec Charlton Hes ton.lack Palance et Brian Keith \u2014 Un nomme qui a vécu parmi les Apaches refuse de croire a leurs prétendus de sirs de pan 0.00 P.M.O Lee Grandes Produc-tione LE CORSAIRE Di IA REINE (i) \u2014 ft.1963 Film d aventures de 1 Mate et P tegbi avec Rod lay 1er Keith Michel! it Irene Worth \u2014Elisabeth NAngltter re charge Francis Drake de s emparer de trésors caches par les Espagoois (0 Les Grandes Productions EE MIRACLE DES LOUPS (4) \u2014 Fr 1961 film de cape et d epee de I Nunehelle avec lean Marais lissaaa Schiattmo et Roger Hans \u2014 Un cheva lier se lait le delenseur d une ouïe lit le icusie de sorcellerie (B ' CTV Wedneedey Mystery Movie MADIGAN THE LONDON BEAI' Avec Richard Widmarh David Bauer.Michael Balfour.George Cole et Bernard Ar chard \u2014 Madiga est appelé a Londres pour aider Scotland fard 0.30 PM O Wednesday Mystary Movie INI NORIISS TAPES ' (5) E,U.1973.Drame avec Roy Thmnes et Angie Die kmsM \u2014 Un écrivain dénoncé les Ni-seurs de bonne aventure q - Wednesday Night Movie EVERT MAN NEEDS OHE E.U, 1472.Comedie de I.Paris avec Connie sle vens et Ken Barry \u2014 Un architecte doit taire appel a une assistante pour élaborer les pians d'un centre récréa td Mais H se voit torce d engager une ieune temme qui semble tut connaître et ! entente n est pas des plus eftica ces r 90 mini 11.00 P.AA.O Cine -4 GIBIER DE POTENCE (4) \u2014 fr.1950 Drame de R Rlchebe avec Arletty.Georges Marchai et Nicole Counsel \u2014 En proie a la tyrannie d'une temme a sa sortie de I orphelinat, un |eune homme mene une vie deteglee \u2022 2eme film IE LOUP OE LA FRONTIERE (6) \u2014 It.1951.Drame policier de E.Anton avec Piero Lulli.Maria fiau et Tamara Lees \u2014 Blesse par des espions un agent secret est sauve par une bergere q ¦ Cinema 7 Kim FOflE (4) \u2014 E.U 1940.Co ' me die de S Wood avec Ginger Rogers! Dennis Morgan et lames Craig \u2014 Nu mdree par la famille de son mari, une jeune temme demande le divorce en dépit de son amour q) Cène-Soir LA BATAILLE OEVANT TOIROUH (5) \u2014 IL 1156 Film de guerre de A Musa avec Pierre Crissdy Gabrcle fertttti it Eleoasra Rassi Orage \u2014 Une unie navale est chargwc d aller ravitailler en essiice une base italieMi 11.15 P.M.10 San* Pantoufles LES AMANTS MAUDITS (6) \u2014 Er 1952 Film policier de W Rozicr avec Danielle Ray Rebert lern et lacques Oynam \u2014 les multiples aventures d un gangster qui finira par mourir du ' rut la bagarre «1.30 P.M.gm - Cinama Nouveau a hier et d'aujourd' hui FATA MORGANA (3) \u2014 All lift Documentaire poétique de W Herzog Essai en images sur II theme de la creation du monde q CBS Late Movie FRIEND THAT WALKED THE WEST\" (5) Avec Hugh O'Brien.Linda Cristal \u2014 Un rancher est condamne a du ans de pe mtencier pour avoir tente de voler une banque 11.48 PM.O' Crne Six FANTOMAS ' Fr.1964 Comedie poli crere dA Hunebelle avec lean Marais et Louis de Funes \u2014 Un bandit se paie la tele d un palicier et d un tourna liste 12.00 A.M.(0 - Wednesday Night Mn vie THE tIGER MAKES OUT EU 1987 Comedie satirique de A Hiller avec Eli Wallacb et Anne Jackson \u2014 Un facteur bourre de complexes enleve une icune temme elle meme en butte a des Irus traitons C LA TRIBUNE^ £uc VERSAILLES J Sheibiooke * 569 11 SS LA MOTO DES CONNAISSEURS Ht9&k |r\\ CENTRE DU PNEU »\u2022*-»*\u2022 lél 569 9495 Seiberling 900 ouest.rut Km( tom Qu ten «tous VCNDONS >U PNCUl VL et outre) orsrguei connues wé : i m tk i N.ii âlNMP' Trois balles.doux prises.Par Jean-Guy Provençal \u2014 Le joueur de premier-but des Pirates de Sherbrooke, Ron Mitchell, n\u2019a pas évolué, hier soir, en raison d\u2019une blessure a un genou qu\u2019il s\u2019est infligée lundi soir a Trois-Rivières.Il a cédé son poste au receveur Ken Macha qui a fait du bon travail, en plus de cogner un double.\u2014 Les joueurs des Pirates de Sherbrooke ont visité les installations du journal La Tribune, hier en matinée.Il semble bien que cette visite annuelle a plu aux porte-couleurs sher-brookois.\u2014 Quelque 225 jeunes du Camp Savio (pour les orphelins) étaient les invités des Pirates, hier soir Ils ont été admis gratuitement tout comme un groupe de jeunes du baseball mineur de Coaticook.\u2014 L\u2019assistance de 5,467 spectateurs au match d\u2019hier soir, a l\u2019occasion de la soiree 'Kentucky Fried Chicken\", était la troisième meilleure foule de la saison.De fait, la plus forte assistance fut enregistrée le 25 mai dernier, avec 5,328 (visite des Carnavals de Quebec).Le 7 juillet, lors d\u2019un programme double contre les Aigls, 3,952 spectateurs ont franchi les tourniquets du Stade Amédée Roy.\u2014 Ce n'est qu\u2019au 40e programme local que les Pirates avaient dépassé le cap des 40,000 spectateurs en 1972.Ils ont dépassé ce chiffre, hier soir, avec 40,074, soit une hausse de 9,514 sur la saison dernière.\u2014 Le corps de tambours et clairons Sud-ouest de Montréal commandité par Pat\u2019s Kentuckey, a donné une démonstration de son savoir-faire avant le début du match.Mais on aurait du faire ce \u201cshow\u201d à 7h.30 et non à 8 heures, vu que la majorité des matches de la Ligue Eastern s\u2019éternisent.\u2014 Deux nouveaux arbitres \u2014 ils ont fait leur première apparition dans la Ligue Eastern lundi à Trois-Rivières \u2014 étaient en fonction hier soir à Sherbrooke II s\u2019agit de Eric Greeg et Steve Palermo.\u2014C\u2019est aujourd\u2019hui dans la Cite de Laviolette qu\u2019auront lieu les funérailles du grand sportif et agent Molson pour la région de Trois-Rivières, Del Dugré, décédé dimanche matin apres une maladie de deux mois.\u2014 Le grand chelem cogne par le joueur de 3e but des Pirates, Ix>u Quinn, était le 5e de l\u2019equipe cette saison et le 60e circuit de la campagne pour les protégés de Tim Mur-daugh.\u2014 C'est samedi soir, lors de la visite des Dodgens de Waterbury, que l\u2019on remettra au voltigeur de droite des Pirates, Dave Arrington, une plaque commemorative ainsi qu\u2019une montre-bracelet, a la suite de son élection comme joueur par exellence de la Ligue Eastern pour le mois de juin.\u2014 Le voltigeur de centre des Aigles, Torn Spencer, parle très bien le français.Il a appris cette langue depuis qu\u2019il est à Trois-Rivières.\u2014 Les Aigles ont trois nouveaux porte-couleurs: les artilleurs Lorin Grow (il a lancé hier) un gaucher de 19 ans qui était avec Tampa où il avai t une fiche de 8-4 et 0.95 point mérité par partie en 110 manches lancées où il a retiré 90 frappeurs sur trois prises, de même que Larry Payne qui a récolté le gain contre Sherbrooke lundi.Payne vient du même endroit II est âge de 19 ans et est droitier.A Tampa, il avait une fiche de 8-3 et une moyenne de 0.58 point mérité.En 115 manches, il avait récolté 86 retraits sur trois prises.L\u2019autre nouveau est le ,îe but Bob Polaski, 20 ans, aussi venant de Tampa.11 a dispute son premier match dans la Ligue Eastern hier soir.grand chelem pour Quinn Par Jean-Guy Provençal SHERBROOKE - Les Pirates de Sherbrooke ont effectué une poussée de six points en 8 e manche, hier soir, devant 3,467 spectateurs au Stade Amédée Roy pour disposer des Aigles de Trois-Rivières au compte de 7-2 et ainsi s\u2019approcher a une partie seulement du premier rang de la Division nationale de la Ligue Eastern.C\u2019est le joueur de 3e but, Lou Quinn, qui a couronné cette poussée victorieuse avec son lie circuit de la saison, un grand chelem réussi après un seul retrait dans la 8e reprise.C\u2019est toutefois le voltigeur de gauche Tony Armas, de retour au jeu depuis peu, qui a eu l\u2019honneur de faire compter le point de la victoire avec un simple aussi dans cette manche, faisant croiser le marbre au frappeur d\u2019urgence Terry Collins.Les six autres points ont été le résultat de circuits, tout comme les deux points des Aigles qui recevront à nouveau les Pirates ce soir, alors que les artilleurs seront: Santo Allcala (6-6) pour les locaux et Chef Gunter (0-5) pour les visiteurs.Frank Frontino (5-2) sera au monticule pour les Pirates jeudi soir, alors que les Aigles seront à nouveau les visiteurs.Dave Arrington a donne les devant 1-0 aux Pirates a la seconde manche, quand il a réussi son 10e coup de qua-tre-buts de la saison à 350 pieds du marbre dans le champ centre droit.Dave Revering, puissant oueur de premier-but des Aigles, nivelait les chances en 3e manche avec son 14e circuit de la campagne, puis le receveur Eric Boyd donnait les devants aux visiteurs avec son premier circuit de 1973.Premier coup sûr en 28 présences Puis ce fut l\u2019explosion des Pirates, le premier homme a faire face à Pat Zachry en 8e reprise, Al Zavala, y allant de son premier circuit de la saison et mettant ainsi fin a une longue léthargie.De fait, pour Zavala, c\u2019était son premier coup sur dans ses 28 dermeres presences au baton.Et la balle est allee séchoir a quelques 350 pieds du marbre, par-dessus la cloture du champ centre droit.Terry Collins, en relève a Bud Whileyman, a reçu ensuite un but sur balles, tout lem, Quinn a cogne un triple sur la clôture du champ droit, a la balle rebondissant sur le terrain, et un double, le tout en quatre voyages au marbre.Quinn devait toutefois se faire retirer apres ce triple en tentant de voler le marbre sur deux simples, Eric Boyd, un circuit et un simple et Rusty Ward, un double.Bud Whileyman Le droitier Bud Whileyman, qui a enregistre sa 4e victoire contre huit échecs, n\u2019etait pas satisfait de sa tenue.Il a en A * fl II Y K Loun Ouinn: un grand chelem, un triple et un double.comme Mario Mendoza, Mel Civil emplissant les coussins avec un coup sur dans le champ intérieur, Tony Armas faisant compter le second point de cette manche avec un simple, mais Dave Arrington frappant dans un coup au choix du champ intérieur.Puis, sur un compte de deux balles et aucune prise, Bud Whileyman: enfin une quatrième victoire.une balle passée au receveur Boyd.Quinn y est allé trop rapidement sur ce jeu et Boyd n\u2019a eu quj\u2019a relayer la balle a l'artilleur Zachry pour le second retrait de la 4e manche.Tony Armas fut lui aussi pris en defaut au 2e but, quand il a pris un peu trop d'avance entre les 2e et 3e coussins.Il devait toutefois se Classement\tPJ\tG\tP\tMoy.Diff ou Position \t\t\tAvance 1972\t84\t48\t3fi\t.571\t2\t1 1973\t84\t45\t39\t.536\t1\t2 Assistance (après 33 programmes)\t\t\t \t\t\tTotal\tMoy.1972\t\t\t30,560\t926 1973\t\t\t40.074\t1,214 \u2018augmentation de 9,514\tspectateurs aux joutes locales.\t\t Lou Quinn s'est élancé sur la balle g 1 i s s a n t e de Zachry qu\u2019il a expédiée a quelques 360 pieds du marbre En plus de son grand che- Stinson se u des Astros racheter avec un double et un simple en quatre voyages au marbre, Mel Civil y allant aussi de deux coups surs, des simples, en quatre présences au bâton.Chez les Aigles, en plus de son circuit, Revering a cogné un simple, Bob Polaski cognant Mel Civil: deux simples en quatre voyages au marbre.huit manches, donné 10 coups sûrs et sept buts sur balles et retire six frappeurs sur trois prises.Heureusement que l\u2019offensive des siens a compense, car Pat Zachry semblait se diriger vers son 8e gain de la saison, quand le toit lui est tombe sur la tète en 8e manche.Al Zavala Pour sa part, le joueur de 2e but, Al Zavala, était très heureux d\u2019avoir pu mettre fin a sa longue léthargie (il n\u2019avait pas réussi un seul coup sur depuis le 6 juillet dernier).Al ne parle que l\u2019espagnol, mais c'était visible qu'il était content de son circuit, même s\u2019il ne pouvait l'exprimer en paroles.Deux points en 11 manches Par ailleurs, a Bristol, les Carnavals de Quebec ont croise le marbre deux fois en lie manche pour l\u2019emporter 5-3 sur les Red Sox pour qui c\u2019était la fin d\u2019une sérié de trois victoires d\u2019affilee.Le receveur Terry Childers a débuté cette manche avec un double sur la ligne du champ gauche aux dépens de l'artilleur perdant Kent Watkins.Le lanceur de relève Don Demola, devait le faire avancer au 3e sur un coup retenu.Scanlon a ensuite reçu un but sur balles, Don Schul-dies effectuant un coup retenu suicide faisant compter le point de la victoire, puis Jim Chapman obtenant un simple faisant croiser le marbre a Scanlon pour le point d\u2019assurance.Trois-Rivierps 2, Sherbrooke 7 T -Rivieres 001 100 (KXj\u2014 2 10 O Sherhrooke 010 000 06x\u20147 11 1 Grow, Zachry '7-8) fi.Han sen 8 et Boyd; Whileyman (4-8).Tekulve 9 et Vance.Cir.TR Revering 14.Boyd 1; Sherh.Arrington 10.Quinn 11, Zavala 1.Québec 5, Bristol 3 (11 man.) Québec 030 000 000 02\u20145 10 1 Bristol 000 001 200 00\u20143 8 0 Sheppard.Albin 7, Demola \u20222-3) 9 et Childers; Jackson.Lohfink 8, Watkins (1-1) 10, Peckham 11 et Merchant.Reading 5, Waterbury 9 Reading 003 100 001\u20145 8 1 Waterbury 300 020 40x\u20149 12 3 Kniffin.Kaiser (lp) 2, Dio-rio 7 Cates 8 et Essian: Kel 1er, Rauthzan (lp) 4 et Pas-ley.Cir.Waterbury.Rohinson 8.West Haven 11, Pittsfield 10 (10 manches) West Haven 340 000 300 1\u201411 14 2 Pittsfield 302 131 000 0\u201410 8 1 Evenhus, Hambright (5-3) et Stearns: DeFilippis, Blackmon 3, Thomas (4-5) 7 et Sund-berg.Trois-Rfviéros J Spencer, et Franklin, ?b Ward, eq Revenrvj.lb DHreites.cd Polaski.lb Flynn, ac Boyd, r Grow.I Zachry.I Hansen, I Totaei Sherbrooke 7 Mendoza, ac Civil, ce Armas, cg Arrington, cd Quinn, 3b Macha, lb Vance, r Zavala, ?b Whileyman, I Collins, tu Tekulve, I Totaux Trois-Rivièro* Sherbrooke Dj Sherbrookp 1 Lsb Trois-Rivières 12, Sherbrooke 3.2b Ward.Polaski Armas, Quinn Mâché.3b: Quinn.Cir: Revermq 14) Boyd (1).Arrington (10), Quinn (11), Zavala (1).Lanceurs\tnet es\tp\tpm\tbb\trb Grow\t5\t5\t1\t10\t3 Zachry, lp,\t7-fi 2' 3 6\t6\t4\t1 Hansen\t0\t0\t0\t0\tO Whileymar\tIq.\t4-fi\tfl\t10\t?\t?\tT\t4 Tekulve\t(sauvée)\t1\t0\t0\t0\t0\t0 Le Zaenry, Whileyman Temps: 2:44 Assistance 3,447 001 100 000\u20142 010 000 06x\u20147 DE LUXE DRIVE YOURSELF ENR.Affilié à Hertz Rent-o-Cer Locations\t7S7, Conseil, d'autos et de\tSherbrooke camions de\tr/n déménagement local et longue distance C - 43953 (la tribune) V0E*tLî| a* V.PL0t> Ml Kai Rts Keltic Kontiki Mdonid M Mac Lan Mai Hvgd Maybrun Menoran Mija Mmes Min Res MM Par p Mt Leur U Mt Jamie Muscoc h N Insco NA Asb NA Rare Panaca Peso Silv Probe Mn Que Expl Que Uran Rouyn E* Roy Age* Scimnx Sherrit Silv Sum S Dufault Stand G19 Stafrd Timrod Transtere Troilus T went C Viking Res W Q Mn Wrightbr VENTES Industrielles Mines et huiles vtes\tHaut\tBas\tFarm\tCB.3-000\t40\t36\t40\t+3 1350\t80\t75\t75\t-S $00\t17\t17\t17\t 15*\t36\t36\t36\t\u20141 40000\t11\t\u2022\t11\t+3 4 »\t13\t13\t13\t\u2014t 2014\t30\t26\t30\t 169»\t166\t155\t166\t+ 1 69*\t340\t335\t340\t+ 10 3000\t22%\t22%\t22%\t 1500\tS\tB\t8\t >0*\t10*/$\t10%\t10%\t+1 % 33700\t?5\t82\t88\t+ 7 1000\t23\t23\t23\t\u20142 1500\t82\t80\t82\t-8 4000\t11\t11\t11\t 445*\t61\t57\t57\t\u20143 8503\t106\t100\t100\t\u20147 1000\t23\t23\t23\t 2000\t20\t19\t19\t-2 5*0\t26\t23\t23\t\u20145 2000\t25\t25\t25\t\u20142 309&\t47\t47\t47\t\u20142 3000\t*\t45\t»\t 54500\t32\t29\t31\t+3 833\t6\t6\t6\t\u20142% 131901\t130\t117\t128\t+ 5 1500\t15\t15\t15\t 70&\t$17%\t174.\t17%\t+ 2% 8900\t6\t6\t6\t\u2014 % 3000\t19 Va\t19%\t19%\t- % 5000\t21\t20\t20\t\u20142 3500\t118\t115\t115\t\u20143 1C00\t14\t14\t14\t\u20141 13*9\t35\t33\t35\t 15000\t27\t25\t25\t- % 23600\t160\t1*\t160\t+ 11 2700\t625\t600\t600\t 1000\t12\t12\t12\t 500\t40\t40\t40\t+ 4 1C9G\t3\t3\t3\t+ 1% 465,775 767,082 2140 $33 200 $6% 6275 $23% CBath Pr\t100\t$19%\t19\u2019/4\t19% + % Cons Gas\t1220\t$16\t16\t16 Corby vt\t100\t$21%\t21 Va\t21% + % Costain\t200\t$7%\t7%\t7%\u2014 % Cr Zell A\t7»\t$22\t21%\t22 Dan mont\t300\t150\t159\t150 Denison\t500\t$35%\t35Va\t35V, +2% Distl Seaq\t230\t$40 V,\t40V,\t40% \u2014 % Dome Pete\t700\t$32 4\t32\t32% + % D Bridge\t700\t$36\t36\t36 Dota sco\t38*\t$267»\t16%\t25% + % Dom Glass\t100\t$13%\t13%\t13% D Textie\t1850\t$7%\t7%\t7% + % Domtar\t700\t$21 %\t21\t: < Donohue\t200\t$8\t8\tfl Donohue Pr\t100\t$19\t19\t19 Falrview Fal Nck Fin Coll Fraser uicr rf> Genstar L GL Paper 5630 840 815\t815\t\u201410 ;Gulf Can 100\t$21\u20192\t21 Va\t21 Va 100\t130\t130\t130 50\t$85\t85\t85 6415\t$343» 1978\t$23% 1900\t$11 Va 3C0\t$45% 50\t$68 300\t$13% 1700\t350 z 50\t$143 4 100\t$73.4 3850\t$17% 195\tS53/4 z25\t48 ICO\t$10Va 1500\t55 Home A 1 Home B Horne Pit Huds Bay H Bay Co 120: $16 4 670 $76' 4 1300\t$8 350 $22 300 $7Va 500 $15% 250 $22 770 $363» 2858 $45% 550 $40 Va 250 485 + 1 33% 343» + 3, 223/4 23\t+3 11\t11% + % HB Oil Gas 1405 $46 45% +3% Husky Oil 6520 $24 2350 $27% 525 $18% 16% 76 734 22 714 157.» 22 36 45% 40 485 16\u20194 + % 76 8 22 - Va 7% \u2014 1/4 15% -r % 22 + % 363» + % 45% +2 834 230 41V, \u2014 3 14 12 54\t+ 1/ 31% 11 9 2934 + 34 14% + % 13\t+ \u2019/\u2022 13% - % 32\t+1 11 23 30 17 34 26 12% 12% \u2014 1/4 48\u2019» 48\u2019 4 \u2014 1/4 86\t87\t\u20145 155\t160\t+5 275\t790\t+15 + 5 - % \u2014 1 + % Price 4pr QSP Ltd Que Tel Queen Res Ser Rio Algom Roya! Bank Royal Trst Sandweii Scot Lasa I Shell Can Simpsons Simpsons S Southam Steel Can Steinbg a Sup Ele Thom Ne» TD Rltun To*' Star B Tr Can Pl Tr C C pr 1700\t$11\u2019/,\t11 %\t11% + 34 13193\t$15%\t14%\t15% + 3, 30\t$49\t49\t49\t\u20145 ICO\t$14\t14\t14 225\t$16\t16\t16 1000\t425\t425\t425\t\u201415 7*\t3»\t345\t345\t-5 122 $29% 29% 29%+ % 2390 $34% 33% 34% + % 3395 $23% 2234 ?l% + % (00 425 425 425 \u201475 230 300 300 30C 3856 $19% 18% 19% + % 490 470 185 24 24 % 490 /75 185 24 243, \u2014\t5 \u2014\t10 - 3 2149 $33% 33V, 33% + .2400 $27\u2019/, 217', 22% + *4 Trans Mt 1200\t715\t695\t715\t+25\tTrvway 1433 $17% 17% 17% + % Treco 100\t$17\t17\t17\t+ %\tTrizec Crp 1000\t290\t290\t290\t+10\tTrizec w 1400 105\t105\t105\tTr G C 450\t$8', SVa 8% + % Unt Bank ?.74 W3* 32% 32% + % ! Valero 3900\t$9 200 $11% 500 $31*4 3190 $32 3569 $25% 10& 150 100 $13 114 $32% 400 $22% 875 $32% 75 $45 825 $19% vr |£% 700 390 8% 11% 31 34 31 4 25' a 150 13 3234 22% 3231 45 19\u2019/, 534 375 113,\u2014 i8 3134 +1% 31% + % 25% - % 150\t\u20145 13\t+ % 3234 22', +2% 32% + % 45 19V, \u2014 1/4 6% + \u2022\u2022 390\t\u201435 Fonds mutuels lAcrofund A.G.F.Japan A G F.Special All Canadian Com All Canadian Div All Canadian Ven 4H Canadian 4000 All Canadian Energy Ameri an Growth Andree Equity Canada Growth Canagex Cdn oas Energy Cdn Investment Cdn Security Growth Cdn South African Gold Cdn Trusteed Capital Growth xChase Fund Collective Mutual Commonwealth Inti Commonwealth Inti Lev Commonwealth Venture xCompehtive Capital Corporate Investors Corporate investors Stock Dominion Compound xDreyfus Inc xDreyfus Inti Eaten Viking Educator's Equity Entarea Investment Executive Fund Cda Executive Inti Inv xFidelity Trend Fonds Collectif A Fonds Colle tif B Fonds Collectif C Fonds P.E.P Fraser Growth GIS Compound GIS Income Growth Equity Guardian Enterprise Guardian Growth Harvard Growth Industrial Growth I international Growth j Keystone Cda xKeystone Cust K-2 xKeystone Cust S-l xKeystone Cust S-4 xKeystone Polaris xLexington Research xManhattan Maritime Equity Marlborough Mutual 'Accumulating Mutual Bond I Mutual Growth Mutual Income Natrusco Natural Resour e$ N W.,E88 50__________________\u2014A-32315 24\tjull.RUE PEEL\u20143 pces.meublé, chauffé, électricité fourme 3e, galerie, libre, très propre.369-9937 - 562-165* _________________________________\u2014A-32374 VlMY nord.2 oces meuble, entrée individuelle stationnement Tél *46 2197 667 49*7___________\u2014A-32302-21\tlull.BOUL McMANAMY-2 1-3 KM.neuf, très propre meublé, chauffé, eau \u201cTtncité» stationnement, tren 1134\t-A 32328-19\tiuil neuf, très Of APT.ShanUwdc APP.QUARTIER OUEST et EST 2 PCES, meublés, 3, 4, 5 et 6 pces, meublés ou non, ultra-modernes.Prix à partir de $85.par mois.S'adresser: OUEST, 1150, RUE BIAIS, app.1 - 562 5435 EST, 950, PAPINEAU, »pp.1 \u2014 569 8205 2f11\u201423 iuillet (A) BELVEDERE SUD-Aop.1 l î men-bie, moderne- insonorisé.ventilation, 'nvhJ* QUARTIER EST\u20141*4 oces 1-1\t1-2 meublés, chauffés, eau chaude, buende r e .stationnement, libre août 569 I 1970______________\u2014A-32X8-20 luil.?i-2 PCF s meublé, chauffé, éiactrt-tf eau chaude fournies, 375 Alexan dre 569 7457_______-A-32298 20 iuil CHATELAINE PRES UNIVERSITE\u2014Et nouveau pont, bunqalow 28 par 48, 8 pces plus 2 pces en revenus au sous-sol.Construction 1969.Tapis partout, balayeuse murale, broyeur, décoré à neuf.Prix.$31,000.Terrain: 70 par 100 Pas d'intermédiaire.Tél: avant 9h p.m.563-3091 ou 846-4647\tA 32317-21 iui QUARTIER EST \u2014 Bungalow.Construction 1 an.Informations téléphonez 567 3995.\tA 30484 M.27 iuil.6 Maisons mobiles g Chalets (achat-vente) 8 Chalets (achat-vente) MAISONS MOBILES 50 x 10, $3,700.1 Tél: entre midi et lh: 845-4783 -A-32399-19 iuil.VOYEZ LES MAISONS MODULAIRES LATENDRESSE Choix de 21 modèles DANIEL ROBERGE courtier 279, Morris - Tél.: 567-9522 3028\u2014M 7 août i MAISON mobile \"Boisé Cascade\" 1972, grandeur 68 x 14, tout installée, terrain 100 x 130, St-Elie d'Orford.562-2482.MAISON MOBILE meublée Tél : - A 32382-20 jull.66 x 12 installée 563-1412.-A-37250-19 juil.MAISON MOBILE 60 x 12.3 cham-! bres h coucher, ttute meublée.En spécial 2571 Raimbault.563-5870 \u2014A-32210-30 iuil.MAISON MOBILE 60 x 12, 5 mille» de Sherbrooke, à vendre ou è louer.S'adresser Hercule Marcoux, courtier, 569-5941\tA 29885-M.21 juillet 7 Immeubles achatvente-échange DUPLEX rue St-Manin Extérieur aluminium.Intérieur 4 pces.Comptant minime.MORIN.DUNN, MARCOUX, courtiers, 569-9926, Hercule Marcoux, COURTIER,\t569-5941.A29990-23 iuillet cOMPTON\u2014Confortable maison de style, plusieurs pces, toiture et électricité refait.Morin, Dunn, Marcoux, courtiers, 569-9926, Earl Hall, aqent, 562-3028.\t\u2014A-31219-M.4 août LIONEL RACINE Gérant ALSCO ALUMINIUM AFIN DE VOLS éviter des ennuis n l\u2019automne, commandez des maintenant vos fenêtres doubles et portes d\u2019aluminium.PRIX SPECIAL AUX 10 PREMIERS CLIENTS P2972 M 31 juillet IA) U Mil», DI IDWUWI PU I1IIUIMI nomilli DIUIHMUH DI I0UTIS tttlll ALSCO 567-5122 815 rue Shjrt\tSHERBROOKE APPARTEMENTS SDR \u2014 91é Jo-gues, 3 pces non meuble, libre imméd.et 3 pces, meublé, libre septembre; service de concierge, intercome.aspira teur mural, balcon individuel, tapis mur a mur.563-4370,\t569-7930.A-31141-M.4 août APPS.DE LUXE l'g\u20142Va meublés, chauffés, 1*-pis, transvision, buanderie, inci nérateur, stationnement, à la se* maint ou au mois, aucun bail.30, BRYANT Tél.: 569-8462 2950\u2014M 26 juill* EST \u2014 3 grandes pces, moderne, meublé, avec balcon.Frais Deint.675, 13e Avenue Nord S67-6764.A-29356 M.18 iuillet QUARTIER ESI Près Centre-Ville et hôpitaux.Appartements 1 1-2 et 2 1-2, meublés 845-3858, 845-3362.A-29284-M.18 juillet APPS ultra modernes.3, 4.5.4 oces, insonorisés.2 salles de bain, ré-fnaérateur automatique, tour mural, laveuse sécheuse.thermostat, eau chaude, incinérateur, D/scine concieroe Bail Trimestriel.Tél : 569-6434.A 29647 M 4 août 3 PCES, 3 1-2 pces a louer, libres imméd .meublés, cheuffés, trensvision fournie, stationnement; 2-3 pcee non meubles, libres immed.Sadresser 1470 Pacifique, app.10.A-30941-M.3 août 3 et 1 12 PCES \u2014 meublés, cheuffés, buanderie, électricité, transvision.A la semaine.APP ORLEANS, 915 King George.\t\u2014A-31846-18 luil.9e AVENUE NORD, grand 2 1-2 pces meublé, électricité fournie.Libre août ou sept.$105.\tTél: 563-2826 A-32386 21 iuil.APP Moderne-,\ti 1-2 et 2\tpces, meublés, turquis,\tsitués 158 King\tEst, 562-7850\t\u2014\t562-4775 \u2014A-32338-28 iuil.3 PCES meublé, chauffe, eau chaude fournie, 2 minutes de l'hôpital St-Vin-cent de Paul.S'adresser 183 Murray.569-6639\t-A-32309-20 iuil.WINDSOR\u2014Chalet maison, 5 1-2., QUARTIER NORD\u20144 logements 5 meublé, 220, chauffage électrique, eau,1 pces, brique, loqement libre à l'ache-réservoir sceptique, 130 x 225.$11,395.i teur $29,500.00, conditions faciles 562-1101\t-A-31534-23 iuil.569-1950.\t\u2014 A-32380-21 iuil QUARTIER NORD\u2014Terrain peysart.GARY LONGCHAMP INC.Luxueuse résidence 71 j pces.Rue Toulon.Possession immédiate.Autres résidences en construction.rues Longchamp, Argyll et Toulon Pour informations: Tel.: 563-2422 3954\u2014M 34 juillet y Immeubles ' (achat-vente échange) 8 Chalets (achat-vente) PLAGE SOUTHIERE - 8 pces meublé.Très grand terrain.Face au parc MORIN, DUNN, MARCOUX, courtier, 569-9926, Hercule Marcoux, 569- 5941.______________A 29991-M.23 juillet CHALET neuf 8 vendre $4,000 .5 pces, intérieur non fini, terrain 200 x 200 (grève) 4 milles passe East Angus 562 5680\tA 32719-19 juil.CHALET neuf 6 Vffttff» $4,000., 5 oces, intérieur non tint, terrain 200 x 200 (orève) 4 milles oassé East An- y Immeubles ' (achat-vente-échangs) grande Whitt, maison 12 pces, située 1*05 Tél: 567-8095, 569-3379.\u2014A-32179-23 iuil.1115 WOÔDW A R D \u2014 Ma i son\u201d 7 pces, è verdre ou a louer Système enauf^ge * r forcé.Prix à discuter Jour: 832-1 3271.Soir ou visiter 569-5098.I A-32189-19 iuil.| 2 Propriétés à revenus à vendre 2 Propriétés à revenus à vendre RUE LINCOLN\u20142 logements, grand terrain, garage, aubaine 567-5918 A 32384 POUR REGLEMENT SUCCESSION-Faut vendre Propriété i loqe ments.Est.Bon état Près secteur St-Francois Morin, Dunn, Marcoux, Courtiers 569-9926 A-3121MA.4 août 8 LOGEMENTS DE 4 PCES ultra-mo-| dernes a vendre, prix spécial pour ven-| te rapide 569-8497.A-32232 19 luit.| COMMERCIAL,\tco.n\tGètt e*\tN treau't Maison 6 pces, plus local commercial, très bien située 569-8393.A-32241 23 uni RUE KING OUEST\u2014IO logements Revenus $11,000\toar annen Accepte rais hypothèque\tcomme\tcomptant.\t569\t1 1746.\tA-31757-31\tiuil\t: CHALET neuf é vendre $4,000 .5 pces, intérieur non fini, terrain 200 x, 200 (grève) 4 milles passé East An-I gu».\t562-5680.________\u2014A-32219-21\tjuil.i ROCK FOREST:\tChalet 5 pces,\tterrain\tpaysagé.\tPhoto\tM.L.S.Paul\tBri- cault, 562-8617, Daniel Roberge, cour- tier,\t567-9522._______\u2014A-32122-20\tjuil.MAGNIFIQUE Chalet Lac Magog, 7 pces, 2 salles bain, foyer, chauffage, i MORIN.DUNN, MARCOUX, courtiers, 569-9926, Charles Morin, agent,, '562-3360.\tA 29883-M 21 juillet i CHALET i SAISONS 6 pces.loyer Place Southiere, Lac Memphremaqog.MORIN, DUNN, MARCOUX.courtiers, 569-9926, Hercule Marcoux, courtier, 569-5941.\tA-29886-M.21\tjuillet JOLI CHALET bord de l'eau, 4 pces, Petit Lac Magoq.$10,800 MORIN, DUNN, MARCOUX, courtiers, 569-9926, Charles Morin, aqent, 562-3360.A 29882-M 21 jullltt CHALET 4 pces,moderne.Lacs artificiels ensemencés 2,000 truites $7,500.1 MORIN, DUNN, MARCOUX, courtier s,569-9926.___A-29992-M.23\tiuillet ! ac CRYSTAL\tchale*\td'été 4 grandes pces, meublé, $10,500.Finan-cernent disponible.MORIN, DUNN, MARCOUX, courtiers, 569-9926, Hercule Marcoux, 569-5941.A-29884-M.21 iuillet 14 Commerces à vendre 2 1 ?PCES, chauffé, eau chaude, poêle, réfriqérateur fournis, situé 1111 js,t .,u.365, DES JONQUILLES COIN PAPINEAU -1 1-2 \u2014 2 1-2 pces, neufs, meublés.3 pces semi-meu-j blé, 4 pces.Libres imméd.Tél: 567-1 0671.\tA-30861-M.3 août BOUTIQUE de souliers à vendre Très bien située.Sherbrooke.Ecrire Case 15, La Tribune - A-32038-19 iuil SNACK BAR ACCOMODATION (seul dans un rayon IVa mille) Logement 6 pces attenant, en plus \u2022 Bachelor \", loué meublé.Revenus très intéressants TEL.: 562-0070 3077\u2014M 11 août Domaine de la Montagne 5 pces.4 pces, 2 pces, meublés.Magnifique parc, piscine chauffée Site enchanteur.TEL 567 3995 3177\u2014M 10 juillet 1* NOUVFAU MB-Ai l APP.JEÎf BERGAMIN Réservez maintenant.Rue Dubreuil QUARTIEP OUEST - Grands 3, 4, 5 pièces, neufs, chauffés, eau chaude, tapis mur h mur, aspirateur mural, balcon, buande rie.Libres imméd.iuillet, août, septembre.Pas de taxes locataire et de vidanges 569 4977 3041-M 10 août MAGOG RUE 01 DACE Magnifiques constructions neuves, 8 et 15 loge ments.constructions récentes, maonifi que occasion d'achat, comptant raison oable.Roland Blais.562-6622.____\t_______ -A 3234- 4 Cottage-bungalows (achat-vente-échange) ^ Cottage-bungalows MAISONS USINEES DELVISTA CONSTRUITES SELON VOS GOUTS Accepte pai S C H L Prêt (usqu a 25 ANS GILLESCOUTURE , COURTIER .AGENT EXCLUSIF\tTel: 562-5598 ACHETEZ DIRECTEMENT DU MANUFACTURA m sa éi.REVETEMENT \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL \u2022 RESIDENTIEL Fenêtre 3 rainures S19.95 Bungalows et 400 terrains boises A VENDRE DOMAINE PAUL BERGERON ROCK FOREST \u201c569 9321 2 562 8509 ROIL UP ALUMINIUM CO.LTD.Paul Bergeron prop 1035, rue Panneton \u2014 Sherbrooke R2»T1 M M .i#» BUNGALOWS A VENDRE Quartier Ouest e* Rock Forest Disponibles immédiatement.DENIS BOLDUC, const.TEL.: 562 9955 3637\u2014M 9 août NORD - Bunqalow 5 1-2 oces, ebri d'auto.Tapis partout Prix $20,500.10 pc comptant.MORIN.DUNN, MAR COUX, c 0 u r t i e r s, 569 9926.A 30080 M 26 iuillet COTTAGE 3 chambres a coucher.Si i tué è un des lacs non pollués au* envi-1 Irons.Foyer, put.-s artésien, eau chaude.complètement meublf Bon prix pour vente rapide Ra;son de vente | déménagement Pour autres informa i fions SVP Téléphonez 562-3133 I après-midi ou soir.6-32391-20 iuil.Quartier est Rue résidentielle Bungalow 6 oces.saMe ieu» sous-soi Cause d é p a r t.562-0967 A 32362 20 iu-l m MORIN BUNGALOWS neufs.5 pces.ta pis.près Centre d'Achats Régio- MARCEL TREPANIER INC.ROCK FOREST TEL 864 9368 3130\u2014M 13 août Quartier NORD Spacieux « pces fr * \\a Ifv services, buanderie, salle de danse, restaurant.Equipe j ment complet pour l'entretien et le bon fonctionnement! du terrain < irandeur du terrain est de 30 acres.Pour plus! d\u2019informations communiquez avec moi.Raymond Clou-I fier, agent.562-2606.soir: 569-9081.ROCK FOREST RUE FONTAINE Bungalow 24 xi 40.5 pces.Extérieur clapboard aluminium Endroit tran-j quille et l>elle vue Bonnes conditions.Gérard Paradis, agent.562-2606.soir: 562-5493.RECHERCHEZ CETTE ENSEIGNE A L ACHAT COMME A LA VENTE NOS AGENTS PEUVENT VOUS AIDER A CONCLURE UNE BONNE AFFAIRE Votrr bommp d «flairés Fiducie du Québec un» s mur à mur.électricité et taxes compri-sas 562-2529\t\u2014\t567-5711._ A-29745-23 juillet 2~APPS, meublés, chauffés, électricité, eau chaude.Libres 1er août.S'adresser 396, Assomption.567-3350 -A-32239-23 juil- 1680 LEDOUX CRESCENT-2 1 2 ! pces, meublé, $115 Aucune taxe.Elec tricité fournie.S'adresser 895 Arse-n a u I t, app.t.562-7660._ \u2014A-31390-M 6 août 3\tPCES et 2 pces à 245 Murrav.Tél 563-6551.\tA-32223-20 juil.PARTAGERAIS app.avec jeune fille.Rue Peel Belle personnalité culture général.567-6100 entre 17 et \u2022on\tA-32251 -30 iuii j QUARTIER ESI 180, 13t~Nord Grand 3 oces, meublé, insonorisé, vacuum, Incinérateur.Idéal couple.JUIL LET\tA-29370-M.18 juillet OUEST, meublé colonial, 4 pces.piscine extérieure, pas d« taxe, libre 1er sept Tél :\t549-6191.A-321 AT 21 luil YANIK - 875 Vellleux.3 1-2 et 4 pces, meublés.Libres imméd.Insonorisés, piscine chauffée, ascenseur.Site panoremiqur.Le locataire doit répondre a nos critères d'admission 562-8864, 567-5711\tA-29397-M 18 iuillet EST\u20141 1-2.2 1-2 MEUBLE, chauffés.salle bain, libres imméd Idéals pour 2 filles.Près hôpitaux, 144 Conseil.562-1173.\u2014 562-2963 \u2014 A-31771 18 lull, OUEST\u20142 1-2 oces, meublé, moderne, aucune taxe locataire Téi 542-4389, 562-4648____________-A-31687-M.10 août EST \u2014 3 oces.chauffé, service laveuse-sécheuse, tapis mur à mur, non meublé, $95., Doêle et réfriqérateur fournis $105.; libre imméd 567-8790.; A-29417-M.18 juillet! LE CARTIER 610 Nord, Boul.Jac oues\tCartier,\t3\tpces,\tsemi-meublé.Adultes.569-5209 , 562-6206._______\u2014A-31067-M.3 eeût APP\tI 1-2\t-2\t1-2\tmeublés, ton* services.Pas taxe locataire 900, Pap» 1 n e a u, Tél :\t563-9842 \u2014A-31016-M.4 août APP.MARYMOüm 2 1-2 et 3 PCES, meublés ou «on.tapis mur a mur.Incinérateur, station-n e m e n t, etc 563-5222.A-39367-M.18 Iuillet KING\tOUEST\u20141\t1-2\tPCf, 3 pces.meublé, chauffé, très propre, près arrêt d'autobus.562-3034 , 567-1338.-A-32109-13 août QUARTIER CENTRE\u2014App.LaSalle, air climatisé, rénovés, modernes, chaut tes, frais peints, tapis salon et chem bre Hotte \u201cfan\" pour poêle, \u201cSun-drck thermostat Individuel, 3 pces.$85.00.\u2014 4 pces, $90.00\t562-8809 _____________________\u2014A-31533-23 jull.QUARTIER Universitaire grand 4 pces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse sécheuse, fl 10.\u2014 1380, Prunier.562-6279.A-32137\u201419 |ult.HABITATION BERGERAC 4 1-2, 3 1-2 piscine intérieure, sauna, aspirateur mural, stationnement avec prise, concieroe 567-8514 A -25454-21 juillet OKIMUK 2600 PORTLAND\u2014Incroyable mais vrai ! Enfin, la grand luxa è Sherbroo ke, 3 1-2 pois, meublés ou non, aver ou sans balcon, 5 1-2, salon, selle è manqer, cuisine, dinette, 2 chambres a coucher, 2 salles barns 563-9181.tour 563-7353.soir, -A-31781-M.il août EDIFICE HIS MAJESTY\u20141 1-2 men blé.chauffé, a partir $71.50 155 Wel-lingfon Nord.Tél: 567-3454.A-31501-26 luil.F* SOLUTION OU MOT-PERDU 3IN013J APP.ANNIE EST \u2014 l\u2019-i, 3 èl 4 pce», meublé* ou non, neuf», et modernes.TEL.569-2316 2872\u2014M If iuillet Les mots croisés PROBLEME 564 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 21 Argent à prêter -A-32264-19 juil ENTREPRENEURS SALUT.1200 i terrains de 100' x 100' au pied du Mont Orford Eastman Faites offre raisonnable, pas d'agent \u2014 514-676 8531.____________ A-3213ê- 23 lui AUBAINE, terrain boisé A vendre, orès du Mont Orford, 4 oroximité d r l'autoroute des Cantons de l'Sst.Mi chel Boulais, 842-2137 A 31939 19 iuil QUARTIER NORD Près école Héle ne Boulé.Grand lot boisé Sacrifice I $2,700 Tél:\t563-3183.1\tA I17MM8 iuil PLUSIEURS BEAUX TEPPAINS pour chalets.75 et 100 x 250, boisés.Développement neuf, situé dans le plus beau site du Lac St-Frençois, connu sous le nom de Pointe de Sable k Ste-Pra xéde.è peine quelques milles de DISRAELI.S'adresser: POSAIPE POULIN ST-JOSEPH.CO BEAUCS TEL.: 397-5896 3100 28 iuillet ARGEN1 A PRETER \u2022\tSI.000 A 150.000 1ère 2c hypothèque partout \u2022\tTaux A partir de \u2022' 1% \u2022\tFavez toutes vos dettes et faite» un seul petit paiement \u2022\tAttention spéciale à toute* demandes de ]a campagne BAOEAU et FILS COURTIERS 1576.King Ouest Tél,: Sherb.569-7375 Soir: 563-5604 Drummondville: 477-2690 Victoriaville: 752-7772 2962\u2014M 31 iuillet (A) 505, LAVIGERIE AU BOUT de 12e Avenue Sud \u2014 3 pces, meublés, libres sept , tapis mur a mur, aspirateur mural, balcon, inter corn, piscine 563-6316 \u2014 567-5711 A-29748 M.25 nul.1200,LAROCQUE buanderie, ta- .\t.\t.jrqe.transvision, stationnement.$85.,; i 12 meublé, concierge, pis, !___!___ taxes incluses.562-2226 \u2014A-30795-M 2 août: CENTRE 1 14 1 3» 3 1-2- '\"Su-blés, électricité, transvision fournies \u201cSundeck\", modernes 567-3918.Après SH 567-4709.\t___A-303M-M.27 mil.APPARTEMENT 900 Longsault, 2 1-2 pces, meublé, libre 1er août.Tél.sx?8M3\tA-31142-18 un' APIARTEMENT 1\t-\t1\t1 ?RM meublé, chauffé, situé: 1286 Boule vard McManamy.$85 sem Jour:| 569-9765\t567-2715 Soir: 563-4734 A 31923-M.13 août, QUARTIER-OUEST \u2014 Pré* Un.ver sité, 2 et 3 oces, meublé.Tél: 563 1456, 563-0403.\tA-29391-M.18 juillet 25 Occasion d'affaires GARAGE DEJA ETABLI, pour v*nte immédiate, situé Cantons de l'Est; aucune offre acceptable refusée.875-3888.A-29533-M 19 juillet 30 Appartements à louer 11 Fermes MAISON DE FERME environ 4 acres terrain.Située 9 milles du CHU.Pour détails FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 562 2606.GERARD PARA DIS, agent, soir 562 5493 A 32369 19 iuil.SPACIEUX 4 PCES I COMPLETEMENT MEUBLE, chau! fé, électricité payée, buanderie qratui-tt.215, 4e Ave.app.1.563-2307.- A-32394 23 juil.APP 3 pces.mtublé ou non, toutes commodités.Situé 1100 rue Papineau.Tél: 562-6727.\t*-r LUNIK 1V4, 2Và, 3, 4.5 pces.Nouveau projet d\u2019habitation .Libres k compter de septembre Piscine intérieure chauffée, intercom, élévateur, sauna.etc.Quartier Nord près Portland TEL: 569-2316 2847\u2014M 19 |iHllè1 VACANCIER CENTRE\u20141 1-2 chauffés, éclairés.Après 5h30.apir A 32265-24 iuil ?\t1 ?\t4 pru meublés 563-8579 - A-32277-23 juil CENTRE VILLE\u20141 1-2 Dces, moder ne.meublé, chauffé, éclairé, Yransvi sion, balcon.\t846-4686 ___ A 32008 18 lull.EST sans\tbail, 4\tl\t?\tmeublé,\ttapis, asoirateur,\tbuanderie,\t$139., 169\tDu Verger,\ttél:\t567 9451.-A-31991 31 iuil FERME modèle située dans les Can tons de l'Est, endroit calme rt reposant equitation, piscine chauffée, pen sion oour couples ou célibataires Pour informations: 819-839 2634.A 32297-23 iuil.QUARTIER EST 3 pces, meublé, chauffé eau chaude $85.S\u2019adresser 180 St-Jean-Baotiste._____ A 32260 21 juil.UNIVERSITAIRE Grand ?1-2 meublé.bail annuel 1er sept., tapis, bien-GRAND 5 pces, Vue sur la ville.Es- d»r.e, etc.S'adresser 1971 Denauit.pare de verdure Service d'autobus 562-0572\tA-32248 21 iuil Hauteur de l'Est 567 3995\t_ ,, -r-.A-30849-M.2 août O U E ST-N .JI avons apps toutes ., _\tgrandeurs, meublas nu non, pr ACHETERAIS \u2014 petite ferme avec fél: Sur semaine, 569 7802 maison, 25 6 50 acres, de préférer*1\tA-31018-18 iuü près d'un village.10 - 15 milles de\t-\u2018 \\:Æ:\u2014-r\u2014\u2014\u2014, Sherbrooke 562 3418\tPCES meublés, chauffés éltctri- - -\t-\u2014cité.S'adresser à 1003 Kingston apo FERME è vendre.180 acres, 60 acres 1.Tél.: 563-8260 -A 32074 20 iuil en verrçer avec équipement, magnifique\t¦\tc .site en flanc de montaone.Michel\tP'5to ski municipale 2 1-2 \u2014 3 Boulais, 842-2337\t-A-31996-19 lui! meublés.Insonorisés, buendefie.canti-j ne.salia de jeu; billard rtc.Sundeck.' aspirateur, concierferie, è partir $25.par semaine tout fourni, 1301.Laiie-I mend.\tA-30652-M-29 iuil.j MEUBLE chauffé, eau chaude, situé 1203 Gelt ouest S63-4343 (Vous êtes GAGNANT\") Richard Morin, 2\t864.Thibault, Sherbrooke m* fifnn BON D\u2019ACHAT DE $7.00 è te phaimaeie d\u2019escempt» Jean-PaulSavard 93 euest.rue Ring.Tél 369 167$ Sherbrteir* Veuille! présenter cette annonce d'ici 10 leurs et veut Identifie» à la pharmacio pour vous mé rltor votro Pon GRATUIT 2 mois gratuits avec bail, 2 ans PLACE VENTURA 200.rue Candiac Déménagez en mal ou plus tard 2\u2019 2\u20143\u2019 j\u20144V$ pces, très grandes.Loyer 6 partir de 195.00 \u2014 Renseignements au.5671591- 569 8629 îWé-Moi» Jl juillet HORIZONTALEMENT 1\t\u2014 Ouvrier» qui font de I* toile.2\t\u2014 Préposition latine.\u2014 Sépare la trrre de l\u2019Enfer- 3\t\u2014 Convenu.\u2014 Boeuf sacre.4\t\u2014 Pitrie d'Abr*h*m.\u2014 Débri» en général.5\u2014 Certainement.\u2014 Dieu du soleil.fi \u2014 Métal.\u2014 Ancien bouclier.7 \u2014 Affectation dan* les msnicrei, dans le Itngsga * \u2014 Interjection.\u2014 Douze mois.\u2014 Conjonction.9 \u2014 Magistrats municipaux.\u2014 Nom psr lequel les arabes désignent un chrétien.10\t\u2014 Mit la selle sur le dos d'un cheval.\u2014 Abrévia- tion de tramways.11\t\u2014 Donne la noix de bancoul à propriétés purga- tives.\u2014 Venu au monde.12\t\u2014 Vn des cinq sens.\u2014 Maladie qui dessèche les cheveux (pl.).VERTICALEMENT 1 \u2014 Partisans d'une doctrine religieuse qui a pour objet l'union avec Dieu, t \u2014 Train de bols sur une rivière.J \u2014 Nom donne au plomb par les anelens alchimistes.\u2014 Petite rivière de Eranoe.4\t\u2014 >i.'ure de volume pour le bois de chsufftge.\u2014 Petit port sur la Méditerranée.5\t\u2014 Oiseaux passereaux.6\t\u2014 Rayonnerons.\u2014 Note de lt gamme.7\t\u2014 Pronpm.\u2014 Expression des traita.g \u2014 Négation.\u2014 l'n de» osselets de l'oreille lotei^ ne.\u2014 Adjectif possessif.9 \u2014 Etoffe de laine.\u2014 Enlevés.10\t\u2014 Pirtagée.diviser.\u2014 Ville de Chsldée.11\t\u2014 Forme vieille de bivouac.\u2014 Découle 4c.12\t\u2014 Blesse.\u2014 Derniers.PRCSI-rME 5*1 ! ) 4's i 7 I Mtlltt rëm NORD- Grand 2 1-2 meublé, moderne.2627 Laurentie Jour 569-5526, »©ir 563-4958\t\u2014 A-jfl.9A 21 iuil.OUEST\t?1-2 pces m*ubfé pour couple ou perjonn* seule 563-63*9 ______________________-A 30133-M4 août CENTRE\u20143 oces meublés, tapis mur è mur, service conscierg* S adresser 1* Brooks,\tiusou'è 9\theures f% .2 PCES.chauffé.4i»ctricité fournie.661 Murray Aprs 5 12 hres 567-2» 70 567-4396\tA-,12177-19 ju«l A 32221 23 iuil EST - i 1-2 oce, chauffé, meublé, écieiré, 220, propre.Près hôpital $» Vincent, autobus C H.U.562 7600 A-304*4-M.27 iuil ?Dunnn ?APPARTEMENTS MORIN l\u2019i- JVj pces.meublés, tap s, trens.vision, incinérateur, buanderie Ser-vice concierge CAnti»»*, pitc»«e 7800.KING OUEST 347-3494 nu 369 3340 314» M 14 août ) 24 LA TRIIUNE, SHERBROOKE, MERCREDI, Il JUILLET 1973 31 logements à louer 31 Logements à louer 04 logements chauffésOC Logements meublés ' ÇA Nouvelettes *** à louer\tà louer\tw EMBAiLAOt e*7ft£PO*AGt TRANSPORT 2M3M 20 |u>U«i DEMENAGEMENT local et longue distance.Entrepôt sûr pour meubles et au-très.Emballages uitra-moder nés sur place.RAOUL MARTINEAU INC.Agent United Van Lines\tTél.: 569-9921 885 ARSENAULT\u20144 pees, cnautte eau chaude.Aucune taie Adressez-vous *95 Arsenault, app.1, 5é2-7é60, 569-6088.\t-A-3139I-M.4 août 89 pelousejardinage' 91 Demande à acheter 1124 CHAGNON - 4 pces.neuf, pas taxa locataire, meublé, chauffé.567 «57._____________\u2014A-33071-M.13 août LOGEMENTS 3 et 4 pces, meubles eau chaude, rues Vincent.St-Louis.St-Pierre.Aleiandre.Renseignements 567-4981\t\u2014A-37244-18 luit 4 PCES, neuf entrée laveuse-sécheuse.220; 2361.12e Nord Libre immed.§45-4370.\t\u2014A-32231-20 lull.QUARTIER \"OUEST-991 Lisieux.4 | pces.chauffé, eau chaud», repeint stationnement idéal pour étudiants, couole, 567-0263 ou 2200 Dtnai »\t______________________________________ \u2014A 32218-21 iuil NORD\u20149 1-J C-uflé/rwai* «dul.«,| ÏJff! 39 Logements à sous-louer LE DOCTEUR GORDON JAQUITH, ostéop.U*.\t.bstnf de son bu- reau iusqu eu 35 août.A-3215é\u2014Il iuil.VEN1 _\t-T.fiées, cortèges Chez Jacqueline Enr., 171.Wellinqlon Nord 551-9197.très sieres sur mesures.A-30212 A.26 lull.2627 Laurentie 563-4958 Jour: 569-5526.SO*: A-32197-21 iuil.LOGEMENT 4 pces.moderne, semi-meublé, ou non, au centre ville.Tél: 569-8158 après 5* \u2014A-32224-19 iuil.OUEST\u20141925 Goyeîte, 2,3,4 pces, meublés ou non, pas taxe locataire, libre iuil août, sept Besoin concierge 567-3624\t\u2014A-32077 20 iuil 40 Chambres à louer 7Q Animaux à vendre 8 PETITS chiots, mdenae Danois, St-Bernard, 6 semaines, prix modique 567-0225._______________\u2014A-32301-21 iuil.| CHIEN labrador a vendre, 5 semaines 569-4815.\t\u2014A 32299-20 iuil.Hommes-femmes Hommes-Femmes demandés 1^ demandes TERRE A TERRASSE\u2014Terre a iar ACCORDEON oiano.120 basses., dins, remplissage gravier Tél : 569- bon état.Signalez le soif 562-5882 \u2022614 \u2014 567-6656\t___________________________-A-32326 \u2014A-30H7-W.5 août PAIERA|S c(Mnptint peur bungalowi Quartier Est\tOuest et Nord S'adres ser Hercule\tMarcoui, courtier, 569 5941\tA 30341-M 27 iuil MESSIER TERRASSEMENT PAYSAGISTE\u2014Prix défiant toute concurrence Appelez pour voir.Haies de cèdres, patio, entretien de pelouses, taillons haies de cèdres 864 4502 \u2014A-32288-25 juil.ON DEMANDE usagés Pavons 567-3581 à acheter meubles comptant.Siqnalez A 30340-M 27 iuil.PRES du Cegep Terril, cnambre a louer avec cuisine commune.504 Cormier Tél.: 567-4769._____________\u2014 A-31694 31 Juillet (A) OUEST\u20144 pces.prix modique, situéI 3 PCES, 220, eau chaude et annexe 8 Galt Ouest.S'adresser 364 Galt Ouest, rhuile fournis.Près église Ste Jeanne 4 PCE S,meublé, 1er plancher, contrevint.S'adresser 93 Cathédrale \u2014A-32353-21 iuil d'Arc, 1100, Lincoln, 562-9537.A-28856-19 )ull BELLE CHAMBRE, double ou sim-ole pour dame ou demoiselle, endroit QUARTIER NORD\u2014I - 6 tranquille, entrée privée, toute commo- pces, 1 - 7pces dans un tri- «\"\u201c\u2022 6o\" cM' 50 plex, chauffés, eau chaude, aspirateur mural, tapis mur à mur, salle de jeux, 2 salles bains, 1er et deuxième étage, libre 1er août.569-2449.QUARTIER NORD\u2014Près hécrlel en-qlais.Chambre avec lavabo.ttesj?™* pre.567-4683 A 32324 CENTRE VILLE\u2014Chambre pour hom- me ou femme, tranquille, cuisinette, accessible, literie fournie.S'adresser 53 Gillespie.\t\u2014A-32267-21 iuil.UN PONEY à vendre.Tél: 562-4114.-A 32340-20 iuil BERGER ALLEMAND adultes \"black and tan\", femelle 1 1-2 an, mâle 6 mois.50 poulets a chair, 10 semaines.563-6431.\t-A-32337-19 juil.TECKELS roux et caniches miniatures bruns noirs ou gris de première qualité, enregistrés, tatoués, vaccinés.Aussi Keebson S'adresser Beauté Canine Sherbrooke Enr., 569-2079, A-32268 30 iuil.3 PCES, 220, eau chaude et annexe 8 __________________________________l'huild fournis.Près église Ste-Jeanne; DUPLEX 6 pces, libre 1er août, 111 d'Arc, 1100, Lincoln, 562-9537.rue Magog, Sherbrooke, 562-7079.\u2014A-3239Q-19 juil.LENNOXVILLE\u20146 pces, non chauffé, tapis mur à mur, $110.562-0379 \u2014A-3Î307-20 tuil LOGEMENT 3 pces, eau chaude, II-bre 1er sept.S'adresser 1011 rue \u2022tels\t.A-28856-19 Juillet 32 et demandés Locaux à louer ATÏTÏ7 01 inn i EST\u20141,000 à 1,700 pieds.Ideal pour A-32327-21 iuil.accommodation,\tréparation bureaux I entrepôt.Bas prix.Autre local QUARTIER\tEST\u2014360,\t7e Avenue 1,200' plancher, situé coin King et 8e Sud, 5 pces, 220.eau chaude, propre, Avenue 562-9853.\t562-4389 libre 1er sept Après 4h 569-2795 et\tA-31\u2018>?', 70 iuil.S67-6960.________________\u2014 A-32323-21 iu.I , logements chauffes DOMAINE RUSTIQUE Pourquoi payer plus cher ?Logements luxueux, tout confort possible, piscine, etc., au prix de logements ordinaires.3 \u2014 4Vi \u2014 5% pces 569 9095 - 562-8372 562-8372 3012\u2014M 4 soûl 1 BOXERS MALES « semaines,- pour renseignements a .m.\t569-8079.\u2014A-32229-18 iuU.GOLDEN RETREIVER PUPPIES Chiens inoculés, enregistrés.Livraison: 4 août Réservez maintenant.Vérita- \u2014A-32043-M.il août CHAMBRE qanre cuisinette, toutes 'commodités Tél.: §63-6070.\u2014A-32167-19 iuil blés chiens de chasse Doux avec en __________________________________| eau chaude, tapis, balcon, insono- I risé, prêts octobre et novembre.864-9368\t\u2014A-31356-6 août QUARTIER UNIVERSITAIRE APPS.LE CASTEL \u2014 1116 et 1136 Aurav.Grands 4 pces, neufs, chauffés, eau chaude, tapis mur 8 mur, aspirateur mural, balcon individuel.Prise auto.Libres imméd Aussi 1 1-2 et 2 1-2 pces, meublés.Libres imméd.Tél: 562-8900.\t563-8972.\t.A-29889-M-21 lui\"*» K-0DUBOIS JNCjJ ' DEMENAGEMENT' \u2014 EMBALLAGE -ENTREPOSAGE ATLAS VAN LINES TEl/.569-5555 2963\u2014M 31 juillet (A) 4 PCES meublé, chauffé.Situé rue St-André.$110.par mois.562-5525.- A-31188-23 iuil.AOUT\u2014EST\u20144 pces, 1er plancher, balcon, tapis, vacuum, entrée laveuse-sécheuse.$110 00\t\u2014\t567-5918.\u2014A-30882-M.3 août 434 VIMY nord, 4 pces, semi-meublé, chauffé, eau enaude fournie, libre immd.567-3454.\t\u2014A-31491-26 juil.DOMAINE DAUPHIN INC.3, 4, 5 pces.meublés ou non.Construction béton.1022, JOGUES TEL.: 569-2316\u2014569-1714 2871\u2014M 19 Juillet LOGEMENT non-chauffé, 4 pces, 959 King Ouest.$70.mois.569-1746 ________________________-A-31758-31 iuil.EST\u2014Près hôpitaux, propre, 220, eau chaude, stationnement, 2 oces, $55 3 pces $65.4 pces $70.S'adresser 187, )\u2022 Avenue 569-1283 475, LAVIGERIE LOGEMENT 3 pces, semi-meublé, tapis, système intercom, chauffé.Libre imméd.Té!.:\t563-2792.\u2014A-31631-M.10 août 1045, STE-FAMILLE 3 ET 4 PCES, neufs, tapis \"Shag\", insonorisés, buanderie, balcon.Libre imméd.\t563-6553.\u2014A-32029-M.il août 1440 KINGSTON\u2014Beau 4 pces, chauffé.Libre.Téléphonez 562-1483.\u2014A-31392-M.6 août 3 PCES, chauffé, eau chaude, électri-\u2014A-31634-23 iuil.cité fournie, villaqe de Stoke.Tél: 87 QUARTIER EST _____ 7e Avenue, 4 8-3375._____________ A-31039-lê juil.pces.non chauffé, entrée 220, 3e été- QUEEN NORD\u20144 pces, $80., $85.ATTENTION! 4 1-2 PCES, Quartier CENTRE-VILLE\u20144 pces, eau chaude, chauffé, moderne, balcon Tél.: 846-4686 A-32079-20 iuil.SHAMROCK CHAMBRES mtublées »»ec salle de baiiw et cuisine complète pout 1 ou ?personnes.1150, rue Blais, app.1 Tél.: 562-5435 3002\u2014 Mil eoûl CHAT persan bleu, 3 mois, $75.cause:\tmaladie 567-5692.\u2014A-32259-18 juil.Sherbrooke A 32339 19 juil sonna li té, désire travailler gestion per- -.sonnel.Possibilité d'avancement com- FOUR électronique \"Litton\u201d $800., pagnie internationale nombre limitée Protecteur\" 16 im «\u201c\"il!* I __A-32310-19 iuil i \"^niàndez M.G.Guillemette, 563-9528 - * ' tntre 10h.et 5h JEUNES CHIENS SCHNAUZER enregistrés (terrier) 2 mois, santé garantie Maqog, sortie 69 autoroute.843-6736.562-8367.\t-A 31918-19 juil.BORZOI, chiens enregistrés, géants chiens russes, d'élégance incomparable, chasseurs des loups, covotes.Prix $250 8 $300 843-7653.\u2014A-31995-26 iuil.PETIT piano\t36\"\tavec banc, po\tle 8 gaz et équipement, laveuse ordinaire télévision.Tél: 562-5663 ____________ \u2014A-32316-21\tjuil.A DONNER - Haie de cedres.Tél.8 42-2136.___________\u2014A-32341-21\tjuil.REFRIGERATEUR\tRacine, 8 pi.\teu., en bon état, idéal pour chalet, $30.00 Signalez soir: 562-5882\t-A 32325 AMEUBLEMENT 3 pces, presque neuf, incluant poêle avec four auto-nettoyant, réfriqérateur et petite fournai-se.562-8895._______-A-32336-25\tjuil.BELLE CHAMBRE moderne, prise téléphoné, cuisine, toilette tricité, transvision fournies.912 thington.\tA-30639-M *** QUARTIER OUEST - Chambre meu- blée, cuisinette, télévision, téléphone.1369 St-Esprit, 567-9257.A-29825-M21 juillet 2 TAPIS Ozite caoutchouté, orange, 13 pi.ca , très propre.Le jour 563-9424.________________________ \u2014 A-32319-19 iml FOIN pressé de l'année S'adresser Bernard Nicol.Bromptonville.846-2158 ,_______________________ \u2014\tA-32194-10 juil'.\u2014\u2022\tE Ll R S poêles, conqêlateurs, re- ANTENNES de T.V.ijsaqées.Répare vente* rapide Centre (Pouleur^R C°aT tion, installation Albert Tremblay, 5e, 80, King Est, 563-7575.Achat, vente, échange.Coin Bowen et Kinq.A-29558-M.19 juillet .g* 70.Radios-téléviseurs S 7°;; / Mà vendre à louer) Rang Est.Stoke.Tél: 878-3792.A-30342-M.27 ruil.A 32284-19 Iml LA COMMISSION SCOLAIRE DE GRANBY RECHERCHE Les services : D'ADJOINTS à la direction d'écoles élémentaires, (premier cycle) larité).Facilité dans le contact et expérience pertinente dans l\u2019animation 5 ans d\u2019expérience.DE PROFESSEURS masculins et féminins pour classes de l\u2019enfance inadaptée.Au niveau: \u2014 des troubles d\u2019apprentissage \u2018premier cycle)) \u2014des troubles socio-émotifs.EXIGENCES : Brevet spécialisé en enfance inadaptée Les personnes intéressées doivent faire parvenir, avant le 27 juillet, leur demande d\u2019emploi et Curriculum Vitae complet à: ROBERT BLOUIN, Directeur des Services de l\u2019Enseignement, Commission Scolaire de Granby .185, rue Principale, C.P.325, Granby, Que.J2G 3\\VS 3145-19 juil.DEMANDE Ciê de réputation nationale requiert un associé au marketing, localisé 8 Snerbrooke ou environs.Revenus supérieurs, bénéfices sociaux, etc.Tous renseignements confidentiels.Appelez 9h.è llh.A.M.ou 4h 8 Jh P M.PENE C.MENARD & ASS.TEL.569-9033 3101\u2014lé iuil.POUR LES NON SATISFAITS HOMMES et femmes avec voiture, pour compagnie internationale membre du Better Bureau Business.Pour renseignements se rendre Hôtel LeBaron mercredi le 18 juillet 8 lOh.a m.2h.p.m., 4h p.m.et 7h p.m précise, de mander M.Paquet.Inutile de téléphoner.\t-A 32246-18 iuil.COMPAGNIE DE DISQUES \"Western \", est 8 la recherche de nouveaux talents pour enregistremnts d§ longs jeux.Informations: 567-7002, Sherbrooke A-32160\u2014 26 juillet /rr .\t,\t70,.Radios-téléviseurs 4 j Maisons de campagne / vendre à louer) STOKE___Ranq 10 maqnifique bunga- TELEVISEURS neufs 8 louer, noir et ïï?S bJÏ onWüÆS neuue lO.M)\tL,,eU5* r-Tiotjnt minime.Roland Blais.«2- et » rannee.VIDEOTEÇH INC.,_?l0.6672.20 ecres de foin debout à vendre! Tél 657-4901.Scotstown \u2014A-32089-2Q juil ENSEMBLE r* CHAMBRE 8 coucher \"CONTEMPORAIN\".Roland Blais, 562 \u2014A-32345 King Ouest, Sherbrooke.Tél: 569-9963.A-30709-M.31 iuil.ROCK FOREST, 2 grands logements.2 milles de l'Université.Le _____________ 5 est libre pour l'acheteur, condi-i Vente neufs, usagés, fions faciles.\u2014 §43-3305.A-32133\u201419 juil TELEVISEURS neufs 8 louer.Couleurs, noir et blanc, semaine, mois.\u2014 G - BONJOUR\u2014J'ai besoin de personnes! seoeuses ambitieuses, Possibilités de revenus de $10,000\t8 $20,000.ou j même plus.Domaine, relations humaines, entrainement de personnel, gestion de personnel.Age minimum: 22.Si, frtt _\t'Jiiva°bï4i.70mvo'f\t\u2022SSSm _ 75 ZT jÎ5£\u201dS.;.S \u201d 41,30 * A»' - -* ***» IUtl Nord, oprès 5h P M.\t.\t.\t, \u201e A -Ml 4A_ 18 ii.il GARDERAIS enfant 8 domicile, le A-jgMB-ig IUH.^ d | dj vendredi.Tél: 567-8 A-32354-19 juil.46 Chalef à louer CHALET a louer à Deauville pour le mois de juillet.Tél: 562-2040.\u2014A-32318-20 iuil.1 MILLE boulevard Bourque, Rock Forest.Habitable l'année, chauffe, eau chaude, meublé, belle grève.567-4397, \u2014A-32312-20 iuil.ge, $68.tre 9h.par mois.Libre imméd.en- GALT OUEST\u20143 pces, $80.$90 Universitaire.Moderne, tapis, aspira- CHALET A LOUER au camping Bé-m et 5h pm 569-5559 TERRILL\u20144 pces.$110.SHORT\u20145 teur mural, semi - meublé, $125.00 \u2014 langer chemin Ste-Catherine, meublé, A-30600-M.28 iuil.P^es, $80.BOUL.ALEXANDRE, 3 ier août.563-0866\t\u2014 567-1679.\u2014.842-2521.Pour saison, mois, sem.pces, $70.Aussi plusieurs meublés, j mot Anr«» »nn i\tI\t\u2014A-31992-20 iuil.Aâ Gir«rd,|\turay'\t' A-32l45-20 iuil.J DEAUVILLE\u2014Bateau, téléphone, vais- RUE ALEXANDRE, bès, S et 6 Service Location.567-9666.M oces, ménage fait a neuf, 207 Alexan- courtier dre, lour.Soir: 864-9218 EST\u20145 pces.____________\u2014 A-319161\t,LrrT -^selle.Bord de l'eau, $40.Libre 8 par- >rt$ mfm.10T\tf0üST'.Al!Ltî2r,,'.,ïrl*'f **\t4\t*o0\u2019 A5322MT9iUM.NORD\u20146 1-2 pces.2 salles bains, ta- cher, wêTer^Vrioérateur',s7'désTrés70|i- g»'ow.5 pces, qrande cave.$140 ois partout, entrée privée.$230.chaut-.bre 1er sept, 562-0610\tA-32135 chauffé, grand terrain.843-3305\t__fru n/4 fé Libre $ept._ 562-3141.\t- a\t?o i il UijAUVlLLCé\u2014irrana cnaiei, r>>ëeI7e'iLÏT*\t-EST\u2014Rue Montplaisant, 5 oces, eau\ti llbfP imméd., $75 par SCmai- LOGEMENT\u2014203 Murrav, 4 pces, 1er\tchaude, maison\tprivée Adultes de\tpré- EST \u2014 4 pces et ?1-2 oces, chaut-\tToi\tÇA7 QAAA plancher, $58 par mois, pas de 720\tfé rentes\t$125 00\t569-18P9 tés, tapis, aspirateur, prise d'autn,\tne.i ei.Libre 1er août 563-7033\t\u2014A-32329-23 iuil buapdene S'adresser 445, 13e Avenue\t___A-Î1914 \u2014A-31920-19 lull.\t^nrT,7i-ai evTkipTôc\t\u2014a h O r d, app.6 .\t569-8006.- ¦- 1605 BOUL.ALEX ANDRE\u2014Grand 4i\tA-31810-M 10 août OUEST\u20141377 McManamy, app 3, pces, chauffés, construction récente,- Grand 4 pces.libre: 1er août Té' premier étage, $100 .Roland Biais 3 PCES meublé ou non avec balcon, 367-9451.____________\u2014 A-319QÇ-21 juil.562-6622.\t\u2014A-32344 > conciergerie, service buanderie, aspira Doyont 1115, CHERCHEURS D'AUBAINES Occa- 696 Conseil, Sherbrooke.Tél: 569-5746.s,on unique, congélateurs, réfriqéra- A-30710-M-31 juil leurs, laveuses-sécheuses, poêles, T.V.OPPORTUNITE-Hommes sérieux pos-couleurs et noir et blanc, stéréos modu- sédant auto, temps par semaine, de 2h è 7h.561 9625 'Estrl* Enr.563-7003.A 30198-M 26 juillet ________________L-32350-21 iuil.UN SIMPLE APPEL TELEPHONI-' QUE peut marquer le début d une carrière profitable pour vous.Gagnez de l'argent dans vos temps libres, qa gr>EZ des prix intéressants, devenez FEMME ou leune fille avec expérien-1 Représentante Avon Téléphone; des ce dans arrangements floraux, temps maintenant 6 562-1156 ou écrivez à partiel ou plein.S'adresser au Salon Mme Lise Campbell, C.P.367 Gran- ATTENTION, filles sérieuses ayant belle personnalité, désirant travailler dans le domaine de la beaute, 18 ans et plus.Informations sur rendez vous.Après 2h30 : 846-4661.\t\u2014A 323331 ete la Verdure 1338 brooke.King Ouest Sher- A-32305-21 iuil.SECRETAIRE Avec 3 ans d'expérience, sténo-dactylo.Doit être bilingue.Ecrire : M.Blue, Bishop College School.Lennoxville, Ouébec.3174 - » iulll*t by.A-37U4 18 juil.FAITES $25.00 supplémentaire par se maine.Temps plein ou partiel, dans vos temps libres.562-2740 \u2014A-32374 TEMPS PARTIEL FEMMES avec auto, disposant de 3 a 4 heures par soir pour travail publicitaire.Revenu $140.par semaine.Chance d'avancement i temps régulier.Veuillez vous presenter a l'hôtel King George au salon Pub a 2 heures P.M.ou à 7 heures P.M.le lé juillet.A-32143\u201418 juillet SERVEUSE de tables, blllnque avec expérience demandée.Se presenter au 2637 King Ouest.\tA-32313-21 iuil.133 Education- Instruction 133 Education- Instruction ETUDIANTES SECONDAIRE IV-V CEGEP Désirez-vous devenir une secrétaire spécialisée ! Venez suivre à notre institut des cours de : \u2022\tDactylographie 0 Machine comptable \u2022\tCharme et maintien \u2022\tSténo Pik (140 mots min.) \u2022\tTerminologie juridique Institut de Secretarial de Sherbrooke Inc.60.rue Gordon \u2014 Sherbrooke \u2014 Tél.: 567-8181 Permis Ministère de l\u2019Education Dictaphone Comptabilité Sténotypie 200 mots min Terminologie médicale Terminologie commerciale 3023\u2014A/ 8 soOt T-SHIRT KAWASAKI GRATUIT AVEC L'ESSAI D'UNE KAWASAKI AUCUN ACHAT REQUIS KAWASAKI 90cc 1 972\tS3I9.KAWASAKI 75cc Mini 1972\t$199.KAWASAKI 125cc 1972 Trail\t$499.KAWASAKI 175cc 1972 Trail\t$549.KAWASAKI 350cc 1972\t$699.KAWASAKI 500cc 1972 (1,700 milles)\t$1,099.KAWASAKI 500cc 1971\t$699.KAWASAKI 350cc 1972 Trail\t$599.HONDA 65cc 1969\t$175.HONDA 12Scc 1973\t$599.HONDA 175cc 1970\t$325.SUZUKI 90cc 1972\t$225.SUZUKI 250cc Moto Cross 1 972\t$599.SUZUKI 125cc.1972.Trail 4 4\t$499.GARANTIE 1 A 3 MOIS P2997 20 juillet SHERBROOKE MARINA INC.1010.Su-Thérèse - Sherbrooke TEL: 569 5247 EXTREMITE OUEST DU PONT JACQUES CARTIER 152 Garderies 154 Services divers C\tentant du lundi au ven- dredi, temps plein ou partiel Tél.: 569-6870\t\u2014 A-32230-18 juil.EST\u2014Garderais jeune bébé, 7 jours par semaine, $4 00 par jour lingerie '¦v» r*7 ¦\u201di',\t\u2014A-32379 154 Services divers VIDONS j;N D' .DE\u2019 As-îu -rsoin d re ncouragé'* Pour te venir en aide un nrssaoe enregistre a été spécialement 5' rare pour toi Tél: 569-9794 \u2014A-31636 TRAVAUX D'ELECTRICITE erçibl.J .A.Tél 569-3086.RESIDENTIEL, commen Houle maitre électricien PUISARDS matin \u2014 midi - soir Tél.: SHERBROOKE 562-3158 2957\u2014M 31 juillet (A) ATTENTION! JEUNES ENTRE PRENEURS rn construction.Main d'oeuvre compétente prendrait construe-) tion complete.Salle de jeux, trottoirs de ciment, réparations de tous genres è l'heure ou i contrat Estimé gratuit.Tél.567-5083 ou 846-4649.L\u2019horoscope THIBAULT MARINE INC.10, rue Versailles \u2014 Sherbrooke Tel.: 569-1155 - 569-6212 SUZUKI 1973 TRAIL et ENDURO REG RV50\t$525.00 RV90\t$645 00 RV125\t$77900 TC100\t$699.00 TS50\t$499.00 TS100\t$659 00 TS185\t$959.00 TS250\t$1 175 00 TM250\t$94500 BICYCLETTES rie ROUTE T500K\t$1375 00 GT250K\t$1 125 00 GT380K\t$1449\t00 GT550K\t$1 775 00 GT750K SPECIAL s469.00 s 575.00 s699 00 s625.00 s459 00 595 00 s849.00 s 1049.00 s825 00 *1249.00 995 00 *1295.00 S1595.00 $1975.00 SI C\u2019EST AUJOURD\u2019HUI VOTRE ANNIVERSAIRE Vous avez une personnalité forte, beaucoup de volon-1 *AWASAKI té et de persévérance.Votre caractère, assez changeant, vous fait souffrir d\u2019incompréhension.Vous êtes droit, un peu tranchant parfois, mais doué d'une grande distinction naturelle.Si vous aviez plus d\u2019initiative et de confiance en vous-méme, toutes les réuessites vous seraient assurée'.$2195.00 Avec chaque achat d une moto, nous donnons un casque de securité \"Hetmet\" C.S.A.Là où il y a service après vente.AVONS PLUSIEURS MOTOS ÜSAGEES.3,3,31 M»,\tOE TOUTES MARQUES VERSEAU 21 janvier au 19 février Vous aurez probablement * vous plier à certaines exigences ou à vous adapter à LION 22 juillet au21 août 500 cc 1971, moteur re* conditionné, peinture neuve S'adresser 2535 Bonin app.2.\t562-0464.A-32392-20 iuil.CHOPPER TRIUMPH BONNEVILLE\u20141970 Tél 563-6531.\tA-32352-21 iuil MOTO-CROSS KAWASAKI neuve.1972, 100 cc., 5 Plus 5.Tél: Maqog.43 6771\t\u2014A-3138?20 HONDA 115 oc., modèle 1972.\"Trill ' gris métallique, comme neuve, 1,100 OLDSMOBILE mille* $580 00 \u2014 569-6824.-A-32146 18 iuil 135 Autos à vendre izto 12h, , M UJr .64, et lh 845-4783, A-32396-19 iui MOTO Honda, 1972, 70 cc.S'adresser soir 400, 10« Avenue Nord, Sherbrooke.567-7486\t\u2014A-32088 Unnpttinn aronnt nrpnri MOTO CROSS Yamaha 100 cc.» 1972, CjUCSuOli argent prena fres ^ $tat pour renseignements trop d\u2019importance dans vos i w-ww ations.,-32333-21 lull.L\u2019entoura-S Kawasaki dois vendre.750, 1972, 6,000 milles, Aucune offre raisonnable Après 4h:\t569-2219.\u2014A-32335-21 juil.$200.Tél: entre Soir: 562-4424 VOLKSWAGEN 1969, à vendre.Tél 878 3807.\tA-32395-21 uni 1965 Delta 89\t4 por tes, hard-too, équipée, bonne mécani que.Tét.: 864-4140 A 37393-?0 mil CHEVROLET Impala, 1972, 4 portes h t., bas millaqe Accepterais échange S'adresser 12.10 St-Joseph 563-9846 après 6h\t\u2014A-32387-19 juil VOITURE SPORT Fiat 124 \"Spider' 5 vitesses 1969 très propre prix discuter.563-6769 soir.\u2014A-32320-21 iuil AUSTIN 1300, mécanique.bonne 1969, standard, 569 6870.\u2014A-32334-20 iuil KAWASAKI 350 CC.Téléphonez 1972, trail, $650.562 7640 \u2014A-32269 18 iuil.ANTIQUE\u2014Oriqinale.Plymouth 1948 couoé, en très bonne condition.$1,496 Tél.: 864-4542\t\u2014A-31728-71 iu\u201c des circonstances nouvelles, ge familial est sympathique Vous subissez fortement i et les amis semblent dispo-l\u2019influence d\u2019une personne, sés à coopérer avec vous.POISSONS /'S'X VIERGE 20 février\t22 août au &2îV/ au 20 mart\t22 septembre Aujourd\u2019hui, votre voie Aujourd\u2019hui, votre activité est tracée par des olbiga- peut être relativement ré-tions de routine.Quelqu\u2019un j duite par la présence de i-/\\i«ç çicmifiA Hpc intpnfinrK i ppric mil n'offrpnt T*if*n d'in* ROULOTTE Glendette 1668, 25' routa ' MA7DA 808 CouDé, i®72.Avant 6h vous sigruiie oes imennons |gerLs qui nonrem ntn u in\tPriK $3 700 Té).Arthabaska 569-9?8i Après 6t», ic96 Biais, apo qui ne sont pas conformes al téressant Une exception 357-2272\t-A-32314-20 iuii.110.\ta 3237519 iuii MOTO JAVA 1968, 14,000 milles, mo- ! leur reronditionné, $275.00\t562-0934.\u2022\u2022 -W47.18 iuil.177 Roulottes CADILLAC COUPE DE VILLE 1970, tout éouipée, air climatisé, rad stéréo.Meilleur prix.569-4566 A-32343-21 iu FIREBIRD 1967, moteur 400\" cube dition.563-6751.convertible, manuel En très bonne con \u2014A-32351-20 iui 1*3032 M » >ml Pour sauver des pas et de l\u2019argent les annonces classées de LA TRIBUNE c\u2019est épatant ENCAN LA COMMISSION SCOLAIRE LA SAPINIERE 146.rue Angus.East Angus Casier postal 418 Tél : (819)) 832 2445, AVIS PUBLIC SPECIAL DU MOIS MAZDA 808 Coupe automatique entièrement équipes incluant radio (Antirouille garantie 5 ans ¦kl £2,995.NOMBRE LIMITE Ouvert jusqu\u2019à 9h 30 tous les soirs BISSON AUTOMOBILES INC.7865.King Ouest Sherbrooke Tel: 5S2 3856 Pour la succession de feu Ralph Amy, Main Street, Ayer\u2019s Cliff, Qué., samedi le présent donné que, A leur 21 juillet 1973, à lh.00 p.m.réunion du 10 juillet 1973, seront vendus: Pô** éiectri les commissaires d'écoles oue Tappan Gurntv, pcewua neuf; ré- JiTrc«8ïïS:4U£?riL8i.;L«a.| AVIS PUBLIC est par le IZJ'A'SrW ! de la Commission Scolaire 5\t^ Sapinière ont décidé par chaiws iwçMtw, raoio de tatie- ta- une resolution de vendre bowel; lit complet avec sommier et\trprtaine nartie de ter- mafelas; commode \"nlgh-bor; table d.un.c CerU,lnF paru* ne 1er nuit; pupitrt a couvtrck rêbAttant, TB 111 COfUHl COmiTîP Giant buffet entique; commode, balayeuse partie des lots 13-19-1 et avec tous les accessoires; polisseuse\tn\tof)\tj\tn i an- \u2022> p~n.a planchers électrique, 2 cerosses de\tJ3\t^\t«ans le rang 6 QU uan magasinage; 2 bancs; grllle-peln Sun-J ton de UOStbliry.beam; 2 fers è repasser- chaufferette électrique; grande quantité de literie.\tfoc rhpr«5onnf*s iîltPrrsSGCS draps, oreillers, taies d'oreillers; cou-\t!'es Personnes imerr.bees vertures de flaneiiette; couvertures de a prendre connaissance dU la-inf; courte pointes faites è ta main; texte complet de cette réso-orenters remplis de duvet; lingerie «\t,\trwmvent le faire en \"dorlies\" de bureau, taois va-\tiUllon\tpeuvent ip iaire pii lot de vaisselle; d'ustensiles de S adressant BU bureau du lot de vieux\tlivres; i soussigné_________________________ bain pour\toiseau; _____ __________\tparterre.2\tchaises de iardln; table de iardin, hamar.2 parapluies, outils de iardin:\téquipement\tde hockey, jarres tableeu du iardin de fleurs de Harry Norton, cornes de buffle; fouie d'autres articles trop nombreux pour être énumérés Condition: comptant HOWARD STANDISH, «ne 84104-18-19 luTlIet CLA TRIBUNE) e*4/6U table riés; cuisine, malles; cage d'oiseau chaise longue de oarterre.*\t- t4b,j jardin Donné à East Angus.ce 11 juillet 1973.RAYMOND BOURSIER, e.r.Directeur général.84102 CHERCHONS \u2019 MANUFACTURE DE COUTURE \"HORS DE MORIREAl\" Avis aux Chambres de Commerce.Planifiez votre avenir avec nous.Manufacturier reconnu pour vêtements d'extérieur vous garantira un volume annuel.Association et financement de manufacture actuellement en opérations pourraient être envisagés si vous êtes un directeur possédant le sens des responsabilités Adressez demande à: IRWIN MANUFACTURING CO.LTD 370 OUEST, RUE LOUVAIN MONTREAL TEL.384-7760 AREA J14 MONSIEUR MOSS N 12808 vient confirmer la règle.BALANCE 23 septembre au 21 octobre Vous reverrez probablement des connaissances faites en voyage.Journée propice aux réunions improvisées de parents ou d\u2019amis Le cAté romanesque prédo-i mine.SCORPION 22 octobre au 21 novembre La chance vous se a con-se qui vous tient dans une s t a m m e n t favorable au-délicieuse attente.Vous par- jourd\u2019hui profitez des cir-ticipez à une conversation constances qui se présente-prometteuse et vos espèran- ront.Une entrevue vous ap-ces s\u2019avivent.\t: porte plusieurs avantages.GEMEAUX\tSAGITTAIRE 21 mai\tK\\,^.Jr 22 novembre au21juin \\/ * y au 21 décembre Méfiez-vous d\u2019excès de Quelques ennuis dans zèle car les résultats se- tre vie in\u2019ime, mais par raient contraires à vos dé- contre apports d\u2019argent in-sirs.Vous aurez une tnagni- attendus et nouvelles ré-fique occasion de rependre jouissantes venant de loin.vos plans.BELIER 21 mars au 19 avril Vie sociale assez retirée avec satisfaction limitées sur le plan sentimental.Entente difficile dans votre milieu où des propos ai-gres-doux peuvent être é- rngés.TAUREAU 20 avril au 20 mai vous propose une cho- |\u201c TENTE roulott* \"Bêllévut, 6 vendrf.,\ti/cvx/Ar;cu KA R M A N îrt*-5ff*s5 w\u2019'r f*® .\t«rn^ü s inioiiu\tluit \u2018tle«.en» ji.mo p«u» 8t., vu, -\u2014-\u2014\u2014- |un(jj 8U vendredi sur rendez-vous seu CAMPER pour pick up, tput équipé.\t5,3.8.183 - 8P.30 » SH.\tI CANADA -A-3W53-1» iuil por.por., AUTOS USAGÉES 70\tBUICK Riviera, équipée.Bas millage.69 CHEVROLET Impala.4 por., h.t., équipée 69 PONTIAC Laurentien, 2 po\u201e h.t., équipée 72 PONTIAC Parisienne, 4 por., h.t., équipée 71\tPONTIAC Grand Ville.2 por., h.t., équipée 69 PONTIAC Grande Parisienne, 4 por., h.t., air climatisé, équipée au complet 72\tFIRENZA S.L.sedan, trans.4 vitesses 69\tOLDS Delta 88, 2 por.h.t., équipée 72 VEGA Deluxe Coach, trans.4 vitesses '71 METEOR Rideau, 2 h.t., équipée 70\tBUICK LeSabre, 4 h.t.équipée 71\tBUICK Centurion 2 p.h.t., air climatisé \u201968 CHRYSLER New Yorker 4 por., h.t., équipée 70 PONTIAC Parisienne, 4 por., h.t., équipée 72\tVENTURA (6) Coach, trans., auto., millage 5,400 milles 70\tMAVERICK 6.Coach, trans.std.69\tMERCURY Montego Wagon 71\tFORD Galaxie 500, 2 por., h.t,, équipée 71 PONTIAC Grand Prix, air climatise équipée Bas millage.71 GREMLIN 6, trans.standard 71 FORD Custom.V-8, sedan 70\tAUSTIN America Coach '69 BUICK LeSabre, 4 por., h.t., équipée 71\tPONTIAC Ventura 6, Coach 70\tPLYMOUTH Fury 1.St Wagon, 3 sièges 71\tCHEVY II.sedan, trans.standard 70\tCHRYSLER New\tYorker 2 por., h.t.air\tclimatise 70\tDODGE Polara, V-8, sedan 71\tPONTIAC Catalina 8, 2 por., h.t., équipée \u2014 CAMIONS \u2014 71 FORD F350, avec boite fermée, roues\tdoubles Bas millage.'68 G.M.C.diesel Tamden \u201968\tINTERNATIONAL\tmodèle 1700, G.V.W.25,000 livres LD e Luxe AUTOMORlLl LTÉ* 1567 KING OUEST GHIA condi- \u2018V Tél.: 569-9351 3085 ENCAN pour M.Samuel Morrison, 271, rue Stanley, Richmond, Que., aura lieu à sa résidence, le 21 juillet 1973, à 12h30 précises.SERONT VENDUS: Mobilier rte cuisine chromé; machine è laver; réfrigérateur, Doéle ereciriaue et au bois: cabinet bibliothèque; malle; linoleum, secrétaire; radio; échelle, chaise avec dossier haut; support à Imqe, tabou ret; panier 6 couture, mobilier de sa^ Ion de 10 pièces en bamboo, importé .'Amérique du Sud.ANTIQUITES: commodes; 3 bureaux; tabouret a panneau rabattant; autres tabourets, table de salle à dîner et buffet; chai-haute; oetite armoire de coin; 2 fauteuils berçants; sofa avec appui-tête; lot de vaisselle et autres articles trop nombreux pour être énumérés.Condition: comptant.Venez tôt.Enc.: Maurice Danforth 140, rue Hiqhland, Waterville, Qué.Tél: 837-2317 ou 562-1984 83815-18-20 juil.AVIS PUBLIC APPEL D OFFRES La Commission scolaire la Sapinière recevra jusqu'à seize (16.700) heures le trois j (3) août 1973, des soumissions sous enveloppes scellées pour la vente des ecod lées pour la vente des écoles suivantes: Notre-Dame de Fatima, Chartierville, Qité.S t -M a t h i a s, St-Mathias, ! Qué.- St-Raymond, Fontainebleau, Qué.St-Jean Baptiste de La Salle, Scotstown.Qué.Laliberté, East Angus, Que.Chaque soumissionnaire devra joindre à sa soumission un chèque visé équivalent à 10 p.cent du montant de la soumission.Les soumissions seront ouvertes en présence des intéressés le trois (3) août 1973 à seize (16.00) heures.Les soumissionnaires peuvent assister à l\u2019ouverture.L a Commission scolaire ne s\u2019engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues.Faire parvenir les soumissions en inscrivant sur l\u2019enveloppe \u201cVente Ecole\u201d en indiquant le nom de l\u2019école.La Commission scolaire Sapinière, C.P.418, East Angus.Qué.Donne à East Angus, le treize (13> juillet 1973 R A Y M O N D BOURSIER, C.C., Directeur general 8410.3-18 juil.r\\ Amflrir.an Motors LA HORNET 73 Modèle 4 portes Notre garantie est meilleure parce que nos voitures sont meilleures.UNE VOITURE ECONOMIQUE LOIN D'EN AVOIR l'AIR! Programme de Protection de l\u2019Acheteur.A POMERLEAU & FILS Inc.Concessionnaire American Motors AtnbtMdo, \u2014 Matador \u2014 Javaljn Comat \u2014 Gremlin \u2014 Sportabout 262, Hatley MAGOG 843-4221 POUR TOUS GENRES DENCÂNS Jules Grimard, Tél.: 344-2227 Ham Nord, P.O.ACHETEUR et VENDEUR de fermes, roulants de fermes, animaux et meubles, etc.Toutes les personnes intéressées peuvent communiquer avec nous.83642 SPECIAL DES VACANCES 1er ARRIVE, 1er SERVI TENTES-ROULOTTES üneuaPAll $1395 Ki%rprsE \u201cREMBEC\u201d Toit rigide.6 piece* SEULEMENT ROULOTTES DE VOYAGE \"HOLIDAY\" 23 PIEDS Chauffage au p'archtr \u2014 sa: al elaclucite avec theimoslal Modèle de luxe, entièrement équipé SEULEMENT $4395 18 PIEDS\t\u2014 DE LUXE\ts3495\t\u2022 Financement facile 18 PIEDS\t\u2014 STANDARD\ts2495\t\u2022 Service après-vente 16 PIEDS\t\u2014STANOARD\t*2245\t\u2022 Livraison immédiate 14 PIEDS\t\u2014 Marque \u201cCAROLINE \u201ds2195\t\t \tDDXnil\tirp\tRené Lavow.prés.Route 1.Disraeli \trKAIlll\tILU INC.\t(418)449-3131 449-2626 1-2\\ Tél 567-7483 A 32104 20 juil.CAMPER * vendre, ments s i a n a l e z Pou» renseigne-569-6170.- *».3001 ?\u2018>0 iuil.jVOLVO I drive, 183 Camions à vendre STEPVAN 1967, 3-4 tonne Pour m formations:\t563-7658.A 32235 19 iuil.CAMION CITERNE INTERNATIONAL 1565, caoacitc 24,000 Ibs réser voir remis A neuf, 1,600 gallons, 4 rnmnar im«nts; énumern-mt prv-r \u2018-\u2022tile a chauffag* et gazoline.S'adresser 567-6393 ou 864 4153 A-31896 18 iuil 973, 142.qranO luxe \"over fuel miction, radio AM FM, stéréo rtc.tout équipée, 12,000 milles Cause auto fournie '486 Bien-ville.563-4026\t\u2014A-32242 18 iuil.CHRYSLER 1971, 4 portes, hardtop, servo freins, servo direction.562-2448 A 32198 19 iui! FORD METEOR RIDEAU 1967, très bonne condition, transmission et moteur neuf, **,000 Té! 845-4053 A 3228-19 iuil.CHRYSLER Custom Newport 1969 hardtop, 2 portes.42,000 milles, 1435 Léonard, aoo 3.\t562 0893 A-3220M9 iuil ASSURANCES AUTO, vie, incendie Paiements si dé sires.Jeunes chauffeurs acceptés.RO LAND BISSON Bur: 569 9414, Rés 569-7013\tA-29646 M 20 juillet aéroport Owbrfüll, 569-8237 \tA 32240 19 un BEAUMONT 1969, 2 portes, hardtop, toit vfnyle, peinture neuve, servo trans.servn-direcHon très propre, 48.000 milles.$1600.00- 1259 Baron, PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS NO: 34-636 Cour Provinciale PROULX ET COULOMBE AUTO INC., Corporation légalement constituée ayant son siège social dans le district de St François et une principe le place d\u2019affaires au numéro 1245 est, de la rue Galt, Sherbrooke, district de St-François.Requérante -VS- DENIS BATE, domicilié sur la Route Rurale no.6, à Coaticook, district de St-François.Intimé.Le 9ime jour jour de juillet, 1973.PRESENT: Jean-F.Bilodeau, Greffier, Cour Provinciale Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Copies de saisie-arrêt avant jugement ainsi ku* de la déclaration amendée i sont déposées au Greffe de la Cour Provinciale pour le défendeur JEAN F BILODEAU GREFFIER, Cour Provinciale 83961 Chevrolet Oldsmobile VOITURES \u201973 PRETES POUR LIVRAISON IMMEDIATE 135 Autos à vendre |COMET 1965- è vendre Très pro-VO* prr $200 S'adresser: 991.McManamy, apo 6, après 5 heures , \u2014A-32J61 19 lui!.Qui dit mieux?un coup perdu.CITROEN 1972, DS-21 Palace.Etat neuf.Tél: 364-9809 entre 6h \u2014 7h p.m seulement.St-Louis de füandford \u2014A 32151-21 iuil.! OLDSMOBILE DELTA 88.1971, M vendre, en très bon état Tous offre 1 raisonnable a c c e o t é e, 845-4797._\tA-32126 20 iuil.1968 FORD Torino Squire, Station wa gon, V-ê.tout équipé, très propre 39,000 milles Pneus hiver, été.Prix 1050 563-4248 après 5h.\u2014A-31993-19 iuil Nous excellons dans le service apres vente Une explication remet ichoses à leur place.les CANCER 22 juin au 21 juillet lu,, indécision disparaîtra d\u2019elie-méme.Les événe CAPRICORNE w \u2014v», 22 décembre \\s J/ au 20 janvier Vous pouvez subir des reproches ou des observations, ments vous donnent raison, mais vous finissez par réta-Vous avez l\u2019appui de l\u2019autre blir le courant de votre j oatsun i«oo sexe ne vous montrez pas cftté Vous pouvez vous trop indépendant,\torieiver autrement OLDSMOBILE 1571 D,l»a M.4 DO,-tes, automatique, 34,000 milles.Tovota.1971, Crown, 4 portes, automatique, 17,000 milles.Cause de vente: mortali té.Tél: 562 2469\t-\t569-1746 4\t25 19 BUICK SKYLARK 1970 8 cylindres.2 oortes, toit riqîde, direction assistée, radio, 43,000 milles Prix.$2,0?5 Raison auto fournit.569-8401.A 32003J9 iuil ANTIQUE qina e p ymc th 1948 coupé, en trr bonne ronditipr $1,495 i Tél 846 4542\tA 31778 18 iuil BUICK SKYLARK 1969, décapotable, pneus radiaux, parfait état, rèqlement de succession.Prix: $1,850 Après 5h 567 5058, 563 0701 \u2014A-32254-19 iui OATSUN '9*9 modèle '6^ radio propre mécanique très bon état, $650 termes si désiré.563-7033.\u2014A-32186-23 iuil.milles 567-2386.e s s a o e 1971, après iour I portes, 30.000 § h ou laisser 962-3137 A 32084 18 fuit.PLYMOUTH 1967, 2 portes, hard too.$550 Glacière neuve Coleman pour campinq.453 Conseil.562 2133.A-32282 19 juM Pour sauver des pas ef de l'argent les annonces classées de LA TRIBUNE c\u2019est épatant ATTENTION FUTURS MARIES Nous sommas dépositaires des fameux appareils électriques BELANGER PROFITEZ DE NOS PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE MOBILIERS - Salon - Cuisine \u2014\tChambre\u2014Poêles Réfrigérateurs \u2014\tLaveuse sécheuses - Télévi-saurs \u2014 Styles cnlnnial canadien, espaqnol, moderne en mon- ENTREPOT DU MEUBLE BURY ViNT*-Se «VICf \u2014 ËCHANGt lury.tel 172 1658 172 3295 KUl) dans tous les modèles et toutes les couleurs ^J\tAUSSI: BONNE\tDE VOITURES USAGEES Venez rencontrer un de nos vendeurs.il vous fera une offre que vous ne pourrez refuser.! OUVERT du lundi au vendredi de 9h OO a m à TOh p m Tél.: 832-2494 P.L.C.Chev.Olds Inc.155, rue Cookshire \u2014 East Angus JOHN COULOMBE.pr*s.44 26 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI, 18 JUILLET 1973 La météo ) Une bataille à prévoir au sujet des bandes cantons de l\u2019est Aujourd\u2019hui, minimum et maximum à Sherbrooke: ensoleillé 60\t80 Aperçu pour demain: possibilité d\u2019averses 60\t85 au québec RÉGIONS\tAUJOURD\u2019HUI\tDEMAIN\t\t\t Abitibi\tposs.d\u2019averses dégagement\t\t55\t80 M.urtcie\tensoleillé\tposs.d'averses\t60\t80 Laurentid.s\tensoleillé\tposs.d\u2019averses\t60\t80 Lac St.Jean\tensoleillé\tposs.d\u2019averses\t60\t80 Outaouais\tposs.d\u2019averses\tdégagement\t55\t80 Montréal\tensoleillé\tposs.d\u2019averses\t60\t80 Quebec\tensoleillé\tposs.d\u2019averses\t60\t80 Rimouski\tensoleillé\tI>oss.d\u2019averses\t60\t80 Baie-Comeeo\tensoleillé\tposs.d\u2019averses\t60\t80 Gaspésie\tensoleillé\tposs.d'averses\t60\t80 au çanada Alberta\tensoleillé\tF.dnionton\t51\t71 Colombie britannique\tclair\tVancouver\t55\t75 Saskatchewan\tensoleillé\tRégina\t45\t75 Manitoba\tensoleilH\tWinnipeg\t50\t75 Ontario\tensoleillé\tToronto\t70\t85 Nouveau-Brunswick\tensoleillé\tFrédéricton\t50\t78 Nouvelle-Ecosse\tensoleillé\tHalifax\t55\t721 Ile-du-Prince-Edouard\tensoleillé\tCharlottetown\t55\t751 Terre-Neuve\tensoleillé\tSt-Jean\t55\t80 dans le monde lax\t\tMin Max\t\t\tMin Mai\t 76\tChicago\t68\t88\tHonolulu\t74\t88 ! 84\tMiami\t78\t89\tNew York\t69\t86 i 94\tSan Fran\t56\t70\tWashington 69\t\t85 1 heure A.M., il faisait\t\t\t\t: à:\t\t 57\tAthènes\t\t79\tBerlin\t\t63 55\tCanberra\t\t68\tGenève\t\t55 77\tLondres\t\t55\tLisbonne\t\t61 61\tMadrid\t\t61\tParis\t\t54 72\tSaigon\t\t81\tStockholm\t\t66 86\tTunis\t\t79\tVienne\t\t68 61\tOslo\t\t68\t\t\t 91\tBermudes\t71\t85\tNassau\t67\t83 Par FERNAND MOULIER WASHINGTON (AFP) \u2014 Le refus de la Maison-Blanche de communiquer à la commission d\u2019enquête sénatoriale sur le scandale du Watergate les bandes magnétiques ou sont enregistrés les entretiens du président Nixon avec certains de ses collaborateurs débouche sur un conflit constitutionnel majeur qui va ajouter à l\u2019extrême confusion qui régne déjà dams les milieux politiques de Washington.M.Sam Ervin, président de la commission d\u2019enquête, juriste éminent, que l\u2019on appelle volontiers \"mister Constitution\u201d, estime que la commission a le droit d'avoir accès aux documents de la Maison-Blanche a l\u2019exception de ceux qui ont trait à la sécurité nationale.Le président Nixon et ses conseillers juridiques estiment que ces documents sont ia propriété de la présidence let, invoquant la séparation des pouvoirs, refusent de les communiquer à des tiers.Le conflit qui ne fait qu\u2019aggraver les rapports en- tre le Sénat et la Maison-Blanche risque d\u2019aller jusqu\u2019à la Cour suprême.Mais l\u2019affaire n\u2019est pas aussi simple que cela.Puis-I que l\u2019on sait maintenant que toutes les conversations du président Nixon étaient enregistrées et conservées, pourquoi, se demandent la majorité des observateurs, le président n\u2019a pas, de sa propre autorité, communiqué à la commission le compte-rendu in-extenso de ses entretiens avec John Dean qui, il y a 15 jours, l\u2019a accuse d\u2019avoir menti et de s\u2019être fait le complice de ceux qui, apres le cambriolage du Watergate, ont tout mis en oeuvre pour que la justice ne remonte pas jus-i qu\u2019aux véritables coupables,1 e\u2019est-a-dire ju&qu'a la Maison-Blanche En agissant ainsi, il n\u2019aurait pas seulement confondu un faux-témoin, il aurait leve une lourde hypotheque qui pese sur la vie de ce pays ou la majorité des gens se demandent si le président des Etats-Unis ne s\u2019est pas rendu complice d'un acte délictueux Est-ce à dire que M Nixon ne se sent pas sur un terrain très solide?Ce n\u2019est pas l\u2019avis de ia majorité des observa- Kalmbach contredit lui aussi le témoignage de Dean WASHINGTON (AFP) -Le témoignage capital de l\u2019ancien conseiller juridique de la Maison blanche John Dean, qui avait assuré que le président Richard Nixon était au courant des tentatives faites pour étouffer l\u2019affaire du Watergate, a été contredit une nouvelle fois mardi, par l\u2019ancien avocat personnel du chef de l\u2019exécutif, Herbert Kalmbach.M.Kalmbach, témoignant devant la commission d\u2019en-quéte sénatoriale sur les irrégularités de la dernière campagne présidentielle, assure que, quand en juin 1972, M.Dean lui avait de- mande de trouver de l\u2019argent pour la défense des sept hommes arrêtés après l\u2019operation manquée contre le siège du Parti démocrate, U ne lui avait pas précisé que cette affaire pouvait provoquer de graves problèmes pour le président.John Dean, le mois dernier, avait assuré qu\u2019il avait averti M.Kalmbach du risque de voir le scandale \u201caller j u s q u \u2019a u président\u201d.de M.Nixon, a déclaré qu\u2019il I a empêcher que le scandale confiée les conseillers du n\u2019avait rien vu d\u2019irrégulierlprenne des proportions em- président, dans les instructions des an-marrassantes pour la Maison ciens conseillers présiden- blanche.\tDéjà, il y a uoe dizaine tiels John Dean et John\tDoute»\tde jours, l\u2019ancien ministre Ehrhchman visant a fournir\t,\t,\t.\t.de l\u2019argent, $220,000 au to- En outre, bien qu\u2019il ait de la Jusüc TsZ Lun\u2018p,n,e * - ÎSLÏ °Z \"Trt un\u2022 ch° 0,0TT* SPéC\u201c' d'**o!ZtTn ni *'9 VOOi °\"'* produits vendus dons ses J P°U' p/us Ce 3 400 - Srrrrrrrr\u2014 à.s echo,s a\t'Chèrement un, 9\u201c>d* c'W nodoînouÏÏo ' S\" V°US cl surveille, /es aube,nés non dicl \u2018'°\"* amP*che, de Cen profite,! Prépare, votre /,« \u201c T \u2018'°\"® >,ste et \u201c\"ers produits dans votre sull\t'«\u2022'\u20229e des °*emp,e s, vous passeVaA *\t^ hab,tuel p\" duit* '\"\"ers.'*,tls votre Z?Pa' \"\tPro- venez que de cette façon \" COnseQUence Vous \u201d.?¦ - Cre compte des achats ni P, >acilement vous ,e\u201e vous faites.\tCh^ ***** et non plan\u201e,es qZ ¥ prix miracles en alimentation ON PEUT COMPTER DESSUS! ACHAT m CONFITURES «fraises KRAFT DOUBLE ECONOMIE\t\tproduits /^mP\\ populaires\t\tAbos ,ous ,es iours\tà\tjjfb^bas tous les jours\t COMPAREZ COMPAREZ COMPAREZ OLIVES a SALADES GATTUSO POUDINGS JELL 0 Instantanés Saveurs variées\t___PQ1 MAYONNAISE HELIMAN 93' ?47'?20'?49' HUILE de MAIS MAZOLA BOür 24 ON EAUX GAZEUSES VARIEES STEINBERG 7IP TOP'\tBTEOEtOON EAUX GAZEUSES IBOUT NON RETOURNABIEI VARIEES STEINBERG ROUT JB ON CRISTAUX A SAVEURDORANGE SWING\tB POTS 3'.ON PAINS de SAVON OESODORISANT IRISH SPRING FORMAT REGULIER 09'?19' ?79' ?19'?TH0N\trnc I SOUDE AlBACORE CLOVER LEAF\tK II V (BTE 7 ON 831\tBTE Tl.ON\tWÜ 1\t?FEVES au LARD BRUN FONCE LIBBV\t< /* (BTE 28 ON.42*)\tBTE 19ON.Ul.\tJ MACARONI CATELLI\t0Af VARIE\t/ PQT10 ON\tLL\t FRICOT MINUTE BETTY CROCKER\tK/|v SAVEURS VARIEES\tPQT 7 OU 8 ON* W \u201c\tJ CRISTAUX A SAVEUR D'ORANGE\t/ U V RISE N'SHINE\tSPOTS3V; ON\t1 W\t GRAIN à LITIERE\t,.r SAUIAR\t/I |üf BOUT.OE 100\tI\tU CREME a BARBE NOXZEMA\t?1 C BLAIREAU\tPOT 10 ON\tW 1\tU TISSUS FACIAUX ELEGANT\t4 4^ COULEURS VARIEES\tBTE DE 400 W W\tU EAU de JAVEL CONCENTREE STEINBERG\tBOUT 128 ON\tU Ü\tU BRIQUETTES DE CHARBON STEINBERG $|49 ON PEUT COMPTER SUR NOS VIANDES JEUNE BOEUF VIEILLI NATURELLEMENT ROTI DE PALETTE COUPE ORDINAIRE ROTI DE COTES CROISEES POULETS 2 à 4 LB CONGELES, CANADA CATEGORIE \"A\" JAMBON FUME DANS L'EPAULE SANS JARRET SAUCISSES FUMEES SANS PEAU STEINBERG PQT 1 LB SWIFT PREMIUM PQT 2 LB BIFTECK DE PALETTE Coup* ordinaire\t,\tU (|V Jeune boeuf vieilli naturellement\tLa lb V Ü BIFTECK DE RONDE Désossé, tranche entier*.Jeune boeuf vieilli naturellement\tLa Ib ROTI DE CROUPE Coupe Silverside Jaune boeuf vtaüli naturellement\tla Ib BOEUF HACHE FRAIS GIGOT D\u2019AGNEAU ENTIER, CONGELE OE NOUVELLE-ZELANDE SALADE DE CHOU Ou de Pomma* da Terra STEINBERG 87( FOIE OE PORC TRANCHE ET CONGELE BACON TRANCHE SANSCOUENNE STEINBERG Pqt 1 Ib PIZZA AUX CHAMPIGNONS FRAICHE STEINBERG\tPqt1lb8on.CUISSES DE POULET CONGELEES LEGRADE Pqt 5 î O 79 Ib O DE POULET .CONGELEES 5 LB \u201c LEGRADE PQT ! SAUCISSON de BOLOGNE _ _\t85' CROQUETTES de SAUMON TRANCHE HYGRADE BLUE WATER Pqt 1 FILET DE PERCHE HIGH LINER Pqt 1 pâtisseries I BEIGNES au SUCRE STEINBERG PQT TARTES aux CERISES STEINBERG PAINS à HOT DOG Oui HAMBURGER STEINBERG\tPqt rte 12 ROULE AU CHOCOLAT OU AUX FRAMBOISES STEINBERG GATEAU AU CHOCOLAT CREME AU BEURRE STEINBERG GATEAU au CHOCOLAT NOUVELLE ORLEANS 10 ON.16 ON fruits et légumes 14 on.BRIOCHES SUCREES STEINBERG Pqt rte articles divers CARAFE DE LUXE 72 ON CH TASSES EN PAPIER POUR BREUVAGES CHAUDS OU FROIDS BONDWARE POT DI *0 TASSES A CAFE CH BANANES DOREES et MURES VARIETE PREMIUM PETITES ^\tA ¦ ÆU > LA GROSSES ¦ BHi LB CERISES BING C.B.\u2014 CANADA No 1 RAISINS sans PEPIN DE CALIFORNIE VARIETE THOMPSON CANAOA No 1\tIALB PECHES de CALIFORNIE 39 CANAOA No 1 VARIETE RED HAVEN REGINA RED TOP et JUNE LAOY\tLA Ib PRUNES de CALIFORNIE CANADA No 1 VARIETE LARODA ou SANTA ROSA TARDIVES LA LB PIMENTS IMPORTES LB V 3883 "]