La tribune, 30 avril 1973, Édition(s) partielle(s)

[" ( \u2014 Achat \u2014 Echange 1 __dc_PROPRI ETES\tf fÉÉpiM i ( ILEtiHIilULMlCBL'U.VI ÎTPTTCT 0 re Dim* B1 Victoriiville - 758 3145\t^ CONSULTEZ Victoriiville - 758-3145 K-'U'i\"» k.|!\t!;\u201e PAGE 4 ROLAND COuBIItW FN IMMEIIBILS de victoriaville VICTORIAVILLE, LUNDI, 30 AVRIL 1973 Andre & Guv VERVILLE KnofNiiNn nc/i \"0 MAYTAG 21$, N»rr# Damn Est\tJ 7*)7 YlCTOtlAVILLl ' J*¦'**/ A/ 7108?1'i ;\t,!\t: ir ;; r; ., - if ,,\t, Le sport a victoriaville) $28 millions ont été investis dans le comté d\u2019Arthabaska Fin des activités hivernales \u2022\tDans la ligue commerciale \u2022\tL'exposition Mode-Auto Voir page 12 En quelques VICTORIAVILLE (JR) - C\u2019est ce soir que le bâtonnier généra! du Québec, Me Jean Moisan sera le conférencier invité lors du souper régulier du club Richelieu de Victoriaville, cette rencontre présidée par M.Gilles Desrosiers a lieu à l\u2019hôte: central de Victoriaville.C\u2019est hier qu\u2019avait lieu à Ste-Majorique, le congrès du mouvemen; Serena de la section Nicolet.Cette journée était organisée par le couple Lise et Pierre Moreau de Victoriaville.Plus de 80 nouveaux membres ont adhéré hier à la vie colombienne à l\u2019occasion de l\u2019initiation du second et troisième degré organisée par le conseil 6230 d\u2019Arthabaska.Cette journée était présidée par le grand chevalier Pierre Lajeunesse.( est ce soir que les marchand:» de la rue St-Dominique se réuniront en vue de former l\u2019association des marchands de la rue St-Dominique.Cette réunion aura lieu a la boutique Moustachu.M.Paul Giguère de l\u2019OPTAT sera le conférencier invité lors du souper régulier du club Optimiste de Victoriaville demain soir au motel Boifran.Il parlera du respect de la loi.Le président Jean Lemay convie tous les membres à participer à ce souper.L organisation de la marche du Rallye Tiers-Monde de Victoriaville va bon train et les personnes ont jusqu'au 12 mai pour se procurer le livret de marche dans les différen\u2019es écoles de la région.C\u2019est la jeune Marie-France Lahave qui a présenté le cadeau souvenir au ministre J.Gilles Massé à l\u2019occasion de la fête en son honneur samedi soir à l\u2019école le Manège.Il s\u2019agit d\u2019une peinture d\u2019un artiste d\u2019Arthabaska, M.André Bécotte.C est en fin de semaine prochaine soit dimanche qu\u2019aura lieu au restaurant le Madrid, l\u2019assemhlée générale annuelle du Conseil régional de développement du centre du Québec Inc.Le ministre de l\u2019Agriculture et de la Colonisation, M.Normand Toupin, en est le conférencier invité et il traitera de l\u2019industrie agro-alimentaire.Le directeur de la protection municipale au ministère des Affaires municipales du Québec, M.Henri Moss rencontrera les maires de la région, les conseillers et les chefs de service d\u2019incendie mercredi prochaine à l\u2019hôtel de ville de Victoriaville.Cette rencontre est organisée par le Conseil régional de développement du centre du Québec.C\u2019est mercredi le 2 mai que la banque d\u2019expansion industrielle de concert avec la Chambre de Commerce locale orga-n ce un séminaire de gestion de la petite entreprise au motel Boifran d\u2019Arthaha ta.Le responsable local, M.Normand Bégin a souligné que plus de 25 dirigeants d'industries ou de commerces s étaient inscrits a date et on peut en accepter encore 5 autres.Le Laurier présente vendredi prochain la pièce de théâtre le Saut du lit mettant en vedette, Jean Duceppe, Guy Hoffman, Jacques Laurin, Catherine Bégin, Louise Turcot, Rosely ne Holman, Françoise Faucher, Monique Chentrier et Roger Lebel.Cette pièce est mise en scène par Guy Hoffman.La prochaine activité du comité d'accueil aux Néo-canadiens aura lieu dimanche prochain au parc de l\u2019Amitié.Il y aura alors compétition de pétanque organisé par le club de pétanque local.1 lusieurs membres de la caisse d\u2019entraide économique des Bois-h rancs doivent se représenter aux différents postes de comités et de 1 exécutif lors de la réunion générale du mois de juin prochain.Le président Nicolas Larochelle a demandé hier aux membres de lui faire parvenir les candidatures le plus tôt possible.Des produits d'érable remarquable par leur qualité au festival PLESSISVILLE, (GAB) -Les produits de la sève sucrée mis en exposition, à l\u2019occasion de la grande semaine des manifestations du Festival de l\u2019Erable de Plessisville, sont remarquables par leur qualité a déclaré un technicien qui a participé au jugement de ces produits.Les améliorations constatées en 1973 sont considérables sur ce qui a été mis en étalage jusqu\u2019à maintenant lors de ces expositions font remarquer les experts.Cette exposition des produits de l\u2019éra ble est considérée comme la plus importante en son genre au monde, fait remarquer le président du Festival de l'Erable 1973.M.Laurent Dubois.C\u2019est M.Georges-H.Lemieux qui avait accepté la responsa bilité d\u2019organiser cette exposition cette année.L\u2019un des kiosques qui a attiré l\u2019attention de façon particulière à l\u2019exposition di.Festival de l'Erable de Plessisvil le est celui du ministère de l'agriculture du gouvernement du Québec.Le personnel qui avait pour tâche d'accueillir les visiteurs a ce kiosque s\u2019est fait un plaisir de donner des détails intéressants sur l\u2019évolution de l'industrie de l\u2019érable au Québec.De nouvelles méthodes donnent de merveilleux résultats dans l\u2019exploitation des érablières, précise un porte-parole de ce personnel.Les tuyaux en plastique sont main tenant utilisés pour la récolte de la sève sucrée, faisant ainsi place à la traditionnelle chaudière et au tonneau, pour cette partie de l\u2019opération.Des expériences sont en cours pour résoudre les dernières difficultés dans l\u2019utilisation de cet équipement moderne.Une page d\u2019histoire Les renseignements donnés par le personnel en devoir au kiosque du ministère de l\u2019Agriculture avaient pour but de mettre les visiteurs au courant des derniers développements dans le domaine de l'exploitation des érablières.Des mesures avaient été prises pour compléter ces informations par la présentation de pages d'histoires sur la sève sucrée.Au moyen de bandes sonores, les visiteurs ont ainsi appris que les Indiens du Québec entaillaient les érables longtemps avant l\u2019arrivée des Blancs et que de l'écorce de bouleaux était alors utilisée comme récipients; cets récipients originaux étaient d\u2019ailleurs encore utilisés il y a une cinquantaine d'années dans de nombreuses érablières de la Belle Province.Autres attraits Les peintures et les sculptures ainsi que les travaux de bricolage réalisés par les étudiants, de même que de magnifiques pièces d\u2019artisanat, oeuvres de vaillantes travailleuses de la région ont provoqué l'admiration des milliers de visiteurs qui sont passés par l\u2019hôtel de ville de Plessisville durant les jours de l'exposition au programme du Festival de l\u2019Erable 1973.Les travaux en étalage prouvent que les talents ne manquent pas dans les Bois-Francs même s\u2019ils sont encore peu connus.Parmi les groupes de visiteurs qui ont été reçus, on remarque principalement une cinquantaine d\u2019étudiants de New York qui ont fait un arrêt à Plessisville, pris un repas canadien et dégusté des produits de l'érable au domaine du Festival de l'Erable, dans leur tournée au Québec.VICTORIAVILLE (JR) -Une foule évaluée à plus de 1,000 personnes ont souligné samedi le troLsième anniversaire de l\u2019élection à l\u2019Assemblée nationale du député du comté d\u2019Arthabaska, M.J.Gilles Massé.Cette soirée qui avait lieu à l\u2019école le Manège de Victoriaville était sous la présidence du premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa.Au cours de cette soirée, il y eut projection d\u2019un audio-visuel relatant ies réalisations dans le comté au cours des trois dernières années et également les grandes lignes du travail de M.Massé à titre de ministre responsable des Richesses naturelles.Au niveau du comté, l\u2019au-dio-visuei révèle que durant les mille jours du député-ministre Massé, plus de S28 millions avaient été investis dans le comté d\u2019Arthabaska.Ces argents ont servi, soit pour le développement éducatif, scolaire, industriel, de voirie, et d\u2019aménagements publics.On a également fait grand état du rôle prépondérant du ministre dans les négociations pour régler certains problèmes sociaux et hospitaliers dans le comté.Enfin, on a vanté le travail effacé mais efficace, du député du comté d\u2019Arthabaska pour faire avancer la réalisation de projets à venir.Plusieurs personnes d u comté d\u2019Arhtabaska ont été étonnées du travail énorme qui a incombé au ministre Massé lorsque le premier mini s t r e Robert Bourassa lui confiait le porte-feuille des Ri chesses naturelles.Il doit donc assumer quatre responsabilités soit les mines, le Nouveau-Québec, les eaux et l\u2019énergie.Comme le soulignait le premier ministre Robert Bourassa, M.J.Gilles Massé est de la trempe de ces administrateurs nouvelle vague qui ne perdent pas ieur temps à faire des déclarations de guerre mais a travailler efficacement au développement économique du Québec.Le premier ministre a également parlé du rôle important de M.Massé dans le grand projet de la baie James soulignant que son ministère avait un rôle majeure à jouer pour la réussite de ce vaste projet.Afin que le ministre député J.Gilles Massé conserve un souvenir tangible de cette soirée anniversaire de son élee-tion du 29 avril 1970, les organisateurs de la soirée lui ont remis une peinture réalésée par un peintre de ia région des Bois-Francs.Dame de 62 ans happée par un train: dans un état critique VICTORIAVILLE (JR) \u2014 Un accident faisant un blessé grave est survenu vers les 18 heures hier soir à Victoriaville.Une dame de 62 ans, Mme Antonio Bernier du 16 boulevard Jutras est à Victoriaville a été happée par un train alors qu\u2019elle traversait une traverse de chemin de fer pour piéton à la hauteur de la rue Octave entre les boulevards Gamache et Carignan.Le train de passager, propriété du Canadien National, était conduit par M.Paul Côté, ingénieur de Richmond.Mme Bernier a été conduite à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska où son état est considéré comme critique.Les ambulanciers de la maison Marcoux et Fils .ont conduit la victime d\u2019urgence à l\u2019hôpital.Les constatations ont été faites par les constables Claude Lemay et André Bergeron de la Sûreté municipale de Victoriaville.Le Dr Goldbloom insiste sur la protection de la vie PLESSISVILLE (GAB) -La protection de la santé et de la vie est le principal facteur pris en considération dans le choix des lacs et des rivières à dépolluer.C\u2019est ce qu'a déclaré le Dr Victor-C.Goldbloom.ministre des Affaires municipales et de l\u2019Environnement dans le Gouvernement du Québec.Le Dr Goldbloom a fait cette remarque à l'occasion de la conférence qu'il a prononcé lors d une manifestation du Festival de l'Erable de Plessisville.manifestation à laquelle il était l'invité d'honneur.Le conférencier a précisé que c'était pour cette raison que le lac William, à St-Ferdinand d'Halifax, avait été inscrit sur la liste des nappes d'eau à traiter dans le plus bref délai possible Le \u201cfeu vert\u201d Les études et travaux de Projet dispendieux Pour assainir les eaux du lac William, on s'attaquera aux sources de pollution, a fait remarquer le conférencier.Les deux options proposées pour le moment consistent en traitement des eaux usées par l\u2019installation d'usine dépuration.La réalisation d\u2019un tel projet sera dispendieuse mais il est nécessaire de faire ces dépenses pour la protection de la santé et de la vie du milieu, a fait remarquer le Dr Goldbloom.La collaboration des municipalités concernées est un point sur lequel l'invité du Festival de l\u2019Erable et du conseil municipal de Plessisville a attiré l'attention de son auditoire Endroits interdits Le Dr Victor-C.Goldbloom a fait remarquer que les ingénieurs qui seront au travail durant la saison estivale au lac William surveilleront la de Plessisville et qui a pris pari à la manifestation.Le Festival de l\u2019Erable Le distingué visiteur a donné ses impressions sur ce qu'il voyait du Festival de l\u2019Erable de Plessisville.C'est un festival pas comme les autres, a-t-il fait remarquer.Le Dr Goldbloom a félicité chaleureusement le président du Festival de l'Erable 1973, M.Laurent Dubois, son équipe de collaborateurs, les propriétaires d'érablières qui ont présenté des produits à l\u2019exposition, les artistes et les artisans qui ont mis des oeuvres en étalage à l'occasion de cette exposition.Le conférencier a manifesté son appréciation pour le souner canadien auquel il prenait part à la salle du Festival de l'Erable.Réception civique Le premier magistrat de Plessisville.M.Rosaire Côté, a tenu à souligner son appré- Lo ville de Plessisville et le Festival de l\u2019Eroble ont fait cause commune pour une manifestation en l\u2019honneur du ministre des Affaires municipales et de l\u2019Environnement dons le gouvernement du Québec, le Dr Victor-C Goldbloom.Plusieurs personnalités et de nombreux invités ont pris port à la réception civique ainsi qu\u2019au souper-causerie qui a suivi Sur la photo ci-dessus, 3ème de gauche Mme Rosaire Côté, épouse du premier magistrat de Plessisville, 2ème de gauche M Rosaire Côté, moire de Plessisville, 1er de gauche Mme Bernard Dumont, épouse du député de Mégantic à l\u2019Assemblée nationale, M Léopold Corriveau, député de Frontenac ô la Chambre des communes, M Laurent Dubois, président du Festival de l\u2019Erable, Mlle Elisabeth Feeney, \"Fée de l\u2019Erable\", le Dr Victor-C Goldbloom, ministre des Affaires municipales et de l\u2019Environnement dans le gouvernement du Québec.recherche entrepris l'an dernier et qui ont duré deux mois se poursuivront durant les vacances estivales de 1973 au lac William, a fait remarquer le Dr Goldbloom.Ces études sont un diagnostic et ont permis de constater de façon précise que les eaux du lac étaient polluées par le déversement des égouts de St Ferdinand d'Halifax, de son hôpital et des résidences d\u2019été qui l'entourent.Une fois ces études complétées, on passera à l'action pour le traitement.a déclaré le conférencier Deux options se présentent pour ce traitement et un choix sera fait sur la recommandation des spécialistes qui font les études et relevés.Le Gouvernement du Quélrec a pris la responsabilité de solutionner le problème et le \u201cfeu vert\" devrait être donné dès cet automne et pas plus tard qu'en 1974.a promis le Dr Victor-C.Goldbloom.situation de très près.A certains endroits la baignade devra être interdite et des affiches seront placées bien en vue à ces endroits.Le Dr Goldbloom a mis en évidence l'importance des lacs et des rivières du Québec pour le tourisme: pour cette raison il est primordial d'éliminer la pollution afin de conserver et de développer le tourisme, a déclaré le conférencier.C'est une nécessité que celle de rétablir les valeurs d'autrefois en ce qui concerne la qualité de l'environnement, a-t-il ajouté.D'autre part.M.Goldbloom s\u2019est dit très heureux de constater que.parmi la nombreuse assistance à ce souper-causerie, il y avait des représentants de 17 conseils municipaux de la région.|l a également rendu un hommage particulier à M.J.-A Forand.fondateur de la grande entreprise industrielle Forano Ltée ciation pour la tâche accomplie par le Dr Victor-C.Goldbloom au domaine de l'amélioration et de la protection de l'environnement.Le conférencier s'est fait un plaisir de donner des précisions sur son exposé au cours d'une période de questions dont les principales lui ont été posées par M Léopold Veilleux, président de l'Association des propriétaires de chalets du lac William.Le souper-causerie a été précédé d'une réception à l'hôtel de ville de Plessisville où le Dr Victor-C.Goldbloom et les invités ont signé le Livre d'or.En souhaitant la bienvenue au distingué visiteur, l'animateur de la cérémonie, M Gaston Carignan.conseiller municipal, a fait remarquer avec humour que la \"Fée de l'érable\u201d avait peut-être cnn trihué â l'excellente récolte faite cette année dans les é rablières du Québec.RESW ' Plusieurs personnes ont été présentées au premier ministre.(Photo Lo Tribune, Victoriaville) La formule coopérative dans le ARTHABASKA (JR) - La formule coopérative dans le développement communautai re, voilà ce que développait hier matin, le directeur général adjoint de Conseil régional de développement du centre du Québec, M.Harold Mailhot hier matin devant les membres de la caisse d'entraide économique des Bois-Francs au motel Boifran d\u2019Arthabaska.M.Mailhot a expliqué que devant les commentaires des média faisant état de l\u2019activité économique au Québec où des sommes d'argent importantes y sont impliquées et particulièrement dans les projets de l\u2019état qui, selon le conférencier, organise physiquement et matériellement les milieux scolaires, hospitaliers de loisirs etc.Dans ce reflet quotidien d\u2019activité économique, M.Mailhot pose la question a savoir si le mouvement coopératif a sa place.Le directeur adjoint du CDRCQ se demande s\u2019il est aussi absent, s\u2019il a une voix au chapitre du développement économique, si les journaux sont un miroir fidèle de la réalité économique québécoise ou si le mouvement coopératif représente qu\u2019une partie négligable ou marginale du pouvoir economique.Tout en n\u2019admettant que la coopération ne constitue pas la véritable pierre angulaire de toute l\u2019économie québécoise, M.Mailhot s\u2019interroge sur le fait que les secteurs coopératifs de l\u2019épargne et du crédit ou celui de la production agricole peuvent distraire en raison de l\u2019essor qu\u2019ils connaissent actuellement.Parlant de l\u2019impact économique du secteur coopératif au Québec.M.Mailhot note qu\u2019il serait plus juste de situer cet impact dans l\u2019économie canadienne-française plutôt que dans l\u2019économie québécoise en général où son influence est encore relativement modeste touchant tout au plus 5 pour cent des activités commerciales et financières globales.Il ne serait pas sérieux selon le conférencier de chercher à mesurer l\u2019importance du mouvement coopératif en considérant le nombre peu élevé de commantai-res que ce secteur d\u2019activités reçoit dans les journaux quoti diens.Mais il faudrait admettre que cette partie de l\u2019économie se caractérise beaucoup plus actuellement par la rapidité de sa croissance que par le poids économique qu\u2019elle a déjà acquis sur l\u2019ensemble de l\u2019économie générale.Selon M.Mailhot on peut dire que le mouvement coopératif a réussi à se valoriser auprès de l\u2019opinion publique.Le fédéral a déjà manifesté son intention d\u2019appuyer le secteur coopératif.Dans les milieux étudiants, on assiste de souligner le conférencier à un intérêt nouveau face à ce secteur.Par contre, c\u2019est au gouvernement provincial où la réticence à la reconnaissance pleine et entière le la valeur fondamentale du système coopératif se fait le plus sentir.M.Mailhot note donc que le poids économique coopératif actuel étant très modeste ne suffit pas à éveiller les dirige a n t s politiques québécois.Par contre le conférencier croit que le jour est très près où le mouvement coopératif sera associé étroitement aux divers projets de développements au Québec.Semaine de la protection de l\u2019environnement.PRINCEVILLE (JR) -C\u2019est hier après-midi qu'avait lieu la proclamation de la Semaine de la protection de l\u2019environnement à l\u2019hôtel de ville de Princeville, lors d\u2019une réception civique à l\u2019hôtel de ville de Princeville.Cette rencontre présidée par le maire J.-Maurice Talbot coïncidait avec la clôture du congrès régional des Jeunes Chambres B o is-Francs-St-François qui avait lieu à Princeville hier.Outre la proclamation d\u2019hier, plusieurs activités marqueront cette semaine de l\u2019environnement à Princeville.Cet après-midi, le responsable de la semaine, Me Jean-Guy Provencher organise une pa- rade en automobile dans les rues de la ville de 5h45 à 6h30 p.m.afin de sensibiliser les gens aux problèmes de la pollution.Monsieur Pollution dirigera le cortège et la population est cordialement invitée à participer à cette parade.Mercredi, la Jeune Chambre organise une représentation continuelle, un montage audio-visuel sur les problèmes de la pollution.Ce visionne-ment aura lieu au restaurant Tur-lu-tu de 20h3O à 22 heures (au sous-sol).Les organisa teurs remettront également de la documentation sur le sujet de la semaine.La Jeune Chambre de Princeville e n collaboration avec les scouts de l'endroit effectueront samedi le 5 mai le nettoyage des terrains et des entrées privées.Les personnes désirant que ce travail soit effectué sur leur terrain peuvent communiquer avec un des membres de la Jeune Chambre locale.De plus, un concours de dessins sur Monsieur Pollution a été organisé au niveau des étudiants de Princeville du secondaire 1 au secondaire IV.Le concours se terminera vendredi soir à 18 heures et à l\u2019occasion de la clôture de la semaine samedi à 17 heures il y aura dévoilement du gagnant.Cette dernière activité aura lieu au restaurant tur-lu-tu-tu.Contrat pour fa démollition (Tune douzaine de maisons PRINCEVILLE (GAB) -La plus basse de trois soumissions présentées pour la dé-m o I i t i on de douze maisons a été acceptée par le Conseil municipal urbain de Princeville.Ces maisons sont situées dans le secteur de la rénovation urbaine.Les travaux seront exécutés par MM.Adélard Jacques, Armand Pépin et Jean-Paul Allard dont la soumission conjointe était de $1,300.MM.Michel et Y van Gadbois demandaient $7,999 et M.François Croteau $14,500 pour ces mêmes travaux.CAMIONS POUR LE SERVICE DES INCENDIES Les édiles municipaux de Princeville ont ouvert les soumissions pour un camion-citerne et un camion-auto-pompe.La firme Camions à incendies Pierreville de Pierreville demande $28,800 pour un camion-citerne et $38,800 pour un camion-auto-pompe.Quant à la compagnie Pierre Thibault Ltée, aussi de Pierreville, sa s o u m i s s i o n est de $29,039.19 pour le camion-citerne et de $41,208.14 pour le camion-auto-pompe.Les deux soumissions sont produites au Commissariat des incendies du Québec pour examen et recommandation.DES EXPROPRIATIONS M.J-Maurice Talbot, maire, et M.Fernand Piré, secrétaire-trésorier du Conseil municipal urbain de Princeville ont reçu l\u2019autorisation de signer les contrats pour des servitudes avec MM Eusèbe Allard, Fernand Baillargeon et Laval Légaré qui ont accepté les offres pour le passa- ge d'u n e nouvelle conduite d'amenee pour l\u2019aqueduc municipal.On ira toutefois à l\u2019expropriation pour le cas de Mlles Carignant et M.Marcel Beaudoin pour des servitudes semblables.L\u2019ARENA CO-OP Le Conseil municipal de Princeville a reçu de la direc- tion de l\u2019Arena co-op de Plessisville une demande de subvention au montant de $15,000.Les édiles sont prêts à contribuer financièrement à la réalisation du projet d'une aréna mais à deux conditions: que cette aréna soit une propriété municipale.C\u2019est là la réponse transmise aux requérants NOUVEAU! CALIFORNIE ET OUEST AMERICAIN VIA VOYAGAIR Vol aller retour par Air Canada * Circuit en autobus clima tise \u2014 Los Angeles \u2014 Disneyland\u2014San Francisco\u2014 Parc National Yosemite \u2014 Las Vegas \u2014 Grand Canyon \u2014 Phoenix \u2014 San Diego \u2014 Transport \u2014 Logement de luxe \u2014 Visites nombreuses\u2014Spectacles 2 semaines $650.Departs: 19 mai, 16 juin, 30 juin.14 juillet, 4 août, 18 août, 8 septembre.Nouveaux Tarifs-Avion vers PARIS, via AIR CANA0A DEPARTS 1rs mercredis i par tir du ?en omir 79 murs 1rs lundis i partir du 1 nui pour 77 |0»rs PRIX 1er mai au 21 juin, 13 août au 16 septembre : 22 juin au 12 août 1 7 septembre au 8 décembre *214 °\" *249 ao S189 \" 43 B St Jean Baptiste VICTORIAVILLE \u2022 now.i 758 3151 Bientôt* Drummonrtvillf 4 JUIN 222.rue Hénnt r(t*td#nc« M»n 477 371 7 7136 016782^2 $ IMPRIMERIE COMMERCIALE de Thetford Ltée Dormen et imthm Huppé, props.>31, rot D'àiileo» - TheHorf Hi un - 338 4300 de thetfond mines) MMMM 295, RUE BOIIY _ 1HETFORO MINES e 'rs> PAGE 4 THETFORD MINES, LUNDI, 30 AVRIL 1973 .\" Glanures thetfordoises THETFORD MINES, (MD)\u2014U semaine de l\u2019Education (7 au 14 avril) a été reculée de quelques jours à l\u2019école d\u2019Youville, à Thetford Mines.Les activités de cette semaine de l\u2019éducation ont été clôturées par la tenue d\u2019un dîner canadien.Les autorités de l\u2019école d\u2019Youville ont fait revivre des coutumes québécoises parce que le thème de la semaine de l\u2019Education était la culture québécoise.Au plan de l\u2019enseignement, l\u2019hôpital St-Julien, de St-Ferdi-nand d\u2019Halifax, recoi* des stagiaires du CEGEP de Thetford Mines de meme que la Commiisinn scolaire régionale de l\u2019Amiante.Environ 600 employés sont au service de cette institution.Le budget d\u2019operation dépasse les SS millions.Céline Dussault, originaire de Thetford Mines, donnera un concert ce soir, à l\u2019auditorium de l\u2019école polyvalente de la vil le de l\u2019Amiante.Elle sera accompagnée de son frère Michel Dussault.Cette activité est organisée par la Société artistique de Thetford Mines.Dans le cadre de la semaine de l\u2019Environnement, la Jeune Chambre de l\u2019Amiante lance le concours M.Pollution.Un magnifique sera remis à celui qui complétera l\u2019équipement du fameux bonhomme M.Pollution.Les intéressés ont jusqu\u2019au 4 mai pour faire parvenir leurs suggestions à la Jeune Chambre de l\u2019Amiante, CP 725, Thetford Mines.\u2022 M.Gérard Cotnareau, de Montmagny, a été temporairement nommé président du Conseil régional de développement de la Région administrative de Québec (CRDQ).Il succède à M.J.Arthur Bédard qui a été destitué de ses fonctions.Le règlement 913: un point tournant de l\u2019essor économique de Thetford THETFORD MINES (MD)\td\u2019achats d\u2019une valeur de $2\tces dernières années, ce qui\ta\tC\u2019est là un signe très évident\tcipal de Thetford Mines a,\treglement no 913) signifiera \u2014 La défaite du reglement no\tmillions ouvrait ses portes a\teu pour résultat de creer\t262\tque nos hommes d\u2019affaires\tdans toute la mesure de ses\tque les propriétaires désirent 913 au référendum des 2 et 3\tThetford Mines.On vient d\u2019ap-\tnouveaux emplois à Thetford\tainsi que les investisseurs\tpossibilités, mis tout en oeu-\tvraiment voir se continuer mai signifiera un arrêt immé-\tprendre l\u2019implantation d\u2019un\tMines en 1972 seulement, a\tétrangers ont une grande con-\tvre pour promouvoir l\u2019essor\tl\u2019essor économique de Thet- diat des investissements tant\tautre centre commercial, ce-\texpliqué le maire Boucher.\tfiance en l\u2019avenir de Thetford\téconomique de cette ville.\tford Mines si important pour locaux qu\u2019étrangers, une re- lui-là de $4 millions.Nous Durant les trois dernières Mines.D\u2019autres projets impor-\tla collectivité; crudescence du chômage, un constatons aussi que nos in- années, a-t-il poursuivi, la tants sont à l\u2019horizon.Il nous\tAlternatives\t- Un vote non (contre le règle- ralentissement dans les affai-\td u s t r i e s locales telles que\tCommission d\u2019urbanisme des\tfaudra fournir les services es-\tment no 913) signifiera un ar- res et tout ce qui s\u2019en suit.\tWalt Howard, Sno Jet, Emile\tpermis d\u2019une valeur de $22\tsentiels pour accompagner les\tSelon le premier magistrat\trèt immédiat des investisse- Telle est l\u2019opinion exprimée\tFortier, tentes mobiles, Apala-\tmillions.Les investissements\tdéveloppements domicilaires,\tde Thetford Mines, deux alter-\tments tant locaux qu\u2019étran- par M.Louis-Philippe Bou-\tche, L.Gosselin et Fils et plu-\tpublics pour la même période\tcommerciaux e t industriels\tnatives se posent maintenant\tgers, une recrudescence du cher, maire de Thetford Mi-\tsieurs autres, ainsi que nos\tsont de $24 millions, ce\tqui\tqui s\u2019en viennent.\taux\télecteurs\tpropriétaires de\tchômage, u n ralentissement nés\tcommerces, ont connu une ère\tdonne un minimum de\t$12\tM.Louis-Philippe Boucher\tcette ville:\tdans les affaires et tout ce Tout récemment, un centre de prospérité sans précédent millions en nouveaux salaires, a rappelé que le Conseil muni- - Un vote oui (en faveur du qui s\u2019en suit.Brûlé au deuxième degré dans l\u2019incendie d\u2019une station service THETFORD MINES (MD) ving sise à l\u2019angle de la rue liés à Thetford Mines, a tout 32 pour cent au deuxième de- vice de la Protection Publique Cet incendie aurait pris \u2014 Un employé brûlé au 2e de-\tSt-Alphonse ouest et du boule-\td\u2019abord été conduit à l\u2019Hôpital\tgré.\tde Thetford Mines sont\trapi-\tnaissance\tdans le bureau d\u2019af- gré et des pertes matérielles\tvard Smith, à Thetford Mines,\tgénéral de la région de l\u2019A-\tdement accourus sur les\tlieux\tfaires de\tla station de service évaluées à $5,000; tel est le\tmiante Inc avant d\u2019être trans-\tRapide intervention\tde l\u2019incendie.Dix minutes aiors aue ie ;eune Marcoux bilan d\u2019un début d\u2019incendie Le blessé, le jeune Michel féré dans une institution hos-\taprès leur arrivée, ils avaient .**\te 1\tL0',' qui a fait rage, hier avant mi-\tMarcoux, 17 ans, fils de M.et\tpitalière de Québec.Selon nos Le\tcaporal\tJean-Rock\tGa-\tréussi à circonscrire les\tflam\tlavait le\tplancher avec de di, à la station de service Ir-\tMme Henri Marcoux, domici-\tinformations, il serait brûlé à\tgné et\tquatre\tsapeurs\tdu\tser-\tmes.\tl\u2019essence.Disraeli DISRAELI (DL) - Daniel Leblanc, étudiant au CEGEP de Thetford Mines, est le nouveau journaliste de La Tribune pour la ville de Disraeli et les municipalités environnantes.toutes les personnes intéressées à faire publier des nouvelles de type municipal, scolaire, social, loisirs, faits divers, etc.sont priées de communiquer avec M.Leblanc à 449-2893.Quatre plaintes de facultés affaiblies ont été repor'ées a la cour de Sherbrooke la semaine dernière, par les policiers de Disraeli.Une demande a été faite pour un permis de débit de boisson pour une \"taverne\u201d a l\u2019hôtel Disraeli.On sait que cet établissement passa au feu le 27 octobre dernier.Des félicitations on; été faites par les dirigeants de la ville de Disraeli à l\u2019égard de la brigade du service des incendies, pour leur brillante performance au concours de (St-Scholasti-que) à savoir lequel des brigades représentées obtiendrait les meilleurs résultats, soit: temps, conditions de travail etc.L\u2019équipe Disraeli et Las Des Deux-Montagnes, car on associait deux brigades ensembles, est arrivée premiere des 20 brigades représentées Le concours consistait à éteindre un feu, préalablement provoqué, avec les meilleurs résultats possibles.Attention le radar est en ville.Un vol avec effraction a été perpétré au chalet de M.Edgar Dupuis.Les \u201capaches\u201d ont pu faire main basse sur des appareils électriques évalué:» au total à $300.00.L\u2019enquête menée par le chef de police de Disraeli, M.Laurent coté suit son cours.Un accident de motocyclette survenu samedi dernier a provoqué une légère blessure a M.Léo Grenier.Un feu, survenu tard vendredi dernier, a ravagé complètement la laiterie de M.Gérard Croteau.A l\u2019arrivée des sapeurs la propriété de M.Croteau était considérée comme une perte totale.Les pompiers de Disraeli ne se sont contentés alors que de protéger les bâtiments environnants la laiterie.Une collision entre deux autos a fait pour $1000 de dégâts samedi dernier vers 5:25hrs rue Ste-I.uce.Les deux personnes en cause sont Mme Doroty Grimard et Denis Rouleau, tous deux de Disraeli.Heureusement il n\u2019y eu pas de blessés.Un bureau de consultations en psychologie est ouvert à Disraeli depuis peu.Chronique scolaire THETFORD MINES, (MD)\u2014La Commission scolaire régionale de l\u2019Amiante s\u2019est adressée au ministère provincial de la Voirie de même qu\u2019à l\u2019ingénieur divisionnaire de ce même ministère pour demander l\u2019amélioration de la route dite \u201cChemin Jacques\" dans la municipalité de St-Antoine de Pontbriand.La CSRA a accepté, pour l\u2019année 1973-74, de conclure des enterv'es avec le.» commissions scolaires de la province de Québec, conformément aux règles administratives et budgétaires du ministère de l\u2019Education, pour couvrir les frais de scolarité des éleves de son territoire qui fréquenteront les écoles des autres commissions scolaires lorsque les cours choisis ne seront pas dispensés par l\u2019Amiante.La Commission scolaire régionale de l\u2019Amiante s'engage pour l\u2019année 1973-74 a recevoir dans ses écoles des enfants du territoire d\u2019une autre commission scolaire de la province de Québec sur la demande de cette dernière.Elle fournira à ces enfants l\u2019instruction suivant les programmes en vigueur et établis par le ministère de l\u2019Education.Elle acceptera ces enfants aux mêmes conditions que les siens et leur fournira les mêmes services relativemant à l\u2019enseignement.Elle bâclera des ententes avec ces commissions scolaires pour couvrir les frais de scolarité de ces élèves conformément aux règles administratives et budgétaires du ministère de l\u2019Education.L'ingénieur John McKay a été chargé de préparer les plans nécessaires en vue de l\u2019installation d\u2019une unité de réfrigération pour compléter le système de ventilation existant à l\u2019école polyvalente de Disraeli.Le Conseil des commissaires de la Régionale de l'Amiante a délégué au comité exécutif les pouvoirs concernant les transformations, les réparations majeures ou de nature capitale aux écoles, dépendances ou autres immeubles.Le système de disponibilité des enseignants est en vigueur A l'école polyvalente de Thetford Mines, à l'école Ste-Thérèse, au Collège-de-la Salle et au Chalet des Sports.Il n\u2019est pas encore commencé a l\u2019école polyvalente de Disraeli et à l'école polyvalente de Black Lake.En quelques lignes Asbestos ASBESTOS, (DM) \u2014 Avec la venue des beaux jours du printemps.M.Serge Charland, inspecteur des bâtiments de la ville d\u2019Asbestos, tient à rappeler aux propriétaires de lots vacants les règlements en vigueur à l\u2019intérieur des limites de la ville.L\u2019article 6a du règlement 481, concernant les nuisances, stipule qu'il est défendu de laisser accumuler sur les lots vacants on en partie bâtis, des eaux stagnantes, des ferrailles, des déchets, des détritus, des papiers, des bouteilles vides nu d\u2019y laisser pousser des branches, broussailles ou longues herbes.4 Bref entretien Après avoir révélé les rapports préliminaires des études sur la quotité des eaux des locs William et Aylmer, le Dr Victor-C.Goldbloom, ministre des Affaires municipales et de l'Environnement, s'est brièvement entretenu avec son auditoire _____________ ____ (Photo La Tribune, Thetford Mines! m < : ¦ Diner canadien La semaine de l'éducation (7 au 14 avril) o été reculée de quelques jours à l'école d'Youville, a Thetford Mines.Les activités de cette semaine ont été clôturées par la tenue d'un dîner canadien comme l'atteste la photo reproduite ci-haut Les autorités de l'école d'Youville ont fait revivre des coutumes québécoises parce que le thème de cette semaine de l'éducation était la culture québécoise.__________ (Photo La Tribune, Thetford Mniesl L\u2019actualité en images à Thetford Mines ¦¦ ¦ '¦WW La Sûreté du Québec, division de Thetford Mines, o mis à jour un véritable réseau de vols par effraction dans les chalets de Trois Lacs de lo région de l'Amiante La série de vols fut commise durant la fin de semaine de Pâques dans des chalets du Lac-du-Huit, du Lac-à-lo-Truite et du Grand lac St-François.Les limiers ont institué une enquête la semaine dernière et quelques jours plus tard, à lo suite de diverses perquisitions, ils appréhendaient un récidiviste thetfordois présentement écroué à la prison du palais de justice de Thetford Mines.L'arrestation de deux autres complices serait imminente.Ici, l'agent Flavius Roy, de la Sûreté du Québec, division de Thetford Mines, enregistre tous les articles qui furent dérobés dans les chalets de Trois Lacs de lo région de l'Amiante.\t(Photo La Tribune, Thetford Mines) Référendum sur un règlement Le club Optimiste de Thetford Mines a désigné l'abbé Robert Lortie, directeur des sports au Cegep de cette ville, comme l'Ami de la Jeunesse 1973 Ci-haut, dans l'ordre habituel, M Michel Roy, président du club Optimiste de Thetford Mines, l'abbé Robert Lortie, et Lucien Provençal, l'Ami de lo Jeunesse 1972.(Photo Lo Tribune, Thetford Mines) d'emprunt de $535,000 THETFORD MINES (MD) - Les électeurs propriétaires de Thetford Mines iront voter les 2 et 3 mai pour se prononcer sur le règlement d\u2019emprunt numéro 913 au montant de $535,000.Ce règlement d\u2019emprunt décrète des travaux de voirie, d'éclairage de rues et d\u2019am;s-lioration des terrains de jeux à différents endroits de la ville de l\u2019Amiante.Bureaux de votation Lors du référendum des 2 et 3 mai, il y aura huit bureaux de votation.Ils seront tous situés à l\u2019hôtel de ville de Thetford Mines et seront ouverts de 9 heures à 19 heures.Seuls les propriétaires électeurs inscrits au rôle d\u2019évaluation de la ville de Thetford Mines auront le droit de vote.La majorité en nombre et en valeur décidera du sort du règlement numéro 913.Dans une lettre circulaire distribuée samedi, M.Louis-Philippe Boucher, maire de Thetford Mines, précise qu\u2019un règlement semblable, lequel portait alors le numéro 898, avait déjà été approuvé par les propriétaires électeurs lors d\u2019une assemblée publique tenue le 10 octobre 1972.\u201cA cause d\u2019un vice de forme, ajoute t-il, le ministère des Affaires municipales, dans une lettre reçue le 16 novembre 1972, a exigé que le Conseil reprenne toutes les procédures d\u2019adoption de ce règlement.En somme, les travaux pour lesquels les propriétaires électeurs ont à se prononcer sont ceux qui avaient déjà été approuvés l\u2019automne dernier\u201d.Les édiles municipaux ont prévu au budget de la cité de Thetford Mines pour 1973 les argents nécessaires au remboursement d\u2019une partie de la dette crée par le règlement no 913.\u201cDonc, aucune augmentation de taxes pour ces travaux\", d\u2019expliquer le maire Boucher.Les travaux de voirie et d\u2019éclairage des rues seront effectués aux endroits suivants: rue Bellevue (de Beausite à Bellerive), rue Jalbert (de Stc-Marthe à Ouellet Ouest), rue Des Tulipes (de des Orchidées à Ouellet Ouest), rue Boily (de Giguère à Ouellet Ouest), rue Beausite (de Bellevue à Beausé-jour), rue numéro Un (de Monfette à Jalbert), rue Des Rosiers (de Giguère à Ouellet Ouest) ,rue Delisle (de Boucher à Lefebvre), rue Boucher (de Delisle à Bourgault), rue Marceau (de Ste-Marthe à Charest), boulevard Ste-Marthe ( de Marceau à Simoneau), rue Simoneau (de Cyr à Ste-Marthe).Rue Jabbert (Marquette à Joliette), rue Joliette ( de Monfette à Jalbert), rue Lapier-re ( de Laflamme à Lafontaine), rue des Erables ( de Giguère à Des Cèdres), rue des Cèdres ( de Des Erables à Ouellet Ouest), rue des Ormes (de Giguère à des Cèdres), rue Bellerive ( de Bellevue à Beauséjour), rue Clavet ( de Giguère à Ouellet Ouest), rue Turcotte ( de Giguère à Ouellet Ouest), rue St-Laurent (de Giguère à Turcotte Nord), chambre de réduction de pression (intersection Ouellet et Smith, intersection St-Alphonse et Smith), 4e rue et 15 e avenue nord, 13e avenue ( de 4e rue à 7e rue), et 4e rue et 15e avenue.Le règlement d\u2019emprunt prévoit aussi les travaux suivants: La pose d\u2019éclairage comprenant les poteaux et les fixtures électriques aux terrains de tennis Notre-Dame et Ste-Marthe et au terrain de balle molle St-Noèl; L\u2019achat et la pose de clôtures aux tennis Notre-Dame et Ste-Mart\u2019ne et au terrain de balle-molle St-Noël et également la pose d\u2019asphalte sur le tennis Stî Marthe; 1* remplacement d'un pont sur la nie St-Alphonse Ouest.Mentionnons en terminant que le Conseil municipal de Thetford Mines a déjà dépensé $110,000 du montant de $535,000 prévu dans le reglement d\u2019emprunt no 913, l'abbé Robert L ortie, choisi \u201cL'ami de la jeunesse\" par le club Optimiste THETFORD MINES (MD) \u2014 L\u2019abbé Robert Lortie, directeur des sports au Cegep de Thetford Mines, a été choisi l\u2019ami de la Jeunesse par le club Optimiste de cette ville.L\u2019an dernier, cet honneur avait échu à M.Lucien Lou Provençal, sportif bien connu de la région de l\u2019Amiante.Biographie Agé de 35 ans, l\u2019abbé Robert Lortie a toujours été mêlé de très près aux sports.Il a particulièrement pratiqué le hockey, le basketball et le football durant sa jeunesse.Il a fait son apparition au Cegep de Thetford Mines en 1964 comme surveillant et organisateur-adjoint des sports.Quatre ans plus tard, il accédait au poste de directeur des sports de cette institution La montée en flèche de ia popularité des disciplines sportives au Cegep de Thetford Mines n\u2019est certes pas étrangère à la présence de l\u2019abbé Lortie.Cette année, les élèves de cette maison d\u2019enseignement ont participé à 42 GRONDIN AUTOMOBILES INC.\tMERCURY Jc\u2019t!\tLINCOLN ThnHofd Min»» TA! )3t ISSI activités sportives différentes.En plus de son travail au Cegep, l\u2019abbé Lortie exerce son action au sein de plusieurs autres mouvements.Heureuse influence L\u2019abbé Lortie exerce une heureuse et considérable influence sur nos jeunes.Nous sommes fiers de le voir travailler de si près avec eux.C\u2019est un privilège pour ne pas dire un devoir pour un club Optimiste de collaborer étroite m e n t avec des hommes comme l\u2019abbé Lortie qui s\u2019occupent de la préparation d\u2019activités dirigées dans les sports et loisirs, lesquelles élargissent les horizons à nos jeunes et leur procurent un excellent exercice physique, a commenté M Michel Roy, président du club Optimiste de Thetford Mines.LEANDRE VACHON sport r V.MOTO 338 1844 S.SCIE A CHAINE DACTYLO BILINGUE Emploi permonent Bon soloire Expérience préférable Ecrire en donnant qualifications a t.F.805.Ihetlord Mines ou téléphoner è: (418) 338 8546 FORTIN SPECIALITE REVETEMENT ALUMINIUM NOUVEAU DALLE EMAILLEE V it lorjsur.1 pied a 60 pied», sans joints THETFORD MINES: 31, rue St-Joscph est - 338 4343 ST-ROMAIN\tTél : 486-2429 Noua acceptons appels o frais virés.FAITES-LE MAINTENANT ! \u2022 PORTES \u2022 FENETRES \u2022 AUVENTS « CORNICHES 00334^ ^ t> Produits laitiers Crème glacée r I M WM « 11 § Sherbrooke ,%WKHit métropolitaine 562-8779 .\t.i* PAGE 4 ASBtSTOS BROMPIONVIl LE COATICOOK - EAST ANGUS \u2014 LACMEGANTIC \u2014 MAGOG \u2014 RICMMONO- NOCKISIANO- WINDSOR SHERBROOKE, LUNDI, 30 AVRIL 1973 VICTOfilAVIllE Le sport métropolitain Sportifs déçus de la menace de disparition du Centre de Plein Air de Lac-Mégantic Formation d'une ligue de balle-molle féminine à Lennoxville Le club Grégoire remporte le championnat de la ligue de quilles St-Jean Baptiste ) Réservoirs d\u2019huile a Richmond: un second refus catégorique des citoyens Voir page 12 RICHMOND (DM) - Un groupe de citoyens de Richmond, résidents ou operant des affaires à proximité du quadrilatère formé par les rues Adam, Gouin, Principale et William ont de nouveau ex primé en fin de semaine leur opposition à l\u2019installation de réservoirs d\u2019huile à l\u2019intérieur En quelques lignes Magog MAGOG, (RLC) \u2014 Ca y est, 88 hommes sont maintenant des Chevaliers de Colomb.Maintenant, il ne sera plus possible de savoir d\u2019eux le fameux secret de cette secte.Il est assez difficile de dire ce qui s\u2019est passé à cette fameuse initiation à Magog; de dire s\u2019ils ont tous sautés la symbolique chèvre ou non: le tout est secret.Il ne faudrait pas oublier la fameuse campagne de la Croix Rouge dans la région de Magog.On espere récolter la somme de $3,000.Une oeuvre à soutenir au niveau mondial et local.Coalicook COATICOOK, (RR) \u2014 Le conseil municipal de Coaticook, qui a pris la décision de tenir ses assemblées exécutoires à tous les 15 jours, tiendra sa prochaine assemblée ce soir à 7 h.30 où ils auront à éplucher un agenda de 27 item .C\u2019est au cours de cette assemblée que l\u2019on prendra connaissance des résultats officiels du dernier référendum et que 1 on prendra une décision relativement à la construction .La Fabrique St-Marc a pris la décision de vendre quelques-nns des lots entourant l\u2019église et le presbytère de cette paroisse, les cinq lots seront semble-t-il cédés aux plus offrants lors de l\u2019ouverture des soumissions .M.Didace Villeneuve, qui s\u2019était fait \u201cvoler\u201d sa rutilante Cadillac, s\u2019est dit enchanté de la façon dont les policiers municipaux et les agents de la Sûreté du Québec ont retracé la voiture.la diligence qu\u2019ils ont apportée a servi à \u201craccourcir\u201d scs souffrances .La Ligue Industrielle et Commerciale de halle-molle de Coaticook, tiendra une importante séance de repêchage mercredi soir, le 2 mai, en la salle de l\u2019école St-Marc .\u2022 Tous les intéressés sont invités à s\u2019y rendre .Les Fermières de St-Marc tiendront également une importante assemblée le même soir, en la salle de l\u2019église .II s\u2019agit de la dernière assemblée avant la tenue de l\u2019exposition et les responsables invitent tous les membres à cette importante rencontre .East Angus Asbestos Rock Island Nouvelles brèves ) Windsor WINDSOR, (JA) \u2014 Récemment, l\u2019Association du hockey mineur de Windsor procédait à l\u2019élection d\u2019un nouvel exécutif.Serge Rousseau occupera l\u2019an prochain la fonction de responsable des instructeurs tandis que Jean-Guy Campagna sera régistraire.Joseph Bolduc sera responsable des Atomes, Jacques St-Laurent des Mosquitos, Alphée Gagnon des Bantams et André Drapeau des Pee-Wee.Raymond Dubois agira comme responsable des arbitres.Gérard Bélanger a été nommé responsable de la catégorie Midget et André Desroches, gérant de l\u2019équipe Junior.Enfin, Gilles Corriveau occupera la fonction de président de cette importante association alors que Raymond Bisson et Fernand Royal occuperont les fonctions de vice-présidents.La Caisse Populaire de Windsor jouit maintenant d\u2019un nouveau système électronique qui permet aux sociétaires un service beaucoup plus rapide .le traitement des données est effectué par ordinateur.On ne signale qu\u2019un accident à Windsor au cours de la fin de semaine.Celui-ci est survenu dans la nuit de vendredi à samedi au coin de la rue St-Georges et de la 3ème avenue.Il a impliqué le jeune Guy Morel de la rue Principale Nord et M.Jean-Paul Therrien de la rue St-Christophe.Toute la population de Windsor est cordialement invitée à une importante assemblée convoquée par le CRD qui expliquera ce qui concerne dans le livre Blanc du ministre Tessier, contrairement à ce qui avait été annoncé précédemment, toute la population et non seulement ceux qui font partie d associations.L\u2019assemblée est prévue pour 7h.30 et le tout promet d\u2019étre très intéressant et aura lieu a l\u2019Hôtel de ville.Le conseil de ville de Windsor, pour sa part, se réunira demain soir à 7h.30 à l\u2019Hôtel de ville.Jean-Paul Labrecque a été l\u2019objet d\u2019une fête surprise samedi soir et hier soir à la salle paroissiale St-Gabriel, on a fêté les jeunes Atomes de Windsor.Mgr Jean-Marie Fortier était dans la paroisse St-Zacharie en fin de semaine.Il en a profité pour confirmer plusieurs enfants à la messe d\u2019hier matin.Cette visite s\u2019inscrivait dans les cadres de sa visite pastorale du diocèse.Lac-Mégantic EAST ANGUS, (GP) \u2014 Les maires et les conseillers municipaux ainsi que hommes d\u2019affaires de la région de East Angus, Westbury et du Comté sont convoqués à une réunion spéciale au Domaine de la Sapinière à East Angus ce soir à 19 h 30, où les représentants industriels du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce du gouvernement provincial prendront part à un colloque industriel régional dans le but de doter la région d\u2019un Commissaire industriel régional.L\u2019assemblée sera présidée par le maire d\u2019East Angus, M.Alphonse Godbout, et sera suivie d\u2019un cocktail offert par la Ville.Le maire de la Ville d\u2019East Angus, les représentants de Domtar, l\u2019Urbaniste de la Ville sont convoqués au C.P.Rail à Sherbrooke, pour donner suite aux revendications de la population de Eas* Angus, cet après-midi, a 15 h., à l\u2019effet d\u2019éliminer le va et vient des wagons de marchandises qui a pour effet d\u2019arrêter toute circulation pendant des heures assez prolongées dans la Ville, et ceci aux trois passages a niveau.Si le C.P.Rail donne suite aux revendications nécessaires et justifiables au point de vue sécurité, l\u2019un des problèmes de \u2019rafic à East Angus sera par le fait même réglé.La population attend avec impatience le ré ultat de ces démarches.La prochaine assemblée des Filles d\u2019Isabelle du cercle Alphonse-Marie, de Cookshire tiendra sa prochaine assemblée régulière le premier mai à 20h, à la salle du collège St-Camille.Il y aura le couronnement de la maman de Tannée 1973 et la cérémonie sera suivie d\u2019un goûter.Invitation à tous les membres.Lors de la dernière assemblée du Club Lions d\u2019F.as* Angus, M.Gérald Ouellette, responsable de la Pastorale à la Polyvalente d\u2019East Angus, était le conférencier invité.Il donna un aperçu de ce qu\u2019était le tiers-monde, le pourquoi de ces marches et à quoi servait l\u2019argent recueillie par cet activité.Il déclara que Tan dernier, le Rallye Tiers-monde a rapporté la somme de $67,907.32.Sloke STORE \u2014 Vingt-deux dames ont participé à l\u2019assemblée régulière de l\u2019AFEAS à Stoke.Mme Laurette Verpaelst a donné lecture d\u2019un article de l\u2019AFEAS contre l\u2019avortement sur demande.On y proposait que le gouvernement interdise une telle atteinte à la vie humaine, et qu\u2019il aide davantage les familles.Invitées à faire leurs commentaires, les dames se déclarèrent d\u2019accord avec les opinions émises.La majorité des dames se prononcèrent en faveur d\u2019inviter l\u2019équipe SERENA pour la prochaine assemblée.ASBESTOS, (DM) \u2014 Avec la venue des beaux jours du printemps, M.Serge Charland, inspecteur des bâtiments de la ville d\u2019Asbestos, tient à rappeler aux propriétaires de lots vacants les règlements en vigueur à l\u2019intérieur des limites de la ville.L\u2019article 6a du règlement 481, concernant les nuisances, stipule qu\u2019il est défendu de laisser accumuler sur les lots vacants ou en partie bâtis, des eaux stagnantes, des ferrailles, des déchets, des détritus, des papiers, des bouteilles vides ou d\u2019y laisser pousser des branches, broussailles ou longues herbes.Pour sa part, le reglement 424 interdit l\u2019accumulation de gravier, sable, pierre, peaux vertes, bois de seconde main, métaux, pneus usagés, vieilles automobiles ou autres substances et articles de même nature sur tout terrain ou emplacement situé sur une rue résidentielle ou commerciale.Lac-Mégantic des limites de la ville par la Compagnie Canadian Imported plus particulièrement près de cette zone résidentielle et scolaire.Cette opposition s\u2019est ac-cuentuee en fin de semaine alors que la compagnie a transporte sur sa propriété quatre immenses réservoirs.Au début de novembre, Canadian Fuel Marketers avait demandé aux autorités municipales un permis d'installation de six réservoirs d\u2019huile sur la rue Adam.Celles-ci avaient alors référé la demande au Ministre responsable de l\u2019environnement M.Victor Gol-bloom qui avait immédiatement répondu à la ville d\u2019attendre la conclusion de l\u2019étude des spécialistes du Ministère des Affaires Municipales avant d'accorder le permis.La Ville de Richmond n\u2019a pas encore reçu le rapport de l'etude effectuée par le Ministère ni accordé le permis à la compagnie.Une pétition dénotant l'opposition a ce projet a été signée par quelque 500 résidents du quartier, plusieurs hommes d\u2019affaires, la direction et le corps professoral des écoles élémentaires St-Michel et Notre-Dame ainsi que l\u2019école secondaire Sacré-Cœur.Les auteurs de cette requête réclame une action immédiate de la part de la Ville de Richmond contre la réalisa LAC MEGANTIC (GD) \u2014 Joseph-Elzéar-Guy Cloutier, le sympathique gérant général des champions de la division Est de la Ligue de Hockey Junior A du Québec, célébrera mardi son anniversaire de naissance.Lequel?.Même ses amis l\u2019ignorent, encore le soupçonnent-ils de compter les années à rebours depuis qu\u2019il a fêté ses 45 ans.Une automobile et une motocyclette sont entrées en collision à Tinter.action des rues Villeneuve et Champlain.l\u2019accident n\u2019a pas fait de blessés.les dommages matériels s\u2019élève-raien* à quelque $500.Les autorités gouvernementales ont lancé un appel d'offres pour la construction d\u2019un barrage destiné à maintenir le niveau des eaux du lac Mégantic, à la hauteur du pont d'Agnès.Les pompiers de Lac-Mégantic le sont rendus au dépotoir municipal ou ils ont maîtrisé un incendie qui menaçait de détruire un hangar.Bonne nouvelle pour les mordus du golf: le club de golf de Lac-Mégantic ouvre aujourd\u2019hui ses verts aux amateurs.Le Bi-Bourrelet, une troupe de théâtre amateur formée il y a quelques mois a l\u2019école polyvalente de Lac-Mégantic, présentera ce soir et demain après-midi, à l\u2019auditorium de cette in-stitu\u2019ion, une pièce à succès du dramaturge québécois Michel Tremblay, Les Belles-Soeurs.Le Bi Bourrelet est dirigé par M.Henri-Paul Dostie, professeur à l\u2019école polyvalente locale.La représentation de ce soir débutera à 8h30 tandis que celle de demain après-midi débutera à 3 heures.ROCK ISLAND (MD) \u2014 Le député libéral du comté de Stanstead et ministre d\u2019Etat aux Affaires municipales, M.Georges Vaillancourt, a quitté le Québec à destination de l\u2019Europe pour quelques semaines.11 se rendra plus précisément a Cologne, ville de la République fédérale Allemande.Le voyage n'est pas de tout repos puisque M.Vaillancourt représentera le ministre des Affaires municipales du Québec au sujet d\u2019un emprunt de la Commission des transports de ville I,aval.C\u2019est le deuxième \\nva\"e d?M.Vaillancourt en Europe au cours du mais d'avril.$u d^h \"t d\u2019avril.M.Vaillancourt s\u2019était rendu en Suisse afin d'y rcpiesenter son ministère.à\tA LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 La campagne de souscription lancée par la Société Canadienne de la Croix Rouge a remporté un éclatant succès dans Frontenac et l\u2019objectif fixé sera largement dépassé .Les nouveaux propriétaires du Club Sportif de la Baie des Sables rendron' mardi, à l'occasion d\u2019un?soirée dansante présentée a la salle du Club, un hommage bien mérité à M.et à Mme Roland Gagnon qui, pendant 23 ans, en ont été les propriétaires.Les responsables de la promotion sportive à l\u2019école polyvalente locale ont révélé que quatre tables de ping-pong et trois tables de mississipi avaient été mises à la disposition des élèves dans le hall d\u2019entrée de cette institution.Raymond Baillargeon, Guy Bouffard, Gisèle Beaudoin, Martial Lessard, Francine Boulé, Claude Lacroix, Bernard De-mers, Serge Durand, Aline Savard, Carmen Lapointe et Ginette Paquet ont remporté dans leurs classes respectives les honneurs du tournoi de badminton disputé sous l\u2019égide du club de badminton local.Un agent de recrutement des forces armées canadiennes sera mercredi au quartier général de la compagnie de soutien du régiment de la Chaudière afin d\u2019informer les jeunes gens intéressés à en connaître davantage sur les carrières qui s'offrent à eux au sein des forces armées.Jean-Luc Duquette, un ancien porte-couleurs du Royal de Lac-Mégantic, a été proclamé le meilleur joueur de défense de la Ligue de Hockey Senior Renuee Dorchester.Jean-Luc Duquette est le fils de M.et de Mme Léo Duquette, de Lttc-Mé-gantic.tion du projet d'installations pétrolières de la Compagnie Canadian Import.Ils considèrent que la circulation est déjà lourde dans cette partie de la ville occasionnée par les autobus scolaires et les travailleurs des nombreuses manufactures et que le site choisi par la compagnie est à proximité des écoles augmentant ainsi le risque d\u2019accidents.De plus, ils soulignent que le produit entreposé étant de matiè- re inflammable augmente le risque d\u2019incendies et la ville de Richmond ne possédé pas le service d\u2019incendie adéquat pour contrôler une éventuelle conflagration.Ce groupe de citoyens est très confiant de voir la ville entendre leur requête puisque l\u2019évaporation possible du produit pétrolifère est une cause de pollution pour les résidences et écoles environnantes.Les auteurs ajoutent \u201cNous n'avons aucune objection à ce que la dite compagnie s'installe a Richmond car le terrain choisi pourrait fort bien être utilisé pour la construction de leur bureau d'affaires.Notre objection ne porte que sur l\u2019installation des réservoirs d\u2019huile et sur l\u2019affluence des camions citernes circulant dans ce secteur séparé par une voie ferrée dont les traverses à niveau ne possèdent aucune signalisation.\u201d Cette photo nous montre le terrain sur lequel la compagnie Canadian Fuel Marketers se propose d'installer six réservoir d'huile de diverses catégories.(Phot La Tribune, Denis Marchand, Richmond) D'autres chiffres démontrent que Rock Island est en perte de vitesse ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Des chiffres puisés a même les s\u2019atistiques incluses dans le livre de la réforme des structures municipales démontrent que la ville de Rock Island est en perte de vitesse, tout comme l\u2019avaient indiqué les chiffrej du recensement du Canada.Soulignons qu'un récent article qui a paru dans ce journal il y a quelques temps avait soulevé Tire du secrétaire-trésorier qui avait alors souligné que les chiffres fournis ne rendaient pas justice à Rock Island, et qu\u2019il y avait eu certainement une erreur.Précisons que les chiffres foournis étaient les bons, mais n\u2019incluaient pas les étudiants du college anglais de Stanstead Importance de l\u2019entreprise privée chez les producteurs de bois SHERBROOKE - Depuis septembre 1972, les producteurs de bois de l\u2019Estrie obtiennent des prix intéressants pour leur produit sur les marchés de la région et cette situation dure encore.En Tab-s e n c e de problèmes immédiats, l\u2019intérêt des producteurs pour l\u2019assemblee annuelle de leur Syndicat en a été affectée puisqu'ils étaient peu nombreux à cette réunion.Dans son message, M.Well Coates, président, a souligné les fluctuations que connaît le marché du bois avec une amélioration sensible connue dans la seconde partie de Tannée 1972.\u201cL\u2019année 1972 a démontré aux industries de pâte et papier l\u2019importance des producteurs de bois privés\u201d, a-t-il dit.A son avis, la rareté du bois actuellement a pour cause \u201cl'augmentation des ventes de papier (20 pour cent de plus en janvier qu\u2019en janvier 1972), le manque de main-d\u2019œuvre, les prix intéressants pour les billots (le bois de sciage) et aussi la discrimination et l'attitude dans le passé de certaines usines de pâte et papier envers les p.ojucteurs'' M.Coates a souligné qu\u2019u nrapport est attendu prochainement du comité provincial d'étude où le SPBE a déposé une demande d'exclusivité de vente.Il a parle du plan conjoint \u201cqui a joué un rôle plus important que jamais lorsque l\u2019industrie décida de payer un boni pour encourager la production de bois à pâte en janvier 1973\u201d et dont le plus efficace des rôles est \u201cd'informer les pro ducteurs et de les garder au courant des changements dans la mise en marché\u201d.Bilan financier Pour l\u2019exercice financier se terminant au 31 décembre 1972, le Syndicat des producteurs de bois de l\u2019Estrie a un revenu net de $1,364.84 à déclarer, soit des revenus de $66,335.28 et des dépenses de $64,970.44.Les revenus se répartissent en prélevés pour un montant de $62,235 et en location de services pour $4,100; les postes de dépenses les plus importants sont les salaires et bénéfices marginaux, $17,041, les prélevés de la Fédération provinciale.$15,455, e t le loyer, $4,200.qui demeurent à Rock Island, la nuit, mais vont en classe et mangent Je jour à Stans\u2019ead.Par ailleurs les chiffres inclus dans la proposition de réforme d?s structures municipale.!, démontrent sans équivoque que Rock Island a perdu près de 200 citoyens dans l\u2019espace de 8 ans.En effet en 1961 la population était de 1,608 citoyens, tandis qu\u2019elle était de 1,426 citoyens en 1969.Selon c?s s\u2019at-sti-ques , Rock Island a diminué d?170 citoyens dans l\u2019espace de 3 ans alors que pour la même période, la municipalité de Beebe augmentait de 4 citoyens soit de 1,346 à 1,350 et que la municipalité de Stanstead passait de 1,183 à 1,200.Tirage d'un téléviseur lo Chambre de commerce du lac Massawip pi a organisé une campagne d'achat cher nous, pour sa région qui a duré six semaines et qui s'est terminée par un tirage d'une télé en couleur.C'est Mme Irène Ride qui a été l'heureuse gagnante.L'on aperçoit de gauche à droite, M.Guy Gauvin de la Chambre de commerce, Mme Ride, W.Browning du magasin J.B.LeBaron de Ayer\u2019s Cliff où le billet avait été procuré, et le maire de Ayer's Cliff, M.Gordon Booth.(Photo La Tribune, Studio Pépin, Rock Island) Réunion en vue d'étudier la formation d'un conseil rural AYER\u2019S CLIFF, (MD) -Les maires de la région du bassin du lac Massawippi qui comprend près de 20 municipalités ont été conviées à une réunion qui aura lieu le .30 avril prochain à la salle Communautaire de North Hatley, à compter de 20 heures.Cette réunion qui est la deuxième du genre groupera outre les représentants des municipalités, des représentants du gouvernement, des professeurs d\u2019universités de même que des représentants de la Chambre de commerce du lac Massawippi qui est à Toripine de cette association des municipalités.Ruts Plusieurs points favorables ont été avancés pour former ce conseil rural qui serait formé sur une base volontaire tout en gardant l\u2019autonomie des municipalités concernées.En premier note le commu niqué envoyé par le coordona-teur du projet, M Guy C.Gauvin de Ayer\u2019s Cliff, il s'agirait de protéger la qualité de notre environnement; deuxièmement de mieux appliquer et contrôler adéquatement les différents règlent ;nts municipaux; de f o u r n i r un porte-parole et un négociateur avec une position définie lors-.que les problèmes surviennenî au niveau des politiques d'expansion, des législations qui proviennent de l\u2019extérieur et qui affectent notre milieu sans considération pour notre région; de participer à la création d'un centre administratif rural (avec de l'assistance financière de l\u2019extérieur) pour former et administrer différents services qui seraient disponibles à tous; de travailler dans un but soc» économique et culutrel pour améliorer la région tout en gardant en vue la c r é a 11 o n d\u2019emplois pour garder la stabilité de la région rurale en question.Dans cette association volontaire, note M.Gauvin, tous se sentiraient à Taise et chaque membre qui en ferait pirtie garderait son autonomie sans être pour cela obliger de s'ingérer dans cette association d\u2019une façon définitive.M.Gauvin ajoute que ce nouveau conseil rural est l'opposé d\u2019un regroupement municipal ou d\u2019une fusion qu\u2019il ne veut entendre parler.Ajoutons que les maires ont à date tenu deux assemblées dont une à été remise à cause de la mauvaise température.La première réunion avait groupé une dizaines de maires, en plus des différents représentants du pouverne-ment et des universités Ce.s assemblées se déroulent à huit clos car les médias d\u2019information n'ont pas été invités. i p LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 30 AVRIL 1973\t1 1 L\u2019opinion DE JEAN GUY PROVENÇAL LA SEANCE DE YOGA SEMBLE AVOIR PORTE FRUITS Une dépêche en provenance de Montréal et publiée dans nos pages de l'édition de samedi, disait que les Canadiens avaient été initiés au yoga avant leur exercice de vendredi et que les Hawks devraent retrouver un Tricolore alerte dimanche, se révéle en ce moment plus que prophétique.De fait, tout indique que cette première séance de relaxation donnée par une dame Bali, originaire de Bombay, a eu son effet dans le comportement des protégés de Scotty Bowman, a l\u2019ouverture de la série finale de la Coupe Stanley, puisou\u2019ils ont écrasé les hommes de Billy Reay par le compte de 8-3.Cela ne paraissait pas au début, alors que les Canadiens se sont fait surprendre par les Hawks qui ont compté deux filets rapides \u2014 à 35 secondes et 1:02 minute pour un nouveau record \u2014 mais la réolique n'a pas tardé de la part du Tricolore qui tirait de l'arriére 3-2 après 20 minutes de jeu.Par la suite, ce fut le Tricolore sur toute la ligne avec deux filets en seconde période et quatre dans le dernier engagement.A-t-on déjà vu une équipe comme les Hawks se faire prendre autant de fois au point de vue défensif, avec des avants qui ne réussissent pas à revenir à temps pour contrer les attaques rivales?Surtout que les Hawks qui font comme le Tricolore avaient remporté le championnat de la saison régulière et disposé facilement des Blues de St-Louis et des Rangers de New York, semblaient vouloir faire la vie dure aux Canadiens.Mais ce fut de courte durée, surtout en troisième période, ou le Tricolore a affiché un net avantage de 16-7 dans les lancers en bombardant un Tony Esposito éberlué et 6e demandant bien ce qui lui arrivait, lui qui avait jusque la en séries de fin de saison conservé l'excellente moyenne de 1.55 par joute et qui se voyait débité de huit filets dans la même rencontre.Et avec le jeu pratiqué par les Hawks, il fallait s'attendre à ce que l'adversaire plus rapide qu\u2019eux jouerait des mauvais tours aux défenseurs.Avec un tel jeu, il faut abso lument que les ailiers se replient rapidement, ce qui n'a pas été le cas hier.De plus, les punitions ont été fort coûteuses aux Hawks, le Tricolore comptant deux fois avec l'avantage numérique d\u2019un homme, une autre fois deux secondes après la fin d\u2019une pénalité et une autre fois avec le désavantage.La défaite aurait été plus cuisante pour les Hawks si Esposito n\u2019avait pas frustré les Jacques Lemaire et Yvan Cour-noyer autant de fois, surtout ce dernier qui a réussi à s\u2019é-ehapper quelques fois seul, mais a manqué de veine.A mon avis, la Coupe Stanley reviendra aux Canadiens pour la 18e fois de leur histoire \u2014 je maintiens ma prédiction de six parties \u2014 tandis que les Hawks devront attendre encore une autre saison avant de sabler le champagne dans la Coupe, eux qui n\u2019ont pas eu cet honneur depuis la saison I960 -G M m Les sommaires du baseball L'échevin Antonio Pinard, à gauche, agissait comme re ceveur et Jean-Paul Pépin, député du comté à l'Assemblée nationale, comme lanceur, à l\u2019occasion de l\u2019ouverture officielle locale des Pirates de Sherbrooke samedi au Stade Amédée Roy.Au centre, on aura reconnu Keith Morgan, assistant au président de l\u2019équipe et directeur des relations extérieures.A droite, le gérant général des Pirates de Sherbrooke, Art Bellone, qui agissait comme maître de cérémonie pour les spectateurs de langue anglaise et Morgan pour ceux de langue française.(Photo La Tribune, Jean-Guy Provençal) La mauvaise température a une fois de plus chambardé le calendrier de la Ligue Eastern «i.Ligue Eastern: sommaires SAMEDI Reading 9 Québec « Reading\t103\t100\t4\u20149\t11\t1 Québec\t110\t100\t0\u20143\t9\t1 Boyd, Cavanaugh (1-0) et Essian; Rogers (0-1), Albin 5, Warthen 6, Laehemann 7 et Carter.West Haven 10-2 Bristol 1-3 Premiere partie (7 manches) West Haven\t261\t000\t0\u201410\t11\t0 Bristol\t000\t010\t0\u2014 1\t6\t2 Paotwa (1-0) et Stearns; Ross (1-1), Jackson 2, H Jones 4 et Merchant.Cir.: WH Pactwa.Deuxième partie (7 manches) West Haven\t000\t002\t0\u20142\tS\tO Bristol\t001\t010\t1\u20143\t11\t1 McGregor (1-1), Evenhus 7 et Blackwell; Danchik, Loh-fink (1-0) 6 et Little.Cir.: WH: O'Connor (2).DIMANCHE West Haven 5 Bristol 1 West Haven\t000\t101\t003\u20145\t9\t2 Bristol\t010\t000\t000\u20141\t8\t4 Pagan (2-1) et Stearns; Burton (0-2) Denehy 7 et Blackwell.Trois-Rivières 0-1 Pittsfield 4-4 Première partie (7 manchesg Trois-Rivières\t000\t000\t0\u20140\t3\t0 Pittsfield\tooo\t004\tx\u20144\t6\to Zachry (0-2) et Werner; Bostic (1-1) et Criscione.Deuxième partie (7 manches) Trois-Rivières\t000\t010\t0\u20141\t8\t1 Pittsfield\t000\t220\tx\u20144\t3\t0 Ruddell (0-1), Bombard 5 et Wemer; Kemp (1-1) et Sund-berg.Trois balles.dcux prises.Les deux matches Dodgers vs Pirates, contremandés au cours du week-end seront disputés les 12 et 13 uin, lors de la prochaine visite des hommes du gérant Don Le John.La seconde joute du double de samedi à Québec sera disputée le 11 juin et le match d\u2019hier sera repris le 12 du même mois.Il aurait fallu que les Pirates disputent leur match d\u2019ouverture samedi matin.A ce moment là, la température était idéale avec un beau soleil.mais le tout s\u2019est gâché vers l\u2019heure du dîner et l'on sait ce qui s\u2019est produit.La joute d\u2019ouverture avait été précédée vers 10 heures d\u2019une parade à travers certaines artères de la ville, avec comme point de départ la station radiophonique CJRS.Les joueurs ont été applaudis par la population, surtout dans le centre-ville.Le nouvel organiste au Stade Amédée Roy est une jeune fille du nom de Cathy Barr.Elle vient de New York.Le poste WQQW de Waterbury radiodi.Tu.se les 140 parties des Dodgers et le commentateur est Joe Clark, un gars sympathique qui a épousé une Trifluvienne du nom de Francis Weber.Les coupons (rain check) du match d'ouverture de samedi seront bons pour le programme double de ce soir.Ce sera la soirée de la famille au stade Amédée Roy alors que les Phillies de Readu \u2022 seront ici.Si la pluie vient faire encore des \u2022îennes, les coupons seront bons pour le match de demain.L\u2019un des dépisteurs pour l\u2019organisation des Pirates de Pittsburgh, Billy Short, était au stade samedi.Il revenait de Pawtucket, Rhode Island ou les Charlies de Charleston, filiale \"AAA\u201d venaient de disputer une série de matches.Billy Short a signalé que les Charlies ont récemment remporté une victoire contestée, même en laissant 19 coureurs sur les sentiers.Quant à la filiale \u201cA\u201c de Charleston dont la franchise est détenue par le président du Sherbrooke, Ray Blomquist sa fiche était de 8-2 aux dernières nouvelles.L\u2019artilleur Bob Guerrera était le seul absent dans le camp des Pirates de Sherbrooke.Bob est retenu à Waterbury où il dodt passer d'autres examens académiques.Les Dodgers de Waterbury ont un très bel uniforme bleu pâle avec chiffres et noms des joueurs en bleu foncé dans le dos et chiffres rouges dans le devant.Tout comme au match d'ouverture de 1972, le premier homme au bâton pour les Pirates a réussi un coup sûr.En 1972, c\u2019était Dave Augustine avec un simple Mel Civil a réussi \u2022tn double samedi, mais ta n'ira pas dans les records offi ciels.Par Jean-Guv Provençal SHERBROOKE - La mauvaise température qui a prévalu au cours du dernier week-end a une fois de plus chambardé le calendrier de la Ligue de baseball Eastern, alors que nombre de parties ont été remises à cause de la pluie.Les Pirates de Sherbrooke ont juste eu le temps de procéder aux cérémonies d\u2019ouverture officielle comprenant les discours et le lancer de la premiere balle et de disputer deux manches sous la pluie, que le match de samedi a dû être contremande.La joute avait débuté à 3h.08 - elle devait être entreprise a 2 heures - a été arrêtée une première fois à 3h37, a repris quelques moments plus tard, fut arrêter à nouveau à 3h48 pour finalement être contremandée a 4h25, alors que les Dodgers de Walterbury menaient 4-0.Dans les autres joutes disputées samedi, les Yankees de West Haven et les Red Sox de Bristol ont divisé les honneurs d\u2019un programme double, les premiers l\u2019emportant 10-1 dans la première joute, mais perdant la seconde 3-2.A Québec, les Phillies de Reading l\u2019ont emporté 9-3 dans la première joute du double dont la seconde fut remise à cause de la pluie.Hier, les matches Waterbury vs Sherbrooke et Reading vs Québec ont été contremandés, tandis que les Rangers de Pittsfiled ont remporté les honneurs de leur second programme double, battant les Aigles de Trois-Rivières 4-0 et 4-1, tandis que West Haven disposait 5-1 du Bristol.A la suite des résultats de ces matches, les Pirates ont pris une avance d'une partie complète en tète de la Division nationale, les P h i 11 i e s prenant possession de la seconde position, les Aigles et les Carnavals étant rélégues a une partie et demie derrière les meneurs.Dans la division américai- ne, les Rangers talonnent les Yankees d\u2019une demi-partie avec une fiche de 4-2 contre 5-2 pour leurs rivaux, Bristol et Waterbury se retrouvant à trois et deux parties et demie derrière les meneurs.Double contre Reading ce soir Ce soir, à compter de 6h30, les Phillies de Reading disputent les honneurs d\u2019un programme double aux Pirates au Stade Amédée Roy, Bristol, West Haven et Québec recevant respectivement Pittsfield, Trois-Rivières et Waterbury.(0-0 en \u201973 et 8-8, 3.12 en \u201972) A Sherbrooke, Bob Browning sera au monticule pour les Phillies dans la premiere joute et il sera opposé a Brad Gratz (1-0).Jim Minshall 0-0) sera dans la mêlée pour les Pirates dans la seconde joute.Rud Whileyman (0-1), Dennis Malseed (6-0) et Chet Gunter (0-0) seront les autres artilleurs pour les prochaines parties locales.Pittsfield bat les Aigles deux fois AU STADE W a c o n a h de Pittsfield, sous une température glaciale, les Rangers ont disposé des Aigles deux fois, grâce à l'exceilence du travail des deux artilleurs gauchers Jerry Bostic qui a lancé une partie de trois coups sûrs et s\u2019est mérité un blanchissage de 4-0, tandis que Rick Kemp espaçait huit coups sûrs aux Aigles dans la seconde joute remportée 4-1.Dans la première partie, Bostic a fait mordre la poussière à neuf frappeurs et accordé seulement deux buts sur balles.Les Rangers ont croisé ic marbre quatre fois en 6e manche sur autant de coups sûrs accordés par Pat Zachry.Vernon Wilkins a débuté avec un but sur balles, pris le 2e sac sur un coup retenu de Charley Borde et compté sur un double de Lou Beasley, le tout suivi de trois simples consécutifs par Tom Robson, Jack Merlet et Buddy Caldwell.Les Rangers ont envoyé neuf frappeurs au bâton dans cette manche.Dans la deuxième partie, les Rangers ont profité du travail erratique des artilleurs pour l\u2019emporter.Mike Ruddell a accordé sept buts sur balles, a atteint un frappeur avec l\u2019un de ses lancers et été débité d\u2019une erreur.Mike Bombard, qui l\u2019a remplacé en 5e manche, a donné deux passes gratuites pour le premier coussin, a atteint un frappeur et été débité d\u2019un lancer erratique.Kemp a perdu son blanchissage en Se quand Ruddell et Ken Burdick ont cogné chacun un simple, suivi d\u2019un ballon-sacrifice par Ed Munoz.Deux en trois pour les Yankees A Bristol, les Yankees de West Haven ont connu un bon week-end avec deux victoires en trois parties.Hier, ils ont croisé le marbre une fois en 4e et une autre fois en 6e et ajouté trois points en 9e manche pour l\u2019emporter 5-1 avec une offensive groupée de neuf coups sûrs contre huit pour les Red Sox qui ont commis quatre erreurs contre deux pour les gagnants.Doug Stodge fut le meilleur à l\u2019attaque avec un double et deux simples pour les Yankees, Ike Krismanich y allant de trois simples, Al Crawford et Paul Baretta, un double chacun.Cannie Collins et Dave Colemen ont réussi chacun deux simples pour les Red Sox.Samedi Samedi, les Red Sox se sont mérité la victoire dans la seconde joute grâce au simple de Mike Koritko alors que les coussins étaient remplis en 7e manche.Les Red Sox avaient croisé le marbre une fois en 3e et en 5e manche puis Tom O\u2019Connor a cogné un c'rcuit de deux points pour les Yankees en 6e manche pour niveler les chance.Dans la première partie, les Yankees se sont assure la victoire avec deux points dès la première manche, en ajoutant six dans la deuxième.Ramon Aviles fut le meilleur des Red Sox dans ces deux matches avec six coups sûrs en huit voyages au marbre, son coéquipier Jimmy Rice obtenant quatre coups sûrs en cinq presences au bâton.Une 3e défaite pour les Carnavals Devant une assistance de 890 spectateurs, samedi, les Phillies ont gâché l\u2019ouverture officielle des Carnavals \u2014 qui devait avoir lieu la veille \u2014 en les battants 9-3 pour ainsi infliger aux Québécois leur 3e défaite en cinq parties.Les Phillies ont croisé le marbre trois fois en 3e manche et quatre fois en 7e, pour l\u2019emporter facilement, sur les hommes du gérant Karl Kuehl.Nellie Garcia et Dean Iorg ont mené l\u2019attaque des Phillies avec un double chacun, le premier obtenant aussi un simple.Les autres coups sûrs furent obtenus par Andrews, Ziegler, Essian, Santana et Cavanaugh.Bob Hewitt avec deux et Don Hopkins, un, ont compté les points des Carnavals, le premier obtenant un double et Hopkins, un simple./O\t| \u2022 v LIGUE NATIONALE San Frano.100 000 000\u20141 5 0 St-Louis 000 000 000\u20140 4 1 Willoughby 2-1, Segui 9 et Rader: Cleveland 0-3 et Simmons.Cir.: SF Bonds 5.Phila.\t000 000 010\u20141 6 0 Cincinnati 000 000 000\u20140 2 0 Ruthven 1-4 Wilson 8 Scarce 9 et Boone; Gullet 3-2 Borbon 8 McGlothin 9 et Bench.San Diego 000 000 000\u20140 7 0 Chicago 101 000 OOx\u20142 9 0 Norman 0-3 Grief 8 et Kendall; Reuschel 2-1 Aker 8 et Hundley.Cir.: Monday 4.Los Angeles 001 011 000\u20143 8 2 Pittsburgh 100 000 010\u20142 6 2 Sutton 2-2 et Ferguson; Bri-les 0-2 Giusti 9 et May.Montréal\t100 100 10O\u20143 11 4 Houston\t000 000 50x\u20145 5 0 Renko 1-2 Strohmayer 8 et Boecabella; Forsch, Gladding 2-0 7 Cosgrove 8 Crawford 8 York 9 et Edwards.Cir.: Hou.Rader 5 Wynn 7.New York 001 000 030\u20144 U 0 Atlanta 000 000 200\u20142 6 0 Matlack 2-3 McCraw 8 et Grote; Reed 0-4 Morrison 8 et Oates.Cir.: Atl: Johnson 2.LIGUE AMERICAINE Minnesota 000 001 101\u2014 3 6 1 New York 202 002 23x\u201411 14 2 Kaat 3-1 Decker 6 Strickland 8 Sanders 8 et Mitterwald; Me-dich 2-0 et Munson.Cir.: Min: Braunn 1.NY: Murcer 2, M.Alou 1, Nettles 3.6, Troedson 6, Ross 7, Miller 8 et Kendall; Jenkins 2-2, Locker 7 et Rudolph, Hunrley 9.Cir.: SD: Gaston 3.Hilton 1.Première partie LA 010 141 000 100 1\u20149 19 2 Pitts.020 003 020 100 0\u20148 12 2 Messersmith, Richert, Brewer 8.Rau 10, Culver 11, Dow ning 2-1 et Ferguson; Blass, Walker 5, Johnson 6, Rooker 8,\tGiusti 10, R Hernandez 1-1 13 et May.Sanguillen 10.Cir : LA Ferguson 5, Pitts: Herner 2, Stargell 7.Deuxième partie Los Angeles 001 010 000\u20142 6 2 Pittsburgh 000 100 000\u20141 8 1 Osteen 2-2 et Yeager; Ellis 3-1 et May.Montréal 000 000 210\u20143 8 0 Houston 010 100 002\u20144 5 0 Torrez, Marshall 1-3 7, Walker 9 et Boecabella; WiLon, Ray 1-0 9 et Edwards, Howard 9.\tCir.: Mtl: Breeden 2, Singleton 3; Hou: Watson 2 3 New York 010 000 000\u20141 7 0 Atlanta 000 000 000\u20140 4 0 Koosman et Grote; Morton 1-2, Frisella 9 et Casanova.LIGUE AMERICAINE Première partie Minnesota 001 010 001\u20143 7 1 New York 010 104 OOx\u20146 10 2 Blyleven 2-4, Goltz 7 et Mit-terwalr; Stottlemyre 3-3 et Munson.Cir.: NY: Nettles 4 Deuxième partie Minnesota 010 000 000\u2014 1 7 1 New York 100 102 07x\u201411 13 1 Hands 2-2.McDaniel 8, Strickland 8 et Roof: Peterson 2-3 McDaniel 8 et Munson.Baltimore Oakland McNally Hunter 1-1 000 000 003\u20143 5 0 300 100 OOx\u20144 4 2 3-3 et Williams; Fingers 9 et Fos- Chicago Boston Bahnsen Herrmann; 101 000 000\u20142 7 0 001 000 000\u20141 11 1 3-1, Forster 7 et Tiant 2-2 et Fisk.Kansas City 000 004 300\u20147 9 1 Detroit 000 004 000\u20144 10 0 Splittorff.Garber 3-1 et Healey; Lolich, La grow 6, Hiller 0-1, Timmerman 7, Scherman 7 et Freehan.Baltimore Oakland Palmer Holtzman 101 000 000\u20142 8 2 010 000 000\u20141 7 2 1-1 et Williams; 3-2 et Fosse.Cir.: Bal: Grich 1.Milwaukee 010 000 210\u20144 6 0 Texas\t000 000 030\u20143 9 1 Bell 3-2 el Porter: Stanhou-se 0-3 Merritt 7 et Suarez, Su-dakis 9 Cir.: Tex: Maddox 1.Cleveland 000 000 000\u20140 4 1 Californie 400 001 OOx\u20145 11 0 Perry 3-3 et Duncan; May 2-1 et Kusnyer.(Dimanche) LIGUE NATIONALE Phila.000 000 000-0 5 0 Cincinnati 040 103 OOx\u20148 10 0 Chirstenson 1-3, Twitchell 2, Brett 6, Selma 6, Lersch 8 et Boone; Billingham 4-0 et Bench.San.Fran.030 000 000\u20143 9 1 St-I>ouis 022 006 OOx\u20148 8 1 Marichal 4-2 Moffitt 6.Sosa 8 et Rader; Wise 3-1 et Simmons.San Diego 010 011 010\u20144 12 0 Chicago 100 204 30x\u201410 15 0 Arlin, Caldwell 0-3 5, Romo se.Cir.: Bal: Grich 2; Oak: Jackson 4, Bando 5.Milwaukee 100 000 000\u20141 6 0 Texas 000 000 002\u20142 10 1 Slaton, Newman 2-1 8 et Porter; Paul 3-0 et Stelmaszek.Cleveland 001 000 011\u20143 11 1 Californie 002 000 000\u20142 7 3 Tidrow 3-3 et Duncan; Wrigh1, 0-4 et Torborg.Cir.: Cle: Spikes , Hendricks 2.Chicago\t003 110 000\u20145 10 1 Boston\t000 000 000\u20140 7 0 Wood 5-2 et Hermann; Pat-tin 1-4.Curtis 5 ct Fisk.Cir Chi: Melton , Hermann 1, D.Allen 3.Kansas City ooo 001 000\u20141 R 0 Detroit 002 011 02x\u20146 9 1 Simpson 2-2, Bird 6, Jackson 7.Burgmeier 8 et Healy; Coleman 5-1 et Sims.Cir.: Det: Sims 1 DE LUXE DRIVE YOURSELF ENR.Affilié à Herti Rent-vOr \u2022\u2022 Locations *\t7*7, Corwfl, \\ «\u2022autos et do\tSherbrooke / , 562-4933 J local et longue distant* c - 43953 LA TRIBUNE NUMEROS DE TELEPHONE Annonces commerciales service du tirage et autres services.569-9201 Petites Annonces Classées 569-9501 REDACTION 569-9184 Début des travaux au stade olympique MONTREAL (PC)-Une brève cérémonie a eu lieu samedi à Montréal pour marquer le début des travaux de construction du stade olympique des Jeux de 1976.MM.Jean-Pierre G o y e r, ministre fédéral des Travaux publics, et Jean Drapeau, maire de la ville, assistaient à la cérémonie en compagnie des représentants d\u2019une douzaine de fédérations d'athlétisme.M.Goyer a promis que la loi permettant l\u2019émission de timbres et de pièces de monnaies pour aider au financement des Jeux sera adoptée prochainement par le gouvernement fédéral.La ville a d'autre part reçu une lettre vendredi du premier ministre québécois Robert Bourassa promettant jusqu\u2019à $17 millions pour le fi- nancement temporaire, adve-nant des retards de la part du fédéral.Montréal emprunte $16 millions à court terme pour financer les Jeux.Le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, a été nommé membre honoraire de l\u2019Association olympique canadienne lors de la réunion annuelle de l\u2019association, en fin de semaine.Au cours de la meme réunion, on a élu trois nouveaux membres au bureau de direction, en MM.Don Goodwin, de Toronto, vice-président, jeux d'hiver, Imre Szabo, de Toronto, vice-président, et Raymond Lemay, de Montreal, trésorier.M.Goodwin est directeur des sports à CBC, et M.Lemay est président de la piste de course Blue Bonnets, à Montréal.YAMAHA \u201973 m Maintenant OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 9H.SOIRS Vente Service \u2014 Réparation Département de pièces Depositaire autorisé pour Sherbrooke et région.L.TANGUAY & FILS 419 rue Papineau \u2014 SHERBROOKE L.TANGUAY & FILS 419, RUE PAPINEAU \u2014 SHERBROOKE \\ 15 U TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI.30 AVRIL 1973 12 \u201c250,000 motoneiges en dehors des clubs\" Par Gérald Prince DRUMMONDVILL'ï - Dans une allocution qu\u2019il prononçait a l'occasion du congrès annuel de la Fédération de la Moto-neige du Québec, dont il était le président sortant de charge, M.Anatole Râtelle a déclaré que 250,000 motoneiges circulaient au Québec sans que leurs propriétaires aient encore adhéré à un club.Le nombre d\u2019adhésions se situe à environ 50,000.Lançant un appel à quelque 200 dirigeants de clubs de ZURICH ( Reuter)\u2014La Fédération internationale de ski (FIS) a fixé samedi le programme de la Coupe du Monde 1973 74 qui ne comporte aucune épreuve hors d\u2019Europe, et s\u2019achèvera en mars.En février 1974, mois où auront lieu les championnats du monde à Saint-Moritz (Suisse), aucune course comptant pour la Coupe du Monde ne sera disputée.La traditionnelle tournée aux Etats-Unis, au Canada et au Japon en fin de saison a été supprimée.Elle sera remplacée par une coupe des nations aux Etats-Unis et au Canada.Le calendrier définitif ne sera connu qu\u2019après le con- motoneige réunis au Motel de Dauphin a Drummondville, M.Râtelle les a invités, chacun dans leur région et dans leur club, à recruter des membres, favoriser des adhésions et à se former en vrai organisme sportif et récréatif.M.Râtelle a également rappelé que le Québec comprend 253,000 motoneiges enregistrées auprès du gouuver-nemnet et qu\u2019il y a encore 47,000 motoneiges non-enregis-trées; de plus, on évalue à grès de la FIS à Chypre en juin, mais le projet établi à Zurich subira sans doute peu de modifications.La Coupe du Monde débutera comme d\u2019ordinaire à Val D \u2019I s è r e (France) avant de conduire le \u201ccirque fcranc\u201d à travers l\u2019Italie, l\u2019Autriche, l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, la Suisse, la Norvège, la Pologne, et la Yougoslavie, pour s\u2019achever en mars dans les Tatras tchécoslovaques.Il y aura 21 courses pour les hommes et 18 pour les femmes en descente, slalom géant et slalom spécial.Chez les hommes, les 13 meilleurs places entreront en ligne de compte; les 12 premières chez les femmes.(A.Râtelle) 750,000 le nombre de motono-gistes au Quebec.Concours Lors de ce congrès, les résultats d\u2019un concours pour démontrer l\u2019excellence des chibs les plus actifs au Quebec, ont été dévoilés.Le club victorieux a été celui de Joliette, présidé par M.Guy Choquette.Le deuxieme club a été celui de CarCamp de St-Gra-briel de Brandon et le troisième de Ste-Justine (Maskinon-gé).Trente-et-un clubs avaient participé à ce concours.Elections Par ailleurs, des élections à la direction de la Fédération ont été tenues.M.Gaétan Pilon de Montréal a été élu président, Mme Rita Corriveau d e Joliette, vice-présidente, MM.Bruno Tousignant de Montréal et Renald Dénommé du Témiscamingue, respectivement secrétaire et trésorier.Le président sortant de charge, M.Anatole Râtelle, est resté membre du comité exécutif.Par ailleurs le conseil d\u2019administration s\u2019est choisi pour président M.Neville Villeneuve de la région du Lac St-Jean, pour vice-président M.Yvan Guilbeault, de l\u2019Ou-taouais; et Jean-Yves Julien de Joliette pour secrétaire.Le congrès regroupait 13 directeurs de zone de tout le Québec; les Cantons de l\u2019est étaient représentés par M.Michel Joly.UIIIIRUniHUIIHIIillinRnm!lllRimilIIUi:iti;lNHIIIJINIHItHaHIMHWIHMi Aucune épreuve hors de l\u2019Europe Sportifs déçus de la menace de disparition du Centre de Plein Air de Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 La menace de disparition qui plane sur le service d\u2019activités récréatives de plein air mis sur pied il y a deux ans a Lac-Mégantic grâce à des subsides gouvernementaux ne laisse pas de décevoir les parents dont les enfants constituaient la remuante clientèle de ce service, tout autant sinon plus que les enfants eux-mêmes.Car la dispariiton du Service Plein Air Lac-Mégantic est lourde de conséquences: finies pour ces enfants ivres de grand air ces vacances inoubliables au cours desquelles, sous la conduite de moniteurs consciencieux et expérimentés, ils se sont initiés aux plaisirs de l\u2019escalade, de la voile, de la nage, du kayak, du cyclisme, de la marche, finie aussi pour les parents la confiance dans laquelle ils vivaient de savoir leurs enfants joyeux et en sécurité, finis enfin les rêves des promoteurs du service qui voyaient déjà leur initiative faire boule de neige et deevnir le noyau d\u2019un réseau régional efficace et fonctionnel.Car, pour certaines raisons, la direction générale du programme gouvernemental Perspectives-Jeunesse vient de refuser au Service Plein Air Lac-Mégantic le renouvellement de la subvention dont il avait bénéficié l\u2019an dernier et l\u2019année précédente.Nous nous sommes enquis auprès de parents dont les enfants ont bénéficié des services dispensés par la Base Plein Air de la réputation que leurs enfants avaient faite à cet organisme.Voici les commentaires recueillis: M.Jean Lessard, 3176, rue d\u2019Orsennens: \u201cMon enfant a beaucoup apprécié les services mis à sa disposition, tant par leur quantité que par leur qualité et il a été déçu d\u2019apprendre la disparition probable de la Base Plein Air.Cette disparition prend d\u2019autant plus d\u2019importance pour lui qu\u2019il avait considérablement amélioré ses performances en nata- tion et qu\u2019il pourra dificilement désormais, en l\u2019absence d\u2019instructeurs compétents, continuer d\u2019amélirer sa nage.\u201d M.Jacques Bellefleur, 3790, rue Lasalle: \u201cJe suis le père de deux adolescentes qui ont participé intensément aux activités de la Base Plein Air et je suis déçu, tout autant qu\u2019elles, de voir disparaitre ce service.Je suis persuadé que dans certains milieux on n\u2019a pas fait tous les efforts nécessaires pour obtenir que les subventions dont vivait le Service de Plein Air Lac-Mégantic continuent d\u2019être versées.\u201d Mme Jean-Yves Sévigny, 3668, rue Pie XI: \u201cMes enfants ont été assidus aux activités de la Base Plein Air et ils appréciaient beaucoup la diversité de ces activités de même que l\u2019intérêt constant que leur portaient les moniteurs.Ils seront très déçus lorsqu\u2019ils apprendront que la Base Plein Air ne sera pas en opération cet été.\u201d M.Claude Charron, 4292, rue Letellier: \u201cA titre de président du club Optimiste de Lac-Mégantic, j\u2019ai fait des pressions pour que la subvention octroyée au Service Plein Air soit versée a nouveau cette année.Pour nous, du Club Optimiste, la disparition du Service Plein Air prend des allures de catastrophe en iraison de la collaboration financière que nous assurions aux circuits mineurs de baseball qui s\u2019étaient développés à Lac-Mégantic.Le Service Plein Air nous fournissait les services d\u2019un moniteur d\u2019expérience et nous assumions tous les autres frais nécessités par le maintien des ligues de baseball.Il nous sera impossible de supporter à nous seuls ce lourd fardeau financier et il est à craindre que c\u2019en soit fini du baseball mineur chez nous.Imaginez tous les talents gaspillés, toutes les possibilités ignorées et, par dessus tout, l\u2019énorme potentiel récréatif de ce sport rejeté dans l\u2019ombre par l\u2019absence de quelques malheureux milliers de dollars!\u201d \u2022* m\u2019 üi Soirée Olympique Dans le cadre de la semaine étudiante du collège St Patrice, M.René Teasdaie, professeur d\u2019éducation physique, avait organisé une soirée olympique regroupant les meilleurs athlètes des institutions de la Régionale de l'Estrie.On voit ici le conseiller Page qui remet le flambeau olympique au jeune Janin Laçasse, souventes fois médaillé dans différentes compétitons, à l'occasion de cette soirée.(Photo La Tribune, par Roger Le Clerc) Le club Grégoire: champion dans la ligue de quilles St-Jean-Baptiste McMorinc 136.8, Mado St-Picr- 106.7, Bcrthe St-Sauveur 104 re 108.1, Jeanne Ouehette et Jeannine Driscoll 101.3.Formation, a lennoxville, d'une ligue de balle-molle féminine RICHMOND (DM) - Le championnat de la Ligue de quilles St-Jean Baptiste section féminine de Richmond a été remporté par la formation du Marché Grégoire qui a accumulé un total de 4645 comparativement à 4505 pour son adversaire finaliste Meubles Cioutier Marché Gagné et Garage Fina.Lors de la dernière ronde de quilles, Thérèse McMorine a réussi le plus haut triple 362 et le plus haut simple 148.Les cinq plus hautes moyennes de cette série finale sont détenues par Thérèse LENNOXVILLE - Une ligue de balle-molle féminine, présentement en formation a tenu une assemblée d\u2019organisation en fin de semaine à Lennoxville dans le but de mettre une dernière main aux procédures d\u2019avant la série régulière.Un total de six équipes sont déjà formées et un avis est lancé à toutes les dames qui désireraient faire partie d\u2019une telle équipe de communiquer avec Linda Fabi à 569-2259 ou Valérie Rawlings à 562-8630.Aucune condition spéciale n'est exigée pour faire partie de cette ligue et les intéressées devront faire part de leur décision le plus tôt possible.1 L\u2019A.P.A.P.Q.c\u2019est quoi?SHERBROOKE \u2014 L\u2019Association des Professionnels de l\u2019Activité Physique du Québec, région de l\u2019Estrie, va tenir aujourd\u2019hui au Restaurant l\u2019En-t r e c ô te de l\u2019Université de Sherbrooke un souper-causerie.Jean Lafleur, directeur de l\u2019information et des relations publiques de l\u2019Association, va être le conférencier invité et tentera de répondre à cette question thème: L\u2019A P A P Q c\u2019est quoi?Par la même occasion, il profitera de cette rencontre pour remettre un méritas à une personne de la région qui a favorisé le développement du sport amateur et de l\u2019activité physique comme telle.Les éducateurs physiques, les animateurs sportifs, les administrateurs sportifs et les directeurs des loisirs municipaux de la région de l\u2019Estrie sont invités à ce souper-causerie.Il s\u2019agit d\u2019une première expérience du genre et elle s\u2019annonce fort intéressante.Le programme du souper-causerie comporte un cocktail au salon de l\u2019E n t r e c ô te à compter de 5h et par la suite la conférence de Jean Lafleur et la remise du Méritas.Formation d\u2019un club de plongée sous-marine SHERBROOKE - La plongée sous-marine est une discipline sportive de plus en plus populaire le nombre des adeptes ayant doublé sinon triplé au cours des dernières années.Dans le but de réunir au sein d\u2019un même groupe les adeptes de ce sport une importante réunion va se tenir ce soir au Pavillon Marie Vic-torin de l\u2019Université de Sherbrooke dans le but de lancer l\u2019idée d\u2019un club de plongée sous-marine.Gaston Lambert et Henri Cazeau, deux adeptes de la plongée sous-marine, seront sur les lieux à compter de 8 h p.m.et une invitation est faite aux intéressés.Ouverture le 18 mai de la balle lente SHERBROOKE - La Ligue de balle-lente Mol s on de Sherbrooke va procéder à l\u2019ouverture officielle de sa 3e saison le 18 mai prochain.Dans une communiqué de presse, le président Jean-Guy Dion a révélé que le match d\u2019ouverture de ce circuit va opposer les gagnants des deux sections de l\u2019an passé, soit l\u2019Hôtel Corona (Coaticook) et la Clinique St-Vincent.Le match aura lieu au Parc Dufresne à compter de 7 h p.m.Tout comme l\u2019an dernier, les joutes de ce circuit se dérouleront le vendredi soir dans les parc Dufresne, Cambron et Ascot Corner.Jean-Guy Dion est secondé dans ses fonctions par le vice-président Paul Bérubé; Jacques Desmarais secrétaire trésorier et François Lemire, arbitre en chef et statisticien publiciste.La Ligue de balle lente Molson procédait lors de sa dernière réunion à la formation des deux classes de son circuit.La classe A comprend les clubs J.R.Beaudoin; Cinéma Premier, Fonds et Clinique St-Vincent, Pompiers de Sherbrooke; Paquette et Frères et Hôtel Corono (Coaticook).La classe B va comprendre les clubs Kingsway Transport; Tuque Rouge, Nap Côté Sport; Club Sportif (facteurs, Auberge Royale et Loisirs d\u2019Ascot.) La Ligue Circo met un terme à sa saison La Ligua de quilles Circo « mis un terme a sa saison au Salon de quilles Lorraine par la victoire dans les éliminatoires du club Bryant.L'éouipe Marche-terre se méritait les honneurs pour la saison régulière.La formation de Bryant comprenait Magaret Brvant, Hélène Bryant, M.et Mme John Schoolcraft et Micheline Don Kelson.Le club Marcheterre était formé de M et Mme Donat Marcheterre, M.et Mme Lionel Landry et Roger Laçasse.Les runner up dans les éliminatoires furent les clubs Hamel et Dupont.Le premier club Était formé de Roland Hamel, Lawrence Leech, Alain Demers, Johanne Bolduc et Linda Leech En ce qui concerne le club Dupont l'on y retrouvait Arthur Dupont, Michel Beaubien, André Robidas, Jacaueline Ro-bidas et Donna Bogie.Le club Hamel a inscrit le plus haut simple d'équipe pour la saison avec 696 et un triole de 1906.Ce club comprend Roland Hamel.Lawrence Leech.Alain Demers, Johanne Bolduc et Linda Leech.Le club Dion s?signala lui aussi avec un simole d'équipe de 696 et ce club réunissait Gérard Dion, Gérard Boutin, Clémence Cloutier, Aline Lessard et Paulette Perreault.Edqar Bergeron détient le plus haut simple de la saison avec 247 e» Rooer Laçasse le plus haut triole avec 515.Chez les dames, l'honneur du plus haut simple revient h Margaret Brvant 190 et de même pour le plus haut triple avec 460 Margaret Brvant affiche aussi la meilleure moyenne avec 120 alors nue les hommes l'honneur est partagé entre Arthur Duoont et Lawrence Leech avec 138 Le banquet de clôture de la ligue Circo aura lieu le 5 mai prochain 8 la nouvelle cafétéria de l'Université de Sherbrooke.Le classement final des équipes dans \u2022es éliminatoires est le suivant; Brvant 7480; Duval 7225; Lavoie 7094.Champi-gny 7091; Hamel 7031; Bennett 6954; Cloutier 6942.Côté 69 20; Joval 6909 Bal 6907; orrlveau 6852; Marchetnrre 6840; Dupont 6839; Page 6808; Britton 6738; Laflamme 6738; Bilodeau 6729; D:on 6706; Carrier 6630 et Hopkins 6611.la tribune économique les marchés canadiens subissent /Influence de Wall Street De la PRESSE CANADIENNE Les marchés canadiens se sont ressentis au cours de la semaine de la mauvaise influence de Wall Street dans tous les secteurs sauf les aurifères, effaçant ainsi les modestes gains effectués la semaine précédente.L\u2019activité a été modérée.Les investisseurs ont semblé ignorer le flot continu des rapports de compagnies annonçant des augmentations de bénéfices.Certains analystes affirment que ces rapports formeront la base d\u2019une éventuelle poussée du marché.Le pessimisme de Wall Street a été attribué par certains observateurs aux inquiétudes des investisseurs au sujet de l\u2019inflation et de l\u2019augmentation des taux d\u2019intérêt.Un manque général d\u2019intérêt a fait boule de neige et a dégénéré en une attitude psychologique sur le marché.Mais on s\u2019attend que les marchés canadiens restent plus fermes que celui de Wall Street.La course aux aurifères, qui sont montés à des niveaux record, reflétait une certaine baisse de confiance des investisseurs canadiens envers les valeurs moins tangibles.A Toronto, l\u2019indice des aurifères a monté mardi à un niveau jamais encore atteint, s\u2019établissant à 276.% après avoir monté de 40.53 en cinq séances.L\u2019ancien record avait été établi le 6 mars 1969.Vers la fin de la semaine, les cotes avaient diminué beaucoup mais l\u2019indice de la semaine montre quand même un gain de 7.49 à 266.76.La baisse des marchés canadiens, qui au cours des dernières semaines étaient demeurés raisonnablement stables face à la dépression de Wall Street, s\u2019est faite sentir mercredi à Toronto où 450 baisses ont été enregistrées, le nombre le plus important cette année.Cependant, les pertes subies à Toronto sont moins importantes que celles subies à Wall Street et les analystes restent optimistes.Canadian Business Service déclare: Profits nets de 53,900,000 à la compagnie Général Electrique TORONTO, (CNW) \u2014 Les bénéfices nets de la compagnie Generale Electrique du Canada Limitée se sont élevés à $3.9 millions ou 47 cents par action (après redressement du nombre d\u2019actions) au cours du premier trimestre de 1973.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de 17 pour cent sur les bénéfices de $3.3 millions ou 40 cents par action (après redressement) enregistrés lors du même trimestre en 1972.Les ventes se sont chiffrées par $129 millions au cours du premier trimestre de 1973, au regard de $109 millions lors du premier trimestre de 1972.M.Walter G.Ward, président du conseil d\u2019administration et chef de la direction, signale que la plupart des divisions d\u2019exploitation ont réalisé des gains à la suite du climat favorable soutenu de plusieurs secteurs de l\u2019économie.Les produits de consommation ont enregistré des gains sensibles, tout comme les divisions des produits destinés aux secteurs de la construction et de l\u2019industrie.M.R.J.M.Jussaume nommé président de l\u2019Association des Sociétés de fiducie OTTAWA \u2014 M.Robert J-M.Jussaume, président et chef de la direction, Trust General du Canada, Montréal, a été é-lu aujourd'hui président de l\u2019Association des sociétés de Fiducie du Canada.On compte présentement 51 sociétés de fiducie qui font affaires avec le grand public au Canada.Celles-ci administrent des comptes de fonds garantis, de succession, de fiducie et d\u2019agence s\u2019élevant à $3fi milliards.Les vice-président sont MM.D.G.Neelands, président, Canada Permanent Trust Company.Toronto et K.A White, président, le Trust Royal, Montréal.Les membres de la direction sont MM.A.H.Mingav, président et directeur général, Canada Trust, London, H.Soule, président, Hamilton Trust and Savings Corporation, Hamilton, T.S.Ripley, président et directeur général, le Trust Métropolitain, Toronto, M.E.H.Heeney, président du Conseil d\u2019administration et chef de la direction, le Trust National, Toronto, F.D.Trebell, président, Yorkshire Trust Company, Vancouver, H.F.Herrigan.président et che( de la direction, Crown Trust Company, Toronto.Le président sortant est M Gordon W.Hodgson, président et chef de l\u2019exploitation, Montréal.Me Thomas LEONARD Notaire désire annoncer que son étude est maintenant située au 2630 ouest, rue King, Sherbrooke au rez-de-chaussée Tél.: 563-5212 Stationnement gratuit.(0891 LA CAISSE POPULAIRE D\u2019ASBESTOS ASSEMBLEE GENERALE SPECIALE Date : 30 avril 1973 Endroit : Sous-sol de l'église St-Aimé Heure : 7:30 p.m.But; Adoption règlement de la Caisse populaire Forum-discussions sur les besoins des membres Ne laissez pas à d'autres le soin de décider pour vous.Soyez présents.GABRIEL MARTIN, Directeur-Général.mm.\u201cLes principes de base, tels que les profits des corporations et les activités financières, continuent à s\u2019améliorer et pourraient très bien engendrer une poussée sans avertissement.Les cotes actuelles du marché semblent oublier toute possibilité d\u2019un ralentissement des activités financières.\u201cNous nous attendons que les marchés canadiens continueront à rester relativement plus fermes qu\u2019à New York.\u201d A Toronto, l\u2019indice des industrielles a commencé la semaine en étant fortement à la baisse et a conservé cette tendance, clôturant à son plus bas niveau depuis le 4 décembre 1972.L\u2019indice a perdu 6.36 passant à 217.46.Les métaux de base ont perdu toute l\u2019a v a n c e qu\u2019ils avaient pris la semaine précédente, n\u2019effectuant qu\u2019une légère hausse lors d\u2019une séance.L\u2019indice hebdomadaire a baissé de 4.44 à 99.75.Les pétroles de l\u2019Ouest ont perdu 13.78 passant à 230.25 au cours de la semaine, le plus bas niveau depuis le 29 juin 1972.Les observateurs affirment que la crainte de me- sures restrictives de la part de la Colombie-Britannique et du gouvernement fédéral a ralenti l\u2019enthousiasme des inves-tisseurs, spécialement des Américains.L\u2019activité a été modérée à Toronto où 11.41 millions d\u2019actions d\u2019une valeur de $119.01 millions ont changé de mains durant la semaine comparativement à 8.34 millions d\u2019une valeur de $81.64 millions la semaine précédente.A Montréal et à la Bourse Canadienne, l\u2019indice des composées a perdu 6.83 passant à 223.42.A ces deux bourses, 4.93 millions d\u2019actions ont changé de mains durant la semaine comparativement à 4.59 millions la semaine précédente.La valeur des transactions s\u2019est élevée cette semaine à $11.17 millions comparativement à $28.35 millions la semaine précédente.Le modeste raffermissement de Wall Street jeudi n\u2019a pas arrêter la baisse et l\u2019indice Dow Jones, formé de 30 blue chips industrielles, a plongé de 41.01 au cours de la semaine passant à 922.19.L\u2019activité à Wall Street était modérée.(v LAir J>ur parti Verdun Saviez-vous que les arbres, les arbustes et es .pelouses peuvent aider a notre survie?LES ARBRES jumm* obsorbent le bioxyde de carbone suivant un pro cédé connu sous le nom de photosynthèse et régénéré environ 30% del 'oxygène contenu dans l'air CETTE ANNEE VOUS AVEZ LE CHOIX! ¦OOOMlü WlttCW SHERBROOKE EST Arbres rustiques du Québec Arbres fruitiers Arbustes Vignes Conifères Jardinieres Vases de patio Paniers * suspendre Moue de tourbe Semsnri de gazon Insecticide VASTE CHOIX EN SAISON \u2022\tPlants de terTaese \u2022\tVariété 2400 bégonias tubéreui 4000 géraniums \u2022 Etc Etc VOTRE VENDEUR DU FAMEUX FERTILISANT RA-PID-GR0 SERRES ET PEPINIERES Chemin Duplessis Sherbrooke Tel.: 56?6547 COAAPTABLES AGRÉÉS DE LA REGION DES CANTONS DE L'EST Membres de l'Institut des Comptables agréés de Québec.Directeur administratif, C.D.MELLOR, C.A.630 ouest, rue Lagauchetière, Montréal.SHERBROOKE Belanger, Saint-Jacques Sirois, Comtois & Cie Comptables agréés Tél.: 563-2331 234, «venue Dufferin, Suite 108 Lac-Mégantle \u2014 583 0611 Bessette, Dion, Tanguay, Daigneault & Associés COOPERS &LYBRAND Comptables agréés 108 nord, rut Wellington Sherbrooke, 569 6301 Helifax.St-Jean, Sept îles.Québec.Sherbrooke Montréal Ottawa.Toronto Hemilton.Kitchener.London.Windsor.Winnipeg.Réqin*.Saskatoon.Weyburn.Celgery.Edmonton.Vancouver.et dans les principales villes de monde.SIMONEAU, CHARPENTIER RODRIGUE & ASSOCIES Comptables agréés Hector Simoneeu, C.A.André-P.Charpentier, c.A.René Rodrigue, C.A.2335 ouest, rue King Sherbrooke \u2014 Tél.: 563-7664 ANDRE TROTTIER Comptables agréés 1552 ouest, rue King Sherbrooke \u2014 569-5141 HEBERT, ROY.BEAUDOIN CROTEAU et ASSOCIES Comptables agréés 37, rue Brooks Tél 563 4111 _ Sherbrooke LAROCHELLE, SAVARD GOSSELIN & GOBEIL Comptables agréés Associés de Samson, Bélelr, Côté, Lacroix, C.A.Sherbrooke, Montréal, Québec, Rimouski, Trois-RI?lires et Ottawa 108 nord, Wellington \u2014 563 8663 ROGER VEILLEUX Comptable ogréé 2185 ouest, rue King 567-5882 & CIE.Comptables agréés 1576 ouest, rue King Sherbrooke \u2014 569-2548 Asbestos, 215, Chossé 879-4919 GRENIER, OUELLETTE ET ASSOCIES Comptables agréés 400, rue Alexandre \u2014 Sherbrooke Tél: 562 9612 \u2014 562 7041 THETFORD MINES Théberge & Daigle Comptables agréés 936, Avenue Labbé 335-7511 LaRUE, Gourdeau A Associés Comptables agréés Renaud Morin, ess.résident.39, St Joseph ouest Tél: (418) 338 4111 i "]