La tribune, 30 mars 1973, Édition(s) partielle(s)

[" Aujourd'hui dans La Tribune: numéro économique annuel sur Thetford Mines et la région Le temps idéal pour décréter des sens-uniques a Urummondtille (p.4) UNE 64c ANNEE \u2014 No 33 SHERBROOKE, VENDREDI, 30 MARS 1973 15 CENTS Athlètes de l\u2019année Denise Fredette et Mort Courtemonche sont les lauréats du lié gala du Merit# sportif de I Université de Sherbrooke.Denise a ete choisie la sportive par excellente tandis que More était élu l'athlète de l'onnee (Voir nouvelles et photos en pages 18 et 19)\t(Photo La Tribune, Royal Roy) UN QUATRIÈME BUDGEÏ SANS HAUSSE DE TAXES Pour Sherbrooke: $3 millions et un espoir de zone spéciale Par Michel Croteau envoyé spécial de La Tribune QUEBEC - Il n\u2019est pas impossible que Sherbrooke obtienne le statu de zone spécia le.même après l'annonce par le ministre des Finances, M.Raymond Garneau, d\u2019une subvention de $.1 millions pour le développement du parc industriel de Sherbrooke Le premier ministre, M.Robert Bourassa, a pris l'engagement, hier soir, au cours d'une entrevue qu\u2019il accordait aux journalistes locaux, de débattre cette question person nellement.Il a déclaré qu'il en discuterait avec le ministre fédéral de l\u2019Expansion économique régionale, M.Don Jea-misson, lors de la rencontre qu\u2019il aura avec ce dernier dans les prochaines semaines.Dans son discours du bud get, hier soir, le ministre Garneau a déclaré que le gouvernement accorderait des crédits spéciaux à la cité de Sherbrooke pour démarrer l\u2019aménagement du parc industriel de Sherbrooke.Pour l\u2019année financière qui débute, une somme de $1 million est déjà prévue.Le premier ministre a déclaré, au cours de la brève entrevue qu\u2019il accordait après le discours du budge', aue l\u2019autre versement serait effectué au cours de la prochaine année.De source sûre, toutefois, on apprenait que si la cité de Sherbrooke dirigeait sa barque adéquatement il n\u2019était pas impossible que les verse ments lui soient apposés dans un délai plus bref Le député de Sherbrooke, M.Jean-Paul Pépin manifestait sa joie hier sryr, déclarant que, pour la première fois depuis quelques décennies, un gouvernement décidait de venir en aide à la cité de Sherbrooke de façon aussi ap préciable.Le maire de Sherbrooke, M.Marc Bureau, se déclarait satisfait de cette annonce, même s\u2019il n\u2019a pas été possible d'oblenir toutes les garanties pour que Sherbrooke soit déclarée \u201czone spéciale\".D\u2019autres aspects des discours du budget peuvent laisser les élus sherbrookois encore plus heureux.Le ministre des Finances a annoncé diverses mesures qui permettront à la cité de mieux équilibrer son budget et peut-être d\u2019affecter cer aines sommes au développement de son parc industriel.Pour l\u2019Estrie Interrogé a savoir si le gouvernement apporterait des investissements substantiels au développement de l\u2019Estrie, le premier ministre Robert Bourassa n'a pas pris d\u2019engagement formels, mais il a repris l\u2019annonce qui avait été faite, la semaine dernière, lors de la présentation des crédits des ministères, à l\u2019effet que des projets routiers se réaliseront au cours de l\u2019année.Quand aux investissements dans le secteur touristique, le premier ministre n\u2019a pu ap porter de réponse ferme, mais il a déclaré -u\u2019il considérerait sérieusement les crédits touristiques qui cemnt répartis à travers le Québec, et dont certaines sommes peuvent être versées dans l\u2019Estrie Parmi les sommes supplé mentaires que les municipalités pourront retirer en subventions de la pari du gouvernement provincial, une somme de $484,266 entrera dans les coffres de la cité de Sherbrooke en regard d\u2019^ montant de $128,000 à ce chapitre l\u2019année dernière.Ce te mesure représente une augmentation de 278 pour cent de la subvention an nuelle.Pour la première année, la cité de Drummond ville, profitera de ces subventions puisque le gouvernement a décidé d\u2019octroyer un montant de $6 par tête.Drummondville recevra ainsi une somme de $127,252.Une \"odeur d\u2019élection\u2019' mais pas de faille d\u2019importance Par PAUL LONGPRE QUEBEC (PC) \u2014 Si on en juge par les premieres réactions livrées en Chambre hier, l\u2019opposition devra aiguiser son crayon pour .rouver des failles d'importance dans le budget que le mi nistre Garneau vient de déposer pour l'exercice financier 1973-74.Avertissement WASHINGTON (Reuter)\u2014Le président Nixon a adressé hier soir un nouvel avertissement au Vietnam du Nord le menaçant de représailles au cas où il n\u2019observerait pas les termes de l'accord de cessez le-feti signé le 27 janvier à Paris.Le président Nixon a aussi annoncé tin biocage des prix de la viande de boeuf, de porc et de mouton.Apres plus d'une heure de lecture ponctuée par de frénétiques applaudissements libéraux le porte parole de l\u2019Union nationale, M Jean-Paul Cloutier, a mis la chambre en garde contre les at raits de \u201cl'emballage\", un art dans lequel M Garneau excelle d'année en année, a-t-il dit.Le critique financier du Ralliement créditiste, M.Fabien Roy, a flairé de son côté \u2018une senteur d\u2019élections\" dans un budget qui rappelle les \u201ccandies\" de la dernière campagne des libéraux fédéraux.Quant au péquiste Guy Joron, il mis en parallèle les $78 millions que le ministre des finances se félicite d\u2019avoir arraché à O tavva et la masse de transferts nets de 28 points d'impôt, une somme de près de $800 millions qu'il pige indispensable au strict équilibre des recettes et des dépenses entre les deux ordres de gouvernement.\u2022\tDéficit réduit de s!!li millions \u2022\tExonération de Iimpôt plus élevée Par PAUL LONGPRE QUEBEC (PC) \u2014 Le budget déposé, hier, a l\u2019Asemblée nationale pour 1973-74 ne prévoit aucune augmentation du fardeau fiscal et annonce que 125,000 autres contribuables ne paieront plus d\u2019impôt provincial sur ie revenu.Les recettes escomptées sont de $4.8 41 milliards, comparativement à $4.231 milliards dans le dernier budget.Les dépenses sont portées à $5.119 milliards, soit un déficit prévu de $278 millions.I^e programme d'emprunt du gouvernement et de l\u2019Hydro-Québec restant stationnaire à environ $1 milliard.Il s\u2019ensuit que c\u2019est l\u2019enrichissement collectif qui permet au ministre Garneau d\u2019annoncer une série de réductions \u201csélectives\u201d d\u2019impôts de l\u2019ordre de $44 millions.Quant au déficit de $846 millions prévu l\u2019an passé par le ministre pour l\u2019exercice courant, il sera probablement réduit de $36.5 millions, selon les derniers estimés.Cette performance, un quatrième budget sans hausse de taxes en autant d\u2019années de pouvoir, le gouvernement Bourassa l\u2019attribue princinatemen\u2019 à la reprise économique nord-américaine.Défavorisés Le montant de l\u2019exonération de l\u2019impôt pour les célibataires passe de $2,000 à $2,500 et celui des gens mariés de $4,000 à $5,000, ce qui délivre 125.000 contribuables québécois de plus des griffes du fisc.A noter que les exemptions de base de l\u2019impôt sur le revenu restent les mêmes.\u201cOn a choisi d'accroitre l\u2019exonération plutôt que d\u2019augmenter les exemptions, a expliqué M.Garneau dans son discours du budget, parce qu\u2019en raison des taux progressifs de l\u2019impôt, une hausse des exemptions de base aurait profité davantage aux contribuables à revenus élevés.\u201d En augmentant le revenu personnel disponible des citoyens moins favori sés, le ministre espere également les inciter davantage à réintégrer le marché du travail.L\u2019écart entre les revenus du travail et les prestations sociales s\u2019en trouvera donc élargi.Enrichissement Tandis que le revenu personnel des Québécois s\u2019est accru de 11.5 pour cent en 1972, comparativement à neuf pour cent l\u2019année précédente, le produit national brut, c\u2019est-à-dire l\u2019ensemble des biens et services produits, a augmenté de 10.4 pour cent, au regard de 7.6 pour cent.Les statistiques les plus récentes permettent d'autre part de prévoir un accroissement des immobilisations de 17.2 pour cent.Au seui secteur de la fabrication l\u2019accroissement devrait être de 23.6 pour cent, en comparaison d\u2019une hausse de 2.5 pour cent pour l\u2019ensemble du Canada.La situation économique permet à M.Garneau de se déclarer carrément \"optimiste\u201d et d\u2019ajouter à ses prévisions de dépenses de la semaine dernière une somme additionnelle de $51 millions, pour atteindre des déboursés prévus de $5.119 milliards.Cette injection supplémentaire vise principalement à stimuler la création d\u2019emolois et à augmenter les ressources financières des municipalités.Exemptions En plus de l'exonération touchant les contribuables à revenu modique, le budget Garneau comprend une série d'exemptions \u201csélectives\u201d à caractère social qu\u2019on pourrait résumer ainsi: \u2014exemption du gain de capital censé être réalisé par un cultivateur qui laisse sa terre à ses enfants à son décès \u2014amendement de la loi de l\u2019impôt, rétroactive au 1er janvier 1973, pour porter de $25,000 à $75.000 l\u2019exemntion spéciale dont le cultivateur peut béné ficier une fois dans sa vie lorsqu\u2019il fait don de sa terre à ses enfants à des fins agricoles \u2014réduction de 20 pour cent de l\u2019impôt sur les successions pour en arriver progressivement à l\u2019éliminer -mesures incitatives pour les entreprises de fabrication et de transformation, à l\u2019exclusion des industries d\u2019extraction.portant sur l\u2019amortissement de la machinerie achetée d\u2019ici le 31 mars 1975 \u2014exemption de la taxe de vente portée de $0.10 à $0.15 et exemption de la taxe sur les repas portée de $1.24 à $1 49 \u2014réduction de $10 millions des droits payés par l\u2019Hydro-Québec au gouvernement portant sur 1973-74, mesure visant à éviter une hausse des tarifs de l\u2019électricité cette année.Ottawa-Québec Le ministre Garneau note dans son discours que les négociations fiscales avec Ottawa lui permettent cette année de disposer de $78 millions de pius de l\u2019assiette fiscale, l\u2019impôt foncier scolaire ayant été inclus dans les calculs de redistribution fiscale aux provinces.\u201cC\u2019est un pas dans la bonne voie, dit-il, mais il en reste bien d'autres à franchir,\u201d Raymond Garneau mm -mm ¦ ¦ Pepin en liberté MONTREAL (PC)\u2014Après un bref arrêt a Drummondville, M.Marcel Pepin, président de la Confédération des syndicats nationaux, est arrivé a Montréal, jeudi, pour deux jours de congé \u201cJ \u2019espère que vous comprendrez tous que je ne puis faire de déclaration publique\u201d, a dit le président a ceux qui étaient venus l'accueillir aux bureaux de la CSN.M.Pépin a obtenu son congé dans ie but d\u2019assister aux réunions des dirigeants de la CSN.Il a déclaré qu\u2019en prison il était en bonne compagnie.Bandits abattus MONTREAL (PC) \u2014 Deux hommes qui auraient été en train de placer de la dynamite dans une voiture au centre-ville jeudi soir, ont été descendus par la police, a déclaré un porte-paro-ie.L\u2019incident a eu lieu à huit heures du soir.Les deux hommes sont a l\u2019hôpital.Le porte-parole de la police n'a pas indiqué la gravité de leur blessure.Le porte-parole a en outre indiqué que les policiers qui ont tiré font par tie d\u2019une \u201cescouade spéciale\u201d mais n\u2019a pas voulu donner plus de détail.Aucun ordre SEPT-ILES (PC)\u2014 Sur le chantier de îa Mannix, à Mont Wright, c\u2019était un peu tout le monde qui agissait comme contremaître et finalement plusieurs des travailleurs qui s\u2019affairaient sur la plate-forme ne recevaient aucun ordre précis quant à la façon d\u2019accomplir leur travail ont affirmé jeudi les témoins interrogés à ia seconde enquête sur la tragédie qui a coûté la vie a sept travailleurs.Cité comme témoins à l\u2019enquête, M.Roger Gélinas, monteur d'acier de structure depuis 26 ans qui était, au moment de la tragédie, contremaître des monteurs, ce qui comprend les soudeurs, a déclaré qu'il n'avait aucun ordre à donner à ces derniers sur la façon d'effectuer leur travail et que sa fonction ne coasistait qu'à envoyer les soudeurs là ou on lui en demandait.M Gélinas a ajouté qu\u2019il n'avait donné aucun ordre à M.Jacques Rioux, le soudeur qui a fixé les poutreiles qui devaient soutenir la plate-forme qui s\u2019est effondrée et qu\u2019il n\u2019a pas non plus vérifié son travail.Le contremaître a par ailleurs déclaré qu'il ne connaissait rien en soudure.Vaguement D\u2019autre part, les deux soudeurs qui ont témoigné à i\u2019enquête ont tous deux déclaré que c\u2019est M Roger Guay, surintendant de la compagnie Mannix, qui leur avait vaguement indiqué comment souder les poutrelles qui devaient soutenir les plate-formes au cours de leur démantèlement.Deux jeunes motocyclistes gravement blessés à la suite d'une embardée SHERBROOKE \u2014 Deux motocyclistes ont été gravement blessés, hier soir, lorsque le véhicule qui les transportait a fait une embardée sur le viaduc de la rue des Grandes Fourches non loin de la rue King Ouest.Le conducteur, Michel Delude, 19 ans, demeurant au 442 rue Law-ford, aurait subi une fracture du crâne, quant à son compagnon.Richard Bolduc, âgé de 18 ans, demeurant au 214 rue Montplaisant, il souffrirait d\u2019une fracture â un bras Une perte de contrôle serait â l\u2019origine de l\u2019accident La motocyclette aurait heurté une clôture, pour projeter ses occupants â une bonne distance du lieu de l\u2019impact.Les constatations d\u2019usage ont été effectuées par le constable John, de la Sûreté municipale de Sherbrooke, et les blessé ont été transportés â l\u2019hôpital St-Vincent de Paul par les ambulanciers de la maison Gérard Monfette.Points saillants QUEBEC (PC) \u2014 Points saillants de l'expose budgetaire du ministre des Finances du Québec, M.Raymond Garneau: Aucune augmentation de taxes.L'exonération de l'impôt passe de $2,000 a $2,500 pour les célibataires et de $4,000 a $5,000 pour les gens mariés.De ce fait, 125,000 personnes ne paieront plus d'impôt provincial L'exemption de la taxe de vente passe de 10 cents a 15 cents et celle des repas de $1.24 à $1.49.L\u2019impôt successoral sera abaissé de 20 jwur cent a compter de janvier prochain.L'exemption spéciale accordée au cultivateur qui fait don de sa terre à ses enfants, pour des fins agricoles, passe de $25,000 à $75,000 Une somme de $5,000,000 sera consacrée à un programme spécial visant à favoriser le retour au travail des assistés sociaux.Un montant de $6,500,000 ira aux étudiants a la recherche d'un emploi d'été.Le gouvernement consacrera $5,100,000 aux sports et aux loisirs.L\u2019impôt foncier scolaire sera abaissé a $1.30, au 1er juillet de cette année et a $1.25 au 1er juillet de l\u2019an prochain.Subvention spéciale de $23,000,000 pour les municipalités de 25,000 âmes et plus.Somme de $12,900,000 pour aider les municipalités à supporter le coût des habitations a loyers modiques.Montant additionnel de $6,000,000 en assistance financière aux petites muni cipalités.r -N aujourd\u2019hui a Drummondville \u2022\tPepin à Drum mondville (page 4) \u2022\tVote de grève dans les garages (page 4) \u2022\tOuverture de l'Oasis (page 4) \u2022\tDeux vols par effraction (page 4) V v Touiour» pas de nouvelles de Sharp?f-, persiflage L___________à La guerre SVP On a toujours dit que les peuples heureux n\u2019avaient pas d\u2019histoire.Comme on a quotidiennement des histoires sur le Vietnam dans le journal, c\u2019est que les Vieénamiens ne sont pas heureux d\u2019étre en paix.Redonnons leur donc la guerre.Baptlsse V J > ÇaifuRim «\u201coS-H-âS - Simard C«f dr lo bo4»lo*§«r*« Frère Ltee Dammondvillt PAGE 4 DR U M MON D VILLE.VENDREDI, 30 MARS 1973 Le sport a Drummondville \u2022\tPotins sportifs à Drummondville \u2022\tLes Jeux Olympiques Optimistes \u2022\t3,000 personnes attendues au Championnat de hockey Inter-comtés Voir page 20 Ç A brûle pourpoint DRUMMONDVILLE \u2014 Quelques membres du club Opti miste, pour ne pas dire tous.étaient unanimes sur un point cette semaine a l\u2019issue de leur souper hebdomadaire, lequel a été servi au motel Albatros.L\u2019Optimiste J.A.Goulet qui a présidé le souper de la semaine dernière en l\u2019absence de Me Maurice Laplante a mieux fait que le \u201cvrai\u201d président.Les responsables Optimistes du cyclothon se réuniront samedi avant midi au motel Albatros.Rappelons que le cyclothon de cette année aura lieu a la fin du mois de mai.Les membres du Richelieu se rendront à la cabanne à sucre, samedi le 7 avril.Les Richelieu drummond- Décès : M.Léo Belval Mme J.-C.Champagne Mme Emery Nadeau (voir page 28) villois visiteront alors une cabane du rang St-Rock, à compter de 6 heures.Les ateliers de peinture dispensées par le Module socio-culturel se poursuivent le mercredi, à lh.30, au Pavillon du parc Michaud.C\u2019est M.Richard Goudreau, un jeune peintre de Drummondville possédant un beau talent, qui est chargé de la session.Le prochain conférencier au Kiwanis sera M.Jacques Biron qui entretiendra les membres sur le corps féminin de cadets de la Marine Canadienne On sait que le club envisage de patronner cet organisme.Me Roger Blais de Drummondville est actuellement à organiser avec le juge Claude Pinard de Victoriaville une partie de hockey entre l\u2019équipe des comptables de l\u2019hôpital Ste-Croix et les Essouflés de Victoriaville.Verra-t-on se ranimer ou s\u2019ap-paiser la vieille rivalité entre les deux villes?C\u2019est ce qu\u2019on saura bientôt.45,000 abonnés de la compagnie Bell Canada à n DRUMMONDVILLE (JM) \u2014 Dans une causerie qu\u2019il a prononcée cette semaine devant les membres du club Optimiste de Drummondville, M.Claude Chasle, directeur commercial à la compagnie Bell Canada, a dit que cette compagnie comptait environ 45,000 abonnés dans la région de Drummondville M.Chasle qui avait été présenté par l\u2019Optimiste Marc Gaudreau a révélé qu\u2019il entendait bien organiser des visites des bureaux Bell Canada du 442 de la rue Lindsay cet été et a souligné que Bell Canada était devenu la voix de l\u2019information universelle.Le conférencier invité a également souligné qu\u2019au Canada, la compagnie Bell Canada desservait pas moins de 6,740.000 téléphones sur une possibilité de 10,000,000.Il a é g alement divulgué que sa compagnie était le plus grand employeur de main d\u2019oeuvre féminine, avec 41,000 dames à son emploi.Passage d'autos.sur la voie ferrée DRUMMONDVILLE (JM> -Plusieurs automobilistes o n t jusqu'à date été intrigués par la présence de boites métalliques installées sur le boulevard Lemire, les rues Notre-Damr.Lindsay.Brock et Hériot Le lieutenant Gratien Raiche du département de la circula tion de Drummondville a révélé hier après-midi que ces boites avaient été installées dans la journée de mardi et qu'elle se- ront enlevées mardi prochain.\u201cCes boites servent à compter le nombre de véhicules qui pas sent sur la voie ferrée du Canadien National sur une période d'une semaine,\u201d a dit le lieutenant Raiche.Il s'agit en sorte d'une étude de la Chambre de eommer ce du comté de Drummond.fait en collaboration avec le dé parlement de la circulation de la Voirie provinciale.Election d'un exécutif Libéral à Wickham WHICKHAM - Lors d'une assemblée des militants libéraux de la municipalité de Whickham suite à une convocation de l\u2019exécutif provisoire du Parti Libéral provincial du comté de Johnson, il y a eu l\u2019élection par les militants d\u2019un exécutif local de ce parti.L\u2019association libérale d e Whickam est donc composée des personnes suivantes: M.Gérard Lussier, président, Mme Madeleine Poirier, vice-présidente, Mme Carmen Emond, secrétaire, M.Marcel Cardin, représentant des moins de 25 ans, M.Jean-D\u2019Arc Rogeotte, représentant du .4-4 poil 65, M.Enide Pa-renteau, poil 66, M.Jean-L ni s Sylvestre, poil 67, et M.Alphonse Therrien, poil 68.M.Sydney D.Hubbard, président de la Foster Refrigerator DRUMMONDVILLE (RG) \u2014 M.Sydney D Hubbard devient le nouveau président de la Foster Refrigerator of Canada Limited de Drummondville.Dans un communique émis hier de la compagnie Foster Refrigerator of Canada.on a rendu nttblic différentes nominations à la direction de la romna-gnie.On sail que cette fir- me installée dans le parc industriel de Drummondville compte une centaine d\u2019employés et qu\u2019elle est installée dans notre ville depuis 1961 M.Hubbard sera ainsi assisté de MM.Roméo Dtt-buc, vice-président, Roger Gauthier, trésorier.Harold A.Hamilton, gérant dec ventes.Gerry Hennes-sy.gérant régional des ventes et Alain Rover, gérant de l'Exportation.Le temps idéal pour décréter des sens-uniques dans Par Robert Gaudreau\tnouveau pont créera des changements dans le DRUMMONDVILLE \u2014 \u201cLa construction du patron de circulation du bas de la ville; il s\u2019a Vote de grève à 95.3% dans les garages: possibilité le 8 avril DRUMMONDVILLE, (RG) -L\u2019Association des Employés de Garage de Drummondville a pris un vote de grève dans une proportion de 95.3%.Dans un communiqué émis hier, le Conseil Central des Syndicats Nationaux de Drum mondville mentionne que i\u2019Association des Employés de Garage avait convoqué une assemblée mercredi soir afin de faire connaître les négociations en cours avec l\u2019association patronale.Les membres ont pris connaissance du rapport de leur comité de négociation sur la dernière séance de conciliation et après avoir examiné où ils en étaient rendus dans leurs négociations avec ia partie patronale, les syndiqués ont décidé d\u2019autoriser le comité de négociation composé de sept membres, à déclencher la grève au moment jugé opportun.Litige Selon ce qu\u2019il a été possible de savoir, le litige reposerait sur les ciauses monétaires.Les syndiqués de garage de Drummondville viseraient les mêmes objectifs que leurs confrères des Cantons de l\u2019Est qui sont en grève depuis le 22 février dernier.A cet effet, le syndicat a présenté au cours de la séance de conciliation, une contre-proposition qui tient compte de ces objectifs.La contre-proposition syndicale se résumerait de 1a façon suivante: Les syndiqués demandent des améliorations sur les clauses de temps supplémentaire, de vacances, de jours fériés et payés, d\u2019assurance collective, de congés sociaux et de congés de maladie Au chapitre des salaires, pour une période de trois ans, les syndiqués demandent une augmentation de $1.52 l\u2019heure pour le compagnon \u201cA\u201d, $1.48 l\u2019heure pour le compagnon \u201cB\u201d $1.46 l\u2019heure pour le compagnon \u201cC\u201d, ce qui porterait le taux du compagnon \u201cA\u201d de $3 -49 à $5.01 l'heure.Le taux du compagnon \"B\u201d de $3.22 à $4.-46 l\u2019heure.Cette augmentation tient compte des réductions d\u2019heures.Les demandes des autres classifications, soit les apprentis, préposés au service, préposés aux pièces, spécialistes en pneus, concierges, leurs demandes sont en relation avec la demande des compagnons.En outre, les syndiqués deman- dent ja semaine de 42 1 2 heures et la journée de travail de 8 heures à 5 heures.Les syndiqués demandent que les augmentations et la compensation pour la réduction des heures de travail soient accordés sur le taux réel et non sur le taux de la convention.Au sujet de la rétroactivité, les membres demandent qu\u2019un montant de $0.20 l\u2019heure soit accordé pour toutes les heures travaillées depuis le premier octobre 1972.Les représentants du Syndi cat des Employés de Garage des Cantons de l'Est assistaient a l\u2019assemblée et ils ont informé les syndiqués du déroulement de la grève qui est en cours dans ieur secteur.D\u2019autres rencontres de conciliation sont prévues avant le délai légal de grève fixé au 8 avril prochain.Le résultat de ces séances de conciliation devra donc résoudre les différents problèmes pour que la grève soit évitée à Drummondville.Il est à noter que ll\u2019Association des Employés de Garage de Drummondville regroupe environ 125 personnes distribués dans une dizaine d\u2019établissements.le bas de la ville git du temps idéal pour implanter des sens-uniques qui entraînent une amélioration de la circulation\u201d C\u2019est du moins l\u2019avis émis par le directeur-general dis Services municipaux a la cite de Drummondville, M.Pierre Genest devant des représentants de la Chambre de Commerce du Comte et quelques marchands du bas de la ville.Rappelons seulemen' que ce projet d'im-ilantation de sens-uniques dans le bas de la ville est envisagé depuis de nombreuses années de même que rétablissement d\u2019un terrain de stationnement dans ce même secteur.En février dernier, soucieux de consulter les commerçants et professionnels concernés par cette mesure, la cité de Drummondville, par l'entremise de M.Genest suggérait au comité des affaires commerciales de la Chambre de Commerce du Comté de Drummond de tenir une enquête qui révélerait l\u2019opinion des personnes impliquées.Un questionnaire avait donc été distribué et 35 ont été remplis et re-nis a la Chambre.Dans ce questionnaire on présentait cinq moyens dz résoudre le problème du stationnement et de la circulation dans le bas de la Mlle soit sur les rues Heriot, Brock et Lindsay entre les rues St-C -Le comité de théâtre du Module socio culturel de Drummond ville, en collaboration avec le bureau régional du Ministère des Affaires culturelles, offrira à la population, samedi le .11 mars, l'opportunité d'assister gratuitement à une pièce intitu lée 'Quichotte''.Ce sont les jeunes corné diens du T.N.M.qui interpréteront cette pièce, laquelle sera jouée sur la scène du Centre culturel, à compter de 8h.30.Ce spectacle sera précédé, tou te la journée durant, de 9 heures à 5 heures, d'une animation sur le théâtre, dispensée par les .jeunes comédiens du T N.M 45,000 abonnés do la compagnie Bell Canada à Drummondville Nomination des inspecteurs à Sl-Norbert NORBERTVILLE -I,e Conseil municipal de St N or bert d\u2019Arthabaska a nommé ses inspecteurs pour 1973 M Georges Gendreau, maire, et les conseillers ont choisi M.Germain Houle comme estima leur; et ce dernier aura à visi ter les propriétés et à faire rapport aux édiles qui donne ront suite à ce rapport pour l'évaluation Quant aux inspee leurs municipaux, la liste corn prend MM.Gérard Gagné.Lu cien Hamel et Irénée Houle pour la voirie, René Camiré pour les enclos, M Jean Baptiste Gagné pour l\u2019h y g i è n e.Pour sa part.M Onil Bellfeuil-le a été nommé inspecteur agraire.Règlement de construction tisse projetée est à au moins devront être observés par les 100 pieds d\u2019un chemin public; propriétaires d'exploitations toutefois les règlements munici agricoles désirant construire paux et de la Régie du Québec bâtiments et dépendances $2 000 00 à distribuer y compris un GROS LOT de $1000 00 TOUS SONT INVITES A PARTICIPER AU GRAND COUCOURS des CHIFFRES PERDUS Les édiles municipaux de St Norbert d\u2019Arthabaska ont ap prouvé un amendement au ré glement portant le numéro 12 et se rapportant à la construe tion (.es cultivateurs désirant cnnstuire des bâtiments de fer me ou dépendances n\u2019ont pas a se procurer de frermis si la bâ LE SAMEDI dans LA TRIBUNE i n .= et la preparation d\u2019une campagne destinée à faire connaître le nouveau plan d\u2019urbanisme.Ce ne sont pas des priorités immuables et il est bien clair qu'au fur et à mesure que se dérouleront les événements, de nouveaux pôles d\u2019attractions pourront venir bouleverser ces plans provisoires.Notons que le nouveau directeur de l\u2019information de la ville de Victoriaville, M.Martin Bouchard n\u2019est pas un inconnu dans la région des Bois-Francs ayant déjà été directeur de l'information du poste de radio CFDA durant deux années.Auparavant, il était journaliste attaché aux affaires municipales au journal le Droit d\u2019Ottawa.Un îles plus jeunes sergents de la Sûreté du Québec ü Le caporal Gaétan Nadeau, de la Sûreté du Québec de Victoriaville, vient de recevoir une lettre de ses supérieurs l'informant qu\u2019il s'est classé dans le premier tiers des 102 candidats admissibles à une promotion, suite aux examens exigés d'eux il y a quelque temps.Originaire de Thetford, M.Nadeau, à 28 ans, devient un des plus jeunes sergents de la Sûreté du Ouébec.{Photo La Tribune, Francois Laroche) \u201cEcole Sacré-Coeur\" est laissé tel quel a l\u2019institution ainsi désignée et pour laquelle un important projet d'agrandissement et de ré aménagement sera réalisé en 1973 Ainsi en ont décidé le président de la Commission scolaire Prince-Daveluy, M Her-vé Boudreau et ses collègues commsisaires.Les travaux projetés pour cette ecole de Princeville coûteront $1,352,000 y compris les services professionnels et les frais spéciaux Le taux de l'impôt foncier scolaire ne sera toutefois aucunement affecté car c\u2019est le Gouvernement du Québec qui acquittera le coût entier du projet et ceci, selon les subventions d\u2019équilibre budgétaires.Le* responsables de la Commission scolaire Prince Dave-luv ont confié a l\u2019une des commissaires, Mme Clémence Ger-vais, la tâche de faire le choix définitif pour un sigle à être adopté comme signe d\u2019identification pour la Commission scolaire Prince Daveluy Dans un autre ordre d\u2019idée, les emomissai-res ont reçu des témoignages d\u2019appréciation de la part du personnel académique pour des visites faites a des écoles ou la méthode ' aires ouvertes\u201d est en vigueur; on sait que l'application d'une telle méthode est étudiée sérieusement par les responsables de la Commission scolaire Prince-Daveluy.Les plans préparés pour l\u2019agrandissement et le ré-aménagement de l\u2019école Sacré-Coeur de Princeville prévoient la disposition des locaux de façon à pouvoir mettre cette formule en application dès l'année 1973-74.DIRECTION DES LOUVETEAUX Les Scouts-Louveteaux de Princeville ont un nouveau chef Mlle Monique Simard a pris la responsabilité de diriger les activités du groupe ; elle remplace M et Mme Jocelyn Nault qui remplissaient ces fonctions depuis un cerîain temps déjà et qui avaient manifesté le désir de se retirer à cause de leurs nombreuses autres occupations.Le charîgement de chef a donné lieu à une cérémonie spéciale présidée par Mlle Claire Tardif de Victoriaville, commissaire de district pour les Scouts Louveteaux.FESTIVAL DE L\u2019ERABLE.La distribution des cartes de membres et de bonbonnières est la principale activité du Festival de l\u2019Erable de Plessisville a cetie période ci.La carte de membre donne droit de participation aux assemblées ainsi qu\u2019à certains privilèges durant la saison des festivités.Quant à la bonbonnière qui contient un assortiment de délicieux produits de l\u2019érable, elle constitue un moyen de financement; des prix en argent sont contenus dans certaines de ces bonbonnières.Pour le premier prix dont le montant est substantiel, un coupon placé dans l'une des bonbonnières, donnera lieu à l\u2019émission d\u2019un chèque par la direction du Festival de l\u2019Erable en \u2019\u2019aveur de l\u2019heureux gagnant.Des équipes sont à l\u2019oeuvre pour la distribution des cartes de membres ainsi que de la bonbonnière; pour cette dernière, les intéressés peuvent également s\u2019en procurer aux établissements commerciaux Bélanger et Bernier, à Plessisville.Plusieurs activités spéciales sont au programme du 15me Festival de l\u2019Erable de Plessisvlile (1973).Tous peuvent profiter de parties de sucre et de repas canadiens, au domaine forestier du Fettival de l\u2019Erable, les samedis et dimanches après-midi.Cette érablière est située aux limites sud-est de la ville et comprend une cabane à sucre, une vaste salle pour les manifestations et un terrain de stationnement pouvant accomo-der de nombreux automobilistes.La direction du Festival de l'Erable y recevra plusieurs groupes tout au long du temps des sucres.LES ARCHF.RS SHERWOOD Une section de jeunes es' en formation par la direction du club d\u2019archers Sherwood de Princeville pour les activités des prochains mois.Cette section est pour ceux dont l\u2019âge varie entre 10 et 18 ans, filles et garçons.Du recrutement est en cours avec plusieurs noms déjà inscrits sur les listes et le travail se poursuit activement par le président.M Marcel Lefebvre, et ses aides.Nouvel exécutif du comité protecteur des scouts et pides VICTORIAVILLE.(WR) \u2014 Le comité protecteur des scouts et guides de V i c t o riaville s\u2019est choisi un nouvel exécutif dernièrement lors de sa réunion générale annuelle.M.Georges E.Lapierre a été élu président et il succède à M Jean-Marc Côté.Le nouveau président sera secondé par M.André Canistran au poste de vice-président, tandis que Mme Jean-Louis Rlanehet a accepté le poste de secrétaire et que M.Guy Houle assumera les charges de trésorier.Le nouveau publiciste du comité protecteur scouts et guides de Victoriaville est M.Claude Boissonneault tandis que les directeurs sont MM.René Pelletier et Mme Raymond Gagné.VIE ETUDIANTE.Que pensent les étudiants du système actuel d\u2019enseignement\u201d et \u201cLes étudiants se donnent-ils consciencieusement à leur tâche\" sont les questions qui ont donné lieu à un intéressant dialogue organisé par la Chambre de commerce de Princeville.Les participants à ce dialogue comprenaient des représentants de la Commission scolaire Prince-Daveluy, des membres du personnel académique, des étudiants.Le président de la Chambre de commerce, M Jean-Guy Ramsay, a souhaité la bienvenue aux participants réunis au salon Louis XVI de l\u2019hô el Manoir et parmi lesquels les effectifs du mouvement étaient représentés.C\u2019est M.l'abbé Arthur Auger qui a joué le rôle de modérateur pour le dialogue.Les étudiants ont déclaré que pour l\u2019intérêt manifesté en classe il y avait de jeunes laborieux alors que d\u2019autres se \u201claissent aller\u201d tout comme c\u2019est le cas des adultes dans le monde du travail Le manque de loisirs et de locaux pour organiser des activités sont d\u2019autres points \u201csoulevés\u201d par les étudiants.GARAGE GILLES LAROCHE REMORQUAGE \u2014 REPARATIONS GENERALES Spécialité : Transmissions automatiques de toutes sortes \u2014 Garantie de 90 jours.TéL: 359-2323 - St Rémi de \u201d _ *' Prix raisonnable Estimation gratuite 7§46Jx NOUVELLE ÉTUDE LÉGALE M Jean-Ciouae Daiic.\tMt (acquêt Houle Me Jean-Claude DaJlaire a le plaisir d'annoncer à la population de toute 1a région des Bois-Francs qu\u2019U vient de s\u2019associer un nouvel avocat, Me Jacques Houle.Me Houle a fait son cours classique au Séminaire de Nicolet et y a obtenu son diplôme d'Etudes Collégiales Il s\u2019est ensuite dirigé à la Faculté de Droit de l\u2019Université de Sherbrooke et U obtint sa licence en droit en 1971 Me Hoirie est le fil?de Monsieur Lucien Houle et de Madame Cécile Blanchette-Houle de Saint-Albert La nouvelle étude légale DALLATRE & HOULE aura ses bureaux au 100 de la rue Notre-Dame Est à Victoriaville.et sera ouverte du lundi au vendredi de 9 00 heures a m à 12:00 a m., et de 1:30 pm à 5:00 p m ainsi que le vendredi soir de 7:30 à 9:00 I,es autres soirs sur rendez-vous Téléphone (819 ) 758-3119 C-mm________________________ 769157 3702 # Vente \u2014 Achat \u2014 Échange de PROPRIETES J BOLAUD CONSULTEZ 221 Hetre ùeme bt Victerieville - 751-3145 PAGE 4 VICTORIA VILLE, VENDREDI, 30 MARS 1973 Andre &GuvVERVILLE RC/1 -ES MAYTAG 2ÎS *otu 0o«>< Eir 7C-5 ,177-1 VICTOIIAVIUl >04.-4U f Ç Le sport à Victoriaville \u2022\tLe Confection Dubois: champion des séries \u2022\tLe Laurier remporte les éliminatoires de la ligue de bumper pool \u2022\tCarnets sportifs de Victoriaville Voir page 20 En quelques lignes VICTORIAVILLE (JR) - Le docteur René Jutras pé diatre de l'Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska rencontrait hier soir l\u2019Association de l'espoir composée de mères célibataires.La troupe de jeunes comédiens du TNM présentera ce soir la pièce Quichotte à l\u2019école Ste-Jeanne d'Arc de Warwick.Celte soirée de théâtre est organisée en collaboration avec le bureau régional du ministère des Affaires culturelles.D\u2019autre part, la troupe \u201cLa Parenté\" présentera ce soir et demain soir la pièce, les comédiens de Roger Dumas au Centre paroissial de Princeville.On sait que la troupe La Parenté est une troupe de théâtre locale.C\u2019est dimanche matin qu\u2019aura lieu t\u2019assemblée mensuelle de la Chambre de commerce d'Arthabaska au motel Roifran.Le président Irénée Tnupin recevra le chef de police Guy Beauehesne.Le maire Denis Saint-Pierre sera absent lors de la prochaine séance régulière du Conseil de ville de Victoriaville et le conseiller Normand Cliche agira comme maire-suppléant.Contrairement à ce oui a été annoncé, le plan directeur de l\u2019urbanisme ne sera pas déposé lundi soir.Le maire a souligné que le Conseil voulait en prendre connaissance avant de l'accepter.La population de Victoriaville a bien hâte de savoir ce qu'il adviendra des terrains de l'ancienne gare.Là encore, le Conseil n'a pas arrêté sa décision de façon définitive.Pour leur part, les édiles municipaux de la ville d'Ar-thahaska se réuniront également lundi soir et il sera en outre question de finances.Le maire Pierre Roux s\u2019attend à voir une foule record à cette séance régulière du mois d\u2019avril.C'est mardi soir prochain qu'aura lieu à l'hôtel Manoir de Princeville le souper gastronomique organisé par le club Lions de Victoriavlle.Cette activité s\u2019inscrit dans le cadre de la campagne annuelle de charité qui se termine le 14 avril.Incidemment, lors de la clôture de cette campagne, une grande soirée bavaroise est organisée et le responsable de cette activité, M.Lucien Lesage entend recevoir plus de fiOO personnes à l'école Le Manège à cette occasion.Chronique judiciaire Vol à l'étalage ARTHABASKA (FL) \u2014 Une dame de Manseau, qui avait acheté de la marchandise pour une valeur de S145, et qui avait tenté de dissimuler d\u2019autres objets représentant environ $15, a reconnu sa culpabilité à l\u2019effet d\u2019avoir pratiqué un vol.L\u2019infraction a été commise le 21 février dernier au magasin d\u2019alimentation Steinberg de Victoriaville.C\u2019est une dame à l\u2019emploi de l\u2019agence de sécurité de la compagnie Steinberg qui l\u2019a prise sur le fait.Son procureur a fait des représentations devant la cour des Sessions de la paix, soit que sa cliente n\u2019avait pas d\u2019antécédents judiciaires et qu\u2019elle recevait à ce moment des domines d\u2019argent du Bien-être Social.Le juge Anatole Corriveau l\u2019a condamné à un sursis de sentence et à une ordonnance de probation de deux ans.Voies de faits : acquitté René Paillé, un membre du club de motards \"Speed Cra zy\", a été acquitté d\u2019une deuxième accusation de voies de fait avec lésions corporelles suite à une bagarre survenue à l\u2019hôtel Bon Air de Princeville le 2 décembre 1972.A la fin de ce même mois, un juge des Sessions avait condamné Paillé, qui avait plaidé coupable, à deux jours de prison pour avoir causé des biessures à M.Armand Berthiaume, un musicien.A la deuxième accusation, un manque de preuves fut la cause de l\u2019acquittement de Paillé Le jeune homme de St-Wesceslas n\u2019a pas été ilentifié par la victime, M.Jocelyn Lemay de Plessisville, ni par aucun autre témoin, si ce n\u2019est M.Armand Bourque qui a témoigné qu\u2019il avait vu Paillé près de M.Lemay, étendu par terre dans l\u2019hôtel.Paillé a déclaré que c\u2019était un certain Marcel Desloges qui avait frappé M.Lemay, lui causant une fracture du nez.A un certain moment, le club de motards les \"Sauvages\u201d de Plessisville a été nommé, mais aucun n\u2019était mêlé à l\u2019incident.Me Pierre Beaudet représentait l\u2019accusé tandis Me Denis Bouchard occupait le même poste pour la couronne.Il appert que le début de la bagarre aurait débuté par la prétention de Desloges qui disait que M.Lemay riait d\u2019eux autres.L\u2019acquittement a été prononcé par le juge Corriveau avant les plaidoyers des deux procureurs.On sait que le jouge Anatole Cor riveau est un juge qui ne perd pas de temps et il a précisé que le manque de preuves était évident, donc, acquittement.En bref LE CONSEIL 5986 COMPTE 350 MEMBRES.Les effectifs du Conseil 5986 des Chevaliers de Colomb de Princeville sont maintenant de quelque 350 membres.Le grand-chevalier, M.Valmont Légaré, et les membres présents à un déjeuner-assemblée ont complété le programme d\u2019une manifestation mixte pour le samedi soir, 31 mars, à la salle Dupré.On a confié la responsabilité de cette activité à MM.Denis Hamel et Irenée Houle avec M.Pierre Tardif comme animateur.La fcihe des présences à ce déjeuner-assemblée de mars chez les Chevaliers de Colomb de Princeville indique 111 personnes y compris les compagnes des membres.Le certificat d\u2019honneur a été remis a M.Paul Lecours qui voit aux soirées mixies du vendredi au local du Conseil 5986 a la salle Dupré M.Valmont LcRaré, erand-cnevalier, a félicité les membres pour le dynamisme dont ils faisaient preuve et souligné la collaboration d'entreprises qui donnent leur appui de diverses façons au Conseil 5986.Information municipale à Victoriaville haussée à un niveau enviable au Québec Nouvelles express Par G.A.Bechard L'ECOLE SACRE-COEUR GARDE SON NOM.Le nom VICTORIAVILLE (JR) -La ville de Victoriaville décidait au début de la présente année de se doter d\u2019un directeur de i\u2019information C\u2019est ainsi que le 5 mars dernier, le Conseil créait officiellement le poste et procédait à l\u2019engagement de M.Martin Bouchard.Cette nouvelle étape, en vue d\u2019améliorer I e s commumca fions entre l\u2019hôtei de ville et la population, place certainement Victoriaville a un haut niveau enviable comparativement aux autres municipalités d\u2019égale importance à travers le Québec et le pays tout entier.Le rôle du directeur de l\u2019information comporte une double tâche.S\u2019il est important d\u2019informer la population, il est également essentiel de créer une voie permanente de communications entre les contribuables et les administrateurs de leurs biens.De façon générale, les membres du Conseil de ville ne sont pas renseignés sur les besoins et les problèmes réels des individus formant la collectivité.Deux raisons peuvent être la cause de ce manque de connaissance: le contribuable craint d\u2019adresser directement des reproches ou des critiques aux conseillers ou au maire et les édiles pour leur part, ne disposent pas toujours du temps nécessaire pour rencontrer tout le monde et synthétiser les divers propos qui leur parviennent.Ce sera donc au nouveau directeur de l\u2019information, M.Martin Bouchard de voir à ce que la communication s\u2019établisse efficacement dans les deux sens, soit de i\u2019hôtel de ville vers les contribuables et des contribuables vers l\u2019hôtel de ville.Le rôle que sera appelé à jouer M.Martin Bouchard est très étendu mais peut se résumer en cinq grandes divisions.Les publications ou l\u2019action de faire lire, l\u2019in formation par la presse écrite ou parlée, soit \"faire connaître par la presse, la préparation de conférences de presse, de causeries de messages radiophoniques ou l\u2019action de faire entendre, les contacts avec la population et la rencontre avec les goupes de citoyens, soit \"écouter et finalement, la préparation d\u2019audio- vis u e 1 s, d\u2019expositions et de manifestations populaires qui peuvent se définir par l\u2019action de faire voir.Parmi les priorités qui occuperont l\u2019attention du directeur de l\u2019information, M.Martin Bouchard, notons la réalisation d\u2019une brochure de prestige destinée aux industriels de l\u2019extérieur et préparée en collaboration avec le directeur d u développement économique, M.Normand Bégin.Il y a de plus, la mise en place d\u2019un moyen efficace pour contacter et rencontrer les personnes ressources du milieu, la publication d\u2019un périodique .-XyVT-X * ;4\t\u2022' ï - f Le Conseil de ville de Victoriaville présentait de façon officielle son nouveau directeur de l\u2019information.Il s\u2019agit de M.Martin Bouchard.Ce dernier discute ici en compagnie du premier magistrat de la ville de Victoriaville, M.Denis Saint-Pierre.(Photo La Tribune, Victoriaville) Réunion de planification de l\u2019Association québécoise des amateurs d'antiquités VICTORIAVILLE (JR) -L'Association québécoise des amateurs d'antiquités tiendra une réunion mercredi prochain au motel Colibri.Les responsables de cette association MM.Yvan LaHaye, Robert Talbot.Grégoire Pinard et Bertrand Gentes feront rapport des activités du groupe et on y traitera de la campagne de recrutement, qui est présentement en cours.Le but premier de cette association est de promouvoir le patrimoine national.Pour se faire, l\u2019Association compte ren Le club philatélique se choisit un bureau de direction DRUMMONDVILLE (JM) -Le club philatélique de Drum-mondville, qui a vu le jour grâce à une initiative du Module socio-culturel, s\u2019est récemment choisi un bureau de direction Ce dernier se compose de Mme Céline Lemay et François Soucy, ainsi que MM.Serge Bourassa.Denis Bourbonnière et François Soucy.Le club phi latélique de Drummondville a été formé dans le but de favoriser les échanges de timbres poste entre les collectionneurs, fournir toute la documentation nécessaire aux membres pour commencer ou continuer leur collection, et bénéficier d'autres avantages non négligeables comme un certain équipemenr.les conseils des ainés.Le club philatélique est ouvert à toute la population de la région.Ceux qui seraient intéressés à en faire partie sont priés de communiquer avec M.Denis Bourbonnière ou avec Mme Céline Lemay.seigner et appronfondir les con naissances de ses membres sur le mobilier et l\u2019ornementation québécois.De plus, les membres participent à des réunions pré déterminées où il est ques tion soit de méthodes de déca page ou de toutes autres ornementations Dans le but de faciliter les recherches des membres a dé nicher le morceau convoité.l'Association des amateurs DRUMMONDVILLE (JM) \u2014 Dans une causerie qu\u2019il a prononcée cette semaine devant les membres du club Optimiste de Drummondville, M.Claude Chasle, directeur commercial à la compagnie Bell Canada, a dit que cette compagnie comptait environ 45,000 abonnés dans la région de Drummondville M.Chasle qui avait été présenté par l\u2019Optimiste Marc Gaudreau a révélé qu\u2019il entendait bien organiser des visites des bureaux Bell Canada du 442 de la rue Lindsay cet été et a souligné que Bell Canada était devenu la voix de l\u2019information universelle.Le conférencier invité a également souligné qu\u2019au Canada, la compagnie Bell Canada desservait pas moins de 6,740,000 téléphones sur une possibilité de 10,000,000.Il a é g alement divulgué que sa compagnie était le plus grand employeur de main d\u2019oeuvre d'antiquités a déjà établi line liste des antiquaires.De plus, avec la carte de membres, il sera possible d'obtenir un ra bais sur le produit de décapage.de teinture, et de peinture.Une exposition de mobilier qué bécois est dans les projets a court terme de l'Association, ce qui permettra au grand public de prendre conscience de la richesse et de la beauté de notre patrimoine.féminine, avec 41,000 dames à son emploi.La pièce \u201cQuichotte\u201d offerte gratuitement au public DRUMMONDVILLE (JM' -l^e comité de théâtre du Module socio culturel de Drummond ville, en collaboration avec le bureau régional du Ministère des Affaires culturelles, offrira à la population, samedi le 31 mars, l'opportunité d\u2019assister gratuitement à une pièce intitu lée \"Quichotte\".Ce sont les jeunes comédiens du T.N.M qui interpréteront cette pièce, laquelle sera jouée sur la scène du Centre culturel, à compter de 8h.30.Ce spectacle sera précédé, tou te la journée durant, de 9 heures a 5 heures, d'une animation sur le théâtre, dispensée par les .jeunes comédiens du T N M 45,000 abonnes de la compagnie Bell Canada à Drummondville Nomination des inspecteurs à Sl-Norber! NORBERTVILLE (GAB> \u2014 le Conseil municipal He St Nor bert d'Arthabaska a nommé ses inspecteurs pour 1973.M Georges Gendreau, maire, et les conseillers ont choisi M.Germain Houle comme estima leur: et ee dernier aura à visi ter les propriétés et à faire rapport aux édiles qui donne ront suite à ce rapport pour l'évaluation Quant aux inspec teurs municipaux, la liste corn prend MM.Gérard Gagné.Lu cien Hamel et Irénée Houle pour la voirie, René Camiré pour les enclos, M.Jean Baptiste Gagné pour l\u2019h y g i è n e.Pour sa part.M.Onil Bellfeuil-le a été nommé inspecteur agraire.Règlement de construction Les édiles municipaux de St Norbert d'Arthabaska ont ap prouvé un amendement au rè glement portant le numéro 12 et se rapportant à la construe tion Les cultivateurs désiran: oonstuire des bâtiments rie fer me ou dépendances n'ont pas a se procurer de permis si la bâ tisse projetée est à au moins devront être observés par les 100 pieds d'un chemin public; propriétaires d'exploitations toutefois les réglements munici agricoles désirant construire paux et de la Régir du Québec bâtiments et dépendances $2,000.00 à distribuer y compris un GROS LOT de $1,000.00 TOUS SONT INVITES A PARTICIPER AU GRAND COUCOURS des CHIFFRES PERDUS LE SAMEDI dans LA TRIBUNE us et la preparation d'une campagne destinée à faire contjai-tre le nouveau plan d\u2019urbanisme.Ce ne sont pas des priorités immuables et il est bien clair qu'au fur et a mesure que se dérouleront les événements, de nouveaux pôles d\u2019attractions pourront venir bouleverser ces plans provisoires.Notons que le nouveau directeur de l\u2019information de la ville de Victoriaville, M.Martin Bouchard n\u2019est pas un inconnu dans la région des Bois-Francs ayant déjà été directeur de l\u2019information du paste de radio CFDA durant deux années.Auparavant, il était journaliste attaché aux affaires municipales au journal le Droit d\u2019Ottawa.Un des plus jeunes sergents de la Sûreté du Québec Le caporal Gaétan Nadeau, de la Sûreté du Québec de Victoriaville, vient de recevoir une lettre de ses supérieurs l\u2019informant qu\u2019il s\u2019est classé dans le premier tiers des 102 candidats admissibles à une promotion, suite aux examens exigés d\u2019eux il y a quelque temps.Originaire de Thetford, M.Nadeau, à 28 ans, devient un des plus jeunes sergents de la Sûreté du Ouébec.(Photo La Tribune, Francois Laroche) \"Ecole Sacré-Cœur\" est laissé tel quel à l\u2019institution ainsi désignée et pour laquelle un important projet d\u2019agrandissement et de re-aménagement sera réalisé en 1973 Ainsi en ont décidé le président de la Commission scolaire Prince-Daveluy, M Hervé Boudreau et ses collègues commsisaires.Les travaux projetés pour cette école de Princeville coûteront $1,352,000 y compris les services professionnels et les frais spéciaux.Le taux de l\u2019impôt foncier scolaire ne sera toutefois aucunement affecté car c\u2019est le Gouv ernement du Québec qui acquittera le coût entier du projet et ceci, selon les subventions d\u2019équilibre budgetaires.Les responsables de la Commission scolaire Prince Davc-luy ont confié a l\u2019une des commissaires, Mme Clémence Gcr-vais, la tâche de faire le choix définitif pour un sigle à être adopté comme signe d'identification pour la Commission scolaire Prince Daveluy.Dans un autre ordre d\u2019idée, les emomissai-res ont reçu des témoignages d\u2019appréciation de la part du personnel académique pour des visites faites a des écoles ou la méthode \"aires ouvertes\" est en vigueur; on sait que l\u2019application d'une telle méthode est étudiée sérieusement par les responsables de la Commission scolaire Prinee-Daveluy.Les plans préparés pour l\u2019agrandissement et le ré-aménagement de l\u2019école Sacré-Coeur de Princeville prévoient la disposition des locaux de façon à pouvoir mettre cette formule en application dès l\u2019année 1973-74.DIRECTION DES LOUVETEAUX Les Scouts-Louveteaux de Princeville ont un nouveau chef Mlle Monique Simard a pris la responsabilité de diriger les activités du groupe ; elle remplace M.et Mme Jocelyn Nault qui remplissaient ces fonctions depuis un certain temps déjà et qui avaient manifesté le désir de se retirer à cause de leurs nombreuses autres occupations.Le charîgement de chef a donné lieu à une cérémonie spéciale présidée par Mlle Claire Tardif de Victoriaville, commissaire de district pour les Scouts Louveteaux.FESTIVAL DE L\u2019ERABLE.La distribution des cartes de membres et de bonbonnières est la principale activité du Festival de l'Erable de Plessisville à cetie période ci.La carte de membre donne droit de participation aux assemblées ainsi qu\u2019à certains privilèges durant la saison des festivités.Quant à la bonbonnière qui contient un assortiment de délicieux produits de l\u2019érable, elle constitue un moyen de financement; des prix en argent sont contenus dans certaines de ces bonbonnières.Pour le premier prix dont le montant est substantiel, un coupon placé dans l\u2019une des bonbonnières, donnera lieu à l\u2019émission d\u2019un chèque par la direction du Festival de l\u2019Erable en faveur de l\u2019heureux gagnant.Des équipes sont à l\u2019oeuvre pour la distribution des cartes de membres ainsi que de la bonbonnière; pour cette dernière, les intéressés peuvent également s\u2019en procurer aux établissements commerciaux Bélanger et Bernier, à Plessisville.Plusieurs activités spéciales sont au programme du ISme Festival de l\u2019Erable de Plessisvlile (1973).Tous peuvent profiter de parties de sucre et de repas canadiens, au domaine forestier du Fettival de l\u2019Erable, les samedis et dimanches après-midi.Cette érablière est située aux limites sud-est de la ville et comprend une cabane à sucre, une vaste salle pour les manifestations et un terrain de stationnement pouvant accomo-der de nombreux automobilistes.La direction du Festival de l\u2019Erable y recevra plusieurs groupes tout au long du temps des sucres.LES ARCHF.RS SHERWOOD Une section de jeunes es: en formation par la direction du club d\u2019archers Sherwood de Princeville pour les activités des prochains mois.Cette section est pour ceux dont l\u2019âge varie entre 10 et 18 ans, filles et garçons.Du recrutement est en cours avec plusieurs noms déjà inscrits sur les listes et le travail se poursuit activement par le président, M Marcel Lefebvre, et ses aides.Nouvel exécutif du comité protecteur des senuts et suides VICTORIAVILLE.(WR) \u2014 Le comité protecteur des scouts et guides de V i c t o riaville s\u2019est choisi un nouvel exécutif dernièrement lors de sa réunion générale annuelle.M.Georges E.Lapierre a été élu président et il succède à M.Jean-Marc Côté.Le nouveau président sera secondé par M.André Canistran au poste de vice-président, tandis nue Mme Jean-Louis Rlanchet, a accepté le poste de secrétaire et que M.Guy Houle assumera les charges de trésorier.Le nouveau publiciste du comité protecteur scouts et guides de Victoriaville est M.Claude Boissonneault tandis que les directeurs sont MM.René Pelletier et Mme Raymond Gagné.VIE ETUDIANTE.\u2019 Que pensent les étudiants du système actuel d\u2019enseignement\" et \"Les étudiants se donnent-ils consciencieusement à leur tâche\u201d sont les questions qui ont donné lieu à un intéressant dialogue organisé par la Chambre de commerce de Princeville Les participants à ce dialogue comprenaient des représentants de la Commission scolaire Prince-Da-veluy, des membres du personnel académique, des étudiants.I.e président de la Chambre de commerce, M.Jean-Guy Ramsay, a souhaité la bienvenue aux participants réunis au salon Louis XVI de l\u2019hô el Manoir et parmi lesquels les effectifs du mouvement étaient représentés.C\u2019est M.l\u2019abbé Arthur Auger qui a joué le rôle de modérateur pour le dialogue.Les étudiants ont déclaré que pour l\u2019intérêt manifesté en classe il y avait de jeunes laborieux alors que d'autres se \"laissent aller\u201d tout comme c\u2019est le cas des adultes dans le monde du travail.Le manque de loisirs et de locaux pour organiser des activités sont d\u2019autres points \"soulevés\u201d par les étudiants.GARAGE GILLES LAROCHE REMORQUAGE \u2014 REPARATIONS GENERALES Spécialité : Transmissions automatiques de toutes sortes \u2014 Garantie de 90 jours.Tel.: 359-2323 \u2014 St Rémi de Tingwick Prix roisonnobl» Estimation gratuite 71463k a NOUVELLE ÉTUDE LÉGALE Me Jean-Claude Dailaire a le plaisir d\u2019annoncer à la population de toute 1a région des Bois-Francs qu\u2019il vient de s\u2019associer un nouvel avocat, Me Jacques Houle.Me Houle a fait son cours classique au Séminaire de Nicolet et y a obtenu «on diplôme d\u2019Eturies Collégiales Il s\u2019est ensuite dirigé à la Faculté de Droit de l\u2019Université de Sherbrooke et il obtint sa licence en droit en 1971 Me Houle est le fils de Monsieur Lucien Houle et de Madame Cécile Blanchette-Houle de Saint-Albert La nouvelle étude légale DALLAIRE A HOULE aura ses bureaux au 100 de la rue Notre-Dame Est à Victoriaville.et sera ouverte du lundi au vendredi de 9:00 heures a.m à 12:00 a m., ri de 1:30 pm à .vnn pm ainsi que le vendredi soir de 7:30 à 9 00 Les autres soirs sur rendez-vous Téléphone (819 ) 758-3119 M Jean-Ciauoe Datia> Mc Jacquet Houle : ' ¦¦¦VH, imprimerie COMMERCIALE de Thetford Lfée Dormes et Emilies Huppé props TheHonl Min» - 338 4300 # PAGE 4 de thetfond mines f iMMnMNSMfMMMM ^ *i Tel 335-6364 c but de sa visite dans la région de Thetford Mines est de préparer le congres libéral de la région de la Chaudière qui se déroulera à la fin du mois d\u2019avril.fl y aura un gala de danse le 7 avril au local de l\u2019Associa tiop de chasse et pèche de Thetford Mines.\u201cLa CSU en permanence dans la région thetfordoise à cause de la demande des '\t\u201d (La CSD) la THETFORD MINES.