La tribune, 23 novembre 1972, jeudi 23 novembre 1972

[" La population anglophone s'interroge sur sen avenir Par Michel Croteau LENNOXVILLE - U temps était venu hier, au Bishop\u2019s University, pour une partie de la population anglophone du Québec, de faire le point sur sa contribution a la vie québécoise et de regarder quel sera son a\\enir dans ce Québec qu\u2019-lle juge de plus en plus perturbé.Sous différents aspects, et le maniéré très diversifiée, les 15 panelistes invités ont d'abord étudié des analyses statistiques sur ta situation démographique et scolaire de la population anglophone, pour discuter, peu apres, de sa contribution culturelle et économique a la communauté québécoise et, enfin, tenter d\u2019entrevoir quel serait l\u2019avenir du \u201cenglish-speak.ng Québécois\".Que le symposium organisé par le Bishop\u2019s University et le Champlain College se soit tenu dans l\u2019ancien \"Québec anglophone\u201d que constituaient les \u201cEastern Townships\" démontre partiellement l\u2019importance du problème de l\u2019avenir anglophone au Québec, puisque TEstrie est maintenant composée à 90\u2018r de francophones.I.a situation démographique de la population anglophone et les phénomènes sociaux qui marou mt le Québec depuis plus de dix ans ont suscité une certaine forme d inquiétude dans cette population, phénomène suffi amment important comme le soulignait M.Robert Maheu, démographe au ministère des Affaires sociales, pour que les anglophones du Québec se découvrent minoritaires et organisent un colloque comme celui d\u2019hier.Quant à cet avenir sur lequel on porte tant d\u2019intérét, les réponses n\u2019ont pas été abordées directement par les conférenciers, mais les solutions vont de l\u2019acceptation, à l\u2019intégration ou à l\u2019émigra'ion mais pas à la ré'ignation.Voir autre nouvelle en page 13.S ront commun sur la QUEBEC PC \u2014 L\u2019Unité-Québec, le Ralliement creditiste et le Parti Qué bécots en tete ont fait front commun mercredi a l\u2019Assemblée nationale pour tenter de forcer le gouvernement Bou-rassa a se prononcer au plus tôt sur la délicate question linguistique, intimement liee a la loi 61 Par une stratég e astucieuse, les trois partis d\u2019opposition ont d\u2019abord arraché au gouvernement son consentement d\u2019engager le débat sur le proiet de loi péquiste concernant la langue d\u2019enseï gnement.Ensuite, M.Camille Laurin, parrain de ce bill, a évoqué dans un bref exposé les principaux arguments qui démontrent bien, dit-il, l\u2019urgence de met tre un cran d\u2019arrêt à l\u2019anglicisation croissante dans les écoles québécoises, particulièrement sur l\u2019ile de Montreal Essentiellement, le projet pequiste obligerait les nouveaux immigrants d\u2019o r i g i n e non-anglophone à inscrire leurs enfants à l\u2019école française.Poui tous les autres immigrants comme pour les Québécms qui envoient déjà leurs enfants a l\u2019école anglaise, ils seraient toujours libres de le faire à con dition d\u2019en faire la demande auprès des institutions scolaires.Réaction Très brièvement, le chef parlemen taire du PQ a expliqué que son protêt préservait entièrement les droits acquis des anglophones et des immi grants, mais qu\u2019il imposait aux nouveaux immigrants la meme discipline \"qu'on s'impose soi-meme\".C'est un premier pas essentiel et ur- gent à faire, dtt-il, pour dinger la civilisation québécoise vers le parachèvement de son identité et prendre ensuite un nouveau départ.La premiere réaction chez la depu tation liberale a été celle de M Geor ges E Tremblay, ministre d\u2019Etat à l\u2019Office des autoroutes, qui croît qu\u2019il est \"nécessaire aux Québécois de parler les deux langues afin de gravir les echelons supérieurs d'entreprises un portantes\u201d.\"Le projet péquiste veut nous retourner en arriéré, au temps ou les Québécois n étaient que des porteurs d'eau On n est pas a Paris, icitte\", a-t-il notamment déclaré dans son intervention colorée et pittoresque Démagogie Son collègue a l'Education, le mints- LA TRIBUNE 63e ANNEE \u2014 NO 237 «UJOTIDIEN DE LA RIVE SUD SHERBROOKE.JEUDI.23 NOVEMBRE 1972 ?10 CENTS Vente interdite à partir du 1er mai 1973 Cerfai ns au seuil analgésiques de la mort langue tre Francois Cloutier, a vivement dénoncé l\u2019attitude du Parti québécois en s\u2019attaquant a son projet de loi.Ce projet, à ses yeux, est mal conçu, discriminatoire et démagogique, en plus de comporter de fortes implications financières.Mal conçu parce qu\u2019il stipule que \"chaque enfant qui a déjà reçu des cours en anglais\" pourra continuer à le faire, ce qui, selon M Ooutier, engloberait la presque totalité des étudiants québécois Sur cette remarque, M.Laurin a confié a la presse qu'il s'etait inspiré du texte de la loi 61 et que, implicitement, cela s\u2019adressait aux enfants qui ont fréquenté l'école anglaise, mais non à ceux qui ont reçu des cours d'anglais dans des écoles françaises.Discriminatoire, parce qu\u2019il donnerait des droits additionnels a la minorité anglophone et qu'il constituerait, de ce fait, un facteur nouveau d\u2019assimilation.Enfin, le bill péquiste lui parait démagogique parce que le PQ \u201ca senti ces dernieres semaines que le gouvernement allait agir dans le domaine de la langue et qu'il se sert de cette manoeuvre pour son image\".Le ministre Cloutier a d\u2019ailleurs rappelé que le gouvernement envisageait d'autres moyens pour affronter ce pro.hleme, dont il reconnaît l\u2019existence d'ailleurs, moyens qui \"seront basés sur des données précises et exactes\".Ce soir voyez la course à la télévision CHLT-TV, Canal 7 10H.15 p.m.jfij mWÊm *- -r Situation précaire Trois jeunes loveurs de vitres ont possé un mouvnis quort d'heure hier ., , plutôt une heure pleine .dons le froid et lo trointe, suspendus sur une plate-forme de 20 pieds qui s'étoi* bloquée o quelque 100 pieds au-dessus de la circulation, en plein centre de Montréal Les pompiers ont finalement réussi à briser une fenêtre épaisse, scellée en permanence, et a amener une echelle qui a permis à Niclc Tossoni, Elio Membre et Nick Romita de rejoindre le sol.\u2022n toute sûreté .\t(Téléphoto PC) OTTAWA, (PC) \u2014 La Direction fédérale des aliments et drogues a fait un premier pas vers l\u2019interdiction de la vente de certains comprimés destinés à faire disparaître la douleur.Il s\u2019agit des analgésiques qui contiennent à la fois de la phénacétine et des salicylates, (les aspirines).Plusieurs autres médicaments contre le rhume et le mal de tête contiennent également à la fois de la phénacétine et des salicylates.Leur vente serait aussi bannie.Dans une lettre adressée aux producteurs de remèdes, la Direction dit que la vente en gras de ces analgésiques sera interdite à compter du 1er mai prochain.Les détaillants qui auront encore de ces analgésiques après le 1er mai seront toutefois autorisés à en continuer la vente jusqu\u2019à épuisement du stock.Les comprimés qui comprennent à la fois de l\u2019aspirine et de la phenacé-tine seraient la cause de maladies des reins et d\u2019autres maladies.Le Journal de l\u2019Association médicale canadienne a critiqué l\u2019usage de ces analgésiques et a dit que les médecins et le public doivent connaître les dangers de l'usage en question.Le Journal dit egalement qu\u2019il ressort d\u2019une étude que, sur 20 personnes soumises au traitement de la dialyse pour une maladie rénale, un est la victime des analgésiques dont la vente doit devenir interdite.Mais le dommage n\u2019est venu qu\u2019à la suite d\u2019une utilisation abondante et durant une longue période de temps.Dans un interview, P.A.Soucy, adjoint au directeur à la Direction des drogues, déclare que l\u2019interdiction touchera \u201cun grand nombre de produits\u201d qui sont actuellement sur le marché, y compris l\u2019excedrin.Il y a deux ans, plus de 100 produits contenant à la fois de la phénacétine et des salicvlates étaient vendus ouvertement à travers le pays.Mais, depuis lors, plusieurs compagnies fabricantes de produits pharmaceutiques ont fait disparaître ces mélanges.Par exemple, il y a environ un an, Frost faisait disparaître ces mélanges.Anacin a fait la même chose bien avant.Les manufacturiers ont jusqu\u2019au 15 janvier pour s\u2019opposer aux nouveaux règlements qu\u2019entend adopter la Direction des drogues.Ottawa ne veut plus financer les monstres OTTAWA PC \u2014 Le programme gouvernemental d\u2019initiatives locales a créé un certain nombre de \"monstres\u201d et il ne faut pas s'attendre à ce que le ministère de la Main-d\u2019oeuvre les finance de façon permanente.C\u2019est ce qui ressort d'une déclaration qu'a faite mercredi le directeur de ce programme, Larry Davies.\"Si vous pensez que le ministère de la Main-d\u2019œuvre et de l'Immigration doit épouser les priorités sociales et culturelles du pays, vous êtes dans l\u2019erreur\", a dit M.Davies, qui s\u2019adressait alors, à Ottawa, aux représentants d\u2019une quarantaine d\u2019agences canadiennes de bénévolat.Le groupe s\u2019est rendu dans la capitale fédérale pour conférer pendant deux jours avec des dirigeants du programme d\u2019initiatives locales, plus précisément pour discuter de l\u2019avenir de ce plan en vertu duquel les municipalités et des particuliers reçoivent de l\u2019argent pour diverses entreprises sociales.Le programme d\u2019initiatives locales doit se terminer le 31 mai l\u2019an prochain.Des agences canadiennes de bénévolat voudraient que le programme soit de nature permanente.Avant les élections?Fin octobre, le gouvernement versait aux Initiatives locales un montant supplémentaire de 15 millions de dollars pour l\u2019extension de 750 projets.Il annonçait la chose deux jours après que quelque 1,100 Torontois engagés dans le programme et payés par celui-ci eurent dit qu'ils feraient campagne contre le gouvernement libéral s\u2019ils n'obtenaient pas des extensions.La troisième et derniere partie du programme doit être en vigueur du 1er janvier prochain au 11 mai prochain.Une somme de 85 millions de dollars lui a été allouée et aucun projet ne pourra bénéficier d'une somme de 200,000 dollars, au regard d'un plafond de $500,000 par projet l\u2019hiver dernier.Aide aux industries QUEBEC, (PC) \u2014 Dans le cadre de son programme d'aide au développement de commissariats industriels, le ministère de l'Industrie et du Commerce versera prochainement $160,000 à une dizaine de municipalités québécoises, a déclaré mercredi le ministre Guy Saint-Pierre.Prenant la parole devant l'Association des commissaires industriels à Québec, le titulaire de l\u2019Industrie et du Commerce a précisé que ce programme, a son apogée, codtera plus de $1.5 million par année à son ministère.Hausse des tarifs de l\u2019électricité.l\u2019an prochain MONTREAL, (PC) - L'Hydro-Qué-bec se prépare à demander au gouvernement du Québec en 117.1 la permission d\u2019augmenter certains de ses tarifs jusqu'à 22 pour cent sur une période de trois ans en vue de financer le projet de $6 milliards de la Paie James, a déclaré un porte parole de l\u2019Hydro, mercredi.Le porte-parole a toutefois me que la compagnie avait déjà soumis sa demande au gouvernement \"parce que, a-t-il dit, l'étude concernant l\u2019augmentation ne sera terminée qu'en décembre.\u201d Des nouvelles en provenance de Québec avaient affirmé que déjà l'Hy-drn avait soumis sa demande d'augmentation On disait que le gouvernement du Québec étudiait présentement la demande qui était contenue dans un rapport confidentiel soumis au ministre des Richesses naturelles, M.Gilles Massé, en janvier dernier.L\u2019Hydro a nié l'existence d'un tel document alors que le premier ministre Robert Rourassa a déclaré a l'Assem-blee nationale qu\u2019aucune demande officielle d augmentation des tarifs n\u2019a- vait été reçue.Le porte parole de l\u2019Hydro a déclaré qu\u2019une étude préliminaire montrait que la compagnie a besoin d'une augmentation en 1971 d\u2019environ 9 pour cent pour les particuliers, de un pour cent pour les gros et moyens clients industriels et d'envtron deux pour cent pour les petites industries et les immeubles publics.Le porte-parole a ajouté que l\u2019augmentation totale à la fin de la période de trois ans serait pour ces trois catégories de clients de 22 pour cent, 14 et 15 pour cent au-dessus des prix actuels.\"Nous avons définitivement besoin d'une augmentation, a dit le porte-parole, mais sa date d'entrée en vigueur dépend du gouvernement.\" aujourd\u2019hui \u2022\tEnquête policière sur la mort d'un patient refusé par l'hôpital Fleury.page 21 \u2022\tLéo Cahill ne veut plus demeurer dans la LCF.page 27 \u2022\tGrève de 32 env ployés de la Brinks.î la police sur un pied d'alerte.page 18 \u2022\t\"Cela tait trois fois qu\u2019ils essaient de mettre le feu; ils ont réussi\u201d.page 15 \u2022\tYvon Dupuis, candidat à la chefferie cré-ditiste?page 42 9 Le Conseif économique régional du sud-est du Québec ne verrait pas la fin de l'an née.page 43 \u2022\tLe gouvernement prêt à intervenir pour permettre la réouverture du moulin à papier de Témiscamingue.page 41 -.Toujour* 1* Vietnam .\t.«n- tor» U Vietnam .\t.nou* aussi on a déjà eu une ligna\t de cestez-la-feu .\tpages Annonces classées\t 30-31-32\t Comiques\t30-31 Décès et funérailles\t33 Editorial\t.\t6 Féminine* .,.m\t9-1 V Finance .c-.\t.12 Horoscope \t .\t.\t31 Mot perdu .\t.32 Mots croisés\t30 Radio, TV et arts Sherbrooke et région\t16-17 2-3-4-S Sport* 23-24-25-26-27-28- 79 2 LA TIIIUNE.SHERCKOOKE JEUDI, 23 NQVEMIRE 1972 Ç La météo ) La Commission scolaire régionale de PEstrie se porte à l'aide d'un groupe d'étudiants éloignés des écoles cantons de l\u2019est Aujourd hui, minimum et maximum à Sherbrooke S quelques passages nuageux Aperçu pour demain: beau et un peu plus chaud 25 au québec REGIONS\tAUJOURD\u2019HUI DEMAIN Abitibi\tch de neige légé.ch de neige légères 5 Maurtci*\tch.de neige lége.ch de neige légères 5 Laura ntldcx\tensoleillé\tbeau et\tplus chaud\t5\t30 Lac 5» J«an\tpassages nuag boau et\t\tplus chaud\t5\t25 Outaouait\tbancs de brouil beau et\t\tplus chaud\t5\tSO Montréal\tbancs de brouil.beau et\t\tplus chaud\t5\t30 passages nuag beau et plus chaud\t\t\t5\t25 Rimouikl\tensoleillé\tth de\tneige légères\t5\t25 Bait Comeau\tensoleillé\tch.de\tneige légères\tS\t25 Gaspexla\tensoleillé\tch.de\tneige légères\t5\t25 au canada\t\t\t\t \t\tMlr Max\t\t Alberta\tensoleillé\tEdmonton\ta\t45 Colombia britannique\tnuageux\tVancouver\t40\t50 Saskatchewan\tensoleillé\tRégina\t18\t40 Manitoba\tensoleillé\tWinnipeg\t20\t35 Ontario\tintervalles nuageux\tToronto\t25\t40 Nouveau Brunswick\tensoleillé\tFrédéric! on\t10\t30 Nouvellt Ecosse\tensoleillé\tHalifax\t15\ta Ile-du-Prince Edouard\tensoleillé\tCharlottetown\t15\ta Terre-Neuve\tensoleillé\tSt-Jean\t20\t35 dans le monde SHERBROOKE - Afin de facihter la fréquentation scolaire a tous les eieves de son territoire, la Commission scolaire régionale de l'Estrie a accorde de l'aide a la pension et au transport, ou des bourses, a quelques 348 étudiants sous sa juridiction.Cette aide a la pension et au transport s'applique a des étudiants qui doivent parcourir d'assez grandes distances pour se rendre jusqu a l'école secondaire polyvalente de leur secteur ou encore, qui doivent fréquenter une ecole secondaire d'un autre secteur, parce qu'ils ne trouvent pas, près de chez eux, les options qu'ils désirent suivre.De tous les secteurs L aide accordée sur recommandation des services aux étudiants, section de la fréquentation.a etc précédée d\u2019une vérification de chacun des cas.Les montants versés sont prévus selon les normes administratives et budgétaires.Aux Etats Unis Min.Mux\tMin Mm Boston\t23\t41\tChicago\t32\t38 Los Angeles 53\t74\tMiami\t62\t76 New Orléans 43 49 San Francisco 50 57 Vers la soleil Acapulco\t77\t91\tBermudes\t72\t74 Mexico\t57\t72\tBarbades\t79\t86 lC«t chlffr*» Indiquent I» maximum enregistré at la minimum la nuit d«rn»ér«) Honolulu New York Washington Nassau HUIli A CHAUFFAGE, poêles et fournais« \u2014 569-9744 Jeudi le 23 novembre 1972, a 8 heures p.m , réunion des parents dont les enfants fréquentent 1 ecole Champlain.la reunion se déroulera à la salle de l\u2019école et des explications seront fourmes sur les bulletins des elèves.I C lw\tHI Soi Inàn Ciy *r (J* iis \" \u2022OHowo À Il se trouve aussi, dans le groupe des 348 étudiants des nieves qui recevront de laide parce qu'ils souffrent d'un handicap physique.Enfin les listes d'etudiants comprennent des enfants qui devront pensionner et Irequen-ter une autre commission scolaire régionale et ceux qui devront pensionner et suivre Aux assises sous des accusations de vol et complicité SHERBROOKE - Marcel Thibault, âgé de 22 ans.de Sherbrooke, et Jacques Nault, âge de 19 ans.de St-Ehe, ont été cités aux assises pour répondre de vol qualifié et de complicité pour obtenir $30 de M.Jacques Leclerc à la discothèque La Roue.Ils avaient subi leur enquête préliminaire et leur examen volontaire hier devant le juge Benoit Turmel au centre judiciaire de l'université locale Thibault et Nault conservent leur liberté d'ici au prisés avec une garantie de $500 chacun.lie plaignant Leclerc avait depose qu'il a été battu et volé le 12 novembre dernier dans les toilettes de La Roue, à Rock Forest.Il a prétendu que Nault lui a demandé son argent et que Thibault lui aurait assène un coup de poing dans le visage.lie ministère public était représenté par Me Pierre Roily tandis que Me J-Rene Scott et Jean-Rock Perron assument la défense.leurs cours dans une institution associée d'une autre commission scolaire régionale.Cette institution doit alors être reconnue comme vocationneile et être approuvée, a ce titre par le ministère de l'Education.Certains cas n'ont pas encore ete regies.Ils seront soumis a une etude et a certaines vérifications.Cas difficiles Cn cas beaucoup plus difficile a régler est celui des efe-ves qui ont demande de l'aide a la pension a cause de maladies attribuables a un trop long trajet.Les normes appliquées présentement par le ministère de l'Education ne permettent pas a la Commission scolaire régionale de l'Estrie d'accorder l'aide a la pension à ces élèves car.dans le cas de ces élèves, les cours et le transports sont situes au niveau de leur secteur.La Commission scolaire régionale de l'Estrie entend exercer des pressions pour faire changer ces normes, car elle st retrouve avec plusieurs cas ou ie transport est très long, même a l'intérieur du secteur.PHILIPPE LCRO Physio-mosseur Tél.: 56/-5507 1741 rue WHftr SHerooo.e LOCATION ceul'ur ZENITH Vente accessoires ménagers G DOYON T V.1H5, Conseil \u2014 Sherbrooke BOA! 73 sont meilleurs que jamais! A l'occasion de l'aménagement des nouveaux locaux de \"La Galerie des Livres\" du Centre d'Achats King Ouest, nous désirons souhaiter BONNE CHANCE à lo direction WATERMAN CANADA INC.2, Avenue Waterman, St-Lombert, P Q \u2014 Tél : 672-1741 C IS04C LES ENTREPRISES MARTINEAU f- R.LESSARD AUTO-NEIGE ENR.Chemin de l'Université SERVICE 24 heures por jour 562-0712 ROCK FOREST Flneacemetf w»r piece, \u2022ecwn comptant rtguii Opticien d\u2019ordonnances JACQUES ROY 562-0101 c ;?> Institution d'Etat, Fl niversitr du Québec n'est pas soumise au programme des subventions gouvernementales qui ont jrlr Fl niversilé de Sherbrooke dans sa position financière difficile.l.r président de Fl niversilr du Quebec répond devant FAssemblér nationale annuellement des activités de I institution et il reviral au parlement de determiner 1rs grandes lignes de son activité.Etant regie par I Etat qui la routréile administrativement.Fl tuver-sitc du Québec est plus en mesure de justifier ses besoins financiers, d autant plus que son statut lui recommit un rôle particulier et done plus dispendieux.D autre part, on sait que la naissance de I I niversité du Québec en 1969 a provoqué un remous dans l'admission des étudiants aux autres universités francophones du Québec, qui ont subi une baisse de l'Iientrle.Rien que la progression a repris depuis tors nil niversité de Sherbrooke, l'institution locale ne pourra plus jamais rencontrer les perspectives élaborées a-vaut J969.D autre part, la prise en charge Avez-vous été sollicité pour lo CAMPAGNE UNIFIEE 1972 > Si oui, merci beaucoup.St non, télephonoi i 569-9761 ou envoyez votre don a: CAMPAGNE UNIFIEE T5207\t1144 ouest, ruo Kind Sherbrooke l e réseau de II niversité du Québec existe actuellement pour déservir Montréal, Trois-Rivières.Hull, Chicoutimi, Rimouski et.Rouyn, sans compter les nombreuses écoles et centres de recherches et 1rs services dé-duration permanente.Tour completer son rôle à la dimension du Quebec, l'institution d'Etat, selon de nombreux propos receuil-lis au murs des derniers mois, apprécierait potuoir desservir la région des Cantons de F Est, seule région où elle n n pas encore de pied-à-terre.Ta perspective est d'autant plus nlleehante que l'Université du Quebec hériterait d'une institution bien implanter, d'équipements adéquats et d une clientèle régionale forte.On ignore cependant si les rumeurs à cet effet prennent racine dans une quelconque réalité, mais chose certaine, les motifs seraient nombreux notent en conclusion les observateurs du ram pus sherbrookois.SI VOUS suede cuir de qualité \u2019OffU! C W** « ,82' Wellington Nord venex-y.vous y reviendrez! r .L« plut «ntt* ¦ 9LA v > -r-*\t^ ^ ^ l % ¦ ^ Bonnet boule en flancs de renard ch.Un chapeau de luxe qui encadrera votre visage en beauté! En outre, vous pourrez affronter l\u2019hiver avec assurance et confort! Tous les modèles que nous vous offrons proviennent de fourreurs canadiens réputés.Excellente valeur! Chspni'jii EN VENTE DANS TOUS NOS MIRACLE MART MONTREAL (PO \u2014 Plusieurs familles, des l\u2019approche des froids, s\u2019affairent a fermer leurs chalets d'été pour n'y revenir qu a la fin du printemps, fl importe toutefois de bien vous rap-peller que la façon dont vous rangerez vos effets et fermerez votre chalet vous permettra d\u2019éviter des dégâts inattendus, si vous prenez la peine de bien exécuter chaque tâche avec soin Si vous rangez des tentes ou des articles du genre, assurez-vous qu'ils sont bien secs, afin d'évitir toute moississure Vous devriez d\u2019ailleurs les suspendre afin qu\u2019aucun petit animal ne tente d\u2019y installer son nid.Mettez une planche de bois ou de metal, pour bloquer le cheminée du foyer et voyez a ce qui touche le poêle et a tout ce qui se rattache au feu, soit bien vérifié.Déposez vos rideaux, et tous les articles de tissu, dans une bonne boite de gros carton.à l\u2019abri de quelque bestiole que ce soit, même si vous n\u2019en n\u2019avez jamais eu, il suffit d une seule fois vour voir tous vos menus articles ruinés.Plantes d\u2019interiaur Quand vous étiez dans votre jardin, cet été, vos plantes de maison tout comme celles de votre jardin, grossissaient.Il y a beaucoup de chance quelles soient maintenant a l\u2019étroit dans le present conlenu.alors vous feriez bien de les changer de il faut mélanger à cette terre pot.Nous vous soulignons que un engrais spécial du sable et la terre du jardin ne suffit pas du perlite.SPECIAL du JOUR * ** \u2022 * \u201d Vewd'té tk 00 \u2022 I* p m oux Dans le dos CHOIX COMPLET DE FOURRURES un choix coMPLti oi REMODEiAGE NOUVEAUX MANTEAUX Oi sou*™» REPARATION êSMiré* SERRES FERNAND CARON 2020 est, rue King \u2014 Fleunmont PAIN 20o\"?e\u2018\t15e Légumes frais du jour livraison gratuite avec commande minimum de $5 00 \u2022 TT John Craig, de Londres, a ramené sur la scene de la mode les blouses boutonnées dans dans le dos.Ce genre de blouse, plusieurs s en souviendront, exigent de eelles qui les portent, de véritables accroba-ties pour arriver a les boutonner.Toutefois, il faut admettre que les créations de John Craig ne manquent pas de charme.569-B13 C 744/2 FOURRURES EXCLUSIVES 183, RUE FRONTENAC Autrefois:\tSALON PLACE BELVEDERE AUIOURD'HUI ET DEMAIN : (C KUu beauté COIFFUne ET ESTHÉTIQUE enrg.FÉMININE REGINALD TARDIF gérant PLACE BELVEDERE, SHERBROOKE, QUE 567-6377 74955x DEVANT I2J i i» Ib .60c COTE 2S0 à )00 Ib ,b 12c DERRIERE 130 à 150 Ib ,J7c HUITRES FRAICHES chop.: S!.09 domlonl: St.09 Saucisses au lard 59c la Ib.Oeufs frais A Gros 55c la doui.Bacon tranché (marque Kdtoi), 95c la Ib Nourrilure pour chien, congelée Paquet de 2 Ib 25c LIVRAISON DANS SHERBROOKE, L'APRES MIDI DANS LENNOXVILLE, L'AVANT MIDI.562-1531 v'cH.ot U«»0*VIUI.W ^\t1 c >5222 -y» «èTbiéoîôL Très beau choix de \u2022\tROBES LONGUES \u2022\tJUPES LONGUES \u2022\tBLOUSES \u2022\tPANTALONS DH0ILETTI Pour une meilleure qualité, voyez toujours ¦g boutique \u2018eminme îtraw: DOLORES RIVARD 233, King Ouest Tél 567 8545 I DE LA CHALEUR SUR COMMANDE Rendez aussi confortable que vous le désirez nTmporte quelle pièce de votre maison, y compris votre garage, en installant une chaufferette murale PEERLESS, à gaz.Economique, efficace et pratique, elle fonctionne sens cheminée, conduit ou électricité.S\u2019installe rapidement sur tout mur extérieur.La chambre de combustion est hermétiquement scellée et ventilée de t\u2019extérietlr, de sorte qu\u2019il n\u2019y a aucun danger que ies fumées de la combustion pénètrent dans la pièce où la chaufferette est Installée.CHO/X DE TROIS MODÈLES 2580 ouetl, ru* King \u2014 SMrbrook* \u2014 Tfl : 569 5117 PRIX SPECIAUX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 29 NOVEMBRE 1972 ?CONFIDETS st rvifttfs mnm 48 s PRIX ATIAS LISTERINE iRTiuniour 12 ou - PRIX COURANT $1 44 SCOPE RINCI BOUC» \u2014 PRIX COURANT $1 71 CONTAC SttOf COMÎRFIITNI Boa \u2014 PRIX COURANT $2 19 rn P\"IX 1.27 ATLAS I CONTAC C untus 20 » \u2014 PRIX COURANT 52.00 PRIX ATLAS 1 97 CREST NNTIFtlU FORNIT FIMIUlt PRIX COURANT $1 39 97 e , * ¦ 1 Æ ' i ^ ' ¦¦ - -1 r.¦ : tmatnm VîPfeûïU ATLAS PRIX ATLAS G.E.MAGICUBES ECUUtUT SMS PfU 3\u2018* \u2014 PRIX COURANT $2 40 PRIX ATLAS G.E.FLASCUBES «Hiuiru wwu 3\u2019» \u2014PRIX COURANT $1.77 r\u20141\tPR,X 1 .à ATLAS I HANKSCRAFT vmMUTni Mximncirm r202 \u2014 PRIX COURANT S9 95 PRIX ATLAS 5-93 HANKSCRAFT mmsingi NutwiFicum ;241 \u2014 PRIX COURANT $25 95 PRIX ATLAS 15 97 HEAD i SHOULDERS smOTimnn coutkiis mucnici PRIX COURANT $1 85 PRIX ATLAS 1.36 » HERBAL ESSENCE miMOMIG me TWTTfW 12 m.\u2014 PRIX COURANT $2 49 % 1.17 AGAROL UUTV Nil 11m PRIX COURANT $1 m ?PRIX ATLAS 93e BABYSCOÎÎ ?eMcwstfvmiM 38 b PRIX ATLAS 1 .69 BAN uimiiNR««Bf i mu l .M PRIX COURANT $2 13 i\u2014i\tp\",x\t1 .2 ATLAS I BAND AID fMNfSVMMS 18 t PRIX COURANT $184 2.78 ?PRIX ATLAS 52' BABYSCOTT CtVCVfS N TU II NINItlCr 30 8 BUFFERIN CBMNiffS IRAlKf SNIRS - WH M 7191 125$ SPtClAl COURANT $1 M PRIX ATLAS ?_________________ BABYSCOTT cnrenen mnnrni tn PRIX ATLAS BABYSCOTT anmn'Miniii ait ntl tiN»nn« PRIX J *tLAS ?PRIX ATLAS CACTUS CREME Crtm P liwfl 4m - PRIX COURANT $3 8» ?PRIX ATLAS 2.51 57ç CHOCKS CBMNIWSI CNUft 80 b \u2014 PRIX COURANT $3 88 CHOCKS aurawi i chiki toc»- PRIX COURANT $449 PRIX ATLAS CHOCKS mmwiiniHfinnm 1 SE) » \u2014 PRIX COURANT 13 29 r I p\",x 9.07 ATLAS â, CHOCKS cwriMuieMNiintsm inn I - PRIX COURANT $4 99 PRIX ATLAS CLEARASIL WM insntl N CNIIN Ml* MM - PRIXCRURANT »t 43 PRIX ATLAS CLEARASIL IKMMMIMUn PRIX j ATLAS HERBAL ESSENCE lINÇItf WW | \u201e\u201e \u2014 prix COURANT $1 49 PRIX ATLAS JOHNSON & JOHNSON npi i roi* ont 45m \u2014 PRIX COURANT 93' PRIX ATLAS JOHNSON & JOHNSON ninf nu* irw 8 «a \u2014 PRIX COURANT $1 49 88' 57' PRIX ATLAS 86' KLEENEX \u2022CS fc$ 2/71' MBUCBUIIS II MCS ?00 DOUBltS 97' PRIX ATLAS KOTEX TAMPONS NMins M KTU 44 »- PRIX COURANT )2 99 PRIX ATLAS 1.47 n PRIX ATLAS 1 .93 n PRIX COURANT AX' PRIX ATLAS 32' EIQUIPRIN MF Print VT It VRT C8TN US IHVMf S lîVtMT 8 m \u2014 PRIX COURANT $1 99 n PRIX ATLAS 1 23 ?\u201d™.99'\t?\tPn.x\t-i\t21 ATLAS\t| MISS CLAIROL\tSEA & SKI LIPSAVER\t ceiMMT riMiu ci fut\t\tUMUM 9WT(CTNCf MNiaifWS 2 on \u2014 PRIX COURANT $2 29\t\tPRIX COURANT 59' rn PR,X 1.17 ATLAS\t1\t?\tPRIX\tJOç ATLAS\tH U MITCHUM\t\tSECRET IMTi SV M) MF Mllf UtOSIl\t\tRSBHIfSMT {* âlWSlt 4Snn\u2014PRIX COURANT S3 75\t5m \u2014 PRIX COURANT $149\t prix\t0.47 ATLAS\tA»\t?\t\"S.96' NY-QUIL\t\tSINEOFF AFIfSI l(S STMBTOIKÎ N IWW OWINT 11 NOfT\t\u2022nr tMifer \u2022( lee«er «t II tw|ttfie« In sem\t 6 on.\u2014 PRIX COURANT $199\t\t24»\u2014PRIX COURANT $14» PR,X 1.43 ATLAS\t1\t?\tPRIX\t1 07 ATLAS\t1 ONE A DAY\t\tSLIMLINE WMIIBU MVITIBIES\t\tMfTNNt UttlCIISSIBTf 50 » \u2014PRIX COURANT $2 59\t\t36 t \u2014 PRIX COURANT $1 91 H p\",x 1.63 ATLAS\t1\t?\tpmx 1.23 ATLAS\t1 ONE A DAY\t\tSUM-MINT VITiMHtf: MVlIPlfS\t\tMfTBOK uBitvnt in cwntif i 100 t \u2014PRIX COURANT $3 79\t\t3l l \u2014PRIX COURANT $1*1 ?SS.2-39\t?\tprix\tg 74 ATLAS\t1 * ONE A DAY\t\tSOFTIQUE vniHMts Murmn nu rn\t\tNtt K II» 60 S PRIX COURANT $2 95\t7 ON \u2014 PRIX COURANT S3 39\t m ,,\",X\t1-^6 ATLAS\t1\t?\tSS.2 28 ONE A DAY\t\tSTAY-FREE vnimiin MttTPiK m c f{«\t\tnmi snvvms 100 » \u2014PRIX COURANT $4 75\t\trr» \t\t\t\tPBIX\t0 7 ATLAS\t£, \u2019\t?\tprix\tOQc ATLAS\tÜÜ PALS\t\tSTAY-FREE ynwivrs mbltpus sus ntnt b iBMimi\t\tnir ttWTîti too»\u2014PRIX COURANT $4 93\t\tor* ?.r.3\u2022°8\t?\tPRIX\t^A( ATLAS\t,fO PERRIER\t\tST-YORRE FM MINrill F VITVKUF TKS *TTt1 (MT!\t\tm nvimi t «itwui *mt»îT 25 m \u2014 PRIX COURANT 53'\t\t32 M \u2014 PRIX COURANT AC ?SS.2/89'\t?\tSS.2/79' PERRIER\t\tVASELINE m mm bitmhu tics *fth jvrr\t\ttrt» *MI SMS vntvjft 12 t \u2014PRIX COURANT $5 35\t\t7 m.PRIX COURANT SI S* r\u2014.\tPR,X\tR 29 ?\tATLAS\tO**3\t?\tPRIX .ATLAS\t1 4a PHILISHAVE \u2022ISM irCMMtafF l'IBIS TfTTS M lUT\t\tST-YORRE m WmilUIITVHUIBFTtllVTT MPI3*4 \u2014 PRIX COURANT $A9 15\t\t12 i \u2014 PRIX COURANT $5*1 ?SS.37-47\t?\tP,MX A.69 PHILISHAVE\t\tVASELINE MIMITMIS TfTISMllIf\t\tIttn It BTTMt HPftll \u2014 PRIX COURANT B3«H\t\t« M.\u2014 PRIX COURANT AC ?ZS.29-97\t?\tprix\t74c ATLAS\tWW Q-TIPS\t\tVICHY CELESTINS ctîM rccs\t\tfM HMFIMf KUtlf NTVtfUt 11*1 \u2014 PRIX COURANT SI 11\t\t32 M \u2014 PRIX COURANT 5*' ?::s.64*\t?\tSS.2/97 « SCHICK\t\tVICHY CELESTINS »*ft iiws iiixTiiiits Burtïïvt\t\tta ninriiaiteiiiBf «inimt li t \u2014 PRIX COURANT $1 5*\t\ttrt \u2014PRIX CaUNANTS7.U ?\tI'23\t?\tprix\te 47 ATLAS\ty * * 9 SCHICK\t\tVIVA IMItS Sl*tl INB! CBBMF\t\tsüTfTTTs ctsit tir 1(7» - PRIX COURANT $1 (*\t\t2 ROUliAUX \t\t\t\tpoix\tg 17 ATLAS\t|\t'\tJ2\tp\",x file ATLAS\t19 1 PHARMACIE BiLMONT 810 tit, tup KING \u2014 569 9251 \u2014 Sherbronka PHARMACIE ROY L'APOTHICAIRE 209 ouest King \u2014 569-5561 \u2014 Sherbrooke PHARMACIE JEAN-PAUL SA YARD 95 ouest, rue King \u2014 569-3675 \u2014 Sherbrooke PHARMACIE THIBAULT Corn King Alexandre \u2014 567-4818 \u2014 Sherbrooke PHARMACIE GINGRAS 5244 Frontenac \u2014 Lac Megantrc \u2014 583-2120 12 U TU HUNE SHEKIEOOKE JEUDI, 23 NOVEMIIE W2 Ç LA BOURSE DE TORONTO J Tltrw\tP»rm*tur»\t\tkit\t\t\t \t\tHélll\t\u2022é»\tFtm Cü\t\t Acm# Gm\tMINIS\t\t\t\t\t \t600.\t27\t26\t26\t\u2014\t2 Aavocat»\t\u202200\t135\t135\t13$\t\t Agnico E\t2900\t265\t'\u202250\t250\t\u2014\tS A.lied Mng\t2500 310\t\t310\t310\t\u2014\tS Ang R\t33900\t70\t64\t65\t\t Ang U Oev\t21\t120\t120\t120\t-f\t2 Argosy\t1000\t25\t25\t2$\t\t A r mort\t\u2022000\t13\t12\t13\t-F\t1 A soc Porc\t1000\t38\t31\t38\t-f\t3 A*i C Cop\t4200\t61\t60\t60\t_\t1 At Yk\t13400\tS\tS\tS\t\t Bdnkeno\t3850\t840\t\u202220\t\u202230\t+\tS B*ry Expl\t1500\t15\t\u20224\t84\t\t Betim\t3034\t$15*4\t14'*\t1S\t\t'4 Bi Hawk\t27CO\t105\t102\t102\t\t BrendanM\t250\t365\t365\t3»5\t+\t5 Brup»wk\t1316\t350\t345\t350\t\u2014\tS Caimor IB\t1C00\t50\t49\t49\t\u2014\t1 Cam Mm»\t7000\t23\t22\t22\t¦f\t1 Camflo\t1 00\t400\t395\t395\t\u2014\t5 C.Mb C^mp RL C Tunq C Jârn»«sn C C Merrill Caotam Casstar Cent Paf Chmly Chestrviie Coldstm Co Met Con Fardy C Durham C Mrbn C Morisn C Ramb C Rexspar Congest Cop F Coulee Craigmt Cstland D'Aragon D'Eldona Delhi Pac Denison Dicknsn Discovry Dome D Explor Dunraie Dynasty East Mal East Sull Falcon C F robex Gnt Masct Giant Yk Gibraltar Goldray Granduc Green Pnt Hallnor Hdway Highmont Hollinger Hudf Bay H .Ex Int RlD.s r 1000 Int Mogul Int Obaska Iso Jeiex Joliet Jonsmith Joute! kam Kohê Kerr Add Itso 545 SI 5\t540 300\t30 4 2f'/3 30 élOO\t152\t145\t157 1500\tIAS\t182 2000\tlé\tU 1600 720\t71 1000\t5\tS 1350 $12-4 12 2300\t130\t126\t126 16490\t239\t225\t23?00\t9'a »'/3 9 ia?ié 720 5 12 ¦.308\t260\t260\t260 10500\t16\t\t15\t16 Z102\t42\t40\t40 2100\t50\t50\t50 147880\t274\t240\t253 700\t165\t165\t165 19900\t294\t281\t294 1000\t17\t17\t17 3C0\t565\t565\t565 39233\t21\t171\t195 1150D\t7\t6\t6 1800\t580\t570\t570 2180\t10\t9'/?\t10 \u201410 r \u2014\t3 420 I + J4 \u2014\té \u2014\t3 i \u2014 Va 5500\t18 9546\t43 2COO 10 1178 $27 1900 230 1120\t65 17V* V/* 42 Va 43 10 10 27\t27 225\t225 65\t65 4 1 4 1 4 1 4 7 452 \u201410 4-19 \u2014 5 4- V* 4 V* 240 $61\u2019/* 61V* 61 Va \u2014 \u2019/\u2022 4300 7200 27500 3000 500 \u20195250 200 2000 1000 8200 106\t106\t106 25\t24\t25\t+ 1 800\t780\t795\t+ 5 185\t180\t185\t+ 5 210\t207\t207\t\u2014 3 $11 V?\tIIV4\tIIVj + V» 34\t31\t34 550\t540\t550\t+5 660\t655\t660 \u201410 760\t725\t745\t-20 41\t41\t41 300\t300\t300 13\t12\t512 90\t90\t90 3\t;Va\t3\t+ \u2019A 105\t105\t105 S4l>4\t40V?\t41'4 -F \u2019A $19;»\t19-V4\t19^ 18\t17\t17\t- 1 9\t9\t9\t\u2014 1 $113.4\t113,4\t113/4 \u2014 1/4 30\t30\t30 330\t276\t330\t+50 8\t8\t8 23\t23\t23 9 Va\t9 Va\t9Va \u2014 \u2019A 38\t38\t38\t+ 1 41\t39\t39\u20144 920\t910\t910\t-20 Titre» K Anacon Kuempe Kirk Min K T Mng Lab Min L Osu L» LUI Liberian LL Lac Lost River Louvi Lytton M Mêdim Man Bar Martin Match Mêttgml Mc Intyre Monet* P Mt Wrt Multi-Mi Mymer M NBU Mme iNew Ath ' Newconx N Goidvue .N Que Ragi Noble Northgat N Rock Obrien Orchan Pac Coper Pamoor Pan Centr Patino N V Pick Crow Pine Pomt Placer Prado Exp Preston Pure Silv Q Mattgml Q Sturg Radiore Rayrock Rio Algom Roman Ryanor Sherritt Stanrck Stp R Sud Cont Sullivan Sunbrst E Tara Teck Cor A Teck Cor B Texore Tex Sol Tormex M Tuntfra U Mininq iu Asbesîo ü Keno U Siscoe Upp Can West Mine Willroy Woodreef Wr Harg VH» Ha*\t\t\u2022a» 1\tPar* \u2022166\tlé\t1$\tlé 200\t13$\t135\t13$ 7000\t\u2022\t7\t7 4000\t10\tt\t\u2022 Z100\t$39/4\t39j4\t393» 453\t$\t4V»\t4\u2019A \u202200\t300\t300\t300 200\t$13V»\t13\t13'/» 1522\t200\t195\t200 2700\t585\t565\t$\u2022$ 39800\t7\t$\t\u2022 2000\t110\t185\t18$ 14322\t34$\t310\t310 1000\t37\t35\t35 2000\t9\t?\t9 8000\t6'a\té\té 3850\t$35 4\t3$\u2018/a\t354.1131\tU3\t42^4\t54234 3400\t40\t40\t40 15000\t22\t22\t22 1500\t31\t30\t30 *304\t1\t17\t17 1800\t350\t250\t250 7000\tn\u2019/a\tIl Va\t11'A 1620\t535\t505\t$25 45C0\t18\t17' 2\t17V» 611\t445\t435\t445 12650\t250\t2*0\t250 3292\t450\t440\t440 4600\t110\t90\t90 6000\t10\t10\t10 3100\t415\t410\t410 1600\t180\t175\t175 1350\t300\t295\t295 7258\t320\t310\t315 U8\t$22'\t\u2022 22'.\t\u2022 22V» 3000\t25\t25\t25 1059\t$28\t277.\t27 V» \u2022430 5139 V»\t\t38V4\t38 V a 3100\t205\t200\t205 2200\t850\t840\t840 1500\t155\t155\t155 500\t24\t24\t24 26000\t72\t68\t72 1000\t37\t37\t37 2700\t202\t102\t102 5471\t$18V»\t18\t18 4540\t600\t590\t600 - V* \u2014 1 \u2014 1 Titre»\tvte» Haut tas Perm Ch.HUILES ET GAZ Ait EG\t12500\t790\t765\t785\t4 15 Aimm\t10620\t615\t590\t»15\t-t-35 Am Leduc 500C\t7\t7\t7 4 V* A Quasar\tP 7900\t$13-4 13V» 13**\t4 V» Asamera\t1100\t*13*> 13H 13Ve 500 215\t215\t21$ 10940 195 18300 840 7075 790 1000 410\t400 11466 125\t117 *550\t386\t385 Braceii P C Gao CNor W CS Pete CS Pete w C Bonze C Ex Ga» C Homestd 5260 $1* 1520\t$16'\t4\t16\t16\t4 -F\t' 350\t$13\t127«\t12;* 6503\t900\t895\t895\t\u20145 3225\t$24\u2019?\t23*4\t24\u2019?\t-FS3 975\t255\t250\t255 100\t$18\u2019?\t18\u2019?\tIflV?59\t59\t-F2 56\t5734\t+2V 11 14 I AC Imp Oil 4500 $21\t204* 207* 6543 $433* 427 n 43V?Imasco Ltd 2325 $28\u2019* 27V* 28\u2019* > '* Int Nickel Inf Util Intpr Pipe Ivaco Jamaica Koffler 1082'\t$31\u2019 ?\t31\u20194\t31\u20194 5950\t$24^*\t243*\t24\u2019 ?\t-F 690\t$28'*\t28\t28 100 $25\u2019a 25\u2019a 25\u2019 * 130\t$7\t7\t7 0 300 $11V4 IIV4 T1V4 V\u20194 1200\t$44\t437/8\t44\t-F\tVa 1350 $1434 144» 144% 4225 $157* 1534 1534 207t $-7\u2019/4 27\u20194 27V4 300 S12\u2019/4 12\u20194 12\u2019/4 9400\t$40\t383-4\t383/4 7975 Sia^a 13V4 13Va 275 $13-\t3/8\tWalk GW Mrtm a\t100\t$10 V»\t10\u20194\tIOV4\t\t\tWeldwod Mass Fer\t8500\t$18^8\t184»\t183/4 +\t\t\u2019A\tWestcst Mercantl\t2713\t$24\t23'e\t24\t+\t'8\tWcoat wt MBk Rts\t340\t565\t565\t565\t+ 15\t\tWstburne Mlcrsyst\t738\t$93*\t9\u20194\t93* +\t\tV»\tZellers Molson A\t600\t$293*\t29*8\t294»\t\u2014\tV»\tZodiac 14720\t71\t69\t69 2500\t875\t850\t875 3400 $224» 22V?724% 3760 $467* 4634 467s 350 $563 4 56\u2019 2 563 4 200\t$5V?\tS1/?\t5'/?274\t360\t350\t360 933\t320\t310\t320 100 $153 4 IS3* 153'i 1610 $103* lO\u2019/i 10\u20194 500 $14'/* 4\t14\u20194 1/00\t$8\t8\t8 720 $50\u20194 50'4 SO' i 800 SI?\u2019 ?I?\u2019/?12' 2 3700 $243/4 23^» 24Vi 1000\t500\t480\t500 225 $1 6 157/» 16 \u2014 103\t$19\t19\t19 500\t395\t395\t395 \u201410 ¦f »/2 + \u2019i -\t\u2019/a \u20142 4-25 + \u2019/a 4- Vi F 'a 4-10 4-10 \u2014\t3 » -F 3/4 -F H + 3/4 4-1 -50 \u2019/?Z 4- H \u20145 BOURSE CANADIENNE ) \tFermeture hier\t\t\t\t\tTitre*\tVte*\tHaut\tBas\tFerm\tCh.\tTitres\tVH*\tHaut\tBa*\tFerm\tCh.Titre»\tVtes\tHaut\tBas\tFerm\tCh.\tBison Pet\t5556\t700\t675\t70\t\tMacLan\t3300\t247\t243\t243\t-2 \tINDUSTRIELLES\t\t\t\t\tBluewtr\t200\t234\t225\t234\t-F9\tMal Hygd\t500\t220\t220\t220\t \t\t\t\t\t\tBurnt Hill\t12000\t11\t9\t11\t\u20141\tMrshl Bn\t2500\t14\t14\t14\t Ailn B'd\t100\t$114»\t115-»\tlis»\t+ 3 8\tCabot\t1000\t116\t116\t16\t\u20143\tMenqrah\t5066\t8\t8\t8\t Amb Db\t25900\t84\t75\t84\tF 10\tCaliper Dev\t3500\t13\t12\t13\t+ lVa\tMija Mine»\t1000\tn\t11\t11\t Aquabi\t2500\t$6\t53,4\t6\t+ 3»\tCandex\t500\t20\t20\t12\t\u20142\tMin Ore\t2000\t2\t2\t2\t Be d Cort\t100\t$10\t10\t10\t\u2014 \u2019-2\tCan Keeley\t5000\t3\u2019A\t3 Va\t3'A\t\tMiro\t2000\t3\t3\t3\t- 'A Bç'e Stand\t4910\tS25V?\t24\t25'/?\t-F '*\tCastle Oil\t2050\t165\t160\t160\t\tMistango\t1000\t10Va\t10\u2019A\t10' ?\t\u2014 \u2019A B*».rc-'m\t12375\t$1.74»\t17\u20194\t175»\t- '»\tCedarv\t7000\t12\t12\t12\t+ 1\tMt eagle\t1200\t65\t60\t67\t B 0 Vila\t200\t$7\t7\t7\t\tChemalloy\t1000\t229\t229\t229\t\u20148\tMt Laur U\t9300\t90\t87\t88\t+ 3 C Gc\u2019dale\t1200\t$P7*\t8G\t8;*\t-F 3 4\tChib Cop\t7500\t29\t527\t28\t\tM Pleas\t500\t28\t28\t28\t Cantoi\t100\t$6 \u20194\t634\t634\t_ \u20192\tClero\t9C00\t14\t12\t12\t\u20144\tMuscoch\t11000\t24\t23\t?4\t+ 1 Com fold\t1°0T\t230\tcan\t230\tF 5\tCon Dev\t3100\t450\t52\t52\t\u2014 4\tNative M\t1500\t3\t3\t3\t Comsdor\t900\t$14\u2019?\t1 4\u2019 4\t14' ?\tF 3»\tC Dolsan\t1000\t10\t10\t10\t+ 'A\tN Glacier\t500\tSV,\t5'A\tS\u2019A\t-F 1+ C Div a\t425\t200\t2C0\t200\t\tCon Prop\t625\t6\t6\t6\t\u2014 1\tNw Hosco\t700\t46\t46\t46\t+ 1 Crewfd ai\t200\t335\t330\t335\tF5\tCop Man\t5500\t10\t10\t10\t\u20141\tN Insco\t7000\t37\t30\t37\t-F7 Davis Ds\t810\t250\t250\t25\t\u201415\tCredo Min\t.3000\t10\t10\t10\t\tNW uniso\t2500\t10\t10\t10\t Drumetr 0\t500\t65\t65\t65\t-t-5\tDasson\t950\t7\t6\t7\t+ Vi\tNA Rare\t16000\t32\t3\ty?\t-F?F'S''?! Iny\t100\t$9\u2019?\t9 V?\t9\u2019?\t\u2014 V?\tDauphin\t5500\t9\t8\t8\t\u20141\tNorse\t300\t34\t34\t.34\t\u20141 Guar NA\t168\t$43\t43\t43\t+3\tD Lease\t2000\t4\t4\t4\t\tNrthn QE\t1000\t20\t20\t20\t+ \u2019¦'+ Hemt t-,\t1400\t$37\u2019?\t36'4\t37\u2019-?\tFl\tDucros\t1500\t25\t25\t25\t+ 8\tNON Min\t17500\t31\t28\t28\t-3 Inland Ch\t200\t$8\t8\t8\t\tDumont\t1000\t32\t32\t32\t\u20143\tPamour\t500\t295\t79S\t295\t+ 5 Polron\t1200\t280\t2!0\t250\t-305\tDynco\t86200\t58\t50\t58\t-F7\tPanaca\t4400\t26\t26\t26\t Prefac\t1000\t170\t160\t160\t\u20142\tDyn Mn\t1000\t35\t35\t35\t-t-3\tPat Silv\t?¦ 00\t4\ti\t4\t Preflex\t880 »\t260\t245\t260\t-F 10\tEmp Min\t29500\t12\t11\t12\t+ 1\tPhoenix\t100\t750\t750\t750\t-5 Rerrox\t5900\t$5\t5\t5\t\tExpo Iron\t£00\t36\t36\t36\t\u20141\tPr Potash\t2000\t2\t2\t2\t RRD\t100\t300\t300\t30\t\tFairway\t900\t165\t150\t165\t\tProbe Mn\t6500\t35\t34\t35\t+ 1 Sô1.Div\t4400\t$11%\t107*\t11\u2019/4\t\u2022L '*\tFall Mm\t26600\t470\t460\t465\t\u20145\tProto Ex\t1936\t90\t90\t90\t\u20143 SMA inc\t1700\t145\t135\t140\t\u20145\tFannex\t2000\t51\t50\t50\t\u201410\tQue Expl\t9600\t40\t36\t40\t |09( ^a\t500\t400\t400\t400\t\tFirst Dren\t2000\t15\t15\t15\t\u20141\tRawhide\t1750\t27\t26\t26\t\u20144 Spr Air\t38435\t55\t48\t54\t+7\tGaspe O\t6500\t77\t74\t74\t\u20143\tRouyn Hx\t10000\t6\t6\t6\t+ \u2019A T Ldnlvs\t1100\t$5\u20198\t5\t5\t\u2014 3*\tFlint Rk\t10100 15\t\t10\t100\t\u201415\tRoy Agas\t5000\t38\t36\t36\t\u20142 Vai Mr A\tÏCQ\t->*0\t380\t380\t\tGold Hk\t4000\t25\t23\t25\t+ 1\tStL Col\t100\t100\t100\t100\t MINES\t\tET HUILES\t\t\t\tGrandroy\t2000\t4\t4\t4\t\u20143\tSlocan\t79\t262\t256\t262\t Abitib Asj\t2182\t200\t190\t190\t\u201410\tGras L\t16000\t18\t18\t18\t+2\tS Dufault\t100\t16\t16\t16\t Acroll Ltd\t38395\t91\t82\t87\t\u20144\tGL Nickl\t1000\t225\t220\t225\t\tStand G Id\t17600\t28\t25\t28\t Armico\t250\t265\t265\t265\t\u201440\tGr Coast\t9960\t525\t490\t525\t4 40\tStafrd\t11000\t29\t26\t27\t+2 A S\t9300\t245\t230\t245\t\tInt Norval\t1000\t15\t15\t15\t+ 5\tTagaml\t5000\t10\t10\t10\t+2 A 3x Mih\t16'CO\t27\t25\t27\t+ 2\tinvictus\t12500\t69\t67\t67\t\u2014a\tTorcan\t350\t18\t17\t18\t Ail Rox\t1000\t57\t56\t56\t\u20141\tJames B\t4500\t13\t13\t13\t\tToronado\t3000\t16\t1\t1\t Am Eagle\t4030\t100\t98\t100\t\tJamtown\t3500\t70\t70\t70\t\tTransféré\t28500\t32\t28\t32\t+ 4 Arng\t9000\t6\t6\t6\t\tJemex Exp\t500\t63\t63\t63\t+ 8\tTwent C\t4100\t120\t120\t120\t+ 5 A\trjng\t5 9.0\t19' ?\tT8\u2019A\t19\t\u20141\tKal Res\t1500\t50\t40\t40\t\u20141\tViewpt\t255\t1 8\t95\t1 8\t Av.lla\t1C00\t26\t36\t36\t\tKontiki\t9000\t9\t8\u2019/a\t\u2022Va\t\u2014 'A\tViking Re*\t24900\t915\t770\t915\t-F 105 B ' ' ic Res\troo\t270\t270\t\u2022 70\t4 5\tLadubor\t200\t110\t110\tno\t\tWtrn But\t1000\t3\t3\t3\t b* eehs\t3C00\t10\t10\t10\t\tLederic\t3500\t128\t1'^\t128\t\tVentes totales\t\tIndustrials 385,047\t\t\t 1\t3000\t20\t19\t20\t\tMdonld M\t2000\t27\t27\t27\t+ Va\tmin#s et huile»\t\t\t\t805,195\t C LES FONDS MUTUELS J \tOff\tDem.\t\tOH\tDem\t\tOH\tDem.Ad*r#r\t2.27\t?18\tEducator's Equity\t» 46\t8 91\tRecent Venture\t5 01\t5 51 Be^ub »h\t4 9 31\t53 55\tEotarea Investment\t6 56\t7.21\tRovfund\t7 05\t7 34 Fend- r>r»Jard!ns a\t4.4?\t\tExecutive Fund Cda\t6.SO\t7.12\tSav Inv Prêt et Rev\t* 0*\t7 65 Fnnd\u2018 D~S|4rt.t0* P pout P ftctOP L\u2019** JL d.I» *\"c p-'i®\" dL d1^c,,on ,mTd*m«'t'»'\" * '* d\u201dPOS,\u201d°n \u201e.vOU.tA-\"P.«\"«'j3jfoon,.t J*r* 'o^ vous POU*\tés.OentsDo^P Sb^cfat LE CHOC DU mUR 2626 Ouest, rue King Tél.: 563-8484 SHERBROOKE f 14 LA TRIBUNE, SHIIIIOOKE JEUDI 2Î NOVEMBRE H72 Québec sur le point d'accepter une demande de hausse importante de la part de l'Hydro-Québec?QUEBEC (PC) \u2014 L* gouvernement du Quebec serait sur le point d accepter une deman de de hausse substantielle des tarifs d'électricité formulée en janvier dernier par l'HydroQué bec, dans le but de faciliter le financement du projet de la Baie James.C'est du moins ce que rapporte mercredi le quotidien québécois Le Soleil, qui précise avoir appris de source bien in formée que cette hausse s\u2019appli querait a partir des premiers mois de l annee 1973 et s échelonnerait sur une période de trois ans.Selon Le Soleil, cette demande est contenue dans un rapport confidentiel qui a été soumis en janvier dernier par l\u2019Hy-dro-Québeo au ministre des Richesses naturelles, M.Gilles Massé.On y recommande une hausse de 22 5 pour cent pour le ser vice résidentiel, de 14.1 p.c.pour les services d'électricité fournis à la grande et à la moyenne entreprise et de 15.6 pour cent pour la petite entreprise ainsi que les édifices publics tels les églises et les écoles.Trois ans Les tarifs seraient augmenta des '73 de 9 3 pour cent dans la secteur résidentiel, de 1.1 pour cent dans le secteur industriel et de 2.5 pour cent en ce qui concerne les edifices publics.Les augmentations seraient toutefois similaires dans les trois secteurs au cours des deux années suivantes, soit 6 8 p.c.en 1974 et 6.4 p c.en 1975.L Hydro Québec compte ainsi augmenter ses revenus de $190 millions, ce qui lui permettrait d améliorer considérablement son image sur les marchés fi nanciers et faciliterait sa tâche dans les emprunts qu'elle doit effectuer pour financer le pro jet de la Baie James.Rappelons que le premier ministre Bourassa a déclaré mardi.a l'Assemblce nationale, qu'il n'avait pas reçu de demande formelle de hausse des tarifs d'olectricité, alors qu'il était interrogé par le député péquiste de Gouin.M.Guy Joron.Il a toutefois précisé qu\u2019il fe rail les vérifications nécessai res et donnerait plus d explica lions plus lard.3 IDUUS M I0UR 9ti lOh lilt WITS ) ENCAN CH1J|63 D'AUTOMNE (la tribune) POINTS s5,000.EN PRIX AUCUN FAC-SIMILE ET AUCUNE photocopie acceptés J'aimerais bien cela suivre un bon COURS DE PERSONNALITE Initiation relations humaines Je réalise que j'en ai besoin, que je ne profite pas de tous mes talents, que je pourrais avoir une vie mieux réussie, etc.MAIS Bernard Pinard Je ne suis pas dispose a siqner un con trot m engageant dans une chose que je ne connars pas.ALORS Venei nous voir, nous sommes tellement contient en notre méthode que nous sommes tiers de publier les conditions que nous offrons o nos elè*es, et cela depuis plus de treue ons Avec nous, vous ne signez aucun engagement Vous paye» un foible montant a chocune des leçons auxquelles vous participez Le cours comporte 12 soirees, dont une démonstration gratuite.Dix (10 leçons régulières (1 par sememeI, une \"onzième\" leçon spéciale et gratuite.Un certificat de culture personnelle est remis a lo fin du cours.Permis émis par le Ministère de l'Education.Prix ; $7, par semaine; couples maries; $12.par semaine DEMONSTRATION GRATUITE Jeudi, 23 novembre, à 8h.p.m.SALLE DU PAVILLON, 335, rue Noel Asbestos Si impossible le 23 nov rendez-vous le 30 nov.INSTITUT DE CULTURE PERSONNELLE DU QUEBEC INC.Bureau : 242 Lafayette, Laval 74*33 TELECOUtEUR é grand écran fUesiiiuod BERTRAND LANDRY T V Radio SMVICE fait de son mieux pour faire votre bonheur.Il vous offre ce télécouleur Fleetwood 26\u201d or*c Tord Color Lok ces avantages à meilleur prix.Rencontrez-le à Johnville, Qué.?\tTube-écran TruCoter ?\tKecord précis automatique Total Color Lok ?\tChîssis \"Solid State 90\" ?\tT ransistors enfichables ?\tTripleurde haute tension transistorisé BERTRAND LANDRY RADIO TV SERVICE ET MEUBLES RTE 251, JOHNVILLE \u2014 TEL 837-2509 QUANTITE DE TRES BEAUX MOBILIERS A PRIX TRES AVANTAGEUX, POUR LIVRAISON IMMEDIATE, AFIN DE NOUS PERMETTRE DE BAISSER NOTRE INVENTAIRE 8 1ERMES FACILES SI NECESSAIRE Y* C.P 167, Rü£ MARTIN ROCK FOREST, Qué Tél.; (8191 567 7190 Il vous faut un prêt instantané?Ou une hypothèque?Vous pouvez obtenir l\u2019un et l\u2019autre chez Niagara, la piastrerie.Des prêts personnels jusqu\u2019à $5,000 et plus.Des hypothèques à 85% de I évaluation de la maison ou jusqu à $25,000.C\u2019est son service rapide, loyal et amical qui a fait de Niagara la plus grande compagnie de prêts aux consommateurs, entièrement canadienne.Venez nous voir ou téléphonez-nous.Nous voulons vous aider.piastrerie L\u2019tdrtn» du bureau Niagirt le plut prit de chez vous eit dent l'ennueirc téléphonique.UNITED EPARGNEZ ACHETEZ MAINTENANT PAYEZ SEULEMENT EN è SI VOUS VOULEZ EPARGNER JANVIER 197 3 AVEC UN COMPTE COURANT UNITED ./ UTILISEZ NOTRE PLAN DE MISE.DE CÔTÉ !.; 1 '.' L*\"\"' i m \u2022 ENSEMBLE DE BUREAU 5 PCES Tampon buvard, stylo et porte-stylo, bloc note et tout-en-un coupe papier regie MONTRES POUR TOUTE LA FAMILLE Pour dames, messieurs et enfants, bandes extens» blés ou en cuir.Certaines avec codran colore.\\ O ENSEMBLE DRAP ET TAIES D\u2019OREILLER En polyester coton o repassage permanent Brodé l\u2019en semble comprend 1 drap pour lit double 81\" x 100\", et 2 taies 42\" x 33 Dons un grand choix de couleurs RIDEAU DE DOUCHE Rideou de douche 100% vinyle fleur de lys noire et or sur fond blanc.72\" x 72\".etit m Pou, f0iy d \t ¦A;;J A ¦¦Y': vl 5*9 BAIN DE MOUSSE PARFUMÉ 12 o* dons un flocon en verre I fantaisie 3 essences au choix il y a un MAGASIN UNITED près de cheg vous BM-MK* lS©n'e rectem*\"' 1 OZ Di PARFUM Dons un bel embolloge codeou.Sur de ploire POUDRÉ APRÈS LÉ BAIN 5 oi dons un contenant plastique rond 3 essences.tatsmi \u2022 :¦ - - PANIER A COUTURE Couvercle a rembourrage satin, intérieur satin Peut contenir tout votre nécessaire à couture.PANIER À LINGE Panier à linge en métal, couvercle en vinyle rembourré.'\t\u2019\t'4- iÜL# j DUO CADEAU SKINNY DIP Vaporisateur de 2 oz d'eou de cologne, et 4 ez de poudre ENSEMBLE DANA Emballage cadeau contient 2 ot d eau de cologne et oz d'huile de boin C 1JZJ4 SHERBROOKE: 124 rue Wellington, N Sorel \u2022 Drummondville PORTEZ LE DONC A VOTRE COMPTE nOOO OO ftftt / LA TUlUNf SHtmOOKE JEUDI 2J NQVEuME 1972 15 'ta fait trois fois quits essaient de mettre le feu, ifs ont réussi\u201d Le Synd\u2019cat des professeurs du CEGEP opposé au oouveau régime pédagogique du ministère (Capitaine Degràce) SHERBROOKE \u2014 \u201cCa fait trois fois qu ils essaient de mettre le feu a la bâtisse: ils ont réussi cette fois!\u201d Telles ont été les paroles prononcées par le capitaine Degràce du Service des incendies de Sherbrooke tôt hier matin sur les lieux mé- Un des bidons qui a servi a répandre de l'essence dons le vieil édifice, pour contribuer ainsi à un véritable incendie criminel.(Photo La Tribune, Daniel Torques) mes de l\u2019incendie qui a complètement ravagé les anciens locaux de Jeunesse Cent raide près de l\u2019échangeur Darche a Sherbrooke.Le capitaine a méjjie précisé qu\u2019ü avait aperçu des bidons d\u2019essence à la porte du vieil édifice qui était présentement en dé-mollition pour faire place au parc industriel.Le feu a débuté vers Ih 45 hier matin pour se poursuivre jusque vers 4 heures.Tout a été rasé au sol Le capitaine Degràce a aussi mentionné que si l\u2019on voulait détruire l\u2019édifice par le feu.on n'aurait eu qu\u2019à demander la permission à la cité de Sherbrooke et les pomoiers n\u2019auraient nas eu besoin de se rendre sur les lieux afin de tenter d'éteindre les flammes.On se rappellera que les flammes avaient été allumées deux fois dans le meme édifice au cours des dernières semaines SHERBROOKE \u2014 Le Syndicat des professeurs du CEGEP de Sherbrooke s'oppose a l'éta-blissement du nouveau regime pedagogique du ministère de l'Education pour les CEGEP* C'est ce qui ressort «l'une declaration faite à la presse par les professeurs du CEGEP de Sherbrooke, hier soir Cette i»ppo*>itioo au nouveau regime pedagogique vient d'i-bord du tait que les profs rejettent ,a philosophie et les objectifs qui sous-tendent ce projet rie regime pedagogique Les professeurs du CEGEP de Sherbrooke reprochent au projet de regime pédagogique de viser à augmenter la rentabilité économique et non culturelle ou humaine de l'enseigne-ment, d'augmenter 1 autorité du ministère de l'Education au «Jetriment des collèges et.par cet autoritarisme et par la sur-«harge des étudiants et des professeurs d'empêcher ces derniers de se politiser, de réfléchir sur les vrais problèmes Le nouveau regime pedagogique est aussi taxé par les $8,875 pour vérifier les livres SHERBROOKE - La Com mission des écoles catholiques de Sherbrooke a accepté, avec certaines réticences, de payer un total de $8,875 en honoraires professionnels à la firme de vérificateurs Hébert, Roy, Croteau et Associés, pour la vérification des livres de 1971 1972, 1970-1971 et 1969 1970 à la Commission scolaire St-Antoine de l^ennoxville.maintenant annexée a la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke.Ce compte représente $4.450 pour 1971 1972.$2.075 pour 1970 1971 et $2.350 pour 1969-1970 M Marcel Samson, direc teur des services financiers a la commission des écoles ca tholiques de Sherbrooke, a ex pliqué qu\u2019il a approché la fir me pour diminuer le compte de comptables, mais qu'il a reçu réponse que ce compte était justifiable jusqu'au dernier sou et qu'il n\u2019était pas question d'en soustraire des sommes.M.Samson a eonfirmé que les livres de la Commission scolaire rie Lennoxville étaient en très mauvais état et que la firme Hébert.Roy.Croteau el Associés a dû mette plusieurs heures pour mettre l'administration a jour.UNITED SI VOUS VOULEZ ÉPARGNER ERLRÊNEZ .v\t-1 vx Wm\\ ACHETEZ MAINTENANT PAYEZ SEULEMENT ENy v JANVIER 1973 AVEC UN COMPTE COURANT UNITED'-; XomiSEZ NOTRE PLAN DE MISE DE COTE ' -\t¦ v\t' 'V ;\t' '\t.\\ 1 pOU* & 19\u201d -, \\ LAMPE-CENDRIER SUR PIED > \u2022/./' -Lampe dans la base du porte-cen-.ec \\\t'\tdrier le rend aussi pratique que joli.\" rflttS $0^*\t\\\t\\\tCendrier en céramique Chrome ¦tr l VALISE * 1\t\\T * x \"\"S'-\u201co\"/\"'- *1 ; sol'd' ?- ¦ RADIO PORTATIF Radio AM avec ecouteut et courroie Fonctionne vur pile au courant électrique.TOURNE-DISQUE MONAURAL Table tournante 6 4 vitesses, changement de disques manuel.Amplificateur puis- ?\\ v* DISQUES L.P.DI 12\" ^ * Grand choix des sons les plus popu-^ laires.Venez tôt pour un meilleur \u201edesW V.Ch°iX- ,0\\ occho\"^;\\ ^ ^ \"'a\t 563 4893 nw VENEZ VOUS AMUSER QUELQUE CHOSE QUI DISTINGUE LES AMATEURS DE MUSIQUE DES AMATEURS DE BEAUX CABINETS.' v-\t.^\t>;L : : ¦ ¦ ii§|pr~ C'EST UN RECEPTEUR PROCOM Et il vou* procurera beoucoup plus de mufique pour rotre dollar qu'une pièce d'ébénitteri# 0 Et ce, pour la t«mpfe rtmon qu'au lieu d'ineeetir votre arqent don» un meuble console imposent, sur de i ébèntstene non essentielle, nous avons préféré le mettre ou profit de l'avancement de nos techniques Exemples : puissance sons distorsion Contr&iee de précision Fidélité de syntomsation En d'autres mots, nous avons purement rivaliser avec le son Un son instantané, c «t bien ce qu« vous recherche* dans l'ochot d'un équipement stéréo Nous pensons que c est neportont T,\"'** offre pltMirut v.re.rm, pouvant traovmeHr, «« ,oa ,upér.u, Pare, gu, froeom vau.prop*, un* vonété d\u2019élém.nH par», leagu.l.vous oure* loisir de choisir.H y o des nmfslifiroteurs et récepteurs de v,>ltoqes variés Et une qnmme de haut parleurs Praeam dans toutes les cntéqanes de prit Chomsset les étémenK que vous désir», oiogtr* ensuite un fameuv chonqrur Gorrord de quotité Voila dt quoi désire*, 1rs amnteurs de musique des amateurs de beau* cabinets © PROCOM HEURES\tlundi à |*udi, de 9h.a m \u2022 5h.p.m ; D\u2019AFFAIRES : vendredi, jusqu'à 9h p.m.; somtdi, jusqu'à midi.C \u2022 7*44 SHERBROOKE ELECTRONIC SUPPLY INC.522, Galt Ouest \u2014 Sherbrooke \u2014 569-9366 mont du porte Nos deux »oJi-taires partent a la c-hasse dan* la civilisation Ln enlevement de Sabine.Carie dénonce l\u2019alienation de notre société dans son contexte original, mais sans coup de sabot.11 s\u2019en amuse avec un sourire en bordure de fable.On y respire une maturité critique qui s accnmode d\u2019une tolérance enjouée Réalisé par Gilles Carie, il met en vedette: Donald Pilon.René Blouin.Andrée Pelletier, Katherine Mousseau.La musique est de Stéphane Venne.Le film à l\u2019afficht la semai- Ml ERTE bal.realise par Area- (LATREBUNEJ VUÉ^L, J Voo,ocO pERSO^^, PERSONNE ! novembre Mardi, \u2022 CAPITOL# GAGNANT D'UN OSCAR \u2019«ANS MEILLEURE REALISATION MATCH SUR ROULETTES LE LAUREAT EN COULEUR Anne Bancroft, Dustin Hoffman, Katherine Ross Aussi UN TRIOMPHE UNIQUE! \u201cJOE C\u2019EST AUSSI L\u2019AMERIQUE\u2019\u2019 AVEC Peter Bayle, Dennis Patrick Une representation ce soir de 7h 45 a 11 h 15 569-6750-CAPITOL hommes, 5 femmes sur chaque équipe Ltgue Internationale du Roitar Derby Professionnel Le Roller Derby ost montré choque samedi è J h p.m.au Canal 5 de Plattsburgh en anglais et en fronçais ou canal 7 à la même heure ncc conoïc\tBiIlets : $3 00 et $2 00 Uto Or Un IO\tEtudiants et enfants : moitié prix Sherbrooke Pwu plus de renseignements: 569 9217 (819) é AUBERGE A SOEUR SACRISTAINS MUSIQUE^ DANSER apres m,: F0UC0 A L'ORGUE du jeudi eu mardi jWOTUL AUBERGE DES PINS ¦.iilll® Visitez NOTRE SALLE À MANGER \"LA CHOUETTE\u201d Pour réservations de salles de réceptions: 846-2020 Pour foire son porio et son sherry, Normandie importe, - te qui importe f % Or \u2022 \u2022\u2022 40 or 40 or Vmittt et mis en bouteilles per L« Vins Normendii Limit**, Moncton, fened*. | [ LA TRIBUNE)- ml LA TRilUNt, SHERBROOKE JEUDI 23 NOVEMBRE 1972 17 JEUDI 23 NOV.mal -* 00- B* TVwnfc.atwWi* Day 0 \u2022 Mod» an Ubarta \u2022\tPM Donahua SHaw \u2022\tPardon My PrancH 0 * Cartoon Carauoal 0* Laa \"Tonnant*'' da char noua 0 * Vo*a \u20141.10- nOUHB * education PtiyMqua Cmii uMm 1 iptunl hi tltyts at vit it vil» iMtts CMseiHw BtlitoMut r Saiche > Bobus > et Poule Bavard BoDinettei interprètent on sketch de Michel CaiiiOMi entreempe de dessus IMMS 0 Startrek 0 Family Court q Love Amène an Style \u2022\tLas Bouts d'Chou (B ' Anything you can do -4.30-0OADG) L# Plum Pouding Nistbires d espionnage me le «ifor Plum Ponding agent des services de centre espionnage et sm adversaire Casspuiet En vedette Tves Letourneau Françoise lemteui.Elizabeth Chouvalidze lantne Sutto Gaétan labreche Textes Yves et lacques Letourneau Realisation Andre Bousquet g 1 Monsieur Clown 0 Drop In q « Startrek (£) « Le cirque du capitaine (B ' The Flinstonas \u2014\t5.00- OCD Alerte dans I espace En vedette Edward Bishop et George Sewell \"le Revenant Qu est ce qui est arrive au pilote d un vaisseau spatial pendant une absence de deux mois7 Son retour constitue une menace pour les membres de (organisation et un choc pour son amie 0 - Dessins Animes 0 * Truth or Consequences 0 « What s New q ' Made in Quebec 0' Truth or Consequences IQ « Cinéma de 5 heures \u2014\t5.15-0 - Dessins Animes -5.25- 0 f De toutes les couleurs -5.30-0 ' I dream of Jeame 0 Get Smart q Informa 7 (nouvelles) q ' News Circle (2) * Studio 10 (B « The New Beat tha Clock \u2014\t5.45-0 « C ast mon opinion \u2014\t5.49 \u2014 0 1 Informa 7 (sports) \u2014\t5.57 \u2014 » 0 * La Meteo soirée -6.00- 0(0\u2019 Lança Lot.Agent sa cret 0 * Eya Witness News 0 \u2022 Reach for the Top OdD ' Madame est servie (0 \u2022 Actualités 24 Q) » Puise -6.15 \u2014 0 \u2022 Channel 3 News Hour -6.25- 0 \u2019 Nouvelles du sport -6.30 \u2014 0 Actuektes 24 Anoateur Wiltnd le mon»?0 Panoremonde 0 Nightly News Q Hourglass News And Current Affaire O Wild Wild West © ' Le 13 vous informe \u2014\t7.00 \u2014 0 CBS News 0 * Madame est servie 0 * It takes a thief 0 \u2022 Symphorten * Le 10 vous informe © * George \u2014\t7.30 \u2014 QO(D(D * Les Grande Filme 0 ' Untamed World O « Maude O Hogan s Heroes © * Cinema Kraft © \u2022 Little People -8.00-Chitty, Bang 0 Chitty.Bang 0 » Cinema Kraft 0 « Flip Wilson q \u2022 The Carol Burnett Show O * The Mod Squad © r Streets of San Francisco -9.00 \u2014 0 « Ironside 0 * Telescope q * The Men ©r Decouvertes 72 © \u2022 Half the George Kirby Comedy Hour -9.30 \u2014 0© r Consommateurs Avertis \"les Ecoles privées Comment obtient on un permis du ministère de I fduca non du Quebec7 Quelle est U valeur des cours donnes dans les ecoles privées7 Participants Gaston Bibeau directeur du servtce de renseignement prive au ministère de l\u2019Education louis Mar ceau ombudsman Pierre Marois.ACEf lean Meunier de la Federation des eco les privées du Quebec et le lieutenant let Talbot, de la Brigade criminelle de la police de Montreal 0 « Découvertes '72 0 * Bandwagon 0 * Québoc No 1 ©©* Au sacours Mon Amour ©( Here Coma the Sevan fias \u2014 10.00 \u2014 0(0 ' Dossiers QOCEXD Comma tout I monda 0 Dean Martin 0 Tha Tenth Decade 0* Owen Marshall © As it is -\t10.15-000(1) Loto PaHaeta -\t10 30- OOADQ) La Teleiournel 0© Las nouvelles TVA 0 Encounter -\t10.48 \u2014 © Teletoumal Local -\t10.50- 0 Teletoumal Provincial 0 ' Le 13 vous informa -\t11.00-0© Appelai moi Usa Animatrice Lise payette secondee par iacques Fauteux Ensemble musical le François Cousineau Realisation lean Paul Leclerc et lean Bissoonette coordonnateur 0 Channel 3 Nightbaat q Heure Exquise 0* Eyewitness News 0 * The National q * Informa 7 (sports) q Newsctrcle * La couleur du temps « The CTV National News © ' Cma Soir -11.05-0 Cinéma 7 -\t11.15-En Pantoufles \u2014\t11.18- © ' Puisa - 11.22-0 Viewpoint - 11.30- 0 CBS Lata Movie 0 ' Tonight Show o< »?0 w C A X 1 \\ O c n m iv 0 i hi t r\\ MON I Ht Al \u2022 H T PI ISLINGTON IC B* Ql r HH ilnd ) PI A PT NHl R(.H tNHt MONTH BAI \u2014 I 1 1963 CeaediideB Mme avec Bean Mari* Garai Innell el EH nbelh Montgomery De Kiev qui eue le rple d en medect» i li lelevistea est issalk pa' de \u2022\u2022\u2022 breuses lemaes IMS RM © En Pantoufi*» ItRHtEl l( UIOUE (5) \u2014Et 1939 Cnmedre de Cnsuan laque avec feruiadel leta lelieres et irmand le< ni'd Ui veilleur te lut est citrate tais aie allant polierere 11.30 RM.g \u2022 CBS Latw Movie SlHTItGO tmencam 1955 Métal'a me d aventures ivec klan ladd et lleyd Nilaa Un ei oltrcier de larmee se lait le pin recteur dune cargnsw Haïmes désir nee aui rtvilutiMuiiet de Cuba lies RM.O Cm.Six FIVE STERS FO BkHGER (i) kmen can 1951 Drame 4 espionnage realise par Henry S Kesler avec luth Roman Sterling Hayden el Richard Gaines Su la roule te la Cailler me un leant homme vend sa voiture en mauvais dr dre a un gacagiste 12.00 A.M.0 Thursday Night Movie MAH IH TH1 MIDOLf (4) Brilaniqut 19(3 Drame de guerre realise par Guy Hamrhon avec Roberl Mitchum keenau Wynn el Trevor Howard Un avocat detent un homme accuse de meurtre en cour Martiale V Photo souvenir de David Jennsen.ex interprète de la défunte série Le Fugitif\", cette fois dans le rôle d'un justicier dans la nouvelle sene \"O'Hara\" presentee au canal 10 Programme! de $1.3 milliard pour stimuler le \u2018 public dans les villes de POntario Par ALLAN DICKIE TORONTO 'PCI \u2014 Un programmé de $1.3 milliard destiné a stimuler le transport public dans les villes de l'Ontario au cours de la prochaine décennie a été dévoilé, mercredi, par le premier ministre William Davis, au Centre des sciences de l'Ontario.Le programme prévaudra pour les grands centres urbains aussi bien que pour les petites municipalités Les coûts de construction et de fabrication de nouveaux services de transport public seront défrayés, dans une proportion de 75 pour cent par lé gouvernement provincial.I CENTRE DU PNEU \"*ZVZ.\"\" Tel 569-9493 VBKDONS « IM PNC US C »4#l# Seiberling et outre» marque» coeoeei L\u2019opinion de Denis Messier UNE BATAILLE JUSOU A LA DERNIERE MINUTE Sherbrooke se prépare à recevoir les Ducs de Trois-Rivières Sylvain Parent converti en ailier gauche L?mentor des Castors.Ghislain Delage, est plus que sat's-fdit de la tenue des siens jusqu'à date cette saison et a vrai due le puWu.sportif est lui aussi fort heureux de la tournure des événements II ne manque plus que de voir le Palais des Spt rts plein a craquer, et 1972-73 va s\u2019avérer notre \"meilleure ' campagne dans le circuit Lebel avec malheureusement un an de retard.Même si Delage est heureux de voir son club au 3e échelon du circuit a le voir se demener sur la patinoire du Palais des Sports au cours des exercices de son club le public comprendrait vite que l'ex-Eperviers de Sorel n a pas l'intention de se reposer et attendre que le calendrier s'écoule normalement.Au contraire, et Delage nous l'a répété en maintes occasions, la saison est encore jeune et il y a encore énormément de travail à réaliser.Depuis une quinzaine de jours les Castors bataillent pour l\u2019exclusivité du troisième rang et ceci prouve jusqu'à quel point la lutte va être vive car Sherbrooke ne semble |>a.s être le seul club dont l'objectif est cette position.Sorel.Shawinigan.Trois-Rivières et Laval, ceci il faut bien l'admettre, sont eux aussi de la partie et la formation qui va réaliser l'exploit sera celle qui aura lutter farouchement durant HH parties.Jusqu'à date chez les Castors, plusieurs jeunes m'ont sur-pirs et Ghislain Delage est lui aussi épaté par le serieux des siens Si par le passé sous la tutelle de Racette l'on a noté peu d'amelioration chez les Castors dans le sens du hockey - la boxe et la lutte plaisant beaucoup plus à l'intructeur du temps - le public a constaté jusqu'à quel point un Claude Campeau s'est retrouvé à la ligne bleue et avec quel rythme les Laga-nière et Rochon marquent des buts Un jeu de position et de la vi esxe sont deux points clés dans la base du hockey et ceci les Castors sont cette année en mesure de le démontrer.SHERBROOKE - La perte de l'ailier gauche Mario Des jardins, un pilier de la defensi ve au sein des Castors de Sherbrooke, va obliger l\u2019in structeur Ghislain Delage à faire des transformations sur son équipe en prévision de la joute de demain soir contre les Ducs de Trois Riviè res au Palais des Sports ainsi que celle de dimanche au Cen tre Civique de Drummondville.Mario Desjardins, dont la cheville gauche est recouverte d'un plâtre, va être absent pour une période indéterminée.Son abi-ence pourrait se faire sen ir chez les Sherbrookois car en plus de briser un trio que se comportait bien à l'at laque Tex-Alouette de St-Jérô-me et Leaf de Verdun brllait au cours des punitions à son club.Ghislain Delage fait donc face a un premier prob'ème de la jeune saison et au cours des exercices de mardi et hier il a mis à l'essai un projet pour combler la perte de Desjardins.Delage devait d\u2019ailleurs en surprendre plusieurs avec cette tactique En effet, le Sherbrookots.Sylvain Parent, un défenseur depuis sa venue avec les Castors.a été converti en ailier gauche et tout laisse croire que Ghislain Delage va l\u2019utili Sylvain Parent ser a ce poste vendredi contre les Ducs.\u201cGhislain s'est bien compot té 'midi à Laval comme ailier gauche marquant d'ailleurs un but durant l'avantage numéri que II possédé un bon coup de patin, un excellent tir et il est conscient de son jeu de posi tion Je vais définitivement faire appel à lui pour jouer en comoaenie de Wiseman et Bri-sebois\u201d, d\u20ac dire Delage.On a annris hier qu\u2019avant de gra duer avec les Castors.Sylvain Parent évoluait dans le hockey mineur au poste d\u2019ailier gauche Ce ne sera donc pas une no-vebe nosition pour lui Un utilisant Parent à l\u2019atta-oue.\u2019e pilote Ghislain Delage va relancer dans la même le \u201cerand\" Gilles Lupien à la li \"ne bleue avec André Leduc, r ! a n H e Camneau retrouvera son coéoi'ln er Guv Ross tandis op» .Tar-ot'os Tremblay et Guy Taeoups évolueront ensemble Même si Parent va jouer i l'attanne.le ni'ote Delage n\u2019écarte pas la nossibilité de l\u2019uti User à 'a liane bleue durant l\u2019attaque à cinq Le centre Dave Dussault.J un rapide patineur et un j joueur robuste, va.semble-t-il.avoir un peu plus de glace avec l\u2019absence de Mario Des lardins.F.n effet.Delage a i l\u2019Intention d'utiliser l'athlète de Mont Royal pour tuer les puni Ghislain Delage possédé ('experience du hockey junior et l'énergie qu'il possédé il ne l'utilise pas pour \"crier\" apres Pi»rre.Jean et Jacques mais bien plus pour enseigner la façon de jouer du hockey.Il n'a pas peur de *es idées et le public peut être assuré d'une chose, il va demander aux siens de fournir 200 pour cenl pour arracher cette troisième position et peut-être même la deuxième place.Il va livrer bataille jusqu'à la dernière minute et Ghislain compte au moment 19.20 et 21 jeunes pour l\u2019aider dans la réalisation de son objectif.I! a jusqu'à maintenant fait ravaler des paroles a plusieurs personnes et la suite sera intéressante a suivre.Hockey LIGUE NATIONALE Hier Montreal h os Angele!1 Toronto 1 Minnesota 3 N Y Islanders 3 PhüadolpHtA 5 SuHalo ?IVtroit Vancouver 2 Chicago 5 St-Louis 4 Pittsburgh 1C Ce sotr N Y Rangers à Buffalo Californie a Boston ASSOCIATION MONOIAIE DE HOCKEY H ter Nouv Angleterre 1 New York T A'perta 4 Philadelphie s Ce soir Chicago a Ottawa Los Angeles è Minnesota Winnipeg à Houston LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUEBEC Hier Québec 4 Cornwall 5 ASSOCIATION SPORTIVE UNIVERSITAIRE DU QUEBEC Hier Sherbrooke 2 SGWU 5 LIGUE DE LA BELLE PROVINCE Ce soir Granby è Maaog Drummondville à Sorel L'Assomption à Farnham LIGUE INTERMEDIAIRE \"C\" DE L'ESTRIE Ce soir Sewverville à Windsor LIGUE JUNIOR A' DU QUEBEC Ce soir Beauport h Grand'Mère Lonqueuil * Granby Cl ASSEMENTS LIGUE NAT ION ai P Division Est G P N Pr Pr Pt' Montréal\t14\t?\t4\tM\t43\t3?R anger'\t14\tI\t1\t«\t51\t?