La tribune, 26 août 1972, Édition(s) partielle(s)

[" $ 4\tLA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI, 26 AOUT 1972 (LA TRIBUNE^) VUE ET LUE f PAR PLUS DE 200,000 ° PERSONNES TOUS LES JOURS ; II!!!,;\t.r f métropolitaine ^ IEGANTIC \u2014 MAGOG- RICHMOND - ROCK ISLAND- WINDSOR\tÆ P#IMIIIIB\"««^^\t.Maisons mobiles f 10.79S 14' I él MMUblHS VICÎORIAVILlt MARINE INC.H\t(819)752-7748 - 9224 G\" quelques lignes ) A Magog MAGOG, (RLC) \u2014 Pour les amaieurs de musique, ce soir, au Centre d'Arts d'Orford, on pourra assister à un concert mettant en vedette Gaylene Gabora, soprano.Paul Tré-panier, tenor, Bruno Laplante.baryton, et Roland Richard, baryton.C'est toujours à 20h.30.Dimanche après-midi, à 15 heures, concert avec .Jacques Simard, hautboïste, et Louise Forand, au piano et au clavecin.Aux Villes frontalières ROCK ISLAND, tMD) \u2014M.Paul Tellier homme d'affaire bien connu de la région a remporté un prix lors du dernier tirage de la Loto-Perfecta.Il a gagné avec la combinaison dans le désordre, selon le gérant de la caisse populaire de Rock Island.M.André Gaulin Cette institution possède une valideuse pour ce nouveau genre de loterie.La ville de Rock Island recevra des soumissions jusqu'au 4 septembre pour le déblaiement des trottoirs de cette ville.Il y a 7 milles de trottoirs dans cette ville.Le président du comité de coordination des Sports et des Loisirs, M.Rnger Roy, et un sportif de Stanstead, M.Denis Parent, surveillent les travaux de nivelage au terrain multifonctionnel de cet organisme, qui est situé rue Park à Stan-Etead.L'échevin Albert Simoneau de Rock Island célébré au-|»u-ri but son anniversaire de naissance.Ce d-rnier, le benjamin au sein du conseil de celle ville, arrive dans la trentaine.Un édile de Rock Island, qui avait souligné que Rock Island avait peut-être connu sa crise au mois d'août, voulait peut-être souligner crise de croissance puisque l'anniversaire de trois échevins de cette ville a eut lieu durant ce mois.Les deux musées de la Société d'histoire de Stanstead seront ouverts comme a tous les dimanches, l'entrée est gratuite et les musees sont situés un eu-dessus du bureau d'enregrstre-ment à Stanstead et l'autre a la terme Banting rue Boulevard Notre-Dame a Rock Island.Les heures d'ouvertures sont de 14 à li heures.A Lac-Meqanfic LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Des vandales ont saccagé le jardinet d'un résident de la rue Dollard, déracinant sans discernement légumes et fruits .la Sûreté municipale a ouvert une enquête en vue de découvrir l'identité des pillards.Tout indique nue la ville de Lac Mégantic pourra dès la semaine prochaine expédier aux contribuables qui ont déjà la main sur leurs gous-ets leurs comptes de taxes.ces comptes sont normalement expédiés en mars.Un deuxième détour « / W pi|r WS&Vïxr&y.:: .y.- x-;>- >\\\\&v y*-* \u201d>*, Décidément, l'été est la saison des travaux dans la région de Magog et le chemin qui mène, ou menait, de Magog au mont Orford a plus que sa part de ceux-ci Tous connaissent maintenant les travaux exécutés sur la rue Merry nerd, travaux qui obligent à un détour d'eviron deux milles; la photographie montre ici les travaux entrepris après le village de Cherry River qui, eux, obligent à un détour d'environ un mille Ainsi, un voyage qui était d'environ de 6 milles pour se rendre au club de golf, est maintenant d'environ 10 milles.Tout ceci pour dire que le meilleur chemin, pour l'instant, est celui des \"Quatre Fourches''.Il n'est pas très pratiquable, mais il est sans détour .\t(Photo La Tribune, par Roger Le Clerc) Le week-end à l'expo d'Ayer's Cliff La route 247 pavée sur une distance de 4 milles AYER\u2019S CLIFF.( MD' - Aujourd'hui, concours d'expertise à compter de 10 heures du matin.Holsteins, Canadiennes, Ayrshires et Jersey; expertise de chevaux et concours d expertise des differents clubs 4-H.Samedi après-midi.13 h 30, Majorettes de Cnaticook: 14 heures, parade de bestiaux; 14 h.30, démonstration de \"chiens à moutons\"; 15 heures, parade de chevaux; 15 h.30, parade du club des Jeunes Eleveurs; 15h.45, courses de chevaux; Ifi heures, course d'un demi-miHe en \"buggy\u201d.Samedi soir, 20 heures: programme \"western\" Kenny Roberts de Wheeling.Dimanche le 27 août, 13h.30.parade de bestiaux; 14 heures, parade de chevaux: 14 h.30, concours hippique: 14h.30, concours de tir de petits chevaux.Dimanche soir, 19 heures, concours de uolonneux «trois classes: junior, senior et ouverte'.Acte par Fritz \"Le fermier violonneux\u201d.BEEBE, (MD) \u2014 Les autorités de la voirie provinciale commenceront à préparer la forme de la route située à l'extrémité de la rue Main à Beebe.afin quelle reçoive un revêtement bitumineux d'ici peu.Ces travaux de Tordre de $80,-000 seront d'une longueur de plus de 4 milles.La machinerie pour concasser la roche est sensee être sur les lieux lundi.Ces travaux seront effectués dans la municipalité de Ogden, soit les chemins Apple - Grove - Boundary.Ces travaux seront exécutés à contrat.Faits divers Début dmccndic SHERBROOKE \u2014 Un debut il .nrendie s'est déclaré hier matin a Tus ne de la Canadian Ingersnll-Rand de la rue Cour-¦ elette à Sherbrooke.Des employés de la construe ion \u2018'alfaira ent à la rénova lion du toit d\u2019i.n des edit ces du complexe industriel.L'incendie aurait été allumé par mégarde avec une torche d'a- il 1\t¦ s \u2022 SHERBROOKE \u2014 Des individus, voulant sans doute retarder la venue de Thiver, a moins qu'ils n'aient eu l'intention de concurrencer le Service municipal des loisirs, ont subtilisé des matériaux de construction sur le chantier du futur aréna de poche dans le quartier ouest.L\u2019opération s\u2019est déroulée à la faveur d'une nuit chaude et humide et n'a été rapportée que vendredi matin à la police municipale de Sherbrooke.Les individus ont subtilisé 600 pieds de planches de 1\u201d x 6\u2019\u2019 sur le chantier dont l'entrepreneur est J.C.Masson Ltée.Le montant du vol est évalué à $95.Le nouvel aréna de quartier sera in- cflvlcnf par un drs employé* occupa* à la réfection du toit.L\u2019incendie a été rapidement maîtrise par les sapeurs du poste no I de Sherbrooke e( les dommages à la bâtisse sont minimes.D'autres dommages dont il a été impossible de déterminer la valeur ont été occasionnés à la machinerie électroniqua de l'usine métallurgique.subtilisés stallé a l'angle des rues Galt et Kitchener sur les terrains de l'école Racine ci des Services techniques de la ville.Contrat de mm de QUEBEC \u2014 Le député libé-ral du comté de Compton à l'Assemblée nationale du Québec, M.J-Orner Dionne, annonce que le ministre de la Voirie et des Travaux publics.Ma Bernard Pinard, a accordé ua contrat de $26.925.40 à la firme J.A.Verret.de La Patne.M.Dionne a déclaré que ce contrat a été octroyé pour des travaux de terrassement et rie gravelage sur le chemin de la Rivière.Le député Dionne a précisé que ces travaux couvriront uns distance de 0 22 mille et qu'il* seront exécutés dans les municipalités de Ascot Corner et de Westbury.IMPRIMERIE COMMERCIALE de Thetford Ltée IMPRESSIONS DE TOUS GENRES 131, rue D\u2019Auleuil \u2014 Thetlord Minet \u2014 338 4300 UiMIl lüilüUllllll'! de thetford mines) >* ' MHOt/JfPOWHf BRUN l/im l y r\t% '\t'iL* BRUNO 59ï, RUE BOtET# / %*HOU5EP0WER~ v y \\ K\t^ 1 nniiun SfetieTal» BRUNO 793, RUE BOTLY '/ne.THETFORD MÆ MINES' C .57751 ENTREPRENEUR.ELECTRICIEN, .liiiiiiiSiiiiilüiiiii'itiiiâ iSjiiiüiüiil i iiililKII'iiiiiiiiiiiiiiiliiliiliiiilllr Aménagement du Centre-ville de Thetford 66 Le projet va bien et nous travaillons dans l\u2019ombre\u201d (André Fréchette) THETFORD MINES -MD-Pour la Chambre de Commerce de Thetford Mines, le projet de rénovation du Centre-ville n'est pas mort Loin de làl D'importants développements sont susceptibles de se produire au cours des prochaines semaines.C'est du moins la déduction qu'on peut tirer d une conversation avec M.André Frechette.président de la Chambre de Commerce de Thetford Mmes.Ce n'est p!uv un secret pour personne, le Conseil municipal de Thetford Mines étudié encore la possibilité d'aménager de nouveaux espaces de stationnement au centre-ville en collaboration avec les marchands de cette agglomération.Les édiles municipaux de Thetford Mines ont déjà refusé d\u2019acquiescer à un premier projet présent é par les marchands.A la suite d une visite de M Jacques Bernier, presi- dent de la Société d'habitation du Québec, il existe des possibilités de concrétiser le projet s'il est conduit selon certaines normes.Naturellement, la Chambre de Commerce refuse de dévoi 1er ses atouts.\u201cLe projet va bien et nous travaillons dans l'ombre\", a dit M André Fréchette.president de l'organisme qui parraine la renovation du Centre-ville.VOYAGE A ALMA Une chose est presque certaine des membres de la Chambre de commerce de Thetford Mines et des représentants du Conseil municipal se rendront à Alma en septembre prochain afin de mesurer de visu le développement assez impressionnant du point de vue amenagement eommercial qui existe dans cette ville du Saguenay.Ce voyage s effectue- blée syndicale de la \u2018\t' Asbestos: ation des propositions ou retour à la grève?THETFORD MINES 'MD) Les travailleurs à l'heure de la National Asbestos Mines Ltd.de Thetford Mines, sont convoqués à une importante assemblée syndicàle qui se tiendra demain matin, a 9 heures.a la salle de la Caisse d'économie de la vallée de l'Amiante.rue Simoneau.à Thetford Mines.On leur fera alors rapport de l'état des négociations avec la partie patronale.se souvient que le IR dernier, les quelque 150 employés syndiqués de cette entreprise minière avaient mis fin a une grève d'une durée de 10 jours.Us étaient temporairement retournés a l'ouvrage à On août Glanures thetfordoises THETFORD MINES -MD- La Caisse d economie de la Vallée de l'Amiante aura un kiosque d'information a la rentres des classes au CEGEP de Thetford Mines lundi prochain.Un total de 106 cadets de Thetford Mmes et de toute la province viennent de compléter un camp-aventurrer d'une du- Décès: M.Michel Fournier et M.Arthur Drouin (voir p.31) rée de cinq jours au Mont-Villeneuve, à St-Ferdinand d'Halifax.Un autre camp-aventurier a cet endroit débuté aujourd\u2019hui même avec 108 autres cadets.Les négociations en vue du renouvellement de la convention collective des employés de bureau de la Carey Canadian Mines Ltd, d East Broughton, ont débuté hier.la condition expresse que les négociations reprennent avec les autorités patronales.Effectivement, cette condition a été remplie puisque les négociations ont repris cette semaine.Demain soir, ces syndiquas à la CSN seront appelés à accepter les propositions patronales ou encore à retourner en grève pour appuyer leurs revendications en vue de la conclusion d'une nouvelle convention collective de travail, laquelle est eohue depuis le 31 décembre 1971.Points en litige Lors de la reprise des négociations.les points encore en litige étaient les suivants: les ajustements de salaires sur certaines classifications.1 e s heures de travail au département du puits, l'assurance-groupe, le régime de retrait, les conges de deuil, les chefs d'équipes et les remplaçants de contremaitres, et l'équipement rie sécurité.Quelle sera la décision des travailleurs rie la NationalOn le saura demain soir.\u201cL'agriculture québécoise défavorisée par rapport aux autres provinces\u201d (Maurice Tremblay) THETFORD MINES 'MD' -\u201cDepuiv toujours l'agriculture au Québêc a été défavorisée par rapport aux autres provinces du pays\".Telle est l'essence d une déclaration faite à Thetford Mines par M.Maurice Tremblay, d e Richmond, conseiller au sein rie l'exécutif national du Parti Québécois.M Tremblay était de passage à la foire a g r i c o 1 e de Thetford Mines dans le but de rencontrer les cultivateurs de la région de l'Amiante.provinces des Prairies \u201cPour le gouvernement fédéral.l'importance de l'agncultu-rè au Canada se limite aux provinces des prairies.La pro- vince de Québec considère l'agriculture comme une industrie essentielle, mais elle ne possède pas les pouvoirs de redresser la situation actuelle.Regardez les agissemenis de M.Normand Toupin.ministre de l'Agriculture au Québec, pour vous convaincre de la véracité de cette assertion \", a-t-il ajouté.M.Maurice Tremblay a conclu ses remarques en ces termes \"Depuis quelque* ante M.Maurice Tremblay a nées, les revenus nets des agriculteurs du Québec diminuent d une façon inquiétante.Cependant.Ottawa ne fait rien pour corriger les maux qui minent l'agriculture \"\u2022 r a i t vraisemblablement pendant la période s'étendant du 1er au 15 septembre Un total de 335 places de stationnement sont présentement disponibles au Centre-ville de Thetford Mines.Selon une étude réalisée Tan dernier, le nombre d'espaces de stationnement dans ce secteur devrait être de 1.180.Les dames fermières de Pontbriand, les premières à l'expo Thetford mines -MD- Les dames fermieres de Saint-Antoine de Pontbriand ont supplanté leurs collègues de St-Maurice de Thetford Mines dans la sphère de l'artisanat au pays de l'or blanc, en s'assurant cette année le championnat Inter-cercles tenu dans le cadre de la foire agricole de la ville de l'Amiante.Ce concours s'est assuré la participation de quinze paroisses de la région de l'Amiante, pour un grand total de plus d'une centaine de pièces d'artisanat s'ouvrant sur le tissage, la couture, le tricot et divers autres travaux de fantaisie.Les fermières de Saint-Antoine de Pontbriand furent ta-lonés de très près par leurs collègues de Black Lake et de Plessisville.I,e Cercle des fer-m i è r e s de Saint-Antoine de Pontbriand ont r é c o 11 é 79 4 points contre 79.3 pour Black Lake et Plessisville.Cette mince différence prouve que la lutte fut contestée.Les exhibits de l'exposition des fermières aménagés au second étage du Centre de loisirs de Thetford Mines furent visités par des milliers de personnes.CLASSEMENT Voici le classement de l'exposition Inter-Cercles: St-An-toine de Pontbriand.79 4 points; Black Lake, 79 3; Plessisville.79.3: Notre-Dame de Thetford Mines.79.1; Sl-Al-phonse.78 9; Ste-Marthe.78.R: St-Pierre de Brough'on.78.8; St-Maurice, 78 8; Notre-Dame-de-Lonrdes.78 5; St-Ferdinand.59 1; Robertson.39 9.St-Adrien d'Irlande.39.5; Vtmy Ridge, 39 4; Sacré-Coeur-de-Mane.39 4.St-Jean Vianney, 19.I De gauche à droite sur la photo, M Léooold Gouin, M David Fontaine juge de I exposition, Mlle Marie-France Labbé rehe de l'exposition agricole et Mlle Sylvie Gouin qui conduisait le taureau qui a va u à M Gouin le grand championnat.(Photo La Tribune, Thetford Mines) y.-\t\u2022\u2022 mm imi On a eu beau lui dire \"ils ne sont pas dangereux\", c'est quand même avec un certain scepticisme que le journaliste de La Tribune s'est approcré de ces deux magnifiques taureaux pour lesquels M Léopold Gouin s'est mérité le championnat de réserve et le grand championnat tant à l'exposition de Sherbrooke l'on passé qu'à celle de Thetford cette année.(Photo La Tribune, Thetford Mines) Les animaux de M.Léopold Gouin remportent les honneurs à l\u2019exposition agricole Thetford Mines -YC- M.Léopold Gouin de Coleraine a remporté avec ses boeufs de race Short Horn tous les honneurs de sa catégorie a l'exposition agricole de Thetford Mines Effectivement, M Gouin a remporté le championnat de réserve pour taureau d'un an.le ch/.mpionnat de réserve pour femelle de deux ans.le grand championnat pour taureau rie deux ans.le trophée pour la meilleure progéniture de taureau ainsi oue le trophée pour le meilleur troupeau sur le terrain.A vrai dire.M.Gouin n'est pas tout a fait étranger a ces compétitions ainsi qu'aux expositions agricoles, puisque depuis 10 ans.il s'est inscrit régulièrement dans les différentes expositions de la région.Entre autres faits marquants de sa carrière d'agriculteur qui se double de celle d\u2019exposant.notons le fait que deux de ses taureaux de marque Short Horn lui ont valu l'an passé a l'expositicn de Sherbrooke.le championnat de réserve et le grand championnat, exploit qu'il a lépété cette année à Thetford Mines De plus, à Sherbrooke 11 av«it également ravagé la ca-tégorié troupeaux en remportant le premier prix.Comma preuve de quoi pour M Gouin une exposition n a 11 e n d pas l'autre, il dirigera maintenant ses exhibits vers St-Honoré de Shenley et Québec plus tard en septembre II ne faudrait pas oublier les autres agriculteurs qui ont exposé a la foire agricole de Thetford car à en juger par les animaux qu'ils y ont présentés, on peut être fier de lelevage qui se fait dans notre région i V.115 66 LA TKHUNÎ, SHERBROOKE, SAMEDI, 26 AOUT 1972 r t^LA TRIBUNE^ VUE ET LUE | PAR PLUS DE 200,000 ° PERSONNES TOUS LES JOURS i i métropolitaine ASBESTOS \u2014 BROMPTONVILIE \u2014 C0ATIC00K\u2014 EAST ANGUS \u2014 IAC MEGANTIC \u2014 MAGOG \u2014 RICHMOND \u2014 ROCK ISLAND \u2014 WINDSOR Maisons mobiles 14' i M mtvblétt VICTORIAVILLE MARINE INC.(8191 752-7748 - 9224 En quelques lignes A Richmond RICHMOND.(DM) \u2014 Demain smr a 8h.30, les Symphonix de Richmond présenteront leur deuxieme sala annuel, à l'aré-na locale.Parmi les fi corps invités, les \u2018Marinières\u201d de l.ac-.Mesantic, qui ont remporté pour la troisième année consécutive les grands honneurs des competitions de l\u2019Association musicale du Quebec, et les \u2018\u2018Elites\u201d de Victoriaville.championnes rie la classe \u2018 R aux mêmes compétitions offriront leur merveilleuse performance.I ne Dalson \u201972 a dérapé hier sur la route 22 lorsque son eonduc ieur M Louis (.our du Cap de la Madeleine a perdu la maîtrise de son volant et qu'en voulant ramener l'auto, celle-ci a dérapé et pris la pente du fossé.I.'auto est presqu'une perte totale.Dimanche après-midi sur les terrains de l'Exposition de Richmond sur la route 22 entre Windsor et Richmond aura lieu le tir de chevaux organisé par les Chevaliers de Colomb Une cantine sera sur les lieux Le tout débutera à lh.30 et s'il pleut le concours se tiendra a l interieur.Plusieurs bonnes équipes de Sawyerville se sont inscrites et l'action ne manquera certes pas.Mauvaise signalisation $25,000 pour le Centre de loisirs de la part de la Fabrique de IMotre-Dame -y;: A la sortie de Brcmptonville, direction de la ville de Windsor, il y a un panneau de signalisation qui indique qu'à six milles de ce panneau, il existe une municipalité du nom de Windsor Mills, La chose est surprenante pour qui cannait la région.Il y eut bien un jour, pratiquement au début du siècle, une telle localité du nom de Windsor Mills ., .Quoiqu'il en soit, pour attirer l'attention du service de signalisation routière du Québec, la direction générale de la Société St-Jean Baptiste du diocèse de Sherbrooke est intervenue, et avec succès Le même panneau était changé, ces jcurs-ci .et on y retrouve seulement le mot \"Windsor\", a six milles1 (Photo La Tribune, par Royal Roy) imprimerie COMMERCIALE de Thetford Ltée Làc-Mégantic, 'GD'\u2014La Fabrique de la paroisse Notre-Dame de Fatima de Lac-Mégantic contribuera pour un montant de $25,000 au paiement de la dette du Centre de loisirs Mgr Ronin.imitant par ce geste le ministère provincial de l\u2019Education.la ville de Lac-Mégantic et la Fabrique de la paroisse Ste-Agnes de Lac-Mégantie qui ont déjà fait état de leur désir de contribuer a des de- Exposition de TAFEAS de Stoke STOKE, (OL) \u2014 L'exposition d'artisanat, de fleurs et de légumes, ainsi que d\u2019art culinaire organisée par 1AFEAS de Stoke a remporté un succès sans précédent.T.a salle municipale était remplie d une foule enthousiaste qui examinait les 440 exhibits, et qui applaudissait les mannequins amateurs: femmes, hommes et enfants, dans leur présentation de vêtements ronfectionnés par des membres de l\u2019AFEAS locale.Mme Hélène Haman, de Magog, agissait comme juge et comme commentatrice de la parade de modes.La musique était exécutée par M.Claude Lefebvre, à l'orgue électrique.Mme Léa Beaurivage, pmsi-dente.remplissait le rôle de maître de cérémonie Les gagnantes qui ont eu le plus grand nombre d'exhibits primés sont: Mmes Imelda Lieutenant, quarante prix; Thérèse Coutu, trente-quatre prix: Blanche Lieutenant, trente-deux prix: Lucia Gam ache, trente prix: Isabelle Théberge, quinze prix; Annette Piet, neuf prix.grés divers au paiement de cette dette afin que se concrétise le projet d'achat par la ville de Lêc-Mégantic du Centre et de ses actifs.La Fabrique de la paroisse Notre-Dame de Fatima avait tout d'abord opposé un refus catégorique à toute possibilité de pareille subventicn.Il semble bien qu'un malentendu ait été a l'origine de ce refus initial et que rie* principles l'aient motivé, bien plus qu'une volonté stricte de ne pas coopérer.Enfin, l'affaire est maintenant classée.Dans un accident survenu à Danville Dommages d'environ S100 à deux DANVILLE.(FL) - Un incident a occasionné des dommages d'environ $100 aux véhicules de M.Francis Bernard, de la RR 2, à Danville, et l'au- tomobile conduite par Mme Réjean Audy, domiciliée sur la rue Crown, à Danville également.L'accident serait survenu sur la rue Water, alors que Mme Audy voulait engager sa voiture dans le stationnement et que M Bernard manoeuvrait pour reculer.L'agent Claude Pot vin a effectué les constatations d usage.Activité \"spéciale\u201d mœm « m _s t ¦ *\u2022\u2022\u2022**.,> Les loisirs ries Trois-Lacs ont voulu souligner d'une manière bien particulière la fin de leurs activités pour cette année Une séance de dessinage dans la cour de la chapelle était à l'ordre du jour.Le petit Maxime admire son oeuvre.(Photo La Tribune, François Laroche, Trois-Lacs) (^Chronique municipale^) ASBESTOS, (FL) \u2014 Pour corriger une erreur qui seiait glissée dans le texte de la résolution adoptée le 17 avril, concernant la vente d'obligations au comptoir, au montant dA Sl.Sfi.OOO.du reglement d'emprunt no 587, la dite résolution a été amendée de cette façon : que les mots \u2018 que les intérêts soient payables au 1er janvier et 1er juin de chaque anne \", soint remplaces par le texte suivant : \"qus les intérêts soient payables au Ier décembre el au 1er juin de chaque année\u201d.M.Armand St-Pierre, arpenteur-géomètre de Victoriaville, a préparé un plan de cadastre, en date du 15 juin 1972, et mnp-trant la subdivision du lot 4R du rang III du cadastre officiel du Canton de Shipton où un lot à bâtir 4R-4.Ce pian a été présenté au conseil pour approbation.Il a été approuvé tel qua préparé.Les directeurs du domaine St-Cami!!e ont fait â la ville d'Asbestos, une demande d octroi de $500 Le maire, M.Léo-Paul Thibault, et M.Roch Fréchette, échevin, ont déclaré, qu'après avoir visité ce domaine, iis considèrent que cette oeuvre est valable et mérite un encouragement, puisqu'elle vient en aide aux familles de la région, et, majoritairement, à celles d'Asbestos.C'est donc sur une résolution unanime qu'un octroi spécial de $500 est versé au domaine St-Camille.pour permettre aux directeurs de poursuivre cette oeuvre régional* très humanitaire.Le direcieur general dp l'union des municipalités de la province de Québec a invité la ville d'Asbestos à participer an congres de cette union.Le maire a été nomme delegué officiel, et, en cas d'absence, le pro maire, M.l>o Dussault, est nommé délégué-substitut.L'ingénieur municipal.M André Richard est autorisé à assister au congres annuel des ingénieurs municipaux du Québec, tenu au lac Beauport les 27, 28 et 29 septembre 1972.Bell Canada a présenté à la ville d\u2019Asbestos une réclamation au montant de $1.484,83 pour bris de câble sur le boulevard Coakley.La réclamation a été remise à l'assureur de la ville afin d'etre jugée à son mérite.M.Marcel Picard.Jacques Dussault.René Beauregard et Lionel Lavigne avaient inscrit leur nom sur un avis d'affichage pour occuper les fonctions d'opérateur temporaire d« tracteur chargeur-rétroeaveur \"Pépine\u201d.La décision est en suspens jusqu'à de plus amples informations sur cette fonction.De même, MM Alex Couture, Raymond Vaillanconrt, Via-teur Laroche, Jean-Guy Henrv et Michel Bossé avaient signifié leur participation à la promotion \u201csergent de police\u201d.Des ex», mens permettront rie déterminer le plus compétent à cette fonction d'n\u2019fir er de police.Des sujets tels que le plan directeur d'aquedue et d'égout, de permis de construction dans le secteur annexé, et du comité régional de coordination des loisirs, ont également été traités, mais aucune décision n a été prise définitivement.IMPRESSIONS DE TOUS GENRES 131, rue D'Aufeuil \u2014 Thetford Mines \u2014 338 - de thetford mines jIlIBIïfflli 11 f VTHmiSEPCWEfl BRUNO V'tiui/fï.r» THF.TrORD 1N£S 245, RUE BOIEY Il ^ C - 577ÎÎ ENTREPRENEUR - ELECTRICIEN Aménagement du Centre-ville de Thetford 66 Le projet va bien et nous travaillons dans l\u2019ombre\u201d THETFORD MINES -MD-Pour la Chambre de Commerce de Thetford Mines, le projet de rénovation du Centre-ville n'est pas mort.Loin de là! D'importants développements sont susceptibles de se produire au cours des prochaines semaines.C'est du moins la deduction qu'on peut tirer d une conversation avec M.André Fréchette.président de la Chambre de Commerce de Thetford Mines.Ce n'est plus un secret pour personne, le Conseil municipal de Thetford Mines étudié encore la possibilité d'amenager de nouveaux espaces de stationnement au centre-ville en collaboration avec les marchands de cette agglomération.Les édiles municipaux de Thetford Mines ont déjà refusé d'acquiescer a un premier projet present é par les marchands A la suite d une visite de M.Jacques Bermer, presi- dent de la Société d'habitation du Québec, il existe des possibilités de concrétiser le projet s'il est conduit selon certaines normes.Naturellement, la Chambre de Commerce refuse de dévoiler ses atouts.\u2018\u2018Le projet va bien et nous travaillons dans l'ombre'', a dit M André Fréchette, président de l'organisme qui parraine la renovation du Centre-ville.VOYAGE A ALMA Une chose est presque certaine; des membres de la Chambre de commerce de Thetford Mines et des représentants du Conseil municipal se rendront à Alma en septem bre prochain afin de mesurer de visu le développement assez impressionnant du point de vue aménagement commercial qui existe dans cette ville du Saguenay.Ce voyage s'effectue- Assemblée syndicale de la ' Asbestos: acceptation des propositions ou retour à la grève?THETFORD MINES 'MD) -Les travailleurs à l\u2019heure de la National Asbestos Mines Ltd, de Thetford Mines, sont convoqués à une importante assemblée syndicale qui se tiendra demain matin, à 9 heures.à la salle de la Caisse d'économie de la vallée de l'Amiante.rue Simoneau.à Thetford Mines.On leur fera alors rapport de l'état des négociations avec la partie patronale.On se souvient que le 18 août dernier, les quelque 150 employés syndiqués de cette entreprise minière avaient mis fin à une grève d'une durée de 10 jours.Ils étaient temporairement retournés à l'ouvrage à isesT) Gianures thetfordoises THETFORD MINES -MD- La Caisse d'ecnnomie de la vallée de l\u2019Amiante aura un kiosque d'information à la rentrée des classes au CEGEP de Thetford Mmes lundi prochain.Un total de 108 eadeti de Thetford Minet et de toute la province viennent de compléter un camp-aventurier d'une du- Décès: M.Michel Fournier el M.Arthur Drouin (voir p.31) réa de cinq jour» au Mont-Vdleneuva, à St-Ferdinand d'Halifax.Un autre cemp-aventurier à cet endroit débute aujourd'hui même avec 108 autres cadets.Les négociations en vue du renouvellement de li convention collective des employés de bureau de la Carey Canadian Mines Ltd, d East Broughton, ont débuté hier.la condition expresse que les négociations reprennent avec les autorités patronales.Effectivement.cette condition a été remplie puisque les négociations ont repris cette semaine.Demain soir, ces syndiqués à la CSN seront appelés à accepter les propositions patronales ou encore a retourner en grève pour appuyer leurs revendications en vue de la conclusion d une nouvelle convention collective de travail, laquelle est échue depuis le 31 décembre 1971.Points en litige Lors de la reprise des négociations.les points encore en litige étaient les suivants: les ajustements de salaires sur certaines classifications.1 e s heures de travail au département du puits, lassurance-groupe, le régime de retrait, les conges de deuil, les chefs d'équipes et les remplaçants de contremaitres, et l'équipement de sécurité.Quelle sera la décision des travailleur* de la National\" On le saura demain soir.l'agriculture québéco se défavorisée par rapport aux autres provinces\u201d (Maurice Tremblay) THETFORD MINES 'MD' -\u201cDepuis toujours l'agriculture au Québec a été défavorisée par rapport aux autres provinces du pays\u201d.Telle est l'essence d'une déclaration faite à Thetford Mines par M.Maurice Tremblay, d e Richmond, conseiller au sein de l'exécutif national du Parti Québécois.M Tremblay était de passage à la foire a g r i c n 1 e de Thetford Mines dans le but de rencontrer les cultivateurs de la région de l'Amiante.provinces des Prairies \u201cPour le gouvernement fédéral.l'importance de l'agriculture au Canada se limite aux provinces des prairies.La pro- vince de Québec considère I\u2019*-griculture comme une industrie essentielle, mais elle ne possède pas les pouvoirs de redresser la situation actuelle.Regardez les agissements rie M.Normand Toupin, ministre de l'Agriculture au Québec, pour vous convaincre de la véracité de cette assertion\", a-t-il ajouté.M.Maurice Tremblay a conclu ses remarques en ces terme* ' Depuis quelques ante M Maurice Tremblay a nées, les revenus nets de* agriculteurs du Québec diminuent d'une façon inquiétante.Cependant.Ottawa ne fait rien pour corriger les maux qui minent l'agriculture \"\u2022 (André Fréchette) r a i t vraisemblablement pendant la période s'étendant du 1er au 15 septembre.Un total de 335 places de stationnement sont présentement disponibles au Centre-ville de Thetford Mines.Selon une etude réalisée l'an dernier, le nombre d espaces de stationnement dans ce secteur devrait être de 1,180.Les dames fermières de Pontbriand, les premières à l'expo Thetford mines -MD- Les dames fermières de Saint-Antome de Pontbriand ont supplanté leurs collègues de St-Maurice de Thetford Mines dans la sphère de l'artisanat au pays de l'or blanc, en s'assurant cette année le championnat Inter-cercles tenu dans le cadre de la foire agricole de la ville de l'Amiante.Ce concours s'est assuré la participation rie quinze paroisses de la région de l'Amiante, pour un grand total de plus d une centaine de pièces d'artisanat s'ouvrant sur le tissage, la couture, le tricot et divers autres travaux de fantaisie.Les fermières de Saint-Antoine de Pontbriand furent la-lonés de très près par leurs collègues de Black Lake et de Plessisville.Le Cercle de* terni i è r e s de Saint-Antoine de Pontbriand ont récolté 79 4 points contre 79 3 pour Black Lake et Plessisville.Cette mince différence prouve que la lutte fut contestée.I/es exhibits de l'exposition des fermières aménagés au second étage du Centre de loisirs rie Thetford Mines furent visités par des milliers de personnes.CLASSEMENT Voici le classement de l'exposition Inter-Cerdes: St-Antoine de Pontbriand.794 points; Black Lake.79.3: Ples-sisville, 79.3; Notre-Dame de Thetford Mines.79.1; St-AI-phonse.789; Ste-Marthe, 78 8; St-Pierre de Broughton.78 8; St-Maurice, 78 8; Notre-Dame-d«-Lourdes.78 5; St-Ferdinand.59 1; Robertson.39 9.St-Adnen riTHonde, 395; Vimy Ridge, 39 4; Sacré-Coeur-de-Marie, 39 4, St-Jean Vianney, 19.De gauche à droite sur la photo, M.Léooold Goum, M David Fontaine juge de l'exposition, Mlle Marie-Fronce Labbé reine de l'exposition agricole et Mlle Sylvie Gouin qui conduisait le taureau qui a valu à M Gouin le grand championnat (Photo La Tribune, Thetford Mines) ¦i ¦ \"V 1?On a eu beau lui dire \"ils ne sont pas dangereux\", c'est quand même avec un certain scepticisme que le journaliste de La Tribune s'est approcré de ces deux magnifiques taureaux pour lesquels M.Léopold Gouin s'est mérité le championnat de réserve et le grand championnat tant à l'exposition de Sherbrooke l'on passé qu'à celle de Thetford cette année.(Photo La Tribune, Thetford Mines) Les animaux de M.Léopold Gouin remportent les honneurs à l'exposition agricole Thetford Mines -YC- M.Léopold Gouin de Coleraine a remporté avec ses boeufs de race Short Horn tous les honneurs de sa catégorie à l'exposition agricole de Thetford Mines Effectivement.M.Gouin a remporté le championnat de réserve pour taureau d'un an, le championnat de réserve pour femelle rie deux an*, le grand championnat pour taureau de deux ans.le trophée pour la meilleure progéniture de taureau ainsi oue le trophée pour le meilleur troupeau sur le terrain.A vrai dire, M.Gouin n'est pas tout a f Les loisirs ries Trois-Lacs ont voulu souligner d'une manière bien particulière la fin de leurs activités pour cette année Une séance de dessinage dans la cour de la chapelle était à l'ordre du jour.Le petit Maxime admire son oeuvre.(Photo La Tribune, François Laroche, Trois-Lacs) (^Chronique municipale^) ASBESTOS, (FL) \u2014 Pour corriger une erreur qui seiait glissée dans le texte de la résolution adoptée le 17 avril, concernant la vente d'obligations au comptoir, au montant dA Sl.Sfi.OOO.du reglement d'emprunt no 587, la dite résolution a été amendée de cette façon : que les mots \u2018 que les intérêts soient payables au 1er janvier et 1er juin de chaque anne \", soint remplaces par le texte suivant : \"qus les intérêts soient payables au Ier décembre el au 1er juin de chaque année\u201d.M.Armand St-Pierre, arpenteur-géomètre de Victoriaville, a préparé un plan de cadastre, en date du 15 juin 1972, et mnp-trant la subdivision du lot 4R du rang III du cadastre officiel du Canton de Shipton où un lot à bâtir 4R-4.Ce pian a été présenté au conseil pour approbation.Il a été approuvé tel qua préparé.Les directeurs du domaine St-Cami!!e ont fait â la ville d'Asbestos, une demande d octroi de $500 Le maire, M.Léo-Paul Thibault, et M.Roch Fréchette, échevin, ont déclaré, qu'après avoir visité ce domaine, iis considèrent que cette oeuvre est valable et mérite un encouragement, puisqu'elle vient en aide aux familles de la région, et, majoritairement, à celles d'Asbestos.C'est donc sur une résolution unanime qu'un octroi spécial de $500 est versé au domaine St-Camille.pour permettre aux directeurs de poursuivre cette oeuvre régional* très humanitaire.Le direcieur general dp l'union des municipalités de la province de Québec a invité la ville d'Asbestos à participer an congres de cette union.Le maire a été nomme delegué officiel, et, en cas d'absence, le pro maire, M.l>o Dussault, est nommé délégué-substitut.L'ingénieur municipal.M André Richard est autorisé à assister au congres annuel des ingénieurs municipaux du Québec, tenu au lac Beauport les 27, 28 et 29 septembre 1972.Bell Canada a présenté à la ville d\u2019Asbestos une réclamation au montant de $1.484,83 pour bris de câble sur le boulevard Coakley.La réclamation a été remise à l'assureur de la ville afin d'etre jugée à son mérite.M.Marcel Picard.Jacques Dussault.René Beauregard et Lionel Lavigne avaient inscrit leur nom sur un avis d'affichage pour occuper les fonctions d'opérateur temporaire d« tracteur chargeur-rétroeaveur \"Pépine\u201d.La décision est en suspens jusqu'à de plus amples informations sur cette fonction.De même, MM Alex Couture, Raymond Vaillanconrt, Via-teur Laroche, Jean-Guy Henrv et Michel Bossé avaient signifié leur participation à la promotion \u201csergent de police\u201d.Des ex», mens permettront rie déterminer le plus compétent à cette fonction d'n\u2019fir er de police.Des sujets tels que le plan directeur d'aquedue et d'égout, de permis de construction dans le secteur annexé, et du comité régional de coordination des loisirs, ont également été traités, mais aucune décision n a été prise définitivement.IMPRESSIONS DE TOUS GENRES 131, rue D'Aufeuil \u2014 Thetford Mines \u2014 338 - de thetford mines jIlIBIïfflli 11 f VTHmiSEPCWEfl BRUNO V'tiui/fï.r» THF.TrORD 1N£S 245, RUE BOIEY Il ^ C - 577ÎÎ ENTREPRENEUR - ELECTRICIEN Aménagement du Centre-ville de Thetford 66 Le projet va bien et nous travaillons dans l\u2019ombre\u201d THETFORD MINES -MD-Pour la Chambre de Commerce de Thetford Mines, le projet de rénovation du Centre-ville n'est pas mort.Loin de là! D'importants développements sont susceptibles de se produire au cours des prochaines semaines.C'est du moins la deduction qu'on peut tirer d une conversation avec M.André Fréchette.président de la Chambre de Commerce de Thetford Mines.Ce n'est plus un secret pour personne, le Conseil municipal de Thetford Mines étudié encore la possibilité d'amenager de nouveaux espaces de stationnement au centre-ville en collaboration avec les marchands de cette agglomération.Les édiles municipaux de Thetford Mines ont déjà refusé d'acquiescer a un premier projet present é par les marchands A la suite d une visite de M.Jacques Bermer, presi- dent de la Société d'habitation du Québec, il existe des possibilités de concrétiser le projet s'il est conduit selon certaines normes.Naturellement, la Chambre de Commerce refuse de dévoiler ses atouts.\u2018\u2018Le projet va bien et nous travaillons dans l'ombre'', a dit M André Fréchette, président de l'organisme qui parraine la renovation du Centre-ville.VOYAGE A ALMA Une chose est presque certaine; des membres de la Chambre de commerce de Thetford Mines et des représentants du Conseil municipal se rendront à Alma en septem bre prochain afin de mesurer de visu le développement assez impressionnant du point de vue aménagement commercial qui existe dans cette ville du Saguenay.Ce voyage s'effectue- Assemblée syndicale de la ' Asbestos: acceptation des propositions ou retour à la grève?THETFORD MINES 'MD) -Les travailleurs à l\u2019heure de la National Asbestos Mines Ltd, de Thetford Mines, sont convoqués à une importante assemblée syndicale qui se tiendra demain matin, à 9 heures.à la salle de la Caisse d'économie de la vallée de l'Amiante.rue Simoneau.à Thetford Mines.On leur fera alors rapport de l'état des négociations avec la partie patronale.On se souvient que le 18 août dernier, les quelque 150 employés syndiqués de cette entreprise minière avaient mis fin à une grève d'une durée de 10 jours.Ils étaient temporairement retournés à l'ouvrage à isesT) Gianures thetfordoises THETFORD MINES -MD- La Caisse d'ecnnomie de la vallée de l\u2019Amiante aura un kiosque d'information à la rentrée des classes au CEGEP de Thetford Mmes lundi prochain.Un total de 108 eadeti de Thetford Minet et de toute la province viennent de compléter un camp-aventurier d'une du- Décès: M.Michel Fournier el M.Arthur Drouin (voir p.31) réa de cinq jour» au Mont-Vdleneuva, à St-Ferdinand d'Halifax.Un autre cemp-aventurier à cet endroit débute aujourd'hui même avec 108 autres cadets.Les négociations en vue du renouvellement de li convention collective des employés de bureau de la Carey Canadian Mines Ltd, d East Broughton, ont débuté hier.la condition expresse que les négociations reprennent avec les autorités patronales.Effectivement.cette condition a été remplie puisque les négociations ont repris cette semaine.Demain soir, ces syndiqués à la CSN seront appelés à accepter les propositions patronales ou encore a retourner en grève pour appuyer leurs revendications en vue de la conclusion d une nouvelle convention collective de travail, laquelle est échue depuis le 31 décembre 1971.Points en litige Lors de la reprise des négociations.les points encore en litige étaient les suivants: les ajustements de salaires sur certaines classifications.1 e s heures de travail au département du puits, lassurance-groupe, le régime de retrait, les conges de deuil, les chefs d'équipes et les remplaçants de contremaitres, et l'équipement de sécurité.Quelle sera la décision des travailleur* de la National\" On le saura demain soir.l'agriculture québéco se défavorisée par rapport aux autres provinces\u201d (Maurice Tremblay) THETFORD MINES 'MD' -\u201cDepuis toujours l'agriculture au Québec a été défavorisée par rapport aux autres provinces du pays\u201d.Telle est l'essence d'une déclaration faite à Thetford Mines par M.Maurice Tremblay, d e Richmond, conseiller au sein de l'exécutif national du Parti Québécois.M Tremblay était de passage à la foire a g r i c n 1 e de Thetford Mines dans le but de rencontrer les cultivateurs de la région de l'Amiante.provinces des Prairies \u201cPour le gouvernement fédéral.l'importance de l'agriculture au Canada se limite aux provinces des prairies.La pro- vince de Québec considère I\u2019*-griculture comme une industrie essentielle, mais elle ne possède pas les pouvoirs de redresser la situation actuelle.Regardez les agissements rie M.Normand Toupin, ministre de l'Agriculture au Québec, pour vous convaincre de la véracité de cette assertion\", a-t-il ajouté.M.Maurice Tremblay a conclu ses remarques en ces terme* ' Depuis quelques ante M Maurice Tremblay a nées, les revenus nets de* agriculteurs du Québec diminuent d'une façon inquiétante.Cependant.Ottawa ne fait rien pour corriger les maux qui minent l'agriculture \"\u2022 (André Fréchette) r a i t vraisemblablement pendant la période s'étendant du 1er au 15 septembre.Un total de 335 places de stationnement sont présentement disponibles au Centre-ville de Thetford Mines.Selon une etude réalisée l'an dernier, le nombre d espaces de stationnement dans ce secteur devrait être de 1,180.Les dames fermières de Pontbriand, les premières à l'expo Thetford mines -MD- Les dames fermières de Saint-Antome de Pontbriand ont supplanté leurs collègues de St-Maurice de Thetford Mines dans la sphère de l'artisanat au pays de l'or blanc, en s'assurant cette année le championnat Inter-cercles tenu dans le cadre de la foire agricole de la ville de l'Amiante.Ce concours s'est assuré la participation rie quinze paroisses de la région de l'Amiante, pour un grand total de plus d une centaine de pièces d'artisanat s'ouvrant sur le tissage, la couture, le tricot et divers autres travaux de fantaisie.Les fermières de Saint-Antoine de Pontbriand furent la-lonés de très près par leurs collègues de Black Lake et de Plessisville.Le Cercle de* terni i è r e s de Saint-Antoine de Pontbriand ont récolté 79 4 points contre 79 3 pour Black Lake et Plessisville.Cette mince différence prouve que la lutte fut contestée.I/es exhibits de l'exposition des fermières aménagés au second étage du Centre de loisirs rie Thetford Mines furent visités par des milliers de personnes.CLASSEMENT Voici le classement de l'exposition Inter-Cerdes: St-Antoine de Pontbriand.794 points; Black Lake.79.3: Ples-sisville, 79.3; Notre-Dame de Thetford Mines.79.1; St-AI-phonse.789; Ste-Marthe, 78 8; St-Pierre de Broughton.78 8; St-Maurice, 78 8; Notre-Dame-d«-Lourdes.78 5; St-Ferdinand.59 1; Robertson.39 9.St-Adnen riTHonde, 395; Vimy Ridge, 39 4; Sacré-Coeur-de-Marie, 39 4, St-Jean Vianney, 19.De gauche à droite sur la photo, M.Léooold Goum, M David Fontaine juge de l'exposition, Mlle Marie-Fronce Labbé reine de l'exposition agricole et Mlle Sylvie Gouin qui conduisait le taureau qui a valu à M Gouin le grand championnat (Photo La Tribune, Thetford Mines) ¦i ¦ \"V 1?On a eu beau lui dire \"ils ne sont pas dangereux\", c'est quand même avec un certain scepticisme que le journaliste de La Tribune s'est approcré de ces deux magnifiques taureaux pour lesquels M.Léopold Gouin s'est mérité le championnat de réserve et le grand championnat tant à l'exposition de Sherbrooke l'on passé qu'à celle de Thetford cette année.(Photo La Tribune, Thetford Mines) Les animaux de M.Léopold Gouin remportent les honneurs à l'exposition agricole Thetford Mines -YC- M.Léopold Gouin de Coleraine a remporté avec ses boeufs de race Short Horn tous les honneurs de sa catégorie à l'exposition agricole de Thetford Mines Effectivement.M.Gouin a remporté le championnat de réserve pour taureau d'un an, le championnat de réserve pour femelle rie deux an*, le grand championnat pour taureau de deux ans.le trophée pour la meilleure progéniture de taureau ainsi oue le trophée pour le meilleur troupeau sur le terrain.A vrai dire, M.Gouin n'est pas tout a f