La tribune, 17 juin 1972, Cahier 2

[" LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 17 JUIN 1972 Programme des fêtes de la 9^ Saint-Jean ire en page 11) Vot 2 He W \u2014 Semeifle Ai 17 jim au 23 juin 1977\t10e un enchantement musica (lire en page 3) Aperçu cTun pavillon du Centre d'Arts d Orford, qui ne cesse chaque année d'apporter aux fesctivaliers un plus grand nombre de services et de s'imposer comme l'un des centres d'attractions artistiques les plus prestigieux au pays.PLUS: HORAIRE COMPLET DE T.V.SOMMAIRE Sur la scène du spectacle D\u2019un écran à l\u2019autre Echos du colloque (lire en page 2) (lire en page 6) (lire en pages 4 et 5) YfèWAWAWf' Ilf VARIETES ) L* MM 54220 SUR L/i scm IHI SPECTACLE Par René Berthiaume Changement au programme de la saison d\u2019été de l\u2019Union théâtrale de Sherbrooke, à son nouveau local de Katevale: la pièce à l\u2019affiche sera \u201cMonsieur Mazure\u201d, comédie de Claude Magny, en lieu et place de la pièce d\u2019André Poulin qu\u2019on devait y jouer.Ua première aura lieu le 8 juillet.Mme Rita Labelle, directrice de la compagnie, en signe la mise en scène.Au nombre des interprètes choisis, mentionnons les noms de Gaston Dussault et Caroline Bertrand.Le troisième rôle n\u2019a pas été encore officiellement distribué, suite au départ impromptu de Miche] Laval, mais trois sérieux candidats sont en lice à qui on a fait apprendre le texte.\u2014\to \u2014 Les Poilus ont sensiblement ré adapté leur spectacle \"Camo mille, ou l'illus'on\" pour les besoins de leur participation aux fêtes de la Saint-Jean, dont une représentation sera donnée demain soir au parc Jacques-Cartier de Sherbrooke et à Québec, la vieille Capitale, le 24 juin.Le même spectacle doit être aussi présenté ultérieurement, dans le cadre de certains programmes rie Perspective-jeunesse.Les Poilus préparent par ailleurs un tout nouveau \"show\" pour l'automne.\u2014 O \u2014 La compagnie Trans-Canada vient de mettre sur le marché un nouveau microsillon de Jean Malo.Portant le titre \u201cPour tous les âges\u201d, ce long-jeu réunit plusieurs de ses succès amsi que quelques chansons originales, sans compter quelques versions de succès américains.\u2014\to \u2014 A \"Terre des hommes\", duire des soectacles, no cet été, plusieurs vedettes tamment Pat Bonne (du 20 américaines viendront pro- au 23 juillet), Trini Lopez v~ Les Poilus, qui referont surface demain soir au parc Jacques-Cartier à l'occasion des fêtes populaires de la Saint-Jean.Ils y présenteront une ré-adaptation de leur spectacle musico-théâtral, intitulé \"Camomille, ou l'illusion\".(le 27 juillet), les Everly Brothers (du 3 au 6 août) José Feliciano (du 17 au 20 août), Paul Anka (du 2 au 27 août).On parle aussi de Andy Wililams et de Johnny Cash, mais cela reste à confirmer.\u2014 O \u2014 Pour sa onzière saison, le Théâtre des Prairies à Joliette présentera, comme à l\u2019habitude, deux spectacles.Le premier prendra l\u2019affiche mardi, le 27 juin, et sera présenté tous les soirs de la semaine, sauf les lundi et vendredi.Comme premier spectacle: un suspense policier et drôle de Robert Thomas qui a remporté lors de sa création un succès foudroyant.Gilles Pelletier en sera le principal interprète, dans une mise en scène de Georges Groulx.Le second spectacle est \u201cRen-dez-vous au Plaza\u201d, version française d\u2019une comédie américaine, avec Guy Hommmann et Françoise Faucher dans les rôles-titres.1 mmm Le Théâtre du Nouveau Monde se prépare à accueillir son public pour sa prochaine saison axée sur la création.Cette pho*r> nous fait voir, derrière son directeur, Jean-Louis Roux, l'ancienne Comédie Canadienne avec ses couleurs psvchédéli-cues, mais la facade en sera transformée.L° TNM veut faVe de son théâtre une mai'cn où il fern bon être chez soi.Wi OUEDOIS UN FILM EXPLOSIF SUR LES MOEURS ET COUTUMES EN R E/l 18 ANS Sherbrooke.Té!.: 567-5123.Spectacle permanent tous les jours de 1 h.30 de l'après-midi à 11 H.Le Super-Show BARBRA STREISAND WAITER MATTBAC \\ MICHAEL CRAWTORD HELLO, DOLLY lows ARMS1RÛNG GAGNANTS D( 4 OSCARS ETUDIANTS, AGE D\u20190R:99c.REPRESENTATIONS SPECIALES POUR LES JEUNES, SAMEDI ET DIMANCHE APRES-MIDI A lh.30 POUR VOIR \"HELLO DOLLY\" (durée 3 heures) ENTRÉE: 50c SEULEMENT, POUR LES MOINS DE 14 ANS.HORAIRE: SAMEDI ET DIMANCHE, \"HELLO DOLLY\" PASSE A lh.30, 5H.38 et 9H.43.o**\t\"SUEDE ENFER ET PARADIS\" passe à 4h.10et 8H.15.SUÈDE ENFER et PARADIS EN COULEURS LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI, 17 tUIN 1972 Une 22e saison musicale à Orford \u2014 Le Centre d'Arts d\u2019Orford ouvrira, le 25 juin, le rideau d'une 22e saison pour la durée Echos du cinema Pascale Audret et l'auteur dramatique Ro'and Dubillard sont les vedei es du premier long-métraqe l'éaMsé par Jacques Grad-loun Intitulé \u201cDéfense de jouer\u201d, ce film raconte dans un style proche du fantastioue l'hjstoire d'un auteur qui oa e s i vie à courir après dns u rso.mages de son inventin'' Sa rencontre avec l'un d'eux lui sera fatale.\u2014 O \u2014 Arielty sera l'une des interprets du second film tourné par Jean-Claude Brialy en qualité de metteur en scène: \u201cLes volets fermés\".Arletty jouera dans ce film le rôle d'une ancienne prostituée devenue pres-qu\u2019aveugle qui donne des leçons d'anglais et de maintien aux nouvelles recrues de la maison dose où se passe l\u2019action du film.\u2014 O \u2014 Serge Silherman produira let prochain film de Luis Bunuel \u201cLe cha'me discret de la bourgoiesie\u201d '\u2019'mtrnage prévu: au printemps Bumiel a écrit le scénario de son film avec son collaborate!\"- habituel: Jean* Claude Carrm-e.\u2014 O \u2014\t| \u201cLes bêtises\u2019, le roman de Jacques I aoron* nu; vient d\u2019obtenir le n'-iv Concourt, sera porté à l\u2019écran au cours de l\u2019été par Jean Aurel.Jacques l.attrent et I\" réalisateur ont dé jà commenré à écrire l'adaptation d \u2022 ta 'ter a ire Or-son Welles.'\"-i Bouquet, Susan Hampshire et Sylvie Vartan d\u2019un été enchanté de musique.Pendant douze semaines, on y présentera un festival d\u2019été mettant en vedette les professeurs et des artistes invités, en plus d\u2019offrir à des centaines d'etudiants plusieurs séries de cours répartis sur quatre périodes de temps fixes Outre le festival d'été proprement dit, les concerts publics de Radio-Canada seront présentés et des expositions se succéderont.A l\u2019intérieur du nouveau programme de cette saison, il convi nt '» souligner que huit nouveaux quatuors à cordes seront créés.En effet, trente-deux jeunes musiciens canadiens et étrangers choisis par voie d'audition se réuniront au Centre d'Arts d'Orrord pendant trois semaines afin de travailler le répertoire pour quatuors à cordes sous l\u2019égide d\u2019un quatuor renommé Rappelons que c'est en 1965 que fut formé, au Centre d\u2019Arts d\u2019Orford, le Quatuor Orford qui s'est acquis, depuis lors, une réputation internationale.La nouvelle saison marque é-galement l\u2019addition, sur le site du Centre, d\u2019un nouveau pavillon, soit celui des Jeunesses Musicales sur le site de l\u2019Expo.Les travaux de ré-aménagement sont déjà en cours.Une fois reconstitué, ce pavillon permettra aux élèves et professeurs de profiter de nouveaux services.en particulier d\u2019un studio pour musique de chambre et d\u2019un studio de recherches et de reproductions audio-visuelles.Programma Voici un aperçu des activités qui auront lieu au cours de la saison, laquelle aura lieu du 25 juin au 16 septembre Alors que chaque mardi aura lieu un colloque sur un sujet a la musique, il y aura concerts de Radio-Canada à l\u2019occasion de certains mercredis, notamment avec l'Ensemble vocal Chaulai Masson (le 23 juin), Malcom Bilson, Forte pianiste (le 5 juillet'; le Groupe baroque de Taras Gabora : Cinéma nouveau d\u2019hier et d'aujourd'hui, comédie satirique de P.Aubier.Fr.1970.LE BAR SALON ^ CHAMPLAIN ^ HOTEL EAST ANGUS : L'endroit idéal pour passer J, d'agréables toirées\tv DANSE le samedi soir d'Hubert Aquin, réalisé l'an dernier par Louis Georges Carrier.A la télévision de Radio Canada, la diffusion des productions étrangères ne débutera que ce 18 juin.Cette semaine, on pourra donc voir une réalisation de la Suisse: \"La fusillade en réponse à Dostoeivski\", oeuvre de Walter Weideli.\"La fusillade.\" a été réalisée par Claude Goretta, de qui nous avons pu voir dernièrement l'excellent film \"Le fou\".L'auteur pose ici le terrible dilemme de la foi ei de l'honnêteté, confrontées aux principes et à l'immobilisme.A ne pas manquer ce soir: Yvon Deschamps à l'émission \u201cAu masculin\u201d.A sa façon habituelle, il nous parlera de ses vacances de jeunesse, à \u201cBal-conville\u201d, puis dans un autre monologue il nous livrera les secrets d\u2019un bonne recette culinaire.L'excellent série musicale \"Les enchanteurs\", maintenant présentée le dimanche, à 13h.30, au ré seau français, consacre sa prochaine émission aux \"negro spirituals\".Yoland Guérard est au nombre des invités.Rappelons que c'est Claude Corbeil qui en est l'animateur, et que voilà une demi-heure en musique qui sait plaire surtout à l'oreille des vrais mélomanes.PAVILLON WINDSOR \u201cLES SOMBREROS\" Route Brompfon Windsor Tous les SAMEDIS SOIR s Prix 'de présence et ^ cadeaux-surprises à l'occasion o de lo Fête des Pères.ORCHESTRE CLOUTIER de Bromptonville APPORTEZ VOS CONSOMMATIONS DIANE DEAN LOUIS ARMEL, el LA POUNE danseuse m c comédienne \u2022&> Hôtel ROYAL GRANBY S0L+00 En eedetta LES CHANTEUSES IACLI et CHRISTIANE Vendredi el dimanche soir Serge Mongeou et Vie Royer \"ço swing\" LE BAR EST OUVERT TOUS LES JOURS lonquett, noces, showers, réceptions de tous genres.I Tél.: 832-2424 l EAST ANGUS, Qué.BONNE FETE A TOUS LES PERES ! A cette occasion venez vous amuser au CLUB SOCIAL L\u2019ESTRIEN Boul.Bourque Avec l\u2019orchestre de MARCEL LEMAT Samedi soir, dès 8h.30 p.m , comme à l'habitude Prix de présence, et magnifique surprise au monsieur qui groupera avec lui le plus grand nombre d'invités.Apportez vos rafiaichissements.Admission: $1.50 EN VEDETTE AU fl de L'ESTRIE 1299, rue Denault Les Rilhen Seul Action MARC-j.MAURICE gérant rap PIERRE ANDRE MAURICE prop CONFIEZ NOUS VOS RECEPTIONS - NOCES SHOWERS Réservations 569-5518 DISCOTHEQUE ¦ .LA SEULE DISCOTHEQUE ^acroê des CANTONS DE LEST OUVERTE ES SOIRS AUBERGE LA LANTERNE Chemin Georgeville ses nouveautés L\u2019ORCHESTRE \u2018\u2018ME0\u201dC0TE ^ Méo Côté, accordéoniste, Gaston Bombardier, guitariste.Réel Coumoyer, guitariste et chanteur, Paul Roger à la batterie, feront les Irait de la musique à LA GRANGE A PAUL Route 222, St-Denis de Brompton SAMEDI, 17 JUIN 72 J\u201d;\u201d\" Nick GODBOUT, m.c Concours de gigues, d«s Charleston \u2022I de Violoneux Mr), e.presence I le fl* de le seMc.Vos Mtet t P.vl et Csreids klenvenes 1 tens let memferts et leurs \u2022mis.Annette Merets.\\\\ BIENTOT Le Bal Masqué r/ voir La Tribune LUNDI TELEVISEURS NOIR/BLANC Portatifs AdHwninÊ EN SPECIAL 56*-5746 114.95 2*\t159.95 21\"\t169.95 2T\t18995 Avec ftrentlt e'en en ter piteex et «erv \u2014 Leopold Stokowski a dirigé pour la 60c fois l'Orchestre symphonique de Londres, événement qui a suscité les commentaires les plus élogieux de public et critiques de musique Les 4.000 mélomanes, qui remplissaient à capacité le Roy.J festival Hall, ont applaudi frénétiquement après ce concert dont le programme était le même qu\u2019en 1012.alors que Stokowski faisait ses débuts au pu- pitre de l\u2019Orchestre de Londres.\"Tout individu peut attendre l'âge de 90 ans, mais seul Leopold Stokowski a réussi à inspirer les instrumentistes de l\u2019Orchestre symphonique de Londres qui ont offert un vrai régal musical à l'occasion de ce 60e anniversaire\u201d, écrivait Peter Stari'en, dans le \u201cDaily Telegraph \".WASHINGTON (Reuter) \u2014 L'Administration fédérale de l\u2019aviation américaine a effectué des changements au scénario d'un nouveau film appelé \u201cSkyjacked\" dans le but de réduire les tentatives de détournements d\u2019avions.Le direct**! ries affaires publiques de l'agence, James Greenwood, déclarait récemment à Washington, qu\u2019à la demande de la Metro-Goldwyn-Ma-yer qui produit le film, ou avait révisé le scénario.Le pirate de l\u2019air, décrit dans le texte original de façon quelque peu romantique, donne maintenant l'image d'un \u201cperdant \", individu instable sur le plan mental et émotif, qui ne retire rien de son aventure.PARIS ' AFP >\u2014Charlie Chaplin a obtenu la condamnation de la société Press Office, éditrice du mensuel Lui.et de l'agence ASA presse a respectivement $9.000 et $6.000 de dommages-intérêts pour la publication, en avril 1971.par le mensuel Lui d'un article en forme d'interview intitulé \"tête à tête avec Charlie Chaplin\" signé par l'écrivain José Luis de Villalonga Cet article avait été cédé à Press Office par ASA Presse.Charlie Chaplin a expliqué qu'il avait reçu chez lui \\I.de Villalonga, mais qu'il ne l'avait jamais autorisé à reproduire les termes de leur conversation.Le jugement a été rendu ven dredi par le tribunal civil de \\ Paris.Tous les samedis \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022! 16 ans «7Mf DM CCRM J l\u2019M[R[ - (RB)\u2014 La prestigieuse série \"Les Beaux Di manches\" nous offrira, demain soir, une réalisation dramatique de La Télévision Suisse Romande, dans le cadre du programme d'échanges entre les mem bres de la Communauté des télévisions francopho nés.Du Canada, la Suisse et la Belgique diffuseront l'inoubliable télé-théâtre de Paul Blouin, \"Des sou ris et des hommes\", de Steinbeck, tandis que la te lévision française présentera \"2 heures de trop\".CHOIX D'EMISSIONS SAMEDI 12 heures (aux 2 et V: Cent millions de jeunes, documentaire.14 heures, taux 2, 5, 6 et 1): Baseball, pour les amateurs.17h,30 (canal 2): La règle d\u2019or, jeu.IX heures (canal 7): Les mystères de l'Ouest, drame.lXh.30 (canal 10): Pop 72, magazine pour adolescents.lXh.35 (canal 2): L\u2019Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau.documentaire.19 heures (canal 7): Soirée canadienne, variétés.19h.30 (canal 10): (film) On murmure dans la ville, comédie dramatique avec Cary Grant et Jeanne Crain.E.U.1951.22\theures (aux 2 et 7): Les grands-mères, entrevues.23\theures (canal 2): Au masculin.magazine.23h.30 (canal 2): (film) Adorable voisine, comédie de R.Quine avec James Steioart et Kim Novak.DIMANCHE 13h.30 (aux 2 et 7): Les enchanteurs, musique.13h.35 (canal 10): (film) La grande combine, comédie satirique avec Jack Lemon et Walter Matthau.E.U.1966.14 heures taux 2 et 7): L'Univers des sports, pour amateurs.16\theures (canal 10): Le choc des idées, affaires publiques.16h30 (aux 2 et 7): Rencon- ] très, entrevue 17\theures (aux 2 et 7): 5 D, religion IX heures (canal 7): L'hom- | me de fer, policier 19 heures (aux 2 et 7): Quel- | le famille, téléroman I9h 39 (aux 2 et 7): Les I Beaux Dimanches, dramatique, (canal 3): (film) We/conie I Home, Johnny Bristol, drame avec Martin Landau.E U.71.20h.30 (canal 10): (filmi Convoi de femmes, western avec Robert Taylor E U.1952.21h.lS (aux 2 et 7ort?»rlp« nul auront été nrése\u201dtés pendant une semaine en province le seront simultanément à Québec et couvriront encore toutes les disciplines raUiant le plus «rrand nombre do participants. 23 JUIN 0 ROCK FOREST X/L jœllaüoudiotL avsuc LA TRIBUNE Drivi LE PLU.S GH AND 44UC) Tl DI FIV DE I.A RIVE SUD 3 GRANDS FILMS D\u2019HORREUR EN COULEUR.AU PROGRAMME \\\tj La Tribune en collaboration avec j\t1 le Ciné-Parc de Rock Forest\t1er FILM 1\tCOUPON\t1 j\t\"Dans les GRIFFES de la \"MOMIE\" En rabais sur billet d'entrée 1 1 __\t_\t_\tHH\u2019*\tà Ciné-Nuit, le 23 juin l/oimil* Ho\t¦ IIK\t1972 Un coupon par Vulvlll\tUw\tpersonne, seulement i\t\t\t\t1\t2e FILM ROME CONTRE ROME La Tribune en collaboration avec\t1 l le Ciné-Parc de Rock Forest\t1 1\t\"LA GUERRE DES ZOMBIES\" ;\tCOUPON\ti\t3e FILM j\tO\tEn rabais sur billet d'entrée 1 1 __\t_\tH^H H Ht#\tà Ciné-Nuit, le 23 juin l/oloill0 Ho ¦ 5 1 1\t1972 Lin coupon par Vulwlll\tUC\tpersonne, seulement L \u2014\t \t\u2014\t_\tj\tL\u2019ESCLAVE DE LUE DLS GORliLFS 'Fille captive d'une armée de singes' 3 C'est un rendez-vous au Ciné-Parc Rock Forest $4.25 C - éHI7 VENDREDI, 23 JUIN PRIX REGULIER: $1.75; avec coupon 1 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI, 17 JUIN 1972 "]