La tribune, 10 juin 1971, Édition(s) partielle(s)

[" Simard & FRERE 472-5406 Muslqut \u2022 Orgue» Distributeur d amplificateur» \"DAVOLI ' 141, St Damne, Drimmondville de drummondvillej DRUMMONDVILLE, JEUDI, 10 JUIN 1971 U ION PAIN DE CHEZ NOUS.< Ci c'ait ban.C'ait lia la baulangaria GUERIN 6, FRERE Liée , 665, boul.Mercure \u2014 Drummond ville La main.dans la boîte A brûle pourpoint DRUMMONDVILLE (RG) \u2014 Grâce à la perspicacité d\u2019un employé d\u2019une Caisse Pop de Drummondville.la Sûreté municipale a mis la main au collet d\u2019un individu qui avait volé des cheques dans des boites au lettres Il s\u2019agit d\u2019un jeune homme de 21 ans.Luc Boisvert, du 446 rue Brock, a Drummondville.qui a plaidé coupable, hier en Cour des sessions de la paix du district judiciaire de Drummond à une accusation d\u2019avoir volé un chèque.Le juge Anatole Corriveau l\u2019a condamné à 15 jours de prison en tenant compte qu\u2019il avait déjà un casier judiciaire.Le jeune homme a été arrêté mardi dans une Caisse populaire de Drummondville a-Iors qu\u2019il tentait d\u2019échanger un chèque provenant du ministère du Revenu et qui avait été déposé par le facteur dans la boite aux lettres privée de la personne a qui il était destiné.La police avait été mandée sur les lieux par un caissier de l\u2019institution banquaire qui voyait quelque chose de louche dans l\u2019attitude du client.On sait que depuis quelques semaines, de nombreux vols semblables ont été rapportés à la police.DRUMMONDVILLE \u2014 Un jeune amateur de hockey, sans aucun doute des Sabres de Buffalo, m\u2019a demandé lorsqu\u2019il a aperçu le confrere Pierre Roux à l\u2019entrée du restaurant du Centre civique, s\u2019il s\u2019agissait bien de Gilbert Perreault.Pour la première fois de sa \u201ccarrière\u201d le\u201d directeur des pages sportives à La Parole a failli signer un autographe.Marcel Bisson et Yvon Gougeon ont terminé au troisième rang de la catégorie des experts lors du rallye 500 du club Cobra de Victoriaville.Chez les novices, Bobby Leclerc et Jocelyn Blanchet se sont emparés de la quatrième place tandis que l\u2019équipe André Lahaie et Alain Côté terminait en dixième place.Félicitations à Fernand Audet qui s\u2019est mérité une première position lors du slalom à Louiseville.Il s\u2019est de plus classé deuxième \u201coverall\u201d.RENAULT# al&Wfc f' [lirai*! RENAULT SERA ICI LES 10 et 11 JUIN 1971 97 caméras Kodak Instamatic à gagner! Voyez le \"Mur de lumière\u2019 Des cadeaux pour tout le monde.Les nouvelles Renault sont ici Faites une balade d\u2019essai au volant d\u2019une Renault.Nous vous donnerons ce disque en cadeau et vous aurez une chance de gagner une magnifique Renault 12 neuve.Participez au concours! Gagnez un télécouleur RCA \u201419 po.Téléviseur RCA portatif à gagner! Gaétan Grenier de l\u2019organisation cycliste des As Optimistes de Drummondville a terminé au quatrième rang lors de l\u2019épreuve cycliste qui a été disputée à Lachine dans les environs de Montréal.Un stage de formation des agents en loisirs aura lieu les 14, 15 et 16 juin à la cité des loisirs du chemin Hemming Falls.Le but de ce camp est de fournir aux agents de loisirs un guide d\u2019intervention dans le domaine du loisir (animation, organisation et participation).Jules I^maire convolera en justes noces samedi avec une jolie québécoise du nom de Carmelle Poulin.Un voyage est organisé pour ses confrères du club les Kass et le départ se fera du local de l\u2019hôtel Normandie à 6h.30.Le rallye automobile de la Jeune chambre aura lieu le 20 juin et sera de type familial.Le premier départ est cédulé pour 2h.au local de la Jeune chambre et les inscriptions seront acceptées à compter de 12h.30.Le rallye sera d\u2019une distance de 50 milles pour se terminer sur le terrain de Camping l\u2019Escargot.La remise des trophées se fera vers 7 heures.Une jeune fille de Drummondville a trouvé dernièrement un animal qu\u2019on retrouve assez rarement à l\u2019état sauvage au Québec, du moins dans les régions habitées.Il s\u2019agit d\u2019une tortue de 20 pouces de diamètre environ et c\u2019est Mlle Ghislaine Nadeau qui a fait cette découverte.Le directeur-gérant de la station radiophonique locale, M.Alex Savoie est revenu hier de son voyage en Europe avec son épouse.Il semble que les Savoie aient apprécié leur séjour surtout à Paris.L\u2019ingénieur Robert Savoie semble s\u2019intéresser, outre au sport de la plongée sous-marine, au problème de l\u2019eau.On sait qu\u2019il est conseiller technique au Comité provisoire de l\u2019assainissement du bassin St-François et il collectionne aussi les articles qui parlent de l\u2019embouteillage de i\u2019ean potable.Une délégation du club des Francs de Drummondville sous la présidence de M.Roger Simard s\u2019est rendue du salon J.-N.Donais pour rendre un dernier hommage à la mère du président fondateur du club à Drummondville, M.Paul Côté.De légers actes de vandalisme ont été perpétrés à la chambre des arbitres du stade de baseball municipal de la rue Cockburn.Il semble que des mauvais plaisants aient arraché la porte de cette chambre.Au cours de la dernière assemblée du conseil de la corporation de Grantham-Ouest, il a été question de roulottes.On sait que le règlement de zonage de cette municipalité interdit de telles résidences dans ses limites.De nombreuses protestations ont été enregistrées par le maire Cusson dont celle de M.Lucien Guay.Les fermières de St Guillaume en Haïti SAINT-GUILLAUME, (RLC) \u2014 Le Cercle des fermières de Saint- Guillaume visionnait un film sur les moeurs et coutumes de la république d\u2019Haiti lors de leur derniere assemblée régulière.Ce film entrait dans les activités du Rallye Tiers-Monde.La présidente de ce cercle, Mme Donalda Beauregard, a déclaré apprécier beaucoup ce film.Elle a aussi remercié Mme Georges Beaudet, présidente du cercle de Saint-François du Lac.qui a donné une conférence sur ses activités antérieures.Un léger goûter a suivi cette conférence.Il a été ensuite question des cours de recyclage en économie familiale organisés par le comté de Nicolet.joueur chez le Royal Jr (p.23) Concours Wynn's Rendez-vous à l\u2019Expo Renault chez: LAMBERT AUTO LTÉE 1027, boulevard St-Joseph \u2014 Tél.: 472-1525'\t\u2014\tDrummondville C\u201453700\t\u2022 .f|7>\tsays*- y \u2019\u2022\u2018fi > ^ m J?# Jean-Guy Bruneault, graisseur spécialisé de Pinard & Pinard, reçoit te chèque de $100.00 de la Compagnie Wynn's, des mains de M.Robert Héraut, distributeur officiel.Sur la photo, de gauche/a droite^, nous reconnaissons: M.Michel Pinard, géront de service du garage Pinard Cr Pinard, de Drummcndvillr, M R.Héraut, M.Jean-Guy Bruneault et M.Roger Chagnan, agent de la Cie Wynn's.53819 Equipes volantes pour les loisirs DRUMMONDVILLE (JM) -Le projet d\u2019Action-Loisirs qui vient d\u2019être accepté par le gouvernement fédéral, dans le cadre de Perspective - Jeunesse, débutera le 14 pour ne se terminer que le 30 août et touchera un grand total de 220,000 personnes.Ce projet d\u2019Action - Loisirs consiste à doter 4« municipalités »sur une possibilité de 101) de moins de 2,000 de population d\u2019une aide qui verra à promouvoir les différentes activités de loisirs dans ces mu- nicipalités, sous la responsabilité du comité de loisirs de l\u2019endroit.Selon ce qu\u2019il a été possible de savoir, ces municipalités n\u2019ont pas les moyens actuellement de se payer une personne à temps partiel pour les aider à développer les différentes sphères du loisir.Cependant, plusieurs m unicipalités auraient demandé au Conseil Régional de Loisirs de mettre sur pied des équipes volantes d\u2019animateurs qui aideraient ces municipalités, soit au domaine des terrains de jeux, des activités sportives, des clubs de l\u2019Age d'or et autres.Responsabilités Le Conseil régional de loisirs du centre du Québec sera responsable de l\u2019application globale du projet et de son administration, de la formation du comité et des responsables de la supervision, de l\u2019engagement et de la rémunération du personnel.Le comité de loisirs, ou la municipalité qui accepte de participer, devra lui-même dé- terminer les tâches et les fonctions de l\u2019agent de développement et en faire part par écrit au Comité d\u2019action loisir.La municipalité et le comité de loisirs devra également assurer une co Uaboration avec les superviseurs et les agents de loisir en ce qui touche l\u2019application des programmes proposés .Ils dooivent également apporter leur part en ce qui concerne l\u2019aide technique demandé par les agents de loisirs attachés à leur municipalité respective.\u2022 T.m&mm WÿsX-.y': ¦.y*®;» La psychologie à la rescousse des aveugles té de 23 directeurs, tous bén voles.Conférenc ier A 'cette occasion, un conférencier de marque avait été invité en la personne de M.Marcel Proulx, d irecteur du service social pour l\u2019INCA pour la province de Québec et en charge du bureau de Montréal.M.Proulx, qui est aveugle lui-même, a entretenu les personnes présentes de la réadaptation de l\u2019aveugle.Il a également ajouté que pour se réadapter, un aveugle devait reprendre à peu près son même train de vie que lorsqu'il était voyant.Cette réadaptation à la société est divisée en quatre étapes, selon le conférencier, la première consiste à apprendre à s\u2019orienter sans ses yeux.La seconde permet à la personne aveugle de pouvoir lire par la méthode braille tandis que dans la troisième phase de réadaptation, on apprend à vivre en homme avec soi-même et avec la société.La quatrième est également très importante puisqu\u2019il s'agit de travailler et ainsi de jouer un rôle actif dans la société moderne.Innovation Par ailleurs, M.Proulx a mentionné au cours de sa conférence que d\u2019ici deux ans, 1TNCA serait probablement dotée d'un nouveau département de recherche psychologique de la cécité qui permettra de réadapter mieux et plus rapidement une personne qui vient de perdre la vue ou qui l\u2019a de naissance.DRUMMONDVILLE (RG) -M.Henri Bouchard a été élu président du comité consultatif de l'Institut national canadien pour les aveugles pour la région de Drummondville.C'est au cours de l\u2019assem- blée générale de l\u2019INCA régional qu\u2019ont eu lieu ces élections.Voici d\u2019ailleurs comment sera compose ce nouvel exécutif.Outre le nouveau président, M.Gordon Kittson devient ex-pré- sident.M.V1.Charles Blanchard Roger Simard et Fernand Leclerc deviennent vice - présidents, M.Léopold Chevrier trésorier et Mme Andrée Cam-pagna remplira le rôle de secrétaire.Le tout sera complé- INCA \u2014 L'Institut national canadien pour les aveugles a tenu son assemblée générale pour la région de Drummondville à la salle Roger Lauzon.Il y a eu élection au sein du conseil d'administration et M.Henri Bouchard a été élu président.Dans l'ordre, MM.Gordon Kittson, président sortant félicite le nouvel élu Henri Bouchard en présence du directeur régional de l'INCA, Marcel Lequin (Photo La Tribune, Drummondville) Plus que deux sièges en jeu DRUMMONDVILLE, (RG)\u2014 Il y aura élection à deux sièges de commissaires lundi au lieu de trois puisqu\u2019un candidat à St-Bonaventure vient de se retirer.En effet, on sait que les deux commissaires sortant à la commission scolaire locale de St-Bonaventure étaient MM.Stéphane Tessier et René Caya.On a appris hier que ce DRUMMONDVILLE lt**\"'|ii*.T PAGE 4 ASBESTOS, (YC) \u2014 Les subventions suivantes ont été présentées au conseil municipal pour autoriser le trésorier à en effectuer le versement par l\u2019entremise de la Commission municipale des loisirs : les jeunes travailleurs d Asbestos \u2014 $400; les majorettes Crescendo \u2014 $550; l'oeuvre des terrains de jeux d Asbestos \u2014 $8,500; Association d'athlétisme d\u2019Asbestos \u2014 ^ Asbestos en bref $90, ligue de balle-molle \u201cOlds Timers\" \u2014 $150; ligue régionale de balle-molle \u2014 $200; la bibliothèque publique d'As-bestos \u2014 $2.750; comité des loisirs Castonguay \u2014 $900.Le versement de ces octrois a été autorisé par le conseil municipal.M.Robert Maurice employé de la ville d'Asbeslos au service de la police et des incendies a démissionné de son poste.Le 15 mai 1971, M Maurice présentait sa lettre de démission au conseil municipal.L'Association coopérative des consommateurs d'huile d\u2019Asbestos a avisé le conseil municipal qu\u2019elle a dù majorer ses produits pétroliers de trois cents le gallon en date du 7 avril 1971.\tLe conseil de ville d\u2019Asbestos a refusé cette hausse puisque la soumission pour alimenter en huile et en gaz à la ville d\u2019Asbestos était à prix fermé et ce jusqu'au premier janvier 1972.\tCet organisme devra donc respecter son engagement à titre de fournisseur aux prix convenus dans la soumission.M.Adrien Larrivée assistera au Congrès de l'Association des chefs de police et pompiers de la province de Québec qui se tiendra à Trois-Rivières les 5, 6, 7 et 8 juillet 1971.Valcourt en bref VALCOLRT, (JA) \u2014 Le tournoi de pêche présenté au lac Larouche.a connu énormément de succès.On sait que ce dernier était présenté à l\u2019intention des employés de Valcourt seulement.M.Arthur Beauvais s'est mérité le premier prix de $40 avec une truite mouchetée d une 1 livre 6:l« onces.Laurent Emond s'est vu décerné un prix de $20 pour un \u201cscrap'' qui pesait 11 livres fi'1* onces.Enfin, le troisième prix de $15 a été octroyé à M Roger Duclos qui a fait la prise d'un brochet de 1 livre SV* onces.Toutes les personnes intéressées à jouer à la pétanque au cours de la saison estivale peuvent s'inscrire en s'adressant au Pavillon des loisirs.De même.M.Potvin nous informe que l\u2019aréna est à la disposition de toutes les personnes qui voudraient jouer au ballon-volant, au ping-pong ou au badminton, les lundis et mercredis.Enfin, il y a encore de la place pour quelques jeunes qui voudraient faire partie des clubs de baseball mineur.L'ouverture officielle des terrains de jeux se fera lundi le 28 juin.On nous informait que le nom du moniteur en chef serait nommé d\u2019ici peu.Enfin, toutes personnes intéressées a faire publier des informations dans les pages du journal peut envoyer ses communiqués au Pavillon des loisirs (aréna).Une pluie dense arrête la balle WINDSOR.MC> - Dans la ligue de balle-molle Laurenti-des, la Pharmacie Bolduc a enregistré un gain de 10 a 5 au dépens du Marché Sélect alors que le Windsor Bicycle infligeait un revers de 2 à 1 au Maurice et Claude et que le René Godbout disposait du J.H.Morin par le pointage de 15 à 7.Pluie La pluie a fait des siennes dans la catégorie masculine alors qu'un seul match a pu être présenté et encore la en partie seul-ment.La rencontre a été suffisamment longue pour permettre à la Pharmacie Bol-duc de l'emporter 10 a 5.Donald Vidal '3-1) a enregistré un autre gain en limitant ses adversaires a seulement cinq coups surs.Roland Paradis ' 2-2 » accordait lui 12 coups sûrs.Ligue féminine La température n'était pas idéale non plus pour les rencontres de la ligue féminine.Le Windsor Bicycle et le Maurice et Claude se sont livrés un beau duel qui s'est terminé 2 a 1 en faveur du Bicycle.Madeleine Parent a remporté la victoire alors que Ghislaine Vidal enregistrait le revers.Le René Godbout a remporté une victoire sur le J.H.Morin au pointage de 15 à 7.Nicole Bachand était créditée de la victoire des siens alors que Nicole Proulx était débitée du revers.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Le jeune Steve Edwards, fi ans, s dû être conduit à l'hôpital après avoir été heurté par la bicyclette de Mario Dubois, 15 ans, qui circulait sur la rue Frontenac; cependant, le jeune Edwards n\u2019aurait été qu'ébranlé.L\u2019accident est survenu vers 12h.40 face à la quincaillerie Au-det.Quelle ne fut pas la surprise d'un citoyen de la région rie constater la disparition d'un bâtiment qui lui appartenait.Le bâtiment en question serait quand même de dimension assez considérable soit : 20 pieds par 20 pieds.La Sûreté du Québec serait cependant sur ure bonne piste mais si jamais vous voyez passer un tel enfant prodigue dites lui qu'il a toujours sa place chez lui.Le curé de Piopolis s'est fait volé son vin de messe.on recherche gars ayant les facultés affaiblies et récitant des litanies.Le propriétaire de l\u2019hôtel la Marquise rapportait la disparition de sa motocyclette à la Sûreté.La moto devait être retrouvée un peu plus tard; elle y reposait dans un profond lommeil.Une automobile a fait une embardée hier â Lambton.Elle a sectionné un poteau de l'Hydro-Québec pour finalement venir s'arrêter sur la galerie de l\u2019hôtel Lambton.L'histoire ne dit cependant pas qui avait soif du conducteur ou de l'auto.Concours Wynn's «\u2022\u2022«««\u2022IT £*\u2019¦' WW* Jean-Guy Bruneault, graisseur spécialisé de Pinard & Pinard, reçoit le chèque de $100 00 de la Compagnie Wynn\u2019s, des mains de M Robert Héraut, distributeur officiel.Sur la photo, de gauche à droite, nous reconnaissons: M Michel Pinard, gérant de service du garage Pinard & Pinard, de Drummondville, M R Hérout, M Jeon-Guy Bruneault et M.Roger Chognon, ogent de la Cie Wynn's.SMI* 5 de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville SHERBROOKE, JEUDI, 10 JUIN 1971 jftiUSJPÜüS !1|WIIIP!|Si>ÎWi[SS.,7 Vf 752-9733 RENAULT# % -9784 752-9784 LEMAY AUTO INC.324, nn Uurier, VICIORIAVlUi c M7JI , Quand un pont devient source de problèmes ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Les autorités de Rock Island sont aux prises a-vec des problèmes de ponts depuis plus d'un an.Il y a quatre ponts dans cette petite ville du sud du Québec dont un (le pont Bissonnette) s\u2019est é-croulé le 2 juin de l annee dernière à cause d\u2019une fissure.L\u2019autre pont qui cause des problèmes, est le pont Katham situé sur la rue Center entre la rue MAGOG, «CT» - Une grande offensive d'embellissement aux devanture* des établissements commerciaux de la cité ASBESTOS, (YC) \u2014 M.Gaston Théroux a déclaré récemment que le conseil municipal de la ville d\u2019Asbestos avait refusé la proposition du Comité d'administration du futur centre commercial en ce qui a trait au prix proposé par ce dernier pour l'achat et l'aménagement Le feu MAGOG, (CT) \u2014 Un chalet, propriété de M.Patrick Douglas a été totalement dévasté par les flammes au cours de l\u2019après-midi d\u2019hier.On estime la perte à plus de $7, 500 comprenant la bâtisse et son contenu.Rien n'a pu être épargné.La propriété était située sur le bord du lac à la Truite, dans le Canton d\u2019Orford.L\u2019origine de l\u2019incendie demeure encore inconnue.Les marcheurs sont-ils arrêtés ?STANSTEAD. - Les orga isateurs de la marche de 20 milles qui s'est déroulée le 29 mai dernier ont révélé qu'à dale qu'ils avaient recueillis ir>?somme de $fi20.L'on se souvient que les 305 marcheurs lors de cette journée avaient reçu de lew commanditaire la promesse d une somme totale de $3.500.Le comité de cette marche, soit l'abbé Alfred Thibault, aumônier du Pensionnat des Ur-suhnes de Stanstead, l'échevin M.Pierre Lavallée et Mlle Claire Girard, de Rock Island a organisé dans les différentes municipalités de cette région des centres pour recueillir cet argent.Pour Beebe, les tesponsables sont MM.Jean-Louis Paquin et Lawrence Goodsell; pour Rock Island les responsables sont MM.Albert Simoneau, Raymond Labbé et Mlle Claire Girard; pour Stanstead il y a l'abbé Alfred Thibault et l\u2019é-chevin Pierre Lavallée.Une offensive sera effectuée au cours de la prochaine semaine dans les écoles et It région pour hâter les retardataiers qui n'ont pas recueillis leur montant.Main et la rue Phelps.Depuis la chute du pont Bissonnette les touristes entrant au Québec par le port de douane de la rue Main à Rock Island, doivent utiliser le pont Katham Ce pont a été muni à chaque extrémité de poutres horizontales à sept pieds du sol afin d\u2019éviter des charges trop lourdes.Ces poutres au début en bois ont été remplacées de Magog est présentement en branle et est dirigée par l\u2019Association touristique Magog-Or-ford.du terrain devant recevoir le Centre commercial.On se souvient que le site Jourdain semblait tout désigné pour accueillir le Centre commercial.Après de sérieuses études pour le choix du terrain, du coût de l'aménagement et de l'achat de ce terrain le Comité par des poutres d\u2019acier.Malgré les indications et de la peinture de différentes couleurs fixées sur ces poutres il est arrivé à plusieurs reprises que des camions ont eu des accidents en heurtant ces poutres.Il y a quelques semaines une roulotte a-vait été démolie par ces poutres.Le conseil de Rock Island a décidé de les en- Unc circulaire tirée à 103 copies a déjà été adressée à la plupart des marchands de la cité pour inciter les hommes d'administration a vu son offre déclinée par le conseil municipal.Selon M.Théroux, les éche-vins de la ville d\u2019Asbestos n'auraient pas donné les explications motivant leur refus.Par contre, il y aura vendredi à 7 h.30 une réunion importante groupant la Chambre de com- qut avait pris des propro-tions hors de contrôle a-vant même leur arrivée sur place.L'alerte avait été donnée vers 15h.30 hier a- Les autres membres de l\u2019exécutif de ce nouveau club sont M.Luc Corbeil à la vice-présidence, Mlle Aline Laporle à la trésorerie.M.Denis Dion, M.Marc Pruneau, M.Germain Corbeil et M.Luc Parent qui occupent les postes de directeurs.lever à chaque extrémité pour prévenir des accidents malheureux.Cependant on ignore si le pont est assez solide pour supporter une charge lourde.Des inspecteurs seront engagés pour fixer la limite de poids pouvant traverser ce pont.D\u2019autres parts, les autorités de la ville de Rock Island avaient entrepris des démarches dans le but d\u2019obtenir un nouveau d'affaires à prendre avantage de leur terrain disponible pour y planter des arbres, fleors.etc .inerte, les représentants du conseil municipal et des représentants du conseil d'adminis-tration du Centre commercial.Cetle réunion aura pour but d\u2019éclaircir les points de vues de chacune des parties en cause.Et celle-ci se tiendra à l'hôtel de ville d\u2019Asbestos.chalet près-midi.Le propriétaire.M.Douglas était seul au moment de l\u2019incendie.Une enquête sera instruite pour en connaître les origines.La saison ouvre officiellement le 10 juin soit aujourd'hui et les cartes de membres sont obligatoires pour cette date.Les caries sont de 2 dollars pour les étudiants et de trois (3) pour les travailleurs.On peut se procurer ces cartes en s'adressant à l'un ou l'autre des membres de l\u2019exécutif.Le comité du club les Voltigeurs vous invitent à se joindre à eux et à pratiquer ensemble ce sport merveilleux qu'est le tennis.Les heures d'ouverture du terrain de la sixième avenue sont de 9h le matin à 23 heures et ceci tous les jours de la semaine.Un monticule détrempé WINDSOR.(MC) - La ligue de halle-lente Bon Plaisir a pu présenter seulement deux .joutes à cause de la mauvaise lempérature.Dans la première joute les Chevaliers de Colomb ont disposé de la Caisse Pop au pointage de 17 à 15 Benoit Lapier re a enregistré un gain au monticule et s\u2019illustrait à l\u2019offensive avec cinq coups sûrs en autant d\u2019apparition au marbre.L\u2019autre joute au programme présentait le St-François qui disposait du Arno au pointage de 13 à 12.André Ayotle retirait les honneurs au monticule et il était aidé dans sa cause par une brillante performance de 4 en 4 de Jacques Bruneau.Les rencontres de cette ligue se disputent tous les jeudis soir au rythme de trois par soir.plancher pour ce pont.Le plancher actuel a subi de nombreux dégâts à cause de l\u2019augmentation du trafic routier.Le pont appartient a la ville de Rock Island.Les démarches entreprises pour recouvrir le pont d\u2019un plancher neuf (démarches faites auprès des autorités provinciales) n\u2019ont pas donné de résultats concrets.Ces démarches ont commencé l\u2019année derniere.Magog Cette initiative vise à rendre plus attrayantes aux touristes, particulièrement la rue Principale et les autres an ères.Deux collants illustrant le touriste qui, d\u2019une main fient son filet et de l\u2019autre, un bâton de golf ont également été annexés à la circulaire afin d'en disposer dans les vitrines commerciales, les automobiles ou autres endroits bien en vue afin de sensibiliser les touristes aux divers sports auxquels ils peuvent s'adonner à Magog et dans la région.Le bureau du tourisme maintient à la disposition du public voyageur, une préposée à l\u2019information et le bureau est ouvert 12 mois par année Plusieurs hommes d'affaire» ont déjà été contactés par les membres de l'Association et se sont montrés fort intéressés à l'invitation qui leur était faite.On peut donc s'attendre à un résultat fort intéressant, si l'on se base sur les réponses déjà reçues des hommes d\u2019affaires.Si certains règlements municipaux viennent contrecarrer ces plans, sans aucune raison valable, les autorités municipales songeront sûrement à les amender de façon à ne pas freiner l'élan vers l'esthétique que veulent donner à la population, les hommes d'affaires locaux.Les 18 commerçants avaient adhéré à ce projet du Centre commercial et quatre autres étaient prêts a joindre les rangs du Centre commercial.Le conseil d'administration avait prévu la somme de $155.000 pour l'achat du terrain et $85.000 pour l'aménagement et les services.Mais le conseil municipal a refusé une demande de services au Centre commercial.M.Théroux faisait également remarquer que le site Jourdain avait été choisi en fonction du développement du secteur de l'hôtel de ville.Boite à suggestion pour $2 V- f.' ^ La somme de $2 insérée dans une enveloppe disposée à cette fin et le dépôt de cette enveloppe dans la boite à billets d'infracticns aux parcomètres à Magog.et le tour est joué Pas besoin de se rendre payer son billet à l'hôtel de ville.Une de ces boites est installée à la Pointe Merry, une autre près du restaurant de la Plage et une derniere près de l'hôtel de ville Le sergent Jean-Paul Leduc illustre ici la façon de procéder.(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) L\u2019Age d\u2019or attend vos présents BROMPTONVILLE, 'JB'.\u2014 L'Equipe du réveillon de Noël 1971 et de la distribution des cadeaux à l\u2019Age d\u2019or invite tous les organismes et associations qui ont reçu un communiqué, au printemps dernier à donner réponse au président du Cercle Lacordaire local.M.Bertrand Nadeau.Le Réveillon de Noël comprend un programme pour tout le monde.Il en est de même pour la distribution des cadeaux aux personnes de l\u2019Age d\u2019or.\u201cNous sommes convaincu» que tous les organismes, associations et commerçants seront heureux de participer a cette réalisation à leur manière, et si par hasard on aimerait souscrire un chèque pour venir en aide à cette organisation, a mentionné M.Bertrand Nadeau.Toutes les personnes et les organismes.associations et corps publics intéressés a collaborer pourront le faire en communiquant avec M.Nadeau d'ici quelques jours.Le Comité profite de l'occasion pour remercier tous les bénévoles, les organismes, les associations et autres, pour leur support.\u201cNous sommes assurés qu'une foule de personnes, grâce à cette initiative, goûteront d'une joie, d'un souvenir, d'une délicatesse à l\u2019occasion des fêtes, pour mieux fraterniser et se sentir acceptées dans une société vraiment compréhensive.\" a ajouté M.Nadeau.n\u2019épargne pas le Mandés sur les lieux, le capitaine Maurice St-Jac-ques en compagnie du sapeur Gaston Vachon ont été impuissants à contenir l'élément destructeur Pour les amateurs ue hautes voltiges Saison WINDSOR.(MC) \u2014 La saison de tennis est commencée depuis un bout de temps déjà et Windsor possède depuis peu son club de tennis.Le club de tennis \u201cLes Voltigeurs\u201d ayant comme président Gérard Bélanger vient en effet d'être fondé.Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (JB) \u2014 Les Aigles de la ligue de Crosse des Cantons de l'Est affronteront les Tigres de Cowansville.le dimanche soir, 13 juin, à compter de 20h.30 au Centre J.-A.Lemay de Windsor.Aucun accident de la circulation n'est survenu dans les artères de la municipalité au cours des trois derniers jours.La brigade des incendies se repose depuis bon nombre de mois étant donné qu'aucune alarme n'a été signalée depuis des mois.C'est dimanche qu'aura lieu la fête en l'honneur du jubilé d'argent sacerdotal de l'abbé Florent Cabana, curé de la paroisse Ste-Praxede de Bromptonville.Dans le domaine de la ligue de halle-molle masculine Mol-son.le club des Etoiles de l'hôtel Brompton rivalisera avec le Marché Castonguay à compter de 19 heures.Les Loisirs seront les hôles du Lavoie-Bergeron à compter de 21 heures, lundi le 14 juin au stade municipal de Bromptonville.Le club Bantam local de la ligue de crosse mineure de Windsor a fait partie nulle 4-4 lors du récent match qu'il a disputé contre l'équipe Messier de Windsor au Centre J.-A.Lemay.La prochaine joute aura lieu lundi le 14 juin à compter de 19h.30.au même endroit alors que les porte-couleurs de Bromptonville rencontreront le club Beaudoin de Windsor.On ignore toujours si la saison régulière des ligues do crosse mineures des catégories midget et juvénile est commencée.C'est pourquoi l'on invite les instructeurs et gérants à communiquer leur calendrier ainsi que le résultat des matches.On conseille à M.Richard St-Laurent de toujours s'apporter deux balles lorsqu'il se rend au Golf Range entre Sherbrooke et Bromptonville.Ce conseil lui évitera d'être dans l'obligation de retourner chez lui après seulement quatre verts.(Chronique municipale W'INDSOR.'MC1 \u2014 Le conseil de ville a engagé M.Edgar Côté au posie de greffier a la Cour municipale.M.Côté remplace à ce poste.M.Emile Langelier.La Société St-Jean-Baptiste a demandé la collaboration de la ville de Windsor pour la décoration de l\u2019aréna.Ils ont demandé les électriciens pour l'installation des lumières et la possibilité de disposer du garage municipal.Le conseil a accepté la soumission de F.-X.Drolet Inc.en ce qui concerne l'achat de couverts de puisard et de \u201cmen hole\u201d pour un montant de $900.Le conseil a délégué M.et Mme Armand Juncau au congrès de l'Association du hockey mineur du Québec qui se tient les 11-12 et 13 juin à Chicoutimi.Quelques propriétaires qui possèdent des puits artésiens ont demandé au conseil d'être exempts de la taxe d'eau.Sur ce sujet le conseil a été partagé car.d'une part on a dit que le règlement de l'eau ne pouvait tolérer de particularités et d'aulre part on a profère attendre la présence du maire pour prendre une décision.L\u2019assemblé?s\u2019est ralliée à la deuxième proposition.On attendra donc que le conseil soit au complet pour prendre une décision finale concernant ce problème.Le conseil a accepté de reconnaître le comité municipal du tennis dont M.Gérard Bélanger est le président.La ville a accordé tel que prévu au budget, un octroi de $350 à l'Association de la crosse mineure.Sur demande de la Société d'habitation du Québec le conseil a accepté une résolution donnant un titre aux différents membres de l'Office municipal d\u2019habitation.Ce sont dans l'ordre M.Lewis Craig, président.M Aimé Duval, vice-président.M Hormidas Fredette, M.Martial Chamberland et M.Marcel Cloutier, directeurs.Le conse.i de ville a accepté la démission de M.Emile Langelier au sein de l'Office d'habitation.Le conseil a demandé au coordonateur de la rénovation urbaine de présenter un rapport détaillé sur la balance du montant attribué par la ville »*410,000' à la rénovation comprenant l'argent débourse et l'argent a débourser par engagements futurs.Le conseil a insisté pour obtenir ce rapport dans le» cinq jours.d\u2019embellissement à L'Association touristique Magog-Orford lance une offensive gigantesque destinée à promouvoir l'embellissement des devantures.Ici, on aperçoit, l'Imprimerie Montréal-Magog qui y est allé de ses plus beaux décors.\t(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) \u2022\u2022\u2022\u2022'\" :>v Sans explication, le conseil refuse la proposition du Centre commercial 2110 Chronique municipale WINDSOR, 'MCI \u2014 Le conseil de ville a engage M.Edgar Côté au poste de greffier à la Cour municipale.M.Côté remplace à ce poste.M.Emile Langelier.La Société St-Jean-Baptiste a demandé la collaboration de la ville de Windsor pour la décoration de l'aréna.Us ont demandé les électriciens pour l\u2019installation des lumières et la possibilité de disposer du garage municipal.Le conseil a accepté la soumission de F.-X Drolet Inc.en ce qui roncerne l\u2019achat de couverts de puisard et de \u201cmen hole\u201d pour un montant de $900.Le conseil a délégué M.et Mme Armand .luneau au congres de l'Association du hockey mineur du Québec qui se tient les 11-12 et 13 juin à Chicoutimi.Quelques propriétaires qui possèdent des puits artésiens ont demandé au conseil d\u2019être exempts de la taxe d\u2019eau.Sur ce sujet le conseil a été partagé car, d\u2019une part on a dit que le règlement de l\u2019eau ne pouvait tolérer de particularités et d\u2019autre part on a préféré attendre la présence du maire pour prendre une décision.L\u2019assemblée s\u2019est ralliée à la deuxième proposition.On attendra donc que le conseil soit au complet pour prendre une décision finale concernant ce problème.Le conseil a accepté de reconnaître le comité municipal du tennis dont M.Gérard Bélanger est le président.La ville a accordé tel que prévu au budget, un octroi de $350 à l\u2019Association de la crosse mineure.Sur demande de la Société d\u2019habitation du Québec le conseil a accepté une résolution donnant un titre aux différents membres de l\u2019Office municipal d\u2019habitation.Ce sont dans l\u2019ordre M.Lewis Craig, président, M.Aimé Duval, vice-président, M.Hormidas Fredette, M.Martial Chamberland et M.Marcel Cloutier, directeurs.Le conseil de ville a accepté la démission de M.Emile Langelier au sein de l\u2019Office d\u2019habitation.Le conseil a demandé au coordonateur de la rénovation ur haine de presenter un rapport détaillé sur la balance du montant attribué par la ville \u2022 $410.000' à la rénovation comprenant l\u2019argent déboursé et l\u2019argent à débourser par engagements futurs.Le conseil a insisté pour obtenir ce rapport dans les cinq jours.Magog en bref MAGOG, - M.Gaston Théroux a déclaré récemment que le conseil municipal de la ville d\u2019Asbestos avait refusé la proposition du Comité d\u2019administration du futur centre commercial en ce qui a trait au prix proposé par ce dernier pour l\u2019achat et l\u2019aménagement du terrain devant recevoir le Centre commercial.On se souvient que le site Jourdain sem- blait tout désigné pour accueillir le Centre commercial.Après de sérieuses études pour le choix du terrain, du coût de l\u2019aménagement et de l\u2019achat de ce terrain le Comité d'administration a vu son offre déclinée par le conseil municipal.Selon M.Théroux, les éche-vins de la ville d\u2019Asbestos n'auraient pas donné les explica- tions motivant leur refus.Par contre, il y aura vendredi a 7 h.30 une réunion importante groupant la Chambre de commerce, les représentants du conseil municipal et des représentants du conseil d'administration du Centre commercial.Celte réunion aura pour but d\u2019éclaircir les points de vues de chacune des parties en cause Et celle-ci se tiendra à de ville d\u2019Asbestos.l'hôtel Les 18 commerçants avaient adhéré à ce projet du Centre commercial et quatre autres étaient prêts a joindre les rangs du Centre commercial.Le conseil d'administration avait prévu la somme de $155,000 pour l'achat du terrain et $85.000 pour l'aménagement et les ser- En quelques lignes Le feu n\u2019épargne pas le chalet LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Le jeune Steve Edwards, 6 ans, a du être conduit à l\u2019hôpital après avoir été heurté par la bicyclette de Maria Dubois, 15 ans, qui circulait sur la rue Frontenac; cependant, le jeune Edwards n'aurait été qu\u2019ébranlé.L\u2019accident est survenu vers 12h.40 face à la quincaillerie Au-det.Quelle ne fut pas la surprise d'un citoyen de la région de constater la disparition d'un bâtiment qui lui appartenait.Le bâtiment en question serait quand même de dimension assez considérable soit ; 20 pieds par 20 pieds.La Sûreté du Québec serait cependant sur une bonne piste mais si .jamais vous voyez passer un tel enfant prodigue dites lui qu\u2019il a toujours sa place chez lui.Le curé de Piopolis s\u2019est fait volé son vin de messe.on recherche gars ayant les facultés affaiblies et récitant des litanies.Le propriétaire de l\u2019hôtel la Marquise rapportait la disparition de sa motocyclette à la Sûreté.La moto devait être retrouvée un peu plus tard; elle y reposait dans un profond sommeil.Une automobile a fait une embardée hier à Lambton.Elle s sectionné un poteau de l\u2019Hydro Québec pour finalement venir s'arrêter sur la galerie de l'hôtel Lambton.L\u2019histoire ne dit cependant pas qui avait soif du conducteur ou de l\u2019auto.Une pluie dense arrête la balle WINDSOR, 'MO \u2014 Dans la ligue de balle-molle Laurenti-des, la Pharmacie Bolduc a enregistré un gain de 10 à 5 au dépens du Marché Sélect alors que le Windsor Bicycle infligeait un revers de 2 à 1 au Maurice et Claude et que le René Godbout disposait du J.H.Morin par le pointage de 15 à 7.Pluie La pluie a fait des siennes dans la catégorie masculine alors qu\u2019un seul match a pu être présenté et encore là en partie seulement.La rencontre a été suffisamment longue pour permettre à la Pharmacie Bol-duc de l'emporler 10 à 5.Donald Vidal '3-11 a enregistré un autre gain en limitant ses adversaires à seulement cinq coups sûrs.Roland Paradis '2-2» accordait lui 12 coups sûrs.Ligut féminin* La température n\u2019était pas idéale non plus pour les rencontres de la ligue féminine.Le Windsor Bicycle et le Maurice et Claude se sont livrés un beau duel qui s est terminé 2 à 1 en faveur du Bicycle.Madeleine Parent a remporté la victoire alors que Ghislaine Vidal enregistrait le revers.Le René Godbout a remporté une victoire sur le J.H.Morin au pointage de 15 à 7.Nicole Rachand était créditée de la victoire des siens alors que Nicole Proulx était débitée du revers.MAGOG.(CT) \u2014 Un chalet, propriété de M.Patrick Douglas a été totalement dévasté par les flammes au cours de l\u2019après-midi d\u2019hier.On estime la perte à plus de $7, 500 comprenant la bâtisse et son contenu.Rien n\u2019a pu être épargné.La propriété était située sur le bord du lac à la Truite, dans le Canton d\u2019Orford.L\u2019origine de l\u2019incendie demeure encore inconnue.Les marcheurs sont-ils arrêtés ?STANSTEAD.'MD' - Les orga isateurs de la marche de 20 milles qui s\u2019est déroulée le 29 mai dernier ont révélé qu'à date qu'ils avaient recueillis une somme de $620.L'on se souvient que les 305 marcheurs lors de cette journée avaient reçu de leur commanditaire la promesse d'une somme totale de $3.500.Le comité de cette marche, soit l\u2019abbé Alfred Thibault, aumônier du Peasionnat des Ur-sulines de -Stansiead.l\u2019échevin M.Pierre Lavallée et Mlle Glaire Girard, de Rock Island a organisé dans les différentes municipalités de cette région des centres pour recueillir cet argent.Pour Beebe les responsables sont MM.Jean-Louis Paquin et Lawrence Goodsell; pour Rock Island les responsables sont MM.Albert Simoneau, Raymond I.abbé et Mlle Claire Girard; pour Stanstesd il y a l'abbé Alfred Thibault et l\u2019échevin Pierre Lavallée Une offensive sera effectuée au cours de la prochaine semaine dans les écoles et la région pour hâter les retardataiers qui n'ont pas recueillis leur montant Mandés sur les lieux, le capitaine Maurice St-Jac-ques en compagnie du sapeur Gaston Vachon ont été impuissants à contenir l\u2019élément destructeur qui avait pris des propro-tions hors de contrôle a-vant même leur arrivée sur place.L'alerte avait été donnée vers 15h.30 hier a- près-midi.Le propriétaire, M.Douglas était seul au moment de l\u2019incendie.Une enquête sera instruite pour en connaître les origines.Pour les amateurs de hautes voltiges WINDSOR, (MC) \u2014 La saison de tennis est commencée depuis un bout de temps déjà et Windsor possède depuis peu son club de tennis.Le club de tennis \u201cLes Voltigeurs\u201d ayant comme président Gérard Bélanger vient en effet d\u2019étre fondé.Les autres membres de l\u2019e- xécutif de ce nouveau club sont M.Luc Corbeil à la vice-présidence, Mlle Aline Laporte à la trésorerie, M.Denis Dion.M.Marc Pruneau, M.Germain Corbeil et M.Luc Parent qui occupent les postes de directeurs.Saison La saison ouvre officielle- Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (JB) \u2014 Les Aigles de la ligue de Crosse des Cantons de l\u2019Est affronteront les Tigres de Cowansville, le dimanche soir, 13 juin, à compter de 20h.30 au Centre J.-A.Lemay de Windsor.Aucun accident de la circulation n\u2019est survenu dans les artères de la municipalité au cours des trois derniers jours.La brigade des incendies se repose depuis bon nombre de mois étant donné qu'aucune alarme n'a été signalée depuis des mois.C\u2019est dimanche qu'aura lieu la fête en l'honneur du jubilé d'argent sacerdotal de l'abbé Florent Cabana, curé de la paroisse Ste-Praxède de Bromptonville.Dans le domaine de la ligue de balle-molle masculine Molson, le club des Etoiles de l'hôtel Brompton rivalisera avec le Marché Castonguay à compter de 19 heures.Les Loisirs seront les hôtes du Lavoie-Bergeron à compter de 21 heures, lundi le 14 juin au stade municipal de Bromptonville.Le club Banlam local de la ligue de crosse mineure de Windsor a fait partie nulle 4-4 lors du récent match qu\u2019il a dispute contre l'équipe Messier de Windsor au Centre J.-A.Lemay.La prochaine joute aura lieu lundi le 14 juin à compter de 19h.30, au même endroit alors que les porte-couleurs de Bromptonville rencontreront le club Beaudoin de Windsor.On ignore toujours si la saison régulière des ligues de crosse mineures des catégories midget et juvénile est commencée.C\u2019est pourquoi l'on invite les instructeurs et gérants à communiquer leur calendrier ainsi que le résultat des matches.ment le 10 juin soit aujourd'hui et les cartes de membres sont obligatoires pour cette date.Les cartes son! de 2 dollars pour les étudiants et de trois (3) pour les travailleurs On peut se procurer ces caries en s\u2019adressant à l'un ou l'autre des membres de l\u2019exécutif.Le comité du club les Voltigeurs vous invitent à se joindre à eux et à pratiquer ensemble ce sport merveilleux qu'est le tennis.Les heures d\u2019ouverture du terrain de la sixième avenue sont de 9h.le matin à 23 heures et ceci tous les jours de la semaine.Un monticule détrempé WINDSOR.(MC) - La ligue de balle-lente Bon Plaisir a pu présenter seulement deux joutes à cause de la mauvaise température.Dans la premiere joute les Chevaliers dé Colomb ont disposé de la Caisse Pop au pointage de 17 à 15.Benoit I.apier-re a enregistré un gain au monticule et s\u2019illustrait à l\u2019offensive avec cinq coups sûrs en autant d\u2019apparition au marbre.L'autre joute au programme présentait le St-François qui disposait du Arno au pointage de 13 à 12.André Ayotte retirait les honneurs au monticule et il était aidé dans sa cause par une brillante performance de 4 en 4 de Jacques Bruneau.Les rencontres de cette ligue se disputent tous les jeudis soir au rythme de trois par soir.La somme de $2 insérée dans une enveloppe disposée à cette fin et le dépôt de cette enveloppe dans la boite à billets d'infraetiens aux parcomètres à Magog.et le tour est joué Pas besoin de se rendre payer son billet à l'hôtel de ville Une de ces boites est installée à la Pointe Merry, une autre près du restaurant de la Plage et une dernière près de l'hôtel de ville.Le sergent Jean-Paul Leduc illustre ici la façon de procéder.(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) L\u2019Age d\u2019or attend vos présents BROMPTONVILLE, MB'.\u2014 L\u2019Equipe du réveillon de Noël 1971 et de la distribution des cadeaux à l\u2019Age d\u2019or invite tous les organismes el associations qui ont reçu un communiqué, au printemps dernier à donner réponse au président du Cercle Lacordaire local, M.Bertrand Nadeau.Le Réveillon de Noël comprend un programme pour tout le monde.11 en est de méma pour la distribution des cadeaux aux personnes de l\u2019Age d\u2019or.\u201cNous sommes convaincus que tous les organismes, associations et commerçants seront heureux de participer à cette réalisation à leur manière, et si par hasard on aimerait souscrire un chèque pour venir en aide à cette organisation, a mentionné M.Bertrand Nadeau.Toutes les personnes et les organismes.associations et corps publics intéressés a collaborer pourront le faire en communiquant avec M.Nadcau d'ici quelques jours.Le Comité profite de l\u2019occasion pour remercier tous les bénévoles.les organismes, les associations et autres, pour leur support.\u201cNous sommes assurés qu\u2019une foule de personnes, grâce à cette initiative, goûteront d'une joie, d\u2019un souvenir, d'une délicatesse a l'occasion des fêtes, pour mieux fraterniser et se sentir acceptées dans une société vraiment compréhensive,\u201d a ajouté M.Nadeau.Valcourt en bref VALCOURT, (JA) \u2014 Le tournoi de pèche présenté au lae Larouche, a connu énormément de succès.On sait que ce dernier était présenté à l'intention des employés de Valcourt seulement.M.Arthur Beauvais s'est mérité le premier prix de S40 avec une truite mouchetée d'une 1 livre 634 onces.Laurent Emond s'est vu décerné un prix de $20 pour un \u201cscrap\u201d qui pesait 11 livres 634 onces.Enfin, le troisième prix de $15 a été octroyé à M.Roger Duclos qui a fait la prise d\u2019un brochet de 1 livre 8V4 onces.Toutes les personnes intéressées à jouer à la pétanqua au cours de la saison estivale peuvent s'inscrire en s'adressant au Pavillon des loisirs.De même, M.Potvin nous informe que l'aréna est à la disposition de toutes les personnes qui voudraient jouer au ballon-volant, au ping-pong ou au badminton, les lundis et mercredis.Enfin, il y a encore de la place pour quelques jeunes qui voudraient faire partie des clubs de baseball mineur.L'ouverture officielle des terrains de jeux se fera lundi le 28 juin.On nous informait que le nom du moniteur en chef serait nommé d\u2019ici peu.Enfin, toutes personnes intéressées » faire publier des informations dans les pages du journal peut envoyer ses communiqués au Pavillon des loisirs (aréna).Asbestos en bref Cette initiative vise à rendre plus attrayantes aux touristes, particulièrement la rue Principale et les autres artères.Deux collants illustrant le touriste qui.d'une main tient son filet et de l\u2019autre, un bâton de golf ont également été annexés à la circulaire afin d en disposer dans les vitrines commerciales, les automobiles ou autres endroits bien en vue afin de sensibiliser les touristes aux divers sports auxquels ils peuvent s'adonner à Magog et dans la région.Le bureau du tourisme maintient à la disposition du public voyageur, une préposée à l\u2019information et le bureau est ouvert 12 mois par année.Plusieurs hommes d'affairei ont déjà été contactés par les membres de l'Association et se sont montrés fort intéressés à l'invitation qui leur était faite.On peut donc s'attendre à un résultat fort intéressant, si l\u2019on se base sur les réponses déjà reçues des hommes d\u2019affaires.Si certains règlements municipaux viennent contrecarrer ces plans, sans aucune raison valable, ies autorités municipales songeront sûrement à les amender de façon à ne pas freiner l\u2019élan vers l\u2019esthétique que veulent donner à la population, les hommes d\u2019affaires locaux.vices.Mais le conseil municipal a refusé une demande de services au Centre commercial.M.Théroux faisait également remarquer que le site Jourdain avait été choisi en fonction du .développement du secteur de l\u2019hôtel de ville.ASBESTOS.(YC) \u2014 Les subventions suivantes ont été présentées au conseil municipal pour autoriser le trésorier à en effectuer le versement par l'entremise de la Commission municipale des loisirs : les jeunes travailleurs d\u2019Asbestos \u2014 $400; les majorettes Crescendo \u2014 $550: l'oeuvre des terrains de jeux d\u2019Asbestos \u2014 $8.500; Association d\u2019athlétisme d\u2019Asbestos \u2014 $90; ligue de balle-molle \u201cOlds Timers\" \u2014 $150; ligue régionale de balle-molle \u2014 $200; la bibliothèque publique d\u2019As-bestos \u2014 $2,750; comité des loisirs Castonguay \u2014 $900 L# versement de ces octrois a été autorisé par le conseil municipal.M.Roberl Maurice employé de la ville d\u2019Asbestos au service de la police et des incendies a démissionné de son poste.Le 15 mai 1971, M Maurice présentait sa lettre de démission au conseil municipal.L\u2019Association coopérative des consommateurs d\u2019huile d\u2019As-bestos a avisé le conseil municipal qu'elle a dû majorer ses produits pétroliers de trois cents le gallon en date du 7 avril 1971.\tLe conseil de ville d\u2019Asbestos a refusé cette hausse puisque la soumission pour alimenter en huile et en gaz à la ville d\u2019Asbestos était à prix fermé et ce jusqu\u2019au premier janvier 1972.\tCet organisme devra donc respecter son engagement à titre de fournisseur aux prix convenus dans la soumission.M.Adrien Larrivée assistera au Congrès de l\u2019Association des chefs de police el pompiers de la province de Québec qui »e tiendra à Trois-Rivieres lea 5.6, 7 et 8 juillet 1971.1387 (Chronique municipale WINDSOR, 'MCI \u2014 L« conseil de ville a engage M.Edgar C6lé au poste de greffier a la Cour municipale.M.Côté remplace i ce poste, M.Emile Langelier.La Société St-Jean-Baptiste a demandé la collaboration de la ville de Windsor pour la décoration de l\u2019aréna.Ils ont demandé les électriciens pour l\u2019installation des lumières et la possibilité de disposer du garage municipal.Le conseil a accepté la soumission de F.-X.Drolet Inc.en ce qui concerne l\u2019achat de couverts de puisard et de \u201cmen hole\u201d pour un montant de $900.Le conseil a délégué M.et Mme Armand Juneau au congres de l'Association du hotkey mineur du Quebec qui se tient les 1MÎ et 13 juin à Chicoutimi.Quelques propriétaires qui possèdent des puits artésiens ont demandé au conseil d'étre exempts de la taxe d'eau.Sur ce sujet le conseil a été partagé car, d'une part on a dit que le règlement de l\u2019eau ne pouvait tolérer de particularités et d'autre part on a préféré attendre la présence du maire pour prendre une décision.L\u2019assemblée s'est ralliée à la deuxième proposition.On attendra donc que le conseil soit au complet pour prendre une décision finale concernant ce problème.fl UT\" Quand un pont devient source de problèmes ROCK ISLAND, i.MD) \u2014 Les autorités de Rock Island sont aux prises a-vec des problèmes de ponts depuis plus d\u2019un an.Il y a quatre ponts dans cette petite ville du sud du Québec dont un (le pont Bissonnette) s\u2019est é-croulé le 2 juin de l\u2019année dernière à cause d\u2019une fissure.L\u2019autre pont qui cause des problèmes, est le pont Katham situé sur la rue Center entre la rue Main et la rue Phelps.Depuis la chute du pont Bissonnette les touristes entrant au Québec par le port de douane de la rue Main a Rock Island, doivent utiliser le pont Katham.Ce pont a été muni à chaque extrémité de poutres horizontales a sept pieds du sol afin d\u2019éviter des charges trop lourdes.Ces poutres au début en bois ont été remplacées par des poutres d\u2019acier.Malgré les indications et de la peinture de différentes couleurs fixées sur ces poutres il est arrive à plusieurs reprises que des camions ont eu des accidents en heurtant ces poutres.11 y a quelques semaines une roulotte a-vait été démolie par ces poutres.Le conseil de Rock Island a décidé de les en- lever à chaque extrémité pour prévenir des accidents malheureux.Cependant on ignore si le pont est assez solide pour supporter une charge lourde Des inspecteurs seront engagés pour fixer la limite de poids pouvant traverser ce pont.D\u2019autres parts, les autorités de la ville de Rock Island avaient entrepris des démarches dans le but d'obtenir un nouveau plancher pour ce pont Le plancher actuel a subi de nombreux dégâts à cause de l\u2019augmentation du trafic routier.Le pont appar tient à la ville de Rock Island Les démarches entreprises pour recouvrir le pont d\u2019un plancher neuf (démarches faites auprès des autorités provinciales) n\u2019ont pas donné de résultats concrets.Ces démarches ont commencé l'année dernière.PAGE 4 à rrrDT-DTTtvTir- de magog, coaticook, »\tstanstead, lennoxville SHERBROOKE, JEUDI, 10 JUIN 1971 Le conseil a accepté de reconnaître le comité municipal du tennis dont M.Gérard Bélanger est le président.La ville a accordé tel que prévu au budget, un octroi de $350 à l'Association de la crosse mineure.Sur demande de la Société d'habitation du Québec le conseil a accepté une résolution donnant un titre aux différents membres de l'Office municipal d'habitation.Ce sont dans l'ordre M.Lewis Craig, président, M.Aimé Duval, vice-président, M.Hormidas Fredette, M.Martial Chamberland et M.Marcel Cloutier, directeurs.Le conseil de ville a accepté la démission de M.Emile Langelier au sein de l\u2019Office d'habitation.Le conseil a demandé au coordonateur de la rénovation urbaine de présenter un rapport détaillé sur la balance du montant attribué par la ville '$410,000' à la rénovation comprenant l'argent déboursé et l'argent à débourser par engagements futurs.Le conseil a insisté pour obtenir ce rapport dans les cinq jours.Magog en bref MAGOG, (CT) \u2014 Les membres du Comité des régates 50 $e préparent présentement à jeter les bases de l'organisation des compétitions annuelles qui se dérouleront sur le lac Mem-phrémagog.vers la fin de juillet ou au début d'août.Une clinique pour bébés et préscolaires se tiendra demain, à la salle paroissiale St-Jean-Bosco, de 14h.à 15h 30.L'hôtel Lac Crystal a remporté une éclatante victoire contre les Chevaliers, mardi soir dernier au parc de l\u2019Est, par le compte 8-1.De son côté, le Restaurant Royal a triomphé du Club Sportif Riviera en enregistrant cinq points contre trois pour les adversaires.Le classement de la ligue se lit maintenant comme suit: en tète, l'hôtel Lac Crystal 12: Restaurant Royal 8; les Chevaliers et le Club Sportif Riviera, chacun S.Une rencontre est prévue pour ce soir, mettant aux prises les Chevaliers et le Club Sportif Riviera, à compter de 19 heures.dans la deuxieme joute, ce sont le Restaurant Royal et l'Hôtel Lac Crystal qui s affronteront, à partir de 20h.30.Dans la Ligue de hockey intérieur Molson, le Fibresport rencontrera, à 20h 30, les Invincibles.Une heure plus tard, soit a îlh.30, le Federal Packing se disputera une rencontre avec l'hôtel Union.Le Comité sportif Magog Inc.tiendra une réunion de ses effectifs, demain soir, au local du Syndicat du textile, à compter de I8h.30, On traitera d\u2019une façon particulière de l'instauration de deux disciplines pour lesquelles une demande a été d\u2019embellissement à Magog ¦m m Cette inkjative vise à rendre plus attrayantes aux touristes, particulièrement la rue Principale et les autres artères.Deux collants illustrant le touriste qui, d'une main tient son filet et de l\u2019autre, un bâton de golf ont également été annexés à la circulaire afin d'en disposer dans les vitrines commerciales, les automobiles ou autres endroits bien en vue afin de sensibiliser les touristes aux divers sports auxquels ils peuvent s'adonner à Magog et dans la région.Le bureau du tourisme maintient à la disposition du public voyageur, une préposée à l'information et le bureau est ouvert 12 mois par année.Plusieurs hommes d'aflairet ont déjà été contactés par les membres de l'Association et se sont montrés fort intéressés à l'invitation qui leur était faite.On peut donc s\u2019attendre à un résultat fort intéressant, si l\u2019on se base sur les réponses déjà reçues des hommes d'affaires.Si certains règlements municipaux viennent contrecarrer ces plans, sans aucune raison valable, les autorités municipales songeront sûrement à les amender de façon à ne pas freiner l'élan vers l'esthétique que veulent donner à la population, les hommes d'affaires locaux.L'Association touristique Magog-Orford lance une offensive gigantesque destinée à promouvoir l'embellissement des devantures.Ici, on aperçoit, l'Imprimerie Montréal-Magog qui y est allé de ses plus beaux décors.\t(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) MAGOG, (CT) \u2014 Une grande offensive d'embellissement aux devantures des établissements commerciaux de la cité m\t-i de Magog est présentement en branle et est dirigée par l\u2019Association touristique Magog-Orford.Une circulaire tirée à 103 co- d'affaires à prendre avantage pies a déjà été adressée à la de leur terrain disponible pour plupart des marchands de la y planter des arbres, fleurs, cité pour inciter les hommes etc .Sans explication, le conseil refuse la proposition du Centre commercial ASBESTOS, (YC) \u2014 M.Gaston Théroux a déclaré récemment que le conseil municipal de la ville d'Asbestos avait refusé la proposition du Comité d'administration du futur centre commercial en ce qui a trait au prix proposé par ce dernier pour l'achat et l'aménagement du terrain devant recevoir le Centre commercial.On se souvient que le site Jourdain sem- blait tout désigné pour accueillir le Centre commercial.Après de sérieuses études pour le choix du terrain, du coût de l'aménagement et de l'achat de ce terrain le Comité d'administration a vu son offre déclinée par le conseil municipal.Selon M.Théroux, les éche-vins de la ville d'Asbestos n'auraient pas donné les explica- tions motivant leur refus.Par contre, il y aura vendredi à 7 h.30 une réunion importante groupant la Chambre de commerce, les représentants du conseil municipal et des représentants du conseil d'administration du Centre commercial.Cette réunion aura pour but d'éclaircir les points de vues de chacune des parties en cause.Et celle-ci se tiendra a l'hôte! de ville d'Asbestos.Les 18 commerçants avaient adhéré a ce projet du Centre commercial et quatre autres étaient prêts a joindre les rangs du Centre commercial.Le conseil d'administration avait prévu la somme de $155,000 pour l\u2019achat du terrain et $85,000 pour l'aménagement et les ser- vices.Mais le conseil municipal a refusé une demande de services au Centre commercial.M.Théroux faisait également remarquer que le site Jourdain avait été choisi en fonction du développement du secteur de l'hôtel de ville.Valcourt Boite à suggestion pour $2 La somme de $2 insérée dans une enveloppe disposée à cette fin et le dépôt de cette enveloppe dans la boite à billets d'infractions aux parcomètres à Magog .et le tour est joué Pas besoin de se rendre payer son billet à l'hôtel de ville Une de ces boites est installée à la Pointe Merry, une autre près du restaurant de la Plage et une derniere près de l'hôtel de ville.Le sergent Jean-Paul Leduc illustre ici la façon de procéder.(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) L\u2019Age d\u2019or attend vos présents BROMPTONVILLE, .\u2014 L\u2019Equipe du réveillon de Noël 1971 et de la distribution des cadeaux à l'Age d'or invite tous les organismes et associations qui ont reçu un communiqué, au printemps dernier a donner réponse au président du Cercle Lacordaire local, M.Bertrand Nadeau.Le Réveillon de Noè! comprend un programme pour tout le monde.Il en est de même pour la distribution des cadeaux aux personnes de l'Age d'or.\u201cNous sommes convaincus que tous les organismes, associations et commerçants seront heureux de participer à cette réalisation à leur manière, et si par hasard on aimerait souscrire un chèque pour venir en aide à cette organisation, a mentionné M.Bertrand Nadeau.Toutes les personnes et les organismes, associations et corps publics intéressés a collaborer pourront le faire en communiquant avec M.Nadeau d'ici quelques jours.Le Comité profite de l'occasion pour remercier tous les bénévoles, les organismes, les associations et autres, pour leur support.\u201cNous sommes assurés qu'une foule de personnes, grâce à cette initiative, goûteront d'une joie, d'un souvenir, d'une délicatesse à l'occasion des fêtes, pour mieux fraterniser et se sentir acceptées dans une société vraiment compréhensive,\u201d a ajouté M.Nadeau.en bref produite.En quelques lignes LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Le jeune Steve Edwards, 6 ans, du être conduit à l\u2019hôpital après avoir été heurté par la bi-yclette de Mario Dubois, 15 ans.qui circulait sur la rue Fron-enae; cependant, le jeune Edwards n'aurait été qu\u2019ébranlé., accident est survenu vers 12h.40 face à la quincaillerie Au-et.Quelle ne fut pas la surprise d'un citoyen de la région de onstater la disparition d'un bâtiment qui lui appartenait.Le âtiment en question serait quand même de dimension assez onsidérable soit : 20 pieds par 20 pieds.La Sûreté du Qué-ec serait cependant sur une bonne piste mais si jamais vous oyez passer un tel enfant prodigue dites lui qu\u2019il a toujours i place chez lui.Le curé de Piopolis s'est fait volé son vin de messe.on echerche gars ayant les facultés affaiblies et récitant des tanies.Le propriétaire de l\u2019hôtel la Marquise rapportait la dis-arition de sa motocyclette à la Sûreté.La moto devait être etrouvée un peu plus tard; elle y reposait dans un profond ommeil.Une automobile a fait une embardée hier à Lambton.Elle sectionné un poteau de l\u2019Hydro-Québec pour finalement ve-tr s'arrêter sur la galerie de l'hôtel Lambton.L'histoire ne it cependant pas qui avait soif du conducteur ou de l'auto.Une pluie dense arrête la balle WINDSOR, MO \u2014 Dans la ligue de balle-mol'e Laurenti-des.la Pharmacie Bolduc a enregistré un gain de 10 à 5 au dépens du Marché Sélect alors que le Windsor Bicycle infligeait un revers de 2 à 1 au Maurice et Claude et que le René Godbout disposait du J.H.Morin par le pointage de 15 à 7.Pluie La pluie a fait des siennes dans la catégorie masculine alors qu un seul match a pu être présenté et encore là en partie seulement.La rencontre a été suffisamment longue pour permettre a la Pharmacie Bol-duc de l'emporter 10 à 5.Donald Vidal '3-D a enregis tré un autre gain en limitant ses adversaires a seulement cinq coups surs.Roland Paradis t2-2) accordait lui 12 coups sûrs.Ligua féminin# La température n'était pas idéale non plus pour les rencontres de la ligue féminine.Le Windsor Bicycle et le Maurice et Claude se sont livrés un beau duel qui s'est terminé 2 à 1 en faveur du Bicycle.Madeleine Parent a remporté la victoire alors que Ghislaine Vidal enregistrait le revers.Le René Godbout a remporté une victoire sur le J.H.Morin au pointage de 15 à 7.Nicole Rachand était créditée de la victoire des siens alors que Ni-c.-\u2019c Proulx était débitée du revers.Le feu MAGOG, (CT) \u2014 Un chalet, propriété de M.Patrick Douglas a été totalement dévasté par les flammes au cours de l\u2019après-midi d\u2019hier.On estime la perte à plus de $7, 500 comprenant la bâtisse et son contenu.Rien n\u2019a pu être épargné.La propriété était située sur le bord du lac à la Truite, dans le Canton d\u2019Orford.L\u2019origine de l\u2019incendie demeure encore inconnue.Les marcheurs sont-ils arrêtés ?STANSTEAD, (MD) \u2014 lx* orga-isateurs de la marche de 20 milles qui s\u2019est déroulée le 29 mai dernier ont révélé qu'à date qu'ils avaient recueillis une somme de $«20.L\u2019on se souvient que les 305 marcheurs lors de cette journée avaient reçu de leur commanditaire la jwomes.se d'une somme totale de $3,500.le comité de cette marche, soil l'abbé Alfred Thibault, aumônier du Pensionnat des Ur-aulines de Stanstead, l échevin M.Pierre Lavallée et Mlle Claire Girard, de Rock Island a organisé dans les différentes municipalités de cette région des centres pour recueil Ivr cet argent.Pour Beebe, les responsables sont MM.Jean-Louis Paquin et Lawrence Goodsell; pour Rock Island les responsables sont MM.Albert Simoneau.Raymond Labbé et Mile Claire Girard; pour Stanstead il y a l'abbé Alfred Thibault et l\u2019é-chevin Pierre Lavallée l\u2018r*e offensive seta effectuée au cours de la prochaine semaine dans les écoles et la région pour hâter les retardal-ner* qui n ord pas recuwllis leur montant.n\u2019épargne pas le Mandés sur les lieux, le capitaine Maurice St-Jac-ques en compagnie du sapeur Gaston Vachon ont été impuissants à contenir l\u2019élément destructeur qui avait pris des propro-tions hors de contrôle a-vant même leur arrivée sur place.L'alerte avait été donnée vers 15h 30 hier a- chalet près-midi.Le propriétaire, M.Douglas était seul au moment de l\u2019incendie.Une enquête sera instruite pour en connaître les origines.Pour les amateurs de hautes voltiges WINDSOR, (MC) \u2014 La saison de tennis est commencée depuis un bout de temps déjà et Windsor possède depuis peu son club de tennis.Le club de tennis \u201cLes Voltigeurs\u201d ayant comme président Gérard Bélanger vient en effet dètre fondé.Les autres membres de l'e- xécutif de ce nouveau club sont M.Luc Corbeil à la vice-présidence, Mlle Aline Laporte à la trésorerie, M.Denis Dion, M.Marc Pruneau, M.Germain Corbeil et M.Luc Parent qui occupent les postes de directeurs.Saison La saison ouvre officielle- ment le 10 juin soit aujourd'hui et les cartes de membres sont obligatoires pour cette date.Les cartes sont de 2 dollars pour les étudiants et de trois (3) pour les travailleurs.On peut se procurer ces cartes en s\u2019adressant à l\u2019un ou l'autre des membres de l\u2019exécutif.Le comité du club les Voltigeurs vous invitent à se joindre à eux et à pratiquer ensemble ce sport merveilleux qu\u2019est le tennis.Les heures d'ouverture du terrain de la sixième avenue sont de 9h.le matin à 2.3 heures et ceci tous les jours de la semaine.Un monticule détrempé WINDSOR.(MC) - La ligue de halle-lente Bon Plaisir a pu présenter seulement deux joutes à cause de la mauvaise température.Dans |a première joute les Chevaliers de Colomb ont disposé de la Caisse Pop au pointage de 17 à 15.Benoit Lapier-re a enregistré un gain au monticule et s'illustrait à l'offensive avec cinq coups sûrs en autant d'apparition au marbre.L'autre joute au programme présentait le St-François qui disposait du Arno au pointage de 13 à 12.André Ayotte retirait les honneurs au monticule et il était aidé dans sa cause par une brillante performance de 4 en 4 de Jacques Bruneau.Les rencontres de cette ligue se disputent tous les jeudis soir au rythme de trois par soir.Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (JB) \u2014 Les Aigles de la ligue de Crosse des Cantons de l'Est affronteront les Tigres de Cowansville, le dimanche soir, 13 juin, à compter de 20h.30 au Centre J.-A.Lemay de Windsor.\u2022 Aucun accident de la circulation n'est survenu dans les artères de la municipalité au cours des trois derniers jours.La brigade des incendies se repose depuis bon nombre de mois étant donné qu'aucune alarme n'a été signalée depuis des mois,.C'est dimanche qu'aura lieu la fête en l'honneur du jubilé d'argent sacerdotal de l'abbé Florent Cabana, curé de la paroisse Ste-Praxède de Bromptonville.Dans le domaine de la ligue dr balle-molle masculine Molson, le club des Etoiles de l'hôtel Brompton rivalisera avec le Marché Castonguay à compter de 19 heures.Les Loisirs seront les hôtes du Lsvoie-Bergeron à compter de 21 heures, lundi le 14 juin au stade municipal de Bromptonville.Le club Bantam local de la ligue de crosse mineure de Windsor a fait partie nulle 4-4 lors du récent match qu\u2019il a disputé contre l'équipe Messier de Windsor au Centre J.-A.Lemay.La prochaine joute aura lieu lundi le 14 juin à compter de 19h.30, au même endroit alors que les porte-couleurs de Bromptonville rencontreront le club Beaudoin de Windsor.,.On ignore toujours si la saison régulière des ligues de crosse mineures des catégories midget et juvénile est commencée.C'est pourquoi l\u2019on invite les instructeurs et gérants à communiquer leur calendrier ainsi que le résultat des matches.VALCOURT, (JA) \u2014 Le tournoi de pêche présenté su lae Larouche, a connu énormément de succès.On sait que ce dernier était présenté à l\u2019intention des employés de Valcourt seulement.M.Arthur Beauvais s'est mérité le premier prix de $40 avec une truite mouchetée d\u2019une 1 livre fi-1* onces.Laurent Emond s'est vu décerné un prix de $20 pour un \u201cscrap\u201d qui pesait 11 livres 6;U onces.Enfin, le troisième prix de $15 a été octroyé à M.Roger Duclos qui a fait la prise d\u2019un brochet de 1 livre 8V< onces.Toutes les personnes intéressées à jouer i la pétanque au cours de la saison estivale peuvent s\u2019inscrire en s'adressant au Pavillon des loisirs.De même, M.Potvin nous informe qu# Paréna est à la disposition de toutes les personnes qui voudraient jouer au ballon-volant, au ping-pong ou au badminton, les lundis et mercredis.Enfin, il y a encore de la place pour quelques jeunes qui voudraient faire partie des clubs de base-bail mineur.L'ouverture officielle des terrains de jeux se fera lundi la 28 juin.On nous informait que le nom du moniteur en chef serait nommé d'ici peu.Enfin, toutes personnes intéressées à faire publier des Informations dans les pages du journal peut envoyer ses communiqués au Pavillon des loisirs (aréna).^ Asbestos en bref ASBESTOS, (YC) \u2014 Les subventions suivantes ont été présentées au conseil municipal pour autoriser le trésorier à en effectuer le versement par l'entremise de la Commission municipale des loisirs : les jeunes travailleurs d'Asbestos \u2014 $400; les majorettes Crescendo \u2014 $550; l'oeuvre des terrains de jeux d'Asbestos \u2014 $8.500; Association d'athlétisme d'Asbestos \u2014 $90; ligue de balle-molle \u201cOlds Timers\" \u2014- $150; ligue régionale de balle-molle \u2014 $200; la bibliothèque publique d'As-bestos \u2014 $2,750; comité des loisirs Castonguay \u2014 $900.Le versement de ces octrois a été autorisé par le conseil municipal.M.Robert Maurice employé de la ville d'Asbestos au service de la police et des incendies a démissionné de son poste.Le 15 mai 1971, M.Maurice présentait sa lettre de démission au conseil municipal.L'Association coopérative des consommateurs d'huile d'Asbestos a avisé le conseil municipal qu'elle a dû majorer ses produits pétroliers de trois cents le gallon en date du 7 avril 1971.\tLe conseil de ville d\u2019Asbestos a refusé cette hausse puisque la soumission pour alimenter en huile et en gaz à la ville d\u2019Asbestos était à prix fermé et ce jusqu\u2019au premier janvier 1972.\tCet organisme devra donc respecter son engagement à titre de fournisseur aux prix convenus dans la soumission.M.Adrien Larrivée assistera au Congrès de l'Association des chefs de police et pompiers de la province de Québec qui se tiendra à Trois Rivières les 5, 8, 7 et 8 juillet 1971.4 1387 I LA TKItUNt, SHCR» HOOK I JIUDI, 10 WIN 1*71 5 Collation des grades pour 58 Sciences appliquées SHERBROOKE \u2014 Le chancelier de l'Université de Sherbrooke.Mgr Jean-Marie Fortier conférera samedi prochain.12 juin, un doctorat d'honneur es sciences appliquées a une personnalité bien connue dans les milieux universitaires et industriels.M Michel Normandin.president et directeur general du Centre de recherches industrielles de Québec.M.Normandin.qui fut doyen de la faculté des Sciences appliquées de Sherbrooke de 1963 a 1967.sera présenté par le doyen Pierre-L.Bourgault.Au cours de cette cérémonie, qui se déroulera à l'auditorium de la faculté des Sciences de H'éductfliun a 15 !\u2022» ures, 58 étudiants de la faculté des Sciences appliquées recevront un baccalauréat.21 une mai-trise et deux, un doctorat.Lois d'une cérémonie semblable.tenue samedi dernier dans le grand amphithéâtre de l'Université.M.Pierre Danse-rcau, éminent écologiste de réputation internationale, recevait un doctorat és sciences honoris causa.Le doyen de la faculté, M.Jean-Marc Lalan-cette.présenta M Dansereau.Plus de 100 étudiants de la faculté des Sciences se virent alors décerner un diplôme de baccalauréat és sciences: neul étudiants reçurent une maîtrise et sept, un doctorat.Le samedi 8 mai dernier, lors de la remise des diplômes aux quelque 140 finissants de la fa- culté d\u2019Administ nation, l'Université remettait un doctorat honorifique en administration a M Laurent Beaudoin, président des entreprises Bombardier, qui devint ainsi le premier ancien a se voir décerner un tel titre.Samedi 29 mai dernier, 78 étudiants de la faculté de Droit recevaient une licence en lois, au cours d'une cérémonie qui eut lieu au Centre d'art du Mont Orford.Contrairement aux années précédentes, les collations de grades se font par faculté, cette année, à l'Université de Sherbrooke.Les facultés des Arts, de Médecine, des Sciences de l\u2019éducation et de Théologie tiendront leur collation de grades au cours de l\u2019automne.Chasse aux roches .w Pour prévenir des incidents fâcheux à l'arrière de l'hôtel de ville de Sherbrooke, on a provoqué des éboulis.Toute la partie rocheuse encerclant le terrain de stationnement a été inspectée et les roches \"dangereuses\" ont été délogées.\t(Photo Zoom) Un front commun scolaire SHERBROOKE \u2014 La Commission des écoles catholiques de Sherbrooke a décidé de faire front commun avec les commissions scolaires regroupées de Coaticook, Magog et East Angus pour demander au ministre de l'Education.M.Guy St-Pierre, de prolonger d'un an les effets du bill 26 Sanctionné le 9 juillet 1970.le bill 26, valable jusqu'au 30 juin de cette année, permet aux commissaires d'écoles des commissions scolaires regroupées d\u2019avoir droit de vote aux élections à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie qui seront tenues le 5 juillet 1971.Le commissaire Gaston Ther-riault, qui a soulevé le problème.a insisté sur le caractère \u2018\u2018pas tellement équitable\u201d de la représentativité au niveau de l\u2019élection à la Commission scolaire régionale.Vote A la CECS neuf commissaires auraient ainsi le droit de vote et si l\u2019on compte des quatre commissions scolaires regroupées, l\u2019on arriverait à près de 30 votes lors de l\u2019élection à la Commission scolaire régionale de l'Estrie, au lieu de seulement 12.\u2018\u2018Si l\u2019on tient compte du fait qu'un commissaire a été élu par une seule voie de majorité.l'an dernier, a ajouté M.Therriault, la mesure est importante\u201d.On se rappelle que l'an dernier le bill 26 avait été sanctionné après l'élection à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie.Cette mesure vise à équilibrer le nombre des votes au niveau de la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie, sans quoi les grosses commissions scolaires sont défavorisées par rapport aux petites commissions scolaires qui ont refusé le regroupement.C\u2019est justement pour donner équité aux commissions scolaires regroupées que le ministère de l'Education avait présenté le bill 26 au conseil des ministres, l'an dernier.Contact La Commission des écoles catholiques de Sherbrooke a contacté hier les commissions scolaires regroupées de Coaticook, Magog et East Angus, dans le but de présenter un front commun dans les représentations qui seront faites auprès du ministre de l'Education, M Guy St-Pierre ainsi qu'auprès de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec.de sherbrooke et de Rock Forest, St-Elie, Lennoxville, Ascot Corner Près de 75 pour cent des parents des élèves répondent à la cloche ¦ SHERBROOKE _ Un relevé effectué par la direction des services de l\u2019enseignement de la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke révèle que près des 75% des parents des élèves ont rencontré ou la direction de l\u2019école ou le titulaire de leur enfant, au cours de la deuxième rencontre de l\u2019année scolaire entre la famille et l\u2019école.Des commentaires résultant des commentaires formulés par certaines directions d'écoles, il ressort que 21.8% des parents ont manifesté un intérêt réel ,que dans 15.6% des cas il y a eu collaboration marquée de la part des parents, on compte 15.6% d\u2019échanges enrichissants; 12.5% de rencontres qui stimulent l\u2019élève, 12.5% de manque d\u2019information de la part des parents, 9.3% de rencontres qui permettent aux parents de mieux connaître leurs enfants, 9.3% de rencontres qui offrent aux parents de pouvoir réaliser davantage les progrès de leur enfant, 6% de cas où les parents et les titulaires apprécient la formule conférencière.Il ressort enfin de ces rencontres que 6% des parents dont l\u2019enfant éprouve des difficultés ont manifesté un manque d'intérêt.(Chronique judiciaire Ce n\u2019était pas lui le SHERBROOKE - Guy Gi-rouard, âgé de 29 ans et demeurant à Asbestos, a été acquitté d'une tentative de vol d'essence avec un syphon pour la bonne raison qu'il dormait dans la voiture en panne sèche Il avait subi son procès hier devant le juge Benoit Turmel, \u201csyphonneux\u201d de la Cour des sessions.Girouard a été libéré parce que ce délit est attribuable a deux autres individus arrêtés en même temps que lui.Un témoin de la poursuite avait dit que l'accusé n'a rien à voir avec cette histoire.Individu cité à son procès malgré ses protestations.SHERBROOKE \u2014 Un individu, qui était passager dans un véhicule volé avec une carabine tronquée sous la banquette, a été cité à son procès malgré ses protestations d\u2019innocence.Il s'agit de Sylvio d\u2019Araiche, âgé de 19 ans et demeurant à Montréal.Le prévenu avait subi son enquête préliminaire et son examen volontaire devant le magistrat Benoit Turmel.Il a été appréhendé par l\u2019agent J.-J.Boutin de la SQ.le 21 mai, sur la route 5-22 reliant Richmond à Danville.La police a trouvé un projectile dans le chargeur de l'arme et quatre balles dans un sac.D\u2019Araiche pourra obtenir sa liberté d\u2019ici à son procès s'il réussit à souscrire un cautionnement déjà fixé.Il est inculpé de possession d'une carabine de calibre .22 à canon tronçonné dans l\u2019intention de commettre une infraction.Le conducteur du véhicule, volé dans la métropole, avait été intercepté pour une vérification.Les parents et le personnel academique ont été à même de réaliser de plus en plus l\u2019importance d'une collaboration étroite entre la famille et l'école Résumé Une direction d\u2019école résume le bien-fondé de ces rencontres: \u201cCes rencontres ont permis aux parents de recevoir certains éclaircissements quant au renouveau dans les différentes matières, et aux professeurs d\u2019être renseignés sur le comportement de l\u2019enfant hors de l\u2019école.En somme les rencontres ont permis au personnel académique et aux parents de se mieux connaître pour en- suite coopérer plus étroitement à la formation et à l'éducation des enfants.Des formules différentes ont été exploitées pour rencontrer les parents, à la lumière des résultats de la première rencontre.Dans certaines écoles, les parents venaient chercher le bulletin de leur enfant à l\u2019école, ou les parents rapportaient à l\u2019école le bulletin de leur enfant, ou les titulaires prenaient rendez-vous avec les parents, qui venaient les visiter à l\u2019école.Il pouvait arriver aussi qu\u2019une invitation toute spéciale soit adressée aux parents dont l'enfant é-prouve certaines difficultés.Autres façons Dans certains cas, le principal tenait une séance d\u2019information sur la vie à l\u2019école et les parents étaient ensuite invités à rencontrer le titulaire de leur enfant.Dans d\u2019autres écoles, les parents étaient invités à suivre les progrès de leur enfant, lors d\u2019une classe ouverte et enfin, certaines écoles avaient invité un conférencier pour traiter du renouveau pédagogique à l\u2019élémentaire.Les différentes formes de convocation utilisées ont joué sur les présences des parents, selon les écoles, où la moyenne veriait de 25% à 92%.Tentatives en vue de redonner aux cuisiniers leurs chaudrons SHERBROOKE.\u2014 L'Association des services alimentaires des collectivités, division de Sherbrooke et la région, groupe actuellement 108 membres.Cette Association est patronnée par l'Ecole d'hôtellerie et du tourisme de la province de Québec.Dans la province, 10 associations de ce genre existent et sont toutes sous la régie plus ou moins directe de l'Association maîtresse qui a son siège social à Montréal.Cet organisme a pour but de former en association des services qui ont à charge l'alimentation des collectivités, de permettre et faciliter l'échange d'information à ce même groupe et de contribuer à l'évolution et à l\u2019élaboration des normes alimentaires.Le voeu de chaque membre de l'association est de faire reconnaître leur profession de cui- siniers au même niveau que les autres professions.L'Association de la région de Sherbrooke a.en plus de ses membres actifs, 12 autres membres qui ont été nommés \u201cMembres honoraires\u201d en marque de reconnaissance pour services rendus.\u201cPour l'Association des Cantons de l'Est, nous avons plusieurs projets dont celui de donner des cours de recyclage aux cuisiniers qui n\u2019ont pas eu la chance de poursuivre des études avancées dans ce domaine.Nous voulons également travailler en collaboration avec le Centre de main-d\u2019œuvre afin de trouver des emplois aux cuisiniers qui sont chômeurs.De plus, nous organiserons plus de rencontres avec les membres du secteur.Tous ces projets, pour en arriver à ce que le cuisinier possède \u201csa\u201d carte de compétence\u201d, a déclaré le frère Marcel Croteau, président du conseil exécutif de l\u2019Association régionale.Il est à noter que les membres de l'Association des services alimentaires des collectivités ne sont pas tous des cuisiniers.En effet, tous ceux qui travaillent dans une cuisine peuvent être admis dans l'Association.\"Notre devise, pour la région de Sherbrooke est: s'unir pour mieux servir, et il est à noter que cette association ne se veut nullement d\u2019être un syndicat ou autre organisme voulant s\u2019opposer aux employeurs.Beaucoup d'employeurs font même partie de notre association\u201d, a précisé le Frère Croteau.L\u2019Association existe à Sherbrooke et la région depuis le mois de mars dernier alors qu\u2019elle est en fonction à Montréal depuis bientôt un an.Ouverture de quarante classes pour les enfants inadaptés, pour 71-72 SHERBROOKE \u2014 La Commission des écoles catholiques de Sherbrooke ouvrira un total de 47 classes à l'intention de ses enfants inadaptés pour l\u2019année scolaire 1971-1972.C'est ce qu'a révélé M.Léopold Richard, directeur des services de l'enseignement, suite à une analyse de la situation.Le service de psychologie de la CECS a fait, au cours des derniers mois, une étude com- plète des dossiers d'élèves susceptibles d'être dirigés dans les classes d'enfants inadaptés.Ces cas avaient été soumis à un premier dépistage dans les écoles par l\u2019équipe des maîtres, sous la direction du principal.Il a été décelé en tout 705 cas d'enfants de 6 à 13 ans, nécessitant des soins particuliers dans des classes ne comptant pas plus de 15 élèves.La Commission des écoles ca- tholiques de Sherbrooke organisera en 1971-1972, 22 classe* pour 330 débiles mentaux légers, deux classes pour des élèves affectés de perturbation affective légère et 23 classe* pour les 345 jeunes souffrant de troubles d'apprentissage.Il faut l\u2019autorisation du ministère de l'Education pour organiser des classes ne comptant que 15 élèves chacune.*¦¦\u2022** ,&\tsays*- y \u2019\u2022\u2018fi > ^ m J?# Jean-Guy Bruneault, graisseur spécialisé de Pinard & Pinard, reçoit te chèque de $100.00 de la Compagnie Wynn's, des mains de M.Robert Héraut, distributeur officiel.Sur la photo, de gauche/a droite^, nous reconnaissons: M.Michel Pinard, géront de service du garage Pinard Cr Pinard, de Drummcndvillr, M R.Héraut, M.Jean-Guy Bruneault et M.Roger Chagnan, agent de la Cie Wynn's.53819 Equipes volantes pour les loisirs DRUMMONDVILLE (JM) -Le projet d\u2019Action-Loisirs qui vient d\u2019être accepté par le gouvernement fédéral, dans le cadre de Perspective - Jeunesse, débutera le 14 pour ne se terminer que le 30 août et touchera un grand total de 220,000 personnes.Ce projet d\u2019Action - Loisirs consiste à doter 4« municipalités »sur une possibilité de 101) de moins de 2,000 de population d\u2019une aide qui verra à promouvoir les différentes activités de loisirs dans ces mu- nicipalités, sous la responsabilité du comité de loisirs de l\u2019endroit.Selon ce qu\u2019il a été possible de savoir, ces municipalités n\u2019ont pas les moyens actuellement de se payer une personne à temps partiel pour les aider à développer les différentes sphères du loisir.Cependant, plusieurs m unicipalités auraient demandé au Conseil Régional de Loisirs de mettre sur pied des équipes volantes d\u2019animateurs qui aideraient ces municipalités, soit au domaine des terrains de jeux, des activités sportives, des clubs de l\u2019Age d'or et autres.Responsabilités Le Conseil régional de loisirs du centre du Québec sera responsable de l\u2019application globale du projet et de son administration, de la formation du comité et des responsables de la supervision, de l\u2019engagement et de la rémunération du personnel.Le comité de loisirs, ou la municipalité qui accepte de participer, devra lui-même dé- terminer les tâches et les fonctions de l\u2019agent de développement et en faire part par écrit au Comité d\u2019action loisir.La municipalité et le comité de loisirs devra également assurer une co Uaboration avec les superviseurs et les agents de loisir en ce qui touche l\u2019application des programmes proposés .Ils dooivent également apporter leur part en ce qui concerne l\u2019aide technique demandé par les agents de loisirs attachés à leur municipalité respective.\u2022 T.m&mm WÿsX-.y': ¦.y*®;» La psychologie à la rescousse des aveugles té de 23 directeurs, tous bén voles.Conférenc ier A 'cette occasion, un conférencier de marque avait été invité en la personne de M.Marcel Proulx, d irecteur du service social pour l\u2019INCA pour la province de Québec et en charge du bureau de Montréal.M.Proulx, qui est aveugle lui-même, a entretenu les personnes présentes de la réadaptation de l\u2019aveugle.Il a également ajouté que pour se réadapter, un aveugle devait reprendre à peu près son même train de vie que lorsqu'il était voyant.Cette réadaptation à la société est divisée en quatre étapes, selon le conférencier, la première consiste à apprendre à s\u2019orienter sans ses yeux.La seconde permet à la personne aveugle de pouvoir lire par la méthode braille tandis que dans la troisième phase de réadaptation, on apprend à vivre en homme avec soi-même et avec la société.La quatrième est également très importante puisqu\u2019il s'agit de travailler et ainsi de jouer un rôle actif dans la société moderne.Innovation Par ailleurs, M.Proulx a mentionné au cours de sa conférence que d\u2019ici deux ans, 1TNCA serait probablement dotée d'un nouveau département de recherche psychologique de la cécité qui permettra de réadapter mieux et plus rapidement une personne qui vient de perdre la vue ou qui l\u2019a de naissance.DRUMMONDVILLE (RG) -M.Henri Bouchard a été élu président du comité consultatif de l'Institut national canadien pour les aveugles pour la région de Drummondville.C'est au cours de l\u2019assem- blée générale de l\u2019INCA régional qu\u2019ont eu lieu ces élections.Voici d\u2019ailleurs comment sera compose ce nouvel exécutif.Outre le nouveau président, M.Gordon Kittson devient ex-pré- sident.M.V1.Charles Blanchard Roger Simard et Fernand Leclerc deviennent vice - présidents, M.Léopold Chevrier trésorier et Mme Andrée Cam-pagna remplira le rôle de secrétaire.Le tout sera complé- INCA \u2014 L'Institut national canadien pour les aveugles a tenu son assemblée générale pour la région de Drummondville à la salle Roger Lauzon.Il y a eu élection au sein du conseil d'administration et M.Henri Bouchard a été élu président.Dans l'ordre, MM.Gordon Kittson, président sortant félicite le nouvel élu Henri Bouchard en présence du directeur régional de l'INCA, Marcel Lequin (Photo La Tribune, Drummondville) Plus que deux sièges en jeu DRUMMONDVILLE, (RG)\u2014 Il y aura élection à deux sièges de commissaires lundi au lieu de trois puisqu\u2019un candidat à St-Bonaventure vient de se retirer.En effet, on sait que les deux commissaires sortant à la commission scolaire locale de St-Bonaventure étaient MM.Stéphane Tessier et René Caya.On a appris hier que ce DRUMMONDVILLE lt**\"'|ii*.T PAGE 4 ASBESTOS, (YC) \u2014 Les subventions suivantes ont été présentées au conseil municipal pour autoriser le trésorier à en effectuer le versement par l\u2019entremise de la Commission municipale des loisirs : les jeunes travailleurs d Asbestos \u2014 $400; les majorettes Crescendo \u2014 $550; l'oeuvre des terrains de jeux d Asbestos \u2014 $8,500; Association d'athlétisme d\u2019Asbestos \u2014 ^ Asbestos en bref $90, ligue de balle-molle \u201cOlds Timers\" \u2014 $150; ligue régionale de balle-molle \u2014 $200; la bibliothèque publique d'As-bestos \u2014 $2.750; comité des loisirs Castonguay \u2014 $900.Le versement de ces octrois a été autorisé par le conseil municipal.M.Robert Maurice employé de la ville d'Asbeslos au service de la police et des incendies a démissionné de son poste.Le 15 mai 1971, M Maurice présentait sa lettre de démission au conseil municipal.L'Association coopérative des consommateurs d'huile d\u2019Asbestos a avisé le conseil municipal qu\u2019elle a dù majorer ses produits pétroliers de trois cents le gallon en date du 7 avril 1971.\tLe conseil de ville d\u2019Asbestos a refusé cette hausse puisque la soumission pour alimenter en huile et en gaz à la ville d\u2019Asbestos était à prix fermé et ce jusqu'au premier janvier 1972.\tCet organisme devra donc respecter son engagement à titre de fournisseur aux prix convenus dans la soumission.M.Adrien Larrivée assistera au Congrès de l'Association des chefs de police et pompiers de la province de Québec qui se tiendra à Trois-Rivières les 5, 6, 7 et 8 juillet 1971.Valcourt en bref VALCOLRT, (JA) \u2014 Le tournoi de pêche présenté au lac Larouche.a connu énormément de succès.On sait que ce dernier était présenté à l\u2019intention des employés de Valcourt seulement.M.Arthur Beauvais s'est mérité le premier prix de $40 avec une truite mouchetée d une 1 livre 6:l« onces.Laurent Emond s'est vu décerné un prix de $20 pour un \u201cscrap'' qui pesait 11 livres fi'1* onces.Enfin, le troisième prix de $15 a été octroyé à M Roger Duclos qui a fait la prise d'un brochet de 1 livre SV* onces.Toutes les personnes intéressées à jouer à la pétanque au cours de la saison estivale peuvent s'inscrire en s'adressant au Pavillon des loisirs.De même.M.Potvin nous informe que l\u2019aréna est à la disposition de toutes les personnes qui voudraient jouer au ballon-volant, au ping-pong ou au badminton, les lundis et mercredis.Enfin, il y a encore de la place pour quelques jeunes qui voudraient faire partie des clubs de baseball mineur.L'ouverture officielle des terrains de jeux se fera lundi le 28 juin.On nous informait que le nom du moniteur en chef serait nommé d\u2019ici peu.Enfin, toutes personnes intéressées a faire publier des informations dans les pages du journal peut envoyer ses communiqués au Pavillon des loisirs (aréna).Une pluie dense arrête la balle WINDSOR.MC> - Dans la ligue de balle-molle Laurenti-des, la Pharmacie Bolduc a enregistré un gain de 10 a 5 au dépens du Marché Sélect alors que le Windsor Bicycle infligeait un revers de 2 à 1 au Maurice et Claude et que le René Godbout disposait du J.H.Morin par le pointage de 15 à 7.Pluie La pluie a fait des siennes dans la catégorie masculine alors qu'un seul match a pu être présenté et encore la en partie seul-ment.La rencontre a été suffisamment longue pour permettre à la Pharmacie Bol-duc de l'emporter 10 a 5.Donald Vidal '3-1) a enregistré un autre gain en limitant ses adversaires a seulement cinq coups surs.Roland Paradis ' 2-2 » accordait lui 12 coups sûrs.Ligue féminine La température n'était pas idéale non plus pour les rencontres de la ligue féminine.Le Windsor Bicycle et le Maurice et Claude se sont livrés un beau duel qui s'est terminé 2 a 1 en faveur du Bicycle.Madeleine Parent a remporté la victoire alors que Ghislaine Vidal enregistrait le revers.Le René Godbout a remporté une victoire sur le J.H.Morin au pointage de 15 à 7.Nicole Bachand était créditée de la victoire des siens alors que Nicole Proulx était débitée du revers.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Le jeune Steve Edwards, fi ans, s dû être conduit à l'hôpital après avoir été heurté par la bicyclette de Mario Dubois, 15 ans, qui circulait sur la rue Frontenac; cependant, le jeune Edwards n\u2019aurait été qu'ébranlé.L\u2019accident est survenu vers 12h.40 face à la quincaillerie Au-det.Quelle ne fut pas la surprise d'un citoyen de la région rie constater la disparition d'un bâtiment qui lui appartenait.Le bâtiment en question serait quand même de dimension assez considérable soit : 20 pieds par 20 pieds.La Sûreté du Québec serait cependant sur ure bonne piste mais si jamais vous voyez passer un tel enfant prodigue dites lui qu'il a toujours sa place chez lui.Le curé de Piopolis s'est fait volé son vin de messe.on recherche gars ayant les facultés affaiblies et récitant des litanies.Le propriétaire de l\u2019hôtel la Marquise rapportait la disparition de sa motocyclette à la Sûreté.La moto devait être retrouvée un peu plus tard; elle y reposait dans un profond lommeil.Une automobile a fait une embardée hier â Lambton.Elle a sectionné un poteau de l'Hydro-Québec pour finalement venir s'arrêter sur la galerie de l\u2019hôtel Lambton.L'histoire ne dit cependant pas qui avait soif du conducteur ou de l'auto.Concours Wynn's «\u2022\u2022«««\u2022IT £*\u2019¦' WW* Jean-Guy Bruneault, graisseur spécialisé de Pinard & Pinard, reçoit le chèque de $100 00 de la Compagnie Wynn\u2019s, des mains de M Robert Héraut, distributeur officiel.Sur la photo, de gauche à droite, nous reconnaissons: M Michel Pinard, gérant de service du garage Pinard & Pinard, de Drummondville, M R Hérout, M Jeon-Guy Bruneault et M.Roger Chognon, ogent de la Cie Wynn's.SMI* 5 de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville SHERBROOKE, JEUDI, 10 JUIN 1971 jftiUSJPÜüS !1|WIIIP!|Si>ÎWi[SS.,7 Vf 752-9733 RENAULT# % -9784 752-9784 LEMAY AUTO INC.324, nn Uurier, VICIORIAVlUi c M7JI , Quand un pont devient source de problèmes ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Les autorités de Rock Island sont aux prises a-vec des problèmes de ponts depuis plus d'un an.Il y a quatre ponts dans cette petite ville du sud du Québec dont un (le pont Bissonnette) s\u2019est é-croulé le 2 juin de l annee dernière à cause d\u2019une fissure.L\u2019autre pont qui cause des problèmes, est le pont Katham situé sur la rue Center entre la rue MAGOG, «CT» - Une grande offensive d'embellissement aux devanture* des établissements commerciaux de la cité ASBESTOS, (YC) \u2014 M.Gaston Théroux a déclaré récemment que le conseil municipal de la ville d\u2019Asbestos avait refusé la proposition du Comité d'administration du futur centre commercial en ce qui a trait au prix proposé par ce dernier pour l'achat et l'aménagement Le feu MAGOG, (CT) \u2014 Un chalet, propriété de M.Patrick Douglas a été totalement dévasté par les flammes au cours de l\u2019après-midi d\u2019hier.On estime la perte à plus de $7, 500 comprenant la bâtisse et son contenu.Rien n'a pu être épargné.La propriété était située sur le bord du lac à la Truite, dans le Canton d\u2019Orford.L\u2019origine de l\u2019incendie demeure encore inconnue.Les marcheurs sont-ils arrêtés ?STANSTEAD. - Les orga isateurs de la marche de 20 milles qui s'est déroulée le 29 mai dernier ont révélé qu'à dale qu'ils avaient recueillis ir>?somme de $fi20.L'on se souvient que les 305 marcheurs lors de cette journée avaient reçu de lew commanditaire la promesse d une somme totale de $3.500.Le comité de cette marche, soit l'abbé Alfred Thibault, aumônier du Pensionnat des Ur-suhnes de Stanstead, l'échevin M.Pierre Lavallée et Mlle Claire Girard, de Rock Island a organisé dans les différentes municipalités de cette région des centres pour recueillir cet argent.Pour Beebe, les tesponsables sont MM.Jean-Louis Paquin et Lawrence Goodsell; pour Rock Island les responsables sont MM.Albert Simoneau, Raymond Labbé et Mlle Claire Girard; pour Stanstead il y a l'abbé Alfred Thibault et l\u2019é-chevin Pierre Lavallée.Une offensive sera effectuée au cours de la prochaine semaine dans les écoles et It région pour hâter les retardataiers qui n'ont pas recueillis leur montant.Main et la rue Phelps.Depuis la chute du pont Bissonnette les touristes entrant au Québec par le port de douane de la rue Main à Rock Island, doivent utiliser le pont Katham Ce pont a été muni à chaque extrémité de poutres horizontales à sept pieds du sol afin d\u2019éviter des charges trop lourdes.Ces poutres au début en bois ont été remplacées de Magog est présentement en branle et est dirigée par l\u2019Association touristique Magog-Or-ford.du terrain devant recevoir le Centre commercial.On se souvient que le site Jourdain semblait tout désigné pour accueillir le Centre commercial.Après de sérieuses études pour le choix du terrain, du coût de l'aménagement et de l'achat de ce terrain le Comité par des poutres d\u2019acier.Malgré les indications et de la peinture de différentes couleurs fixées sur ces poutres il est arrivé à plusieurs reprises que des camions ont eu des accidents en heurtant ces poutres.Il y a quelques semaines une roulotte a-vait été démolie par ces poutres.Le conseil de Rock Island a décidé de les en- Unc circulaire tirée à 103 copies a déjà été adressée à la plupart des marchands de la cité pour inciter les hommes d'administration a vu son offre déclinée par le conseil municipal.Selon M.Théroux, les éche-vins de la ville d\u2019Asbestos n'auraient pas donné les explications motivant leur refus.Par contre, il y aura vendredi à 7 h.30 une réunion importante groupant la Chambre de com- qut avait pris des propro-tions hors de contrôle a-vant même leur arrivée sur place.L'alerte avait été donnée vers 15h.30 hier a- Les autres membres de l\u2019exécutif de ce nouveau club sont M.Luc Corbeil à la vice-présidence, Mlle Aline Laporle à la trésorerie.M.Denis Dion, M.Marc Pruneau, M.Germain Corbeil et M.Luc Parent qui occupent les postes de directeurs.lever à chaque extrémité pour prévenir des accidents malheureux.Cependant on ignore si le pont est assez solide pour supporter une charge lourde.Des inspecteurs seront engagés pour fixer la limite de poids pouvant traverser ce pont.D\u2019autres parts, les autorités de la ville de Rock Island avaient entrepris des démarches dans le but d\u2019obtenir un nouveau d'affaires à prendre avantage de leur terrain disponible pour y planter des arbres, fleors.etc .inerte, les représentants du conseil municipal et des représentants du conseil d'adminis-tration du Centre commercial.Cetle réunion aura pour but d\u2019éclaircir les points de vues de chacune des parties en cause.Et celle-ci se tiendra à l'hôtel de ville d\u2019Asbestos.chalet près-midi.Le propriétaire.M.Douglas était seul au moment de l\u2019incendie.Une enquête sera instruite pour en connaître les origines.La saison ouvre officiellement le 10 juin soit aujourd'hui et les cartes de membres sont obligatoires pour cette date.Les caries sont de 2 dollars pour les étudiants et de trois (3) pour les travailleurs.On peut se procurer ces cartes en s'adressant à l'un ou l'autre des membres de l\u2019exécutif.Le comité du club les Voltigeurs vous invitent à se joindre à eux et à pratiquer ensemble ce sport merveilleux qu'est le tennis.Les heures d'ouverture du terrain de la sixième avenue sont de 9h le matin à 23 heures et ceci tous les jours de la semaine.Un monticule détrempé WINDSOR.(MC) - La ligue de halle-lente Bon Plaisir a pu présenter seulement deux .joutes à cause de la mauvaise lempérature.Dans la première joute les Chevaliers de Colomb ont disposé de la Caisse Pop au pointage de 17 à 15 Benoit Lapier re a enregistré un gain au monticule et s\u2019illustrait à l\u2019offensive avec cinq coups sûrs en autant d\u2019apparition au marbre.L\u2019autre joute au programme présentait le St-François qui disposait du Arno au pointage de 13 à 12.André Ayotle retirait les honneurs au monticule et il était aidé dans sa cause par une brillante performance de 4 en 4 de Jacques Bruneau.Les rencontres de cette ligue se disputent tous les jeudis soir au rythme de trois par soir.plancher pour ce pont.Le plancher actuel a subi de nombreux dégâts à cause de l\u2019augmentation du trafic routier.Le pont appartient a la ville de Rock Island.Les démarches entreprises pour recouvrir le pont d\u2019un plancher neuf (démarches faites auprès des autorités provinciales) n\u2019ont pas donné de résultats concrets.Ces démarches ont commencé l\u2019année derniere.Magog Cette initiative vise à rendre plus attrayantes aux touristes, particulièrement la rue Principale et les autres an ères.Deux collants illustrant le touriste qui, d\u2019une main fient son filet et de l\u2019autre, un bâton de golf ont également été annexés à la circulaire afin d'en disposer dans les vitrines commerciales, les automobiles ou autres endroits bien en vue afin de sensibiliser les touristes aux divers sports auxquels ils peuvent s'adonner à Magog et dans la région.Le bureau du tourisme maintient à la disposition du public voyageur, une préposée à l\u2019information et le bureau est ouvert 12 mois par année Plusieurs hommes d'affaire» ont déjà été contactés par les membres de l'Association et se sont montrés fort intéressés à l'invitation qui leur était faite.On peut donc s'attendre à un résultat fort intéressant, si l'on se base sur les réponses déjà reçues des hommes d\u2019affaires.Si certains règlements municipaux viennent contrecarrer ces plans, sans aucune raison valable, les autorités municipales songeront sûrement à les amender de façon à ne pas freiner l'élan vers l'esthétique que veulent donner à la population, les hommes d'affaires locaux.Les 18 commerçants avaient adhéré à ce projet du Centre commercial et quatre autres étaient prêts a joindre les rangs du Centre commercial.Le conseil d'administration avait prévu la somme de $155.000 pour l'achat du terrain et $85.000 pour l'aménagement et les services.Mais le conseil municipal a refusé une demande de services au Centre commercial.M.Théroux faisait également remarquer que le site Jourdain avait été choisi en fonction du développement du secteur de l'hôtel de ville.Boite à suggestion pour $2 V- f.' ^ La somme de $2 insérée dans une enveloppe disposée à cette fin et le dépôt de cette enveloppe dans la boite à billets d'infracticns aux parcomètres à Magog.et le tour est joué Pas besoin de se rendre payer son billet à l'hôtel de ville.Une de ces boites est installée à la Pointe Merry, une autre près du restaurant de la Plage et une derniere près de l'hôtel de ville Le sergent Jean-Paul Leduc illustre ici la façon de procéder.(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) L\u2019Age d\u2019or attend vos présents BROMPTONVILLE, 'JB'.\u2014 L'Equipe du réveillon de Noël 1971 et de la distribution des cadeaux à l\u2019Age d\u2019or invite tous les organismes et associations qui ont reçu un communiqué, au printemps dernier à donner réponse au président du Cercle Lacordaire local.M.Bertrand Nadeau.Le Réveillon de Noël comprend un programme pour tout le monde.Il en est de même pour la distribution des cadeaux aux personnes de l\u2019Age d\u2019or.\u201cNous sommes convaincu» que tous les organismes, associations et commerçants seront heureux de participer a cette réalisation à leur manière, et si par hasard on aimerait souscrire un chèque pour venir en aide à cette organisation, a mentionné M.Bertrand Nadeau.Toutes les personnes et les organismes.associations et corps publics intéressés a collaborer pourront le faire en communiquant avec M.Nadeau d'ici quelques jours.Le Comité profite de l'occasion pour remercier tous les bénévoles, les organismes, les associations et autres, pour leur support.\u201cNous sommes assurés qu'une foule de personnes, grâce à cette initiative, goûteront d'une joie, d'un souvenir, d'une délicatesse à l\u2019occasion des fêtes, pour mieux fraterniser et se sentir acceptées dans une société vraiment compréhensive.\" a ajouté M.Nadeau.n\u2019épargne pas le Mandés sur les lieux, le capitaine Maurice St-Jac-ques en compagnie du sapeur Gaston Vachon ont été impuissants à contenir l'élément destructeur Pour les amateurs ue hautes voltiges Saison WINDSOR.(MC) \u2014 La saison de tennis est commencée depuis un bout de temps déjà et Windsor possède depuis peu son club de tennis.Le club de tennis \u201cLes Voltigeurs\u201d ayant comme président Gérard Bélanger vient en effet d'être fondé.Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (JB) \u2014 Les Aigles de la ligue de Crosse des Cantons de l'Est affronteront les Tigres de Cowansville.le dimanche soir, 13 juin, à compter de 20h.30 au Centre J.-A.Lemay de Windsor.Aucun accident de la circulation n'est survenu dans les artères de la municipalité au cours des trois derniers jours.La brigade des incendies se repose depuis bon nombre de mois étant donné qu'aucune alarme n'a été signalée depuis des mois.C'est dimanche qu'aura lieu la fête en l'honneur du jubilé d'argent sacerdotal de l'abbé Florent Cabana, curé de la paroisse Ste-Praxede de Bromptonville.Dans le domaine de la ligue de halle-molle masculine Mol-son.le club des Etoiles de l'hôtel Brompton rivalisera avec le Marché Castonguay à compter de 19 heures.Les Loisirs seront les hôles du Lavoie-Bergeron à compter de 21 heures, lundi le 14 juin au stade municipal de Bromptonville.Le club Bantam local de la ligue de crosse mineure de Windsor a fait partie nulle 4-4 lors du récent match qu'il a disputé contre l'équipe Messier de Windsor au Centre J.-A.Lemay.La prochaine joute aura lieu lundi le 14 juin à compter de 19h.30.au même endroit alors que les porte-couleurs de Bromptonville rencontreront le club Beaudoin de Windsor.On ignore toujours si la saison régulière des ligues do crosse mineures des catégories midget et juvénile est commencée.C'est pourquoi l'on invite les instructeurs et gérants à communiquer leur calendrier ainsi que le résultat des matches.On conseille à M.Richard St-Laurent de toujours s'apporter deux balles lorsqu'il se rend au Golf Range entre Sherbrooke et Bromptonville.Ce conseil lui évitera d'être dans l'obligation de retourner chez lui après seulement quatre verts.(Chronique municipale W'INDSOR.'MC1 \u2014 Le conseil de ville a engagé M.Edgar Côté au posie de greffier a la Cour municipale.M.Côté remplace à ce poste.M.Emile Langelier.La Société St-Jean-Baptiste a demandé la collaboration de la ville de Windsor pour la décoration de l\u2019aréna.Ils ont demandé les électriciens pour l'installation des lumières et la possibilité de disposer du garage municipal.Le conseil a accepté la soumission de F.-X.Drolet Inc.en ce qui concerne l'achat de couverts de puisard et de \u201cmen hole\u201d pour un montant de $900.Le conseil a délégué M.et Mme Armand Juncau au congrès de l'Association du hockey mineur du Québec qui se tient les 11-12 et 13 juin à Chicoutimi.Quelques propriétaires qui possèdent des puits artésiens ont demandé au conseil d'être exempts de la taxe d'eau.Sur ce sujet le conseil a été partagé car.d'une part on a dit que le règlement de l'eau ne pouvait tolérer de particularités et d'aulre part on a profère attendre la présence du maire pour prendre une décision.L\u2019assemblé?s\u2019est ralliée à la deuxième proposition.On attendra donc que le conseil soit au complet pour prendre une décision finale concernant ce problème.Le conseil a accepté de reconnaître le comité municipal du tennis dont M.Gérard Bélanger est le président.La ville a accordé tel que prévu au budget, un octroi de $350 à l'Association de la crosse mineure.Sur demande de la Société d'habitation du Québec le conseil a accepté une résolution donnant un titre aux différents membres de l'Office municipal d\u2019habitation.Ce sont dans l'ordre M.Lewis Craig, président.M Aimé Duval, vice-président.M Hormidas Fredette, M.Martial Chamberland et M.Marcel Cloutier, directeurs.Le conse.i de ville a accepté la démission de M.Emile Langelier au sein de l'Office d'habitation.Le conseil a demandé au coordonateur de la rénovation urbaine de présenter un rapport détaillé sur la balance du montant attribué par la ville »*410,000' à la rénovation comprenant l'argent débourse et l'argent a débourser par engagements futurs.Le conseil a insisté pour obtenir ce rapport dans le» cinq jours.d\u2019embellissement à L'Association touristique Magog-Orford lance une offensive gigantesque destinée à promouvoir l'embellissement des devantures.Ici, on aperçoit, l'Imprimerie Montréal-Magog qui y est allé de ses plus beaux décors.\t(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) \u2022\u2022\u2022\u2022'\" :>v Sans explication, le conseil refuse la proposition du Centre commercial 2110 Chronique municipale WINDSOR, 'MCI \u2014 Le conseil de ville a engage M.Edgar Côté au poste de greffier à la Cour municipale.M.Côté remplace à ce poste.M.Emile Langelier.La Société St-Jean-Baptiste a demandé la collaboration de la ville de Windsor pour la décoration de l'aréna.Us ont demandé les électriciens pour l\u2019installation des lumières et la possibilité de disposer du garage municipal.Le conseil a accepté la soumission de F.-X Drolet Inc.en ce qui roncerne l\u2019achat de couverts de puisard et de \u201cmen hole\u201d pour un montant de $900.Le conseil a délégué M.et Mme Armand .luneau au congres de l'Association du hockey mineur du Québec qui se tient les 11-12 et 13 juin à Chicoutimi.Quelques propriétaires qui possèdent des puits artésiens ont demandé au conseil d\u2019être exempts de la taxe d\u2019eau.Sur ce sujet le conseil a été partagé car, d\u2019une part on a dit que le règlement de l\u2019eau ne pouvait tolérer de particularités et d\u2019autre part on a préféré attendre la présence du maire pour prendre une décision.L\u2019assemblée s\u2019est ralliée à la deuxième proposition.On attendra donc que le conseil soit au complet pour prendre une décision finale concernant ce problème.Le conseil a accepté de reconnaître le comité municipal du tennis dont M.Gérard Bélanger est le président.La ville a accordé tel que prévu au budget, un octroi de $350 à l\u2019Association de la crosse mineure.Sur demande de la Société d\u2019habitation du Québec le conseil a accepté une résolution donnant un titre aux différents membres de l\u2019Office municipal d\u2019habitation.Ce sont dans l\u2019ordre M.Lewis Craig, président, M.Aimé Duval, vice-président, M.Hormidas Fredette, M.Martial Chamberland et M.Marcel Cloutier, directeurs.Le conseil de ville a accepté la démission de M.Emile Langelier au sein de l\u2019Office d\u2019habitation.Le conseil a demandé au coordonateur de la rénovation ur haine de presenter un rapport détaillé sur la balance du montant attribué par la ville \u2022 $410.000' à la rénovation comprenant l\u2019argent déboursé et l\u2019argent à débourser par engagements futurs.Le conseil a insisté pour obtenir ce rapport dans les cinq jours.Magog en bref MAGOG, - M.Gaston Théroux a déclaré récemment que le conseil municipal de la ville d\u2019Asbestos avait refusé la proposition du Comité d\u2019administration du futur centre commercial en ce qui a trait au prix proposé par ce dernier pour l\u2019achat et l\u2019aménagement du terrain devant recevoir le Centre commercial.On se souvient que le site Jourdain sem- blait tout désigné pour accueillir le Centre commercial.Après de sérieuses études pour le choix du terrain, du coût de l\u2019aménagement et de l\u2019achat de ce terrain le Comité d'administration a vu son offre déclinée par le conseil municipal.Selon M.Théroux, les éche-vins de la ville d\u2019Asbestos n'auraient pas donné les explica- tions motivant leur refus.Par contre, il y aura vendredi a 7 h.30 une réunion importante groupant la Chambre de commerce, les représentants du conseil municipal et des représentants du conseil d'administration du Centre commercial.Celte réunion aura pour but d\u2019éclaircir les points de vues de chacune des parties en cause Et celle-ci se tiendra à de ville d\u2019Asbestos.l'hôtel Les 18 commerçants avaient adhéré à ce projet du Centre commercial et quatre autres étaient prêts a joindre les rangs du Centre commercial.Le conseil d'administration avait prévu la somme de $155,000 pour l'achat du terrain et $85.000 pour l'aménagement et les ser- En quelques lignes Le feu n\u2019épargne pas le chalet LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Le jeune Steve Edwards, 6 ans, a du être conduit à l\u2019hôpital après avoir été heurté par la bicyclette de Maria Dubois, 15 ans, qui circulait sur la rue Frontenac; cependant, le jeune Edwards n'aurait été qu\u2019ébranlé.L\u2019accident est survenu vers 12h.40 face à la quincaillerie Au-det.Quelle ne fut pas la surprise d'un citoyen de la région de constater la disparition d'un bâtiment qui lui appartenait.Le bâtiment en question serait quand même de dimension assez considérable soit ; 20 pieds par 20 pieds.La Sûreté du Québec serait cependant sur une bonne piste mais si .jamais vous voyez passer un tel enfant prodigue dites lui qu\u2019il a toujours sa place chez lui.Le curé de Piopolis s\u2019est fait volé son vin de messe.on recherche gars ayant les facultés affaiblies et récitant des litanies.Le propriétaire de l\u2019hôtel la Marquise rapportait la disparition de sa motocyclette à la Sûreté.La moto devait être retrouvée un peu plus tard; elle y reposait dans un profond sommeil.Une automobile a fait une embardée hier à Lambton.Elle s sectionné un poteau de l\u2019Hydro Québec pour finalement venir s'arrêter sur la galerie de l'hôtel Lambton.L\u2019histoire ne dit cependant pas qui avait soif du conducteur ou de l\u2019auto.Une pluie dense arrête la balle WINDSOR, 'MO \u2014 Dans la ligue de balle-molle Laurenti-des, la Pharmacie Bolduc a enregistré un gain de 10 à 5 au dépens du Marché Sélect alors que le Windsor Bicycle infligeait un revers de 2 à 1 au Maurice et Claude et que le René Godbout disposait du J.H.Morin par le pointage de 15 à 7.Pluie La pluie a fait des siennes dans la catégorie masculine alors qu\u2019un seul match a pu être présenté et encore là en partie seulement.La rencontre a été suffisamment longue pour permettre à la Pharmacie Bol-duc de l'emporler 10 à 5.Donald Vidal '3-11 a enregistré un autre gain en limitant ses adversaires à seulement cinq coups sûrs.Roland Paradis '2-2» accordait lui 12 coups sûrs.Ligut féminin* La température n\u2019était pas idéale non plus pour les rencontres de la ligue féminine.Le Windsor Bicycle et le Maurice et Claude se sont livrés un beau duel qui s est terminé 2 à 1 en faveur du Bicycle.Madeleine Parent a remporté la victoire alors que Ghislaine Vidal enregistrait le revers.Le René Godbout a remporté une victoire sur le J.H.Morin au pointage de 15 à 7.Nicole Rachand était créditée de la victoire des siens alors que Nicole Proulx était débitée du revers.MAGOG.(CT) \u2014 Un chalet, propriété de M.Patrick Douglas a été totalement dévasté par les flammes au cours de l\u2019après-midi d\u2019hier.On estime la perte à plus de $7, 500 comprenant la bâtisse et son contenu.Rien n\u2019a pu être épargné.La propriété était située sur le bord du lac à la Truite, dans le Canton d\u2019Orford.L\u2019origine de l\u2019incendie demeure encore inconnue.Les marcheurs sont-ils arrêtés ?STANSTEAD.'MD' - Les orga isateurs de la marche de 20 milles qui s\u2019est déroulée le 29 mai dernier ont révélé qu'à date qu'ils avaient recueillis une somme de $620.L'on se souvient que les 305 marcheurs lors de cette journée avaient reçu de leur commanditaire la promesse d'une somme totale de $3.500.Le comité de cette marche, soit l\u2019abbé Alfred Thibault, aumônier du Peasionnat des Ur-sulines de -Stansiead.l\u2019échevin M.Pierre Lavallée et Mlle Glaire Girard, de Rock Island a organisé dans les différentes municipalités de cette région des centres pour recueillir cet argent.Pour Beebe les responsables sont MM.Jean-Louis Paquin et Lawrence Goodsell; pour Rock Island les responsables sont MM.Albert Simoneau, Raymond I.abbé et Mlle Claire Girard; pour Stanstesd il y a l'abbé Alfred Thibault et l\u2019échevin Pierre Lavallée Une offensive sera effectuée au cours de la prochaine semaine dans les écoles et la région pour hâter les retardataiers qui n'ont pas recueillis leur montant Mandés sur les lieux, le capitaine Maurice St-Jac-ques en compagnie du sapeur Gaston Vachon ont été impuissants à contenir l\u2019élément destructeur qui avait pris des propro-tions hors de contrôle a-vant même leur arrivée sur place.L'alerte avait été donnée vers 15h.30 hier a- près-midi.Le propriétaire, M.Douglas était seul au moment de l\u2019incendie.Une enquête sera instruite pour en connaître les origines.Pour les amateurs de hautes voltiges WINDSOR, (MC) \u2014 La saison de tennis est commencée depuis un bout de temps déjà et Windsor possède depuis peu son club de tennis.Le club de tennis \u201cLes Voltigeurs\u201d ayant comme président Gérard Bélanger vient en effet d\u2019étre fondé.Les autres membres de l\u2019e- xécutif de ce nouveau club sont M.Luc Corbeil à la vice-présidence, Mlle Aline Laporte à la trésorerie, M.Denis Dion.M.Marc Pruneau, M.Germain Corbeil et M.Luc Parent qui occupent les postes de directeurs.Saison La saison ouvre officielle- Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (JB) \u2014 Les Aigles de la ligue de Crosse des Cantons de l\u2019Est affronteront les Tigres de Cowansville, le dimanche soir, 13 juin, à compter de 20h.30 au Centre J.-A.Lemay de Windsor.Aucun accident de la circulation n\u2019est survenu dans les artères de la municipalité au cours des trois derniers jours.La brigade des incendies se repose depuis bon nombre de mois étant donné qu'aucune alarme n'a été signalée depuis des mois.C\u2019est dimanche qu'aura lieu la fête en l'honneur du jubilé d'argent sacerdotal de l'abbé Florent Cabana, curé de la paroisse Ste-Praxède de Bromptonville.Dans le domaine de la ligue de balle-molle masculine Molson, le club des Etoiles de l'hôtel Brompton rivalisera avec le Marché Castonguay à compter de 19 heures.Les Loisirs seront les hôtes du Lavoie-Bergeron à compter de 21 heures, lundi le 14 juin au stade municipal de Bromptonville.Le club Banlam local de la ligue de crosse mineure de Windsor a fait partie nulle 4-4 lors du récent match qu\u2019il a dispute contre l'équipe Messier de Windsor au Centre J.-A.Lemay.La prochaine joute aura lieu lundi le 14 juin à compter de 19h.30, au même endroit alors que les porte-couleurs de Bromptonville rencontreront le club Beaudoin de Windsor.On ignore toujours si la saison régulière des ligues de crosse mineures des catégories midget et juvénile est commencée.C\u2019est pourquoi l'on invite les instructeurs et gérants à communiquer leur calendrier ainsi que le résultat des matches.ment le 10 juin soit aujourd'hui et les cartes de membres sont obligatoires pour cette date.Les cartes son! de 2 dollars pour les étudiants et de trois (3) pour les travailleurs On peut se procurer ces caries en s\u2019adressant à l'un ou l'autre des membres de l\u2019exécutif.Le comité du club les Voltigeurs vous invitent à se joindre à eux et à pratiquer ensemble ce sport merveilleux qu'est le tennis.Les heures d\u2019ouverture du terrain de la sixième avenue sont de 9h.le matin à 23 heures et ceci tous les jours de la semaine.Un monticule détrempé WINDSOR.(MC) - La ligue de balle-lente Bon Plaisir a pu présenter seulement deux joutes à cause de la mauvaise température.Dans la premiere joute les Chevaliers dé Colomb ont disposé de la Caisse Pop au pointage de 17 à 15.Benoit I.apier-re a enregistré un gain au monticule et s\u2019illustrait à l\u2019offensive avec cinq coups sûrs en autant d\u2019apparition au marbre.L'autre joute au programme présentait le St-François qui disposait du Arno au pointage de 13 à 12.André Ayotte retirait les honneurs au monticule et il était aidé dans sa cause par une brillante performance de 4 en 4 de Jacques Bruneau.Les rencontres de cette ligue se disputent tous les jeudis soir au rythme de trois par soir.La somme de $2 insérée dans une enveloppe disposée à cette fin et le dépôt de cette enveloppe dans la boite à billets d'infraetiens aux parcomètres à Magog.et le tour est joué Pas besoin de se rendre payer son billet à l'hôtel de ville Une de ces boites est installée à la Pointe Merry, une autre près du restaurant de la Plage et une dernière près de l'hôtel de ville.Le sergent Jean-Paul Leduc illustre ici la façon de procéder.(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) L\u2019Age d\u2019or attend vos présents BROMPTONVILLE, MB'.\u2014 L\u2019Equipe du réveillon de Noël 1971 et de la distribution des cadeaux à l\u2019Age d\u2019or invite tous les organismes el associations qui ont reçu un communiqué, au printemps dernier à donner réponse au président du Cercle Lacordaire local, M.Bertrand Nadeau.Le Réveillon de Noël comprend un programme pour tout le monde.11 en est de méma pour la distribution des cadeaux aux personnes de l\u2019Age d\u2019or.\u201cNous sommes convaincus que tous les organismes, associations et commerçants seront heureux de participer à cette réalisation à leur manière, et si par hasard on aimerait souscrire un chèque pour venir en aide à cette organisation, a mentionné M.Bertrand Nadeau.Toutes les personnes et les organismes.associations et corps publics intéressés a collaborer pourront le faire en communiquant avec M.Nadcau d'ici quelques jours.Le Comité profite de l\u2019occasion pour remercier tous les bénévoles.les organismes, les associations et autres, pour leur support.\u201cNous sommes assurés qu\u2019une foule de personnes, grâce à cette initiative, goûteront d'une joie, d\u2019un souvenir, d'une délicatesse a l'occasion des fêtes, pour mieux fraterniser et se sentir acceptées dans une société vraiment compréhensive,\u201d a ajouté M.Nadeau.Valcourt en bref VALCOURT, (JA) \u2014 Le tournoi de pèche présenté au lae Larouche, a connu énormément de succès.On sait que ce dernier était présenté à l'intention des employés de Valcourt seulement.M.Arthur Beauvais s'est mérité le premier prix de S40 avec une truite mouchetée d'une 1 livre 634 onces.Laurent Emond s'est vu décerné un prix de $20 pour un \u201cscrap\u201d qui pesait 11 livres 634 onces.Enfin, le troisième prix de $15 a été octroyé à M.Roger Duclos qui a fait la prise d\u2019un brochet de 1 livre 8V4 onces.Toutes les personnes intéressées à jouer à la pétanqua au cours de la saison estivale peuvent s'inscrire en s'adressant au Pavillon des loisirs.De même, M.Potvin nous informe que l'aréna est à la disposition de toutes les personnes qui voudraient jouer au ballon-volant, au ping-pong ou au badminton, les lundis et mercredis.Enfin, il y a encore de la place pour quelques jeunes qui voudraient faire partie des clubs de baseball mineur.L'ouverture officielle des terrains de jeux se fera lundi le 28 juin.On nous informait que le nom du moniteur en chef serait nommé d\u2019ici peu.Enfin, toutes personnes intéressées » faire publier des informations dans les pages du journal peut envoyer ses communiqués au Pavillon des loisirs (aréna).Asbestos en bref Cette initiative vise à rendre plus attrayantes aux touristes, particulièrement la rue Principale et les autres artères.Deux collants illustrant le touriste qui.d'une main tient son filet et de l\u2019autre, un bâton de golf ont également été annexés à la circulaire afin d en disposer dans les vitrines commerciales, les automobiles ou autres endroits bien en vue afin de sensibiliser les touristes aux divers sports auxquels ils peuvent s'adonner à Magog et dans la région.Le bureau du tourisme maintient à la disposition du public voyageur, une préposée à l\u2019information et le bureau est ouvert 12 mois par année.Plusieurs hommes d'affairei ont déjà été contactés par les membres de l'Association et se sont montrés fort intéressés à l'invitation qui leur était faite.On peut donc s'attendre à un résultat fort intéressant, si l\u2019on se base sur les réponses déjà reçues des hommes d\u2019affaires.Si certains règlements municipaux viennent contrecarrer ces plans, sans aucune raison valable, ies autorités municipales songeront sûrement à les amender de façon à ne pas freiner l\u2019élan vers l\u2019esthétique que veulent donner à la population, les hommes d\u2019affaires locaux.vices.Mais le conseil municipal a refusé une demande de services au Centre commercial.M.Théroux faisait également remarquer que le site Jourdain avait été choisi en fonction du .développement du secteur de l\u2019hôtel de ville.ASBESTOS.(YC) \u2014 Les subventions suivantes ont été présentées au conseil municipal pour autoriser le trésorier à en effectuer le versement par l'entremise de la Commission municipale des loisirs : les jeunes travailleurs d\u2019Asbestos \u2014 $400; les majorettes Crescendo \u2014 $550: l'oeuvre des terrains de jeux d\u2019Asbestos \u2014 $8.500; Association d\u2019athlétisme d\u2019Asbestos \u2014 $90; ligue de balle-molle \u201cOlds Timers\" \u2014 $150; ligue régionale de balle-molle \u2014 $200; la bibliothèque publique d\u2019As-bestos \u2014 $2,750; comité des loisirs Castonguay \u2014 $900 L# versement de ces octrois a été autorisé par le conseil municipal.M.Roberl Maurice employé de la ville d\u2019Asbestos au service de la police et des incendies a démissionné de son poste.Le 15 mai 1971, M Maurice présentait sa lettre de démission au conseil municipal.L\u2019Association coopérative des consommateurs d\u2019huile d\u2019As-bestos a avisé le conseil municipal qu'elle a dû majorer ses produits pétroliers de trois cents le gallon en date du 7 avril 1971.\tLe conseil de ville d\u2019Asbestos a refusé cette hausse puisque la soumission pour alimenter en huile et en gaz à la ville d\u2019Asbestos était à prix fermé et ce jusqu\u2019au premier janvier 1972.\tCet organisme devra donc respecter son engagement à titre de fournisseur aux prix convenus dans la soumission.M.Adrien Larrivée assistera au Congrès de l\u2019Association des chefs de police el pompiers de la province de Québec qui »e tiendra à Trois-Rivieres lea 5.6, 7 et 8 juillet 1971.1387 (Chronique municipale WINDSOR, 'MCI \u2014 L« conseil de ville a engage M.Edgar C6lé au poste de greffier a la Cour municipale.M.Côté remplace i ce poste, M.Emile Langelier.La Société St-Jean-Baptiste a demandé la collaboration de la ville de Windsor pour la décoration de l\u2019aréna.Ils ont demandé les électriciens pour l\u2019installation des lumières et la possibilité de disposer du garage municipal.Le conseil a accepté la soumission de F.-X.Drolet Inc.en ce qui concerne l\u2019achat de couverts de puisard et de \u201cmen hole\u201d pour un montant de $900.Le conseil a délégué M.et Mme Armand Juneau au congres de l'Association du hotkey mineur du Quebec qui se tient les 1MÎ et 13 juin à Chicoutimi.Quelques propriétaires qui possèdent des puits artésiens ont demandé au conseil d'étre exempts de la taxe d'eau.Sur ce sujet le conseil a été partagé car, d'une part on a dit que le règlement de l\u2019eau ne pouvait tolérer de particularités et d'autre part on a préféré attendre la présence du maire pour prendre une décision.L\u2019assemblée s'est ralliée à la deuxième proposition.On attendra donc que le conseil soit au complet pour prendre une décision finale concernant ce problème.fl UT\" Quand un pont devient source de problèmes ROCK ISLAND, i.MD) \u2014 Les autorités de Rock Island sont aux prises a-vec des problèmes de ponts depuis plus d\u2019un an.Il y a quatre ponts dans cette petite ville du sud du Québec dont un (le pont Bissonnette) s\u2019est é-croulé le 2 juin de l\u2019année dernière à cause d\u2019une fissure.L\u2019autre pont qui cause des problèmes, est le pont Katham situé sur la rue Center entre la rue Main et la rue Phelps.Depuis la chute du pont Bissonnette les touristes entrant au Québec par le port de douane de la rue Main a Rock Island, doivent utiliser le pont Katham.Ce pont a été muni à chaque extrémité de poutres horizontales a sept pieds du sol afin d\u2019éviter des charges trop lourdes.Ces poutres au début en bois ont été remplacées par des poutres d\u2019acier.Malgré les indications et de la peinture de différentes couleurs fixées sur ces poutres il est arrive à plusieurs reprises que des camions ont eu des accidents en heurtant ces poutres.11 y a quelques semaines une roulotte a-vait été démolie par ces poutres.Le conseil de Rock Island a décidé de les en- lever à chaque extrémité pour prévenir des accidents malheureux.Cependant on ignore si le pont est assez solide pour supporter une charge lourde Des inspecteurs seront engagés pour fixer la limite de poids pouvant traverser ce pont.D\u2019autres parts, les autorités de la ville de Rock Island avaient entrepris des démarches dans le but d'obtenir un nouveau plancher pour ce pont Le plancher actuel a subi de nombreux dégâts à cause de l\u2019augmentation du trafic routier.Le pont appar tient à la ville de Rock Island Les démarches entreprises pour recouvrir le pont d\u2019un plancher neuf (démarches faites auprès des autorités provinciales) n\u2019ont pas donné de résultats concrets.Ces démarches ont commencé l'année dernière.PAGE 4 à rrrDT-DTTtvTir- de magog, coaticook, »\tstanstead, lennoxville SHERBROOKE, JEUDI, 10 JUIN 1971 Le conseil a accepté de reconnaître le comité municipal du tennis dont M.Gérard Bélanger est le président.La ville a accordé tel que prévu au budget, un octroi de $350 à l'Association de la crosse mineure.Sur demande de la Société d'habitation du Québec le conseil a accepté une résolution donnant un titre aux différents membres de l'Office municipal d'habitation.Ce sont dans l'ordre M.Lewis Craig, président, M.Aimé Duval, vice-président, M.Hormidas Fredette, M.Martial Chamberland et M.Marcel Cloutier, directeurs.Le conseil de ville a accepté la démission de M.Emile Langelier au sein de l\u2019Office d'habitation.Le conseil a demandé au coordonateur de la rénovation urbaine de présenter un rapport détaillé sur la balance du montant attribué par la ville '$410,000' à la rénovation comprenant l'argent déboursé et l'argent à débourser par engagements futurs.Le conseil a insisté pour obtenir ce rapport dans les cinq jours.Magog en bref MAGOG, (CT) \u2014 Les membres du Comité des régates 50 $e préparent présentement à jeter les bases de l'organisation des compétitions annuelles qui se dérouleront sur le lac Mem-phrémagog.vers la fin de juillet ou au début d'août.Une clinique pour bébés et préscolaires se tiendra demain, à la salle paroissiale St-Jean-Bosco, de 14h.à 15h 30.L'hôtel Lac Crystal a remporté une éclatante victoire contre les Chevaliers, mardi soir dernier au parc de l\u2019Est, par le compte 8-1.De son côté, le Restaurant Royal a triomphé du Club Sportif Riviera en enregistrant cinq points contre trois pour les adversaires.Le classement de la ligue se lit maintenant comme suit: en tète, l'hôtel Lac Crystal 12: Restaurant Royal 8; les Chevaliers et le Club Sportif Riviera, chacun S.Une rencontre est prévue pour ce soir, mettant aux prises les Chevaliers et le Club Sportif Riviera, à compter de 19 heures.dans la deuxieme joute, ce sont le Restaurant Royal et l'Hôtel Lac Crystal qui s affronteront, à partir de 20h.30.Dans la Ligue de hockey intérieur Molson, le Fibresport rencontrera, à 20h 30, les Invincibles.Une heure plus tard, soit a îlh.30, le Federal Packing se disputera une rencontre avec l'hôtel Union.Le Comité sportif Magog Inc.tiendra une réunion de ses effectifs, demain soir, au local du Syndicat du textile, à compter de I8h.30, On traitera d\u2019une façon particulière de l'instauration de deux disciplines pour lesquelles une demande a été d\u2019embellissement à Magog ¦m m Cette inkjative vise à rendre plus attrayantes aux touristes, particulièrement la rue Principale et les autres artères.Deux collants illustrant le touriste qui, d'une main tient son filet et de l\u2019autre, un bâton de golf ont également été annexés à la circulaire afin d'en disposer dans les vitrines commerciales, les automobiles ou autres endroits bien en vue afin de sensibiliser les touristes aux divers sports auxquels ils peuvent s'adonner à Magog et dans la région.Le bureau du tourisme maintient à la disposition du public voyageur, une préposée à l'information et le bureau est ouvert 12 mois par année.Plusieurs hommes d'aflairet ont déjà été contactés par les membres de l'Association et se sont montrés fort intéressés à l'invitation qui leur était faite.On peut donc s\u2019attendre à un résultat fort intéressant, si l\u2019on se base sur les réponses déjà reçues des hommes d'affaires.Si certains règlements municipaux viennent contrecarrer ces plans, sans aucune raison valable, les autorités municipales songeront sûrement à les amender de façon à ne pas freiner l'élan vers l'esthétique que veulent donner à la population, les hommes d'affaires locaux.L'Association touristique Magog-Orford lance une offensive gigantesque destinée à promouvoir l'embellissement des devantures.Ici, on aperçoit, l'Imprimerie Montréal-Magog qui y est allé de ses plus beaux décors.\t(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) MAGOG, (CT) \u2014 Une grande offensive d'embellissement aux devantures des établissements commerciaux de la cité m\t-i de Magog est présentement en branle et est dirigée par l\u2019Association touristique Magog-Orford.Une circulaire tirée à 103 co- d'affaires à prendre avantage pies a déjà été adressée à la de leur terrain disponible pour plupart des marchands de la y planter des arbres, fleurs, cité pour inciter les hommes etc .Sans explication, le conseil refuse la proposition du Centre commercial ASBESTOS, (YC) \u2014 M.Gaston Théroux a déclaré récemment que le conseil municipal de la ville d'Asbestos avait refusé la proposition du Comité d'administration du futur centre commercial en ce qui a trait au prix proposé par ce dernier pour l'achat et l'aménagement du terrain devant recevoir le Centre commercial.On se souvient que le site Jourdain sem- blait tout désigné pour accueillir le Centre commercial.Après de sérieuses études pour le choix du terrain, du coût de l'aménagement et de l'achat de ce terrain le Comité d'administration a vu son offre déclinée par le conseil municipal.Selon M.Théroux, les éche-vins de la ville d'Asbestos n'auraient pas donné les explica- tions motivant leur refus.Par contre, il y aura vendredi à 7 h.30 une réunion importante groupant la Chambre de commerce, les représentants du conseil municipal et des représentants du conseil d'administration du Centre commercial.Cette réunion aura pour but d'éclaircir les points de vues de chacune des parties en cause.Et celle-ci se tiendra a l'hôte! de ville d'Asbestos.Les 18 commerçants avaient adhéré a ce projet du Centre commercial et quatre autres étaient prêts a joindre les rangs du Centre commercial.Le conseil d'administration avait prévu la somme de $155,000 pour l\u2019achat du terrain et $85,000 pour l'aménagement et les ser- vices.Mais le conseil municipal a refusé une demande de services au Centre commercial.M.Théroux faisait également remarquer que le site Jourdain avait été choisi en fonction du développement du secteur de l'hôtel de ville.Valcourt Boite à suggestion pour $2 La somme de $2 insérée dans une enveloppe disposée à cette fin et le dépôt de cette enveloppe dans la boite à billets d'infractions aux parcomètres à Magog .et le tour est joué Pas besoin de se rendre payer son billet à l'hôtel de ville Une de ces boites est installée à la Pointe Merry, une autre près du restaurant de la Plage et une derniere près de l'hôtel de ville.Le sergent Jean-Paul Leduc illustre ici la façon de procéder.(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) L\u2019Age d\u2019or attend vos présents BROMPTONVILLE, .\u2014 L\u2019Equipe du réveillon de Noël 1971 et de la distribution des cadeaux à l'Age d'or invite tous les organismes et associations qui ont reçu un communiqué, au printemps dernier a donner réponse au président du Cercle Lacordaire local, M.Bertrand Nadeau.Le Réveillon de Noè! comprend un programme pour tout le monde.Il en est de même pour la distribution des cadeaux aux personnes de l'Age d'or.\u201cNous sommes convaincus que tous les organismes, associations et commerçants seront heureux de participer à cette réalisation à leur manière, et si par hasard on aimerait souscrire un chèque pour venir en aide à cette organisation, a mentionné M.Bertrand Nadeau.Toutes les personnes et les organismes, associations et corps publics intéressés a collaborer pourront le faire en communiquant avec M.Nadeau d'ici quelques jours.Le Comité profite de l'occasion pour remercier tous les bénévoles, les organismes, les associations et autres, pour leur support.\u201cNous sommes assurés qu'une foule de personnes, grâce à cette initiative, goûteront d'une joie, d'un souvenir, d'une délicatesse à l'occasion des fêtes, pour mieux fraterniser et se sentir acceptées dans une société vraiment compréhensive,\u201d a ajouté M.Nadeau.en bref produite.En quelques lignes LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Le jeune Steve Edwards, 6 ans, du être conduit à l\u2019hôpital après avoir été heurté par la bi-yclette de Mario Dubois, 15 ans.qui circulait sur la rue Fron-enae; cependant, le jeune Edwards n'aurait été qu\u2019ébranlé., accident est survenu vers 12h.40 face à la quincaillerie Au-et.Quelle ne fut pas la surprise d'un citoyen de la région de onstater la disparition d'un bâtiment qui lui appartenait.Le âtiment en question serait quand même de dimension assez onsidérable soit : 20 pieds par 20 pieds.La Sûreté du Qué-ec serait cependant sur une bonne piste mais si jamais vous oyez passer un tel enfant prodigue dites lui qu\u2019il a toujours i place chez lui.Le curé de Piopolis s'est fait volé son vin de messe.on echerche gars ayant les facultés affaiblies et récitant des tanies.Le propriétaire de l\u2019hôtel la Marquise rapportait la dis-arition de sa motocyclette à la Sûreté.La moto devait être etrouvée un peu plus tard; elle y reposait dans un profond ommeil.Une automobile a fait une embardée hier à Lambton.Elle sectionné un poteau de l\u2019Hydro-Québec pour finalement ve-tr s'arrêter sur la galerie de l'hôtel Lambton.L'histoire ne it cependant pas qui avait soif du conducteur ou de l'auto.Une pluie dense arrête la balle WINDSOR, MO \u2014 Dans la ligue de balle-mol'e Laurenti-des.la Pharmacie Bolduc a enregistré un gain de 10 à 5 au dépens du Marché Sélect alors que le Windsor Bicycle infligeait un revers de 2 à 1 au Maurice et Claude et que le René Godbout disposait du J.H.Morin par le pointage de 15 à 7.Pluie La pluie a fait des siennes dans la catégorie masculine alors qu un seul match a pu être présenté et encore là en partie seulement.La rencontre a été suffisamment longue pour permettre a la Pharmacie Bol-duc de l'emporter 10 à 5.Donald Vidal '3-D a enregis tré un autre gain en limitant ses adversaires a seulement cinq coups surs.Roland Paradis t2-2) accordait lui 12 coups sûrs.Ligua féminin# La température n'était pas idéale non plus pour les rencontres de la ligue féminine.Le Windsor Bicycle et le Maurice et Claude se sont livrés un beau duel qui s'est terminé 2 à 1 en faveur du Bicycle.Madeleine Parent a remporté la victoire alors que Ghislaine Vidal enregistrait le revers.Le René Godbout a remporté une victoire sur le J.H.Morin au pointage de 15 à 7.Nicole Rachand était créditée de la victoire des siens alors que Ni-c.-\u2019c Proulx était débitée du revers.Le feu MAGOG, (CT) \u2014 Un chalet, propriété de M.Patrick Douglas a été totalement dévasté par les flammes au cours de l\u2019après-midi d\u2019hier.On estime la perte à plus de $7, 500 comprenant la bâtisse et son contenu.Rien n\u2019a pu être épargné.La propriété était située sur le bord du lac à la Truite, dans le Canton d\u2019Orford.L\u2019origine de l\u2019incendie demeure encore inconnue.Les marcheurs sont-ils arrêtés ?STANSTEAD, (MD) \u2014 lx* orga-isateurs de la marche de 20 milles qui s\u2019est déroulée le 29 mai dernier ont révélé qu'à date qu'ils avaient recueillis une somme de $«20.L\u2019on se souvient que les 305 marcheurs lors de cette journée avaient reçu de leur commanditaire la jwomes.se d'une somme totale de $3,500.le comité de cette marche, soil l'abbé Alfred Thibault, aumônier du Pensionnat des Ur-aulines de Stanstead, l échevin M.Pierre Lavallée et Mlle Claire Girard, de Rock Island a organisé dans les différentes municipalités de cette région des centres pour recueil Ivr cet argent.Pour Beebe, les responsables sont MM.Jean-Louis Paquin et Lawrence Goodsell; pour Rock Island les responsables sont MM.Albert Simoneau.Raymond Labbé et Mile Claire Girard; pour Stanstead il y a l'abbé Alfred Thibault et l\u2019é-chevin Pierre Lavallée l\u2018r*e offensive seta effectuée au cours de la prochaine semaine dans les écoles et la région pour hâter les retardal-ner* qui n ord pas recuwllis leur montant.n\u2019épargne pas le Mandés sur les lieux, le capitaine Maurice St-Jac-ques en compagnie du sapeur Gaston Vachon ont été impuissants à contenir l\u2019élément destructeur qui avait pris des propro-tions hors de contrôle a-vant même leur arrivée sur place.L'alerte avait été donnée vers 15h 30 hier a- chalet près-midi.Le propriétaire, M.Douglas était seul au moment de l\u2019incendie.Une enquête sera instruite pour en connaître les origines.Pour les amateurs de hautes voltiges WINDSOR, (MC) \u2014 La saison de tennis est commencée depuis un bout de temps déjà et Windsor possède depuis peu son club de tennis.Le club de tennis \u201cLes Voltigeurs\u201d ayant comme président Gérard Bélanger vient en effet dètre fondé.Les autres membres de l'e- xécutif de ce nouveau club sont M.Luc Corbeil à la vice-présidence, Mlle Aline Laporte à la trésorerie, M.Denis Dion, M.Marc Pruneau, M.Germain Corbeil et M.Luc Parent qui occupent les postes de directeurs.Saison La saison ouvre officielle- ment le 10 juin soit aujourd'hui et les cartes de membres sont obligatoires pour cette date.Les cartes sont de 2 dollars pour les étudiants et de trois (3) pour les travailleurs.On peut se procurer ces cartes en s\u2019adressant à l\u2019un ou l'autre des membres de l\u2019exécutif.Le comité du club les Voltigeurs vous invitent à se joindre à eux et à pratiquer ensemble ce sport merveilleux qu\u2019est le tennis.Les heures d'ouverture du terrain de la sixième avenue sont de 9h.le matin à 2.3 heures et ceci tous les jours de la semaine.Un monticule détrempé WINDSOR.(MC) - La ligue de halle-lente Bon Plaisir a pu présenter seulement deux joutes à cause de la mauvaise température.Dans |a première joute les Chevaliers de Colomb ont disposé de la Caisse Pop au pointage de 17 à 15.Benoit Lapier-re a enregistré un gain au monticule et s'illustrait à l'offensive avec cinq coups sûrs en autant d'apparition au marbre.L'autre joute au programme présentait le St-François qui disposait du Arno au pointage de 13 à 12.André Ayotte retirait les honneurs au monticule et il était aidé dans sa cause par une brillante performance de 4 en 4 de Jacques Bruneau.Les rencontres de cette ligue se disputent tous les jeudis soir au rythme de trois par soir.Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (JB) \u2014 Les Aigles de la ligue de Crosse des Cantons de l'Est affronteront les Tigres de Cowansville, le dimanche soir, 13 juin, à compter de 20h.30 au Centre J.-A.Lemay de Windsor.\u2022 Aucun accident de la circulation n'est survenu dans les artères de la municipalité au cours des trois derniers jours.La brigade des incendies se repose depuis bon nombre de mois étant donné qu'aucune alarme n'a été signalée depuis des mois,.C'est dimanche qu'aura lieu la fête en l'honneur du jubilé d'argent sacerdotal de l'abbé Florent Cabana, curé de la paroisse Ste-Praxède de Bromptonville.Dans le domaine de la ligue dr balle-molle masculine Molson, le club des Etoiles de l'hôtel Brompton rivalisera avec le Marché Castonguay à compter de 19 heures.Les Loisirs seront les hôtes du Lsvoie-Bergeron à compter de 21 heures, lundi le 14 juin au stade municipal de Bromptonville.Le club Bantam local de la ligue de crosse mineure de Windsor a fait partie nulle 4-4 lors du récent match qu\u2019il a disputé contre l'équipe Messier de Windsor au Centre J.-A.Lemay.La prochaine joute aura lieu lundi le 14 juin à compter de 19h.30, au même endroit alors que les porte-couleurs de Bromptonville rencontreront le club Beaudoin de Windsor.,.On ignore toujours si la saison régulière des ligues de crosse mineures des catégories midget et juvénile est commencée.C'est pourquoi l\u2019on invite les instructeurs et gérants à communiquer leur calendrier ainsi que le résultat des matches.VALCOURT, (JA) \u2014 Le tournoi de pêche présenté su lae Larouche, a connu énormément de succès.On sait que ce dernier était présenté à l\u2019intention des employés de Valcourt seulement.M.Arthur Beauvais s'est mérité le premier prix de $40 avec une truite mouchetée d\u2019une 1 livre fi-1* onces.Laurent Emond s'est vu décerné un prix de $20 pour un \u201cscrap\u201d qui pesait 11 livres 6;U onces.Enfin, le troisième prix de $15 a été octroyé à M.Roger Duclos qui a fait la prise d\u2019un brochet de 1 livre 8V< onces.Toutes les personnes intéressées à jouer i la pétanque au cours de la saison estivale peuvent s\u2019inscrire en s'adressant au Pavillon des loisirs.De même, M.Potvin nous informe qu# Paréna est à la disposition de toutes les personnes qui voudraient jouer au ballon-volant, au ping-pong ou au badminton, les lundis et mercredis.Enfin, il y a encore de la place pour quelques jeunes qui voudraient faire partie des clubs de base-bail mineur.L'ouverture officielle des terrains de jeux se fera lundi la 28 juin.On nous informait que le nom du moniteur en chef serait nommé d'ici peu.Enfin, toutes personnes intéressées à faire publier des Informations dans les pages du journal peut envoyer ses communiqués au Pavillon des loisirs (aréna).^ Asbestos en bref ASBESTOS, (YC) \u2014 Les subventions suivantes ont été présentées au conseil municipal pour autoriser le trésorier à en effectuer le versement par l'entremise de la Commission municipale des loisirs : les jeunes travailleurs d'Asbestos \u2014 $400; les majorettes Crescendo \u2014 $550; l'oeuvre des terrains de jeux d'Asbestos \u2014 $8.500; Association d'athlétisme d'Asbestos \u2014 $90; ligue de balle-molle \u201cOlds Timers\" \u2014- $150; ligue régionale de balle-molle \u2014 $200; la bibliothèque publique d'As-bestos \u2014 $2,750; comité des loisirs Castonguay \u2014 $900.Le versement de ces octrois a été autorisé par le conseil municipal.M.Robert Maurice employé de la ville d'Asbestos au service de la police et des incendies a démissionné de son poste.Le 15 mai 1971, M.Maurice présentait sa lettre de démission au conseil municipal.L'Association coopérative des consommateurs d'huile d'Asbestos a avisé le conseil municipal qu'elle a dû majorer ses produits pétroliers de trois cents le gallon en date du 7 avril 1971.\tLe conseil de ville d\u2019Asbestos a refusé cette hausse puisque la soumission pour alimenter en huile et en gaz à la ville d\u2019Asbestos était à prix fermé et ce jusqu\u2019au premier janvier 1972.\tCet organisme devra donc respecter son engagement à titre de fournisseur aux prix convenus dans la soumission.M.Adrien Larrivée assistera au Congrès de l'Association des chefs de police et pompiers de la province de Québec qui se tiendra à Trois Rivières les 5, 8, 7 et 8 juillet 1971.4 1387 I LA TKItUNt, SHCR» HOOK I JIUDI, 10 WIN 1*71 5 Collation des grades pour 58 Sciences appliquées SHERBROOKE \u2014 Le chancelier de l'Université de Sherbrooke.Mgr Jean-Marie Fortier conférera samedi prochain.12 juin, un doctorat d'honneur es sciences appliquées a une personnalité bien connue dans les milieux universitaires et industriels.M Michel Normandin.president et directeur general du Centre de recherches industrielles de Québec.M.Normandin.qui fut doyen de la faculté des Sciences appliquées de Sherbrooke de 1963 a 1967.sera présenté par le doyen Pierre-L.Bourgault.Au cours de cette cérémonie, qui se déroulera à l'auditorium de la faculté des Sciences de H'éductfliun a 15 !\u2022» ures, 58 étudiants de la faculté des Sciences appliquées recevront un baccalauréat.21 une mai-trise et deux, un doctorat.Lois d'une cérémonie semblable.tenue samedi dernier dans le grand amphithéâtre de l'Université.M.Pierre Danse-rcau, éminent écologiste de réputation internationale, recevait un doctorat és sciences honoris causa.Le doyen de la faculté, M.Jean-Marc Lalan-cette.présenta M Dansereau.Plus de 100 étudiants de la faculté des Sciences se virent alors décerner un diplôme de baccalauréat és sciences: neul étudiants reçurent une maîtrise et sept, un doctorat.Le samedi 8 mai dernier, lors de la remise des diplômes aux quelque 140 finissants de la fa- culté d\u2019Administ nation, l'Université remettait un doctorat honorifique en administration a M Laurent Beaudoin, président des entreprises Bombardier, qui devint ainsi le premier ancien a se voir décerner un tel titre.Samedi 29 mai dernier, 78 étudiants de la faculté de Droit recevaient une licence en lois, au cours d'une cérémonie qui eut lieu au Centre d'art du Mont Orford.Contrairement aux années précédentes, les collations de grades se font par faculté, cette année, à l'Université de Sherbrooke.Les facultés des Arts, de Médecine, des Sciences de l\u2019éducation et de Théologie tiendront leur collation de grades au cours de l\u2019automne.Chasse aux roches .w Pour prévenir des incidents fâcheux à l'arrière de l'hôtel de ville de Sherbrooke, on a provoqué des éboulis.Toute la partie rocheuse encerclant le terrain de stationnement a été inspectée et les roches \"dangereuses\" ont été délogées.\t(Photo Zoom) Un front commun scolaire SHERBROOKE \u2014 La Commission des écoles catholiques de Sherbrooke a décidé de faire front commun avec les commissions scolaires regroupées de Coaticook, Magog et East Angus pour demander au ministre de l'Education.M.Guy St-Pierre, de prolonger d'un an les effets du bill 26 Sanctionné le 9 juillet 1970.le bill 26, valable jusqu'au 30 juin de cette année, permet aux commissaires d'écoles des commissions scolaires regroupées d\u2019avoir droit de vote aux élections à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie qui seront tenues le 5 juillet 1971.Le commissaire Gaston Ther-riault, qui a soulevé le problème.a insisté sur le caractère \u2018\u2018pas tellement équitable\u201d de la représentativité au niveau de l\u2019élection à la Commission scolaire régionale.Vote A la CECS neuf commissaires auraient ainsi le droit de vote et si l\u2019on compte des quatre commissions scolaires regroupées, l\u2019on arriverait à près de 30 votes lors de l\u2019élection à la Commission scolaire régionale de l'Estrie, au lieu de seulement 12.\u2018\u2018Si l\u2019on tient compte du fait qu'un commissaire a été élu par une seule voie de majorité.l'an dernier, a ajouté M.Therriault, la mesure est importante\u201d.On se rappelle que l'an dernier le bill 26 avait été sanctionné après l'élection à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie.Cette mesure vise à équilibrer le nombre des votes au niveau de la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie, sans quoi les grosses commissions scolaires sont défavorisées par rapport aux petites commissions scolaires qui ont refusé le regroupement.C\u2019est justement pour donner équité aux commissions scolaires regroupées que le ministère de l'Education avait présenté le bill 26 au conseil des ministres, l'an dernier.Contact La Commission des écoles catholiques de Sherbrooke a contacté hier les commissions scolaires regroupées de Coaticook, Magog et East Angus, dans le but de présenter un front commun dans les représentations qui seront faites auprès du ministre de l'Education, M Guy St-Pierre ainsi qu'auprès de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec.de sherbrooke et de Rock Forest, St-Elie, Lennoxville, Ascot Corner Près de 75 pour cent des parents des élèves répondent à la cloche ¦ SHERBROOKE _ Un relevé effectué par la direction des services de l\u2019enseignement de la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke révèle que près des 75% des parents des élèves ont rencontré ou la direction de l\u2019école ou le titulaire de leur enfant, au cours de la deuxième rencontre de l\u2019année scolaire entre la famille et l\u2019école.Des commentaires résultant des commentaires formulés par certaines directions d'écoles, il ressort que 21.8% des parents ont manifesté un intérêt réel ,que dans 15.6% des cas il y a eu collaboration marquée de la part des parents, on compte 15.6% d\u2019échanges enrichissants; 12.5% de rencontres qui stimulent l\u2019élève, 12.5% de manque d\u2019information de la part des parents, 9.3% de rencontres qui permettent aux parents de mieux connaître leurs enfants, 9.3% de rencontres qui offrent aux parents de pouvoir réaliser davantage les progrès de leur enfant, 6% de cas où les parents et les titulaires apprécient la formule conférencière.Il ressort enfin de ces rencontres que 6% des parents dont l\u2019enfant éprouve des difficultés ont manifesté un manque d'intérêt.(Chronique judiciaire Ce n\u2019était pas lui le SHERBROOKE - Guy Gi-rouard, âgé de 29 ans et demeurant à Asbestos, a été acquitté d'une tentative de vol d'essence avec un syphon pour la bonne raison qu'il dormait dans la voiture en panne sèche Il avait subi son procès hier devant le juge Benoit Turmel, \u201csyphonneux\u201d de la Cour des sessions.Girouard a été libéré parce que ce délit est attribuable a deux autres individus arrêtés en même temps que lui.Un témoin de la poursuite avait dit que l'accusé n'a rien à voir avec cette histoire.Individu cité à son procès malgré ses protestations.SHERBROOKE \u2014 Un individu, qui était passager dans un véhicule volé avec une carabine tronquée sous la banquette, a été cité à son procès malgré ses protestations d\u2019innocence.Il s'agit de Sylvio d\u2019Araiche, âgé de 19 ans et demeurant à Montréal.Le prévenu avait subi son enquête préliminaire et son examen volontaire devant le magistrat Benoit Turmel.Il a été appréhendé par l\u2019agent J.-J.Boutin de la SQ.le 21 mai, sur la route 5-22 reliant Richmond à Danville.La police a trouvé un projectile dans le chargeur de l'arme et quatre balles dans un sac.D\u2019Araiche pourra obtenir sa liberté d\u2019ici à son procès s'il réussit à souscrire un cautionnement déjà fixé.Il est inculpé de possession d'une carabine de calibre .22 à canon tronçonné dans l\u2019intention de commettre une infraction.Le conducteur du véhicule, volé dans la métropole, avait été intercepté pour une vérification.Les parents et le personnel academique ont été à même de réaliser de plus en plus l\u2019importance d'une collaboration étroite entre la famille et l'école Résumé Une direction d\u2019école résume le bien-fondé de ces rencontres: \u201cCes rencontres ont permis aux parents de recevoir certains éclaircissements quant au renouveau dans les différentes matières, et aux professeurs d\u2019être renseignés sur le comportement de l\u2019enfant hors de l\u2019école.En somme les rencontres ont permis au personnel académique et aux parents de se mieux connaître pour en- suite coopérer plus étroitement à la formation et à l'éducation des enfants.Des formules différentes ont été exploitées pour rencontrer les parents, à la lumière des résultats de la première rencontre.Dans certaines écoles, les parents venaient chercher le bulletin de leur enfant à l\u2019école, ou les parents rapportaient à l\u2019école le bulletin de leur enfant, ou les titulaires prenaient rendez-vous avec les parents, qui venaient les visiter à l\u2019école.Il pouvait arriver aussi qu\u2019une invitation toute spéciale soit adressée aux parents dont l'enfant é-prouve certaines difficultés.Autres façons Dans certains cas, le principal tenait une séance d\u2019information sur la vie à l\u2019école et les parents étaient ensuite invités à rencontrer le titulaire de leur enfant.Dans d\u2019autres écoles, les parents étaient invités à suivre les progrès de leur enfant, lors d\u2019une classe ouverte et enfin, certaines écoles avaient invité un conférencier pour traiter du renouveau pédagogique à l\u2019élémentaire.Les différentes formes de convocation utilisées ont joué sur les présences des parents, selon les écoles, où la moyenne veriait de 25% à 92%.Tentatives en vue de redonner aux cuisiniers leurs chaudrons SHERBROOKE.\u2014 L'Association des services alimentaires des collectivités, division de Sherbrooke et la région, groupe actuellement 108 membres.Cette Association est patronnée par l'Ecole d'hôtellerie et du tourisme de la province de Québec.Dans la province, 10 associations de ce genre existent et sont toutes sous la régie plus ou moins directe de l'Association maîtresse qui a son siège social à Montréal.Cet organisme a pour but de former en association des services qui ont à charge l'alimentation des collectivités, de permettre et faciliter l'échange d'information à ce même groupe et de contribuer à l'évolution et à l\u2019élaboration des normes alimentaires.Le voeu de chaque membre de l'association est de faire reconnaître leur profession de cui- siniers au même niveau que les autres professions.L'Association de la région de Sherbrooke a.en plus de ses membres actifs, 12 autres membres qui ont été nommés \u201cMembres honoraires\u201d en marque de reconnaissance pour services rendus.\u201cPour l'Association des Cantons de l'Est, nous avons plusieurs projets dont celui de donner des cours de recyclage aux cuisiniers qui n\u2019ont pas eu la chance de poursuivre des études avancées dans ce domaine.Nous voulons également travailler en collaboration avec le Centre de main-d\u2019œuvre afin de trouver des emplois aux cuisiniers qui sont chômeurs.De plus, nous organiserons plus de rencontres avec les membres du secteur.Tous ces projets, pour en arriver à ce que le cuisinier possède \u201csa\u201d carte de compétence\u201d, a déclaré le frère Marcel Croteau, président du conseil exécutif de l\u2019Association régionale.Il est à noter que les membres de l'Association des services alimentaires des collectivités ne sont pas tous des cuisiniers.En effet, tous ceux qui travaillent dans une cuisine peuvent être admis dans l'Association.\"Notre devise, pour la région de Sherbrooke est: s'unir pour mieux servir, et il est à noter que cette association ne se veut nullement d\u2019être un syndicat ou autre organisme voulant s\u2019opposer aux employeurs.Beaucoup d'employeurs font même partie de notre association\u201d, a précisé le Frère Croteau.L\u2019Association existe à Sherbrooke et la région depuis le mois de mars dernier alors qu\u2019elle est en fonction à Montréal depuis bientôt un an.Ouverture de quarante classes pour les enfants inadaptés, pour 71-72 SHERBROOKE \u2014 La Commission des écoles catholiques de Sherbrooke ouvrira un total de 47 classes à l'intention de ses enfants inadaptés pour l\u2019année scolaire 1971-1972.C'est ce qu'a révélé M.Léopold Richard, directeur des services de l'enseignement, suite à une analyse de la situation.Le service de psychologie de la CECS a fait, au cours des derniers mois, une étude com- plète des dossiers d'élèves susceptibles d'être dirigés dans les classes d'enfants inadaptés.Ces cas avaient été soumis à un premier dépistage dans les écoles par l\u2019équipe des maîtres, sous la direction du principal.Il a été décelé en tout 705 cas d'enfants de 6 à 13 ans, nécessitant des soins particuliers dans des classes ne comptant pas plus de 15 élèves.La Commission des écoles ca- tholiques de Sherbrooke organisera en 1971-1972, 22 classe* pour 330 débiles mentaux légers, deux classes pour des élèves affectés de perturbation affective légère et 23 classe* pour les 345 jeunes souffrant de troubles d'apprentissage.Il faut l\u2019autorisation du ministère de l'Education pour organiser des classes ne comptant que 15 élèves chacune.*¦¦\u2022** ,&