Radiomonde, 15 avril 1961, samedi 15 avril 1961

[" Texte détérioré Ginette Letondal deviendra chanteuse '\t¦¦\t.V Vol.XXIII - No 21 MONTREAL, 15 AVRIL 1961 MICHEL IfoUVAIM: LA FILLE UE JE VEUX EPOUSER! (Voir page 8)- 'V 0 îfej ?./ V * .\t.- >¦ S ¦ i .\u2022» ! \u2022: i./L4r:4 ' A Pari», Ginette chantera le Canada Co 1°^ ISIDORE SOUCY \"CHAUFFE\" LE CLUB DES AUTOGRAPHES (Voir page S) B DOMINIQUE MICHEL son coeur a flanché (Voir page 3) nomwwifffMC * .'^jP» , * ' ï ^ La TV tourne une nouvelle série Une nouvelle Isérie dramatique alternera avec le 'Théâtre du Dimanche\" la saison prochaine à Radio-Canada.Cette série estfilmée en collaboration avec Radio-Canada, Niagara Film\tGuy Hoffman en est le producteur.En page 9, vous connaîtrez d'autres détails sur ctt que seront vos jf\t\"Histoires Fantastiques\". Fexte détérioré .l'artiste pense sans tesse à ça La télévision est une mangeuse d'hommes.Et de vedettes.Deptris qu\u2019elle est là, il ne se passe pas une semaine sans qu\u2019on entende parler, ici et là sur les plateaux, de crises cardiaques, de dépressions nerveuses et de tous ces maux que la science a peine à prévenir.L\u2019artiste, qui doit paraître à lu TV.vit constamment sous tension; qu\u2019il le veuille ou non, il ne guérira jamais son bon vieux trac.Saura-t-il son texte ?Le jouera-t-il bien ?Son physique plaira-t-il ?Le public sera-t-il content ?Pendant des heures et des heures, il répète sous cette tension.Parfois vingt heures pour une émission d'une demi-heure.Parfois plus.Un Roger Baulu travaille 12 heures par jour en se transportant d'une station à l'autre, d'un micro à Vautre, d\u2019une réunion de production à une scéance d'enregistrement.Un Jean Duceppe travaille jusqu\u2019à 15 heures par jour ! Quand votre carrière va bien, ce n\u2019est pas le marnent de lâcher.Or, vous vous épuisez, une fois votre but atteint, à vouloir que ça continue de rouler tond.Et c\u2019est là que le surmenage arrive.Que le cerveau s'épuise.Que le coeur fait des sauts.Que la maladie s'empare de vous.Que tous vous retrouvez, à 35 ans.devant le fait que c\u2019est impossible, dans votre métier d\u2019artiste, de vivre longtemps.A moins que vous ne soyiez un surhomme à la Baulu, un moment viendra où tout cassera.\tt Alors, ce sera le commencement de la fin pour votre carrière, car la jeune génération est là, tout à côté, qui n\u2019attend que sa chance de percer au firmament des stars.On peut être plombier pendant 50 ans.C\u2019est très rare que la vie permette qu\u2019on soit artiste (prospère) 'pendant 25 ans.Et quand on est encore jeune, mais qu\u2019on ne peut plus être artiste, on ne se \"retire pas en Floride dans une riche villa, car ce métier, on Va dans le ventre.Il tenaille.Quand on sent que c\u2019est fini, on regarde les autres, qui ont pris la relève, et on les applaudit.en pleurant.En pleurant, parce qu\u2019on a encore la ferme conviction qu'on pourrait faire mieux que les jeunes.Cependant, le public ne veut plus qu\u2019on soit là, car on a ruiné sa carrière trop rapidement à vouloir plaire.au.public.André RUFIANGE Ê DANS RADIOMONDE \\ ftimiirtimiiiiiiimiiiiiitiKiiiT \u2022n 1941 On parle d\u2019une jeune comédienne à un avenir très prometteur : Mimi Jutras, qui joue dans \u201cLa marmaille'\u2019 k Radio-Canada et qui personnifie Gilberte dans \u201cl\u2019Ombre du harem\u201d.On qualifie Estelle Mauffette d\u2019artiste la plus sincère .C\u2019est Félix Leclerc qui écrit les sketches de la série \u201cJe me souviens\u201d.Gérard Delage remplace Eddy Beau-dry comme président de l\u2019Union.Le père Legault prêche une retraite pour les artistes .\u201cLa samaritaine d\u2019Edmond Rostand est présentée en la salle du Gésu.Le poste CHLP change de fréquence .Bill Brosseau lit les nouvelles sportives à CKAC depuis 8 ans.en 1946 Robert l'Herbier gagne la Médaille d\u2019Or.Le 27 avril, dans les salons du Windsor, le dîner-danse-gala et le couronnement de Nicole Germain.René Lecevalier et François Bertrand reviennent d\u2019un voya ge en Europe.Bernard Per reault et Henri Poitras sont les directeurs d\u2019une troupe appelée \u201cLa Comédie Canadienne\u201d .Pierrette Roy et Thérèse Boucher, les deux principales interprètes de \u201cFantaisie 446\u201d .\u201cLa nuit des rois\u201d présentée par Les Com pagnons de St-LaurAt, remporte un éblouissant succès .Raymond Denhez dirige l\u2019or chestre à \u201cMisaique Musicale\u201d.Jacques Desbaillets fait l\u2019acquisition d\u2019un yacht de plaisance.en 1951 Gérard Delage termine sa dixième année comme président de l\u2019Union des Artistes .Constance Lambert et James Milligan gagnent le concours \u201cNos futures étoiles\u201d .Jacqueline François chantera à \u201cLa pause qui rafraîchit\u201d à CKVL; ses démêlées avec le \"anada commenceront là .On parle beaucoup de Yanina Gascon, l\u2019épouse d\u2019André Gascon .On célèbre, à Montréal, l\u2019anniversaire de naissance de Mistinguett, de passage paripi nous à cette occasion .Jean Duceppe projette de présenter 10 semaines de théâtre Canadien .Fernand Martel figure au tableau d\u2019honneur de \u201cRa-diomonde\u201d.Page 2 V RCHIVISTE II r « 'û ÜfMadiomonde hebdomadaire exclusivement consacré à la radio, à la TV, à leurs artistes ! Rédaction et administration 8430, rue Casgrain, Montréal.DUpont 7-6218 MEMBRE DE 'Je ne pouvais pas manquer \"Dix sur Dix\" I Abonnement : $3.50 par année 10 cents le numéro i Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe par le Ministère des Postes, à Ottawa Au \"Chat-Noir\" Vigneault: Il redonne à la chanson canadienne sa saveur Texte gratuit pour un spectacle payant.Au \u201cChat noir\u201d de l\u2019Elysée, les soirs de fin de semaine, règne une certaine odeur : celle du café, un certain ton : celui d'une fiévreuse impatience et d\u2019une sympathie certaine.Car un public en or sait écouter puis applaudir un spectacle non-conventionnel et passionnant.Essentiel, dirait Straram, avec raison.Une petite jeune femme rousse, de noir vêtue, chaude et vivante.Soubrette de Marivaux transportée au temps de Madame Arthur, Mirielle Lachance chante 1900 et Yvette Guilbert, d\u2019une voix acidulée, malicieuse et subtile.Son air ingénu donne de la verdeur aux chansons légèrement troussées qu\u2019elle interprète avec intelligence, insolence et efficacité.Son tour est prétexte utile à l'épanouissement d\u2019une personnalité de comédienne et d\u2019bn tempérament original de chanteuse.On l\u2019aurait aimée à la \u201cbelle époque\u201d.On est heureux de l\u2019avoir aujourd\u2019hui.Arrive Gilles Vigneault, très mince dans un habit noir tout neuf.Un* tête d\u2019oiseau, des yeux bleus profbnds, une voix sourde.La vérité du personnage a raison de ses handicaps.Ses chansons riches et profu-\u2022es.colorées et percutantes, d\u2019un lyrisme folklorique évident, tri- butaires de l\u2019inspiration et du talent, reçoivent l\u2019accueil enthousiaste du public connaisseur du \u201cChat noir\u201d.On applaudit comme rarement on a applaudi.Car il est bon à faire crier de joie.Ainsi, Gilles Vigneault, que chantent avec truculence le joyeux Jacques Labrecque et passion la sensible Pauline Julien, qu\u2019en-disqueront (sûrement) les vedettes françaises, grâce à un Gilbert Bécaud séduit par cet auteur-interprète puissant, vedette à Qué-bec-via \u201cLa Boîte à Chansons\u201d, est devenu, en deux soirs, l\u2019idole de Montréal.C\u2019est que, dans la médiocrité de nos aventures habituelles, l\u2019ennui de notre embourgeoisement, la sécheresse de notre pensée, la peur de notre engagement et la facilité de notre civilisation, nous retrouvons, pour nous faire honte et nous entraîner avec lui \u2014 comme hier et toujours avec Félix l\u2019unique \u2014 notre simplicité et notre souche canadienne oubliée.Ils sont les seuls à exercer aujourd\u2019hui et pour vrai ce privilège : redonner à la chanson canadienne sa noblesse et sa saveur.Cette voix immense (non, elle n\u2019est pas \u201chabitante\" : toé, maudit et beans) nous fait aimer, découvrir, pleurer et puis rire.La valeur la plus grande des chansons de Vigneault, ce sont les mots, des mots imagés et drus, du terroir souvent, des mots qui sont à lui, qui sont à nous et qui appartiennent à notre nation, écorce et chair.Poète, socialiste, homme vrai et pur, Gilles Vigneault compose ce qu'il voit, lucide et posé, sincère et engagé, insolite à sa façon.Il a de l\u2019oeil et du tempérament, de l\u2019attaque et du nerf.C est une force de la nature.Il chante une région du Québec : le bas du fleuve, un village : Natashquan.Avec une totale justesse d'observation, un humour constant, une pointe de revendication sociale, il perçoit des types sociaux, montre le mécanis* me de leurs passions et les traverar de leurs ridicules, fait \u2018 rire à leurs dépens.Mais n\u2019estice pas de nous que nous rions ?' Certaines de ses chansons sont cocasses et vengeresses, d\u2019autres inquiètes, prenantes et rudes, d'autres enfin, graves et tendres.Mais ce sont des chansons de poète pèrées de simplicité et d\u2019honnêteté et, par cela, rendues sensibles à tous.Sur le petit plateau du \u201cChat noir\u201d, ayant chaussé les bottes qui l'amenèrent en ville, il largue les amarres et nous engage à danser sur sa musique.U tape iswasæm* RADIOMONDE du pied, virevolte sur ses talons et gigue en une soirée à St-Dilon.Il nous fait connaître Jean du Sud, pêcheur d\u2019Anticosti; Zidor, le prospecteur; Ti-Jos Montferrand; Jos Hébert, qui porte les lettres d\u2019amour des gars du Havre St-Pierre aux filles de Blanc-Sablon; Ti-Paul, le draveur; Money-Bum, et John-débardeur, qui charge et décharge les caboteurs, les cargos et les barges.Il nous invite à une chanson à vendre, \u201cL\u2019encan\u201d, nous fait connaître \u201cLa cent\u201d en 13 couplets, pas moins, puis, en 128 alexandrins, sur un mode qu'il dit obsessionnellemnt mineur, nous parle d\u2019\u201cun mot\u201d fameux : c\u2019est une prouesse.Chantre du Québec, prouvant la vitalité d\u2019une chanson qui ose enfin dire son nom : chanson canadienne, il compose un spectacle à nul autre pareil.Il reviendra vendredi et samedi à l'Elysée, nous fera connaître .(peut-être) un autre aspect de son talent, en des chansons douces et romantiques, poétiques toujours.Cœur de mouette et voix- de vent, Gilles Vigneault nous permettra à nouveau de respirer l\u2019air propre.Nicole CHAREST 15 avril 1961 \u2022 flPPiiPiii ' W£Y\\ !V'/\u2022\u2022;:'+\u2022 .¦¦ ¦.- .* : Wm ^ i» 4;>r^L£ y-v' Dominique Michel, que la conscience professionnelle et le souci de la perfection rendent très exigeante, dissèque ici la chanson \"La sauvage du Nord\", en compagnie de son pianiste Walter Eiger et de son imprésario Jean-Pierre Malo, afin d'en profiter au maximum lorsqu'elle l'interprétera.Ordre du médecin à Dominique Michel eposez-vous !\" A la fin de mars, Dominique M:,:nel a craint de mourir.tin pleine nuit, elle s'est é v ei I I é e subitement et s'est aperçue avec effroi qu'elle ne pouvait plus respirer.Ni respirer ni bouger.Impossible d'appeler au secours ; et elle était seule dans la maison .Alors bien dei choses sont passées dans sa tête, dont la crainte de mourir.Immobile dans son lit, elle per* dit alors connaissance ; elle ne se souvient plus du reste de sa nuit.Le matin, quand elle s'éveilla, quand elle constata surtout qu'elle était bien vivante, que sa crise était passée, qu'elle pouvait bouger, elle appela vite .un médecin : \"J'ai subi une crise cardiaque !\" Le docteur devait lui apprendre par la suite que sa crise en avait plutôt été une d'angine, d'origine neuro-cardiaque.Le médecin constate également que Dominique Michel, qui prend rarement des vacances, était excédée de fatigue et que la crise avait été provoquée par le surmenage.\"Reposez-vous !\", ordonna-t-il, \"reposez-vous tout de suite, sans quoi vous devrez tout abandonner un jour prochain.\" Se reposer, ce n'est pas facile quand on fait le métier d'artiste.La semaine dernière, Dominique a dû remplir un engagement exténuant au Casa Lo-ma pour lequel le contrat avait été signé il y a moult semaines.\tt .Mercredi de cette semaine, elle Dans la coulisse du Casa Loma (sous la piste), Dominique et aura été de \"G.M.vous invite\", Jean Roger répètent une petite danse que tantôt ils feront puis il y a le prochain \"P'tit\tdevant le public.Café\" et autres engagements à sa guérison.Et espérons que, venir.\tpour ce faire .Souhaitons qu'elle trouve, à .Dominique n'attendra travers les exigences de son pas trop tard, métier, les heures nécessaires à\tRUFI Paul Dupuis Jean Duceppe Résultats à date 10 AVRIL 1961 MEDAILLE D 0 R DUCEPPE, Jean .762 DUPUIS, Paul.718 MAJOR, Aimé .706 LOUVAIN, Michel .697 PELLETIER, Gilles.670 GUIMOND, Olivier *.633 POIRIER, Gérard .631 COUTU, Jean.\u2022.443 GERARD, Benoit .429 GUERARD, Yoland .429 MASSON, Jean-Pierre.422 MOINS DE 400 VOTES: GENEST, Emile; GADOUAS, Robert; GIGNAC, Fernand; VILLENEUVE, Lionel; GASCON, Gabriel; NORMAND, Jacques; DAIGNEAULT, Pierre; THI-BOUTOT, Yvon; GODIN, Guy; THERIAULT, Pierre; BER-VAL, Paul; HOFFMAN, Guy; DESMARTEAUX, Paul; GODIN, Jacques; LEJEUNES, André; LUSSIER, Doris; MASSON, Jean-Pierre; CHENAIL, Rolland; ROUX, Jean-Louis; LAJEUNESSE, Jean; DOYON, Jean; CARRERE, Georges; AUGER, Jacques; MIRON, André; ZOUVI, Jacques.NOTE : Guy PROVOST, gagnant da la Médaille d\u2019Or 1960, n\u2019est pas éligible.\t FROPHEE\tRADI0M0NDI NOLET, Jean-Paul .\t\t 788 PAQUETTE, Pierre .\t\t 739 BAULU, Roger\t\t\t 562 GARNEAU, Richard\t\t 539 LEBEL, Roger \t\t\t\t\t 538 LACHANCE, Léon .\t\t 532 LECAVALIER, René\t\t 532 DUMONT, Clovis\t\t 521 JARRAUD, Frenchie\t424 MOINS DE 400 VOTES : GIGUERE, Réal; BELAIR.Serge; MALTAIS, Normand; BARRETTE, Gaétan; MORENCY, Jacques; MONTREUIL, Gaétan; DESBAILLETS, Jacques; CHOUINARD, Pierre; BAILLY, J.-Maurice; BAULU, Marcel; SEGUIN, Claude; HERARD, Gilbert; NADEAU, Pierre; .BELANGER, Louis; DUVAL, Jacques; MARCOTTE, Pierre.NOTE: Henri BERGERON, gagnant du Trophée 1960, n\u2019est pas éligible.PLAQUE RADIOMONDE (artistes de Québec) AVRIL, Claudette.355 COTE, St-Georges .261 LECLERC, Louise.200 LECLERC, Annette .187 MOINS DE 125 VOTES : CLOUTIER, Carole; DANIS, Nicole; DELISLE, Marius; BOUTET, Pierre; POITRAS, Patricia; GAGNON, Jean; BERNARD, Claude; FRANCE, Claire; LAMARRE, André; PARADIS, Denise.NOTE : Nicole PORTIER, gagnante de la Plaque 1960, n'est pas éligible.PLAQUE RADIOMONDE (annonceurs de Québec) PROU, Roch.276 LAROCHELLE, Jacques.254 GAUTHIER, Jacques .'.201 DUFOUR, Yvon .200 SAMSON, Guy .191 GRONDIN, Freddy .141 BOILEAU, Jean .137 BELANGER, Rolland.136 MOINS DE 125 VOTES : THIVIERGE, Guy; THIBAULT, Benoit; GAGNON, Roger; LELIEVRE, Rolland.NOTE : Jacques BOULANGER, gagnant de la Plaque 1960, n\u2019est pas éligible.# 15 avril 1961 s&saxik\tRADIOMONDE Page 3 \u2022 (Quelques (beaux) regards sur des choses qui le valent plus.ou moins Un autre chapitre \u2014 un chapi- elle devrait être de retour à Mont- tre particulièrement triste et ré- réal en octobre prochain, voilant \u2014 de l'histoire du monde Surnommée \"la vedette de* am-commence de s\u2019écrire cette se- bassades\", Mlle Autier est con-maine.Il s\u2019agit du procès de l'an- nue depuis longtemps comme une cien officier nazi Adolf Eichmann, perfectionniste.Et il semble accusé d\u2019avoir causé la mort de qu'elle le soit toujours davantage, millions de Juifs au cours de la si l'on en juge par les dernières dernière guerre.Ce sera là, sans critiques parvenues ici à son su-aucun doute, le procès le plus jet.Ainsi, à la suite de sa récente sensationnel qui se soit déroulé apparition à la salle Embassy de sur terre jusqu\u2019ici, après celui du l'hôtel Statler-Hilton, à Washing-Christ, bien entendu, si l\u2019on esti- ton, NOEL PINAULT, de FRAN-me toujours que Notre-Seigneur CE AMERIQUE écrivait: \"Vicky a été vraiment jugé.Le procès Autier, >out en démontrant i Eichmann est appelé à avoir un chacun de ses spectacles qu'elle retentissement sans précédent à a conservé une superbe maîtrise travers le monde, non seulement tant au piano que de sa voix, à cause de l'atrocité des crimes enchante depuis deux semaines.qu'on attribue à l\u2019accusé, mais Tout ce qu'elle touche est parfai-aussi à cause de la bataille juridi- tement exécuté, que ce soit dans Vicky que qui va se dérouler en Israël \u2014 un Etat qui, jusqu\u2019à un certain point, a été fondé à la suite des crimes qu\u2019on reproche à Eichmann et ses complices.Ce sera là également le procès qui aura été le mieux \u201ccouvert\u201d jusqu\u2019ici par la presse, la radio et la télévision, 11 y a 756 sièges dans la salle où se tiendra le procès, et de ce nombre 474 seront occupés par des journalistes, des commentateurs et des techniciens.C\u2019est dire que le monde entier sera promptement et bien renseigné.Pour sa part, le poste CK VL a pris les mesures nécessaires afin que son auditoire soit tenu au courant le mieux possible, aussi bien en français qu\u2019en anglais.Vicky Autier acclamée La charmante VICKY AUTIER, toujours si populaire lorsqu'elle prend l'affiche à Montréal, est présentement à Palm Beach, en Floride, et est attendue dans quelques jours à New-York pour y terminer un engagement i la VIENNESE LANTERN.Elle se rendra ensuite en Europe, où elle chantera en plusieurs villes, notamment à Paris et à Nice, puis Autier « la chanson populaire, dans le classicisme instrumental ou dans la comédie.Elle chante non seulement de belles mélodies, mais plus encore elle les joue, avec finesse, éloquence, distinction\".Un autre critique, dont la signature n'apparaît pas à la fin de l'article, souligne de son côté que \"Vicky Autier sait aussi renouveler Montand (\"Mon Manège à moi\") et Piaf (\"L'Hymne -à l'amour\") : elle n'hésite pas, par exemple dans \"Milord\", à adopter des paroles nouvelles pour donner à ces thèmes connus une conclusion plus optimiste\".Voilà qui s'appelle avoir de ('imagination et du talent, et surtout savoir s'en servir.Mlle Autier est sûrement de ceux et celles qui pensent encore \u2014 et avec raison \u2014 qu'on ne saurait s* perfectionner sans travailler toujours un1 peu plus.Car ce n'est pas tout d'obtenir quelque succès, ce qui compte, c'est de pouvoir toujours en obtenir.Ecrivain à l'honneur Il me fait plaisir ki de me joindre à tous ses amis pour adresser des félicitations à Gé- rard Morissette, curateur du Musée provincial, à Québec, qui vient de se voir décerner le grand prix annuel de littérature dé la Société Saint-Jean-Baptiste.Ce prix, comme on le sait, est accordé à un auteur dont les oeuvres font honneur au Canada français et, à ce compte-là, il n\u2019est pas surprenant que M.Morissette l\u2019ait obtenu.Déjà, i] s\u2019était mérité le prix de littérature du Québec en 1938 et 1949, le prix de l\u2019Académie des Beaux-Arts de Paris en 1938 et 1946, et la médaille Pierre-Chauveau, de la Société royale du Canada .Comme je l'avais laissé prévoir, il y a déjà quelques semaines ici même, Jean-Paul Ladouceur a été nommé directeur de la production commerciale et artistique à CFTM-TV, et Robert L\u2019Herbier l\u2019a remplacé comme directeur des programmes.Félicitations et meilleurs voeux à l\u2019un et à l\u2019autre .A NE PAS MANQUER les deux fantaisistes français Gerry et Mon- tisniy, Qui seront les invités à G.M.VOUS INVITE le mercredi soir 19 avril, à CBFT .Anni* Cordy et Michel Louvain pren.dront l\u2019affiche pour une semaine, à compter du 20 mai prochain à la COMEDIE-CANADIENNE, \u2019 à Montréal.Louvain quittera ensuite le Canada pour aller faire une tournée en France avec Ma-ria Candido, puis, à partir du 16 octobre, il prendra l\u2019affiche chez BOBINO, à Paris.Marcel BEAUREGARD ¦ ¦ i ie \u2014 » mmmmmmmmmÊmmmÊmmmmmmm\u2014mmÊÊimmmmiÊmmmmmÊmmm *\t.d\u2019Or *61 dernière chance cette semaine de voter *\tTrophée Radiomonde dernière chance cette semaine de voter *\tPlaques \u201c 11 dernière chance cette semaine de voter mm ¦\u2022\u2022v.v»:*;.*: ïm** Abonnez-vous à adiomonde Découpez et remplissez le coupon ci-dessous dès maintenant, afin de ne rien manquer de cette aubaine unique en son genre 1 i\t\u201d_ ~\u201d~~- J Veuillez m'expédier votre journal JNOM.\u2022\tADRESSE.! VILLE.\u2019 ; ' ' J Comté ou province .J \"Radiomonde\"' 8430, Casgrain, Mtl \u2022\tCi-inclus : $1 ?\t$2 Q $3.50 Q Tarif d'abonnement: \u2022\t52 nos $3.50 - 26 nos $2-13 nos $1 # «a»*»»»»»®»,» »VI'» 1 i i i\t- .\t- °ur J 00 jq recQvez J^UUrié, os (Je «[listes f \u2014 3voris 2S0 m fc&HSÏSIÉS ¦ ¦ \u2022 Page 4 \\ RADIOMONDE sb 15 avril 1961 \u2022 3619 740 les sondages ne mentent pas \"Le Club des Autographes\" appelé à disparaître?(par (\u2019.-marc PROVOST) 'V\t\u2022 \u2022\tCe que plusieurs considèrent comme la surprise de Tannée dans le domaine de la TV i \"La Famille Soucy\", qui télédiffuse en face du \"Club des Autographes\", enlève 68,000 appareils à cette dernière émission et devient le deuxième programme le plus écouté du canal 10.\u2022\t\"Au comptoir du rire\" s'approprie de 81,000 téléspectateurs du canal 2, qui met en ondes à cette heure-là \"Le Point d'interrogation\", et devient le numéro 1 du canal 10.\u2022 Que fera Radio-Canada devant ce nouveau problème ?Nous attendions tous avec une curiosité bien justifiée les premiers rapports des compagnies de sondage.Dès sa mise en ondes, en février dernier, le canal 10 laissa clairement entendre qu'il ne se contenterait nullement de jouer les parents pauvres vis-à-vis du canal 2.Il se présentait comme un dangereux concurrent et, depuis, il a tenté de le prouver.Aucune des émissions de Télé-Métropole ne figure parmi les dix les plus écoutées, mais le nombre de téléspectateurs qui ont quitté le 2 pour le 10 est de bonne augure pour De Sève et cie.Alors voici ce que la compagnie International Survey rapporte pour la semaine du 5 au 11 mars.Au comptoir du rire enlève 81,000 appareils au Point d'interrogation, pour devenir le programme le plus suivi de CFTM-TV.International Survey lui accorde 123,000 appareils, soit 14.000\tde moins seulement que CBFT.Les comparaisons sont faites d\u2019après les compilations du mois dernier.La famille Soucy enlève 68,000 appareils au Club des autographes, pour devenir le numéro 2 du canal 10, avec 105,-000 appareils.CBFT en conserve 145.000.10 sur 10 Le programme de Jean Duceppe conserve une moyenne de 102,000 appareils les mardis et jeudis, et Radio-Canada, qui présente le hockey ou Ici Interpal ou le Telétheâtre à cette même heure, mène par une faible marge de 8.000\tappareils de plus, 110,000.Et la moyenne de téléspectateurs 82.000\tappareils pour CBFT 27,500 appareils pour CBMT 27.000\tappareils pour CFCF-TV 15,400 appareils pour CFTM-TV La moyenne générale de téléspectateurs qui synthonisent le canal 10 n\u2019est pas forte.Si Télé-Métropole menace dangereusement Radio-Canada avec quelques émissions, il n\u2019en est pas de même pour toutes, puisque la moyenne'atteint difficilement 15,-400 téléspectateurs.Si l\u2019on fait exception de Au comptoir du rire, La famille Soucy et 10 sur 10, la concurrence qu\u2019apporte Télé-Métropole est négligeable et ne devrait pas inquiéter Radio-Canada.Voyons maintenant les télé-romans Les Belles Histoires perdent 50.000\tappareils qui vont au quizz Adam et Eve; mais CBFT garde tout de même 296,000 appareils contre 5.1,000 pour CFTM-TV- La pension Velder perd 13,000 auditeurs vis-à-vis Aventure dans les îles au 10.CBFT: 322,000 appareils.CFTM-TV : 4,000.* La Côte de Sable gagne 12,000 auditeurs.CBFT: 305,000 appareils contre seulement 2,000 pour le Club de jazz.Joie de vivre gagne 10,000 auditeurs; sa moyenne est de 303,-000 téléspectateurs et Les Vikings, au 10, ne sont regardés que par 7,000 foyers.En haut de la pente douca perd 7,000 auditeurs en faveur du film français à l\u2019horaire du canal 10.CBFT: 307,000 appareils.CFTM-TV: 36.000.Les filles d\u2019Eve perd 12,000 auditeurs à Cinéma Kraft.CBFT : 266,000 auditeurs.CFTM-TV : 42,-000.C\u2019est la vie perd 57,000 appareils à Télé-quilles.CBFT : 167,-000 et CFTM-TV: 98,000.La semaine prochaine, nous vous ferons connaître les sondages faits par IS compagnie Elliott-Haynes.Dubois et Matti, les deux responsables de l'émission \"Le Club des autographes\", devront-ils soumettre une nouvelle formule à la direction des programmes de Radio-Etat?Et voici les 10 émissions les plus populaires 1\t- LE HOCKEY .CBFT 2\t- LA POULE AUX OEUFS D'OR .CBFT 3-LA PENSION VELDER .CBFT 4 - EN HAUT DE LA PENTE DOUCE.CBFT 5-\tLA COTE DE SABLE .CBFT 6-\tJOIE DE VIVRE .CBFT 7-\tLES BELLES HISTOIRES .CBFT 8-\tLES FILLES D'EVE .CBFT 9 - JEUNES VISAGES .CBFT 10-L'HEURE DES QUILLES .CBFT 'ylfcUMl Pi#rr* P»qu.tt.Roger Lebel COUPON de VOTATION /ms* am*t&neeulÿiwtieôf~ No 5 Nom == Adresse .= \u2022\tCe coupon doit être adressé à \"Redlomonde\", M30, == =\tCasgrain, Montréal, avant minuit mardi prochain.== 15 avril 1961 RADIOMONDE Page 5 ¦ Clairette \" Le rayon de soleil provençal\" Sait-on que Clairette \u2014 la douce et tendre Fanny d' \"EN HAUT DE LA PENTE DOUCE\", qui émeut les téléspectateurs par le naturel et la simplicité de son jeu \u2014 est une découverte de Nicolas de Koudriazeff ?Lorsque ce fameux impresario \u2014\tà qui nous devons d\u2019avoir connu de grands artistes, il y a un peu plus d\u2019une dizaine d\u2019années \u2014\tnous amena Georges Guétary, 11 l'encadra avec Clairette, \u201cun rayon de soleil provençal\u201d, ainsi qu\u2019il la définit lui-même.Et il avait raison ! Au \"Foison Doré\" Clairette plut d\u2019emblée aux Montréalais et elle aima tout de suite Montréal : double coup de foudre qui se confirma peu de temps après, lorsqu'elle fut cherchée et engagée dans cette pépinière de talents qu\u2019a été le \"FAISAN DORE\u201d.On pouvait y voir tous les soirs une formidable équipe d\u2019artistes, destinés, tous, i un magnifique avenir.On y révéla Jean Rafa et Jacques Normand, Aznavour et Monique Ley-rac, Fernand Gignac et Clairette, qui, en vrai rayon de soleil pro- vençal, charma le public par son brio et par son accent frais et coloré.Naturellement, lorsque le \u201cFAISAN DORE\u201d ferma ses portes.Clairette fit comme les camarades : elle chanta ailleurs, dans différentes boîtes de nuit artistiques; elle passa souvent à la radio, jusqu\u2019au jour où, avec son bon et regretté mari, elle ouvrit sa propre maison, rue de La Montagne, qui s\u2019appelle justement \u201cLA COTE D\u2019AZUR\u201d et où ses chansons attirèrent et attirent toujours plus que jamais une foule nombreuse, è laquelle se joignent certaines vedettes de passage chez nous.lo télévision Mais, entre temps, la TV l\u2019avait conquise et elle s'y est fait rapidement une place excellente; non seulement comme chanteuse, mais comme actrice 1 ij >W.\u2022 Roger Lemelin lui a fait un personnage qu\u2019elle jouera tant que durera son téléroman \u201cEN HAUT DE LA PENTE DOUCE\u201d.Mais Clairette chante également à la TV.Elle parut dans un \u201cMusic-Hall\u201d de la fin de février; elle a chanté avec succès au \u201cClub des Autographes\u201d et elle est sollicitée pour d\u2019autres programmes.Douée d\u2019une voix chaude et prenante, elle ne \u201ccabotine\u201d jamais.Elle est une vraie artiste dans toute l\u2019acceptation du mot et sait que le succès dans cette difficile carrière ne se garde qu\u2019avec le travail et l\u2019amour de sa profession.La courageuse Clairette, faisant un effort sur ses sentiments les plus intimes, fortement éprouvés par le deuil qui la touchait si cruellement, a trouvé dans son art le seul réconfort qu\u2019elle pouvait demander à la vie.Et, lorsqu\u2019elle chante, elle est restée \u2014 ainsi que le disait Nicolas de Koudriazeff \u2014 \u201cun rayon de soleil provençal\u201d, qui brille dans le ciel montréalais ! Mario DULIANI Coquelicot ou Théâtre-Club Le Théâtre des Mirlitons présente pour les enfants dimanche à 2:30 heures au Théâtre-Club de la rue St-Luc la pièce de Luan Aslani, \u201cLes Trois désirs de Coquelicot\u201d.Coquelicot est un jeune garçon espiègle et quelque peu paresseux à qui il arrive une aventure des plus extraordinaire.Après avoir mangé une pomme qui ne lui était pas destinée, il lui poussera des énormes oreilles d\u2019âne, mais heureusement pour lui il rencontrera, une fée qui, par son pouvoir magique, lui enseignera ce qu\u2019il faut faire pour redevenir le brave et gentil Coquelicot qui fait le bonheur de son oncle Pascal.Des représentations auront lieu les 9 et 16 avril en matinée.La distribution comprend : Elisabeth Chouvalidzé, Guy Lécuyer, Huguette Uguay, Françoise Graton, Madeleine Langlois, Jacqueline Deslauriers, Marc Favreau et François Guil-lier.Théâtre its Auteurs 1er bilan: générosité Au micro de \"Vive la Vie\" (CKVL, 10 hres a.m., du lundi au vendredi), GABY LAPLANTE est une invitée sans cesse très applaudie.Très vive elle-même, très gaie, elle trouve qu'à cette émission .le chapeau lui va bien ! Chaque matin, des centaines de spectateurs s'entassent dans le studio de Vive la vie\" afin de voir leurs comiques préférés.Réalisée par Pierre Dulude (autrefois producteur du \"Fantâme au clavier\"), l'émission est dirigée par Léon Lachance.\u2022 Page 6 Moins de 20 personnes assistaient l'autre soir à la 3e repré.sentation du \"Théâtre des Auteurs\" au Théâtre-Club.Il y QVajj 5 étudiants du Conservatoire, 3 comédiens connus, 6 invités (ou moins), les autres constituaient le public payant.Marcel Sabourin, directeur-instigateur de ce projet, a de longs mois travaillé à sa formation, osant une tentative courageuse, multipliant les démarches, voulant passionnément former ce qu'il appelle, \"une école d'apprentissage pour les auteurs par la pratique\" où puissent enfin s'exprimer tant de dramaturges-en-possibilité-de-devenir.L'oventure promettait des auteurs nouveaux, des pièces nouvelles, un essor nouveau.Et donc, un théâtre canodien va|0.ble, c'est-à-dire jouable, véritable expression de notre vie, de nos coutumes, de nos rêves, de nos pensées.Le premier spectacle offre 4 auteurs: Jacques Perron (\"L'Américaine\": spectacle comique), Marie Racine (\"Eclosion\"i mimodrame), Roger Huard (\"Le lit à baldaquin\" : conte noir), Marcel Dubé (\"Octobre\" : pièce bourgeoise).L'ensemble peut paraître hétéroclite.Là n'est pas le problème.Il est bien qu'on ait voulu tous les genres, n'apportant ainsi aucune restriction à l'art dramatique.L'ennui, c'est que les oeuvres présentées sont mineures, de facture indécise et sauvées difficilement (et parfois pas du tout) par des mises-en-scène intelligentes (Louis Portugais, Yvon Thiboutôt, Marcel Sabourin) et des interprètes consciencieux.\"L'Américaine\", mince canevas, dialogues canulardesques et personnages farfelus, que n'arrive pas à sauver la bonne humeur des interprètes, Guy L'Ecuyer et Marc Favreau.Notons qu« le gag de l'ouverture du rideau, mal minuté, tombe à plat.Si les spectateur rient, c'est qu'ils croient à une erreur.C'est un parti-pris: j'aime le mime.C'est un genre que |e ne considère pas inférieur ni uniquement comme un défoulement pour le comédien.Sa forme me satisfait qui est action profonde des mouvements de l'âme.\"Eclosion\", d'un scénario difficile et discutable de Marie Racine, Suzanne Rivest a conçu des mouvements harmonieux, parfaitement adaptés, exprimant dons un brouillard désespéré, la stagnation, puis un équilibre minutieusement acquis, l'incorporation d'un être à la vie.Elle l'interprète parfaitement de même que Jacques Zouvi, François Tassé, Louis de Santis et Jean-Louis Millette, sur une musique de Jean Popineau-Couture.\"Le lit à baldaquin\" est une assez amusante piécette, interprétée à ravir par François Guillier, vieil original épris de pureté, et Ronald France, jeune seigneur impatient, déçu puis horrifié.Reste \"Octobre\".A part l'intérêt que peut susciter chez le public l'opport d'un nom connu à ce programme peut-être rébarbatif, je ne vois pas de quelle nécessité on a choisi de présenter cette oeuvee de la jeunesse collégiale de Marcel Dubé.Il a fait tellement mieux depuis.Qu'importe.L'interprètent avec infiniment de sensibilité, d'émotion contenue, Monique Miller et Hubert loiselle qui se tire fort bien d'un rôle qui l'éloigne de son emploi habituel.De cette entreprise sympathique, on voudrait dire davantage.\"Le Théâtre des Auteurs\" a l'excuse du courage.Et la générosité témoigne du bilan de ce premier spectacle.C'est quand même important.Mais non pas satisfaisant du point de vue financier.Le succès financier, ils ne l'attendaient pas, c'est évident.Mais ils comptaient, avec raison, sur l'encouragement d'un certain public qui crie par dessus les toits aimer cet art, qui n'aspire qu'en une dramaturgie canadienne, et qui s'offense de ce que le spectateur moyen boude le théâtre de qualité.D'où vient qu'une aventure aussi sympathique n'ait pas marché ?D'où vient que le spectacle nous paraisse banal et insuffisant ?C'est qu'il y a loin du projet à la réalisation.Et qu'il y oura toujours des hommes généreux et rêveurs, se dispersant et de multiples activités, fourmillant d'idées, épris de théâtre, qui tenteront courageusement des expériences qu'un peu plus tard, sûrement, d'autres plus réalistes viendront réussir.Mais tout ayant un commencement, \"Le Théâtre des Auteurs\" mériterait bien d'être encouragé.Et le public ne s'y embêtera sûrement pas plus qu'à certains spectacles de boulevard.RAOIOMONDE Nicole CHAREST 15 avril 1961 \u2022 le carnet d Elaine Bédard \u2022 J« vous laisse cette semaine Syd Abel et je m'empare d'Abel.Gance \u2014 Les idées, à la TV, ne marchent pas toujours très bien \u2014 J'ai hâte de voir Félix I \u2014 L'histoire d'un malade mental, Adolph Eichman, racontée merveilleusement par Alain Resnais et Jean Cayrol.Abel Gance et les $$$ A Premier Plan, la semaine dernière, Judith Jasmin interviewait pour nous Abel Gance que j\u2019appellerais le père des metteurs en scène, car il a créé.Amené au cinéma pour des raisons pécunières, il a rapidement réalisé les possibilités d\u2019expression par l\u2019image.Ainsi, il fit toutes sortes d\u2019expériences et découvrit le gros plan qui peut, lorsque l\u2019on sait s\u2019en servir, faire jaillir une pensée intime, un état d\u2019esprit.C\u2019est aussi lui qui a pensé à l\u2019effet du grand écran, signe avant coureur de Cinérama.En effet, en 1926, dans son film \u201cNapoléon\u201d il y réussit si bien que Me-tro-Goldwyn-Mayer en fut effrayé et acheta le film qui fut interné pour plusieurs années.Les intérêts financiers n\u2019étaient pas prêts à ce progrès trop rapide.D\u2019ailleurs, Abel Gance, artiste avant-garde, s\u2019est toujours senti retenu par les cordages financiers.L\u2019avancement et la découverte dans le septième art étaient souvent en conflit avec les investissements.La roue tournait trop vite.C\u2019était un peu comme aujourd\u2019hui où la réalisation d\u2019une invention est précédée d\u2019une autre découverte anéantissant ce qui nous étonnait.C\u2019est Charles Pathé qui a lancé Abel Gance.Le premier était un homme d\u2019affaires extraordinaire, surtout du fait qu\u2019il donnait entière liberté au metteur en scène.Seul le résultat l\u2019intéressait.Malheureusement, tous les bailleurs de fonds ne sont pas ainsi et plusieurs d\u2019entre eux veulent être à la fois financier, critique, réalisateur, acteur, etc.C\u2019est surtout de cette manière d\u2019agir qu\u2019Abel Gance se plaint et tant que l\u2019aspect commercial du film primera, il ne croit pas que le cinéma puisse devenir un art, ce qu\u2019il doit être.Malgré les amertumes, il a conservé une foi diminuée peut-être, mais toujours là et qu\u2019il espère ranimée dans \u201cRoyaume de la terre\u201d.Il souhaite que ce film sera la réalisation de son art.les idées marchent ?Chaque dimanche à 2:30 hres, Radio-Canada nous présente ce programme où des experts émettent leurs opinions sur un sujet donné.Ce programme a pour but de susciter chez l\u2019auditeur le désir de continuer à la maison la discussion en approuvant les Opinions de l\u2019un des invités et contredisant celles des autres.Cette émission est intéressante par son aspect instructif et aussi parce que le téléspectateur n\u2019est pas passivement figé devant l\u2019appareil.La qualité du programme, en soi, dépend pour beaucoup des invités.Ainsi, dernièrement, l\u2019on discutait des modes de taxation \u2014 taxe de vente ou impôt sur le revenu.Les panellistes étaient tous des professeurs d\u2019économie politique.Me plaçant du point de vue de l\u2019élève, comme nouage sommes la plupart, j\u2019aurais aimé entendre non seulement des opinions théoriques mais aussi celles d\u2019un économiste à l\u2019emploi d\u2019une compagnie ou du gouvernement.Ainsi, l\u2019on pourrait saisir les difficultés pratiques dans l\u2019application de telle ou telle théorie.Alors, nous pourrions retirer un plus grand profit de cette émission et réaliser certaines difficultés qui, en théorie, ne surgissent pas.Deux groupes de prix Bientôt, les artistes de la radio et de la télévision récolteront leur diplôme.Il y aura distributions de prix.L\u2019une par le spectateur, l\u2019autre par le critique.Les deux ont leurs raisons d\u2019être et se complètent.L\u2019une, peut-être plus populaire, indique son choix; l\u2019autre, les préférences d'un groupe plus fermé.Je crois que l\u2019on doit tenir compte des deux pour atteindre le juste milieu.Cette situation est donc heureuse.Les artistes, d\u2019une part, doivent attacher une grande importance au public.En effet, comment une pièce et ses artistes peuvent-ils se faire valoir sans spectateurs ?D\u2019autre part, comment peut-on progresser sans considérer les opinions des critiques ?Dans un cas, c\u2019est l\u2019approbation de la salle, dans l\u2019autre celui de la troupe.Souhaitons au Congrès du Spectacle et au Gala des Splendeurs un grand succès car leurs buts sont au fond les mêmes, soit la reconnaissance du talent, ce qui est loin de nuire aux intérêts de l'art et à ceux qui l\u2019exercent.Music-Hall à la Félix Je n\u2019ai pas eu l\u2019occasion de voir les derniers \u201cMusic-Hall\u201d, mais j\u2019apprends que, dimanche soir prochain, l'on rendra hom- motel LA SAPINIERE Voyage de noces - Vacances - Repos PRIX REDUITS du 10 au 20 MAI 60 chambres \u2014 Cottages Motel de luxo avec TV RESTAURANT et CAVE de REPUTATION Pour informations, circulaires, prix : VAL DAVID Val David : Tél.326-1313 - Mil : UN.6-8262 15 avril 1961 mage à Félix Leclerc et ses chansons.Ce devrait être un spectacle à ne pas manquer.Même s\u2019il est applaudi, il me semble qu\u2019il n\u2019a pas toujours reçu de nous l\u2019encouragement voulu.Après une première communion entre le spectateur canadien et lui, il dut s\u2019expatrier pour être confirmé.C\u2019est peut-être normal mais quand même bizarre.Donc, avec vous, dimanche soir, je me propose un \u201cMusic-Hall\u201d qui permettra de démontrer à Félix Leclerc que les Québécois eux aussi le connaissent.et le reconnaissent.Cinq colonnes à la une Dimanche matin, ce programme vraiment remarquable, nous a mis en communication intime avec la jeunesse française d\u2019aujourd\u2019hui.Le résultat de cette rencontre est des plus encourageant et il semble que la nouvelle génération redonnera à la France des lumières qui ont été jusqu\u2019ici presque éteintes.Espérons que cette génération pourra progresser sans être arrêtée dans son élan comme l\u2019ont été deux générations fauchées par la guerre.Sans être pro-français, nous devons reconnaître que ce pays a sacrifié deux générations à la défense de son sol.Si la même chose nous était arrivée, et en proportions semblables, je n\u2019ose songer aux contre-coups que nous aurions dû subir.Nous devons donc nous réjouir de ce réveil.tichman, le malade mental Après avoir vu le \u201cPremier Plan\u201d de dimanche soir, avec Gérard Pelletier, sur le procès qui doit s\u2019ouvrir cette semaine en Israël, et les extraits du film \u201cNuit et Brouillard\u201d, d\u2019Alain Resnais, on ne peut s\u2019empêcher de réfléchir.Pour ceux de ma génération, ce fut une révélation, car les plus âgés nous parlent rarement des \u201créalisations\u201d nazies.Peut-être en est-il mieux ainsi car on ne doit pas vivre du passé, mais, d\u2019autre part, ces atrocités peuvent nous aider à mieux comprendre les réactions de certains peuples.On n\u2019a qu\u2019à se rappeler l'enseignement de notre histoire (la déportation des Acadiens) pour constater, malgré les préjugés que le peuple juif a souffert, la persécution à un degré qui dépasse l\u2019imagination.Ce procès sera peut-être une pause salutaire et nous orientera adns nos jugements à l\u2019endroit des races ou nationalités qui habitent d'autres continents.Quelle splendeur, à propos, que ce texte de Jean Cayrol ! [légance et grâce Les anciens, pour s\u2019assurer de la race d\u2019un être et surtout de celle d\u2019une femme, regardaient ses mains et ses pieds.Les soins de la main sont entrés pour beaucoup d\u2019entre vous dans le chapitre de l\u2019hygiène de la beauté.Par contre, le pied reste un peu dé- RADIOMONDE laissé.Celui-ci pourtant est la base de l\u2019équilibre du corps entier et le soutien naturel de toute la colonne vertébrale.Il faut apprendre à muscler votre pied et à lutter efficacement contre l\u2019affaissement de la voûte plantaire.Voici quelques exercices, extrêmement efficaces, mais il faut un peu de persévérance pour arriver à un résultat durable : 1\u2014\tPoser un crayon sur le sol, attrapez-le avec les doigts du pied et soulevez celui-ci du sol, en gardant le crayon une dizaine de fois pour chaque pied.2\u2014\tDebout, la jambe légèrement surélevée, fléchissez fortement les doigts de pied en les rapprochant les uns des autres.3\u2014\tPuis relevez-les en les écartant lentement avec un maximum d\u2019ampleur.4\u2014\tToujours debout, posez une petite bille dure sur le sol, tendez le pied et la jambe en extension.Poussez alors avec l\u2019extrême bout du pied cette balle qui doit rouler en avant et en arrière.Au bout de quelques minutes changez de pied.5\u2014\tPour assurer l\u2019équilibre de votre pied, amusez-vous à mettre une série de boules en bois sur votre plancher et à marcher en glissant de l\u2019une à l\u2019autre.Ce n\u2019est pas facile au début mais petit à petit, vous y parviendrez très bien.B?** - .ÿ < * / v m ' .¦ Æ-:, .amusez-vous à envoyer avec le bout des pieds, le ballon en l\u2019air et à le rattraper entre vos deux pointes de pieds; les bonds seront petits les premiers jours, mais, peu à peu, vous deviendrez une véritable jongleuse en envoyant le ballon de plus en plus haut.Sur les traces des Insolences.6\u2014Terminez cette petite série Cette saison, on voit beaucoup d\u2019exercices en vous détendant par de jupes à quilles plissées (ou un jeu d\u2019adresse et non d\u2019efforts.- alors tout simplement des jupes Gonflez un gros ballon d\u2019enfant, plissées) .et non pas des jupes couchez-vous sur le sol, tendez craquées I les jambes vers le plafond et\tELAINE Mi fl 3 A ST E.C ATM F 3'NE B.UN.1-0103 BARON VtOLONfSTg INTRKNATIONALS coMum AdSO&ATB» CELESTE EVANS * T«\u20ac 06Aury ©P /WA«iO « MAfcetoor» Page 7 \u2022 MICHEL LOUVAIN ii La fille que j'aimerais marier\" Que n'écriNon sur Michel Louvain, notre numéro 1 national ?Louvain a fait ceci, Louvain a fait cela.Michel Louvain ne s'appartient plus; c'est maintenant une chose publique.L'infernale machine à publicité s'en est emparé; elle le tient solidement.Michel Louvain, l'indestructible, y résistera.Cependant, cette chose publique, ce chanteur couru de partout, ce Michel Louvain, possède, lui aussi, des désirs cachés, des aspirations secrètes.C\u2019est ainsi que, la semaine dernière, par une belle journée de printemps (elles sont rares), Michel Louvain, qui parle pourtant très peu souvent de sa vie privée, laissa tomber, pendant quelques instants, son masque d'homme public et se laissa aller à des confiden- Avec Robert Gadoues dans les filets, le Canadien aurait-il ga-gné la coupa Stanley ?(Photo snowface, Maurice Desjardins).ces.\"Ma femme, moi, enchaîna-t-il après un moment, je voudrais qu\u2019elle soit grande et belle.Je la voudrais brune, brune très foncée avec de grands yeux francs, des yeux honnêtes qui vous regardent en face.Je préférerais aussi qu\u2019elle ne connaisse à peu près rien de ma carrière et qu\u2019elle ne s\u2019y intéresse pas.Ceci peut vous paraître paradoxal, mais je crois qu\u2019ainsi, nous vivrions heureux.Ma carrière me commande beaucoup d\u2019obligations, de sacrifices qu\u2019une femme ne comprendrait pas ou n'accepterait pas.C\u2019est ainsi.Jaloux, oui je le serais, jaloux de mon bonheur et n\u2019entrerait pas chez moi qui voudrait bien.Je ferais de ma maison un sanctuaire inaccessible pour tous; seulement quelques-uns auraient le droit d\u2019y pénétrer.\u201d Michel Louvain, sous une apparence insouciante, est un homme très sensible et, à ses rêves, il y croit.\u2018\u2018Un jour, oui sûrement un jour, termina-t-il, je les réaliserai.\u201d *\t*\t* On évalue\tà\tpeu\tprès\tà 3,000 le nombre d\u2019employés de cabarets qui reprendront leur travail grâce à la nouvelle loi du gouvernement libéral.A noter la nouvelle coiffure de Michel Louvain; il a adopté le style Sacha Distel.*\t*\t* La fille aux mille visages ! Voilà comment nous apparaît la changeante Monique Lepage, dans le téléroman \u201cLes Filles d\u2019Eve\u201d.Voyez ce que peut faire une femme : depuis son mariage, le chansonnier Tex ne sort plus sans cravate.*\t*\t* L'an prochain, le voyage de Jacques Labrecque, Montréal-Québec en\tcariole,\tsera\tsubventionné par le\tBureau\tTouristique\tde\tla province.Le confrère Pierre Luc, de retour depuis peu de temps de Paris, y retournera dans quelques mois.*\t*\t* Outre les croisières sur son bateau cet été, Paolo Noël ira passer un mois à Mexico City.Robert Gadouas vient de s\u2019acheter une Alfa Roméo; il en attend la livraison (une Alfa Roméo, c\u2019est une voiture sport pouvant filer à 130 à l\u2019heure).Paul Dupuis se prépare à mettre son voilier à l\u2019eau; Dupuis possède un \u201cSloop\u201d.* * * Félicitations à Jean Paul Ladou-ceur de Télé-Métropole, qui devient directeur de la production commerciale et à Robert l'Herbier, de Télé-Métropole également, le nouveau directeur des programmes .Maurice Desjardins, qui se promet de jouer une moyenne de 80 au golf cette année, relève d\u2019une mauvaise grippe qui lui occasionna 103° de fièvre.* * * Suzy Rochon conduit maintenant\tune\tCaravelle\tdécapota- ble.A compter du 14 avril, Clémence\tDesrochers\tet\tJean- Pierre Ferland donneront un spectacle à l\u2019Anjou.Le commentateur sportif (CJMS), Jean- Jacques Fortin, prépare une vacance de quelques semaines dans les bois; il y pratiquera son sport favori : la pêche dans des lacs inconnus.* * * Selon la critique parisienne, Henri Genès que nous avons applaudi à \u201cMusic-Hall\u201d dimanche, est un des chanteurs les.plus perfectionnistes .Les organisateurs de la joute de hockey du 2 janvier on fait publier leur bilan, *\t»\t* Gino Salotti, après une absence d\u2019un an, revient à la direction de relations extérieures pour Le* Créations Pierre.André Lejeune est très fier de sa nouvelle Thunderbierd\tdécapotable;\tle joueur de tennis, Henri Rochon aussi.Il ne vendra pas sa maison à Duvernay.*\t*\t* L\u2019annonceur\tde\tradio,\tRoger Gosselin, possède une discothèque fort imposante; on y retrouve beaucoup de Mantovani.Michel Dary chantait la semaine dernière à l\u2019Hôtel Berthelet de Berthier.\u201cMontréal réveille Montréal\u201d \u2014 c\u2019est le nom de la nouvelle compagnie qui assure un réveil prompt et courtois aux couche-tard de la métropole.Guy Bélanger, l\u2019instigateur de cette compagnie, s\u2019est assuré la collaboration des annonceurs Claude Séguin et Claude Duparc, ainsi que du Dr Marcoux.Ce nouveau système, déjà très populaire chez les artistes, promet de s\u2019étendre bientôt à toute la population métropolitaine.Il faut signaler: FE.1-0211.j.-marc PROVOST Le populaire \"crooner\" américain All Martino, qui chantait au Casino Bellevue la semaine dernière, a bien aimé son passage à Montréal, et il ne faudrait pas se surprendre de le voir revenir l'automne prochain.Il a tout particulièrement savouré les plats italiens du restaurant Piazza Tomasso.Sur la photo, nous le voyons aux côtés de Tommy Tomasso, à droite.SOYEZ BELLE ET SEDUISANTE e Mesdames et mesdemoiselles pour votre ligne, rien de mieux que la culture physique e Vos hanches, vos jambes, vos cuisses seront parfaites e Chez Olyvine, chaque cas est étudié individuellement (et discrètement) 6 LEÇONS POUR $9.00 Chez OLYVINE Cour* du jour et do *oir, 10 a.m.à 9 p.m.STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE 6038, ST-ANDRE (coin Bollechasse) CR.7-6213 ____ Lors de la dernièro réunion du club da ski \"Euraka\", Sa Majat-té Lisa 2a, Mila Lisa Gandron, remporta la palma parmi las quatre gentilles concurrentes en lice succédant ainsi à Francine Simonaau.La couronnement official aura lieu à l'issue d'une grande soirée dansante, .samedi le 15 avril prochain, à la salle \"Vieille France\", chez Butch Bouchard, rue Demontigny est.UN.6-6027 The Art Institute of Hairdressing Inc.ECOLI MARY HUE 1200 ouest, rue STE CATHERINE (ou centre de Montréal) Montréal SPECIALISTE EN BEAUTE.VOTRE CARRIERE I e JAMAIS AUPARAVANT.tant da tpicialistat da baautS .nti ainia n'ont iti an ti grande demanda.e Apprenez dit maintenant i devenir det specialities de beauti.On peut instituer det court à tempt plein eu partiel pour veut accommoder.\u2022\tVOUS TRAVAILLEREZ dent une datte tout i lait modarne, où l'ambianco amicale veut mettra i l'aise.Censeile individuels par net professeurs compétents.\u2022\tTOUTES LES METHODES d'instruction sont untiliséos, y comprit les appareils audlo-vituelt.\u2022\tlet parents sont Invités à visiter l'école en tout temps.\u2022\tNOS DIPLOMES sent esi grande demande.L ECOLE EST ENTIEREMENT CLIMATISE! PROFITEZ DE NOS COURS D'ETE ISS INSCRIPTIONS VONT BON TRAIN POUR DEBUTANTS ET GRADUES Poge 8\tRADIOMONDE\t.15 avril 1961 \u2022 7 % it » \" * Jean Gascon tiendra la vedette dans le premier programme de la série \"Histoires Fantastiques\".Dans la première pièce à l'affiche, il fera d'extraordinaires rêves qui le mèneront vers des aventures invraisemblables.endormi se croira en ballon aux prises avec mille et une aventures.A cette occasion, Miron et Frères prêta à Hoffmann et Cie, une grue mécanique qui servit à transporter le panier sous le ballon.Parmi les autres histoires qu\u2019on tournera, on parle de \u201cMelmoth retrouvé\u201d de Balzac, \u201cLa lettre volée\u201d et les autres.Cette série, nécessitera la participation de plus de 100 artistes et environ le double de figurants A \"Lebel de nuit\" Dans le cadre de l\u2019émission \u201cLeBel de nuit\u201d, en ondes à CKAC du lundi au vendredi, de 9 h.05 à minuit, l\u2019animateur Roger LeBel présente à son auditoire, depuis cette semaine, une nouvelle rubrique intitulée \u201cLes bons diables en taxi\u201d.Sous ce titre fantaisiste et légèrement espiègle, LeBel se propose de mettre en évidence des faits plutôt inusités par lesquels des personnages sympathiques et habituellement obscurs se seront mérité quelques instants de l\u2019attention du public.On y soulignera, à l\u2019occasion, un bon mouvement d\u2019une âme charitable, une remarque judicieuse servie à point, une anecdote empruntée à la scène de la vie courante au niveau de la rue, décor par excellence dans lequel évoluent les gens du taxi.Cette rubrique très intéressante par elle-même vient s\u2019ajouter à celles qui se succèdent régulièrement entre neuf heures et minuit, à l\u2019antenne de CKAC, alors que Roger LeBel présente son émission nocturne \u201cLeBel de nuit\u201d.\u2022 15 avril 1961 Bfalfl'AHiMKIlSSCi xnrsT: RADIOMONDE smsr durant le tournage des 13 émissions.Parmi les autres projets de Guy Hoffman, on retrouve celui de tourner une série semblable mais en anglais, qui pourrait être vendue hors du Québec.La saison prochaine, une brasserie locale devait en assurer la commandite mais à cause d\u2019un budget trop restreint, cette dernière retira sa demande.On croit cependant intéresser un commanditaire avant le début, soit en octobre prochain.\u201cLes h i s t o i r e\u2019s fantastiques' plairont sûrement aux téléspectateurs avides de nouveautés.U s\u2019agit en effet d\u2019une série tout à fait nouvelle et les amateurs de suspense, de romans policiers ou sentimentaux trouveront leur compte.leur compte.Mais pour en reparfer, noua devrons attendre au mois d\u2019oct'> bre prochain.j.-marc PROVOST Dans \"L'Ange du bizarre\", Gilles Pelletier jouera un rôle important.Nous l'apercevons ici, sur la photo, durant une séquence du tournage dans les cours de Miron L Frères. JACQUES DESRORIERS, L'IMIT S SA VIE N'EST J Jacques Desrosiers, un troubadour des temps médiévaux adapté pour un 20e siècle gouailleur et grouillant; un bouffon du roi sans souverain et sans cour.Jacques Desrosiers, le comique qui peut faire rire, qui peut faire pleurer.L\u2019imitateur aux mille visages, le chanteur sans voix ! Le succès de Desrosiers est dû à sa foi, à la foi qu\u2019il conserve en la vie.aux hommes, aux belles choses que lui apporte l\u2019existence de tous les jours.Jacques parodie sur tout et sur rien; chaque événement, chaque incident, si minime soit-il, mérite pour Jacques Desrosiers quelques minutes d\u2019attention.Il puise son répertoire dans la vie quotidienne .et c\u2019est pour cela qu\u2019il plaît ! On le sent humain, à côté de nous; son dialogue avec le public s\u2019engage tout naturellement et il durera tant qu\u2019il restera des rires, tant qu\u2019il sentira qu\u2019on a besoin de lui.Les premiers contacts de Jacques Desrosiers avec le public furent longs et douloureux.Le fantaisiste explique lui-même : \u201cJe montais sur scène pour faire rire et j\u2019avoue que j\u2019en avais pas envie du tout.Blaguer en compagnie d\u2019un groupe d\u2019amis autour d\u2019une table et d\u2019une bouteille de vin est une chose relativement facile.Mais essayer de faire rire 500 personnes, ça, c\u2019est autre chose.J\u2019avais, à mes débuts, et il en reste encore un peu, un trac fou.Mes genoux tremblaient et j\u2019avais l\u2019impression que mille maringouins me dardaient le dos.\u201d Aujourd\u2019hui, les succès de Jacques Desrosiers ne se comptent plus.En janvier dernier, il tenait la vedette au Château Frontenac, en compagnie de Li-lo, pour laquelle il avoue conserver beaucoup d\u2019admiration.Cette semaine, il montera de nouveau sur la scène du Casa Loma et, devant un public ébahi, il présentera un numéro entièrement nouveau, saturé d\u2019esprit et de bons mots.Jacques Desrosiers se renou- 'V.vv; \\ -ï/Z iff K W m ¦01 1 iü fjprj Sü Le jour où Jacques se mariera.(on ne sait jamais avec lui), eh bien, quoiqu'on en pense, il fera peut-être un bon mari.Le voici à l'épicerie avec sa petite nièce, terminant les emplettes familiales.Reportage Provost-Rémy VlVVVÇrV'.'^%S>'V%VVVV%VWWWVWWWWWVWWVW\\'VWWWW^VV< Æ f*' V Une épreuve de force ou un concours de grimaces ?Jacques et son jeune frère, le chanteur André Fontaine.r il s \u2022>:\t'\t, 'I m : & ' W: : i : - I# , \u2022 'v \u2022 S- ; .f*\t'¦¦¦!¦'\t> i jL \u2022 \u2022 > t .\t¦¦.\t, ¦wl .*A .h * y.'¦ -1 \u201d ' ' ITj î^l i 'p/fffISS®® JUSfOE PAIX , ) m iéü Un jour, Jacques deviendra-t-ij père, Pierre Desrosiers ?C'est U brille d'un si Je vous le disais que Desrosiers marié ne serait pas si mal; notre photographe na pas manque cette scène: l'oncle \"gâteau\" amusant bébé gité.Lequel des deux s'amuse le plus.Page 10 m .- ' l i v fc i - TTW.Après avoir vu le \"Music-Hall\" de dimanche au cours duquel Raoul-Jean Fouré présentait ses dernières créations printanières, Jacques s'exclama : \"C'est lui mon idole I\" Et il se lança dans la haute couture I \u2022Kxsmzmsm RADIOMONDE BSIS'îfZ™'!: \\ N C'est une photo-miroir pour E< 15 avril 1961 \u2022 JEUDI, 20 AVRIL (su'fel % a» M 0 Montreal Matinée CD Ciné-Matinée 1.30 (3) As the World Turns Ro:;j ;r Room ® Light and Lyrical 1.55 oo Télé ournal ^.00 R Lon'\u2019\trage .\t\u2019\u2019ue\", drame d'aventures de Roaul Walch, .1 et Oîivia de Vu .:i .\tBlancs ont signé un trai\u2019.é avec les Sioux, dont les terriici.es restetont inviolés.Mais des hommes d'ahaires.veulent y faire passer le chemin d i .® Face the Facts ® Jan Murray Show ©31 Chez Hélène © Cine-vedette 0 The Afternoon Show (g) Day in Court © Long métrage \"La Charge de la brigade léaère'' drame d'avenlures de Michel Curtiz, avec Errol Flynn ht Olivia de Havilland.Une charge formidable venge l-s victimes d'une pet te ga \u2019 ~on massacrée par d°s révoltés.CD Le mot de la faim 2.15 ©© Nursery School Time 2.30 O House Party Ô Time Out 0O Matinée (g) Seven Keys (0 Cinéfeuilleton (g) News and Sports 2.45 O Fémini-thé CD Film (g) Country Fair CD Pour vous, Madame 3.00 (3) The Millionaire O La jardinière ® Young Dr.Malone 000 Music in Miniature 8l Queen for a Day CD La Jardinièt*e (g) Romper Room 3.30 0OQ0CBCD \u2014 Bonjour.Madame \"Réflexion faite'.Animateurs: André# Paradis et lacqiie» Fau- t«?ux (5)00© Verdict is Yours CST) From these Roots IT Who do you Trust ?4.00 OQOCBCD Bobino ,'?f' Brighter Day At Home Make Room for Daddy 0 Cartoon Corner Cinéfeuilleton Cartoons American Bandstand g) Annie Oakley 4.15 (g) Secret Storm © Actualité féminine Œ) Ciné-revue \"Baron Tzigane\".Opérette de Strauss, avec Georges Guétary, Paul Horbiger et Marguerite Sa ad.4.30 OOOOfDCD - La Boîte à Surprises 3) Edge of the Night (JT) Here\u2019s Hollywood Junior Round-Up e Just Mary CD Magazine de la femme rg) Surprise Party 4.45 000 Junior Round-Up 5.00 0QO0CEHD \u2014 Le grand Due 3) Popeye ®f8) Rocky and his Friends TT| Nouvelles et \"la boutique de M.Nicola\u201d 5.15 (3 Casey Jones 5.30 DOCD L\u2019enfant du cirque 1 Nouvelle Vedette\".Une nou-j .cite vedette qui ne plaît pas à ! .ont le monde.Q Le dernier des Mohicans 000 Roy Rogers (3 Cartoon Carnival © Gene Autry 3 Early Show (D Les p\u2019tits bonhommes (g) The Three Stooges CD Roy Roger 5.45 3 Music Country Style (g) Carte blanche SOIR 6.00 0O Edition métropolitaine 3 Great Headlines of the Century, Sports and Weather 0 Musique en dînant 3 News Bachelor Father Ti-Blanc Richard News and Sports __ Télé-métro Avec Jacques DesBaillets et Claude Séguin.CD Vidéo Sacré-Coeur > © Caméra 13 6.15 00 Nouvelles sportives et Ce Soir ® Weather and Sports © Datelin.Seaway Valley CB Gumby 6.30 00 Histoire à suivvre \"Le Village de la colèie\".3 Newstime Nouvelles Dateline Quebec Cartoon Carnival Metro Télébulletin 0 Long métrage ÎD Nouvelles Avec Pierre Proulx.10 Tour a tour 6.45 00 Téléjournal 0 Cinéfeuilleton 0 News and Sports 3 Huntley Report © CBC-TV News © Météo et Sports CB Sport-images Nouvelles locales, Météo et Sports 6.55 0 Sports with Doug Smith Œ) Sur le bout du banc Avec Gilles Pellerin.7.00 00 Carrefour 3 «Dm Backus Show 0 Sports et Météo 3 Bugs Bunny 00 Seven O\u2019One © Les 3 Notes 3 Ski Trails C0 Monsieur le maire CB Au secours g) The Rifleman 7.15 O Panorama 8 i Picture News Œ) Ciné-roman \"La Maudite1\u2019, Hagiographie mettant en vedette Maria Frau, Mario Pisu et A.Nicodemi, 50 CKTM salue .* 7.30 00 Cinéfeuilleton \"Opération Tonnerre\".3 December Bride 0 Le revers de la médaille 0 Corliss Archer 3 The Third Man 0 Sea Hunt © Faites-le vous-même 81 Quick Draw McGraw CD Ma femme et moi Avec Jean-Pierre Masson et Hint Durand.CD Au fil de la chanson g Sunset Theatre \"A Tree Grows in Brooklyn\" avec Dôrothy McGuire, Jemes Dunn, Peggy Ann Gamer et Joan Blon- dell.7.45 OO Vu \"Vingt-quatre heures par Jour\".L'efticacité du Service d'ambulance de la >police de Montréal.Texte de Claude l.acombe lu par Paul Dupuis.QOCD Intimité Avec Lucille Dumont.CD Au fil de la chanson 8.00 0OO0CDCD - Clé de Sol Animaient \u2022 Michel Noël Texte et documentation : François de Vernal.3 Ringling Bros.Circus 000 Live a Borrowed Life 3® Donna Reed Show CD Théâtre du mystère \"Ceci est mon testament\".8.30 0QO0CDCD - Filles d\u2019Eve Téléroman de Louis Morisset.L\u2019enquête se continue; les preuves contre Brigitte et Lambert s'accumulent, et toujours Maurice Lerôy demeure introuvable, Jean-Louis Roux, Emile Genest, Pierre Boucher, Rita Imbeault, Benoît Marleau et Andrée Lachapelle.3 Bat Masterson 000 Checkmate 3 Pal Boone Special CD Cinéma Kraft \"Le Magot\".Film d'aventures avec Errol Flynn, Pedro Armen-dariz, Rossana Rory et Gia Scala.9.00 0Q00CDCD - Rendez-vous avec Michelle Hôtesse : Michelle Tisseyre.3 Gunslinger 3 Bachelor Father 9.30 00O0CD4D \u2014 .Temps présent \"Les Administrateurs\".300 Tennessee Ernie 0 L tong métrage 3 The Untouchables g Naked City 10.00 3 Face the Nation 3 You Bet Your Life © Ail Star Golf 0 Tightrope CD Dix sur dix Avec Jean Duceppe et Réal G4-guère.10.30 0QQ0CDCD \u2014 Petit théâtre \"Les deux cambrioleurs'\u2019, comédie, avec Roger Pierre et Dora Doll.Rencontre fortuite de deux cambrioleurs sur les lieux d'un Riche butin.3 Manhunt 0 Let\u2019s Face It 8) Racket Squad g Pulse 10.45 CD Nouvelles 11.00 Q0O0CDCD - Teléjournal 3® News and Sports 00Q CBC-TV News 3 News and Weather ffi) Sports et météo g Pajama Playhouse \"Beyond the Blue Horizon\" avec Dorothy Lamour, Richard Denning et Jack Haley (1942).11.15 000CDCD Nouvelles sportives 3 Patricia and the Weather ® Laurentian Ski Cast 00 Viewpoint © News Round-Up 0 Sports and Weather 8) World\u2019s Best Movies CD i long métrage \"Femme de Feu\".Western avec Joel McCrea et Veronica Lake 11.20 000CD Commentaires 3 Stage 3 0 Final Edition CB Météo 11.25 Award Theatre Le 13 vous informe 11.30 ©CD Lutte Jack Paar Show __ Long métrage \"Dodge City\", avec Errol Flyn et Olivia de Havilland.© Mystery Night CD Scotland Yard 12.00 CDCD CBC-TV News 12.30 g News.Sports.Weather vision - VENDREDI, 14 AVRIL i: © CBFT Montréal « 3 WCAX Burlington, Vt :;j O CFCM-TV j.j\tQuébec « 0 CKMI-TV Québec î$ ® WPTZ Plattsburgh, N.-Y.« © CBMT Montréal :> © CHLT-TV ;!?\tSherbrooke .\t1$ 0 CJSS-TV $ Cornwall, Ont « 3 WMTW ?!» Poland Spring, Me « « O CBOFT £ Ottawa, Ont \u2022» CD CFTM-TV Montréal\t$ % © CKRS-TV Jonquière ]\u2022: g CFCF-TV & Montréal :: CD CKTM TV Trois-Rivières\tft ?.* \u2022.*\t» % #% #,?\u2022 «« « # % « ?VJ V#*\t«W» \u2022# «\u2022 «\u2022 «V \u2022» V#\t* 12.00 SLove of Lifa Truth or Consequences o L\u2019anglais télévisé 8) Camouflage 12.30 3 Search for Tomorrow 3 R Could Be You © Nouvelles Romper Room ® Number Please 12.45 3 Guiding Light Q Horaire, nouvelles et sport © Première édition 1.00 3® News 0 Pot-pourri féminin 3 About Faces 1.15 3 Mixing Bowl O Siège réservé 3 0n the Local Scene o Montreal Matinee CD Ciné-matinée 1.30 3 As the World Turns 0 Cartoons 18 i Light and Lyrical © Country Hoedown 1.55 TélMinurnhl 2.00 Q Long métrage Voituiier au Mont Cents\", mélodrame de Guido Brignone, avec Ftoldano Lupl et Elisa.Gegam.Au temps de la campagne d'Italie, un voiturier est fusillé.En réalité, il n'est que blessé et se cache.3 Face the Facts 3 Jan Murray Show 00 Chez Hélène « Q Matinee Theatre f 0 The Afternoon Show 3 Day- in Court O Long métrage \"La Hache sanglante\", film de Lesley Selander, avec Rory Calhoun et Hoah Beery.Les Indiens demandent à l'armée d'évacuer leurs territoies; les blancs refusent.CD Le mot de la faim 2.15 00 Nursery School Time 2.30 3 Houseparty 3 Loretta Young Theatre 000 Open House 3 Seven Keys C0 Cinéfeuilleton g News, sports, weather 2.45 0 Fémini-thé g Country Fair CD Pour vous, madame 3.00 3 The Millionaire QCD La jardinière 3 Young Dr.Malone 8) Queen for a Day g Romper Room 3.30 0OO0CDCD \u2014 Bonjour, Madame L\u2019Institut d« beauté avec Nick Kebedqy et Marielle Fleury.®000 The Verdict is Yours 3 From these Roots 3 Who do you Trust ?3.45 (D Ciné-matinée 4.00 OGOCDCD Bobino j 3 Brighter Day 0 The Three Stooges 3 Make Room for Daddy B Dennis O\u2019Keefe Show Ciné-feuilleton n Cartoons 3 American Bandstand g Captain Gallant 4.15 3 Secret Storm CD Ciné-Revue \"Baron Tzigane\" opérette de Strauss avec Georges Guétary, Paul Horbiger et Marguerite 4.30 0QG0CDCD Ra boîte à surprises ' 3 Edge of Night 000 Junior Roundup 3 American Bandstand CD La cuillère à pot g Surprise Party 4.45 000 Junior Roundup 5.C.QOOOCDfD - Sir Lancelot \"Sir Croûte de pain\u2019\u2019.3 Popeye 3® R*n Tin Tin CD Nouvelles et \u2018\u2018la boutique à M.Nicola\u201d 5.15 3 Current Events g Fun Time 5.30 00CBCD Au bout du monde O Capitaine Tombalo 3 Kartoon Karnival 0 Desperados of the West 0 On Safari © Poney Express ® Early Show 0 Dance Party CTD Les p\u2019tits bonhommes g Three Stooges 5.45 3 Music Country Style © Dessins animés g Carte blanche SOIR 6.00 00 Edition métropolitaine 3 Sports & Weather O Les manchettes et musique en dînant 0 Flying Disc 3 News and Sports 0 The American Legend © Melody Ranch O News and Sports CD Télé-Métro Avec Jacques Desbaillets et Claude Séguin.CD Aigle noir CD Camera 13 6.15 OO Nouvelles sportives et Ce soir O Dateline Seaway Valley 6.30 00 Histoire à suivre \"Poil de carotte\", drame de l'enfance, de Paul Mesmer, avec Ray.rouer.Un jeune enfant est persécuté sans raison par un* mère tyrannique.\t.3 Newstime 0 Nouvelles locales, internationales 0 Celtic Çameos 3 Kartoon Karnival 0 Metro © Télébulletin 0 Long métrage CD Nouvelles CD Tour à tour 6.45 QQ Téléjournal Cinéfeuilleton News and Sports Huntley Report CBC TV News Météo et sports C0 Sport-images Avec Pierre Proulx.CD Nouvelles locales, température et sports 6.55 0 Sports with Doug Smith CD Sur le bout du banc Avec Jacques Lofain.7.00 00 Carrefour 3 You can quote me § Sport et météo 0 Seven-O-One Leave it to Beaver © Club du rythme 8D Parade des animaux J Liberaee g Robin Hood 7.15 OO Nouvelles sportives et Ce soir 0 Panorama 8) Picture News CD Ciné-roman Ta Maudite\" habioqraphie meW tant en , vedettes, Maria Frgu, Mario Pisu et A.Nicodemi.7.30 ©Q Cinéfeuilleton | \"Le Monstre de l'île\".! 3 Bawhide 0 La science et la vie 0 Doctor Christian 3 Wilbur and Mr.Ed.0 Wyatt Earp © Vie dans nos forêts 8 Matty\u2019s Fur.day Funnies CD Ma femme et moi Avec Nini Durand *t Jean-Pierre Masscn.CB Pro-Music_ g Sunset Theatre \"Wells Fargo\" avec Joel McRae, Bob Bums, Frances Dee.7.45 T*our rl1** Original défectueux millllllllllllllllllllllllll VENDREDI, 14 AVRIL (suite) llllllllllllll.Illlllll 8.0C OOOOQHD \u2014 Sur demande Animateur : Jean Caufu.OOO Country Hoedown (5} The Untouchables (g) The Pioneers ffî) La lutte 8.30 OOOCHDŒ) - Jeunes visages Téléroman d'Alec Pelletier.Route 66 Perry Mason ® 77 Sunset Strip CD Silence, on tourne \"Par la porte d'or\".Comédie dramatique arec Olivia De Ha-?illand, Charles Boyer et Paulette Goddard.9.00 © - 2:417:9112 Cinéma international \"Sois belle et tais-toi\", comédie policière de Marc Alléqret, avec Henri Vidal, Mylène Demonqeot, Béatrice Altariba et Dairy Cowl.Une jeune tille s'évade pout la troisième fois d'une maison de rééducation.Elle rencontre un policier à la recherche de voleurs d'émeraudes et l'épouse.Partagée entre d'anciens compagnons et son mari.Virginie aidera à \u2022aisir les vrais coupables.(§) Bell Telephone Hour 9.30 (3) Jackie Gleason Show 600 Danger Man (g) Andy Griffith T0.00 [) Twilight Zone [) Michael Shayne QO Have Gun will Travel £) The Detectives D Lock-Up 10.30 (3) Eyewitness Q Gale Storm Show O Peter Gunn 0 How to Marry a Millionaire (8) Close-Up g) Pulse 10.45 QOOCB© \u2014 En roulant ma boule Animateur s Yvon Blais.0 Votre médecin vous parle CD Nouvelles 11.00 0O0OCD© \u2014 Téléjournal ©CD® News OQ CBC TV News 11th Hour Final CD La ronde des sports g Pajama Playhouse \"Orchestra Wives\" avec Ann Rutherford, George Montgomery et l'orchestre Glen Miller.11.15 O0CD© Nouvelles sportives (3) Stage 3 o Météo et sport 0 Late Show (*>) Jack Paar Show 0 Viewpoint Q Sports and Weather 8) World\u2019s Best Movie CD Reprise \"Grey contre X\", Film policier avec Maurice Lagrenée, Jeanne Hebblings et Pierre Stephen.11.20 0QGKB Commentaires 0 Final Edition CD Météo 11.25 © Award Theatre CD Le 13 vous informe 11.30 o Cinéma \"La bête s'éveille\", drame psychologique de Victor Hambury, avec Dick Bogarde et Alexis Smith.Un psychiatre a recueilli chez lui un jeune criminel qu'il veut tenter de guérir.g La boîte aux images Gunsmoke 0 Cinéma \"Le Filet\", drame d'Emilio Fernandez, avec Rossana Podesta et Crox Alvarado.Un pêcheur accueille un évadé de prison que sa femme a déjà aimé.CB Silence, on tourne © CBC TV News 11.40 CD Ciné-soir 11.50 Q Théâtre au coin du feu 12.00 0 Long métrage \"Cargo to Capetown'1, comédie dramatique, avec Broderick Crawford et John Garfield.12.30 g News, Weather & Sports llllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllli SAMEDI, 15 AVRei lljlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MATIN 10.00 0OOOCB© Fonfon Animatrice : Claudine Pallerand.QD Captain Kangaroo (5) Shari Lewis Show 10.30 (g) Mighty Mouse Playhouse (§3 Popcorn Playhouse 11.00 OOOOCB© \u2014 Le professeur Calculus (33 Magic Land ffPi Fury 11.30 0QO0CB© Coucou Avec Germaine Dugas (Josette) et Raymond Lévesque (Patapou).(3) Roy Rogers (53 The Lone Ranger ¦¦¦¦ 12.00 OOO Vacances d\u2019une caméra \"L'Oeuvre scientifique de Pasteur\".Q) Sky King (§3 True Story Horaire et nouvelles Joe Palooka (B Emission anglaise CD images du Far-West 12.30 0Q0© Le golf et ses étoiles Commentateur: (.-Maurice Bailly (33 A communiquer (§3 Detective\u2019s Diary (g) Pip the Piper 1.00 (3) TV University (5) Lazy L Ranch 0 Youth Special 8) The Adventures of Superman CD Boîte à images 1.30 0O0QCB© \u2014 Magazine international Narrateur : Henri St-Georges.Textes : Jean Laforest.En France : Une visite de la Tour Eiffel et d'une école de sculpture pour les jeunes.\u2014 En Hollande : une façon amusante, pour les enfants d'apprendre l'épargne et la construction des digues du Zuyderzée.\u2014 Au Japon : une région dévastée par un typhon.\u2014 En Angleterre : June Hunt et ses animaux favoris.(3) Inside Sports (§3 Film Feature 1.45 g® Baseball 2.00 OOOOCB© Domino Jeux de société à l'aide du dictionnaire français.Animateurs : JacTa.es Zouvi, Jacqueline Vézina et Claude Lé veillée (Cloclo).Aujourd'hui : à Jacques-Cartier.(33 Baseball (5) Basketball 0 World of Sport Les Cubs de Chicago et les Braves de Milwaukee.Commentateurs : Dizzi Dean et Pee Wee Reese.0 Baseball 3.00 OOOOCB© \u2014 Images en tête 4.00 g Film 4.30 (3) Horse Racing g Like Young 4.45 0 The Sport Shop © Ciné-Revue \"Baron Tzigane\u2019* opérette de Strauss, avec Georges Guétary, Paul Horbiger et Marguerite Saad.5.00 0OOO©©\u2014 Walt Disney présente (3) A communiquer (5) Walt Disney presents 000 Valley Centre 8} All Star Golf © How do you do Baptiste ?5.30 (33 Dance Date 0OO Cartoon Carnival © Si c\u2019était à refaire g 10 Pin Bowling SOIR 6.00 00 Télé \u201961 0 Les manchettes et le fantôme de Zorro 0 Teen Club (§3 News and Weather 0 Speaking French O Troubadours 0 Sheriff of Cochise (g) Big Time Wrestling © Match-éclair Avec Albert Cloutie*'.© Film © Caméra 13 6.15 0O Nouvelles sportives et Ce soir (3) Film Feature (53 Quickie Theatre 0 Syndicats nationaux 6.30 0O Histoire à suivre \"Poil de carotte\".(53 Hour of Stars 0 Nouvelles (5) Hawaïan Eye 0 Mr.Fix It 0 Télébulletin 0 News © Nouvelles © Claire Joie g Mr.Adam and Eve 6.45 00 Téléjournal 0 Cinéfeuilleton 0 News and Sports © CBC TV News Q Météo et sports © Popeye Theatre © Sport-images Avec Pierre Proulx.© Nouvelles locales, température et sports 7.00 00 Orientation Animateur \u2022 Richard Péruose, 0 Sport et météo 000 Dennis the Menace 0 Soirées canadiennes 8) Expédition © Monsieur Bricole Avec André Daveluy.© Les créditistes g A communiquer 7.15 O Frontières © Ciné-roman \"La Maudite\" habiographie mettant en vedette Maria Frau, Ma-io Pisu et A.Nicodemi.© Tirons ensemble MERCREDI, 19 AVRIL (suite) 3.00 (3) The Millionaire 0 La Jardinière (53 Young Dr.Malone 000 Our Miss Brooks (83 Queen for a Day © La Jardinière g Romper Room 3.30 0000©© \u2014 Bonjour, Madame \"A temps perdu\".Animateur : Raymond Laplante.©000 Verdict is Yours (5) From these Roots (8) Who Do You Trust ?3.45 0OOO©©- Votre cuisine, Madame Animatrice : Claire Primeau.4.00 000©© Bobino © Brighter Day 0 Three Stooges (53 Make room for Daddy 0 Mantovani 0 Cinéfeuilleton 0 Cartoons f8j American Bandstand g Jet Jackson 4.15 (3) Secret Storm 0 Actualité féminine © Ciné-Revue \"Baron Tzigane\".Opérette de Strauss avec Georges Guétary, Paul Horbiger et Marguerite Setad.4.30 0000©© \u2014 La boîte à surprises (g) Edge of Night (53 Here\u2019s Hollywood 00 Junior Roundup 0 Friendly Giant © Le royaume de madame g Surprise Party 4.45 000 Junior Roundup 5.00 0000©©\u2014 Roquet, belles oreilles © Popeye (5)® The Lone Rangers © Roy Rogers 5.15 ® Robin Hood 5.30 0Q© CF-RCK \"Les Roches-noires\".Un ami du pilote Louis Corbin a acheté une frnne de cuivre.Quelques jours plus tard, il est arrêté pour faux et usage de faux.Corbin est convaincu de son innocence.0 Capitaine Tombalo 0 Romar of the Jungle ® Cartoon Carnival 0 Huckleberry Hound 0 Capitaine Courage 0 Dance Party ® Early Show © Les p\u2019tits bonhommes g The Three Stooges © Roy Rogers 5.45 ® Music Country Style g Carte blanche SOIR 6.00 00 Edition métropolitaine ® Great Headlines of Century Sports and Weather 0 Sherlock Holmes 0 Country Time ® News 0 Wanted, Dead or Alive 0 Melody Ranch 0 News and Sports © Télé-métro Avec Jacques DesBaillets et Claude Séguin.© Three Stooges © Camera 13 6.15 00 Nouvelles sportives et Ce Soir 0 Cartoons ® Weather and Sports 0 Dateline Seaway Valley © Parade de modes 6.30 00 Histoire à suivre \"Le Village de kr colère\".® Newstime 0 Nouvelles 0 Sports Clinic (53 Cartoon Carnival 0 Metro 0 Télé-bulletin 0 Long métrage © Nouvelles © Tour à tour 6.45 00 Télé journal 0 Cinéfeuilleton 0 News and Sports ® Huntley Report O CBC-TV News 0 Météo et Sports © Sport-images Avec Pierre Proulx.© Nouvelles locales, Météo et Sports 6.55 0 Sports with Doug Smith © Sur le bout du banc Avec Julien Lippe.7.00 00 Carrefour ® Huckleberry Hound 0 Météo et Sports ® 1 Spy 00 Seven O\u2019One 0 Cent farces © Et le ciel t\u2019aidera © Les Vikings g Guestward Ho ! 7.15 O Panorama 8j Picture News © Ciné-roman \"La Maudite\".Hagiographie mettant en vedettes Maria Frau, Mario Pisu et A.Nicodemi.7.30 00 Cinéfeuilleton \"Opération Tonnerre\".® Malibu Run 0 Dans mon studio 0 Harbour Command ® Wagon Train 00 Nation\u2019s Business 0 Sans atout ® Hong Kong © Ma femme et moi Avec J.-Pierre Masson et Nini Durand.© Les joyaux de l\u2019écran g Sunset Theatre \"So Evil My Love\", avec Ray Milland, Ann Todd, Geraldine Fitzgerald.7.45 0OO0©© \u2014 Au-delà des apparences Avec le R.P.Venance et Wilfrid Lemoine.Thème : une goutte d'eau.Ce soir : un premier groupe de plantes invisibles, les des-midiées qui ne sont constituées que d'une cellule.0 Savoir-vivre 00 Country Time 0 Sans atout © Avec plaisir Avec Monique Goube.8.00 0OO0©© \u2014 Le Paint d\u2019interrogation Animatrice : Nicole Germain.Texte et documentations : Louis-Mar-tin Tard.L'astronomie, avec la collaboration de la Société royale d'astronomie.©o Angel 0 The Vikings © Au comptoir du rire Avec l\u2019animateur Marcel Gama-che et ses invités de passage.8.30 00O0©© \u2014 G.M.vous invite Hôte : Yoland Guérard.Invités : Gerry et Montigny, chanteurs fantaisistes français, et Colette Devlin.® Danger Man 00 My three Sons ®® Ozzie and Harriet 0 Town and Country © Ciné-spectacle \"La Belle du Montana\", film d'aventures avec Vera Ralston, John Carrol et William Ching.9.00 0000©© En haut de la Pente Douce Téléroman de Roger Lemelm.® Angel 51000 Perry Como ® Hawaian Eye JEUDI, 20 AVRIL 12.00\t12.30\t12.45 (33 Love of Life\t® Search for Tomorrow\t® Guiding Light 0 Horaire, nouvelles (53 Truth or Consequences\t® It could be You\tet sport 0 Conversational French\t0 Nouvelles\t0 Première Edition ® Camouflage\t® Number, Please\t1.00 © Juliette\t© long métrage\t®® News 9.30 00OO©©\u2014 Pays et Merveilles Le Liban avec le R.F.Elle Ma-mary, s.j.® I\u2019ve Got a Secret g War in the Air 10.00 00 Le monde du sport ® U.S.Steel Hour QO©©© Remous 000 Winston Churchill ®® Naked City g The Rebel 10.30 0OQ0©© \u2014 La force de l\u2019âge Texte de Réqinald Boisvert.000 Explorations © 33 tours Avec Jacques Duval.g Puise 10.45 © Nouvelles 11.00 00O0©© \u2014 Télé journal ®® News and Sports 000 CBC-TV News ® News and Weather © Sports et météo g Pajama Playhouse \"Brandy for the Parson\", avec Keneth More, James Donald et Jean Lodge (1950).11.15 00©© Nouvelles sportives 0 Late Show ® Jack Paar Show 0 Final Edition 0 News Round-Up © Sports and Weather 8 World\u2019s Best Movies © Ecran d\u2019étoiles \"La formule magique'*.11.20 000© Commentaires ® Stage 3 O Sports final © Météo 11.25 O Award Theatre © Le 13 Vous informe 11.30 00 Les couche-tard Avec Jacques Normand e< Roger Baulu.0 Award Theatre \"How Green Was My Valley\", drame, avec Walter Pidgeon et Maureen O'Hara.0 Théâtre en pantoufles © CBC-TV News , © Théâtre du Mystère 12.00 00 Le siffleur \"Les Vautours'1, avec Irène Ryan La main de Dieu et la justice immanente contre l'avarice.12:30 g News, Sports, Weather © CBC TV News 0 Pot-pourri féminin O Cartoon Carnival ® About Faces 1.15 ® Mixing Bowl O Siège réservé ® For You, Madame -4T- ~~ » ' \u2022 \\rji; tamtar** Page 12 - RADIOMONDE ^001911075 MARDI, 18 AVRIL (suite) 5:6 18 AAS Junior Roundup 5.00 OOOQCDfD \u2014 La vie qui bat Animateur : Guy Provost.(3) Popeye ©(g) Rocky and his Friends CD Nouvelles et \u201cla boutique de M.Nicola\u201d 5.15 (g) Abbott Si Costello 5.30 OOCBGD Ouragan \u2019iv-.iL : bernard Leiremble.Scénario : Jean-Louis Roux.\"La Chasse à l'ours\".Les troupes du fort de Pensacola, qui ont préparé un guet-apens, capturent les soldats français du gouverneur de iBenvüle.Ouragan et Nimus tombent à leur tour dans le piège et sont faits prisonniers.O Furie O Western Theatre Çf) Cartoon Carnival O Cartoon Party » O Whirlybirds O Youth in the Sixties (§) Early Show QD Les p\u2019tits bonhommes (JD The Three Stooges .5.45 0O Early Show (5) Music, Country Style (S) Carte blanche SOIR 6.00 &Q Edition métropolitaine f3) Great Headlines of Century, Sports and Weather Q Musique en dînant (gl News O Father Knows Best Q Ti-Blanc Richard O News and Sports CD Télé-métro Avec Jacques DesBaillets et Claude Séguin.CD Souvenirs de voyage CD Camera 13 6.15 dO Nouvelles sportives et Ce Soir (g) Weather and Sports O Dateline Seaway Valley CD Sans prof\u2019 ni bouquin 12.00 (g) Love of Life (g) Truth or Consequences O Italien télévisé Camouflage Long métrage 12.30 (g) Search for Tomorrow OQ Horaire et nouvelles (g) It could be You 0 Nouvelles fg) Number, Please 6.30 OQ Histoire à suivre (3) Newstime O Nouvelles Q Dateline Quebec (g) Cartoon Carnival O Metro 0 Télé-bulletin O Long métrage CD Nouvelles CD Tour à tour 6.45 0Q Téléjoumal O Cinéfeuilleton 0 News and Sports (g) Huntley Report O CBC TV News 0 Météo et Sports © Sport-images CD Nouvelles locales, température, sports 6.55 0 Sports with Doug Smith 0 Politique CD Sur le bout du banc Avec Paul Berval.7.00 OQ Carrefour (3) Mr.Ed.O Sport & Météo (g) The Flintstones 00 Seven O\u2019One 0 Avec Marc LeGrand CD Vox Populi Avec Marcel Vleminckx.CD Deux sur trois (0 People\u2019s Choice 7.15 O Panorama 8) Picture News CD Ciné-roman \"La Maudite\".Habiographie mettant en vedettes Maria Frau, Mario Pisu et A.Nicodetni.7.30 OQ Cinéfeuilleton \"Opération Tonnerre' , drame d'espionnage de Gérard Sandoz avec Blanchette Brunoy et Howard Vemon.Les habitants d'une petite ville sont réquisitionnés pour participer aux grandes manoeuvres.(g) Shotgun Slade 0 Chronique des quilles 0 Susie g) Nanette Fabray Show 0 Director\u2019s Choice \"The Earring'', avec Greer Gar-son et Edward Franz.0 Observation 8) Bugs Bunny CD Ma femme et moi Téléroman de Pierre Dagencds, avec J.-Pierre Masson et Nini Durand.CD Arènes de boxe (g) Sunset Theatre \"Albert R.N.'1 avec Jack Warner, 7.45 0QOQCD \u2014 Par le trou de la serrure Œ) Première place Avec Jean Roger.8.00 OOOOCDCD \u2014 La côte de sable Télérornan de Marcel Dubé.(g) Father knows best (g) Lawman 0Q0 Chevy Show \"Brief Encounter\", de Noël Coward, avec Dinah Shore et Ralph Bellamy.(g) Rifleman CD Club de Jazz Avec Pierre Lalonde.8.30 OOOOCDCD - Joie de vivre Téléroman de Jean Desprez.Roger a été amené aux quartiers généraux pour fin d'interrogatoire, à la euite de quoi la lumière se fera sur toute cette triste affaire commencée dans un grand désir de donner de la joie à nos gens de Saint-Léon.(g) Dobie Gillis (g) Alfred Hitchcock Presents .\u2018 8) Wyatt Earp CD Les Vikings 9.00 OOOOCDCD \u2014 C\u2019est la vie Animateur : Alban Flamand.(g) Tom Ewell Show 0QO Front Page Challenge (gj Two Faces West O Peter Gunn (]§) Stagecoach West CD Télé-quilles 9.30 OOOOCDCD \u2014 Espéditions (3 000 Red Skelton dp Dante (g) Alfred Hitchcock 10.00 OOOOCDCD \u2014 Ici Interpol \"Saisie en plein désert\".C3) Garry Moore 000 Close-up Jp My Three Sons MERCREDI, 19 AVRIL T»\t12.45 w (3J Guiding Light * O Horaire, nouvelles w et sport 0 Première Edition 1.00 (3X5) News 0 Pot-pourri féminin (8) About Faces 0 Cartoon Carnival 1.15 (3) Mixing Bowl O Siège réservé (g) On the Local Scene 0 Montreal Matinée CD Ciné-Matinée 1.30 (3) As the World Turns O Romper Room (g) Light and Lyrical 1.55 OQ Téléjournal 2.00 O Long métrage \"La Belle de Cadix\", comédie musicale tirée de l'opérette de Francis Lopez, réalisée par Reymond Bernard, avec Luis Mariano et Carmen Sevilla.Une équipe de cinéastes tourne un film en Espagne.On engage une gitane pour donner la réplique au jeune premier., (g) Face the Facts (g) Jan Murray Show 00 Chez Hélène O Matinée Théâtre 0 The Afternoon Show 0 Long Métrage \"Cyrano de Bergerac', film de Michael Gordon d'après l'oeuvre de Rostand, avec José Ferrer et Mala Powers, Cyrano de Bergerac, poète et philœophe, mais 8 Close-Up CD Dix sur dix Avec Jean Duceppe et Réai Qt guère.(g) San Francisco Beat 10.30 OOQ Récital Françoise Aubut, organiste.Ta®, cate et Fugue en ré mineur (Bach); prélude et Fugue en sol mineur (Dupré); \"Dieu parmi nous\", ext.de la \"Nativité\", 9e méditation (Messiaen).(g) Peter Gunn 0Q0 \u201cQ\u201d for Quest OCDCD Télrpolicier v.taese-i,\t^ EUR 0 - vCi\t\u2022*¦\u2019 \u2018 **\u2019 i\u2018.v #:.-» v \u2022 \u2022 IMITATION ! le constamment et c\u2019est là rlef de son succès.Il connaît [public de la province de pbec, son public, et il sait t bien qu\u2019on ne peut se per-ttre de lui offrir du déjà [du réchauffé.Desrosiers est inête avec lui, avec ses em-Iveurs et avec le public.* rôle de Jacques Desrosiers de faire rire.mais il le Ind sérieusement.m ¦m w «wW - \u2019'4\t^ ¦\tm \u201c '\"****' ' i&i juge de paix comme son l\u2018niant.la plaque à la porte vif éclat 1 1 r'x-y «I T.n iS'A.v».Jacques Desrosiers adore les ananas et **etes e les patates.(comprendre faire papate).Jean Roger dirait: \"Une poire parmi des ananas.RTlStt UlM«l k0\\0 Jean Duceppe W*** Paul Dupuis JACQUES, FUTUR PAPA ! \u2022k\\%; j,\\ U:- gar Fruitier I Qui dit mieux ! \u2022 15 avril 1961 * * i Les photos cl-contre ne sont là que pour illustrer le concours.Tous les artistes de la Radio ou de la TV entendus sur des réseaux ou nos ondes sont éligibles.ENVOYEZ VOTRE VOTE AUJOURD'HUI Michel Louvain I Olivier Guimont J vit Gérard Poirier M Jean Coutu i, : Benoît Girard Aimé Major \u2022 i&içksii Gilles Pelletier pew» r-.' i rK Jfyr3t V- C: tS* A mon avis.No 5 M.mérite la Médaille d'Or.Nom Adresse .r.Ce coupon doit être adressé à ' Radiomonde\", 8430, Casgrain, Montréal, avant minuit, m^rdi prochain.x: Rage 15 956849 Nos lecteurs félicitent cette semaine : Jean Desprez, Gilles Pelletier, Hubert Loiselle, Nathalie Naubert, Andrée Lachapelle, Jean-Louis Roux, Monique Lepage, Ginette Letondal, Jacques Normand, Muriel Millard, Michel Louvain, Roger Garceau, Andrée Champagne, Nicole Germain, Lise Roy, Rollande Désormeaux et Denyse St-Pierre.BRAVO A TOUS ! D'une admiratrice J« transmets vos félicitations avec plaisir ) : Mij Riddez, Mme L.Chiriaeff et ses élèves, Nathalie Naubert, Monique Miller, Louise Rémy, Catherine Bégin, Huguette Oliqny, Françoise Grafton, Germaine Giroux, Jeannine Sutto, Monique Lepage, Marioiaine Hébert, Jean-Louis Roux, Albert Miliaire, Jacques Galipeau, Yoland Guérard, Aimé Maior et Georges Groulx.Anne Marie * ?Réponse à Marie Aubé Mademoiselle, pour obtenir les photos de Georges Guétary, Gloria Lasso, Aglaé et Maria Candide, vous pouvez écrire au posta CKVL ou encore vous adresser aux soins du journal Cinémonde, * tre eux ont appartenu à la ma-nécanterie des Petits Chanteurs à la Croix da Bois.A la télévision, les Collégiens ont paru aux émissions suivantes : \"Café des Artistes\", \"Colette et ses Copains\", \"Music-Hall\", \"G.M.vous invite\", au \"Club des Autographes\" et plusieurs autres.Ils ont fait une tournée dans una vingtaine de grands centres, pour le recrutement du Royal 22e régiment.Ils ont enregistré, sur étiquette Pa-thé, deux Galas de la Chanson canadienne et sur étiquette Apex français.Bonne fête! Jeudi, le 13: Marjolaine Hébert, Michelle (des soeurs Danielle et Michelle); Vendredi, le 14 : Andrée Ba-silières, France Joly; Samedi, le 15 : Jacques Normand; Dimanche, le 16: Roger Duhamel, Denis Drouin; Lundi, le 17 : Claude Corbeil; Mardi, le 18 : pilles Pellerin; Mercredi, le 19 ; Luis Bertrand, Louis de Santis; Jeudi, le 20 : Margot Lefebvre; Vendredi, le 21 : Monique Chabot.Nicole Fortier, je l'aime I Parlez-moi de la gentille Nicola Fortier.Dites-lui que je l'aime bien et félicitez-la pour moi.Uu Québecoit Nicole Fortier est née i Québec un 11 avril.Elle a fait ses débuts à \"La Porte Saint-Louis\", i Québec.Nicole étudia l'art dramatique et le chant avec Henri Veil-leux, Fred Ratté et Germaine Gosselin.Nicole a les cheveux bruns, les yeux gris bleu et pèse 95 livres.Elle fut la gagnante de la \"Couronne d'Or\", Miss Sports, Miss TV et d'un trophée du musi»hall canadien.Nicole a enregistré deux disques.Elle est célibataire.Il Les deux éclaireurs de l'Ohio\" par Albert MERGLEN La maison Fides, soucieuse de présenter des oeuvres de choix aux lecteurs de la collection \u201cAlouette des jeunes\", vient de publier \"Les deux éclaireurs de rOhio\".L\u2019action se passe en 1754, alors que Français et Anglais se disputent un territoire stratégique, au sud-est des Monts Apalaches : la vallée de l\u2019Ohio.Du fort Duquesne, poste avancé des possessions françaises, Pierre de Contrecoeur, jeune Français de 15 ans, et son ami Man-neton, fier Indien de la tribu des Ojibwa, partent vers une destination secrète en territoire ennemi.La meilleure voie d\u2019accès par les Apalaches serait le col de la Grande Clairière; or il est étroitement surveillé par les Anglais.Une autre route skiffre, mais elle est difficile et trop pénible.Une nuit, dans le port d\u2019Alexandrie, arrivent d\u2019Angleterre deux grands bâtiments chargés de matériel de guerre.Nos deux éclaireurs ne peuvent résister à la tentation de les saborder.Dans l\u2019ombre commence le combat qui décidera peut-être de la bataille finale.Un récit d\u2019aventures qui passionnera les fervents de la collection \u201cAlouette des jeunes\".TUEUR SANS GAGES Du 20 au 30 avril é 9 hres p.m, tous Us jours ' Matinées les 23 et 30 avril \u2022 2 hres p.m.AU THEATRE CLUB 1858, St-Luc WE.7-8978 $1.75 lixmt inclut** à Paris.Pour votre autre question, je ne peux malheureusement pas vous répondre maintenant, mais lisez mon courrier régulièrement et je vous promets d'y répondre sous peu.* * - * Amoureuse de Claude Vincent i* toit amoureuse de Claude Vincent, Je n'en dors plus ! Dites-moi comment m'y prendre, |e veux le rencontrer.Parlez-moi de Claude, S.V.P.Pensez-vous qu'il aime mon prénom ?Denise Primo, pour rencontrer Claude Vincent, je vous suggère de vous procurer des laissez-passer pour son programme du vendredi soir, qui est sur les ondes du canal 10.\tSeconde,\tje\tvous\tconseille la distinction et U politesse.Croyez-vous vraiment que le prénom féminin soit d'une si grande importance ?Claude Vincent est de taille moyenne.Il a les yeux bleu gris, les cheveux châtains.Nous avons pu le voir au \"Club des Autographes\"\tet â la\t\"Chanson canadienne\".Son interprétation de\t\"Pourtant\tje\tl'aime\" lui a valu d'être admis au rang de vedette de la chanson canadienne.Claude est le frère de Pière Senécal.Claude pratique à peu près tous les sports.Ses préférences sont le bleu, les mets chinois, Félix Leclerc et Verlaine.*\t*\t* 3 questions, 3 réponses A qui est marié Yvon Thiboutot ?Com-menî s'appelle le mari de Dominique Michel et de Marjolaine Hébert ?Est-ce vrai que Michel Louvain est fiancé secrètement ?Des curieuse* Yvon Thiboutot est marié à Louise Picard.Le mari de Dominique Michel est Camille Henry et Marjolaine Hébert a épousé Robert Gadouas.Cette rumeur est absolument fausse,\tMichel Lou- vain n'est engagé d'aucune façon.* *\t* Voilà, mesdemoiselles ! Pour prendre part au fan-club de Michel Louvain, écrivez à l'adresse\tsuivante\t:\tFan-club Mi- chel Louvain, 2175, rue Crescent, app.3, Montréal, P.Q.* *\t* Les Collégiens-Troubadours Parlez-moi des Collégiens-Troubadours et félicitez les pour moi, je les aime bien.XXX Les Collégiens-Troubadours ont fait leurs débuts à la télévision sur le réseau national, pendant 2 Vi ans, au programme \"Les Collégiens-Troubadours\".Trois d'en- HORAIRE DES PROGRAMMES C K V L - F M AU C4DR4N : 96.9 MEGACYCLES DIMANCHC A.M.12:00 MUSIQUE DE DANSE AUTOUR DU MONDE 1:00 LA MUSIQUE D'ANTONtO VIVALDI 1:30 MEIACHRINO ET SON ORCHESTRE 2 00 MUSIQUE DU MEXIQUE 2:30 LES CORDES QUI CHANTENT 3:00 VALSES AMERICAINES 3:30 SONATES 4\t00 MUSIQUE 0E SCENE 4:30 MANTOVANI ET SON ORCHESTRE 5\t00 VARIETES EN HAUTE-FIDELITE 5:30 RECITAL D'OROUE 4:00 ORATORIO 7:00 SYMPHONIE OU MATIN S:00 CONCERT OU MATIN 9:00 MUSIQUE D'ISRAËL 9:30 LE CARILLON 10:00 LES VOIX LES MIEUX CONNUES 10:30 FIESTA 11:00 CHANTS DE LA SYNAGOGUE 11:30 MUSIQUE DE VIENNE P.M.12:00 LE SON MERVEILLEUX 12:30 CONCERT FLEETWOOD 1:00 MUSIQUE D'ALLEMAGNE 2:00 L'ORCHESTRE DE PHILADELPHIE 3:00 TOUR DU MONDE EN MUSIQUE CLASSIQUE 3:30 LES GRANDS ARTISTES DU VINGTIEME SIECLE 4:00 CLASSIQUES SUR DEMANDE 5:00 TOUR DE VALSE 5:30 THEATRE LYRIQUE 6:00 MUSIQUE DE BALLET 6:30 CONCERT TZIGANE LUNDI - MERCREDI - VENDREDI - A.M.12:00 SYMPHONIE DE MINUIT 1:00 RECITAL DE CHANT 1:30 SONATES 2:00 MUSIQUE OU MEXIQUE 2:30 LES CHEFS-D\u2019OEUVRE DE LA MUSIQUE 3:00 VALSES AMERICAINES 3:30 CHEF D'ORCHESTRE INVITE 4.00 101 STRINGS 4:30 QUATUOR CLASSIQUE 5 00 FANTAISIE EN BLANC ET NOIR 5:30 VARIETES EN HAUTE-FIDELITE 6:00 THEATRE LYRIQUE 6:30 MUSIQUE DE FANFARE EN HAUTE-FIDELITE 7:00 SYMPHONIE DU MATIN S:00 CONCERT OU MATIN 9:00 FIESTA 9:30 ORCHESTRES CELEBRES 10:00 MUSIQUE DE SCENE 10 30 EN RAPPEL AU CONCERT 31:00 MUSIQUE DE RUSSIE 11:30 OPERETTES P.M.12:00 LES ORQUES MELODIEUSE! 12.30 MUSIQUE M VIENNE 1:00 L'ACCORDEON VIRTUOSO 1:30 VIRTUOSITE 2:00 MUSIQUE D'HAWAII 2\t30 MUSIQUE DE TCHAIKOVSKY 3\t00 TOUR DE VALSE 3:30 CONCERT TZIGANE 4\t00 SERENADE 4\t30 MUSIQUE DE FRANCE 5\t00 EXTRAITS D'OPERA 5\t30 MANTOVANI ET SON ORCHESTRE 6\t00 CONCERTO 6\t30 MUSIQUE DE BALLET 7\t00 RADIO-CONCERT CHRYSLER DU CANADA 7 30 COMPOSITEURS CELEBRES \u2022 00 ARTHUR FIEDLER PRESENTE 8:30 LES VOIX LES MIEUX CONNUES 9 00 OUVERTURES 9:30 LE CARILLON MARDI - JEUDI A.M.12 00 SYMPHONIE DE MINUIT 1:00 RECITAL DE CHANT 130 SONATES 2\t00 MUSIQUE DU MEXIQUE 2:30 LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE 3\t00 VALSES AMERICAINES 3\t30 CHEF D'ORCHESTRE INVITE 4\t00 101 STRINGS 4\t30 QUATUOR CLASSIQUE 5:00 FANTAISIE EN BLANC ET NOIR 5\t30 VARIETES EN HAUTE-FIDELITE 6:00 THEATRE LYRIQUE 4 30 MUSIQUE DE FANFARE EN HAUTE-FIDELITE 7:00 SYMPHONIE DU MATIN 8:00 CONCERT DU MATIN 9:00 LES VIOLONS QUI CHANTENT 9:30 MUSIQUE DE BALLET T0 00 ANDRE KOSTELANETZ ET SON ORCHESTRE 10:30 TOUR DE VALSE 11:00 VIRTUOSITE 11:30 L'ACCORDEON VIRTUOSE P.M 12:00 MUSIQUE D'ESPAGNE 12:30 OPERETTES 1:00 CONCERT TZIGANE 130 TOUR DU MONDE EN MUSIQUE 2 00 LES JOYAUX DE LA MUSIQUE 2 30 MEIACHRINO FT SON ORCHESTRE 3:00 FESTIVAL DE MUSIQUE ITALIENNE 3:30 OUVFRTURES 4 00 SERENADE 4:30 FIESTA 5:00 MUSIQUE DE VIENNE 5:30 MUSIQUE DE SCENE 4 !>0 CONCERTO 4 30 LES CORDES QUI CHANTENT 7 00 PADIO-CONCERT CHRYSLER OU CANADA 7 30 COMPOSITEURS CELEBRES \u2022 00 ARTHUR FIEDLER PRESENTE SAMEDI A.M.12:00 SYMPHONIE DE MINUIT 1:00 RECITAL DE CHANT 1:30 SONATES 2 00 MUSIQUE DU MEXIQUE 2:30 LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE 3:00 VALSES AMERICAINES 3:30 CHEF D'ORCHESTRE INVITE 4:00 101 STRINGS 4 30 QUATUOR CLASSIQUE S:00 FANTAISIE EN BLANC ET NOIR S:30 VARIETES EN HAUTE-FIDELITI 6:00 THEATRE LYRIQUE 4:30 MUSIQUE DE FANFARE EN HAUTE-FIDELITE 7.00 SYMPHONIE DU MATIN t:00 CONCERT DU MATIN 9:00 LES VIOLONS QUI CHANTENT 9:30 ORCHESTRES CELEBRES 10:00 CONCERT DE LA JEUNESSI 11:04 FIESTA tl:30 OPERETTES P.M.12 00 LES ORGUES MELODIEUSES 12:30 LES GRANDS CONCERTS 1:00 CONCERT TZIGANE 1:30 TOUR OU MONDE EN MUSIQUE 2:00 RECITAL DE LA JEUNESSE (en direct) 2:30 L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NEW-YORK 4 00 MUSIQUE DE RUSSIE 4:30 MUSIQUE DE BALLET 5:00 SERENADE 5:30 MUSIQUE DE SCENE 6\t00 L'ACCORDEON VIRTUOSE 6:30 LES VOIX CELEBRES 7\t00 MUSIQUE D'ESPAGNE 7:30 OUVERTURES \u2022 00 ARTHUR FIEDLER PRESENTE 8:30 LFS VOIX LES MIEUX CONNUES 9:00 MUSIQUE DE VIENNE 9 30 MUSIQUE DE TCHAIKOVSKY VENDREDI, LE 14 AVRIL P.M.10.00 FESTIVAL DE BERGEN \"Thème* *ur variation\", de Jensen, avec l'orchestre philharmonique d'Osfo, dirigé par Odd Gruner-Hegge.le \"Concerto pour piano No 2\", do Mozart, avec Robert Casadesus, solrsta, at l'orchestra symphonique de Bergen, dirigé par André Cluytens 11:00 MUSIQUE DE MOZART 11:30 LES GRANDS CONCERTS SAMEDI.LE 15 AVRIL P.M 10 00 EXTRAITS 0 OPERA 10.30 COMPOSITEURS AMERICAINS 11:00 MUSIQUE DE DANSE AUTOUR OU MONDE DIMANCHE.LE 14 AVRIL P.M.7:00 LA SOIREE BEETHOVEN 9:09 Cl SOIR A L'OPERA ''Ovillaum* ToM\", da Rossini, avec Giusappa Taddei, Rosan- na Cartari, Mario Ftlippesclii, l'orchostre symphonique et le* choeurs de la radio et t6l4-\u2022ion do Turin, dirigé* pot Mario Rossi.LUNDI, Il 17 AVRIL P.M.10:00 FESTIVALS DI FRANC! Festival de Strasbourg.\"Service sacré pour I* samedi matin\", do Milhaud, avec l'or-chastra municipal du théàtra do Strasbourg, dirigé par Darius Milhaud.11:00 MUSIQUE DE MOZART 11:30 LES GRANDS CONCERT! ^ MARDI, Il 11 AVRIL 8:30 LES VOIX\t* LES MIEUX CONNUES 9:00 FESTIVAL BAROQUE 10:00 CONCERT INTERNATIONAL l# .\"Concerto Brandobour-9««i«\", do Bach, avoc l'or chas-tro do chambra do Pforzhoim (Allemagne), dirigé par Friedrich Tilegant.Le \"Concerto on SOL\", de Ravel, avec t'orch.de l'opéra da Monte-Carlo, di-figé per Pedro Freitas-Branco, èt Toyoaki Matsuura, soliste.\"Divortissomonts\", do Casella, avoc l'orchostre symphoniquo da la radio italienne, dirigé par Ittoro Gracie.11:00 MUSIQUE DE MOZART 11:30 LES GRANDS CONCERTS MERCREDI, LE 19 AVRIL P.M.10 00 NOUVEAUX DISQUES CLASSIQUES Un programme qui met en vedette dos nouveaux disques classiques lancés par les compagnies sur le marché.11:00 MUSIQUE DE MOZART 11:30 LES GRANDS CONCERTS JEUDI, LE 20 AVRIL P.M.\u2022 30 LES CHEFS-D'OEUVRE DE FRANCE \"Sonate en RE\", de leclair, et \"Poème\", de Chausson, avoc Danielle Arthur, violoniste, et Christiane Verteun, pianiste.9:00 CE SOIR A L'OPERA \"Turandot\", de Puccini, avec Birgit Nilsson, Renata Tebaldi, Giorgio Tozzi, Jussi Bioorling, Piero do Palma,, l'orchostre ot les choeurs de l'opéra do Romo, dirigés par Erich Loin*-dorf.son.11:00 MUSIQUE DE MOZART 11:30 LES GRANDS CONCERTS RADIOMONDE 15 avril 1961 \u2022 \u2022 Page 16 à La suggestion du confrère Rudel-Tessier à l'effet que les émissions de TV devraient être signées \"Une émission de .(tel réalisateur)\" me paraît fort heureuse.Elle redonnerait en lout cas au réalisateur le prestige qu'il croit avoir perdu depuis que le directeur technique a été autorisé à signer \"réalisateur technique\".Pour s'amuser, Andrée Champagne s'est l'autre fois présentée au studio des \"Belles Histoires\" avec une perruque aux cheveux courts et rouges I .Paolo Noël est maintenant complètement rétabli des blessures qu'il s'était infligées lors de son dernier accident d'automobile .La semaine prochaine, retour de Fernande Giroux au Ritz .Un Montréalais a l'intention de concurrencer le \"Tit-Coq Volant\" de Roger Baulu en lançant une nouvelle maison appelée \"Tite-Poule Volante\" I.J'ignore si vous êtes au courant, mais Jacqueline François est passée par Montréal récemment! Jean Lajoie, le lecteur des nouvelles du canal 10, ne prendra pas de vacances en Suisse, cette année, comme M avait l'habitude de le faire.Il craint la TV mais adore en être .Je reçois, de Chicago, une carte postale signée Colette Bonheur et qui dit s \"Qui ça, le club Canadien ?\" .Un voleur bizarre est entré par effraction chez Micheline Manseau et s'est sauvé avec.trois jupons et quatre soutiens-machins ! Le chanteur Jean Marc transporte ses pénates rue Lincoln (en vue de son mariage à Nicole Courcelle ?), dans un grand et riche appartement.Six peintures de Miche Villeneuve ont été choisies pour l'exposition des Beaux-Arts.C'est plus que toute autre élève de la classe '61.Miche Villeneuve est la femme de Claude Loiselle .Le numéro de téléphone le plus difficile à obtenir est celui de Michel Louvain.Il est plus facile de rejoindre Khrouchtchev que Louvain.Jacquet Blcmchet veut qu'on sache une fois pour toutes que son nom ne s écrit qu'avec un \"t\" et pas d' \"e\" .Guy Provost, par ailleurs, tient à ce qu'il soit dit qu'il est né à Hull et non à Ottawa.Histoire de ne point froisser ses camarades d'enfance .Jacquet Normand et Roger Baulu forment une machine tellement bien huilée et effective que CKVL, à son tour, a l'intention de les réunir chaque jour autour d'un même micro.;(Eh ouil Normand de retour à CKVL.Et à la demande de M.Jack Tietolman.Cela ne va sûrement pas plaire à quelques mauvaises langues.) Claude Sylvestre dirigera à la TV la présentation du 2ième Gala du Spectacle .Quand elle aura amassé assez d'argent, Gisèle Dufour partira de Montréal et ira effectuer un tour du monde.Ce qui,ma foi, n'est pas du tout une méchante idée.En perdant son auteur, Marcel Houle \u2014 décédé subitement à 40 ans \u2014 le radioroman \"Margot \" a tout probablement perdu vie à tout jamais .J'ignorais que Kim Yaroshevskaya était née à Moscou.Peut-être le saviez-vous ?.Jean Déguisé a quitté CJAD; est passé au service des nouvelles de CKVL.Vendredi soir dernier, Dany Dauberson n'a pas pu donner son spectacle, au Re>ne Elisabeth.Elle était fiévreuse et le médecin de l'hôtel lui a ordonné de rester au lit.L'actrice Nicole Berger, présentement à Montréal i \"Dans ces gros hôtels à air climatisé, j'ai l'impression de vivre dans un bocal\" .Pendant léT prochain voyage de Jean Bissonnette en Europe, c'est Roger Fournier qui réalisera les \"Couche-tard\" .Le \"Music-Hall\" de Rolande Désormeaux demeurera l'un des meilleurs de l'année.Bien photographiée, la jolie Rolande fut étincelante; on eût dit une grande star américaine.Et Dieu sait que les Américains \u2014 s'ils ont des défauts sont par ailleurs les maîtres du \"show-biseness\" .Claudette Jarry ne restera pas plus que quelques jours ou Canada; retournera vite aux USA .Dans deux mois, Elaine Bédard s'envolera vers la France où elle servira de guide à un groupe de touristes canadiens .L'équipe de quilles de \"Radiomonde\" n'a fait qu'une bouchée de celle de l'imprimerie Hebdo.Une foule de petits Gaby Bolduc, chez les Radiomondains .André RUFIANGK A nouveau Paris nous la Pauline Julien nous a dit adieu une autre fois, la semaine dernière (photo de droite) alors qu\u2019elle empruntait les ailes d\u2019Air France pour retourner à Paris.Son voyage a été commandé par l\u2019éditeur Breton qui tient à ce que ce soit elle qui enregistré sur disque les deux chansons que Gilbert Bécaud a écrites, au Canada, de concert avec le Québécois Gilles Vigneault L\u2019une des deux chansons s\u2019appelle \u201cVatashquan\u2019\u2019; l\u2019autre, \u201cJack Monoloy\".C\u2019est l\u2019imprésario de Piaf, Lou Barrier, qui a suggéré à Breton de choisir Pauline Julien.C\u2019est dire la réputation dont jouit la Montréalaise aux yeux des gens du métier, à Paris.Partie sans laisser d\u2019adresse, elle ne sait pas quand elle reviendra.Le disque, probablement, sera à Montréal avant la chanteuse.- V SYNTONISEZ TOUJOURS \"CKVL\" POUR LES MEILLEURS PROGRAMMES EN ONDES MATERNELLE ARTISTIQUE Inscription DES MAINTENANT pour SEPTEMBRE PROCHAIN, au STUDIO ARTISTIQUE BRASSEUR Cours culturels, artistiques, personnalité, maintien, phonétique, chant, rythme, politesse, bon parler, etc.Beaucoup de chant Mille et une manières d'adaptation préscolaire (aucun jeu culturel) Aussi ; COURS ARTISTIQUES POUR JEUNES FILLES - THEATRE ET MISE EN SCENE \u2014 MODELAGE SPECIALISE \u2022 NE TARDEZ PAS A VOUS RENSEIGNER Pour les petits d'âge pré-scolaire, des cours spéciaux seront donnés ^ jeudi.Après une série d'examens spéciaux, vos enfants seront admis.ATTENTION .le nombre d'inscriptions est limité.\t_______ ____________________________________ STUDIO ARTISTIOUE BRASSEUR ** ¦\tW\t-V\t6555 ru# L0U|S.HEM0N RA.1-9144 votre carrière qu'en faites-vous Pourquoi ne devenez-vous pas QUELQU'UN, grâce à ART INSTITUTE OF HAIRDRESSING ?Suivez nos cours avancés, \u201caprès-graduation , durant tes mois de juin, juillet et août.Ils seront donnés sous la surveillance de M.André Vincelli, maître-coiffeur, gagnant de plusieurs concours de coiffure artistique.Tous les soirs de la semaine, il y aura également des classes spéoa es pour les apprentis-coiffeurs ou coiffeuses qui désirent plus de oratique.leurs problèmes individuels seront ^rai^®s séparément.- L'ECOLE EST ENTIEREMENT CLIMATISEE.ART INSTITUTE OF HAIRDRESSING INC.1200 ouest, rue STE-CATHERINE\tUN- 6 6027 15 avril 1961\tRADIOMONDE\tPa9e Un cadeau de Model Lingerie: Soie et broderie pour Andrée Devant des amis, Andrée Champagne s\u2019exclamait l\u2019autre jour: \u201cJe crois bien que je deviendrai la Miss Radio la plus gâtée du public.\u201d En effet, depuis sa po- rendait au 4001, de la rue Berri, à Montréal, locaux qu\u2019occupe Model Lingerie et les directeurs-propriétaires de la manufacture, MM.Roger et Jean-Louis Char- tenant devenue la première dame de la colonie artistique, la prièrent d\u2019accepter toute une collection de fins vêtements de soie brodée, robes de nuit, etc.1 i Roger Charbonneau, co-propriétaire de Model Lingerie, fait voir quelques maillots de bain, dernier cri, à Miss Radio, Andrée Champagne.pulaire victoire de décembre dernier, Mlle Champagne reçoit chaque jour un nombre imposant de cadeaux, tous aussi jolis les uns que les autres.Nous parlerons aujourd\u2019hui de l\u2019agréable surprise que lui causèrent les manufacturiers de Model Lingerie.La semaine dernière, elle se bonneau,, qui l\u2019invitèrent à se choisir une garde-robe complète de fine lingerie.Andrée Champagne, réjouie et comblée, emporta, en outre, deux magnifiques maillots de bain que l\u2019on peut apercevoir sur une photo dans cette page.Les Charbonneau, pour prouver tangiblement leur admiration à celle qui est main- A date, Andrée Champagne a reçu un nombre incalculable de cadeaux, cadeaux somptueux qui lui feront revivre, au cours des prochaines années, les jours inou.bliables de son règne.Le nom Model Lingerie n\u2019est sûrement pas inconnu des aristocrates de la mode.La manufacture compte plus de 125 em- ployés et les propriétaires, Roger et Jean-Louis Charbonneau, en dirigent les destinées depuis 15 ans.Leur père, Georges Charbonneau, remplit, pendant une douzaine d\u2019années, les fonctions de dessinateur pour la Lingerie Charbonneau.A chaque saison, les Charbonneau lancent sur le marché environ 150 créations nouvelles.Ils sont quelques-uns des grands responsables de la mode féminine à Montréal; mention- nons brièvement que, sur 70 manufacturiers québécois, ils sont les seuls Canadiens français.C\u2019est chez eux, avec leurs machines, que sont fabriquées les créations Louis-Jean, nom jouissant d\u2019une excellente réputation au sein des femmes à la page de notre société.Il se devait donc qu\u2019Andrée Champagne, Miss Radio-Ciné-TV, porte des articles portant le sceau de Model Lingerie.i ï'ü-y&M ; mm m * : lUi '.vft*»: Xv .\t\u2022' ,r Seuls les radiophiles et les téléspectateurs -*$$$%& de la région de Québec peuvent voter pour choisir les titulaires de ces plaques.Ils doivent donner deux noms : celui d'un artiste et celui d'un annonceur.1 CUu«*«\"* St-Georges Côt« \u2019l-.V'rVÏVw-.V ¦m £££\u2022?; Roch ProU annonceur I nnonce \u2014J*cqucs i»r« u , U\u2014 I 1\t71 i\t1 ¦ «\t1 i\ts \u2022* I \u2022.-'.J\tv -K vSflV\tiJWm i*-mrn m Tous les artistes et annonceurs des post* de la ville de Québec sont éligibles.COUPON de VOTATION ort*st* Pr*f®r* *St:\tNo 5 Mon annonceur préféré est : Mom .Adresse Ce coupon doit être adressé i \"Radiomonde\", 8430 Casgrain, Montréal, avant minuit mardi rochain.W^foys/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/s/S/s/S' 15 avril 1961 ¦Mêla»?idimrTTs$mî:i»4 ; izmmwiWKmwm RADIOMONDE tii*»wrsi»a iEtmz7ÆffamMM33%ËSE&S3 Ptegm 21 \u2022 915995 Danseuse, acrobate, chanteuse-fantaisiste, c'est tout cela Ginette Garcin (par Claire P.GAGNON) \u201cJe suis née à Marseille, mais j\u2019aime la bruine de Londres.\u201d Ce paradoxe décrit très bien Ginette Garcin.Cette petite femme blonde naturelle est tout fantaisie; tout l\u2019amuse, elle sait prendre la vie du bon côté et profiter de ce qu\u2019elle peut lui apporter.Dans son tour de chant, par ses gestes, elle rappelle la grande artistes Suzanne Dehelly.Frondeuse, dégingandée, Ginette amuse et captive.Les chansons qu\u2019elle NOTRE UNIVERS, film de l'ONF, mérile un prix en Angleterre Un film de 29 minutes, produit par l\u2019Office national du Film sous le titre Notre Univers, vient d\u2019être l\u2019objet d\u2019une distinction importante de la part du British Academy Award, un des principaux festival du cinéma au monde.En effet, le jury a attribué un grand prix à cette oeuvre canadienne qui est, à son dire, \u201cle meilleur film d\u2019animation qu\u2019on ait vu en Grande-Bretagne au cours de 1960.\" Notre Univers est une fascinante randonnée à travers les continents des cieux.C\u2019est un voyage dans le temps et l\u2019espace, une palpitante initiation à la grandeur cosmique.Il fait en somme le point de nos connaissances de la carte du ciel.débite sont idiotes, mais si gentiment récitées qu\u2019on les écoute quand même, avec beaucoup de plaisir.Cette chanteuse a débuté dans le métier avec Jacques Hélian et son orchestre.Avec eux, elle a fait presque tout le tour du monde.En 1950, Ginette Garcin a même fait une tournée au Canada français.Puis, fatiguée d\u2019être toujours entourée, la jeune artiste décide de monter seule un tour de chant.Son répertoire a plu et c\u2019est alors les grands cabarets qui l\u2019ont engagée; Bo-bino, l\u2019Olympia, l\u2019Echelle de Jacob, etc.Malgré le succès continuel de son numéro, qui était des plus variés, puisque Ginette Garcin agrémentait ses chansons fantaisistes de danses acrobatiques, la Marseillaise a diminué ses apparitions au cabaret pour faire partie d\u2019une des plus grandes maisons de disques européennes, \u201cVéga\u201d.Dans cette organisation, Ginette a trouvé l\u2019auteur qu\u2019elle rêvait et cherchait depuis toujours, Boby Lapointe.\u201cTout comme moi, dit-elle, son talent est aussi insolite que son invention : c\u2019est l\u2019absurde qui, chez lui, fait rire; mais un absurde où la poésie se mêle gentiment au farfelu.Je suis heureuse de chanter Lapointe et j\u2019enregistre ses compositions avec plaisir, puisqu\u2019elles plaisent beaucoup à Paris actuellement.\u201d Ginette Garcin ne cherche pas le succès facile, elle est personnelle et les chansons qu\u2019elle préfère sont peu commerciales.Avant Lapointe, c\u2019était Brassens qui avait ses faveurs.La fantaisie Ginette vit dans un des plus beaux coins de Paris qui s'appelle Le Châtelet.Dans son appartement, qui longe la Seine, elle a reçu Jacques Normand, un Canadien qu\u2019elle aime et admire beaucoup.Ginette Garcin a été très heureuse de revoir Normand à son arrivée au Canada; ensemble, à Paris, ils avaient enregistré pour l\u2019émission Frère Jacques.C\u2019est jusqu\u2019aux premiers jours de mai que Ginette Garcin chantera à Québec puis, après, elle sera vue à General Motors et avec les Couche-tard; il est aussi question de quelques émissions radiophoniques.On attend Ginette Garcin à Genève pour le 20 juin; avant son départ du Canada, le futur mari de l\u2019artiste, Robert Beauvais.le producteur de radio et télévision française bien connu, profitera du voyage de sa fiancée peur venir faire quelques enregistrements pour les postes de télévision européens.Tous deux retourneront en France au début de juin.Ginette pour préparer une tournée estivale dans les casinos du nord de la France, Beauvais pour la préparation d\u2019une pièce de théâtre qui sera montée sur une des plus grandes scènes de Paris.