La Feuille d'érable : édition hebdomadaire du Courrier de Montréal, 8 juillet 1882, samedi 8 juillet 1882

[" 8eme\u2019 Annee.Lo 1 TT \u2014 Mange Td ES à a 34 w CORAT DATE \u2018 .: ; eo oO SE eno Edition Hebdomada dy D.DUVERNAY, Eaitour-Proprietaire = _ ; \u2018 .Bod \u2018MONTREAL, | hope ve ire.du ri Ra co it Hen SAMEDI 8 JUILLET 1862, J 0 .+, 5 4 gt LL mrp ; | 2 Cextins Is\" Numéro,\u201d 2 » es \u201cNOS SOCIETES NATIONALES.Maintenant que notre fête nationale .éëb., passée et que Chacun s\u2019e t réjoui dy sypeds qui à couronné les belles - à trations auxquelles elle a donné lieu,-il n'est, peut-être pas hors ~ de propos d'examiner un peu si l'ampus que + nous portons à notre Bationalité ne pourrait pas se traduire \u2018PM dea actes.plus pratiques que les , uillantes manifestations dont nous Tenons de parler, « Le Spesiacle imposant d'une grande Procession, l\u2019éolat des décorations, 1 richesse des bannières, la multiplicité des arcs de verdure, l'originalité des .Costumes et des chars allégoriques, et \u2018l\u2019affluenéo nombreuse des spectateurs, \u201ctout cela est, très beau, mais, on somme, il nous faut autre chose que ces marques extérieures de l\u2019attache- \u201c ment que nous-avons pour les traditions qui font notre gloire, \"- #Quelques jours avant le 24 juin tout est\u2018Mouvement parmi notre po- - paletion.\u2019 Souscriptions, organisations vas SR corps de métiers; décorations des | \u2018Tes: eb préparatifs de fête sont à; |.\u201c Tordre du jour.\u2018 Feux de paille que | des règlements | s'imaginent assez tout vela.La célébration une fois ter- | naturéllement que leur, tâche est minée, le patriotisme semble\u2019 s'étoin- faite.Co - dre.on ne s'occupe plus de la St.Jean-i Baptiste, excepté par hasard pour.; ft Pendant onze mois de l\u2019année | sonne n'est tion des officiers et dés quelÿues\" pa- - D'après les règlements\u2018 leÿ ménibres + celui de -purer dans les rangs de la \u201cà tout le monde et rie\u2019 constitue pès \u201cun privilège.L'Association telle que l'atteint ; qu\u2019elle ne.leur,offre pas d\u2019autre lien: Las 7 i Ta r > membre actif, à d\u2019exce; | triotés zélés dont nous avons \u2018parlé.sont Gensés être admis sur proposition; adoptée à la majorité des voix,\u201c Fu pratique celui qui veut se donner la pei®-d\u2019assistor aux assemblées générales est considéré comme membre et, jouit des gnêmes privilèges que les autres, | Il est vrai qu'il serait bien difficile\u2019 |\" de définir ces privilèges.Serait ce protession ?: Mais Ce droit appartient constituée n'offre à ses membres aucun avantagesqu'ils pe trouvent .pas en dehurs de son sein, Elle n\u2019impose aucun devoir qu\u2019un Canadien français ne soit tenu de remplir, »,.Son premier-but est de réussir entre eux tous les Canadiens, Elle ne qu'imparfaitement, parce de aahésion que le devoir de célébrer 1a fe fiona e.Ce devoirrempli, ses.membres s'appuyant sur la .lettre; Pour célébrer là fête, elle fait appel à la bonne volonté de ses membres et.des Canadiens-français eh \u2018général et elle n\u2019a aucun moyen d'exercer plus! LE.= | Bild .n'obtiendrait résultat si un-gronpe ; d'hommes oe pm- - paient sur eux chaque annéc de fa qui après avoir été endormi tout le \u201c reste de l\u2019année se réveille plus ardent: \u201c que jamais lorsqu'il s\u2019agit de célébrer : association aussi nombréuse que \u201cla \u2018abondants.Notre société existe depuis \u201c 1834 et nous n'avons pas de salle St; certainement, : pas -pel : peu nombreux ngais très dévouds, fout le travail\u2019 d'organisation et will n'existait pas chez notre population un sentiment profond de patriotisme la fête.- | Nous ne sommes pas les premitis i constater le peu de résultats pratiques que produisent nos brillantes démoris- trations.Des hommes sérieux\u2018 ont souvent exprimé le regret qu\u2019tthe nôtre n\u2019ait pas porté des \u2018fruits plus | Jean-Baptiste, pas de bibliothèque, |- pas de cercle littéraire affilié à l\u2019asso- |: ciation.La société n'a rien fait pour, la'colonisation, ete.\u201d \"vw | C'est à tort que l\u2019on attribue à 1'apathie ce qui n\u2019est, que le résultat d\u2019ün | manque d'organisation, Il noué/manque bien autre ghose\u2019 Eneorb fine, fois nous n\u2019avons pas d'Association |- St.Jean-Baptiste puisque la société |- qui porte ce nom n\u2019oîfre aucun privilège à ses membres, ne leur\u2019 impose: |- aucun devoir.Pour remédier à ces: inconvénients il faudrait à notre avis transformer l\u2019Association en société de secours mutuels, afin de donner © ER hot | { 1868.A cette époque le nombre total des Canadiens-français de cette ville \u201c s'élévait à peine à 3,000 âmes et-pres- que tous les chefs de familles étaient ouvriérs, La société a contribué largement à Is construction de deux éÿlise.\u201cElle possède un local, une bahnière et des insignes trés riches, et ells doit avoir aujourd\u2019hui des milliers de dollars en banque après avoir scrupuleusement rempli toutes ses obligations envers ses membres, Conatituée légalement sous son nom français par la Législature du Rhode Island, elle a eommencé dés la seconde année de son existence à payer aux malades ainsi qu\u2019aux veuves et orphelins.des membres défunts la pension à laquelle ils avaient droit, » elle n\u2019y & jamais manqué depuis, Voilà pour les résultats.Exami- :nons maintenant quelle est la teneur de ses principaux règlements : - Le prix d\u2019entrée est de $5, et la contribution mensuelle-est de 25 cents.Il ÿ à \u2018deax assemblées\u2019 générales par \u2018mois ot tout membre qui n'y assiste tæs.doit payer une amende de 10 \u2018Contribution ou ses amendes pendant quatre mois est rayé de .la liste des membres et perd ses déboursés, Celui qui propose l'admission d\u2019un membre doit payer 25 cents qui sont déduites Sur'le prix.d\u2019entrée, si l\u2019aspirant est admis après enquête sur lu.moralité \u201crappeler:éertains incidents survenus, ce jour là 12 C1 vi d'autorité sur les premiers-que sur les, cu «leur manque, .t Le-premier deo juin l\u2019arinée sui-, - vante le\u2018 comité de régie fera convo- iquassäse assemblée générale de\u2019 la| société & laquelle assisteront les.offi-, ciers et quelques membres.© Sans lo zèle déployé par çes quelques hommes; \u201c elle compto-tniquement sur les sous-i \u201cstatuts qui oblige les membres dévoués :qui se multiplient pour.Mettre d'organisation en mouvement; rien ne serait fait et chacun attendrait: \"Que son voisin prit les devants.Doit-on s'étonner de .ce manque -apparent d\u2019esprit d'initiative de la .prt des neuf dixiémes des membres.-de l\u2019Assoaiation ?Pas.le moins du monde, car cela est dû.à l\u2019imperfec-, tion de notre système d'association || « plutos qu\u2019à l\u2019apathie des Montréalais, à preuve de ,cette assertion réside dans le fait que malgré la manque : 8bg0lu d'organisation préalable, le, peuple répond à l'appel des chefs avec un empressement bien propre à | gfonner \u2018ceux qui savent dans quelles | conditions les préparatifs de la célébration ont été commencés.: Nous formons le groupe canadien \u2018français le plus nombreux et le plus infigent qui existe ; c'est en cette ville que I\u2019'Association St Jean-Bap- ' tiste à pris naissance et, cependant, sous le rapport de l\u2019organisation nous : ne, les suit pas tout ¢gmma son voisin squi,n\u2019est pas associé.Vous lui da- \u201cIls -arrangeront cela comme ils :l\u2019entendront ; je n'ai apeun intérêt société ne me rapportera jamais rien quoiqu'il arrive.Je n'y ai pas plug sommes bien loin en, arrière des centres csnadiens de la répnblique voi- \u2018voilà comment il se fait que notre sige.: Gi .raison en est bien simple : ; L'Association St Jean-Bapti.te de Montréal n'existe que sur le papier.Tout le monde en fait partie et per- \u2018 derniers, Pour se créer in revenu, criptions volontaires.\u2018Rieh\u2018dans ses ; à assister aux assemblées-ou à payer une contribution quelconque.C\u2019est le| volontariat érigé un système et poussé ; à sa dernière puissance d\u2019élastivité, .- Vous demandez à un membre de sousorire ?Ils souscrit si cela lui plait tout comme celui qui n'est pas membre, Vous.lui demandez de \u2018guivre les rangs de la procession.Il les suit ou ! manderiez d\u2019assister a une assemblde une fois par mois qu'il se dixait,: | pécuniaire qui me soif propre, à ménager dans cette association.Je ne perds rien en n\u2019y assistant pas.Cette d'intérêt que mon voisin.qui,n'est | pas membre et.qui aurait voix aux délibérations s\u2019il le voulait.I] ÿ a du temps diel à la Saint Jean- Baptiste prochaine et il n\u2019y & pas autre chose à faire qu'à organiser la fête.Je n\u2019irai pas aujourd\u2019hui.\u201d Et Association Saint Jean-Baptiste de Montréal ne peut arriver à autre chose qu'à faire célébrer avec pompe la fête du 24 juin, Ce C'est déjà begucoup si l\u2019on considère ses moyens d'Éction, .Elle 4 ms \u201cde sa \u2018conduite.Lorsqu'un associé est malade ou estropié il reçoit $5 par aux associés Ce lien de icohésion.qui St levier :semaine pendant \u2018tout le temps'que , Bi ! » intérêt, ce \u2018puissant\u2019 levier qui, la persuasion, les appels au patrotis-, - fait mouvoir le 'monds, ferait ce.que me et à la générosité n\u2019ont pu.faire jusqu\u2019à présent.Le gucoèg des- sociétés de bienfaisance qui existent: dure sa maladie.\u2018La veuve .d\u2019un membre défunt reçoit 2,50 par se- -maine tant qu\u2019elle reste veuve et 25 -cents par semaine.pour chacun de ses enfants âgé de moins de douze ans, \u2018déjà dams potre ville et \u2018ailleurs\u2019 |\u201d | Parties de la république voisine, Non seulement les membres d\u2019une telle société ont intérêt à s\u2019occuper'de \u2018sa régie mais.il-y a obligation pour eux d'assister aux Assemblées et à coté de l'obligation se trouve la\u2018sanc- \u2018tion sous forme d'amende.Personne \u201cne tient à perdre ses déboursés ni à se \u2018faire rayer de la liste,\u2018 Comme il y a \u2018au moins une trentainé de réunions -tombreuses par année on a le temps de discuter une foule de questions du plus haut intérêt pour la nationa- \u2018lité Canadienne-française ce qui rend Jes séances trës intéressantes.\u201c_ Aussi le goût de l'association s\u2019est- il répandu partout.ou de semblables sociétés'se sont formées.Des cercles littéraires ont été fondée, et toute la population Canadienne frangaige, a fni'par s'enrégimenter soit dans un corps soit dans d\u2019autres.Les conven- \u2018tions canadiennes sont nées de Ces \u2018associations et qui pourrait nier au- jourd\u2019'hui qu\u2019elles n\u2019ont pas eu pour _prouve -agséz clairement que nous: n\u2019agissons pas & la.légère en propo-| sant ce\u2019 remède Cpmbinées avec les.sociétés nationales les caigses dei Secours \u2018mutuels ont.produits aux, \u2018Etats Unis des résultats qui \u2018font l'étonnement de tous ceux qui ont eu | l\u2019occasion d'admirer la prospérité des associations florissantes que nos compatriotes ont fondées dans toutes les : Désirons-noue accomplir des \u2018gran- | des choses Ÿ commençons.par le com | mencement.Imitons l\u2019exemple de ! \u2018ceux qui n'ont pas craint d'apporter quelques améliorations \u2018an projet d\u2019Association formé par feu.Ludger | Duvernay.Ils se sont\u2019 portés en \u2018avant tandis que nous sommes restés : stationnaires ét il est\u2019pjus temps que | jamais de songer à éuivre\u2019 la marche | du progrès, Co L'espace nous manque pour développer plus \u2018longuement \u2018cette idée ais nous nous réservons d'y revenir : effet.d'imposer aux Américains le respect pour notre nationalité, ce qui n'était pas chose facile étant donné le plus tard et nous nous côntenterons | pour aujourd\u2019hui de citer un &xemple ! à l'ai à h ; fait que.les Américains comme les \u2018appui de notre thèse: * © \u2018autres et peut être plus que les autres, étaient remplis de préjugés sur le { 7 L'Association St, Jean Batiste do Woonsoket, R.L a\u201dété fo idée\u2019 en | compte de la race Canadienne-fançaisei Sr Ss cents.Celui qui\u201d#éffige de-psyor-ea\u2014 sapes ost X 80piétés canadien- es des Etata- nis qn que\u2018 l'on pourrait\u201d Fun fait pour | totes.= 5 conkrody \u201d reprocher de.n\u2019àvoir Pavadoement del leur églises aaa i Bgsices sox Cacité 63 et poche rig.i 1° pom cima manufacturiers de la Nouvelle Angleterre, moins riches, moins À pre ef moins influents que nôté 1 sommes ici à Montréal, ont fait ce que nou | n\u2019 \u2018avons pu, faire.ah ut-il en \u2019\u2019éonclûré \u2018qu\u2019ils sont meilleurs i L.patristes que nous?Hest i espérer=y.que nous-ne le.cédons à personne sous ce rapport.Qu\u2019ont-ils donc de \u201cplus que Tous?Ils ont lorganisa-, *.tien qui - Hope ait \u2018eompléfement t:déf ub.4 7 Foe haa #0 Nous, rertionseayeo-plaigin; fou aff-| | t.rélers de l'Association St dean-Baptis- -1de prendre l'initiative d'un .xpouve- 7 a8nt dans le,gons.-que noue, Fenons « &rindiquers ; Mener, à bonne finune) | , entreprise de ee:ganre n'est pag; pins + Qiflieile, que d\u2019organiserchaque pnnde,\u2019 + awe leurs.moyens d'action, des: fêtes! wationales imposantes \u2018gomme ynelles a TE dues à Jgura généteux T4$ & \"3 ! 145 Teun Cai Bon .Em.if va st pe ack\u2019 nits PECTIN +40 GEES.) hoy abien JY og FFL Vee nolo a + edu dainiqueurtiVestdépotilies \u201ctéMe est/dopuis longtetps lu dévist des pér- tis politiques aux\u2019 Etats: This.Le, |.\u2018service civil y est: considéré \u2018comme une institution dont le principal but ~ est :de fournir au parti: régnant :le \u2018moyen de faire de la corruption élec- 'iforale 3 méme le coffre public, -.Les besoins du service et les \u2018apti- \u201ctudes \u201cdes.aspirants n\u2019entrent - pour rien dans-le choix des employés.On.\"Feist les nominations: pour récompan- squü:des amis» politiques, pour -ménager des influences et pour avoir \u2018des : Instruments sur lesquels 1e parti: puis- «88 compteri: Jei nous ne sommmes\u201d pas aussi * avancés que cela.Il-est très ramerque: \u201cl'on destitue un employé uniquement : pour.des causes politiques: \u2018at l'omhe.s'edt pts encore avisé de les chnaidé- yor.comme les \u2018esclaves soumis du parti au pouvoir, 7 ! - a Aux Etats-Unis il' ostiparfaitement: | \u2018entendu que les employés: civile : \u2018died |.vent souscrire: régulièrement-des Bom- |.mes fixées de temps a aûtres: par les -&hefs de porti et dont:des meatents LA \u201cFEUILLE D\u2019ERABLE rT kd pagne/électorale,.tomne prochain.8.Tso troifent | contenus dans le Mases suivantes; A comité croit que vous vons ferez un 1Obtéfair de- vous prévaloir da pri qui vous est accordé de pouvoir souscrire au fonds électoral un montant qui, nous l\u2019espérons ne sera pas moindre.que e,$F** .Le.comité est anfquisé.\u2026l à dire que de telles volontaires de la part\u201d employées au services -des-\u2014Btate-Enis ng seron ce blâmées Jong les, sphè- | deg officielle Veuillez VHoriner* 5 \u201cBétts Tettre ens réponse\u2019 prom te ot , Béqoiible o 6f'\u2018envbygiit un \"FRS br ou ART EY une tye bi Ten dat vof la Posts, ni Gi 370 Noid.La org a'stairots :«ljghte.heupida vs onal \u201cde » 182 part od hammes.ghargés deyravailler à 1a Lé- J gislation du pays ef qui devraient par ;sgomgéquent être Los, proptionm Jespecter les lois qu\u2019ils ont faites, eat bien i à propre, à faire voir jusqu'à-quel goint| a:iptérétade.parti sont mis; aurdes- las da,t ute.autre capaidératiqu,; par +.Les - -législateurg -pgréricains, -Qn,-Re demande même, paë à.l'employé il ;ispprouye.-Qu.mon.-la; politique du gou- vernoment, .-1! Ani, fant songorire bon ntri à-aux dépenses de la cam pa wiqui ouvrira l'au- es points les plu saillants de ce document remarques] 6 de.\u2018gireoatanghe dans Ted quièlles e pays se trouve placé le privilégé- ; gré mal gré: Cela est.impliqué assez -alainement dans laciraudaire.L'assu.Trance gue: eetie souscriphon. i for > a Lt Corrigé tous les Mardis et Véndredis par le A : ' ! \u2018 © - en pleihe opération, i» \u201d | quelque temps aprés un de ses supérieurs | À.VOGELER -& CIE, ; Clero du Marché Vider\u2019 \u2019 Le fons Der 1b Rial, | Pre pi là gros vor Loue pr |: vimana 0m | BO neu pe 10D, 8 41048 350 où go retire Madame Enault, la fameuse, | fondement endormi, IL le réveilla eslo | = Eee Bale B00 8 a femme dodteur, est à l\u2019état de siége.Un | conduisit à bord.Çertes il en était temps.| \u2018* LA FEUILLE D\u2019 ERABLE\u2019 |.Vaches extra.\u2026.\u2026.:1.01250e 4500 & 60:00 .employé de 1a maison nous disait aujour.| car deux ou trois minutes après un train de; | : .Y eaux, Jre qualité \u2026 ref 8 Hs à - 489 d'hui que la fqule ne cesse d\u2019envahir l'hôtel.|- fret parcovrait la voie et passait justement _ EDITION HEEDOMADAIRE DU =, | Vous, Sme QuATRé Loin pa 000 Nous avons nous-mêmes encore aujour- | à cet endroit où le matelot était tombé, ! | COURRIER ' DE MONTREAL\u201d | Mouton, Ire qualité, 4 3 8 00 d\u2019hui des personnes vepues de Saint Jean,, ; .sf; , ] ; + - 65 même de Québec, pour demander les soins | _ Assout brutal\u2014Tard hier.soir, un M.L 1 ABONNEMENT:- © + / | | Amex Jre qualité, ieee 2h goo des cette femme.prodigieuse, y + |\" Bowes, opérateur de télégraphe a été atta-\u2018| pa An.\u2026 \u201c.\u2026 81.00 |-Cochans, Jre qualitd.iors) 85 à 875 Tr «I qué de la manidre la plus brutale par deux | gix Mois TT ES o.no | Cochons me qualité.ypu carey 7 16 à °.,8,05 Vol etarrestation\u2014 Vendredi dans.la nuit | individus sur la rue des Commissaires, près Payable d\u2019avande UE on \"roi Paid + des voleurs ont pénétré avec effraction dans | des bureaux de douanes.ow : [Frais do port' payés.pas l\u2019Editeur.) PR.ons æ Les les hangars de la compagnie de Navigation M.Bowes s\u2019en allait tranquillement chez iL (de pe 765.Editeur] - : |.Fôln; 1re qualité, par 100 botes,.10 00-8 13 00 St Francis et ont enlevé une quantité eon.| lui; tout à coup il entendit les pes de deux ; ANNONCES : ; | Hoiny 2me qualité.à.d9 0Ù à 12 0 \u201csidérable de cigares, d\u2019ceufs et d\u2019autres mar.| hommes qui le suivaient ; ik ne s\u2019en in- P#F-25 cts.par ligne pour chaque insertién | |- Paille, ire qualité rn 19 à 4 a chandises.Un enfant qui avait vu les voleurs sortir avec des boîtes, donna des renseignements à la police.On opéra l\u2019arrestation de deux d\u2019entre eux ; ils se nomment \u2018James Kelly et Thomas Keegan, Us ont \u201ccompary, cg matin devant le\u201d dagistrat.de \u201cpolice; | Le Le ; quièta guère jusqu\u2019au moment où l\u2019un d\u2019eux \u2018après l\u2019avoir devancé, tourna sur ses talons ot frapps M.Bowes en pleine figure ; en méme, tqmps eelui qui était regté en arrière so anisistait do la victimé pour la garotter.\u201clutte de deux contré'un.\u2018 ve \u2018 : I Bureau du Courriga pz MonTRéAz,| \"Il ne réussit pas cependant.Il sensyivit pre.; L.DI DUVERNAY, | ÉDITEUR-PROPRIÉTAIRE, | on * Paille, 2me [LTH HRN ! 8, rue: St.Gabriel, .Sox mine Sip elf ae Ts ns 8 CINE ded NT we pace dor A eus 1 LR 0007 fes a MireDuos +1 np 0 ar 5 #08 \u201c0 "]