La Feuille d'érable : édition hebdomadaire du Courrier de Montréal, 24 juin 1882, samedi 24 juin 1882

[" pes 7 \u201c> PHSUV® en- 1878,\" Tous les ministres, ws #ané exception, ont.été réélus, Les BRILL aT 3eme Annee.Te er gi tow.ZiGabriel._\u2014 pro ww TR Tr To La fu ; SA ag A J ' * J , vois \u20ac Re der \u2018 4 = i ' ar + ti \u20ac Pr ; D or Toe TT D'ETAT TEE Le ; \u201crpg : Li à .Loi ; i , Np 4 ) N ; Bi gt ce nye ; ° DORE ; \"20e ; .ni ; ch .ra Caf on Cha gat Edition Hebdomadaire -du \u2018Courrier de Montreal.~ = tra colo séprron .[ERT Oey a cad Sher .Pole mai off.Tong oe SRA AT us Lui en Sep oel bo 0 Ma Re TTT vue Cotman on er L.D.'DUVERNAY, EditourrRropriectatre.: \u201d - Cn pris ee 4 + Æp Tu 4 {nor \u2018Abonnement : 81.00 par.Annesad onl hi n Pt ent se 00 bas siz dd.dnt ii nummy von Lo jai ; ve 7 TTR oo \u20ac PT : Ti T \u2014 ; ; .- \"TT, TI MONTREAL, 6 ad Cetseati bLsie gor ine SAMEDI 24 JULN 1882.von ».um jue nn * 2 Centine le Numéro: (i di dpt es iT { [TE oy Co Pg on Nn ; _ : 7 por Er ; 2 - \u2018LE vERDIOT POPULAIRE.| i \u2018 les conservateurs rappelle la journée du 17 septembre 1878, Le parti Iibéräl a été battu à plate couture, dans\u201d là Province de Québec, on cinqdahte deux conservateurs ont été élbs.Il est\u2018 maintenant * impdssible: \u2018que le nombre des députés élus par les libéraux bas-canadiens puisse dépasser treize.Nous n\u2019avons pas entdb de - nouvelles définitives sur le résultat général des élections dans toutes les parties de la Confédération, mais nous savons que sur'104 comtés, 68 ont\u2019 élus des conservateurs et \u201c36 des libéraux,'.Le résultat de la votation dans les autres comtés ne nous est pas encore parvenu, mais il est très probable que la disproportion entre les deux partisine fera que s\u2019accroître à mesure que les nouvelles nous arriveront, ' \u201d \u2018Trois dès principaux chefs du, parti | libéral ont été défaits.Ce sont Sir Albert Smith, Sir Richard Cartwright et M.Anglin, Sir John et McDonald a été élu dans deux comtés, ce quile vènge \u2018amplement de l\u2019ingratituge,; dont \u2018le comté de Kingston a fait grands centres se sont prononcés carrément en faveur de la politique nationale.Montréal, la métropole commerciale, a noblement fait son deypir en élisant trois députés conser- Vateurs dont un par acclamation et les doux autres par.d'immenses majorités.Toronto a aussi élu trois parti- sens du ministère, Hamilton, Halifax et Ottawa ont élu, chacune.deux ministériels, Québec a aussi élu depx 1 conservateurs et Sir Léonard Tilley a.été réélu à Saint Jean, N.B, | Ce résultat magnifique était prézu, .aussi la joie des conservateurs, bien qu\u2019elle soit vive, est-elle moins.déli- .rante qu\u2019au lendemain de la victoire du 17 septembre 1878.Il y a.pour cela, plusieurs, raisons.D'abord, le charme de l\u2019inattendu nous manque ; ensuite les nouvelles qui nous arrivent, ne sont que la réalisation de l'espoir bien fondé que nous avions de voir se continuer l'heureux état de choses que nous devons à la politique con- servafrice.: =.LT \u2018En 1878, le pays-élait écrasé.sous | le joug des libéraux.Un changement pour lui, c'était la délivrance at lors: que fut annoncée la grande vicfoire, | remporté par Sir John A, McDonald chacun sentit: sa poitrine soulagée d\u2019un poids énorme.\u2018 C'était \u2018la \u2018joie du naufragé qui, après bien'des périls, est ramené au port sain pf sauf, celle | du prisonnier què l'on rend à la liberté, celle du pauvre, dénué de tout, et à qui l\u2019onoffre le moyen de se créer une existence Héureuse: Aujourd'hui, rien de gela.Nous gardons ;ça, qué.|.po Bone 8 in ptions êté stérile: \"Le vénérable prélat a êté | Nous 8Ylons et ce'que nous Comptions garder, ° | Du reste, un sentiment de \u2019eômmi- sération Pour nos\u2018adversaires sé mêle * Le brillant succès remporté hiérpar\u201d le triompha des: hous principes.Nous 1 Lond og | - Les réflexions nrboddent: toi \u2018semblaient, - pas, oo lés geptok > ; Voilà des gaillards qui se réjouissaient \u2018trice, sans penser le moins du monde \u2018le plaisir de le battre.et à 0a titre, } la France ne s\u2019est jamais démenti, : Notre vœu français au Sacré-Cœur ; - ancôtres cet entrain de bon aloi qui | prend à cœur le gutcès des \u2018bonnes .Bulletin de\u201d février; Mgt Duhamel, \u2018dos travaux avec deux prêtres du * Canada ; il s'est très fort intéressé à als 4 la joieique noue fdit éprouver plaignons sincèrement ces pauvres déshérités du sort, ces oxphalins de la politique, ces grands criminèls: que le: | peuple,a proscrits et: nous '.aerions presque tentés de.démander.grâce pour £eux qui resta, ne seérait-pe.que : pour an conserven; liespdoe à titre de- cnriosité politique ay | ui huis mille.horomys ragsembhlés; hier soir,en face des bureaux: dads Minerva, » bel et bien de la Viekoive: conserva: à verser un pleur sur la fosse oh les chefs libéraux et leurs partisans viengent de s\u2019enfouir corps et biens, -Nôus ne lebr aurions pas demandé de jeter.des fleurs sur.le tdmbeau de ce grand coupable qui a nom le parti; libéral,mais il ne faut pas oublier que Ce parti nous a procuré \u2018 plusigura fois ; sinon à diantres, il: a ,droit à.ça.que.nous gongervions de.lui.un : agréable - Bagvenir.; Qu'il, ages DALE.PluQUE,.la torr Tape égèra.que les.lourdes taxes, qu\u2019il nous à imposées ; de sqn vivant, Cn SP LV pe\u2014\u2014 IRI LE CANADA EN FRANCE oo Nous lions dans le Bulletint Ju : mencerune propagade qui promet de.| frères de France; a; bièm; voulu: déti- ; der qu\u2019une chapelle dédiée à Saint- |: à ; Jean-Baptiste, patron du-/Cariada, :se-; \u2018rdit érigée dans la basilique de Mont- | © \u2018| n\u2019a pas réédité dans la vallée du-Nil, Vœu National, de Paris: ~~ .1 \u201c* Les catholiques du Canada se sont souvenus que notre sang français coulait aussi dans leur veines et ils se sont émus de nos revers ; ils ont prié .pour la mère-patris, ils \u201cont \u2018aidé de leurs offrandes nos ambulances et Hod\" prisonniers.Plus tard, ils ont partagé toutes nos anxiétés et leur amour pour \u201c Aujourd\u2019hui ils veulent \u2018prendre part à la grande œuvre française, à ils veulent avec nous, comme enfants, eux aussi de notre chère France, participer à l\u2019ex voto que nous élevons à Montmartre: °° CT A peine connu dans cette France lointaine, notre vœu y a trouvé de, suite des adhérents et en\u2018 quelques | semaineg'la propagande s\u2019est organisée.Les canadiens tiennent de leurs | causes et ils tiennent de leur pays cet entrain mietveilleux qui saisit.d'e\u201d suite le côté pratique des choses et les conduit vers la réussite avec une persévérance que rien ne décourage.\u201c Comme nous le \u2018disions\u201cdans \u2018le évêque ' d'Ottawa, est \u2018venu visiter ; notre œuvre et son adbésion n\u2019a pas comme les prémices d'utie grande et | pelle moisson, dôût Ia racine \u2018se trouve à Montréal,ot des hommes dévoués y | sur lés bords du Nil, alors qu\u2019elle peut | ÿ sauvegarder ses intérêts par une\u2018! à | conséquent nous ne connaissons \u2018en une proie.sur laquelle ily peuvent ge \u2018Ÿ Tuèr, \u2018nous nous soucions du reife * frdhtière de l seaont unis à deu prêtres français très-nonm'breux bu Canada, poub com- devenir féconde, - UE gets que gelle des opupons égyptiens; Sirasbourg nous attire plus que le Caire: gt neus;laisserions pendre Tewfck Bacha \u2018skma.remords, si cette exécution noug s# Mgr l\u2019archevêque de - Paris, :pro-: |: rendeit un pouce de la terre franggise fendément touché de» cette, :affackion- dant les cosmopoli 8 de la.République 2 des catholiques du iGanada:poumales,.| tiennent si peu de comptes: \u2026- \u20ac Le Mosella,est pour.nous un fleuve ajrement sagré.que le vieux Nil.Bi, \u2018les fellghs gémiesent sous les coups de ourbache.les.\u2026 Alsaciene-Lorrains ! miartre at: qu'elle sappartiendrait - aux- |: voient tous les jours.leurs droitg fou-, \u2018Canadiens : nous avons la conviction: lés aux pieda par, l'homme de fer,: par \u2018 Que cette chapelle seraune des plus | Ce génie sinistre .qui ne rêve qu'ung : richement dotéés de notre sanctuaire.\u201d | © Le LE p\u2014\u2014 LE | \"LÀ PourriquE FRANCATEE * On lit dans l\u2019Evénement: ! À { \u2018Sanglants désordres d\u2019Alexandyts, oi \u2018la crise aiguë qui, vient de se déolèrer \u2018 dañs les \u2018afflires d'Egypte, donxeht \u2018beau jeu aux hdversmires de\u2019 M, Le : Lasso siation Saint 'Jeazi-Baptiste, : dé Fréycinet, à cëuk qui disent\u2018 que | ete est fait du prestige national; de \u2018la sécurité'des pdssessiohs franpdises d'Afrique; de l'influbnee de Ta France\u2019 | défis la Méditerranée, et qui #'écrient République Srahgdise, que 1a\u201d France\u2019 | \u201cVa tonibér dh fang de detnidre ou\u2019 |! avant-dernière grande puissance!\u201d Tout cela, parce que M.de Fraycinet r l'expédition de Tunis ; parce qu\u2019il & fait appel au concert européen ; parce qu'il répugne aux \u2018aventbres ; parce qu\u2019ila évité, grâce à la \u2018fermeté \u2018et à \u2018 \u2018grande selle de l\u2019Hôtel Rich hose ; affaiblir la.France.pa?|! 4\u201c Nous: ayons.la certitude que; la, chambre ne g'engagera pas, sur-le son, t| 8eil des gambettistes, dans la politique 41 ni | d'intervention en Egypte.\u201d A nL ee a Association Saint Jean-Baptiste.; ' ) SO } a ay Codes - + GRAND BANQUET.Cra \u2014 épondant aux désirs du public e.voulant couronnar dignement la célé-.: bration de notre fête ; nationale, à décidé de donner un grand banquet, » lé:26-jnin-courant au soin cvcs Lu - - Oa banquet se, tiendra.dans -Ja elien, à 8.heures p.m.le 26, she ) - Le spmité du banquet a pris, aves: M.Isidore Durocher, propriétaire de { l'hôtel, des arrangements particuliers.\u2018pour donner tout .l\u2019éclat.possible: à - \u2018cette démonstration., Co 240 of Ja prix de la, carte d\u2019admission ne - la prudence de sa conduite, des com- \u2018sora cependant \u2018que de deux piastres, plications, dont les conséquehces eus- \u2018 Des invitations spéciales.ont été - sent été fatales peut-être à la paix du | adressées à pos principales sommités, : continent et à l'existence même de nôtre pays.Co Co Mais,quoi qu\u2019en disent les gambet- tistes, il est clair que, malgré la gravité des.événements d\u2019Alexandrie, personne en France ne désire une intervention isolée en Egypte, et que la nation qui a versé jadis tant de sang et subi.\u2019 tant d\u2019impôts, pour payer de\u2019 éoupa- bles folies, n\u2019est pas disposée 4 chercher des satisfactions d'amour-propre d dc tentente avec l\u2019Europe.: La République française se\u2019 moque agréablement de \u2018ceux qui se souvfen- nent encore de l\u2019armée terrible.Elle leur prête célangage : TiC \u2018*\u20ac Nous datons, nous, de 1870 et par 1 fair d'affaires étrangères qu yu ques- e ion ! celle de:la frontière pourvu que M, de Bismark ne' nous | a désigne pas à ses Allemands : comme | h br, ions du reite'dy | la Plénète autant que télé [* \"181 ' < bettist, les Orgons de la politique: De ces Orgons là, nous en sommes)\" nous préocoupe vént le-vôlant d'ûne roue, \"| \u2018et on.compte en outre-sus la présence .e plusieurs\u2019 da nos compatriotes : étrangers, th : Plusieurs de nos meilleurs orateurs ont promis d'adresser.lé parole à ce- banquet.Co fo Dans quelques jours l\u2019associätion\", sera en mesure de puhlier le.program - me du diner.i; 1 ; x Le nombre\u2019 des cartes.2 Été Limité à 300.WY La .Nous invitons le- publie.à se\u2019hiter e s\u2019en proqurer ävant complète distribution.+\"; ; -Quspeut s'adresser soit \u2018à M.Durocher, soitiaux.bureaux de: la\u2019 Minerve et de la Patrie ou aux membres \u2018du comité, .or EL.Go 2 14 river qua ere | Teor © Trois accidents péniblés sont ardi-\" 1 \u201cYES, | vés sucdessivement, au moulin 4 'sefe \u2019 | Pôlitvd qu'elle ne soit pas menacée, | de M, EF: B, Eddy, à Hull; samedi, huit heures du\u2019matin, un.jenne° omme s'est fait briser la \u2018jambe par\u201d \u201cA trois Heures de\u2018 l'après-midi, un\u201d nommé\u2019 Maxime\u201c Herbett, .employ * Ainsi parlent, 4joyte organs gum.| dans le môme moujin, a été frappé de \u201c : ns de 1 la même\"rtshière vs 3 côté || cho dels figure horriblement\u2019 mutilé.écrit, la Franca.La question de nôtre \u2018| ts pie fe après, une planche\u2019 \"Est \u2018eu le\u2018côté gau- - trds pesapte tombe sur le pied d'uti fois plus, nous l\u2019avodons sincèrement, | trois ème éf te lui brisa complètement.\u2018 a jac J 2 - HEROS OUB LE PRE LA HIRE.LIES.+ 7 : + + À l\u2019armée de l\u2019Est,on ne lg connaissait.que soûs @e nom-là.\u2019; D\u2019ailleurs, ce nom lui venait de son sapien régiment.Il datait de bien loin; 11 y à une quinzaine d'années, lorsque La Hire, alors jeune soldat, arrivait au 18e d'artillerie.Je ne sais qyel mauvais plaisant lui trouva une vague ressemblance avec le valet de cœur, \u2014 Tiens !- a\u2019éarieit-il, :en:voilà.un, avec Ces moustaches jaunes ; c\u2019est La Hire, le valet de cœur ! Depuis ce jour-là, ce fut fini; le vrai pom de l'artilleur figurait bien sur les contrôles, mais, dans tous les régiments les officiers comme\u2019les Kom-_ mes Rolo distinguaient que\u2019 soubile\u2019 pseddonyme bizarre de * cavalier-Ta- Hiré.\u201d La \u2018Hire\u2019 ne savait\u2019 \u2018ni lire #1\u201d écrire.C'était an admirable pointeur\u2018 qui n'évait-pas son pareil pour retour ner une pièes/ét'envoyet l\u2019ébus dans: le tonneau à tros tnillé@ètres: Quant a D'alphabet, iF svat\u2019 toujours professé\u201d à ton égard 16 7dddain le\u2018 plus absolu.* + Os qui expliqué suffisamment qué, quinze ans après son\u2019Varrivéé: auvrégi-\" tment Tia Hire; tnédaillé, décoré ds la Régie d'honfieur, enlumirié\u2019 de\u2018qua-' tre ou cing - blessurék,\" était \u201cexaute.\u201d ment'@son point dè dépait : \u201ccavalier dedèûkième Classe, parte que, disait-\u2019 il, dans son léngage de troupier, il\u201d n\u2019y en avait pas'de trbisième, | 1 9 Il avait un-faible-pour sa pièce ; c'était le seul genre: d'affection qu\u2019il ait jamais connuy-affection bruyante s'il en fut, méis qui n\u2019en était pas {7 116, egt-ce qu'on sé prépare à, txavgël- Hire hochait la tété\u201d| LA rayée D) nes soldais ont éprouvée en campagne, lorsqu'ils voyaient çe couple à côté d\u2019eux, ils se sentaient vaguement rassurés.Ils avaient pour Musette des \u2018regards de complaisance, et, pendant les haltes, à la faveur d\u2019un petit verre généreusement offert, ils gs rappro- Chaient tout doucement du vieux canonnier.°° \u2014 Eh bien, l\u2019ancien, lui disajapt- ler aujourd'hui ?Le père La sous son bonnet de police en loques, rabattu sur ses oreilles.\"Heu ! heu ! je ne crôlé\u201cpas, mob garçon ; nous devenons .biéd paires seux, l\u2019enfant et moi L _ wi giewk mantepu-tioué nérle garans\" tissaët de: la.néige hisdw Éroidyo mais © : Musbtées : \u2018soigneusement: couverte, emmitouflée comme näer: pfncesse, pouvait sèr permettre: de.recevoir ia \u2018 phuie:trois jours dé; arlite, same Crdin-* \u201cdre! seutement.kenblual petit Coryza ! .i%int:la \u2018retmitd ;« dernier épisode\u2018 délàccampagiest le :plusissombre; le plus misérable, Ye plus lugabre, -! La Hireret-Musettel ne sb quittaietis- | plus ; le vieux: servant \u2018presednteit-il ! bentôt- une séparation: foucée C\u2019est) probable.Le fait est! bpaey[ même 5 àp \u2018l'houre des-repas,; Là Ebira;f airehevaë- | gur Musette, mangesit-à->a hâte ses maigres.rations,.eb quand un.congqrit faisait Se ae Ne ro, i La Hire frongait les.soureilæ, i | \u2014Toughea \"Pesa digpitril, tonghez, pas! Log 7 p Bros, Ta ed | Tncossamiment sug log dartières, der, \u2018l\u2019armée, La Hire of Musette ; firent - : moins bien sincère.Son premier sentiment'avait ébé\u2018pour une grosse pièce; une caronade de marine: puis, il avait 6t6 en coquetterie réglée: avec une pièce de 7, tout \u2018cuivre, luisante comme l'or, avec laquelle il \u2018avait véou deux ans; susie \u201cepril-ereit-finb par quitter parce qu\u2019il la trouvait trôp coquette.Enfin, son dernier amour, celui qui devait lui être fatal \u2014 pauvre La Hire?\u2014 était pour unè dé- liefeuse petite mitrailleuse, gentille comme tout, avec des airs de bébé, pour laquelle La Hire se serait fait couper en quatre.Il l\u2019aimait comme une maîtresse, et, à la fois, comme un petit enfant ; quelquefois, il la complimentait en lui faisant un bout de toilette.: Parfois aussi, il prenait\u2018 avec elle des airs boudeurs : on'l'entendait qui grommelsit entre ses dents : + ++Fi ! mademoiselle Musette, fi ! que c'eët laid | Hou ! le laidi! En qualité de qui était-il à l\u2019atmée de l\u2018Est?On eût été bien embarrassé de le dire.La Hire avait été pris à Metz avec son régiment ; évadé, il il avait rejoint le corps de Bourbéki, mais lui et Musette étaient complètement indépendants.On les rencontrait dans tous'léa coins, l\u2019un\u201d portant l\u2019autre, ge postant à tel endroit*-dans!- gereux, ou bien, comme le goir\"de, Villersexel, rayonnant sur \u2018tous les poihts à la fois; ML at A l'issue de la journée, complimenté par le général; il\u201d était en train de: procéder an: pansage de Mysette qui.gn avait reçu, Oh, mpis, qui eu avait reçu ! Eb des balles; ob des bis caïens ! ses canons étaient.aplatis comme à coups de martes, i, \u2014 Co n'est pas moj, may gfnéah, répondait tranquillement; g'ent,len- fant, qui a assez.bien fait.som afigire : aujourd'hui.calgon ani of sys Toute Far a de l'Est; connaigeais La Hire, et, il faut en convenir, toute; l\u2019armée ayait pour lui eb pour, Musgite, une, {pos grande.affection, , Lmpression inexplicable , et que; tous, log, jeu.ir \u201c | lancier des prodiges.; À tontgs;les at aux ajertesde Duly pUX SUrDMIER\"s, \u2018ax:hombats da grand'garde, Musette ; était toujours da ét, Mayjours, la - pre, | mière, mélait, ses notes au pétillemenk, des chassepots.- C'était véritablement \u2018yn métier invrais lable une simpk ! épopée que le père, ge, écrivait avec de la p oudre à .canon, pendant, \u2018ces étapes do la dernière heure.~~ Et, chose extraordinaire, toujours, en face de l\u2019ennemi, le point de mire de toutes les balles des tirailleurs al - lemands.le père La Hire, tranquille auprès du jeu comme un poissou roy ; ge dans un bocal, ne recevait même.\u2018pas une égratignure.Par exemple, Musette avait été criblée de balles.C'était, entre çet homme et cet instrument, comme un échange perpétuel de dévouement, L'homme soi- .gnait l\u2019instrument, at, bign souvent, l'instrument avait été l\u2019homme._Acoulée à la frontière, l'armée da l\u2019Est, dans un état épouvantable, ayant plus de malades que: de çom-,.battanta valides, subissant.six eb sept cents congélations dang une seule nuit, traînant à sa remorque: la misère gf: l'épidémie, dut se.résigner à paseren, Suisse.su .A ce moment-là, Musefte, Be reposant sur, ses.lauriers, était devenue une alana.La Hire avais \u2018permis gue l'on déposét en.travers un jeune du 2e régiment de marche, qui n\u2019ayait plus de cheval, plug da mga, dt les pieds gelég.Ah | dame, il n'aurait p ; pour.tout lo monde ; Mais ce lancier,; était un engagé, volantaire, ke baron d\u2019Amiel, quatre-vingt mille franes de À, La position, rentes et, plug de bottes bait GA Fy ig au.col de Verrières, Àdétagh, a arrivent fallut rendre les armes.(va.« les maigres chevans; quireptaiont, au batteries: les, - faptassine, Jemirent leur chdssepot ; leg cavaliers, Jp sabre et,le pistolet, < r \" < I] as fait cela moi | |.surges moustaches rousses.-.Son uniforme tombait en lambeaux; -|' cendit dunsrun fossé, mit son\u2019 paque-! Sages, | © \u2018vou | véllage\u2018Bienvéllé, et garde malade de | iio Quelques.instants, au.moygn de tapis, et couvertures, elle :aYait\u2026 réusgi 4.Fir rE * tout naïve, que l'armée ne ferait que traverser la Suisse, avee armes at ba gages, pour rentrer en France par un _ autre point.À, \u201c- Lorsqu'on voulyt emmeder Musette, il résistat d\u2019abord, mettant tout sithplement le sabre à \u2018la main.Un colonel d'artillerie,\u2019 qui le connaissait \u201cdepuis longtemps, lui fit entendre raison.- a 115 © Cleat; lo.dorwdir; (Jui dit-il ; un vieux soldat comme toi ne marchande jamais avec ces choses-là.La Hire laissa emmener Musettè;t Quand elle tourna le coin de la route, aux Mafñs des Suisses, Il avait deux Yüvddélaimes qui roulaient lentement TF Il fit un violent effort sur lui-même otrsjoigait là colonne.Seulethent, if \u2018ne chantait sis, ne parlait\u201d plus; \u2018ne: mangeait plus.C'était'oémme un être: \u201c obéidsant pasaivement\u2019 à-urio nécessité | celle: dertivre, > ni 205 DUT rLé1troisième jdur, il\" s'artôta,- dès- + .cal | tager sous sa: téteragiæ\"étendit \u201ctous \u2018der! | son long.Impossible d'le faire sortir | Arltamibalande suises, oùvôn l'avait re- | euelili; it: devaædih j comme \u2018faveur | d'être retousfiéeeur SPorrièress Ok ac- | coda.i sn Hdd wf vod gond pet Le seirdo sor anpivie; isept heures: : et-demieyileyieteurué, 9h mot =.fed L'efcuceun eniom © ronng ame id paf 5; rr remem (750 64 + ents piss a mont +\" EOI 2 ROTC ese ila Hg 7 | L'Umatfteux-pecident ets anrivé' lun- | di matin brbévis.En: vèivi les: dé-\" \\téileg ol 20 8 81 eu Lee cDatité\u201c\u2019réuws\u201d Marcel Fottia, \u201cdù' 3 | profédsion, était depuis quelques jours auprès de madalhe Powell, épouse\u2019 de \u2018 | M.John Powell, propriétaire da bar\u2018 \u2018teat: à vapeur.Ellé aurait pu revwour- ner à sa résidetfte,' samedi \u201cAernier,-sa tâche était alors finié, madame Powell était parfaitement rétablie ; mais elle \u2018 s'était déterminée-à passer la journée du dimanche auprès d'elle.Son zèle, son dévouement aeu pour conséquence un accident horrible et qui devait mettre fin 4 son existance d'une ma- niére atroce et prématnrée, Elle se servait pour la nuit, d'une veilleuge, une petite lampe à esprit de vin.Vers trois, heures, hier matin, madame Fortin, pour faire chauffer du lait Youlut atimenter sa veilleuse.,.\u2018Elle prit [a bouteille à alcool vinique pour en verser un peu \u201cdans.sa lampe., Ayant malheureusement ap-.proçhé la bonteille trop près, de- la lumière, l'alcool qu\u2019elle: Versait prit teu, la bouteille fit.explosion dans ges mains et elle se.trouya.tout-à çonp inondée d\u2019aleçol enflammé.1; \u2026 7.1, Par excès de précaution, nervaulant | pas donner l\u2019alarme, pour ne pas épouvanter madame Powell et l\u2019exposer:ainsi & une rechute, alle essaya d\u2019abord d\u2019éteindre, les flammes elle, ne même.Mais ne ppuvant.y répssir eb se voyant.exposée.àrôtir toute, vivante, elle, allait monter ainsi à la chambre.même de madame Powell, lorsque | celle-ci,que l\u2019explosion avait réveillée en sursaut, descendait elle-même pour, se.réadre compte de ;ljaccidant qui venait d\u2019avair.lien.On g'imagipe son effroi, lorsqu'elle vit monter vers elle ce flambeau vivant, peur nous.servis d'une expression qui puisse, reprégen: ter: d'un traif, la situation de- l'infors, tunée garde-malade, \u2026.4 ; \u2018+ i Madame Powell, sans.perdre.son » TE de là.Il laisse passer: foiite l'arméeyo| = 3 qui } nal.: + , Mi Cochentaler; bijoutier, qui a ses: - veaux dans l\u2019étage (inférieur; de, l'édifice, a.; subi des pertes sasez considérables, par l\u2019e I était trop tard cependant.- Le corps de l\u2019infortunée n\u2019était plys qu\u2019une plaie vive.Pos.chairs tombaient en lambeaux.La figure n\u2019était déjà plus qu'une masse sanguinolente.L'alcool vinique enflammé avait rôti la malheureuse toute vivante.Le spectacle était horrible à vair.Vers sept heures, hier matin, on transportait l\u2019infortunée à sa résidence, au village Bienville, et on jugeait à propos d'appeler auprès d'elle le prêtre en même temps que le médecin.Les Drs Lamontagne et Beaulieu ont reconnu que sa situation était désespérée.\u2018 Hier soir, on attendait sa mort: d'un moment à l\u2019autre.La malheu- \u2018reuse,qui avait enduré des souffrances afroces.toute.la journée, n'avait plus sa connaissance hier soir.,, 1 Dame veuve Marcel Fortin n'est, égée que da 45 ans.Sa mort laissera.sang ressources ef orphelins de père.\u2018et de mère deux enfants,en bag 8ge.;, L'un est,âgé de 7 ans et l\u2019autre de, 10, vl RTT \"S Onest du Chemin | Col da Nord { de Fan- Feu ut 200 1, bo Les offi de is section-ouest du chemin de fer Nord opt zegu, samedi, lo Qooumenpsgivants |.| *Dépairternent \u2018des chemins! \u2018tif de la + +?Prodimeë dei Québtess © Ge ot ' A, : pee op, AVIS IG ; ele transport de la:diviaion puest- du: chers min de fer Q.M,,O.et O.à' lg compagnie .du chemin de fer du Paci pe Canadien a \u2018été exéclité aujourd'hui.* \u201cLa ptise\u2018de possession par cette derufdph + compagnie aura lien mardi prochain, le 8b: couraphy.'n 1 181 oo RE Tau, les employés,sur cette division, dol- vent se considérer comme étant au service dé la dite compagnie depuis cette date.LS Js A, CHAPLEAT, + Commissaire.~ \u2018Montréal, 17 juin, 1882.\" | BUICIDE.\u201cOn se rappelle la mort aubite-de Charles Bailey, arrivée le 26 mai der- , nier, à Outremont.Le Dr.Finnie, - qui avait fait l'examen\u2019 posé morterh, avait découvert des traces de poison | \u2018Une analyse des entrailles du de- fant a.prouvé que Charles Baile y était- mort empoisonné par la strych nine.Il en avait acheté, deux\u201d jours avant sa mort, chez M.Harte, pHarmacien, 3 qui il avait dit que \u2019 c'était pour tuer son chien, 2° Le verdict a été \u201c Que le dit Charles Bailey, le 26 mai, en l\u2019an de Nôtre Seigneur 1882, dans un mo: pent, \u2018d\u2019efiénation \u2018mentale, s\u2019est micidé ent avalant de la strichnine,\u201d | i 1 a \u2018INCENDIE.CN of qi a: digit \u2014 © Vers dix heures, hier soir, un incendie a Qin - éclaté dans les bureaux du Herald de Mont- 5 alge re it : ont- & pris pajssange dens un appartes, de troisième étage, pendant que leg, ers préparaient le journal.oe to minutes les typographes sé sauvèrent: Deux fetnmes,/ celle du gardien et une autde, durant attendre les pompiers, les, descendjrent dans leurs bras.! Le, ment Le feu \u2018et l'eau ont considérablement ep, dommagé le matétiél d'imprimerie du jour- Br \u2019 \u201c burp au - sang-froid cependant, lui recommanda,.de: redescendre à la.cuisine, et en re 514 4954, A sl du Le Hire mars'attandait: nullement à, cela; il a Burst, dans sa copie | étoufier les flammes ; =~ ; Le feu s'était communiqué\u2019 au.toit du.magasin de Dawson Frères, mais ôn est par venu à l\u2019éteindre avant qu\u2019il eut causé trop de dommages.x .Il afgilmune henre et demia aux poms piers pour ge rendre maîtres, des flammes. TS dl LA; FEUILLE - D'ERAB RECEPTION DU GENERAL DE | Al .CHARRETTE: * sb win ayitoutenol QU A ne 4001! i Toye ef +: Le général de.Charette.est arrivé à: la gare Bonaventure; &' dix heures, hier - soir, otf les zôtaveÿ s'étaient rendus, avec musique.et, drapeau, pour l'acclamer, | C5 200 2 ut 01 4 La réception a-été:des plus enthdu siastes et des plus belles; Plusjéttts\" zouaves ont versé \u2018dés Tar.neb,\u201d hier soit, éën voyant leur ancien général mettre le pied sur Ja terre canadienne.- Nous publions : ci:après.l\u2019adreste présentée au général'dé-Uharrette par\u201d le-présidént/ de l'Uniôn Aflet, Au Général Marquis dé\u2019 Charette, tincien | lieutenant-cëlonel ds Foitaves Pôntfi wag, eo i i Général, Ces Catt boii Hy C\u2019est 1e cœurtout rempli devjoié \u2018et d'üt - légitime orgueil quei nous vous\u201dssuhaïtois \u2018 la-bienvenue, ce n\u2019est pas betlémeht le 61- toyen éminent d'un pays:icherd: nos! eceury que: nous.baluons en\u2019 vous, c'éstl'ausl ur\" -chef'aimé et respecté \u2018gai nous éonithändh | 4 veillamment:à l\u2019ombre dé glerieux- draped\u2019 pontifical, Soh 18 Oui, disons-lé hautement, &e \u2018souvenir-est profondément gravé déas ros Ames: L'an?-cien monde troublé par trie préténdué philoss sophie, arrogante et'stérild] \u2018ming par\u2019 Qed 9 ptit.de la révoluti à ritable qui a servi.de base -d\u2019osdre, de.progrès et der On vous vit alors hae\u2019 | grand nom, un dévouement à toute épr une foi ardente, seconder les vaillants effo des Lamoricière, des Becdelièvre et des Allet, «dans la défense du chef august de l\u2019Eglise.De tous les points de la tefib, de jeunes hommes, jaloux de combatif#pour la plus inoble-des causes, volèrent sûr vos pas, et mous, Canadiens, animés pär Votfà exemple, nous Wavons pas hésité à trawgrser les mers pour donner un témoignage dp otre amour et de notre foi.Pa : La Providence ne permit pas qge In vie toire suivit partout nos drap ui] la force brutale devait temporairement \u201ctriômpher } mais non pas sans que les farouches.séides d\u2019un gouvernement spoliateur \u2018pussent éprouver la force de votre épée chevaleres- ; que.-des faits d'armes de Castelfidarde;- Nérola, -Mentana, Niterbe et Rome-sont inscrits en lettie d\u2019or\u2019 dans les annales de J'histoire et votréjhôm gloriéux ne.saurait: en être séparés.- ; 105 Mais ce ne sont pas là \u2018vos seuls titres à: notre admiration, à l\u2019ampur de tons ceux qui ont conservé au fond dn.cœur une, affecs - tion profonde:et sincère pour la vraie patrie française, - - \u20ac Voom ke Lorsque la France eutiabandonné 16 peste que son titre de fille ainée de l'Eglise lui\u201d assiguait auprèg.du Ssint-Siéÿé; lotäque la Ville Etervelle fut.devenuè ld prola.dd ka! révolution, alars, \"asus \u201carrière-péfsée!atiné ! voyant plud: que.le\u2018sol menaré, lu patrie > envahie, on Vous\u2019 vit offrir \u2018à 14 France le\u201d secours de votre bras.La oreimid®honneir et le.titre de général conquis sur daxhamp de bataille témoignent.assezide: l'efficacité > de çe valeureux seçours.> - + Soyen-le bienvenu, mon général, ici.vous - n\u2019ôtes pas» à l\u2019étranger, vous êtes at milieu de vos enfants, vous -n\u2019êtes pas à quitza- cents lieues de.la patrie, vons êtes:str une: terre vraiment française, française de! dour, de langue, d'idée.; française comme votre chère Vendée, française comme.la France\" d'autrefois.\u2018 LL LU Soyez le Biéhvent \u201cet droyez Bib que\u2019 nous inscrivons \u2018pour jamais: dans nos souvenirs, comme un jour de joie et de fête, -celui où il vous 4 plu de nous visiter.Montréal, \u201c20 juin 1882, nr Les Boat Poitiieuux.AR Canada.i vor an open wor ale IoHE, Le Vioe-président général, J.G,'W.McGown, Secrétaire de l'Union-Allet.ve eens iB GIF Le.général .répondit - & l'adreste™e | remercia les zouaves de\u201cla *brilrétté | réception qu'ils uf fhisgisng,o + Un tonnerre d'aplauttissééments suivit les paroles du générali +c eso wi On présenta à madame de Charette un bouquet de fleurs jaunes et, blanches, les couleurs dû pape.Le général et itadarid'de &Héretts,\"! Témmiscouaté 74 AT ainsi que les: qfleigys duryégiment, ge 3 rendirent ensuite, à l'hôtel Richelieu, | Vaudreuil - McMillan, .= vo Hent4 C5 .\u2014W HoAligofs 51 « 5 r on Te générl, tnoign do pouvesn | YEH | py, Geli mer De aux Zouaves ga reconmaissance, | nai woul tracer ode 5 dnenbutg DETER Reefod *- : eis tons rétirèrent, aptés avoir dren aa (ONTARIO \u2026.2 RE Picton 4 QE Tapper Todi salué le général.CL \u201cI Addi o Jw _.ge A | «+.MeDongalà con 5 Poe votre A Manor SF od TE _ DrFobes: pod op me US | Bothwell Lord at LoD Mills, op Richmond N H Paint do 1 en | Nominations Hecléstéstiques.| Brant N° 9 VIR je ville \u2026 Shelburne Comoe T Robertson \u2014 Brant; g° br SE de aterson : : ictoria amp 11 in, vicai ile vi FF musse 0 74 Yarmouth JR Kenny * 1, =f acer Lorrain, vicaire général du Brogkelle IF Wood, Gillies 1 5 J 2 yo.ou Lo 10Cese de ontréal, vient \u2018d'être Tacs, AE Naud 1° ! NOUVEAU-BRUNBWIOH .5:75Eicai i d .| BrucopB 11.7; Ici 01.L Wéliag id gay oo CL ETE om nommé vicaire apostolique du nou RG Pise _ rbèet (4! 54014 5 À Mopate 1\" 3 ; ; i Bruce, 0, + Cu 21 vu CPL i ; ; TL * veau vicarist apostolique de Pontiag, | Caytwell .7 Wie 1°, 170 Daetod ai 15 20100 DEP fo wg inp pattie du diocèse d'Ofta.| Datteton | BirJ A Macdonald 2.| Cheslafters.©.iil Gilmer & 0) Qo vo Je ob.dir Di firm dudés : Le Dr lok ©: \" > Slouceptpt, - Borsa 5 Los BUS - Mgr.Rorrain-Narciase : itatr:| Durban D.ATH WiHkidé 4 15007) King's vu cin us one nt 4 Sait Martin; le 3 ton Durham.Os ;.>; JBBlakæz: ; 2] Kent GA Girouard 1842, à jase Loprain; \u2018So.| Elgin - 1,1.5 27De Wilson, | Northumber.Co 1842, de Narçigse Lompin; ef de: So ElginO ~ \"7 ©.\" GE,Pasey.:5| lends, .oPeter Mitchell 0:07 go] his.Goyex, Qrdouns prétre à Mont- | geged NC Patterson\u201d © | Quegnls LL by.GO Kogr: v éalj le 4 aoët,r1867, et-mommé pro- | Essex S- \u2018Lewis Wiglg \"iv 7 31H Ris gouche | Mol ats ; v.+541 19 Ÿ fensour au collégé\u2018de\u2019Baitito \u2018Thérèse, | Frontemao- +.Kirkpatrick\u2019 + \"- St Jems ca, §ir I Tilley, 5 il\u2018aîla, \u2018plus tatd' éxerder le ministère.| Glengarry D Macmaster St-Jean (ville \u201c \u2019 CW Weldon il alla, plus tard, éxercer le, ministère.a Jaye ; à Radford, dèns le-di ee 40 Jeng.| Orenville8 Benson 2.etcenité) : 1 Burpee: adiord, cans le diocese gaens- Grey E Dr Sproule Sunbuiy.+ J.: 0 Burpeeburg.5 ait, depuis deux pr Grey Naas 20 1.r xBulllen poterie *; -Postigan se icaïret ; x .ède i t =r on TL 4 4.: | \u201cLe révéterid'M.Bépéé oùpé, dé Dont, Hatton eg Kiet MéGraney | York LT Fryer or RR eave ai 4 anv 4 3 t ilv by g 5 Lv 23164534 LEAN gitar, dose dinamo ri, LEE | RS of hes VO LLQUUNE CON astings N Mackenzie Bowell - |, : TE BY eyo Do ouvelle préfecture dela côte nord Hosting Oo obertson a A NOUVEËLES DIVERSES.y w-fleuve'Saitit Latifene >\" ne Huron, 3 K = Farrow a vo sadly ad + ; ; parent oe TTA fe Wt Cir Lt oct atl xs] BWR BL é , .Lg péche & la.trufte.est sctuellds Sinva oq | SEES\u2014\u2014\u2014 RE, Huron O Smith M C Cameron \u2018ment très abondante;iaux fees envi.i (1g og} + gpm i 0 Lg À + \u201c| Kent, ; it a a toi ; \u201cFA! je \\ SLA sux .| LÉ 8.ELEC THO NS.Kin sii 0 TOAD, CN wn ce ronnants de Québec, at CAE DE B ELU auolow Lam fon 7 spl JH Fairbank : T VISTE DES IITNBRES ELOS Lambton { Wi goad Listgr.| Une goëlette à ramené, hier, à 2 sy A ae ac (TR L XN, : + i +, : vo eb A1 4 OTTE \u2019 aI) COR ?» \u20ac joo Ÿ Ll wd ol qu M | FA 77 Hoggar cr ed \u2018\u2019Terrenenve, les.dix hommes de Péquj-,, = i i oid dt WJ, QG «dy a TE Lode .\u2018 La ; Co ; { Nes Miniatérieke Mripoeition m4 Green: JL aris \u2018pâge du, \u201c Péra\u201d que l'on groyait.Cy gatlosiil fc ced uk a BERL Fille N Dr Ferguson = oo |'noyésy i.14 1 A a SL \u2018Aigentéaf> Abbots, outs Eh 11.Leeds \u201d Geo Tayloy .| 2» ; ; _ Eh ES -Béaude \u201c/ \"Jos Bpldüe 2 Lu de , | Lincoln \u2018CRykert MB ation; GE 1008 Biayhigié\u2019 Bergeron\u201d AS Von London, J Carling .° fédérales,aura lieu, dansViiétoria,Cu4, ! Béllechässe * G'Amyot «3 x dvee : * 919) | Mid Jose ED Maemilan \u201css | :le:3 juillet prochain eb:la votatinmile: {Bonaventure Ruwpel Ce : Middlesex, §\u2019 Rayner Goo 93, 2° .BR APR Begthder * .Cuthbert .\"+.\" \u2018n°1 Ontario O Magors potces de longueur, \u2019 Arthabaska Bonrbeau.,.\u2026 +.» vie.) Ottawa + Jost Tasué we poo arn _ 9 Gaspé |; Fortin #11 nan CH Mackin- °° Lu.Hoghelaga \u2018 Desjardins \u2026.: 1 0 b rl N tosh.8 ani | Un homme à moitié ivre à tenté de CURE 1 Ce RE: | se suicider, hier, à Lévis, en se jefant betville.+.\u2026 A Bécherd .| Oxford.S alu + Harley >.dans le''fletive.sa qn Cyt Jacq-Caïtier.Girquard\u2026, boss 3 ; « «| Peel Loue - \u2026 ABleming Tronc - es pr quais I Grand- | Joliette.\u2026 \u2026 Guilbeault: , ar : 45 a. 4 Le maire de Québec a \u2018reçu de Boston, E.U, un chèque de 81,180, pour balance des six mille dollars | souscrits par le comité de secours.de | cette dernière ville, en.faveur des victimes de l\u2019incendie de Québec;'en | juin, 1881.£ ou \u2014 wd Samedi dernier, un nommé Joseph Rousseau, marié et père, de.quatre enfants, s'est fait tuer accidentelle- - ment, dans les scieries de M, Omez Gagner; À Sainte Julie de Sommerset, par une pièce de bois qui lui est\u2019 on bée sur la tête., Des voleurs par effraction, surpris vendredi soir dans la résidence.de M; Bickell, collecteur du revenu à Saint Paul, Minnesota, se \u2018sont enfujs dans, les bois, poprsuivis par l'officier de police Daniel O'Connelln'ayant pas reparu, des recherches ont été organisées le lendemain\u2019et son corps a à été trouvé dans un fourré à 7 heures du soir.Il avait été tué par une balle dans la tempe et le coup a dû être.tiré à bout portant, Car le visage \u2018était moirei et brûlé par la poudre.Le meurtre a Certainement été commis par les'voleurs auxquels O'Connell donnait la chasse, mais Ces malfaiteurs sont restés inconnus, : un\u201d: coup de pistolet a\u2019, été tiré sur un jeune homme du nbm de Narcisse Picard, qui revenait de veiller dans le \"village de Granby.Picard a été blessé assez grièvement à la jambe.\u2018Le/coup est parti de la vaaison de mauvaise réputation habitée par la femme Laframboise.Madame Laframboise, ou Louise Cusson, a\u2019 été arrêtée, ainsi que deux individus qui sa trouvaient en _-_Fisite chez.elle, lors de la tentative ine David Girard.Ceux ci ont été condamnés chacun à $11 d\u2019amende ou 15 jours de prison.coup, elle devra subir son procés au prcchain terme de la cour criminelle.\u2018 On a exécuté, vendredi à \u2018Bind néyville, Tilivois, LU, à mommé James Watts.La dSpêche qui annonce cette.exécution dit que l'affaire s\u2019est passée d\u2019une façon toute privée : un prêtre, des officiers de pôlice et des reporters étaient seuls admis.Les rues du voisinage de la prison étaient toutefois pleines de :monde.- Le condamné a déjeuné de bon appétit,après une nuit très calme.Il a marché à l\u2019échafaud sans manifester de frayeur, Quand la trappe s\u2019est dérobée sous ses pieds, il est resté \u2018suspendu | à six pieds aye dessus du gol et à expiré après quelques convulsions nerveuses.Le meur- | tre qu'il a expié était celui du marshal Watts, qu'il avait tué, 16 4 août dernier, au moment.oh \u201ccot agent voulait Vangterpour cause d'ivresse.Mardi \u201csoir, un horme .est, entré dahs la blanchisserie de Loo Ling, No.628 Seconde avenue, à New- York, E.U., pour retirer du linge qu\u2019il avait, at-il dit, donné à blanchir, On lui a demandé son \u2018ticket, I! n\u2019en avait pass Le blatchisseur lui a\u2018fait obseryar que la production da ticket, qui ui avait certainement êté rerhis s'il -aveît: apporté \u2018du \u2018linge, était nécegsaire pour: econnattre ses effets.Là-desqus, s'enfuir, ét -\u2018cbmime \u2018 Log | terme prochain.* Ling le \u2018retenait, le voléür Pa* cribl#& * ur rode coups d\u2019un de ces\u201d instruments d'acier dits \u201c coups da poing\u201d assez Cet officier \u201cUn soir de la gemaine dernière Quant à la femme Laframboise, qui avoue avoir fait le - Vaughn, assassin; \"de, W illiam LA FEUILLE\u201d D'ERABLE + gemblables aux colliers de force em- Un employé, nommé Moon Lou, voyant son patron tout en sang, est venu à son aide et l\u2019intrus, exhibant un revolver, a tiré cing fois.Une des balles a pénétré dans le bras gauche de Môon Lou.La police est arrivée, le hoodlum s'est sauvé, une ambulans.ce a été requise et les deux Chinois: ont été portés à l'hôpital de Bellevue.\u2018 Loo Ling, quoique déos, une condi, tion pitoyable, a voulu .absolument} retourner chez Tid, dès que ses blessu-j res ont été pansées, Moon Lou, dons: reuse, s été gardé à l'hôpital.Merore- Qi, la'poliee a\u2019arrêté un individu, di- gent se nommer John Cusick, auteur, présumé de la double \u2018tentative de meurtre.pen t \u201c0 Casto sir A, A.Dorionsentent la Couronne, ; 1 La cour s\u2019est ouverte à 10, 30.4 cer M, C J Doherty, avocat de la\" ath.| dens la cause de McNathee vale «Post produit l'amendement à son plaidoyer, Je justification.M.Ritghie CR, de la suite privée 8\u2019 oppose à l'admission de Famed!\u2019 dement.Il à, dit-il, lu attentivement tout\u2019 «tails du temps, des endroits, des personnes et des circonstance soient donnés dans lé\" majeure partie des allégations, le plaidoyer était encore incomplet spécialement à l\u2019éd- .droit où il était mentionné que le poursuivant privé avait trahi wh dupes auprés du gouvernement, poursuite privée demanda à la cour de fixer un jour déterminé pour le procès.Il répu- @nait à son client d'avoir sussi longtemps à ge charge des accusations d\u2019une telle gre vité Son Honneur dit qué les procès des accusés encore en prison prendrait le temps de j- la-cour jusqu'à mercredi prochain, et qu'il serait nécessaire de envoyer la cause djl pas donner une décision définitive avant de «consulter M.Ouimet et M.Davidson, : LA REINE vs JACOBSON La couronne a fait entendre dans la séani- ce d\u2019hier avant-midi, plusieurs témoins à charge et vers 2 heures p.m., elle déclara son enquêtes close, M.Polette,.l'avocat de la défense, après avoir déclaré:qu;il n'avait aucun témoin à faire entendre en faveur de son client fit remarquer à la cour que les avocats de le poursuite n'étaient \u2018pas légalement autorisés à agir comme poursuivant pour la Couronne.le droit de faire son adresse aux jurés après M.Kerr ; il cita plusieurs autorités à Jap pui dé sæ prétention, La Cour décida que M.Kerr avait le droit de parler le dernier, comme il est d\u2019habitude de la part du poursuivant pour la Couronne, M.Kerr, cependant, consentit à la\u2019 demande de M.Polette et parla le premier aux jurés.M, St Pierrele\u2018suivit et fit son adresse en français.La Cour donna ensuite sa cherge.Un:iténéraphie a été employé pour prendre les adresses de MM.Kerr et Polette, les- cris au prisonnier.Vers 6.30 hrs p.m.; les jurés se retird- rent dans leur chambre et après avoir déli- | béré quelque temps, ils rapportèrent \u2018un verdict de \u2018\u2018 meurtre \u201d contre le prisonnier, \u201ction pour \u201c arrêt de jugement.\u201d 6 - -Vendredi, 16 juin, 1063.Séance de\u2019 l'nvemnt-midi, Le Présidence de Sir A.A.Dorion Tee _en-Chef, Edouard Demers, acéubé de Sal of dai saut, retire son plaidoyer de son pl, .et plaide coupable.| La cause de Me amep,o aontre le Post po Sarah Halton subit son ed pour, po 7 \u201cM.MeKeon compaïait pu on poursuite { et M.Jos, Duhamel pour défense.ployés pour le dressage des chiens, _ ASSISES ORIMINELLES.US Présidende de l'honorable jugh-en; chet! MM.W H Kerr et Saint Pieare, \u201ctpt: | \u2018part de la pour.; \u2018ce plaidoyer, et quoique en général les dé- - M.Carter, C.B., de la part aussi de la terme suivant.Qu\u2019il ne poüùrtait cependant - En conséquence, il prétendait avoir quelles ont été ensuite traduites en suédois, ] M.Polette présente aujourd\u2019hui ane : pr aujo wane x ®.\u2018ff de mes hommes en ont plus on moins spufs Mais je crois que nous -n\u2019avons plus.| tant de dangers à courir, vu que l'Hpjle St | 2 ro MBOX nAn 0 cer les cas de rhumatisme, a un étonnant.Por \u201csix Mois.\u2026 la blesgure'\u2019ést terriblement doulou- | i r Awl |: est une ville modéle,squs plusjeurs rapports, | présentant d\u2019un journal de Montréal a ren; \u201c| contré, il y a quelque temps, ce, monsjeur-et | lui a fait la question suivante |\u201d à se trouver exposé aux intempéries et.en ' y face des criminels, les moindres ne sont pas simi I Samed, 17 jh, 16e8 59\u201d ès de Padant- mids.re ul aE i Présidericg de Bi, \u2018à.À, Pio, ng en-chef, Foo of Mary Ann Sullivan et Ann Brefnan subissent un nouvéat\"procés\"pouF\"vol de > $48 sur la personne.de Brank Doveaus i.2 Tham plier (Jn CHROMIQUE LOCALE, © cu \u2014\u2014i Probablement n noyé Lug Gomme pouchad ue oni avait placé comme \u2018gardien\u2019 dû pont ellingron, samedi soir, est disparu.( craint qu'il 'ne-soit tombé-dans le.danal.Da a commencé ay faire des EIR, Bralires.+ Joseph: Marchalid \u2018et Xavier da fénderis Clonste Prénovéau, employés de dinneng,\";sa;; sent.Ee \u201cbrâlé les\u2019 pieds, lundi, age Au Blob.fondu gwils \" transportaièn £% pué, les soins nébdss reg a Pop {ght rr Accident.Hier, au'eoin: des rues-Notré!\" Dame et Saint Gabriel, una voitaun'a frappé.\" une petité fille nommée Louise Beluet l'a.jetée par :terre, Une perde Toes lu pi.pasgé euj'la J jambe Be: eo ment.sans lui -Canser Fa blessiibd sérieuse.On Pa\u2018 Îthmié: hy diatement; transportée chez isd parents, RE Fruit wdfn 1160 sie vg shuvnod Argent retrouvé, r,l'i afr tion, 4! avocat de cette tr ME po de s'est mise + la recherche d'un \u201cjeune gargoh, qui avait volé à, l'avocat.plusieurs sommes d'argent.L'argent a été rebroivé, reais 'avocat n'a pas voulu qu\u2019on opérât l'arrestation du jeune (voleure LERHE Rog a od oth ik + Noyé.\u2014De bonne \u2018hapre samedi matin, 'M, E, O'Byrne, gardien du pont Wellingtot, ® trouvé, danis le canal, le corps d\u2019un -enfafit, celui du j jeune Alfred Rito chot, disparu depuis une semaine.On l\u2019à transporté à sa résidence, No.396, rue Wellington et, & dix heures, le même, jour, lé coroner a tenu une enquête.\u2018 Le Rordict a, -6té ¢¢ trouvé noys.\u2019 sis © L'accident de la rue Lusignan\u2014Lé pam ner Jones a tenu une enquête sur le gorps * de la femme qui s\u2019est fait tuer sur la voie ferrée près de la rué Lusignan.On asser- | menta un juré mixte qui examina le\u201d cadavre dans le cercueil où- on-d\u2019avait- déposé.Un foulard et une pièce de- vingt-cinq cen- tins fi r.nt les seuls objets trouvés dans les poches de robe de la défunte.On a cru quelque temps qu \u2018elle portait le nom de Clark, mais rien n\u2019a pu donner de fondement à cette croyance.Les téthoins qui ont été entendus et dont le témoignage corrobore les faits que nous avons racontés hier, sont Alfred Richards, constable du Grand- Tronc ; Daniel Philipps, l\u2019ingénieur de la: locomotive qui a écrasé la malheuredèé;' Richard Renaud, Alexandre Lefebvre, cir | Lacroix et Alfred Smith, les gardiens dbs - barrières près desquelles l'accident est arrivé, La suite de l\u2019enquête a été remise à de-4 main soir pour entendre le témoignage d\u2019un\u201d témoin qui se trouvait présentement en de.\u2019 hors de la ville.On a transporté le cadavre dans le charnier du cimetière Mont-Royal | où il pourra être identifié.Bons résultats à Montréal \u2014Montréal, qui n\u2019est pas tout à fait une section du Paradis, .ainsi que le dit le capitaine Geo.Murphy, ¢hef de la police du gouyernement.Le jan\" \u201cCheftrouvez-vous les devoirs de.motre, position | ennuyeux et dangereux, \u201d r |; Je les trouve rarement ennuyeux, a repris.Murphy ¢ mais il est vrai qu\u2019ils ne sont |.à passans dangers.Ily a-toujoprs du dangez.j; \u2018ceux des intempéries.Nous sommes, en: \u201c poses à souffrir du rhumatisme et plusieurs fert.\u2018|- Jacob, lorsqu'elle est bien appliquee dang; \u201clibel est fixée au J iste j jour.path in 'barriére d\u2019une des traverses, du Grand Troe, 5 | :|ysur la rue Lusignan, vit.- lundi matin, Robert Smith, gardien , o femmé' mar.\u201d yehant sur la voie ferrée e venant de la direc.on ; tion de la rue Versailles.En même temps, * arrivait sur la voie, en \u2018arrière un convoi de Saint Hyacinthe.Smith tai | ! Mur 0 TT à \u2019 cria de faire attention, qu \u2018Le arrivait une locomotive.Lorsque le convoi fut à quelques verges, elle se: jeta délibérément-sur la voie, et | avant que l'ingénieur eut.pu renverser Ja vapeur, la locomotive passait sur l\u2019infortunée qu'elle coupait en deux près de la taille.: La , tronçon.supérieur\u2018 avait été lançé à vingt be trente verges de l\u2019endroit où était-tome éqrla malheureuse ; l\u2019autre partie de sèn_ go était resté sur la voie.\u2019 oo BOARS | om et le gardien de la \u2018barrière dg la.rue Versailles, qui avaient été témoi da os l'accident, accourdrent.immédiatement, ot Famessèrent.ces débris infdrmes, M.Kirkham, l'agent généralide la gare Bonaventure, quiop avait, mandéd en toute hâte, \u2018arriva, bientôt sux les.lieux, - Il envoya aussitôt chercher un cercueil, où fment dé posés les restes-de l\u2019infortunée.© Le gardien avait yu quelques instants auparavant la défunte se promenant sur la voie et l\u2019avait avertie de s'éloigner, parce .qu\u2019il était défendu à toute personne de marcher le long \u2018da dette voig,:mais elle n\u2019a- waif fait aucune: attention, à aes paroles, \u2019( Verg huit heures et demie, la même femme- ! g'était approchée-de la voie et en avait été?Éloïgnée par le gardien dela rue Aqueduoi ;L& victime est une vieille femme de 65 Hi » 74,808, , Elle était.asses bien vétue em - plpaca noir, : pu.ig ore son nom et sa fésidence.On croit.\u2018après lee: différentes \u2018tentatives TER qu \u2018elle à faites, à diverses.reprises, qu\u2019elle avait pris la réselytion dese suicider, - JULE SAG) Coe i Buagtol + corbin Uh lot - pi: ona LOCALE La Névralgie, Sciatique, Lumbago, te Mal de Réins, Douleurs de l\u2019Estomac; la Goutte, lEsquinancie, Inflammation: \u2018dn Gosler, Enflures et Foulures, Brâ- :lures, Echaudements, Douleursgénéraler \u2018du _Cenps,.et pour lei Mal de Dents, d\u2019Oreilles, pour Pieds et Oreilles Glacés, et pour Aontes autres Douleurs et Maux, Aucune préparation sur la terre est égale 4 'HuilesSt, Jacob comme reméde ' externe sain, certain, simple et bon marché,\u2019 L'essai cofite peu, seulement: la: petite somme de 50 cents, et-fous: - ceux souffrants de douleurs peuvent avoirune preuve positif du mérite que corte médecine réclame.\u201c Les direetions sont publiées dans onze, \u2018langues différentes.Le Vendue.Pur Tons Les Droguistes Et Comperpr; - Cats De Medecines.A.VOGELER &.OIE.Baltimore, Mad.Ur & Ae : \u201cLA FEUILLE D'ERABLE\u201d ; EDITION HEBDOMADAIRE DU \u2018« « COURRIER DE MONTREAL\" caro ABONNEMENT [a 81.00 ie be 0.00 code voir de les guérir.Ella, m\u2019a guéri magix |i 9 ange., ; y on ool LV OI i méme d'une gérisuse attaque de rhumafis | 2 l'oritls #\" i oe payéy par VBditg.) ! 0.spi M6.Kt 4 _ ink ined i » ie ANNONCES : wi.i + fi Terrible Accident.Very fix dhs Hs ho 25 cts.par like pour aga Imscétfén 7 CE D.DUYERNAT, a mains ME He sorprérE \u201d 4 40 [ rome du SOBRRIER, OF MONTREAL, e la femme, |.8; \u2018rue St \u2018Gabriel, © "]