Le Prix courant : journal du commerce, 22 octobre 1909, vendredi 22 octobre 1909

[" Bibliothèque et Archives nationales Québec \t \t Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT 3 Conserves de Fruits et de Légumes Old Homestead r EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\u201d LE PRIX COURANT 6 rAIMC SAINDOUX Nos ventes de saindoux augmentent rapidement et cela confirme le vieux dicton : \u201cUn bon article se vend toujours bien.\u201d Envoyez-nous un ordre à titine'd\u2019échantillon, soit pour notre saindoux pur, soit pour notre saindoux composé que votre client demande toujours, ou bien donnez Voyei notre liste de prix dans oe numéro\tordre pour les deux.Eu vous adressant à nous, vous tenez vos marchandises de première main, vous êtes ainsi assuré d\u2019avoir toujours une qualité égale et supérieure.N\u2019est-ce pas ce que demande votre clientèle ?THE LAING PACKING &\tCO., Ltd.RUE MILL, MONTREAL.J MESSIEURS LES MARCHANDS qui n'ont pas encore essayé nos lignes de Biscuits trouveraient certainement un reel avantage a nous donner une commande- d'essai.-t\t'\t¦\t-\t.\t\u2014\t¦\t\" \u2019 1\t\u2014\t'\t\u2014\t'\t11\t- The Canadian Biscuit Co., Ltd.stea\"ne de ^^««de.que, REPRESENTANTS : Brault & Cie, 306, rue St-Paul, Montréal ; Boivin & Grenier, 96, rue Dalhousie, Québec et Desmarais & Grégoire, Chicoutimi.aime diamond ï; tlFANSER \u201cDIAMOND CLEANSER\" est un article qui rapporte plus d\u2019argent au marchand que les articles de toute autre marque.Il fait le travail plus vite avec moins de labeur et maintient le brillant plus longtemps que les autres.Une boîte de \u201cDiamond Cleanser\u201d a une plus grande contenance que les autres et dure plus longtemps.\u2019 Vendez le \u201cDiamond Cleanser\" et faites-vous de nombreux amis.4 Jhe diamond Cleanser Co.£td.- Ottawa.SNOWDON & BORLAND, Agents, Chambre 34, Edifice Guardian, Montréal.Téléphone 3100.~~\t\"\t' f EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\u201d / 554 6 LE PRIX COURANT Un Nettoyeur Qui Se Vend est un article que chaque Epicier entreprenant devrait avoir particulièrement soin de tenir en stock\u2014s\u2019il veut plaire à ses clients et s\u2019assurer un profit substantiel La Lessive de Gillett EATS DIRT 4\t' le nettoyeur le plus efficace sur le marché, a conquis son entrée dans chaque ménage bien tenu du pays.La variété des usages auxquels on peut l'employer a créé une demande énorme pour elle.Ne feriez-vous pas mieux d\u2019en vendre?Si votre Marchand de Gros ne veut pas vous en fournir, envoyez-nous une commande et nous vous l\u2019expédierons directement de notre magasin de Montréal.eotv o i h v o/ GllLETr; OJ TORONTO.ONT.ETABLIE EN 1852.Ük Sardines Qwunr SARDINES IN OIL HnCXO GY Sardines Sardines MARQUE BRUNSWICK Elles aident à former votre clientèle non seulement en conserves de poisson, mais en d\u2019autres lignes, car elles ont pour résultat d\u2019attirer les clients dans votre frmrrr\tMJ maSas'n Pour y acheter du poisson.Bto»yitrt>ay.\tLes sarcjines provenant de la fameuse Baie de Passamaquoddy ont une saveur spéciale possédée par elles seules.Elles sont connues partout pour leur excellence non surpassée.Des ouvriers habiles et des méthodes modernes ont pour résultat l\u2019offre de ce produit au public dans presque toutes les villes, les cités et les hameaux du Canada.Ce produit arrive à vous, M.l\u2019Epicier, sous forme de la caisse régulière ico\u2014){.Ayez-en un stock.Demandez en à votre fournisseur.Ces sardines' sont un produit de^oonfiance.CONNORS BROS., Limited BI\"ok\u2019.n.b:1 LEONARD BR08., Montréal.* C.H.B.HILLCOAT, Sydney.ARTHUR M.LOUCKS, Ottawa.* AOENTS : JA8.HAYWOOD, Toronto.CHA8.DUNCAN, Winnipeg.GRANT OXLEY A CO., Halifax.C.\tDE CARTARET, Kingston.D.\tRATTRAY A 80N8, Québec.J.L.LOVITT, Yarmouth.EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\u201d / LB PRIXGOURANT (THE PRICE CURRENT ) REVUE HEBDOMADAIRE Commerce, «finance, gntmsitric, assurance, propriété immobilière, \u20actc.EDITEURS ! lA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES [Vu Tndei rntMtof O.) 42, Place Jacques-Canler, ¦ MONTREAL TtupHpm Bill m»iw moai MONTREAL rr BANLIEUE \u2022 S8.SO 1I0IIEKENT CANADA IT ETATS-UNIS \u2022 i.OO I UNION POSTALE -\t- Fr» AO.00 lu I! n'mt $** *m*pté d\u2019aboiioonieot pour iiioIop qu'on* ( L'abonnement est conaidiré uomm* renouvelé si la «ou*rr1pteur ne non* donne peu an* contraire au motn* qulnw Jour* avant l\u2019expiration et cet avl* ne peut Hr# donné que par écrit directement à no# bureaux, no* a^riU* n\u2019étant t*a* autorisé# à recevoir de tel* avla iTn# année commencée «et due en entier, et II ne *era pa* donné *ulte à un ordre de discontinuer tant que le* arrérage* ne *ont pa* navéa Nous n'aroep^eron* de chéoue* en paiement U'aoonnement, qu\u2019en autant que le montant eut fait pajrahle au pair à Montréal.Tou* chèque#, mandat*, bon* de poète, doivent être fait* payable* à I ordre de i \"LE PRIX COURANT.\u2019* Noo* non* feront un plain!, de répondre à toute* demandée de renseignement*, ?dream toute* communication* «implement comme «uit : ^ LE PRIX COURANT, Montréal.MtaMagga, CA ET LA Le département de l'Agriculture des Etats-Unis fait des recherches Bur les diverses méthodes employées pour la conservation dos oeufs, dans le but de déterminer quelle est la méthode la plus efficace et celle qui nuit le moins aux oeufs On a découvert que la quantité d'humidité contenue dans l'air environnant est un important facteur de la conservation des oeufs.C'est pourquoi le département fait des expériences pour trouver un moyen de régulariser la quantité d'air fournie aux oeufs en entrepôt frigonfiqu ¦ ha manufacture de l'acier en four électrique fait de bons progrès.A présent, H y a en opération 80 fours électriques, soit P.v du sv.stème Hérault, 14 du systè-®e KjeHing.10 du 'système Stassano et amant du système Roechllng-Roden-hatiser et üirot Les vingt-sept autres lour- -uni i|c \"vstèmes différents.I.A tes.-tari .¦ fra-H ! t jour v;t.-s., sant \u2022 fier, v itey, maint pier ¦ ' .am.i de : ¦ don I\" ' Il|l¦ .on d l'i- < \u2022 pr.'.\u2022lui i -ml:, ne a été traversé à une vi-noeutls à l'heure, le \"Maure-son dernier voyage, ayant ¦areours, de terre à terre, en In ures et 51 minutes, à une \u2022une de 26.06 noeuds, abais 1 rnior record de 44 minutes.navire n'alt pas atteint sa 1 éilente la plus élevée, 11 a \"¦ vitesse soutenue chaque \u2022' tout le trajet.être disposé de manière à jeter de la lumière uniquement sur la partie du visage située au-dessous des yeux, aucune lumière ne tombant sur le miroir ni sur les yeux.\u2022 \u2022 \u2022 On annonce qu'une vaste station de télégraphe et de téléphone sans fil doit être construite aux ateliers d'Omaha du Union Pacific Railroad, où le Dr Frederick H.Millener fera des expériences de télégraphie et de téléphone sans fil.Le docteur Millener espère développer la téléphonie sans fil de manière à permettre aux fonctionnaires du chemin de fer de se tenir en communication avec les trains, et de diriger leurs mouvements jusqu'à cent milles d'Omaha Si le système peut être développé comme on l'espère, les voyageurs sur les trains en marche pourront converser par télé phone dans un rayon de cent mljles d'Omaha.Dix grammes, soit environ un tiers d'once de chlorure de radiunr, équiva lant à un gramme de pur radium forment la production, pour dix-huit mois, des mines de Joachlmsthal.Après que les hôpitaux et les institutions scientifiques auront reçu le radium qui leur est nécessaire, le reste sera mis en vente à raison de $75,000 le gramme (15J grains.) !\u2022\" Maltn- de Poste Général du Roy-aun'p I ni a acquis, pour le gouverne-mHt l|r>,iuiiiique, toutes les stations té-égrd|,hiq.: .sans fjj (ju BySt£me Marco-n\u2018 \u201d¦3.530.09)\t.\t437,670.60 Stock de blé, fleur, farine d'avoine, autre grain, sacs et barils.532,188.66 Ecuries, ameublements de bureaux, etc.\t30,000.00 Placements.66,049.06 c\t______________ Total de l'actif productif.$1,996,070.10 Immeubles, pouvoirs d'eâu et établissements meuniers à Montréal, Winnipeg et Port William, élévateurs dans le Manitoba et les provinces du Nord-ouest : propriété à St John.N.B., droits patentés.etc.3,909,083.02 Clientèle, marques de commerce.etc.1,250,000.00 $7,155.153.12 Passif: Divers créanciers\t.$\t70,585.36 Réserve pour l'intérêt- sur les bons et le dividende sur les actions de préférence .61,250.00 Passif courant.131,835.36 Bons sur première hypothèque .' .\t1,750,000.00 Compte de capital\u2014Actions de préférence .\t2,000,000.00 Compte de capital\u2014Actions ordinaires.2,500,000.00 Compte de pension des officiers .\t50,000.00 Compte de réserve sur les propriétés.$300.000.00; ?ftmpte de profits et per-,es\t 423,317.76 723.317.76 _\t$7,155,153.12 rassit indirect .\t609,066.00 Compte de Profits et Pertes A Intérêt sur bons.105,000.00 A dividendes sur actions de préférence.140,000.00 A dividendes sur actions ordinaires .,/v ._ .\t175,000.00 V\t420,000.00 coupte du fonds de |*nsior.des officiers\u2014 transfère .30,000.00 - J compte de réserve sur es propriétés\u2014montant A'ransffrf .100,000.00 M anrp teportée .\t423,317.76 Par\t* 973.317.76 aaatv,.atl crédit 31 V .-\t-\t257.263.75 rrof -.des affaires de nn/+ .716.054.01 $ 973.317.76 7 LA PUBLICITE ET SON EFFET SUR LA CONSOMMATION Quand un homme fait de la publicité, tl se sert généralement de Journaux, de magazines, denseigneb dans les tramways, d'affiches ou de circuilaires, ou bien il dis tri bue des échantillons.D'après moi.chaque homme d'affaires, détaillant, marchand de gros» ou manu facturier, fait de la publicité, mais beau coup de ces commerçants ne se rendent pas compte du fait.\tP Un détaillant pourrait économiser son loyer en ayant son magasin situé dans une ruelle, mais désirant attirer l'attention d'un plus grand nombre de personnes.il se loge dans une rue ^principale et porte au compte des dépenses générales l\u2019excédant de loyer plutôt qu'à son compte de publicité, auquel'cette somme appar tient en.toute propriété.Quand un commerçant quitte une petite rue pour s'établir dans une me principale, c'est.qu'il désire faire de la publicité.Quand un marchand met une enseigne au-dessus de sa porte ou emploie un étalage en vitrine pour montrer ses marchandises, il fait encore de la publicité.Quand le commis étale des marchandises' qui ne lui sont pas demandées, il fait de la pu bllcité.Le marchand qui transporte ses affaires d'un petit village à la principale ville de sa province, le manufacturier qui augmente son personne] de vendeurs, i\u2019homme qui étend ses affaires d'une ma ntère considérable; tous ces gens ont en tête l'extension de leur champ d'opérations, des relatipns avec un plus grand nombre de personnes; en d'autres termes, ils visent à la publicité.Je répète que chaque marchand et chaque manufacturier font de la publicité et croient en la publicité, car, sans elle, sous une forme quelconque, aucun com merce ne pourrait subsister pendant un an.Quand un marchand ou un manufacturier annonce qu\u2019il a de la marchand! ire à vendre ou à échanger, il fait de la publicité, mais cette annonce peut être bonne, mauvaise ou indifférente et peut être profitable ou ne rien rapporter.L\u2019homme qui achète un espace dans un journal, qu'il remplit avec une annonce Insignifiante n'a pas plus droit au succès qui le détaillant qui remplit sa vitrine d'un étalage Insignifiant.Lhom me qui choisit un mauvais médium pour sa publicité et qui remplit l'espace qui lui est alloué aveç une bonne annonce, fait la même erreur que l'homme qui a un bel étalage dans un magasin fi tué dans une ruelle.Ija publicité dans de mauvais Intermédiaires\u2014l'emploi d'une mauvaise copie dans de bons médiums ou l'annonce de marchandises qui ne satisfont pas le client sont des dépense-.La publicité convenablement faite, au sujet de mar chandises ayant de la qualité, est un placement d'argent et non une dépense.Malutenant, si un marchand ou un ma nufacturier place son argent en stock, en actions ou en propriétés locatives, il ne^s\u2019atte-nd pas à rentrer Immédiatement dans les fonds qu'il a placés et à faire un profit en phis.Il est satisfait d'obtenir 5 à 6 p.c.d'intérêt, et il maintient son placement.Y a-t-il une raison pour qu'un homme qui fait de la publicité s'attende à rentrer dans tout son argent et à faire un gros profit dans l'espace d'un mois ou d'un an?Nous connaissons tous beaucoup de maisons de commerce qui pourraient vendre leur achalandage pour une fortune, mais aucune de ces maisons n'a établi ses affaires si ce n'est par des années de publicité et d'une administration soigneuie de tous les détails concernant les affaires.\tv,._ C'est une bonne chose que la publicité soit un placement plutôt qu'une dépense, quipuisseêtrerapldement récupérée.L'argent dépensé en publicité achète quelque chose d'une valeur définie \u2014 vous pouvez appeler cette chose clientèle ou demande.Elle achète une valeur qui ne peut pas être enlevée au propriétaire, s'il reste à sej affaires et ne s'endort pas.Le propriétaire de ce commerce peut le vendre pour de l'argent comptant, ou le conserver et recueillir des dividendes sur son placement.I^a confiance et l'enthousiasme sont également nécessaires de la part de^l\u2019a-cheteur comme de la part du venJ^ur de toute publicité ou de toute marchandise.Une publicité à demi vendue est comme une marchandise à demi vendue.Dans mon expérience des affaires, dit M.Frank Van Camp, président de la Van Camp Packing Co., Indianapolis, J'ai vu beaucoup de cas où un soi ddsant vendeur induisait un épicier à signer un ordre de cinq à dix caisses de conserves; mais, quand les marchandises étaient livrées, l'épicier ouvrait une boite et en pla* çait le contenu sur un rayon.Quand cet épicier recevait une seconde Visite du vendeur, il condamnait les marchandises, disant qu\u2019il n'y avait aucune demande pour elles \"et qu elles étaient à prix trop élevé pour sa clientèle.Un épicier peu éloigné dans la môme rue, acheta les marchandises parce qu\u2019il était convaLncu qu'il en avait besoin et, quand elles lui furent 11 vrées, il les déballa et fit un étalage bien en évidence de tout son achat.Quand le vendeur se représenta, l'épicier était prêt pour une seconde commande.Beaucoup d'hommes d\u2019affaires sont Ln duits à signer un contrat de publicité, mais, n\u2019ayant aucune confiance en la publicité, ils refusent de dépenser du temps et de l'argent à la rédaction de leur annonce; ils 8e disent qu\u2019ils ont fait une mauvaise affaire et, quand on va les revoir une seconde fois, lie disent que la publicité.&t un insuccès pour eux, qu'il y a trop de concurrence dans leur ligne, « 10 LE PRIX COURANT qu'il n'y a pas dê marge suffisante, et Ils présentent une douzaine d'atitre* excuses bien connue».L'homme qui étudie la choso croit en la publicité, Il ne la condamne jamais.SI sa campagne n'est pas profitable, il croit toujours au principe de la publicité, mais sait qu'une erreur a été faite dans son application.Toutes les semaines, Je suis sollicité par quelque homme qui Insiste pour me faire croire que, si J'emploie son jqurnal une fols.J'aurai des résultats si progi tables que Je prendrai ensuite des contrats d'annonce par lettre.De tels hommes font du tort aux affaires, car Ils ne ressemblent aucunement ft l'annonceur d'autrefois, et, quand ils obtiennent un nouveau contrat, üb gfttent une bonne af faire, ft moins que l'article à annoncer ne soit qu'une proposition de commande pnv lettre.Je crois que l'homme qui vend de la publicité devrait étudier le com merce de son client en perspective, afin que son avis soit bon et que.s'il obtient un contrat, il devrait voir à ce que l'espace qui est l'objet de ce contrat soit rempli d'une bonne annonce, et (pie cette annonce corresponde aux tnovens de l'a cheteur.Il ne devrait jamais oublier qu'un espace valant $ 1 \u2018>0 et qu'une annonce valant $20 produiront plus d'af falres que le double de cet espace et de cette annonce.Il devrait aussi se rappe 1er qu'on ne peut pas vendre en ville des machines à battre le grain et, ft la campagne, des clavtgraphes.Il ne devrait jamais vendre ft un homme qui chausse du 10 des chaussures de la pointure f>; cela n'est pas loyal et la seconde visite du client pourrait être désagréable.Voyons maintenant l'effet de la publi cité sur le consommateur Supposons que le consommateur lise les annonces.Ayant Inséré une annonce d'essai, offrant quelque chose pour rien, dans di vers Journaux de plusieurs villes, et bien que cette annonce particulière n'ait paru qu'une fols dans chaque journal, le nombre réel des réponses s\u2019est élevé à plus de 30 pour cent de la circulation totale de tous les journaux employés.Ayant prouvé que les consommateurs lisent les annonces, je les diviserai en deux classes: premièrement, ceux qui arrivent à bien connaître le nom de l'ar tide annoncé, mais qui ne l'achètent jamais; deuxjèmement, ceux qui l'achètent réellement.SI un annonceur a un trop grand nombre de la première catégorie de ces lecteurs sur sa liste, c\u2019est que son annonce est faible et non convaincante, bien que le même genre d'annonce employé dans les mômes journaux puisse avoir eu du succès pour quelque autre article.Les clients de la deuxième catégorie peuvent être divisés en deux classes : ceux qui continuent à acheter tous les jours et tous les ans et ceux qui achè- tent une fols, mais ne renouvellent jamais leur achat à cause d'une qualité inférieure ou d'annonces qui ne représentent pas l'article tel qu'il est.Si un article annoncé est tel que représenté, l'acheteur ne reçoit pas plus que ce ft quoi 11 a droit et, en conséquence, Il ne dit rien, mais continue à acheter; mais, quand l'annonce ne correspond pas ft la marchandise, les clients le disent ft leur marchand et à leurs voisins.On peut remédier ft une telle condition par de l'activité dans la manufacture ou par la vérité dans les annonces Les ordres de renouvellement sont absolu ment essentiels à une publicité profitable, car la première série d'annonces ne peut pas supporter la dépense.L'annonceur oublie souvent le fait que le marchand est aussi un consommateur ; en fait, c'est le consommateur le plus important, car beaucoup d'autres consommateurs dépendent de son jpgemgnt.Si l'article annoncé est distribué au consommateur par l'intermédiaire du dé taillant l'annonceur devrait voir à ce que le détaillant mette en stock ses marchandises pendant la première phase de la campagne.Cela servira à empêcher le détaillant d'encombrer son magasin de marchaidises tout aussi bonnes que celles d'une certaine marque, mais ft meilleur marché, marchandises qui suivent d'habitude, mais qui, quelquefois, éliminent l'article annoncé.Le consommateur.après avoir lu une annonce, a souvent l'intention d'acheter, mais oublie sa tJonne intention.Si les marchandises sont mises eu stock par le détaillant.le client oublieux peut voir les marchandises sur les rayons et faire un achat, ou bien son attention peut être appelée par le détaillant qui a consacré de l'argent à leur achat.I ne distribution- parfaite aide et, souvent, est nécessaire au succès des campagnes de publicité.l^e consommateur est répandu partout: dans les endroits où les récoltes sont bonnes, dans les endroits où elles sont mauvaises, dans les districts miniers, là où les mines sont fermées, ou les manufactures font du travail supplémentaire et là où elles sont closes ; des consommateurs sont riches, d\u2019autres sont pauvres et d'autres encore ont des moyens limités.Mais tous peuvent être atteints, en tous temps, par la publicité.Si on fait un bon choix des moyens de publicité, si on se sert d'annonces sincères, convaincantes, et si les marchandises sont telles que représentées, l\u2019annonce atteindra tous les consommateurs en perpective, et, si cette annonce est ¦ maintenue en tous temps, elle créera une demande croissante constamment, aux prix fixés par l\u2019annonceur, et non par la compétition, comme cela arrive pour les marchandises non annoncées et soi-disant concurrentes.L\u2019ILE DE CEYLAN (Suite).Le fait que les beaux arts ont atteint un état merveilleusement avancé de dê voloppemant, de très bonne heure dans l'histoire des Cingalais, est ms en évidence par les exemples dont oii peut encore trouver quelques-uns dans un remarquable état de conservation dans l'ouvrage intitulé I^anka La resplendissante\".Mais depuis que les prêtres découragèrent l'Imagination et l'inven tion.et en réalité prohibèrent leur expression, des tableaux, des statue, et des édifices, remarquables pour leur mer veilleuse adaptation du matériel, pour leurs proportions imposante., pour 1 ha blleté et l\u2019exactitude de res mêmes ligte - «on formes, les mêmes attitudes et postures du corps, les mêmes modes pour repré senter les diverses parties, furent obser vées dans les périodes les plus^érentes comme dans les premières périodes.Aucun perfectionnement n'était admis, aucun essai n'était fait pour ropier la nature et pour donner aux membres l'action qui leur est propre Certaines règles et certains modèles furent établis par la loi, et les conceptions fautives des premiers temps furent copié - et perpétuées par tous les artistes qui succédé.\u201d Et il ajoute:\t\"l ue ^éne n\u2019est que le fac-similé d\u2019une scène pre cédente, et chacune peut presque .-ire regardée comme la reproduction de 1 état dans lequel l\u2019art se trouvait dans toute période précédente\u201d.Dans la sculpture toutefois.! artiste avait l\u2019avantage, que ne possédait pas h\u2019 peintre, de trouver un moyen pour éi-happer aux restrictions Imposées par les prêtres dans la collection variée de ma térlaux qu'il pouvait employer et dans ¦leur application.Avec ces matériaux h' sculpteur pouvait se livrer ft sa f m'aiste artistique, dans la forme et dans la pose Par exemple, Fa-hlan parle d une statue de Bouddha, haute de 23 pieds.* n ja-P' bleu, ornée de pierres précieu- s qm brillaient d'une splendeur singulh r ¦ \u2022' qui portait dans sa main 'droite un' perle d'une valeur Infinie\t¦ Tandis que le granit était le P,!u't g.néralement employé, l'ivoire et \u2022\u2022 1,1 J de santal, le cuivre et le bronze étaien^ aussi les matériaux employés pour statues.Les images de Bouddha.: ' I'r_ senté suivant les règles orthodoxe- ¦ a ¦des attitudes assise, debout et ' ' 1 \" étaient coloriées pour Imiter 1 ét 1 , mé; chaque couleur du teint et :\t\u2018 chevelure était conforme aux id- \u2022' toritalres des prêtres \u201cet la peint ir- < l\u2019oeil\u201d d\u2019après le Mahawenso es\u2019 Jours observée par les bouddhiste- < ' vots comme une fête solennelle. LE PRIX COURANT 11 La Nouvelle Sorte de Biscuits au Soda QUE tout épicier connaît, se vendra comme des gâteaux tout chauds \u2014 ce sont des biscuits au soda d\u2019un modèle réellement délicat.L>es voici \u2014 FANCY Jersey Cream Sodas de ^McCormick.Beaucoup plus minces, plus petits et plus nets que les biscuits ordinaires au soda.M erveilleusement cioustillants, floconneux et savoureux ! La demande est déjà forte.Dans deux mois, elle sera énorme.Les ordres par lettre seront exécutés promptement.Empaquetés uniquement en Paquets à Etiquette Bleue à 5c.et à 10c.\t.MCCORMICKS |T| FANCY JERSEY\tTITC A K CREAM SODA A/10WU11O Manufactura à London.Magasins à Montréal, Ottawa, Hamilton, Kingston, Winnipeg«t Calgary.w ai 'V.K U ne F orte Combinaison.Un vaste jtrdin de trois mille acres, au cœur du comté de Prince Edward, Ontario; une manufacture de conserves sans rivale, pour la peifection de son outillage moderne, sanitaire et mécanique, et la propreté et l\u2019habileté de ses employés, voilà la combinaison qui produit les Conserves de Fruits et de Légumes de la \u201cMarque Farmer.\u201d Fh conséquence, le contenu de chaque boîte de la Marque Farmer est de qualité pure et de saveur parfaite.La Marque Farmer attire et retient pour vous les clients de qualité\u2014ceux qui désirent l\u2019article le meilleur et qui consentent à payer un prix raisonnable pour l\u2019obtenir.\t* The FARMERS\u2019 CANNING CO., Bloomfield - Ontario.\\ EN ECRIVANT AUX ANN0NCEUR8, CITEZ \"LE PRIX COURANT\" IS LE PRIX COURANT Bien que tout ce qui puisse donner encore une Idée de l'architecture des premiers Cingalals ait disparu, le fait qu\u2019en 1815, au moment de l\u2019occupation de Kandy par les Anglais, les habitations étalent en torchis et que les palais des prêtres et les temples étaient construits en pierre, Indique le caractère exclusivement sacré de c^t art.Néanmoins Cey-lan, principalement dans la région des cités disparues, abonde en reliques, qui attestent la splendeur des travaux exécutés par lea Clngalals en architecture, le plus beau des arts.Le passé de Ceylan est fascinant même pour l'homme qui n\u2019y est pas Initié ; Il dévoile non seulement une histoire excitante et romanesque, mais un déploiement somptueux de splendeur et de ma- \u2022 gnlflcence orientales.Mais il y a beaucoup de choses à dire de l'Ile de Ceylan d\u2019aujourd\u2019hui, et il ne nous est pas possible de nous attarder d'avantage.Le lecteur ne perdra rien au changement d\u2019époque et de scène, car l\u2019tle d'où provient le thé excellent est tout aussi enchanteresse que la Serendib d'autrefois En outre 11 désirera connaître quelque chose de l\u2019Ile ancienne: ses ports ma gnlflques et ses belles villes de l\u2019Intérieur, ses travaux et ses plaisirs; son développement sous le gouvernement éclairé des Anglais.Et par dessus tout Il désirera connaître autant que possible les districts merveilleusement beaux et fertiles dans lesquels pousse le thé Incomparable, qui, par sa teinte dans la tasse, suggère les riches beautés, par sa saveur les délices sensuels, et par son arôme les odeurs délicieuses du Paradis Oriental, la terre de la jacinthe et du rubis.Avez-vous un cheval impotent7 Comme preuve que Absorbine réussit à guérir les suros.Je cite la lettre suivante, reçue à la date du 2 octobre 1909, de R.S.Monsell, West Hampton, L.I \u2019\u2019Il y a quelque temps Je vous al écrit au sujet de mon poulain de deux ans, qui avait une tumeur au canon.Certains disaient que c'était un suro, et d\u2019autres qu\u2019il s\u2019étalt frappé avec son sabot.En tout cas, il boitait tellement que je ne pouvais pas m\u2019en servir.J\u2019achetai une boite de votre Absorbine; je l\u2019employai en faisant des frictions deûx ou trois fols par jour.La tumeur disparut et hier soir, J\u2019ai attelé mon poulain qui est aussi sain qu'un dollar.J\u2019ai fait aussi un Uniment, comme il est Indiqué à la page 35 de votre brochure, et ce Uniment a fait dlsparattre toute douleur.Absorbine, préparation splendide pour les éparvins, les suros, les courbes, les blelmes, les capelets, les enflures ou les tumeurs, etc., est vendu chez les pharmaciens à $2 la bouteille, ou envoyée, express payé d'avance, sur réception du prix.Ecrivez pour plus amples informations.W.F.Young, P.D.F., 206 rue Temple.Springfield, Mass.Agents Canadiens:\tLymans Limited, rue St-Paul, Montréal, P.Q.En raison de la fête du thanksgiving day, la maison Hudon, Hébert et Cle, Limitée, sera fermée, lundi prochain, 25 octobre.Le mérite est une grande chose; mais de deux magasins de mérite égal, celui qui fait la meilleure publicité fera le plus d\u2019affaires.\u2014(Washington Star).La vraie gomme à mâcher est fabriquée au moyen de la sève d'un arbre tropical appelé \"chicle\u201d; c\u2019est l\u2019un des plus purs produits de la nature.La sève de cet arbre avec laquelle les gommes de diverses marques de la American Chicle Co.sont fabriquées, est récoltée par les ouvriers de cette compagniq sur ses terrains du Mexique, qui couvrent une superficie de 3,000,000 d\u2019acres.Chaque llté des produits.Si l\u2019un d'euv fan une découverte, les autres en sont atissitA; avertis et en profitent.Ia-s consomma teurs en profitent également, car les gommes de la American Chicle Co ont une saveur toujours plus délicate la supériorité, de ses produits leur a acquis des appréciateurs, de l'Atlantique au l\u2019a clfique.En effet, cette supériorité est due au procédé de préparation qui mn- Manufacture Canadienne, 405 Avenue Logan, Toronto.année, la récolte est de plus de 2,000,000 de livres.\t_ Toutes les opérations de la préparation de la sève chicle ^>nt soigneusement et scientifiquement surveillées dans chacune des neuf manufactures de la compagnie, où un chef expérimenté et ses assistants ne fabriquent que de la gomme à mâcher.Ces hommes cherchent constamment à améliorer la qua- slste à allier la sève de l'arbre chide avec le sucre le plus pur et les meilleures essences; ce sont ces essences qui donnnt aux gommes à mâcher de la American Chicle Co.leur arôme séduisant et pénétrant.En/fcommandant, les gommes à mâcher de la American Chicle Co A votre fournisseur, donnez-lui les nom- des marques que vous désirez.L\u2019AVENIR DE LA BANANE L'heure approche à grands pas \u2014 le grand savant anglais, sir William Crookes, s'employait naguère à le démontrer avec force arguments suggestifs ¦\u2014 où le globe ne fournira plus aâsez de céréales, ni surtout assez de blé, pour nourrir une population exubérante, dont les exigences croissent de jour en jour, suivant une progression vertigineuse On aurait beau mettre en culture tous les terrains disponibles, dont la superficie, au demeurant, n\u2019est pas illimitée; on aurait beau améliorer les méthodes agronomiques au point de doubler ou même de tripler les récoltes, on ne ferait que reculer le désastre.Impossible, d'ailleurs, d'améliorer indéfiniment les rendements agricoles sur une surface donnée, puisque le facteur essentiel de cette amélioration, c\u2019est l'azote.dont le stock utilisable est lui-mêin*-menacé d\u2019épuisement.' Rien n\u2019emuêche, il est vrai, théoriquement parlant, de fixer l'azote atnmsphé-rlque, dont les réserves sont intarissables.Certaines tentatives heureuses ne sont-elles pas là pour attester qn- \"'l espoir n\u2019a rien de chimérique0 Sir William Crookes, qui ne connaissait pourtant encore, à l\u2019époque on ;1 sonnait le tocsin d\u2019alarme ( 1898).ni !i namide de calcium ni les nitrates artificiels du Norvégien Birkeland.n avait eu garde de négliger ces probabilités H > voyait même la solution de l'irritant problème.Mais II craignait quand ni'-nie.qu^Jejarogrès escompté n'allât pa- tout seuP-q^i\u2019il n\u2019allât pas.en tous cas i-e-z vite pour devancer la famine, qui \u2018l\u2019\u2019^ est à nos portes.\u201cVoilà pourquoi, concluait il.b\u201d \u2019 tures\" générations ne devront plus - n tenir aux substances alimentaires 11 LE PRIX COURANT 13 TOUT LE MONDE BOIT.Vendu dans tous les Clubs, Hotels, Cafés, Restaurants, Bars, Pharmacies du Canada Est fait à Paris, France.Est fait avec le meilleur vin Muscatel.Est bu dans le monde entier./ Est fameux pour donner l\u2019appétit.Est délicieux en Cocktail.Est rafraîchissant avec l\u2019eau de Seltz.Est reconnu pour prolonger la vie.Est un apéritif populaire.Est bon le matin, le midi et le soir.Est reconnu le meilleur partout.Est apprécié par les connaisseurs.Est l\u2019ami des dames.PRIX SPECIAUX &U COMMERQE.L.Chhput., Fils & SEULS HGENTS HU CÏÏNHDÏÏ 2, 4, 6 & 8 RUE DEBRESOLES, MONTREAL y\tMAISON FONDÉE EN 1842 DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET DUBONNET EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ \" LE PRIX COURANT' V 14 fleurissent dans nos climats tempérés.Elles auront de pluB en plus recours aux productions exubérantes des tropiques, où, au lieu d'une pauvre récolte annuelle, à la merci du moindre Incident climatérique, la nature fournit assez de chaleur et d\u2019eau pour assurer deux ou trois récoltes successives d'une extraordinaire abondance.La banane, par exemple (pour n\u2019en mentionner qu'une), dont la production est plus de cent trente fols celle du blé!\" La vérité, en effet, est, njoute Emile Gautier, dans son dernier volume de l'Année Scientifique et industrielle (1908), qu\u2019il n\u2019est probablement pas au monde une plante comestible dont la production pour une surface de culture donnée, soit à beaucoup près aussi considérable, attendu qu\u2019il n\u2019en est pas qui, à raison de 30 à 40 pieds par 100 mètres carrés, puisse donner, bon an mal an, deux cent mille kilogrammes de matière alimentaire à l\u2019hectare.La remarque est de Humboldt, et c\u2019est de lui que sir William Crookes avait appris que la reproduction du bananier est il celle du blé comme 133\u2014jet à celle de la pomme de terre comme 44 \u2014 à 1.A ce compte-là, dans un pays fertile, un arpent cultivé en bananes pourrait nourrir une cinquantlne d'hommes, tandis que, en Europe, la môme surface cultivée en blé en nourrirait à peine deux.Par le fait, la banane est un aliment complet, renfermant tout à la fols\u2014en proportions variables suivant la qualité et le degré de maturation\u2014des matières azotées, des matières grasses, des matières sucrées (à haute dose), des sels minéraux et même du fer.On pourrait donc vivre exclusivement de bananes.Son pouvoir nutritif, qui n'est jamais moindre de 100 calories par 190 grammes à létat frais, peut s'élever, à l'état sec.jusqu'à 285 calories pour le môme poids.C\u2019est-à-dire qu'il n'est jamais inférieur et qu'il peut être plus de deux fois supérieur au pouvoir nutritif de la viande.Ajoutez que la banane est d'une digestibilité parfaite, ce qui en fait le fruit de choix pour les malades au régime; qu'elle peut être consommée, crue-ou cuite sous les formes les plus diverses; et que les nègres, dont elle constitue le régal favori et même essentiel, n'ont pas attendu de connaître nos procédés de distillation pour en extraire un breuvage enivrant (mlstaou) très capable de rivaliser avec nos spiritueux les plus corsés.\t, Tout cela ne suffirait pas cependant à faire de la banane le fond de la nourriture courante de l'humanité, quand elle en sera réduite par le malheur des temps à la portion congrue.La banane, en effet, ne pousse que sous les climats chauds, dont la température moyenne ne s\u2019abaisse guère au-dessous de 24 degrés.C\u2019est donc de là-bas.des Indes, des lies de la Sonde et de LE PRIX COURANT la Polynésie, de l'Afrique équatoriale, des Antilles, du Brésil, qu\u2019il faut la faire venir.Or, cela ne va pas tout seul, car la banane est un fruit délicat, qui se conserve mal.et dont II ne serait pas commode de faire des approvisionnements à longue échéance, comme pour le blé ou le riz.Rien n'empôche.il ôst vrai, de la réduire en farine La farine de bananes, exceptionnellement riche en matières amylacées, et non nions nutritive que le fruit, est déjà très populaire dans certains pays étrangers, où elle est surtout utilisée dans l\u2019alimentation des enfants.On en fait même un pain substantiel et délicieux.Mais elle a parfois1 le tort d être un peu acide et d\u2019avoir un goût su! generis qui ne saurait plaire à tout le monde.On finira sans doute par trouver le moyen de remédier à cet Inconvénient, mais, en attendant, mieux vaut, semble-t-il.consommer la banane \"nature\".fraîche ou sèche, et ¦voilà pourquoi, avant de faire définitivement état de cette nouvelle et précieuse ressource dans l'alimentation générale, le problème à résoudre est celui de sa conservation et de son transport.De grands progrès, d'ailleurs, ont été déjà réalisés à cet égard.Il existe plusieurs procédés de dessiccation soit à I air libre, soit dans le vide, qui permettent de préparer des conserves de bananes entières ou découpées en tranches, qui s'expédient sans risque, à la façon des pruneaux ou du saucisson, au bout du monde, et peuvent se garder impunément des mois et des années.L\u2019Industrie du froid, qui marche depuis quelques années à pas de géant, n'a pas manqué, d autre part, de s'intéresser à ce commerce, auquel le genus humanum devra peut-être un jour son salut.Des flottes spéciales\u2014on ne compte pas, aux Etats-1 nls, moins de soixante-dix navlre/amé-nagés tout exprès, et pouvant recevoir chacun 50,000 ou 60,000 \"régimes\"\u2014ont été créées en vue du transport continu des bananes fraîches, dont tous les marchés européens peuvent ainsi s'approvisionner en permanence, à des prix accessibles à toutes les bourses.On le volt, nous ne mourrons pas encore de faim de sitôt, alors même que le blé viendrait à nous faire défaut, et l'avenir de l'espèce est assuré Pourquoi, d'ailleurs, les vieux pays n\u2019organiseraient-ils pas dans leurs colonies la culture systématique de la banane.dont la production ne pourrait que gagner énormément à l'interventron de la science?Abstraction faite même de toute considération philosophique, ce ne serait peut-être pas une spéculation si maladroite.Nous en avons pour garant l'exemple de la république de CostaRica, dans l'Amérique centrale, où la banane était Inconnue il y a vingt-cinq ans, et qui, aujourd\u2019hui, pourrait fournir à elle seule, à la consommation d jn tiers du monde habité! \u2014 (Journal |a jM) nesse).Absorbine et \u201cTinkle Bond\" Le propriétaire de ce cheval est un an i de Absorbine, et il fait le rapport sui vant: \u201cAu sujet de votre Absorbine >|u>' j'ai commencé à employer pour mon cheval \"Tinkle Bond\" au printetup- j-dirai que ses jambes sont -nuinr.-iunt aussi saines que jamais Nous 1.titrai lions pour les cours.es et il s.-tnli'.,-n parfait état.Nous l'avons fa t tnv.i I r (tendant cinquante jours, et maint.i,ne il fait le mille en 2.23, le dents r lomif me en 17 secondes avec beaucoup il.- rn pldlté.J'espère que \u201cTinkle Bond' et Absorbine prendront la tête .1 en donne tout le mérite à votre médicament Absorbine $2 la bouteille \u2022 h.-z les pharmaciens ou envoyé, frais d.-xpres-payés d'avance, sur réception du prix Ecrivez pour plus amples informations W.F.Young, P.D.F , 206 rue Temple Springfield, Mass.Agents Canadiens:\tLymans Limited rue St-Paul, Montréal, P Q Personnel \u2014M.P.C.Larkin, propriétaire du thé \u201c Salada \" est venu aux bureaux de la maison à Montréal, la semaine dernière Il a déclaré que les affaires sont exoep tionnelleir.ent bonnes, les ventes continuant à être en augmentation marqué.-et soutenue en tout temps.Tous les épiciers devraient bien se rappeler que, fflkn que les thés du Ja pon continuent à être d'un prix élevé et d'une qualité médiocre, les Thés Vert?Naturels \u201cSalada\u201d de Ceylan ont tou jours une qualité uniformément bonne et une valeur incomparable C'est pourquoi ils se vendent et plaisent tant et donnent en même temps un bon profit au marchand.I>e Grand Trunk Pacific Rail»'»» a commencé une nouvelle entrepris- grâce à laquelle il tiendra un record du développement de VOuest Canadien en tan: que ce développement sera un l'a '\"tir de celui du chemin de fer L- pilote graphes officiels de la compagni.mis au travail d\u2019après le plan de 1 ,-r.oin-pagnie, et les villes situées le heu: d la ligne du chemin de fer seron' photographiées, chaque photographie étant reproduite en double tous les an- d-sorte qu\u2019un record continu sera obtenu et conservé de chaque ville, à part r di moment où elle a été l\u2019ondée, jfi- iu:' ':i fin de son développement Ce record sera, croit-on.d\u2019une Importance if.' amu labié dans l'avenir.Le platine, en Colombie Anglai-e.» trouve dans de 'nombreux terrain- da luvion, où on peut le récolter comme sous-produit.Toutefois, cette récolte exige tant de soins qu\u2019elle a été â peu près négligée et que la Colombie, depuis quelque temps, n\u2019a pas fourni de prodm tion appréciable. LE PRIX OOORANT 15 \t\t \tCanadian made Ucorlc» ^ MÜr Naimnal Ucmkz Qa Montreal.\t Soft Mints : Boites à S cts.Pastilles \"Acmé\u201d: Boîtes de 5 livres Quand elle demande du sel, elle veut dire, bien entendu, du Sel Windsor Pastilles \u201cM & R\u201d: Sacs à 5 cts.(Lig^ie complète de SPÉCIALITÉS de RÉGLISSE DURE et MOLLE.En vente dans tontes les Maisons de Gros de Confiserie, Produits Pharmaceutiques et Épiceries.\u2022X» DWIGHT'S SUPER - CAR B S' 5UPEF o Ce n'est pas seulement que le Soda à PÂTE \u2018\u2018COW BRAND\u201d esl H,1S fort et plus pur que tout autre soda eu tl|fr ' l ou en vrac, mais c\u2019est qu\u2019il est toujours 'or: nue et qu'on peut absolument y compter.« La garantie de la ménagère est dans la réputation des manufacturiers.Votre garantie de profit est dans la popularité du Soda à Pâte \u201c COW BRAND\u201d auprès de la ménagère.Demandez-le a votre fournisseur CHURCH & DWIGHT Manufacturiers MONTREAL Elle ne pense jamais à se servir de toute autre sorte de sel, pour la très bonne raison qu\u2019elle sait qu\u2019aucune autre sorte n\u2019est aussi bonne que le Sel \u201cWindsor,\u201d pour la table ou la crémerie.Etes-vous pr£t h lui en fournir ?The Canadian Salt Co., Limited WINDSOR, - ONTARIO.V '______________________________________J POLIS DE WHtTTEMORE Variété la plus grande\tQualité la plus fine.Manufacturiers de Polie à Chaussure» ica plus anciens et les plug importants au monde.\"GILT EDGE\u201d Le seul poli noir pour chaussures de Daiues et d\u2019Knfanta qui contienne réellement de l\u2019huile.Adoucit et préserve.Communique un beau brillant.La plun grande quantité.La plus line qualité.Son emploi épargne temps, labeur at brosses, car il brille Sans brossage Too* Jours prêt pour l\u2019usace.8e détaille à 25 cts.\u2022'Trench Gloss\", 10 cts.Combinaison \"Dandy\" Russet Pour nettoyer et polir toutes sortes de bottines et souliers de couleurs \u201crusset\", \"tan\u201d ou jaune.Se détaille & 25 cts.Grandeur \"Star\".10 cts.COMBINAISON \"ELITE\" Le seul article de premier ordro pour les souliers en \u201cBox Calf\u201d.\u201cVlèl Kld\u201d et tons les souliers noirs de Unrnes ët d'Hommes.Le seul poli recommandé par les manufacturiers de cuir \"Box Calf\u201d.Contient de l'huile et nourrit réellement et conserve le cuir, et le fait durer plus longtemps.Noircit et polit Se détaille à 25 cts.' Grandeur \"Baby Elite\u201d, 10 cts.Poli \"Boston\" Imperméable Liquide noir pourchausguresd'bom-mes et de gerçons.Produit un brillant de cuir vernis sans frottage.Se détaille & 25 cts.\"Boston Junior\", 10 cts.8EULS FABRICANTS: WHITTEMORE BROS.& CO., Boston, U.S.A.Demander à votre fonrnliaeur let Polit d* Whittemore, ti tou* déeirez lei mtilleuni.Æ0Rt\u2019s ° L DGU \u2022 DRESSING: (.11.f » IK.|: S\u20194-\u2019' T CDLCP ni -\u2019\t- .\u2019#2\u2018f \u2022jsraa VU® DANDY '\t1 RUSSET ,C5KL I \u2019*\u2022¦ 1 Dtit jôl ijSSSfSg EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8.CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\" 16 LE PEU OOURANT vv%, REVUE DES MARCHES COMMERCE I>v» affaires ont une grande activité On sc dépêche de faire rentrer les com mandes avant la clôture de la navigation, pour profiter des bas taux de fret actuels Dans quelques temps, quand la naviga tlon sera fermée, les marchandises de vront être transportées par chemins de fer; leurs taux sont beaucoup plu» éle vés.Aussi les commerçants avisés s'empressent Me de profiter du peu de temps qui' leur reste pour faire venir par bateaux toutes les marchandise?dont Ils ont besoin pour l'hiver.FINANCE8 L'état Instable du marché de New York et la tendance à la baisée des valeurs sur ce marché a ou naturellement un effet sympathique sur le nôtre, dont le ton général a été lourd sur toute la liste, mer c.redl dernier.En clôture, le marché était Indécis.Les affaires ont été d'un moindre volume.On semblait attendre les événements avant de faire de plus amples transactions, étant données les conditions incertaines qiti régnent nu dehors.Voici les différences survenues depuis notre dernière revue: Gains.\u2014Soo (com.), 1; Soo (préf.), 2 14; Montreal St.Ry\u201e 1 2; Northern Ohio.1; Quebec Ry.(com).1; Sao Paulo (corn.).3-4; Toronto Ry., 7-8; Bell Tele phone, 2; Mackay (coin,), 2 3-4; Maekay (préf ).14; Richelieu & Ontario, 12; Canadian Converters, 1; Dom.Coal (com.).1; Dom.Iron & Steel (com .), 2 1 4; Dom.Iron & Steel (préf ).3-8; Dom.Textile (préf ), 1 1-4; bake of the Woods (corn ).7 1-2; Laurentide Pulp (com ), 2;' Nova Scotia Steel (com.), 1 1-2; OgUviAFlour Mills (com.), -3; Ogilvie Flour Mills (préf.), 1; Penmans (com.), 12.Pertes.\u2014Duluth (com.), 3; Detroit Uni ted Ry, 1; Halifax Electric Transit, 12; Mexican L.& P.(com.), 1-4; Rio de Janeiro L.& P\u201e 1 1-2; Can.Rubber (corn.).1-2; Dom.Coal (préf.), 1; Dom.Iron & Steel (préf ), 3-8; Dom, Textile (com).1; Intercolonial Coal (com.), l: Montreal Steel Works (com.), 12; Peivmans(préf) 1-2.\u2019 Nous donnons la cote de la dernière transaction pour chacune des valeurs clv après: Chemins dt fsr Can.Bac.Railway.185 Duluth S.S.& A.Ry.(corn.) .\t14% TAUX LES PLUS BAS DE NEW-YORK aux BERMUDES ET RETOUR $30 a $50 8S.\"Trinidad, ' 2600 tonnes, tes 30 Octobre, 10 et 20 Novembre h 11 a.m.De New-Terk aux Indes Occidentales NOUVEAU SS.\" GDIAIfA\u201d 3700 tonnes; S3.\"Parima\", 3000 tonnes; S8.\" Korona,\" 3000 tonnes, partant de New-York, toetes les deux semaines, le mercredi, pour St.Thomas, 8te-Croix, St.Kitt», Antigua.la Quadeloupe, St.Domlngue.la Martinique, Ste Lucie, la B&rbado et Deme\" rara.Pour brochures illustrées, passage et ronsel' gnements complets, s'adresser à A.K.OUTKR' BRIDGE k 10., Agents, Quebec S8.Co.29 Broadway, New-York ; ARTHUR AHERN, Secrétaire.Quebec Steamship Co., Québec; ÎTIOS.COOK k CO.530 rue Ste-Catherlne Ouest et J.O.BROCK k CO., 211 rue des Commissaires.Montréal.GRAND TRUNK SYSTEM^ JOUR D'ACTIONS DE CRICES LUNDI, 25 OCTOBRE 1909 Des billets d'excursion aller et retour seront vendus de Montréal aux points ci-dessous mentionnés AU PRIX7 LE PLUS BAS D\u2019UN BILLET SIMPLE I)E PREMIERE CLASSE COMME IL SUIT : Québec.£ 4.90 Sherbrooke.\t3.20 Ottawa.3.35 Détroit.14.70 Toronto.10.00 Hamilton.\t.\t^\t10.65 London.\t12.95 Port Huron\t.\t.\t14.60 Aussi des stations du Canada à Suspension Bridge, Rouses Point, Massena Springs, N.-Y., Island Pond, Swanton, Vt., et stations intermédiaires.Dates de l\u2019aller, 22, 23, 24, 25 Octobre.Date de retour, le ou avant 27 Octobre 1909.Bureau de* Billet* en Ville;\t 130 rue Salnt-Jaoquee.Tél.Main 6906,\t< \u2019 8906, 8807 ou à la gare Boqaventare.< ! tftffÉéÉ ÉààâèêêéÉèA âAAAA, .Duinth 8.8.& A.Ry.(préf ) Duluth Superior .\t.Minn.St.Paiul & Soo (com.I Minn.St.Paul & Soo (préf ) Minn.St Paul & Soo (nouveaui (com.).Minn.St.Paul A Soo (nouveau) (pref.).Minn.8t.Paul t Soo (rlgbtsi Tramway* Detroit United Railway Halifax Electric Transit .Hamilton Electric Rallwa> Havana Electric Ry.(com.) .Havana Electric Railway (préf i Illinois Tractio%*(préf.) * Montreal Street Railway Northern Ohio .\t.Porto Rico Ry.Quebec Railway (com.) Quebec Railway (préf ) Sao Paulo (com.) .Sao Paulo (préf.) St.John Railway .Toledo Railways .Toronto Railways .Tri-Oity (com.) .Tri-City (préf.) .\t.Trinidad Railway .Twin City Rapid Transit (com i Twin Oity Rapid Tranalt (préf ) West India Electric (com ) Winnipeg Electric Street Railway (com.).Winnipeg Electric Ry.(préf) Télégraphe*, Etc.Bell Telephone .Mackay (com.) .\t.\t.Mackay (préf.) .Montreal Telegraph .Diver* Can.North Went Land .Mexican L.& P.(com.) .Mexican L.& P.(préf).Montreal L.H.& P.Montreal Loan and Mortgage Ottawa L.& P.\t.Richelieu & Ontario Nav.Rio de Janeiro L.& P.Windsor Hotel .Valeurs Industrielles Amalgamated Asbestos Auto Ry.Signal .\t.B.C.Packers (com.) .B.C.Packeçs (préf ), A.B.C.Packers (préf.), B.Canadian Converters .Canadian General Electric Canadian Rubber (com.) Canadian Rubber (préf.) Dom.Coal (com.) .\u2022\t.Dom.Coal (préf.) .\t.\t¦' Dom.Iron & Steel (com ) Dom.Iron & Steel (préf.) Dom.Textile (com.) -Dom.Textile (préf.) \u2022 Granby .\t.\t.\t.\t¦ International Coal (com.) I.P.Cement .\t.Lake of the Woods (com.) Lake of the Woods (préf) Laurentide Pulp (com.) \u2022 Laurentide Pulp (préf.) Magdalen Inlands (corn ) ¦ US « ID 166 139 155 Pi 40 116*i nr.137 1014 04 1N4 s\u2019.«4 754 1 os 14 70 1874 114 ! 47 ;\tIl\tn Boites de 10 lbs .\t.bt s\tft fill\t0 45 Qualité extra fine.\t\t\t Boites de 5 lbs.\t.\t\tft 0ft\t0 321 Bottes de 10 lbs.\t\tIl III)\t0 fiô Vermicelle, macaroni,\tspa*\t\t ghetti, pâtes assorties\t: al-\t\t phabet, chiffres, animaux.\t\t\t nouilles, coudes, Importés\t\t\t en vrac \t\t.lb.\too:\t0 07! Eu paquets de 1 lb.\t.lb\toos\tOU! Tapioca pearl, la lb.\t\t0 04\t0 05 Tapioca seed .\t.lb.\t0 04\tOftü Tapioca flake .\t.lb.\tft (Ï7*\tnos Sagou \t\t.lb\t0 03)\t0 05 RIZ Nous cotons: Riz Importé*.Riz Patna, sacs de 112 et 224 lbs., suivant qualité .Ib.Riz Patna, sacs do 66 lbs., suivant qualité .lb Riz Carolina.Riz moulu.Riz soufflé (puffed) caisse de 36 paquets de 2 pintes .Riz décortiqués au Canada: Qualité B.suivant quantité et emballage .100 lbs.Qualité CC.suivant quantité et emballage, 100 lbs Sparkle.India Bright (sac de 250 lbs.) Lustre.Polished Patna .Pearl Patna.Mandarin Patna .\t.Impérial Glacé P^ia .Japan Glacé .Crystal Japan.Snow Japan .Ice Drips Japan .\t.Java Onyx .Carolina.FRUITS SECS Très bonne demande.0 04| 0 05) 0 04! 0.05| 0 10 OBJ not 0 05 0 00 2 90 2 55 3 05 315 3.25 3 40 3\t55 4\t00 2 75 2 95 4 37 i 4 60 2\t95 3\t05 3 30 3 70 3\t67* 4\t12! 425 3\tO'1 410 4\t12! 4 25 4 37! 4 55 4 02! *s° 0 30 6 50 0 75 7 00 Dattes et Figues Dattes en vrac.lb Dattes en' pqts.de 1 lb lb Figues, Smyrne, bte carton.16 oz., 30\ts.lb.Figues, Smyrne, bte 10 lbs., 4\tcour.lb Figues, Smyrne, bte 10 lbs., 5\tcour.lb.Figues, Smyrne, bte 10 lbs., - 6 cour.lb Figues, Smyrne, bte 10 lbs.7\tcour.lb.Figues, Smyrne, bte 10 lbs.8\tcour.lb Figues, Smyrne, btes carrées, 12 oz., 4 cour.lb Figues, Smyrne, bte 33 lbs., 6\tcour.lb Figues, Smyrne, bte longue de .14 lbs., 6 cour.lb Figues Smyrne, bte de 1 lb Figues en sacs .sac Figues en mattes de 33 lbs Pruneaux Pruneaux Californie 40/60 .Pruneaux Californie 60/70 .0.04 o 05! (mi.; 0 07 0.V 0 a a 0 00 n !«¦; mi 0\ton 0 00 1\tr îü'1 0 06 0 00 tt>.lb.0,0\" 6 1\" 0 07! 0 08 EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ ,l LE PRIX COURANT\" V LE PRIX COURANT 19 PruDeaux Californie 70/80 |*rim*.ni\\ Californie 80/90 Pruneaux Californie 90/100 l'ruDeaux Orégon 30/40 .Pruneaux Orégon 40/50 .Pruneaux Orégon 50/60 .lYuneaux orégon 60/70 .Pruneaux Orégon 70/80 .Pruneaux Orégon 80/90 .Pruneaux Orégon 90/100.Pruneaux de Bosnie 100/105 Raisins de Corinthe Corinthe Amalias.Corinthe Kiliatras.Corinthe Vostirzas .\t.\t.Corinthe nettoyée.Corinthe nettoyés, 60 pqts de ! lb.à la boite .Corinthe nettoyés aux B.-U., paquet de 1 lb.Raisins de Malaga 3 couronnes.bte t couronnes .bte j couronnes.bte 6 couronnes .bte 8 couronnes.bte 3\tcouronnes\t.\tJ\tbte 4\tcouronnes\t.\t.\ti\tbte 6\tcouronnes\t.\t.\t\\\tbte 5\tcouronnes\t.\t.\ti\tbte Kpépinés, paq.1 lb., fancy.Loose Muscatels, cour 22\u2019, lb.Raisins Sultana Sultanas.3 cour.Sultanas.4 cour.Sultanas, fancy nettoyés, 3 cour.Suit nettoyés, pqt.de 1 lb.Raisins de Valence Valence fine off Stalk (btes ib- 1' lb- ).Valence fine off Stalk (btes de lt ]t,s i.Valence fine off Stalk (btes de ; |tis.).\u2019\u2022 \u2022¦'\u2022\u2022ne- S-Wted, btes de 0 07| 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 000 0.00 0.00 tb.0.06 0.06 0.07J 0.06 0.07 0.061 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 00 0.00 0.00 0.00 0.08 lb.0.061 0.071 0 091 0.091 tb.0.071 0.07 0.06 0.00 0.00 0.00 0.071 0.07 0 00 0.00 0.05 tb.0.061 0.061 0 081 0.061 0.071 0.07 2.25 3.60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.09 0.081 tb.0.07 0.08 0.10 0.101 Tb.t; ¦¦eted.\u2022\u2022(¦tod.btes btes ¦ 1 \u2018n' \u2022 i.r ers, I cours, d :i,.de lb de lb.btes lb.Raisins de Californie Y''.'1 '¦l' : iq 1 lb., fancy.Lpepinév paq.1 lb., choix .Noix et Amandes \\s.a:,des Tarragone .A:-r.|- Valence \u2019écalées .*.1 \u2022 r- :.'iMe Mayette .Noix Marl.nt .Vo;x d.bordeaux écalées.Noix du Brésil.b'n\\ : i r\u201e o râpées en seau ,'.\u201dA\t\u2022 \"¦ u râpé en qrt., lb.1 » I1' :\tpolies, moyennes >.o:5 l\u2019écan polies, Jumbo .0:1 f\u2019é'i.ri .cassées .\u2022 -ami- r00n .î\u2019-an\u2019.r- t-.- i-s, Ço panutç r-l\u2019ioo f a,, \u201caoûts r-'.\u2019ies/ Sun .l,'an'IK ! 'les, Bon Ton .eanuts im:i rôties, Coon .i.-as.uts ion rôties, G.-an.n = r- ¦ rôties, Sun .-aniN rôties, Bon Ton -ar.'iN .oçalses, rôties .anu,i françaises, non rôties fruits évaporés ,olte 25 lbg_ _ Nectarine^ î^h\u2018- >-\t25 ibs.:.'.: 25 lbs.0.041 0.05 0.00 0.00 0.051 0.05J 0.05} 0.05J tb.0.00 0.0G3 tb.0.12 0.32 0.1 là 0.134 0.12 0.25 0.15 0.16 0.00 0.16 0.22 0.00 0.08 0.09 0.10è 0.124 0.07 0.08 0.09} 0.101 0.081 0.07 tb.0.00 0.091 0.00 0.00 0.07 tb.0.13 0.35 0.124 0.16 0.13 0.27 0.16 0.17 0.14 0.18 0.22 0.00 0.09 0.10 0.111 0.131 0 08 0.09 010 0.111 0.09 0.071 tb.0.15 0.11 0.10 0.14 Pommes tranchées évaporées .btes de 60 lbs.0.071 0.081 Pelures de fruits\ttb.Tb.Citron.0.11 0.111 Orange.\t0.11 0.12 Cltronelle.0.161 0.171 CON8ERVE8 ALIMENTAIRES V Conserves de Légumes Très bonne demande soutenue.Nous cotons: Far dot.Groupe Groupe No l No 1 Asperges entières Importées: Boites de l^ lb.3.25 3.40 Boites de 2 lbs.3.75 3.90 Bottes de 3% lbs.\t6 00 6.25 Asperges sous Verre, 1-2 flacons .\u2019.\u2022.3.50\t6.60 Asperges sous verre, Importées, flacons .\t8.50 9.00 Asperges (Pointes), 2 lbs.\t2.95 3.00 Asperges entières can,'2 lbs 0.00 2.50 Baked Beans, sans sauce, 3 lbs 0.00\t1 26 Baked Beans, sans sauce, 2 lbs 0.00\t1.00 Baked Beans, avec sauce, 1 lb.0.00 0 60 Baked Beans, avec sauce, 2 lbs 0.00\t1.00 Baked Beans, avec sauce .3 lbs.0 00 1.25 Betteraves tranchées Simcoe, 2\tlbs.0.95 0 00 Betteraves tranchées Simcoe, 3\tlbs.1.35 0.00 Betteraves entières Stmcûe, 2 lbs.0.95 0.00 Betteraves entières Rose Bud, 3 lbs.Rose Bud, 2\tlbs.Rose Bud, 3\tlbs.Blé-d\u2019lnde.2 lbs.Betteraves entières Betteraves entières 1.25 0 00 1.15 0.00 1.40 0.75 0.00 0.82 J Citrouilles.gai.Courges (Pumpkins) .3 lbs.Courges (Pumpkins) .gall Epinards .\u201e.2 lbs.Epinards.3 lbs Epinards.>.gall.Epinards lmp.bto Fèves Golden Wax Midget, \u201cAuto\u201d.2 lbs.Fèves Golden Wax .2 lbs.Fèves Vertes .2 lbs.Fèves de Lima .2 Flageolets Importés .Haricots verts Importés, Macédoine de légumes, bte Macédoine de légumes, sous verre, flacon .Marinades en seau Navets\t.\t.Okra .Panais\t.\t.\t.Panais .Petits pois lmp., ml-flns, bte Petits pois lmp., fins .bte Petits pois lmp., ext.fins, bte Petits polfi lmp., surfins, bte Pole No 1, extra fine, sifted, 2 lbs.Pols No 9, Early June, 2 lbs.' Pols No 4, Standard .2 lbs.Ibs.bte bte .gall.3 lbs.3 lbs.2\tlbs.3\tlbs.0.00 0 80 275 1.30 1.90 6.25 0.11 1.25 0.75 0.75 1.25 0.13J 0 13 0.10 0.24 0\t45 0.95 0.00 0.95 1\t05 0.10 0.11 0 12 0.14 1.50 1.05 0.00 2.73 0.85 2.80 1.35 1.95 5.3TS 0 12 1.30 0.80 0.80 1 30 0.15 0.17 0.16 0.33 0.65 1.00 2.50 1 00 1.10 0.141 0.161 0.18è 0.201 1.60 1.10 1.00 On peut changer en .Pratiques Permanentes des clients de passage en tenant les .Biscuits à la Crème \u201c PERFECTION \u201d de Mooney.C\u2019est une ligne de biscuits donnant une véritable sàtisfaction, ayant une saveur délicieuse et uu eroustillaut appétissant Ils sont Si Buns, parce qu\u2019ils sont faits des ingrédients-les plus purs, par des ouvriers de la plus grande habileté, dans une manufacture moderne de biscuits.Spécifiez toujours les biscuits PERFECTION DE MOONEY.The Mooney Biscuit & Candy Co.STRATFORD, Ontario.jr\t II\t \t \t Ecoutez attentivement, répondez prudemment, déeldez-voue promptement ., Ltd Fabricants d> Farine \u201cFIVE ROSES\u201d Meunerie à Keewatin, Capacité 9000 b&rlla par Jour.Meunerie à Portage-Laprairie Capacité 1600 barils par Joup.Capacité Totale 10500 BARIL8 PAR JOUI) BUREAUX¦ MONTREAL, TORONTO, WINNIPE0.KEEWATIN, PORTABE-LAPRAIRIE.EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ \"LE PRIX COURANT\" C^:9/^+8-C LE PRIX COURANT Pols No 4 .\t\t8.774\t1.824 Succotash .\t.2 lbs.\t1 05\t1.10 Tomates .\t1 gallon\t0.00\t2.75 Tomates 'S- .\t.\t.3 lbs.\t0.75\t0.87J TruffeB, 1-8 botte .\t.\t6.00\t6.40 rr ^4é ' Conserve» de fruit» lionne demande.Nous coton»: Par do*.\tOroup* Oroup.\t \tNo 2\tNo 1 Abricots de Californie,\t\t 2ft lbs.\t0.00\t3 50 Ananas coupé en dés 154 lb.Ananas entiers Importé»,\t0.00\t1.40 254 lbs\t0.00\t2.00 Ananas entiers Importé»,\t\t IK tb.\t1.40\t1 45 Ananas tranchés (emp.Can.)\t2 lbs.Ananas râpés (emp.Can.)\t1.90\t1.96 2 lbs.\t1.90\t1.96 Ananas râpés (emp.C»n.)\t\t 254 lbs.\t2 40\t2 46 Bluets Standard .2 lbs.\t\t0.90 Bluets Standard .gall.Cerises noires sans noyau.\t\t4.00 \t\t 2 lbs.\t1.90\t1 96 Cerises noires avec noyau,\t\t 2 lbs\t1.60\t1.66 Cerlsss rouges sans noyau,\t\t 2 lbs.\t0 00\t1.75 Cerises blanches sans noyau,\t\t 2 lbs\t0.00\t1.90 Cerises blanches avec noyau,\t\t 2 lb3.\t0.00\t1.60 Cerises rouges avec noyau,\t\t 2 lbs.\t0.00\t1.60 Cerises rouges avec noyau,\t\t gall.\t0 00\t0 00 Fraises sirop épais .2 lbs.\t0.00\t1 50 Fraises (confitures) .\t1.35\t2 20 Fraises Américaines.1 lb.Framboises, heavy syrup,\t0.00\t1.60 2 lbs.\t0.00\t1.75 Framboises preserved, 2 lbs.\t0.00\t0.00 Framboises solid pack) gall.\t0 00\t9.20 Framboises Standard .gall.Gadellee rouges, heavy\t7.00\t0.00 syrup .2 lbs.Gadelles noires, heavy syrup,\t1.90\t0.00 2 lbs.\t1.90\t0.00 Groseilles, heavy syrup\t\t 2 lbs\t2.10\t2.16 Groseilles, preserved, 2 lbs.\t2.86\t2.40 Mûres, sirop épais .2 lbs.\t0.00\t1.60 Olives en Jarres, 1 gal., gal.\t0.00\t1 494 Olives en jarres, 2 gal., gal.\t0.00\t1 464 Olive» en jarres, 6 gal., gal.\t0.00\t1.43 Pêches jaunes .1 lb.\t1.65\t1.70 Pêches jaunes .2 lbs.\t1 95\t2.00 Pêches jaunes .24 lbs.Pêches Jaunes entières.\t2.40\t2.45 3 lbs.\t3.05\t3.10 Pêches blanches .2 lbs.\t1.80\t1.86 Pêches blanches .* 24 lbs\t2.60\t2.65 Pêches blanches .8 lbs.Poires Flemish Beauty,\t176\t2.80 2 lbs.\t0.00\t1.50 Poires Flemish Beauty,\t\t 24 lbs.\t0.00\t1 80 Poires Flemish Beauty,\t\t 3 lbs.\t210\t0.00 Poires (Bartlett) .2 lbs.\t0.00\t1.60 Poires (Bartlett) .3 lbs.\t2.30\t0.00 Poires Pie priées .gaüJ.\t4.00\t4.06 Poires Pie, non pelées 3 lbs.\t1.26\t1.30 Poires Pie, non pelées, gall.Poires, sirop clair, \"Globe\u201d,\t8.60\t2.65 1 lbs.\t1.25\t0.00 Poires, sirop clair, \"Globe\",\t\t 3 lbs.1 85\t\t0.00 Pomme» Standard .< Ibe.\t0.05\t1.00 Pomme3 Standard .gall.\t0 00\t2.60 Pommes Preserved .gall.\t4.20\t4.25 Pommes Preserved .S lbs.\t1.40\t1.46 CHOCOLAT ¦ \u2022a Saaré N Elite DCS EPICIERS POU» TOU» LJt» Besoins de la Cuisir\\e Tablatt»» d» /4 tb PABIugr» PA» JOHN P.MOTT & CO., HALIFAX, N.\u2022.J.A TAYLOR, Agsnt, UONTREAL.\u201cLA FAVORITE\u201d Ia Mine par exeellence pour le» poêle».Elle donne un lustre permanent, Ne tache pas les mains.OXXC.-A.CtXl 000358\" La meilleure combinaison de cirage à chaussures, conserve le cuir et lui donne un lustre parfait.FBOTBOTORISTB La meilleure graisse pour harnais, assouplit et conserve le cuir en le mettant à l\u2019épreuve de l\u2019eau.Versai» \u201cTT-B80X.XJ 8A.M\u201d Donne » la chaussure un brillant étincelant et durable.Ces produits sont en vente chez tous les Epiciers en gros.S'adresser au besoin à Uncle Sam Dressing Co.Unoraie,P.Q.Représentants à Québeo : BOIVIH 4 CREMIER S3 K'CTE E-fi-LHO\u2019CTSIE Le Bon Sens dit: Employez-les.Un homme vous demande du crédit.Vous le pensez bon.Donnez-lui un Livret k Coupons Allison de Rin.OO.Faites lui signer le reçu ou blanc de billet sur la couverture du livret, reçu quo vous détachez et gardez.Chargez-lui $10.00.l\u2019as de difficulté.Quand il fait un achat de 10 cents, détachez un coupon de dix cents, et ainsi de Buite jusqu\u2019» ce que le livret soit épuisé.Il pale alors $10.00 et obtient un autre livret.Pu rie carnet de banque, pas de compte ouvert, pas de temps perdu, pas d\u2019erreurs, pas de discussions Livrets a Coupons Allison Manufacturés par ALLISON COUPON CO., INDIANAPOLIS, Ind.Donnez un ordre à votre fournisseur.Ils vous permettent de traiter les clients à crédit avec à peine de risque et rondent impossibles les discussions et les malentendus.Ilsooû-tent très peu et remboursent ds nombreuses fois ce qu\u2019ils coûtent.Pouvez-vous vous en passer) Prune» Damson, «lrop clair, j\ti lbs.0 95 1 00 Prune» Damson, sirop clair, 3 lbs.1 35 HO Prune» Damson, sirop épais, 2\tlbs.MO 1.15 Prune» Damson, sirop épala, 3\tlbs 185 190 Standard, gallon 2 85 1 90 Prune» Lombard, sirop clair, 2\tlbs.0 95 1 00 Prune» Lombard, sirop clair, 3\tlbs.1 40 145 sirop épais, 2 lbs.0 00 0.95 sirop épais, 3 lbs 1.90 195 Prunes Lombard, Standard.gallon 0.00 2.75 Prunes de Californie, 24 lbs.0 00 2 75 Prunes Greengage, strop clair, 2\tlbs.135 1.50 Prunes Greengage, sirop clair, 3\tlbs.180 1.85 épais, lbs.150 155 épais, lbs.180 185 épais, lbs.2 00 2 Of Prune» Damson, Prunes Lombard, Prunes Lombard, Prunes Greengage, Prunes Greengage, Prunes Greengage, sirop 2 sirop 24 sirop S Prune» Greengage Standard, gallon 0 00 3^0 Prunes Egg, sirop épal», 1\tlb».\t1.60\t1.5\u201c Prune» Egg, sirop épal», 24 lbs.1.80 185 Prunes Egg, sirop épais, 8 lbs.2.00 2 05 Raisin Niagara Blanc, Près.2\tlbs.no 115 R&lsln Niagara Blanc, Standard.gall\t3\t60\t3 65 Rhubarb» Preserved.\t2\tlbs\t1\t75\tnno Rhubarbe Preserved.\t3\tlbs.\t0\t00\t2 35 Rhubarbe.gall\t0\t00\t3 00 Conserves de viande» Il se fait peu d\u2019affaires en conserve* de viandes.Par doi.1.50 166 2.70 2 80 8 50 8 75 20.00 20.80 0 Ou 1 50 Corned Beef.1 Corned Beefjjl.\t2 Corned Beef.6 Corned Beef.\t.\t.\t14 Roastbeef.1 Roastbeer.2 lb lbs.lbs.lbs.lb.lbs.lb.lbs.lb.lb lbs.lb.lbd.lb.lbs.14 lb.2 lbs.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT1 Ready Lunch Beef Ready Lunch Beef Dindes désossées .Geneva Sausag» .Geneva Sausage .Cambridge Sausage Cambridge Sausage English Brawn .English Brawn .Lang, de boeuf .Lang, de boeuf .Lang, de boeuf .3 Lang, de boeuf .34 Lunch Ham.1 Lunch Ham .\u201e .2 Lunch Tongues .T Lunch Tongues .2 Lunch Tongues (Aylmer), 1% lb- Mince Meat, en seau .lb.Mince Meat, en seau, lmp.Pied» de cochons désossés, 1\tlb.Pieds de cochons désossés, 2\tlbs.Poulets non désossés 1 lb-Poulets désossés .1 lb Sliced Smoked beef .1 lb-Sliced Smoked beef .4 lb Sliced Smoked beef .i lb Tongue Lunch .1 lb 0\tno 1\t65 2\t90 2.60 1 80 3\t25 1.75 3.00 1\t45 2\t60 g 00 _\t8.50 ibs.10.50 10.75 lbs.11-50 11-75 lb.1-76 180 lbs.3 10 3 20 0.00 0 «O 2 70 160 300 2.70 1 85 335 1.80 310 1.50 2.70 8.25 8.75 lb.lbs.0.00 0.00 000 0.00 0 071 0 09 0.00 016 1\t45 2.Ç0 0.00 0 00 3 37 2\t27 1 6ê p.0n 160 2 70 2\t85 «00 3\t45 2 30 1 65 0 00 LB PRIX COURANT 21 Conserves de poissons I, a nu peu d'activité dans le amn la» demande est tranquille le- autres conserves dé poisson.sau- pqur Nous cotons: \\ Aachols à\tl'huile (suivant for-\t\t\t mat)\t\t.\t.doz.\t1.60\t4.50 Caviar\t\t1-8 lb.doz\t0.00\t4.20 Caviar\t\t1-4 lb.doz.\t0.00\t7.76 Caviar\t\t1-2 lb.doz.\t13.00\t14 76 Caviar\t\t.1 lb.doz.\t25.00\t29.00 Clams .\t\t.1 lb.doz.\t0.95\t1.10 Crabes séchés .\t\t.doz\t3 60\t8.60 Crevettes\t(Shrimps)\t\t\t boites\t\t.\t.\t.1 lb.\t0.00\t1.76 Crevettes\t(Shrimps)\t\t\t boites .\t\t.\t.2 lbs.\t0.00\t3.60 Crevettes\tséchées .154 lb.\t\t0.00\t3.26 fini,an Haddle\t\t.doz.\t1.00\t1.16 Harengs\tmârinés, lmp.\u201c\t\t1.20\t1.80 Harengs aux Tom., lmp.\"\t1.46 1.60 Hirengs kippered, lmp.\"\t1.46\t1.80 Harengs lmp., bte de 100.bte 1.70 1.76 Harengs Canadiens.doz.0.96 1.00 Homards, bte plate, 1 1b.'\u2022\t4 00 4.60 Homards, bte plate, 1-2 1b.\"\t1.90 2.40 Homards, bte haute, 1 lb.\"\t3.75\t4.26 Huîtres .botte 1 lb.\"\t1.26 1.80 Huîtres boite 2 lbs.\"\t2.40 2.60 Maquereaux Canadiens.\t1.10 1.16 Ro'ans aux truffes et aux acbards.bte 0.17 0.18 Sardines canadiennes .cse 3.60 4.00 Sardines françaises, 1 btes, bte 0.16 0.81 Sardines françaises, 4 btes, bte 0.41 0.60 Sard nés Norvège (4 bte) cse 7.60 11.00 Sardines Norvège (4 bte) cse 17 00 18.00 Sardlt.es Portugaises (4 t\u2019esi.cse 9.00 12.00 Sardines Portugaises (4\t» '.turnon rose Cohoes -r P.Ivor, botte plate \" Lunum muge (Sockeye), doz Hnr-o ln.:: P cse 15.00 16.00 Fra- 0 00 1 50 1.60\t165 'b bail et Clover 1 lb.¦ et Clover lie.1 lb.I^eaf doz Leaf doz 1.87» 1 90 2.02* 2.05 ;lme et Clover Leaf : ate.1-2 lb.doz.122* 125 Snr-.on rouge ( Rivers\u2019Inlet) boite haute, 1 lb .doz.0 00 1.85 'an.on rouge du printemps, , !-\u2019p ha \"\u2019P, 1 lb.doz.0 00 1 60 '¦ rouge du printemps, .'-16\t.doz.0 95 1.00 'rrn\"ti Humpback, 1 lb.doz.0 95 1.00 .1 lb.doz 2.00 2 10 Smelt ?iKperlans) aux épl- bte ronde, 1-2 lb doz.0.90 1.00 Smelt?ovale Smelts ovale Sprats ¦prats a moutarde, botte ' 2 lb.doz.n ix tomates, boite 1 2 lb.doz i Mes.cse 100 bts i btes.cse 100 bts 0.95 1.05 0.95 6.50 1000 1 05 8.00 11 00 HiUcr.c Hareng, Har :u Morn-Morue ; Mor ic ,.M.r i Plissons salés et fumé* fumés, boites\t\t0.13 -alés, Labrador, qrt.\t600 vlés, labrador, 1-2 qrt.\t3.25 uvêe.caisse 100 lbs.\t5 75 r -dded, boite de 2 doz.\t0.90 blocs de 1 et 2 lbs., lb.\t0.064 No 1, quart .\t6.50 lards ET JAMBONS\t Nous Lardj ¦ar I ; \u2022 mile est plus faible pour les \u2019 .vains, mais bonne pour les Le marché est tranquille pour imés.c'ons: P méricaln* ' ain 30/40 more.29 50 30.50 Ncain 19/35 more.\\ 00.00 Lacaille, Gendreau & Cie 8uooe«eurt d» Ch».Lacalll» te.Cl» EPICIERS EN GROS Importateur» d» Mêla»»»», Sirop», Fruit» S»c», Thé», Vin», Liqueur», Suer»», Etc., Etc.8piolallt4 d» Vin» d» Us»a» de 81oll» H de Tarragona.329 Ru» St-Paul et 14 Ru» 8t-Dizi«r MONTREAL 1 Tie Ritchie Tailorii Parlors ;\tVÊTEMENTS CORRECTS g\tPOUR HOMMES.D Repassage et Réparations faits en S Peu de temps.On va chercher O g l\u2019ouvrage et on le rapporte.\tg g MASONIC TEMLPE, 3*5 Rut OOIOHtSTE» OutST g Une sorte de brouillard plane sur les phrases longues, embrouillées.Employez les mots comme s\u2019ils étaient de l\u2019argent \u2014suffisamment, mais pas plus.Chaque mot a sa valeur spécifique.Vendez les Viandes de Clark, Profitez de la Publicité de Clark.Tout le bénéfice de la publicité libérale de Clark passe parles mains de l\u2019épicier.Si vous ne tenez pas les Viandes de Clark, vous perdez le bénéfice de toute cette publicité.Vous désappointez aussi les clients qui demandent les Viandes de Clark.Il n\u2019y a pas une seule raison pour laquelle vous ne devriez pas tenir les Viandes de Clark, et la plus substantielle de toutes, c\u2019est que vous devriez les tenir.\u2014CELA VOUS PAIERA! Fèves au Lard de Clark Langue, Jambon ou Veau, de Clark, Bœuf Fumé, Coupé en Tranches, de Clark Mince Meat de Clark Langue de Bœuf de Clark Fèves Château Cuites au Four, de Clark ET VIANDE8 MARQUE INCLA8S DE CLARK La Marque Inglass comprend un assortiment complet des Viandes de Clark empaquetées dans des récipients en verre hermétiquement fermés.WM.CLAR.K, Montréal.Manufacturier de 8pédalitéa Alimentaires de Haute Qualité.Lard» Canadien» Heavy Short Cut Mess.35/45 more.baril\t31.00 Heavy Short Cut Mess.1-2 baril 16.76 ¦«lected Heavy Short Cut Boneless ./brl.(manque) Short Cut, Back (Family Pork), barils 45/55 more.\t31.00 Short Cut Back, 1-2 baril .15.75 Heavy Clear, brl 20/35 more.31.00 Light Clear, brl.30/40 more, (manque) Heavy Flank brl.29.60 Heavy Clear Fat Backs 40/50 more.brl.\t32.00 Viandes fumée» l>ard fumé, désossés .\tlb.\t0.00\t0.17* I>ard fumé, non désossé\tlb.\t0.00\t0.184 Jambons, 25 lbs.et au-dessus\t\t0.00\t0.14 Jambons, 18 fl.25 lbs.\t\t0.15\t0.15* Jambons, 13 fl 18 lbs.\t\t0.00\t0.16 Jambons, 10 à 13 lbs.\t\t0 00\t0.16 SAINDOUX\t\t\t Assez bonne demande\t\t\t Le saindoux composé\test fl prix\t\tplu i élevés.\t\t\t Noua cotons:\t\t\t \u2022¦Indoux pur\t\t\t En seaux de 20 lbs .\t\t3.35\t3.50 En tinettes de 20 lbs .\t\t0.164 0.174\t Canlstres de 10 lbs.\t\t0.163 0.18\t Canistres de 5 lbs.\t\t0.161\t0.18J Canlstres de 3 lbs.\t\t0.17\t0.184 Saindoux composé\t\t\t En seaux de 20 lbs.\t\t2 45\t2.50 Chaudières de 20 lbs.\t\t2.35\t2.40 Canlstres de 10 lbs .\tlb.\t0.12*\t0.123 Canlstres de 5 lbs.\t.lb.\t0.124 0.121\t Canistres de 3 lbs.\tlb.\t0.124 0 13\t Tierces \t\tlb.\t0.113\t0 12 1-2 quarts .\t.lb.\t0.12\t0.124 Tinettes, 60 lbs\t\t,1b.\t0.12\t0 12) FROMAGE» CANADIEN» f I/es petits fromages d\u2019environ 20 livres, se vendent aux épiciers au prix de 13c.la livre.FROMAGES IMPORTE8 On cote le fromage de Gruyère: Fromage entier de 27 lbs.ou de 80 lb» , 27c.à 28c.la lb.En quantité moindre 30c.1a lb.Le fromage de Roquefort se vend de 32c.à 35c.la livre et le llmbourg de 19 à 20c.la lb.On cote encore: Gorgonzola.lb.0.40 Edam.lb.0.8S PRODUIT» CHIMIQUE8 ET DROGUE* Nous cotons: Acide borique, bris de 336 lbs., Ib.*\u2019\t\u201d quantité moindre, lb.Alun, barils de\t336 lbs.\t.\tSa .\tlb.Alun, barils de\t112 lbs.\t.\t.\tlb.Alun, quantité\tmoindre\t.\t.\tlb.Blanc de céruse, bris de\t336\tlbs.100 lbs.Blanc de céruse, quantité moindre .2 lbs.Bols de campêche .lb.0 024 Borax en cristaux, bris de 336 lbs.lb.Borax en cristaux, bris de 112 \"\t\u201c quantité moindre lb.Borax en poudre, bris 112 lbs.lb Boules à mites .lb.0.00 Camomille.lb.Campêche (Extrait de) : Boites de 12 lbs.t .lb.0 074 \u201c 24 lbs., pqt.de 1 lb.\u201c\t0 08 \u201c 24 lbs., pqt.de 4 lb.\u201c 0.09 \u201c 24 lbs., pqt.de J lb \u201c\t0.11 '' 24 lbs., les 3 grandeurs assorties .\u201c\t0.00 0.10 0.12 0.01* 0 02 0.03 0.70 0.01 0.03 0.044 0.041 0.06 005 0 00 0.25 0.074 0.084 0.094 0.114 0 084 EN ÉCRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\u201d LE PRIX \"COÛTANT Camphre (en oz.) .\"\t0.0Q Carbonate d'ammoniaque, bla 112 lbs.lb.Carbonate d'ammoniaque, quan- tlté moindre.lb.Cire blanche pure .lb.0.40 Couperose, bla 370 lbs.lb.Couperose, quantité moindre, lb Gélatine rouge en touilles .lb.Gomme arabique.lb.Houblon pressé .lb.0.12} Indigo de Madras.lb.Lésais commun.doz.1-essls commun.grosse Paraffine à usage dom.lb.0.09 Parafflire pour cierges .lb.0.10 Plâtre h terre, sac 100 lbs.Bac Résine blanche.lb.\t0.03} Résine G; suivant quantité, lb.0.02} Salpêtre en cristaux, bis 112 lbs.lb.Salpêtre en cristaux, quantité moindre.lb.Sel d\u2019Epsom, sacs 224 lbs.lb.S si d\u2019Epsom, qté moindre .lb.Soda à péte, 112 lbs.0.00 Soda à laver: Sacs 224 lbs, 100 lbs.\t0.75 1-2 sacs 112 lb.100 lb.0.80 Quarts 336 lb., 100 lb.\t0.85 Barils 112 lb., baril.0 95 Soude caustique, drums 750 lbs.lb Soude caustique en morceaux, kegs 60 lbs.keg\t1.50 Soude caustique en morceaux, kegs 100 lbs.\t.keg 0.00 Soufre en batons, bris 336 lbs lb.Soufre en bâtons, qté moindre lb.Soufre moulu, sacs 112 lbs.1.65 Soufre moulu, qté moindre.lb.Tourteaux de lin moulu: 1 à 9 sacs.sac\t0.00 10 à 19 sacs.sac\t0 00 21 sacs et plus.sac\t0.00 Vitriol, bris.0.03} Vitriol, quantité moindre .lb.BOUGIES ET CIERGES Nous cotons : B Paraffine, 6 à la lb.\t0.08} B Paraffine, 12 à la lb.\t0.09 B Stéarine, 14 oz.6 et 12 .0.00 B Stéarine, 16 oz.6 et 18 .0.14 Cierges approuvés.Mb.0.00 Cierges non approuvés .lb.0.16 PLATS EN BOIS Nous cotons :\tj Ovales de\t}\tlb., crate\t.\t.\t.\t0.00 Ovales de\t1\tlb., crate\t.\t.\t.\t0.00 Ovales de 2 lbs., crate .\t0 00 Ovales de\t3\tlbs., crate\t.\t.\t.\t0.00 Ovales de\t5\tlbs., crate\t.\t.\t.\t0.00 0.76 0 12 0.16 0.45 0.01 0.02 0.60 0.18 0.15 0.60 0 36 3.76 0.12 CUVETTES EN BOIS Nous cotons: Cuvette No 0 la doz.10.50 Cuvette No 1, la doz.8.50 Cuvette No 2 la doz.7.00 Cuvette No 3 la doz.6.00 TINETTES EN BOIS Nous cotons : Tinettes à beurre, 70 lbs.pièce.0.28 Tinettes à beurre, 60 lbs, pièce.0.24 Tinettes en éplnette, à beurre, 30 lbs., pièce.0.21 Tinettes en éplnette blanche, 20 0.12\tTinettes à beurre.10 lbs.\tpièce.\t0.15 0.70 0.04} 0 03}\tEPINGLES A LINGE Epingles ordinaires.-\t\t 0.05\tBottes de 5 grosses.Epingles ft ressort\t.la bte\t0.65 0.06 0 01} 0.02\tBoites de 2 grosses.BALAIS Nous cotons :\t,1a bte\t0.90 2.00\tAvec manches ordinaires\tLa\tdoz.0.80\tl cordes \t\t.\t5.60\t6.25 \t3 cordes \t\t.\t4.15\t4.60 0.85 0.90 1.00\t2 cordes \t Avec manches Bambou.\t.0.00\t3.90 0.02}\t4 cordes \t\t.\t4.75\t5.25 \tA long manche\t\t3.30\t3.50 1.60\tIVenfants, 3 cordes .\t.0.00\t2 00 \tD'enfants, 2 cordes .\t.0.00\t1.80 2.75\tD\u2019enfants, 1 corde.\t(manque)\t 0.02\tManches de faubert (mop), doz.\t\t1.20 0.03\tALLUMETTES\t\t 1.70\tNous cotons:\t\t 0.03\tTelegraph, bte de 10 gr.\t\t4.75 \tTelephone, bte de 10 gr.\t\t4.65 1.95\tTiger, bte de 10 gr.\t\t4.45 1.90\tHeadlight, bte de 1 gr.\t\t4 60 1.85\tKing Edward, bte de 1-2\tgr.\t360 0.06\tEagle, bte de 1 gr.\t\t2.10 0.07\tSilent, bte de 1 gr.\t\t2.40 \tSilent, bte de 600\t.\t\t6.20 \tRising Star, bte de 1 gr.\t\t6 00 0.09 0.09} Par quantité de 5 caisses assorties ou non, fret payé pour tout point de la province de Québec.0.13\tFICELLE ET CABLE\tDE COTON,\t\tETC.0.15\tNous cotons :\t\t\t 0.40 0.20\tFicelle 4 brins .\t.lb.\t0.23}\t0 24 \tFicelle 3 brins .\t.lb.\t0 19}\t0.20 \tCorde â linge en rouleau, lb.\t\to.no\t0.20 \tCorde à linge, 30 pds\t.doz.\t0 00\t0.90 \tCorde à linge, '40 pds\t.doz.\t0,00\t1.10.ê 35\tCorde à linge, OP-mls\t.doz.\t0.00\t1.40 0.35\tCorde à linge, 60 pds\t.doz.\t0.00\t1.65 0.45\tCoton à chandelle.\t.lb\t\t0.25 0.55\tCâble Sisal, 7-16 et plus .\t\t0 00\t0.093 0.65\tCâble Sisal, 3-8 .\t\t0.00\t0.10} Cable Sisal.\t6-16.o 00\t0 101 Câble Sisal,\t1-4.0 uo\to 10] Câble Sisal,\t3-16.ooo\tOU} PAPIER D\u2019EMBALLAGE On vend le papier Manille â 4 cents la livre et le papier brun ou gris 3c la lb MECHES, BRULEURS ET VERRES DE LAMPES Les cheminées de fanaux mjui 600 Caisse de 4 doz.la doz 0 52} Quantité moindre.la doz 060 Graisse au mica, doz.Boites de 1\tlb.0 90\t0\t95 Bottes de 3\tlbs.2 40\t2\t50 HUILE D\u2019OLIVE Nous cotons l\u2019huile de Loubon Pintes.0 00\t2\t90 Choplnes.0.00\t140 1-2 choplnes.0 00\t0\t75 HUILE DE CASTOR Nous cotons : Grosse Poz Bouteilles de\t1\toz.\t.\t.\t>3 60\t>0\t35 Bouteilles de\t2\toz.5 00\t3\t45 Bouteilles de\t3\toz.\t.\t.\t.\t6 00\t0 55 Bouteilles de\t4\toz.\t.\t.\t.\t7.25\t0 65 Bouteilles de ÿj choplne.11.50\t110 Bouteilles de\t1\tchoplne\t.\t17.50\t1\t60 Bouteilles de\t1\tpinte.\t.\t.\t29.50\t2\t75 Estagnon de\t40\tlbs.\t0 09\t0 10 Quart, lb J.\t.\t.\t.\t.\t.\t0 00\t0 10 Moins d\u2019un quart*gall.\t0 00\t1 20 HUILE DE .FOIE DE MORUE Nous cotons l\u2019huile de foie de mor\u2019.i» de Terre-Neuve, de f0.90 à >1 1° >e 6*1 Ion, suivant quantité et l\u2019huile de Wf d» morue de Norvège, de $1 90 â >'-' -n JS \u2022 \u2022 NEW YORK PARIS LONDRES BOUKHARA LEIPZIG EDMONTON PRINCE ALBERI REVILLON FRERES LIMITED v\t134, RUE McGILL, MONTREAL Du trappeur au consommateur.Envoyez-nous vos fourrures et vous aurez les plus hauts prix du marché.fl Assortiment honnête, prompts paiements, frais d\u2019express payés./\".\t.\t.\t\u2022 Fondée en 1723 \u2022 \u2022 A- rnïi tT~.£N ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ \"LE PRIX COURANT\u201d LE PRIX COURANT SS huile de coton Nous la cotons: Au baril.°-»0 Moins drun baril.&*1-\t1.20 VASELINE Sous cotons : No 1, la grosse.2 6.72, esc.5 p.c.No 1.la grosse.14.40, esc.5 p.c.No î.la doz.0.60 neL No 2.la doz.126.net.HUILE DE PETROLE Nous cotons : Pratt's Astral OU .le gal.0.20} Standard Acme.le gai.0.17J Silver Star.le gai.0.16 GRAINS ET FARINE8 \\y dentiers avis télégraphiques cotent comme suit les marchés d\u2019Europe: Londres:\u2014 Blé en transit, facilé et demande médium' Manitoba No 1 du Nord (printemps i .37 s 3 d Manitoba No 2 du.Nord (hiver I.0s0d Bié dur No 2 (octobre-novembre.printemps).0 s 0 d Manitoba No 3 (décembre) ,0s 0 d Mais en transit: tranquille; les acheteurs se tiennent sùr la réserve Américain mélangé .0 s 0 d Liverpool: \u2014 Blé disponible: soutenu.Manitoba No 1 du Nord, (printi-\tmps)\t\t8\ts\tOjd Manitoba\tNo .3 (printemps) .\t0\ts\t0 d Blé dur\tNo 2\t\t7\t8\t9}d Blé d'h i v\t¦ r de l'Ouest No 2\t7\tS\t9 d Futur hli\tsoutenu.\t\t\t U«'MinBr.\t\t7\t8\t83d Mar., .\t\t7\tS\t7Jd Lmir m;\tus; ferme.\t\t\t Ortnbr.'\t\t5\tS\t2 A cl Iiéci min-.\t\u2019 .\u2022 .\t5\t8\t3 jd Paris:\u2014 !-:\u2022 fa.I,l-' 1,1 !\"br \u2022\t.\t.\t.\t.\t23.05 Janv ;.-r airil .\t.\t.\t.23 55 larme soutenue.1,1 '\"br-\t.\t.\t' .\t.\t.\t29.70 ¦Jan> i-r-ax r:|\t.\t.\t;\t*\t30.60 Marché de Chicago M- rm-b marché a été actif et fort.\u2022r!' \u2022 \u2022lient fermes en clôture, et d \u2022 décembre était en gain de ,i .: i.U U- ;ir: '\u2022'* vl Inde et l\u2019avoine \\ plus élévés.V ! Ulé I Ind A'iiin.- étalent aussi Déc.Mal .1.04g \u2018'T.05} .59$\t618 .40\t421 Marché de Montréal i '¦\t' ; u d'affaires en grains.Les r ' rôti: tuns plus faciles.Nous modi-'r \"\t\"t.-s en conséquence.'-1, d- u est bonne pour les fari-'\t' \u2019 prix n'ont pas changé.fSîSï: du Ni,r I \\o ¦'on,.M-|, No Au, n.Ma- No à moulé IV.\t'\t\u2022 Sarrasin Grains 1 o 3 ''rdinaires 'Is ibs.) .1.07\t1.08 1.06\t1.07 1.04\t1.05 0.42 0.42 i 0.41A 0.42 0.54 0.55 0.95 0.96 0.57 0.58} Seigle\t\t\t0 77\t0.78 Blé d\u2019Inde No 2, jaune .\t\t0.73\t0.74 Farines\t\t\t Patentes du printemps,\t\t\t premières .2\tsacs\t0 00\t5.70 Patentes du printemps,\t\t\t secondes \t 2\tsacs\t0 00\t5 20 Patentes d'hiver .2\tsacs\t5.25\t5.50 Straight rollers .- .\tbaril\t5 00\t5.26 Forte à boulanger .\tsacs\t0.00\t5.20 Farine de blé-d'Inde .\tsac\t0 00\t2.50 Farine ft pâtisserie .\t.sac\t0.00\t2 50 Farlrres d\u2019avoine\t\t\t Avoine roulée .sac 90\tlbs.\t0.00\t2.35 Avoine roulée .\tbaril\t0.00\t4.95 Issues de blé\ten sacs Son Manitoba,\tau\tchar,\tton\t00.00\t21 00 Grû Manitoba,\tau\tchar,\tton\t23.00\t25.00 Son d'Ontario,\tau\tchar,\tton\t21.00\t22.00 Grû d\u2019Ontario,\tau\tchar,\tton\t23.50\t24.50 Moulée.au char 28.00 S5.00 \u2014y- FROMAGE Marché anglais MM.Marples, Jones & Co.nous écrivent de Liverpool, A la date du 8 oct.1909.Les acheteurs se soucient peu, semble-t-il, du fromage Canadien; aussi le ton du marché est-il excessivement calme.LES PRINCIPAUX POINTS d'un BON ATTRAPEUR DE MOUCHES sont les suivants : EFFICACITÉ, NETTETÉ,PROPRETÉ COMMODITÉ et NON-IMPORTUNITÉ.Vous obtenez tout cela dans le Célèbre FLICO de BROWN.Rouleaux et Matière imprimée en Anglais ou en Français.Chez tous les Marchands en Gros - OU CllïZ - T.A.MAONAB k CO., St.John\u2019s, Terreneuve.J.HUNTER WHITE, St, John, N.B MACLAREN IMPERIAL CHEESE CO., Toronto.R.B.HALL & SONS, 204, rue St-Jacques, Montréal.G.C.WARREN, Regina.8ask.STANDARD BROKERAGE CO\u201e Vancouver, C.A.Voulez-vous une Moulange Moderne LA MOULANGE \u2018CHAMPION o»t construite avec les meil ours matériaux quo nous puissions trouver et par des machinistes expérimentés dans co genre de travail.Elle est pesante, forte, compacte et faite pour résister an travail lourd quelle est appolee è faire.Des témoignages nombreux seront fournis sur commande.LA MOULANGE' * CHAMPION \u2019 EST GARANTIE \u2022 Différente- grandeurs.S\u2019adapte sur engin k vapeur, pouvoir k chevaux, etc.Ecrlvex-nous pour rcn-cigncments.3.VESSOT & CIE\t-\tJ o I lotto Qué \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 PURITY, MEDALLION, == THREE, STARS, V, Trois Marques de ~ Farine sur lesquelles on peut compter, ' \u201e Western Canada Flour Mills Co., Limited TORONTO.MONTREAL.ST-JOHN, N.R.WINNIPEG.BRANDON, \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 COLD STORAGE Ciroolatlon d\u2019air froid et Mo, Ventilation parfaite.Température appropriée a la nature dee produite à conserver.Conservation, d'après les méthodes scientifique* les plus approuvées, de Beurre, Fromage, Œufs, Fruits.Coin les ira ies Sœurs Grises el William, \u201c\t.O.M.GOULD, Gftaurr.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ \" LE PRIX COURANT 7133 24 LE PRIX OOÜRANT Nous colons:\t, Canadien, choix, blanc .&6/0 it 57/0 Canadien, choix, coloré .57/0 it 58/0 » » * MM.Mills & Sparrow, nous écrivent 'do lxMidros, a la dato- du 8 octobre 1909: l>a demande pour lo fromage Canadien est un peu meilleure, et le ton du marché est plus ferme.D'après les rapports reçus, la production serait il pou près égale il celle de l\u2019nnnéo dernière.Il n'y a pas assez de fromage de Nouvelle-Zélande pour constituer un marché, et les cotes sont seulement nominales.Nouvelle-Zélande, blanc et coloré.57/0 Cnnada, blanc et coloré, haut choix.56/0 Cnnada, blanc et coloré, choix.54/0 il 55 0 Marchés d'Ontario llrockvllle, 14 octobre»\u2014Offert 735 boites blanc et 1.800 coloré.Pas de vente ltellevllle.14 octobre\u2014Offert 1.S27 boites blanc et 150 coloré.Vendu 200 bol tes blanc il 11 l-8e.Vankleek 11 111, 14 octobrt\u2014Offert 2.201 boites blanc et 495 coloré.Pas de vente.Kingston, 14 octobre\u2014Offert 795 boites coloré Vendu 4^ boites il 11c.Alexandria, 14 octobre\u2014Vendu 500 boites il 11c.Winchester, 14 octobre\u2014Offert 20n boites blanc et 125 coloré.Quelques ventes à 11c.Iroquois.15 octobre\u2014Offert et vendit 70 boites blanc et 581 coloré il 11c.Ottawn.15 octobre\u2014Offert 381 boites blanc et 520 coloré Vendu le tout moins 60 boites il 11c Perth.15 octobre\u2014Offert et vendu 800 boites blanc et 300 coloré ft 11c.Kemptvtlle.15 octobre-^Offert et vendu 314 boites coloré il lie.Piéton, 15 octobre\u2014Offert et vencfn 1.2S6 boites coloré il 11 l-16c Napanee.15 octobre\u2014Offert et vendu 625 boites blanc et 600 coloré ft 11 l -16c 1-ondon.16 octobre -Offert 1,905 Imites coloré Pas de vente Campbell ford.16 octobre\u2014Offert 685 Imites.Vendu 240 bottes il 10 7 8c et 135 il 10 3 4e: Peterboro.20 octobre\u2014Offert 2,859 Imites.Pas de vente Woodstock.20 octobre\u2014Offert\t690 boites blanc et 1,040 coloré Pas de vente.Madoc.20 octobn'\u2014Offert et vendu 475 bottes il 10 7-Sc.Marchés de Québec Cowansville.16 octobre\u2014Offert et vendu 34 boites coloré à lie St-Hyactnthe.16 octobre\u2014Offert 270 boites.Vendu 41 boites il 10 9-16c Victoriaville, 16 octobre\u2014Vendu 1 100 bottes il 10 l-2c.Marché da Montréal Le marché est très tranquille.11 y a peu de demande, même ft bas prix On paie aux producteurs le fromage de la province de Québec, de 10 i-4c ft 10\t12e.: celui d'Ontario, de 10 3-4c ft 11\tcents.Les exportations pour la semaine fi nissant le 16 octobre, ont été les sui vantes: 1909\u201452.169 boites 190$\u201450.584 bottes Du 1er mai au 16 oct., elles ont été: 1909\u20141.501.941 bottes.1908\u2014 1.4SO.S2S Imites.BEURRE Marché anglala MM.Marples, Jones & Co.nous écrl vent de Liverpool, il la date du 8 oct.1909.\t' De bonnes affaires ont été faites en beurre des qualités de haut choix, et la cote offlclele du beurre danois est plus élevée de 3 kroner.Cela est dû plus aux forts achats de l'Allemagne qu'à une demande active ici.De bons contrats ont été pris pour du beurre de Nouvelle-Zélande il environ 106/0 net c.1.f.Imndres, livraison en novembre il avril.Nous cotons: Sibérie, inférieur.m; h a \u201e Victoria en entrepôt .îpi .i -, n_>\u201e Nouv.-Galles du Sud, 108 0.lift h \u201e Queensland, nouvel arri vage.114 \u201c V.Pradel & Cle.\t M édoc\t\t.\t2 75 Latrellle & Cle.\t St-Julien\t\t.2 00 Fleury & Fils.\t Médoc\t\t.\t2 on : m Cognacs\t Ph.Richard.\t S.O.40 ans .\t.\t25.00 Flûte 20 ans .\t.16.011 Medicinal\t\t.\t14.7,n V.S.O.P\t\t12 2.7\t- Special Reserve .\t.n.hn V.S.O\t\t.\t10.50 V.O\t\t.\t9 On J.M.Boutin et Cle.\t Alligator Brand .\t.8.00 Ch.Couturier, XXX .\t.\t7.50 F.Marion, XXX .\t.6.00 Parville et Cle, XXX\t.5.0(1 Valin & Frère.XXX\t.\t4.50 Toutes ces marques\tde \"Cogiuu - caisses de 24 J bouteilles et 21 f\u2019.i-\t $1 de plus par caisse.\t En caisses de 48 1\tbouteilles et 1 flasks, $2 de plus par caisse.TRADB MARK SONS ESTABLISHED 1334 SAUMON marque QUAKER Bien que la pêche ait été fort déficitaire, nous sommes en mesure de donner satisfaction à nos anciens clients, pour leur approvisionnement en SAUMON marque QUAKER.Le Saumon qui se vend à la meilleure clientèle.En boîtes hantes et en boîtes basses.Mathewson\u2019s Sons, sa osa Rus ncoctui.\t.Epiciers en Gros BEOarTRBA.1.Si vous désirez une Mélasse Choix ou Fancy de la Barbade, écrivez-nous et nous vous fournirons avec plaisir -\tprix et échantillons.\t- The Dominion Molasses Company L HALIFAX, N.B td.EN ECRIVANT AU)^ANNONCEUR8, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\" LE PRIX GOURANT \tCognacs\ten fûts \tC a.1 Ion.\t\t l'Il\tRichard .\t.\t.\t.\t3.50\tà\t6.50 I'll\tl'outiirier .\t.\t3.75\tà\t4.00 y\tMartoli .\t¦\t\u2022\t.\t.\t.\t3.50\tà\t3.75 l\u2019un Ille h Cie .\t.\t\t.\t.\t2.25\tà\t2.50 \tEaux de\t! Vichy\t\t \t\t\t\tc/s U\tCapitale, c/s 50\tbtls.Qts.\t\t5.00 U\tNeptune, c/s 50\tbtls.Qts.\t\t6.00 U\tSi Nicholas, c/s 1\t50 btls.Qts.\t\t7.00 1.1\tSanitas- (Gazeuse), c/s 50\t\t\t II\tH* Qts.\t.\t\t\t8.00 1.1\tSanitas (Gazeuse), c/s 100\t\t\t II\tB* l\u2019ts .\t.\t\t\t9.50 \tm Eaux \u2018\u2018Vichy\tLimonade\"\t\t * c/s 50 Qts.c/s 50 Pts.La Savoureuse .\t7.50\t5.50 La Si Nicholas .\t8.00\t5.50 Eaux de table c/s 50 Qts.100 Pts.100 Splits Sun-Raj Water \"Gazeuse\u201d .6.50\t8 50\t7.50 Sun-Ray Water Naturelle\" .6.50 Ginger Ale importé itelfast Mineral Water Co.Trawlers'' iîrand .\t.\t.Doz.1.20 Belfast Mineral Water Co.Kvtra Dry\".Doz.1.30 Gins Herman Jansen Schiedam (Gold Finch Brand)\tc/s lu ans.Crystal jars 1*16 gai.24s 7.50 1\" ans.Crystal jars, 1-8 gai.12s 7.00 l\" ans.Crystal jars, 1-4 gai.24s 12.00 V'Luvv Cases, Bout.Blanches 15s 12 00 Rhi\" Cases, Bout.Blanches .12s 6.00 Blue Cases, flasks Blancs .24s' 8.00 Red Cases, Bout.Noires .15s 11.25 Green Cases, Bout.Noires- .12s 5.25 Violet Cases, Bout.Noires .24s 5.50 Lager Doz.Brl Miller High Life, Pts.Brl.10 doz.\t.\t.\t.\t.\t13.00 Miller Extrait Malt, Pts.Brl.8 doz.2.00 15.60 Porter Anglais Qts.Pts Splits W.E.Johnson & Co.Guinness Stout .Doz.2.40\t1.50\t1.00 Bière Anglaise W.E.Johnson\t& Co.,\t\t Bass Ale .\t.Doz.\t2.40\t1.50 1.00\t \tRhums\tc/s\t \t12 Qts.\t24 Pts.\t48$ Pts.J.W.Turner,\t\t\t Black Torn\t.7 00\t8.00\t9.00 Mendoza & Co.\t.5.00\t\t Norton & King\t.4.50\t5.50\t6.50 \tSauternes\t\t Vigneau & Camboqrs.\t\t\t/\u2022 Graves .\t.\t.4.00\t5.00\t Barsac .\t.4.50\t5.50\t Sauternes .\t.5.00\t6.00\t Haut Sauternes 9.00 10.00 Château Yquem 13 00\t14.00 Leconte & Morel.Sauternes .2.75\t3.25 Vins Sherry Diez Hermanoz Cordon Azur .18.00 Consacrar Pontifical .\t.\t.18.00 Cordon rouge .14 00 Favorito .\t.\t.12.50 Cordon Vert .10 00 Amontillado _ .ft.fiO Consacrar Pure- za.S.50 Olorozo .8.00 Vino Para Consacrar .7.00 Biandy Bros.\t-, \u2022 -.Manzanilla .8.50 Jose Gomez .8.50 Juanito & Co.6.50 S.Hermanos .4.50\t¦ Verdi & Cie .3.50 Sherry en fûts Diez Hermanos .\t.\t.Gai.1.00 à G.Otf Vins de Port en fûts Real Companhla Vinlcola, Boz.1.00 â 6.00 Vins de Port \tc/s Real Companhia Vinlcola.\t Rouge 1 Crown .\t.\t.\t.\t.8.00 Rouge 2 Crown .\t.1000 Blanc, 2 Diamants\t.\t.10.00 Garcia Hijos\t\t.8.50 Manuel Tosta\t\t.\t.6.50 Ventura & Cie .\t.\t.4.50 Verdi & Cie\t\t.3.50 Vermouth\t Cazalis & Pratt (Français) .\t.6.00 Gondran & Fils (Français) .\t.6.00 Ricardo (Italien)\t\t.6 00 Scotch Whisky Mitchell Bros.Grey Beard Stone Jars, 4 to Gall.13.00 Grey Beard Stone Jars, 6 to Gall.10 00 Finest Old Scotch .\t.Qts.12s 12.50 White Star Liqueur .\t.\tQts.12s 10.00 E S.L.Flagoon .Qts.12s 9.50 Special Reserve .\t.\tQts.12s 9.00 First The Aylmer Condensed Milk Co., Limited AYLMER, - ONT.De la VACHE a \u2022 la BOITE, la préparation de la Crème Evaporée Canada est une longue suite de soins et de propreté.Chaque boîte est garantie pure et parfaitement stérilisée.Le plus fin succédané du lait frais.DONNEZ UN ORDRE A VOTRE FOURNISSEUR.\"\"fants se développent par elle.La meilleure pou 'H' malades, les convalescents et l\u2019usage du ménage.Ces premières dans les épreuves officielles.- Ces premières dans la faveur publique.- Nous ne vous demandons pas d'accepter line déclaration sans preuves quant à la pureté de nos conserves - nous vous référons simplement à l\u2019analyse du Gouvernement qui les trouve pures à 100 pour cent.Les Confitures^ et Gelées de E.D.Smith \" ont sauté au premier rang de la faveur publique; elles créent la clientèle et la retiennent.Tous les épiciers progressistes tiennent les marchandises E.D.S.E.D.SMITH\u2019S FRUIT FARMS, WINONA, ONT.AQENTSi \u2022 W.G.Patrick & Co., Toronto; W.H.Ounn, Montréal; Mason A Hickey, Winnipeg; R.B.Colwell, Halifax, N.E.; J Gibbs, Hamilton.EN ECRIVANT ÀUX ANNONCEUR8, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\" 38 LE PRIX COURANT Heather Dew ., r .Qts.12s iMullmore.Qts.12s Robert Dale.Qts.12s Scotland's Pride .Qts.12b Irish Whisky Mitchell & Co., Ltd.Spec.Irish, White Label, Ord.Qts.Spec.Irish, Blue Label, Ord.Qts.Crulskeen Lawn, Ord Qts.Crulskeen Lawn, Imp.Qts.CruUkeen Lawn, Stone Jars, Gs to Gall.Crulskeen Lawn, Stone Jars, 4s to Gall.Old Irish, Ord.Qts.Old Irish, Imp.Qts.American Whisky Duffy & Co.\t/ American Malt Whisky, Ord Qts.12s.\t.\t.\t* .\t.\t.Huile d'Olive Minerva.c/s 12 btls.1 litre .\t.\t.c/s 12 btls.Qts.c/s 24 btls.Pts.\t.\t.\t.\t.c/s 24 btls.Vi Pts.Légumes \u201c Le Soleil \" Petits pois Sur Extra Fins Extra Fins .Très fins .\t.Fins.Ml-Flns .Moyens No 1 .Moyens No 3 .Haricots Verts Nains Extra Fins.m 6.G0 5.00 4.50 10.50 9.00 8.50 12.50 10.00 13.00 6.50 11.00 10 00 7.00 6.75 0.00 4.25 Prix sur demande ~Verts Fins .Verts Moyens .Verts Coupés .Asperges.En branches géantes En branches grosses En branches extra.\u2022 En branches fines .Coupées sur extra .Coupées 1er choix .\t\\ Coupées 2e choix .Pointes tètes seulement .Macédoines ./.Epinards.Flageolets.Etc , Etc.JOHN P.MOTT & CO.J.A.Taylor, Agent, Montréal Chocolat* *t Cacao* Mott.\tLa Ib.'Elite.ia\t0.32 Prepared Cocoa.\t0.30 Breakfast Cocoa.\t0.40 No 1 Chocolate.\t0.32 Breakfast Choc.\t0.2S Diamond Chocolate.0.24 Navy Chocolate.0.2» Cocoa Nibba.0.15 Cocoa Sheila.0.JS Confectionery\tChocolate .0.20 &\t0.31 Plain\tChocolate\tLiquors .0.21 à\t0.35 Vanilla Stick.la gr.1.00 8ALADA TEA CO.THÉS DE ( FILAS \"SALADA.\" Grew.Detail Etiquette Brune,\t1\u2018»\tet\t}\u2019*\t,|0.25\t$njo Etiquette Verte,\tl\u2019a\tet\ti's\t.\t0.27\t0 3V Etiquette Bleue, l'a, J\u2019e, J * et .^\t.0.30\t0 40 Etiquette Rouge,\tl\u2019a\tet\ti'e\t.\t0 36\t0 50 Etiquette Dorée,\tJ'a\t.\t.\t.\t0.44\t0 60 4\u2014 SNAP CO., LTD, Montréil Snap Hand Cleantr.Cse de 3 doz 3 60 Cse de 6 doz 7 20 30 jours SODA Cow Brand Caisse, C0 paqu'.» it .Ib.$3.00.Caisse, 120 paqu-is 1?1-2 lb.33.00 Caisse, 30 pqts 1 lb *t 60 pqts.1-2 lb , 32 \u2022 Jalsae de paquets de 5c.contenant 56 paquets, 13.00.8NOWDON & BORLAND, Montréal Diamond Cleanser.\tLa cse 1 caisse \u2014.3.15 6 caisses.3 ft5 \\dwTghtW1 AKING SODA r k( En avant avec les Jumeaux\u201d Vendej la \u201cEn avant avec les Jumeaux.' Poudre à Laver \u201cGOLD DUST\u201d * Elle donnera satisfaction à vos clients et vous procurera des profits satisfaisants.Une demi-caisse gratuite pour chaque commande de cinq caisses assorties de Savon et de Poutlre à Laver \u201c Gold Dust.\u201d\t\u201c THE N.K.FAIRBANK CO., MONTREAL EN ECRIVANT AUX ANNONCEES, CITEZ \"LE PRIX COURANT\" LE PRIX OOüRANT 37 ARTHUR P.TIPPET A Co., Montréal Lime Juice \"Stowera\u201d\tLaça* lime Juice Cordial, 2 doi.pt*.4.00 lime Juice Cordial, 1 doz.qta.3.50 Double Refl lime Juice.3.50 Leojon syrup.4 00 THE UNCLE 8AM DRESSING CO.Lanorale, P.Q.Vernis \"Uncle Sam\u201d\tDo*.Bout 6 oi , No 1\t.\t.140 Bout.4 oz., No 1.1.2$ Bout.4 o*., No 2\t.\t.\t.\t.0.90 Bout 4 or.(bout, nue).(1.76 No l, Entra, Brl de 40 gai*., gai.I SO So 1, Extra, Can.de 1 A 6 cala.\t1.75 Graiste \"Protectorlne\u201d (Pour harnais et obauwauree).Boite S or.1.26 Polie 4 or.0.71 Cirage \u201cCoon\" Ctmge 1 chausstree, combiné,\tdox.\t0.76 Vernis Chocolat, No 1, brl.\t1.60 Vernis Chocolat, No 1, 1 à 6 pal».\t1.75 Mine 3 Poêle \u201cFavorite\u201d Mine \"Favorite\", No 8.dox.\t.\t.\t.\t0.65 Mine \"Favorite\", No 4, doz.\t0.45 Mine \"Favorite\", No 12, doz.\t0.75 T.UPTON A CO., Hamilton Confitures garanties pures Kramboises.FYalses, Casais, verree de 1 lb.2 doz.par ose .doz.1.90 Pèches, Prunes, Gadelles Rouges, Groseilles, verres de 1 lb., 2 doz.par caisse.doz.1.60 Assorties Verfvs de 1 lb.2 doz.A la ose, dOz.1.76 En seaux de 6 et 7 lbe.Fraises.*b.0.12 Fr am boises et Cane La .U).O.ll Pèches* Prunes, Gadel.lee Rouges, GcoeeiUe*.lb.\t0.0é En ooaux de 30 lbs.: Fraises.lb.\t0.11 Framboises at Cassis .H).0.10 En seaux de 5, 7 et 80 5b*.: Pèches, Prunes, Gadelles Rouges, Groeetlies.5b.\t0.09 ' Empaquetées en caisses assorties ou en crates si désiré.Pure Marmelade d'oranges G a ram tie pure.Verres, 12 ox\u201e 2 dox.A U ose, dox.1.00 Verres, 16 os., 2 dox.A la ose, dos.1.40 Pint Scalers (24 ox.), 1 dox.A ta ose .dox.\t2.00 Tins, 2 Ihs., 2 dox.A ta cse, lb.0.071 0.071 Tins, 4 lb*., 2 doz.A la ose .\tlb.\t0.07* Tins, 6 lbs., 8 au cra/te .\tlb.\t0.07 Tins, 7 libs., 12 A la cales* .\tlb.\t0.07 Seaux en bole, 7 lbs., 6 eeaux\tpar\t craf*\t\tlb.\t0.07 Seaux en bols, 80 tbs.lb.0.06! Pure Marmelade de Grape\u2014Fruit Garantie pure.Verres, 16 oz., 2 dox.A la ose, dox.1 40 Pure sauce d'Atocas Garantie pure.Verree, 16 ox., 2 dox.par ose, doz.1.60 En eeaux de 6, 7 et 80 lbs\u201e .lb.0.09 Pur miel clarifié Verres, 12 oz., 2 doz.par cse, doz.1 40 Confitures composées Framboises rouges, Fraises, Pêches, Prunes, Gadelles rouges, Ctjssls, Groeeiililee, Figues, Bluets, Abricots, verree, 12 oz., 2 dox.par /caisse.doz.1.00 Tins, 2 lbs., 2 doz.par cse .lb.0.071 Seaux en fer-blanc.6 lbs., 8 seaux par crate.Jb.\t0.07 Seaux en fer-blanc, 7 lbs., 6 seaux par crate.lb.\t0.07 Seaux en bols, 7 tbs., 6 seaux par orate .lb.\t0.07 Seaux en bots,\t80 lbs.lb.\t0.06! Empaquetées\ten caisses assorties ou crates si désiré.Gelées comçoaée» Framboises, Fraises, Casais,\tOa\t dell«a rouges, Ananas, verre*\t, 12\t ox., 2 doz.A la cse\t\tdos.\t1.00 Tins, 2 lbs., 2 doz.A la ose .\tlb.\t0.07! Seaux en bols, 7 lbs., six eeaux\t\t par orate\t\tlb.\t0.07 Seaux en bols, 30 lbs.\tlb.\t0.0 trr*- anglaises $17.00 à $21.00; les brl ;¦: = Raises, de $27.00 ft $30 00: b'-' > * américaines, de $23.00 ft $3.' \u2018 Ciment Nous coton8 par baril: ciment Portland canadien.$1.70 à $175: elm-' arg 34' $2.00 à $2.05; ciment belge, $1 fi'1 * $> Câbles et cordages Nous cotons: Best Manilla .base lb.British Manilla .base lb Sisal .^.base lb.Lathyarn simple .base lb Lathyarn double .hase lb.Jute.base\tlb.Coton.base\tlb Cordes à châssis .base lb 0 00 o 104 n oo o 051 n 00 0 03 0 00 6.10 0 00 0 101 0 oo 0104 p ' o l9r 0 nv 0 3111 Ficelle d\u2019engerbage Bonne demande.Manilla, 650 pieds Manilla, 600 pieds \u2022\t\u2022\t¦ EN ECRIVANT AUX ANNONCÈUR8, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\" LB (PRIX COURANT 43 Tôles Canada \u2018 CANADA CROWN \u201d\u2014demi-polies.\u2018 DOMINION CROWN \u2019\u2019\u2014entièrement polies.Demandez à votre marchand de gros ces marques Standard.A.C.LESLIE «£ CO.LIMITED MONTREAL.fournitures «-Feutres;Papier LA IS8BZ-NOU* VOUS COTER DBS PRIX POUR N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ d« Toiture» Coudronnéet (Roofing) prête* à pooor, 2 et 3 plie Fiplor* di Comtruotfoq,\tFoutro à doublor et à Tapleear Produite d« Coudron,\tv'-^' Papier à Tapleter et à Imprimer Papier d'Emballage Bruq et Manille.Note Nous somme* 1m fabrioanto dn Fouir# Goudronné \" BUok Diamond.! Alex.HcArthur & Co.82 Rue McGill, Montréal.Llmlt^- UiNOTACTUR» DI PTUTR* POUR TOITURX8 : Bue.dn >i».r.«t L*«u.____ OULIN A PAPIER, Joli.tic.Le Marchand Particulier avec lequel tious désirous venir en contact cette fois-ci est l\u2019homme fatigué de tenir la sorte de peintures et de vernis qui ne paie pas la location des tablettes\u2014la sorte qui prend la poussière, que personne ne demande jamais deux fois, et que peu de personnes demandent même une fois.Il y a du nouveau pour ce marchand dans le pouvoir de vente de FLOORGcX^ZE (le roi des émaux à plancher de couleur solide), de GBAEIITIKE (le fini pour plancher qui dure d\u2019une mauiêre étonnante) et de quelques autres lignes M t de marchandises qui se vendent bien.Si vous êtes ce marchandai vous .\tsera profitable de nous poser des questions aujourd\u2019hui même, ou de vous procurer chez votre fournisseur des boîtes-échantillons et des cartes en couleur.Il n\u2019est rien de tel que de voir les marchandises.Vous comprendrez mieux pourquoi elles se vendent bien.n/S5H34^m 11 BU Pensez au Commerce d\u2019Automne et de Noël.lei Voiture*, Traîneaux et Volturette* de Poupée sont toujours de splindidei articles de veqte.Demandez de# détail# sur nos «pécia-lités en ces lignes et en d'autres.No 177 Yofturette de Poupée îls CeodroD Manufaetmg Co., Ltd.Ce sont des jouets fortement construits, d'un fini supérieur et FAITS AU CANADA.Ecrivez pour prix et catalogue.ou demandez que notre voyageur aille vous voir.TORONTO, - Canada.No 1124 Traîneau de Poupée |) Rue du Havre, No 177, ntortifieatinos à une bâtisse; coût probable.$3. tique.une sii-ica focmant un ~ ig.a*:.~-« «a loeen>?«t.5iC,i: «AS-1* *\u201c\"-tots et bri;ae eofc probable.$2 *-\u2022 Pnfr.^iT* Z.Jérô-nr |2>F34» Rie Hoft, ;rts de la ëième a Tenue.: tmaisoa îcruit * logements 24 x 2\t- 2 éeif« en tou et fcri ;ae cod: probable.$1.5*'» Proçriiair».Aiüs Légaré i2*bü> Rie St-Hatert.No 21» mo-i.'.a\" c ¦ 1 iw maison.coût pcofcabl- $*2>\u2018 Pr*: [ r.*u.7« Gilbert Bertrand\tentre :-r* sev.Pbü.Latr-xa \u2022 2>>54 - Rue Lagaaehetière Est.No 277 ; unir ji«or.formas: 2 logements 22 4 x 4 .1\t2 étages, eu trique pressée cott \" bable.$4.*W*> Propriétaire Rn-do f !an> wistky.architecte.C ttafor:\t2>.*57 Rne St Hubert.près de la ne 'iè >c use maison formast î nagi*n 2\" i front, à 2 étages, es boU et trique ; coût probable $I_2*W ' Propriétaire W Chu pleats > 2ée-4 » Ave Laurier, prés de a ne SMl-r -une maison formant 2 \u2019oreref- 2*4 x 74 i 3 étage*.»î bois et briqu-probable.*2.5*/ Propriétaire lam-Adj Magnan (2é39> ¦ Rie Libelle.N^ 225*) is* n * :\tn ' ' ne un magasin et an logement 2\u2019- i 4»>.i 2 étages, en bos et brique \u2022\"*>:' probable.St») Protri état- R I>*i : P**> W.*¦*»-»*'\t'-i \u2014 m 1 tcr.j rcrtr iz .3 2 1 44.\tRue Dnfferxs.prés de a coût pro-\trer.une maison formant 2 ; Abbott\t23 x 74 à 2 étages, en bois 7 -an & Mortgage Co.M\t11\t760\t6\tEmma Boudrias .\t\t .M\t11.\t10000\t5\tThe Scottish Union k Nat.1ns.Co .St\t13.\t35000\t5\tThe Canada Life Ass.Co \t \t «i\t13\t3500\t7\tArth.Trudeau\t M\t13.\t7000\t54\t8ucc.Victor lieandry\t\u2014 \u2022 S\t13.\t1200\tCi\tThe Montreal l-oan k Mortgage Co.s»\t15.\t1900\t8\tCrédit Foncier F.C\t 11\t15\t1100\t\u2022 6\tWllf.J.Proulx\t \u2022 I\t15.\t2900\t«i\tJ.B.Cormier.\t\t \t s»\tIfl.\t1000\t7\tThe Trust & Loan Co\t \u2022 1\t18.\t5700\t6\tSuco.J.C.H.Lacroix \t \t18\t20000\t\tDominion Bank \t Nom de l'Kmpranteor Régis Laroucho.Oco.\\V.Kaast.Dame Antonio Qalardo.F.X.Harel.Dame Jos.Beaudry.Alborlc Fillatrault étal.Dame Jos.Beaudry.Samuel Quttman et Maurice Colle .Chu K.Grothé.J.O.Sara/.in.:.U.Hector Glguère .J.Odlna Dearocber*.Jérome Internœcia.Marrie Wener.Affectant nn ou des\t lots d'un quartier de Montréal ou\tNature de l'acte antre» villes\t Paplncsu\t .g\t\tObligaiion.JS Ste Marie\t\tPrêt.St-Louie.\t \u2022 1\tObligaiion.8t-l auront\t\tFrôf.Papineau\t St-Louls\t\tObligation* ««\tPrêt.«e\tObligation.Paplncan\t\tHypothèque.BUREAU DE MONTREAL OUEST \t$ 1000\t6\t\t\tSt- Joseph\t\t.Prêt.' \u2022\u2022\th.\t1000\t»*\tIlobt A.Ramsay\t\tAlhalie Leriche\t\tSt-Goorge\t\t BUREAU D\u2019HOCHELAOA ET JACQUES-CARTIER And.J.Dawcs Octobre\t11.\t«\t1400\t6 \u2022 t\t11.\t800\t6 II\t11\t1400\t6 , \t11\t4P 00\t5i \t11.\t100\t7 \u2022 I\t11\t8000\t6 ' \u2022 \u2022\t11\t200\t7 \u2022 \u2022\t11.\t790\t5 \tIl\t750\t8 b\t11 11 .\t1000 2500\t6 6 \"\t11.\t1000\t7 \u2022 e\t11\t2000\t6 il\t12.\t3000\t6 \t12\t1918\t6 \t12.\t80u\t6 \tIl .\t1475\t7 \t12.\t300\t6 \t12.\t1600\t7 \t12.\t2300\t6 \t12.\t1700\t6 \t12.\t1600\t6 II\t12.\t1400\t6 i \u2022\t12.\t500\t5 \u2022 «\t12.\t2100\t6 atour ;\t$3.000 (76280.) Quartier Papineau Rue Plessis, Nos 520 à 526.I>ot 1-2 Ind.1101126, avec maison en bois et brique; terrain, 38 x 101,«supr.3838.Ré gis I^rouche, fils à Régis I-arouche.père; $900 (76266.) Rue Panet, No 258.Lot 1-2 S E.312: terrain, 57 x 108i>.supr.61S4Vè vacant.Jos.Duclos à Thos.Girard ;\t$5.500 (76283.) Rue Sherbrooke.I-ot 1136-157; terrain.\u2022^25 d\u2019un côté, 67.6 de l'atttre x 100.supr 4425 vacant.La Succession Robert Cowans à Geo.W.Faust; $2.000 (76285 ) Rue Panet, No 434.lx>t 1-4 iijd.944.avec maison en bois; terrain.40 x 83.6, supr 3340.Alph.Villemure à Jos.Ville-mure; $525 (76293.)\t' Rue Panet, Nos 258 à 264.Lot 1-4 ind.944.avec maison en bois; terrain.40 ,\\ 83.6, supr.3340.Georglana Villemure.épouse de Wllf.Miron à Jos.Villemure; $575 (76294 ) Quartier 8t-Jacquei Rue Wolfe, Nos 246 à 250.Lot 595.avec maison en bois: terrain, 23 x 70, supr 1610.F.-X.Laliberté à Olivier Dubois; $3,000 (76271.) Quartier 6t-Laurent Ave du Parc, Nos 188 à 192.I>ot 4518, avec maison en pierre et brique; ter rain, 25 x 104, supr.2600 Wm.F.Dun-lavv à Margaret J.Shea, épouse de John J.Mllloy; $13,000 (76290.) Quartier St-Louis Ave Laval, No 118.Lot 906-17, avec maison en pierre et brique; terrain, 23 x 82, mipr.1886.Antoinette M.Helbron-ner, épRise de P C.L.T.de Montignv à Chas.Bruchési; $8,400 (76269.) Rue Dorchester Est.No 123 et Ave Hôtel de Ville, No 202.,Lot 344, avec maison en pierre et brique; terrain, 32.3 x 102.supr.3321.Marie E.Bourgeau, veuve de Ixmis Ailard à ilarie L.L Allard.é]»ouse de J.Avila O.L.Desaul-niers; pas de prix donné (76274.) Rues St-Dehis, No 80 et I-agauchetiè-re Est.No 263.Ixot 169a, b, avec maison en pierre et brique; terrain, 20.8 x 85.supr.1756; 1 do.39 3 x 85, supr.3,336 The Presbyterian Church of Montreal à Marie Papineau, épouse de Jos.Beaudry; $16.000 (76277.) Ave Coloniale, No 337.Lot pt N.O.939-11, avec maison en bois; terrain, 16 6 x 72.supr.1332.Léocadie Marchand, veuve de Jos.Jacques à Louis Jos.Gravel ; $1.000 (76281.) Rue Dumarais, Nos 10 et 12.Lots 337 et 338.avec maison en bois et brique ; terrain.34 x irrg., supr.1745 Clara H.Goodman, épouse de Fred.Lawrence à I-ouis Presner; $3,600 (76299.) Ave Coloniale, No 145.Lot 1-2 de 953, avec maison en brique; terrain, 17 x 72 Samuel Guttman eLAiouis Colle à Israël Blumenthal; $2,750 (76302.) _ MONTREAL-OUE8T \u2018Quartier 8t-André Rue Tup^er.Lots 1653-13d, 1653-141 ;** terrain.30 10-100 x 125 78-100 d\u2019un côté et 124 86-100 de l'autre, supr 3772 va.cant.Les Ecclésiastiques du Séminaire St-Sulpice à Zéphirin et Jos.St-Pierre ; $3.772 (147614.) Ave Cédar.Lots 1725-17, 2L pt.172520; terrain, 50 x irrg., supr.6473; 1 do.50 x irrg., supr 5000; 1 do.supr.1027.' Albert K De Ix>rimier à F.Price Buchanan; $8.000 (147620.) Rue Bishop, No 255.Lot 1702-43, avec maison en pierre et brique; terrain, 23.4 x 103, supr.2403.Ella Schurtzer, épouse de Moses Vineberg à Martha M O\u2019Brien, épouse de Francis Jos.Gallagher ;\t$19,- 000 (147622.) Ave Summerhili.Lot 172&-1; terrain, 46 de front.29.9 de l\u2019autre x 150.3, supr.6440 vacant.Jas.Reid Wilson à Eileen Mary White, épouse de D W.Ogilvie; $7.500 (147624.) Rue de la Montagne, No 370.Lot 1710, avec maison en pierre et brique; terrain.25 x 112, supr.2844.Catherine Strachan, veuve de Thos.Symington à Chas.A.Peters; $10,000 (147628.) Ave Ontario Lots pt.N.O.1755-5.pt.1755-6; terrain.50 x 109.6, supr.5475 vacant.The Terrace Land Co., Ltd.à Gordon W.MacDougall; $8,212.50 (147,634.) Ave Ontario Lots pL N/O.1755-2, pt.S.E 1755-3; terrain, 50 x 109.6, supr.5,- 475 vacant.The Terrace l-and < > l.M à Thos.E .Merrett; «8.212.50 ' C ' Rue Sherbrooke Ouest.No : \u2022 pt.1742, pt.1739b, avec maison \u2022:\t\u2022 re et brique; terrain.24 11 x 1\"7 25.7 x irrg., supr.282.Jas H M d.- - .7 John Wiliamson; $18.500 ( 147* : Quartier 8te-Anne Rue Magdalen.Nos 300 et >2\t' pt 196, pt 195, avecjnaison en !«'¦-brique; terrain, 4^^0-100 de fm:;\u2019 > 75-100 en arrière JT 87.Margaret A 1 :r rie, épouse de Lewis Griffith \u2022\u2022 a\u2019 à Wm.R.Hadley; $2,100 (147612 Quartier St-Georges Rue Stanley.Nos 222 à 232 Le \u2019 1466.avec 6 maisons en pierre e\u2019 ! -terrain, 144 x 100 Emma Du: ¦ rr i ; ' veuve de Jos.Héroux à Tho- M \u201d ' gan; $43,000 (147633.) Rue McTavish.Lot 1797-9 7\t\u2019\u2022 rr.cr , 55 9 10 x 144, supr.8050 vacant ¦'\u2022 t.\" Williamson à Jas.H Maher (147636.) Quartier St-Joseph Rue St-Jacques, No 940\tl/>'\t' ;; terrain.58.1 x 89.9 d'up côté et \u2022 1 D l'autre, supr.3562 Geo Watsor.>\t' et al.à The Grand Trunk R' r° ?(147623.) Rue St-Antoine, Nos 222a il 221 -593-46.avec maison en pierre et ! r \u2022 terrain, 24.6 x 95, supr 2-327 L H ' W.Edgar Stewart et al.à Herb-r M\u2019 Pick; $5,000 (147630.) Rue St-Antoine, Nos 414 pt.N E.80.79, pt.80.avég mai- 'm-n pierre et brique; terrain.216 x 13 do, 30 x 135.Marv Helen Cuddy -é: de M.Hicks à Hickey & Aubut $12 (147632.)\tf* < HOCHELAGA ET JACQUES _w CARTIER ' Quartier De Lorlmier Rue Dufresne.No 1305 I-ot .¦¦¦ maison en construction:\tterrain - 72.10 d\u2019un côté et 73 2 de l\u2019autre t 1825 Eugène Tétreault à Esther !¦ \u2022sel, épouse de Alf.Desjardins N prix donné (162888 )\t,K.\t, Rue Simard.I-ots pt.N.G.D - '\u2022\t.¦ S.E.153-190; terrain, 33 x 80 va ; Louis Corbeil à Télesphore Sauvé > (162937 )\t,\t., Rue Chabot.Nos 1228 et 1230.I.«\t: N.O.153-212.avec maison en ho:- \u2022 brique; terrain.22 x 80.Emélie !\u2022\t^ épouse de Mathias Larose à b T).\u2019\tArt ~/\\/v\t\\ Blîcu.fi.Tuu.\\IWUU-1.»\t, Ruerarthenais.I-ots 12-2o2-.e- LE PRIX COURANT 68 J,e meilleur vendeur est une Enseigne électrique Elle fera vendre vos marchandises et augmenter votre compte en banque.Bous en faisons.Le meilleur matériel et la meilleure main d\u2019œuvre.Modèles les plus nouveaux.Procurez-vous le catalogue.Denis Advertising Signs, .LIMITED 150, pue Craig Ouest, MONTRÉAL V g\tJJ \u2022 VW' _ ____________ _ - JVjOus désirons faire compren- i dre les faits suivants aux À acheteurs de Pompes : Les Pompes McDougall sont fabriquées dans la manufacture absolument la plus moderne, par des hommes qui connaissent leur affaire, au moyen des matériaux les meilleurs que l\u2019on puisse, se procurer ; elles ne sont pas surpassées comme modèle ; il en résulte que, lorsque la vieille marque \u201c Aremacdee \u201d paraît sur une pompe, c\u2019est une garantie presque absolue de perfection.6 ^ v ^\tW » v v v v v ^ ^ » v ^ ^ v *- \u2022 I 4 4 4 >4 4 4 4 « 4 4 4 4 44**\u2022\u2022***«\u2022##\u2022\u2022*\u2022*\u2022»#***» ; *\tV* 4» ?\t.Paillasson en Broche Le paillasson le plus propre, le plus durable et le plus sanitaire qui existe sur le marché depuis 20 ans.Toutes les grandeurs et toutes les formes sur commande.Pour les grandeurs en stock, voyez le catalogue.: Prix Réduits.* THE B.GREENING WIRE CO., LI M ITED.U HAMILTON, Ont.\tMONTREAL.Que.Si quelque chose ne fonctionne pas bien, uous y mettons bon ordre, et voilà.#©\u201c Allons-nous nous entendre ?The R.McDougall Co., Limited Q A LT, Canada.Pour empêcher les poules de manger les œufs.Nid Métallique \"Matfden\u201d .LE NID MERVEILLEUX DU SIECLE.Craqds avantagu pour le* éleveur* de Volailles.i*_Ce Nid étant en métal, l\u2019humidité et la vermine du poulailler ne peuvent l\u2019affecter.2*\u2014N\u2019ayant aucune ouverture au milieu, la poule n\u2019hésite pas à s\u2019y mettre.jO\u2014La poule aime ce nid, parce qu\u2019il eat confortable etae réchauffe immédiatement.Pour plus ample» informations a\u2019adreaaer à Le Tourneux Fils & Gie, Ltee Importateur* de Ferronnerie en Gro*.5 et 7, rue Notre-Dame Est, Montreal, EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT\" > M LE PRIX OGURANT terraiD.20 x 94 vacant AIpx.Chagnon à Conrad Comtois; $525 (103093 ) -Jtue# Parthenals, Nos 1315 à 1321.Lots ¦9-126 et 127, avec maison en bols et brique; terrain, 50 x 78.Jos Médard Guin-don à J.Ernest Simard; $1,170 pour le terrain seulement (163107.) ' Quartier Duvernay Rue St-André, Nos 1024 à 1028 Lots pt.N.K 10-153 et 154.avec maison en pierre et brique: terrain.48 x 71, Fupr.3552 Alph.I,P8pérance à Malvina Oui met, épouse de Elle Mayer; $11.900 (163035.) Aves Papineau et Mont-Royal.I^ots 1-335 à 338; terrajn^ 103 x 100 vacant l/ouls J D Beaudrv ét-s>l.à Horin Cardinal; $10.000 (1 Rue Marquette, Nos 185 à 189a.1-ot 1-339.avec maison en brique; terrain.26 x 118, supr 30f,8.Ilormisdas Laver lure A Jos.Octave Boucher.$4.39q 1162863.) Quartier Hochelaga Rue Wurtele.Nos 73 à 77 Lots 1 2 Indivis 148 194-4-2:'!4S-194.V1.avec maison en bois et brique; terrain, 20 x '«O K X Blssonnette-à Jos Bisson.$1.675 < 1 »>J.-868.) Rue Wurtoe.l,ots 148-1944 2, 1481915 1 ; terrain, 20 x 80 vacant Jos Godbont fils, à Jos.Bisson.$600 (162869.1 Rue Wurtele Nos 73 5 77 Lots 11' 1944-2.148 1945-1.ave*- mal-un >-11 i.o.et brique; terrain, 20 \\ 80 Jos l'.Nson A Edouard Marsi-reault : { t.Ouo t i>.] 1 Rue Hogan.No 71 limita il.m- 1\" 1\"' 148-1805.avec maison ,-n bois et t«r:«;\u2022 terrain.25 x 80 Léonard Laporte ,) .lo.Arth.Importe: $268 (I62\"''i.Rues Wurtele l \u2022 I\u2019 dpm1 2\" x Sr> vacant Adolphe Oladil a Fhilorum Dupont; $400 M63024 ) Rue Garnier lait 339-270; terrain.25 x 103, supr.2575 vacant La ('\u2022 té des Frères de l'Instruction t à Adol.Denault; $618 (165.011 Grande Avenue.lait 642.\".' 25 x 80 vacant.I>a Successif.Bagg à Joséphine laiurent, vc, E.Auger; $100 (163073 ) Rue Uréboeuf, No 236 Lo* avec maison en bols; terrain 2' Pbillas Blanchard A Ovtla lai'r.-janvier 1902); $800 (163075 i Ave Mont-Royal.lait 339-6.t.-x 100 vacant.Wllf.J.Proulx i Damiens; $1.500 (163113 i Rue Huntly.Nos 463 et 467\t| S E.8-644, avec maison en bu -que; terrain, 25 x îoo Squir i .A Marie C'r.veuve de-Ed G 000\t(163131 ) Rue St-Denis.Nos 1 472 A ! C-209-6-3, 196-92.avec maison \u2022 n brique; terrain, 25 x 103\tC.r- bonneau, épouse de Maxime \" , John Hogan; $6,750 (165,1 4'- ¦ Quartier St Gabriel Rues St-Patrice, No 584 ci .1'.-Nos 189 à 201.Lot 12 N maison en pierre et brique \u2022 x 80.supr 38to.Orllle L IK ¦ cob Shaposnick: $7,700 (162\" Quartier St Henri Rue Importé laits pt I'll ¦ 1521.avec maison en pierr-neuve; terrain.30 x 100 O-i.roux A Zénon Trudeau.$9 ' -Rue Ste-Emélie Lot 170.7 2)\u2022'1 \u2022 25 x 90.supr 2250 vacar.' I Montréal A Osias Lnmourettx (162915 ) Rue Ste.Elizabeth du Pur' -¦ A 98.Lots pt S E 170)5'\" avec maison en bois, pierr.' \u2022 ' terrain.37 6 x 75 PMI D ' Eizé.ar Limoges; $S.5Qp) ( 16.9 Quartier St Jean Bapt'ste Rue St Denis.\"Nos 1121 et \u2019 1\t5-354.avec unison en pierr- .\u2022 terrain.25 x 9.7.supr 2577 H -\u2022 T.eniieux A Jos IN'or.et K-naude.$6.200 ii62'9! i RtTe St-Hubeft lait pt 12 1\"- 2\tx 1099 vacant Chénier 11-Régina Gougeon.épouse d*> Ar- !.vrier; $164 (162944 ) Rue Rivard.Nos 229 A 259 I 167.12 N O 15-1,66.pt.1\"- i'-' maison en plerr^ Jet brique; t.r* x 70.supr.2800 Oeorgiana La \u2022 de Jos.Poirier A John J John-c-(162974.) Rue Berri.Nos 927 A 953 I \u202215-58, 59.15-104-58 et 59.avec : bois et brique: terrain.40 x ' pbine Daoust.épouse de R B'\" \u2022 au Rév.J.B.Boyer et al 7 ?7 1 \u2022 considérations (163010 1 Rue Drolet, Nos 614 A 624 702.703.704.avec maison en ; brique: terrain.60 x 72.supr 4 ses Greenberg A Philip Shagy >' de vente) : $10.000- (163018 i Rue St-Denis.Nos 1125 et 1115-353.avec maison, en pierre terrain.25 x 95, supr 2575 Ar'i mieux A Horm.Alph Lemieux (163045 )\t^.Ville St-Louis Rue Waverley.lait 11-627: ter x 88.supr 4490 vacant Lorenz A Montreal- Real Estate Co (162841.) Rue Esplanade.Lot 15 3\" ave.en pierre et brique; terrain 2 Elle Alarie A Chas Miller: $,: L 908.) Rue Sangulnet.Lots 199 8 9 LB PBIX COURANT 66 (Courroies\u2018 Spéciales Nous faisons une courroie en cuir pour les situations exposées, au moyen de notre Ciment Imperméable spécial, absolument insoluble par l\u2019eau, chaude ou froide, ou * CHEZ VOS MARCHANDS DE GROS.Apar la vapeur.mcCaren, C'jü!^ h'\tMontréal, 300 rue Craig Ouest, ciktinq «tt\tQuélW.21 ruo St-Pierre.Québec, 21 rue St-Pierre.Le Meilleur Poli de Famille sur le Marché.AC K JACK STOVt P01 Vous n\u2019avcz pas de difficulté à faire comprendre à la ménagère combien indispensable est Cette préparation merveilleuse n'est ni une peinture, ni un émail, nt un vernis; c\u2019est une laque transparente, qui embellit et conserve les meubles les plus usés et les plus anciens, et rajeunit les boiseries de toute espèce.Lacquorot a mille et un usages dans la maison et se vendra en tout temps, si vous en parlez seulement aux femmes.lirmandrz «1rs rrntriKiirment* *ur notre Plan île Vente Aidant les March an s.International Varnlsli Go.Limited TORONTO.Fabricant ** de Fins Vernis Siiccursnlr de Standard Varnish Works.New-York.Chioago, Londres, Berlin, Bruxelles.PLUS DE BARATTES \u201c FAVORITE \u201d \"pot vendues au C\u2019iinuda que de barattes de toutes les autres marques 11 'Pi i\u2018 \" Clark au Rév.Hy.Gomery: pas d- \u2022 \" ' donné (163007 ) LE PRIX COURANT 57 'ÿ*-v v>^ - **r- XIV# ^ pied Rue Gilford, quartier St-Denis, 22c.et >< le pied Rue Montana, quartier St-Denis, 50c \u2022e pied Rue St Hubert, quartier St-Denis, 29c.lé pied Ave Papineau, quartier St-Denis, 25c.le pied A'e Mont-Royal, quartier St-Denis, 60 rems le pied * COMMERCIAUX PROVINCE DE QUEBEC Cessions\t' M'it.tr/'a! .Prias, H., confiseur .Moreau p' fourrures, j run,P.ri; £ Struzer, fourreurs iH\u2019Ti.inum Hat & Cap Mfg.Co.b.oh.-n-k i, J Léopold, vins à commls- , fiün- ' \u2018-avi.în.i pros, nouveautés en gros.,r'l r K-, chaussures.' \"d 1 Boudreau, E.F., magasin Curateurs 'r' 1 l.aurencelle, H.à L.Charette * 1 o ¦ plâtriers.\u2022¦'\u201c¦K'.ai: ¦ Station\u2014Paradis, V.E.à J 5.\u2019 v I ''lurent, mag.gén.'\t/'\u2022 - Aulnales\u2014Paradis, V.E.à Pu.\u2019\" re Prancoeur, mag gén et en- !r-, r -tn iir.\u201cDécès Wl\u2018r lames, Ellis,\t' Dissolution* de Sociétés Montré ¦le ' 'ont; Th- i>, I-ar ¦' LithogTaphing Co \u2022unch, restaurant.k Forget, plombiers.c _ * Veitch, agents.\".\u2018tir itii IJor' r! - t)ie CÔ 1 q: ne (The), vues animées.H 1/ev*ne- n jr.'i - £ Monette, contracteurs.Montp.!,.A; Glbeault, buvette Maison Fond*» an 1I7«.Oonlllard \u2022\tImportateur d* FERRONNERIE ET QUINCAILLERIE VERRES A VITRES, TEINTURES.ETC.Spécialité t Poêlai da loutaa aorua.¦ \u2022s.ISS \u2022 SIS rs» St-Faut Vaut** Il at 14 St-Amabla, MORTRESL.La malaon n\u2019a paa da oommla Tojafaura at (ait béoé-Bcler aaa cllanta da oatta dépensa.AtUnUoo louta \u2022 pédala aax oomtrandea par [a malla Maaaianra taa marehaada da la oampaana aaroot trairait aarrla aux plua baa prix da merohé.\u2019 H ORMI8DAS CONTANT, Entrepreneur-Plâtrier, 609 Barri., Phone Bell Kat-1177.Meules en Corindon et en Emeri.Machinerie de Meulage.Pierres à Huile \u201cBeaver.\" CANADIAN HART WHEELS, LTD., 464 Barton St.E.HAMILTON, ONT.AOENTS POUR L\u2019EST; H.A.DRURY A CO.817, rue Cralff Oueet, MONTREAL.^-Procurei-vous le catalogue.W.LANIAIftE & GIE ILerchaud de BOIS ET CHARBON loin, Pallie, Avoine, eto.849 AVENUE ATWATER Correapondanoa , aoUielUf.\tPrié St-Jaoqaaa.Mtlt Têl.Vaut «OS\ttT-Mtarl Mantixili ISM.Ontario Silver Co \u2022j Limited, NIAGARA FALLS, Canada.\u2014\u2014 MANUFACTURIERS Ol- Cuillers, Fourohettes, CoRtellerle, et Articles en Plaqué.Demandez noth Catalog ut it nos Cotations.1 -Raymond, Jos.& Co., mfrs.\" fitures.Mde Jos.Raymond Farose, mfr de portes et Laurence & Robitaille MARCHANDS DE Bois de Sciage et de Charpente! BUREAU BT CLOS Coin des rues Craig et St-Denis ! Bell TéL, Main 1488.\tMOITTHEAL j TéL daa Marehaada, 80S.\tOLOB AU OANAL^Éftr < Coiq dee ruN William et iRlmiond > B U TSI, Main 38H Stag (The) Pant & Overall Co Max.Grossman continue.Standqrfl Cigar Co.Montréal (Maisonneuve) \u2014 Maisonneuve Advancing Construction Co.Québec\u2014Lamontagno & Chamberland, bijoutiers.En Difficultés Montréal\u2014Allard, L.J., plombier Cardinal, J., épicier.Logault & Glngras, mfr.de portes et châssis.Moreau, F., fourrures.\t^ Montréal (St-Louls) \u2014 Rrosseau, Jos.Alph., nouveautés.Nlcolet\u2014Lacerte, H , charbon, etc.Trois-Rivières\u2014Godln, J.N.& Co., mfrs.de biscuits.Fonds â Vendre Garlliby\u2014Guertin, E., nouveautés.Montréal\u2014Mercier, A.P , mercerie.Leblanc, Art., épicier.Lesage, X., manteaux.Pringle, R.E.T.Co , Ltd.Café Français.1 Mercier, A.P., mercier.St Hubert\u2014Michaud, Nap., mag gén.St-Joseph\u2014Fleury, T., plombier.St-Stanislas\u2014Veillet, Trfflé, mag.gén.Fond» Vendus\t\u201e Montréâl\u2014Ablnovltch, J , confections.Partridge, W.\\V., confections.Compagnie (La) des Restaurants de Montréal, Ltée., Roa, John S., épicier.\t\u2018\t.: Hourgouln, M., chaussures.Lajeunesse, O , buvette.Phaneuf, J., épicier.Provost & Baigne, ferronnerie Montréal (Maisonneuve)\u2014Labelle, A.buvette.Québec\u2014Davidson, T.& Co., épiciers en gros.Sherbrooke\u2014Paquette, J C , ferronnerie.Trois-Rivières\u2014Sincaster, J.T., tailleur.Verchères\u2014Jacques (Suce.J ), mag gén.Incendies Jollette\u2014Industrial (The) School, ass Montréal\u2014Herron, Leblanc, Ltd., café et épices en gros, ass.Nouveaux Etablissements Danville\u2014Danville (The) Chair Specialty Co,, Ltd.Montréal\u2014Klllert, Jos., cigares, etc.Québec\u2014Carrier, E.D.et Cle, agents d'linmeubles\t\" Nouvelles Incorporations Aylmer\u2014Aylmer Coal & Supply Co., Ltd.Montréal\u2014Allan, H.& A., Ltd.Canadian Securities Corporation, Ltd.McEwen, L.& Co., Ltd The Phoenix Dry Powder Fire Extinguisher Go., Ltd.' Vogel Co.of Canada, Ltd.PROVINCE O\u2019ONTARIO Cessations de Commerce Toronto\u2014Clark, Thoa.E., épicier Cessions Ottawa\u2014Dunning & Co.Décès Ottawa\u2014W.N.Barrie.Toronto\u2014Fred.J.Llcehse Fonds B Vendre Stayner\u2014Gillespie, D.& Co., mag.gén.Stouffvllle\u2014Meyers & Kay, épiciers.Toronto\u2014Island Rainbow Dip Co , Ltd Whitehead, Wm.EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CPr^Z \u201cLE PRIX COURANT\" r LE PRIX COURANT te ' Fonda Vendus Hamilton\u2014Raycroft, O W\u201e épicier, etc.Malvern\u2014Willis, A., mag.gén.Mine Centre\u2014Mine Contre U»r Co , Ltd Toronto\u2014Smith, A.J., éplcIerS^ Mcl/ean, Martha, éplclère.Welland\u2014Matthews.R.& Co., mag.gén Incendies Hespeler\u2014Pnrklu (The) Elevator Co .Ltd Nouveaux Établissements Rarrle\u2014The Slmcou Creamery Co., Ltd.Cobalt\u2014I^atour Lake MlncH, Ltd.Nelson Cobalt Silver Mines, Ltd.Drayton\u2014The Union Telephone Co., Ltd Fort Erie\u2014The Fort Erie\" Land Co .Ltd.Galt\u2014Allan Hills Edge Tool Co, Ltd Halleybury\u2014Silver Giant Mining Co.Ltd.Talion Mining Co.Ltd.Malton\u2014The Dominion llank (Suce I Morrlsburg\u2014Dominion Produce & Cold Stores.Ltd.Port Arthur\u2014Stewart, Smiley & Co.Ltd.Toronto\u2014Canadian Anilines & Chemicals Ltd.Farrell & McCarthy, Ltd Hall Gow Ganda Mining & Develop ment Co.Ltd.McAlplne-RIchardson (The) Co., Ltd Michigan Optical Co.Ltd Publicity.Ltd.Standard (The) Machine & Tool Co .Ltd Thomson Gow Ganda Mining Co.Ltd Toronto (The) Auction Mart.Ltd.Western (The) Sugar Refining Co .Ltd.Wilton Realty Co.Ltd Woltz (The) Molding Mfg Co.Ltd Wyamloh Silver Mines, Ltd Walkervllle\u2014 WnlkervIlle Light & Power Co.Ltd GILBERTSONS Strathmore (Alta.)\u2014Cafi iTIn-i p,ank of Commerce (Succ.i Raymore (Sask.)\u2014Hank (The, mlntoii Specialty Co.\tet al.Luther Brus.Co.\t.\t162 Dominion far Foundry, Ltd.Kaiile Bessette .\t1999 Kijuiiahle Mutual Fire Ins.Co.Wolf Schartzman\t.\t1000, Faut eux.Geo .Gèdéas Jasmin, sr.150 Fontanelle.Léon .Richard Suzanne .2e cl.Faust.G W.Danville Lumber Do .\t.^ .\t.\t.\t\u2022\t250 Menai.Aug.Aaron Poyaner et a! .275 t; T H Le-nduccl Pandallone 5000 i; T K\tLa Ville l^aprulrle 110 tiuilhault.AU.ès-qual.Médard Perrault\u2019.218 dladu.Louis .A.Bertln et Cle 178 Gilbert.Krk Canadian Economic l.iihrirant Co.4e cl G.rard.lus John Robertson, Son Ltd.193 i'iuénette.Wenceslas .\t.Alvlna Guénette .\t.\t.\t.\t.106 Hmrontz.Jos.Ella Appel 5000 Haney .1 os et al.J R Aumond 200 llTshson A- Co.L.H.Latery & fo\t.\t.\t.,.\t.\t342 Imperial Oil Co, Ltd.(The) .P Nurclaronl .\t399 J-nkmg Brass Mfg.Co., Ltd.(The).Royal Bank of Canada .\t.\t386 .-a;* r*-\t»\tLame Clouthler\t\t116 / % »\\ : \u2022\u2022\tVictoria .\tV.Beaudry\t200 i.'-.ii e-\tSharpe .L.Villeneuve\t\t296 i.j \u2022\u2022 .j ¦ 1 l**î ! \u2022\t' et al .\tEmery Cho-\t102 -tlDll S M,\tU ward H .l/ichlan .\tSuce John\t4500 .Edward H.t* M- l/u hlan .\t\tSuoc.John\t4400 /\u2022r,,,.:; j V la.»\tIward H » hlan .\t.\tSuce.John\t5000 r : r.-\tlouis .\t.\tGust.B lain\t600 \u2022\th-\te.Jean et ai .\t.A.Bénard\t200 11:\tMax\tStlverstone\t4e cl.U'.-wlj-.,\tA\t\t\t441 h a -harpe .Win,Rutherford a Ltd .'¦a i\u2019r .i i.-nre .,\t.AAph.Massé \u2022 .rvvju.J Gauvreau.Beaudry & ViK't.zu V Na »:.y ¦ l\u2019eter et al.tuile .840 673 883 Banque 100 134 668 .\tJ.B.Desrocherrs R Suce.Majy Gourley ,1\t7\t1\u2018» lard ., .J.Bte.Major le cl.,\u2018r \u2022\" MONTREAL.Tu.Bsiz., Mils 2701 C\u2019EST UN FAIT ACQUIS que dans la vie pratique des affaires, les annonces insérées dans un bon journal de la partie, rapportent.Faites un essai dans le 11 Prix Courant\u201d et vous serez satisfait.BANQUE DE MONTREAL (FONDEE EN 1H17) CONSTITUEE PAR AOTB DD PaBI.BUENI t*_________ 9 Capital tout payé.$14,«OO,000.00 Tond» do nàicrve.13,000,000.00 Profita non Partage*.388.311\t50 45 67 9' b 77 24 16 28 72 5 22 6 5 6 22 30 62 69 8 16 18 31 27 .\t19 14 .14 20 21 6 12 4e cl.39 47 6 24 76 12 10 7 29 7 .\t7 49 14 18 45 60 17 11 12 SIEGE SOCIAL.MONTREAL BUREAU DES niRBCTBUBH l.« Vrè» lion.Lard Htr.tl.con» fend Mount Royal, (Î.C.M fi , O.C.V.O , Président HoDOrtlrr Ho».Blr O.org* Drnmmor.J K O U G.C V O., PrHldMt Sir Edward Clou»lon.B.rt , Vii-*-Pr6*iiIenlflV JamtsRoi» Hon Rol.t Mackay R.B.Ançui\tSir WlllUm Macdonald E.B.Owh.bl.ld»\tC.R.Ilosmer Sir Tho*.Shaughncuy.K.C.V.O.Darid Mi.rrlc» Blr Edward £1ontton, B.rt.,Gérut-Oénér»! A.Macntdtr.loir chef »t Sortnt.de» Saccor»»Ie».n V MeredPh.Aeet.Oéront-Général et Gérant à Monl réal C.Bweerty, Surintendant de.rwcdr*»!»» d.1.Oolocibt» AafltlM W E Itiml SnrlntendeDt de.ucccni.lM dM Prortncci MtrIMmee f J Ronter.Infect.ar N.O.«t Soroore.le.O B E.P Winelow, I neper tour, Buocurt.lei Ontario D.R Clarke, Inipecteeir Suocurialoe ProrlDcre Meritimei et Terrn-Neure 8UCGURSALE8 : 137 Succursales au Caniula.Grau do-Bretagne, Londres.Bank of Montreal\u2014 \u201d I \" Threadneedle St., K.C., K.W.Taylor.Gérant Etats-Unis, Now York-31 PUieSt., R.Y.Hebden AV.A.Bog et J.T.Mollneux, Agents.Chicago, Banque de Montréal\u2014J.M.Qreata, Gér.Spokane, Wash., Bank of Montreal Terre-Neuve: St.John\u2019s, Bank of Montreal Blrchy Cove, Bale des Isles, Bank of Montreal iMexloo.D.F., Bank of Montreal.T.S.C.Saunders, Gérant Téléphone langue Distanco No 39 Magnifiques Sa'lcsd\u2019échantlllons pour Commie-Voyagours.complètement détachées de l'Hôtel HOTEL.VICTORIA J.L PATÉNAUDE, Pron.' Coin Lahelle et Sto Anne, - ST JEROMK.P.Q.PROPRIETE A VENDRE Rue St-Gabrlel, No 25.Prix: $12,500.00; conditions faciles.Revenu actuel: 91,188.00 par an; peut être augmenté.S\u2019adresser: A.LIONAI8, 42 Place JacqueE-Çartler.Hannah, A.N.\tCapital National\t Bank .\t\t50 Jaslow, H.Nenirdeuni Frères\t\t47 Jollcoeur, .los.\t.\t.\t.V.Boer\t7 Jeffrey, F.AV.\t.AV.H.AValsh\t8 Kert.1\t\t\t8 Kannon, Miss K.\t.E.A.Cardinal\t19 Kitts, J.\t\t13 Koal, P\t\t.J.Reld\t10 Laurin, L.\t.E.Rhéaume\t12 Lefebvre L.\t0 Normandeau\t12 labgtin, G.A.\t.1 AV.J albert\t5 Irétourneau.P.Lavoie, J.et F .\t.\t.II.Uerllnd ' De A.Lnnglqls\t26 et vli .\t\t0 Lacroix.W .\t.\tA Orsi i el al\t61 Lefebvre.B .\t.A.Détournent!\t10 ljtvole, 0.\t.\t.\t.E.Mnrleau\t10 Lane, C.H.\t.J.Slot In\t5 Lalonde.F.A.et » Lighting Co.\tal.Pltner\t3 U Ijissalle, Eug.\t'F (1 Charlehols\t35 Leblanc, A.A .\t.1 C.Stanton\t23 Laberge, A.\t.J.Malo\t6 Lecours.G.S\t^ L.Routtenberg\t et al.\t\t11 I>ananglois vs l.udc-r le bel.St-Georges de Cacouna \u2014 le-' .219.220 et 221, avec bâtisses Vente le 28 octobre, à 10 If t : à la porte do l\u2019église paroiss i ¦ District*des Trois-Rivières J.C.Rousseau vs Onéslme Si -'muj Trois-Rivières.\u2014I>es lots Vente le 27 octobre, à m h'-ur- * n: au bureau du shérif Personnel \u2014M.Arno A.BIttues, direct- m ti-rrt de la Gillette Safetv Razor C\" 1 :l\"' da, eut une surprise agréai'\"\t, dernier, quand le personnel du celui de la manufacture allèrent \u2019 ver dans son bureau et lui oi '¦ sac-nécessaire de voyage\t.L\u2019occasion choisie pour lui \",ririi_l cadeau était l'anniversaire d\" ' 1 ' 1 de M BIttues; celui-ci non -uf\u2019 ¦ fut charmé, mais absolument ' Depuis l'ouverture de la itîîiti'1 \u2022\" de Montréal, M.Bittues a été f - ^ reux dans ses relations av< ' ' '^ ployéB, et tout le personnel « f \"'»* \u2022 .efforts pour arriver au suce- ' \" quahle remporté par la compag'U'' L\u2019argent consacré à la publicité, lot* qu\u2019il est judicieusement dépensé, con* tue un placement, et non pas une « pense.EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ \"LE PRIX COURANT\" LE PRIX COURANT 65 l\u2019Assurarge Mont-Royal Compagnie Indépendant* (lnoeodJe) Buroui : 1720 rue Notr*-flam« Coin St FrençolaXavier,\tMONTREAL ItoooLpni Foitorr, Président.J.K.Ci.Imknt.Jr., Gérant-Général.Protégez vos Glaces contre les Accidents PKB UNB POLICB DANS LK Cwmiciu Buiciait A Plate Ciui Iimuici Co.Bilim New York Life, Phone, Main 2367 ISIDORE CREPBAD, Garant, AGENTS DEMANDÉS SUS LIFE OF CANADA ' \u201c°* $29,238,525.51 Actif .Surplm «Dr loot le Pamlf et ie Capital.Hm 34 et 3 p.c.Standard 2,596.303.96 Surplus duprée l'Etalon du Oouv.4,118,491.91 KtTtnu en 1908 .6.949.601.98 Assurances en vigueur.119.617,740.89 ierirti tu bureau chef à Montréal pour a?olr la petite brochure intitulée \"Prosporousand ProtTMtlve.\" \u2018 111 »Q»C>I Ol LA «UN urt SONT FACILES A VENDRE LA COMPAGNIE \u2018 EQUITABLE \u2019 0 ASSURANCE MUT0ELU CONTRE LE FED Us nouvelles primes reçoes depuis le dernier rapport fait au gouvernement, sont au delà de 865,000 H la '-«'upagnle a émané au delà de 2,000 fri' ce'.,e d»l«.ce qui est nn des mell-surs result Ms qu une compagnie puisse obtenir.» T.WIUE7T, PiEtiOENT F.CAUTHIER, Cirait U LIFE A PAYÉ *n IWl5' aux détenteurs de polices ou * leurs représentants $3,272,000 | t cnntre des paiements similaires de $4,964,000 kite par les vingt-et-une autre* corn-P*jnies Canadiennes.The Phénix InsoniDoe Company OP BROOKLYN T0TAL °E L\u2019ACTIF - ¦ $8,719,795.33 , Hampton & Son, Ao«nu.-m 6 BT-TOW*\u2018* STRSRT jS||upançe| LES TENDANCES ACTUELLES ET LEUR8 CONSEQUENCES POUR L\u2019AVENIR Par Wm.C.Johnson Profits pour les actionnaires (Suite).La différence entre les taux chargés par la compagnie à participation, et la compagnie ne donnant pas de part aux profits, représente indubitablement une portion considérable des économies qu\u2019une compagnie peut s'attendre à faire; mais 11 serait impossible d'émettre sérieusement l\u2019Idée que cette différence représente pour le porteur de polices sa part complète des bénéfices attendus d'une compagnie à participation, car cela serait équivalent il dire que la compagnie ne donnant pas de part dans ses bénéfices aux assurés, s'efforce de fixer d'avance un taux qui représenterait exactement le coût futur de l'assurance, chose qu'elle ne pourrait pas faire en tout cas, et qu'elle ne pourrait pas essayer de faire sans mettre en péril la sécurité qui seule rend précieuse l'as surance pour le porteur de polices Etant données les fluctuations^ de la mortalité, la diminution possible du taux de l\u2019Intérêt et les pertes financières qui peuvent se produire de temps à autre dans une affaire prenant des proportions, aucune compagnie ne pourrait prendre en toute sécurité un groupe de risques, et les assurer à des taux qu'elle ne penserait pas devoir couvrir amplement le coût futur de l'assurance.Il doit nécessairement y avoir des profits, et on a dit avec raison qu\u2019il n\u2019y avait pas une chose telle que l'assurance sans participation\u2014en vérité une telle assurance peut ne pas faire participer aux profits le porteur de polices, mais dans ce cas c\u2019est Tactlonnalre qui reçoit les bénéfices de la participation.La question à considérer est celle-ci; l\u2019individu doit-il prendre une police qui lui garantit d'avance une partie des bénéfices attendus, la balance allant aux actlonna'res de la compagnie, ou dolt-fl prendre une police d\u2019après laquelle 11 recevra sa part des bénéfices complets de la compagnie pendant le laps de temps pendant lequel 11 est assuré, et recevoir ainsi son assurance au plein prix de ce qu\u2019elle lui coûte.La Compagnie d'Aaaurance MUTUELLE DU COMMERCE contre l'Incendie Aotir excédant .\t8Z60.000.00 Assurance en force \u2022\t82.800,000.00 DEPOT AV noi'VERNEMKKT en conformité iiro U nouvelle Ih>I cl» a ariuranora «le Québec, 6 Relouant VII, Chap.69.Barrai Prlaclpil: 151 rat OIROUARD.Si-fljaclafkt \u201cLA PREVOYANCE\u201d COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE Accidente ot Ma ladles.Brla deOIaoss.Garanties de Contrats et Cautionnements.Responsabilité de Patrons.J.C.GAGNE, Gérant Général 160, rue 5t-Jacquee - MONTREAL WESTERN ASSURANCE CO.inroiroHi bm issi ACTIF, an-delà de -\t-\t$3.130,384.82 Bumu Principal : TORONTO, Ont Hon.O «o.À.Cox, Prétld en t.W.R.Brock, et John Hoskin, K.C.LL.D., Vice-Préildentr.W.R.Mandat, Gérant-Général.0.C.Fostxr, Secrétaire.Succursale de Montréal : 180 rua Salnt-Jasquae.Robt.Bhbbrdies, Gérant Suoourtale au Canada, Bureau Chef à Montréal f Liverpool! m LONDON 1 IL Globe j| |TTnsu rance'COM PANyJ| METROPOLITAN Life Assupanee Co\u2019y ofNewYopk (Compagnie à Fonds Social) Actif 7\u201c.$238,827.000 Polices en vigueur au 31 décembre 1008\t9,060,106 En 1908,1a compagnie a émis au Canada des polices pour.$16,812,000 Elle a déposé entre les mains du Gouvernement Canadien, exclusivement pour les Caüadiens.\t$5,600,000 II y a plus de 300,000 Canadiens assurés dans la METROPOLITAN.EN ECRIVANT AUX ANN0NCEUR8, CITEZ \u2018\u2018LE PRIX COURANT 3 66 LE PRIX COURANT Attrait du bas taux initial Ce n'est que grice au bas taux initial offert par les compagnies ne faisant pas participer les assurés à leurs profits, que ces compagnies se sont procuré la partie des affaires qu'elles font.Pour les gens qui ne réfléchissent pas.ou pour ceux qui ne connaissent pas bien » l\u2019histoire d'une police d'assurance qui doit courir vingt ou trente ans.le coû; Initial pluk bas semble quelquefois attrayant.et pendant la période récente de réajustement et le changement qui s\u2019est produit en raison des préjudices créés par l'abus du plan d'assurance à dividendes.les compagnies ne donnant pas de participation aux bénéfices ont eu la meilleure occasion qu'elles aient probablement Jamais eue de faire des affaires Toutefois quand nous voyons\u2014comme nous le verrons dans quelques années\u2014 le bon effet sur le coût de l'assurance produit par la gérance des affaires dans des conditions changées, et l'abandonne-ment de la pression des ^ffaires; quand nous pourrons montrer aux -porteurs de polices une augmentation marquée du montant des participations de dividendes.le contrat sans participation deviendra de moins en moins attrayant, et lé public sera plus apte à voir d'avance ce que nous croyons être maintenant un fait réel, que la police à participation dans une compagnie sûre, progressive et gérée d'une manière équitable-sur un plan mutuel, donnerait à toute personne qui vit nn avenir raisonnable, une assurance plus satisfaisante, à un coût net inférieur à celui qui est offert maintenant et qui peut être offert en toute sécurité par une compagnie par actions, à un taux garanti de non-participation LES BILLETS DE BANQUE DE DIVERS PAYS Ia seule monnaie de papier qui soit acceptée à peu près dan3 le monde entier n'est pas de la mondaie réelle ; ce sont les billets de la banque d'Angleterre.Ces billets sont simplement imprimés en encre noire sur papier-toile irlandais fiiigrané.uniformément blanc, avec bords déchiquetés La raison pour laquelle on volt rarement un billet de la banque d\u2019Angleterre très sale, est qu?des billets qui reviennent par une voi*> quelconque à la banque sont Immédiatement annulés et remplacés par des billets neufs.\t\u201e I-es billets de la banque de France sont en papier blanc fiiigrané imprimé en noir et blanc, avec de nombreux dessins mythologiques et allégoriques.Leur dénomination est de vingt cinq à qjllle francs l|3 à 200).I>es billets de la banque d'Angleterre ont des dimensions quelque peu incommodes\u2014cinq pouces sur huit vl-a monnaie courante de l'Amérique du Sud ressemble aux billets de banque des Etats-Unis, sauf que la couleur brun cannelle et la couleur bleue y dominent I-es billets de banque d'Allemagne sont imprimés\u2019en vert et en noir, leur dénomination est de cinq marks ($1.25) à mille marks Les billets de mill\" ~Tnarks sont imprimés sur papier en fibre d\" soie.P.faut un expert ou un indigène pour distinguer un billet de banque chinois d un ticket de buanderie, si le billet est de basse dénomination, ou d'une étiquette de pièce de feu d'artifice, si le billet est d'un montant élevé, l'impression étant en rouge sur blanc ou en jau- POU RQUOI DOIT-ON AAStruat SA VIS DANS Ca Sauvegarde 3e* t^^ *oot anal avant tn*enx qneceux de nlni porte q a-'lle compagnie.Se* polices eont plu libérales que ceUea de ntmpert^neT le compagnie.See garanties eont en péri en-re^rTT'genêralité de celle* des antre* compagnie*.La\te* Leijjénjoce de sad irrction root une garantie de iaccès pour le* année* o tore*.Par deems tout, elle est nn* compagnie canadienne fran- reil pour former en pliant les feu.' - '\t\" 121092\u2014M & R Leman-har !\t\u201d * têt.Rouer.Frar ' de métiers à tis-\" 1211.10\u2014Kristian Rirke\u2019.and \u2022 Norvège.Fourra:-e \u2022\t\"\t» 121125\u2014John beam.Man- ' -' \" ' ; Bonlllolres ou gé-.-'-v vapeur ETATS-UNIS 935015\u2014Joseph VTm.G-jim -r \u2022 \u2019 Qué.Injecteur 935TOS\u2014ridéric Trembla^ >\u2022 F Qué.Déplac->T.^r' ¦ que.\t, .93*1037\u2014Edward Rennie.H i '.Talon détachab'^ L\u2019annonce représente la vans-' -actionne la machinerie, montez a peur.La publicité est le !ubr,f- -;s affaires, ne ménagez pas l'hu¦1 e La blicité est le réveil-matin des a\"a \"*-\u2022 sonnez le réveil.LA PRINCIPALE DIFFICl LTÉ qui se présente à l\u2019homme inexpérimenté qui er 1 AssuraneeA ie, c est de trouver des hommes Bons à Assurer.Cette difficulté entre cj _\t_______ ________ disp r quand vous travaillez pour une C ompagnie Industrielle, dont les débits sont une mine épuisable à la fois pour les affaires ordinaires et les affaires industrielles.THE UNION LIFE ASSURANCE COMPANY \u2022\tBUREAU-CHEF A TORONTO, CAN.Plu» de porteur» de police* au Canada que toute autre Compagnie Canadienne.J ?f ?\u2022 ?« EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ \u201cLE PRIX COURANT Bibliothèque et Archives nationales Québec \t \t Le Prix Courant Page(s) manquante(s) "]