Le fantasque, 29 octobre 1842, samedi 29 octobre 1842

[" PRIÉ,-QUATRE SOUS.Quebec, 20 Ottolire, 1842.COU«AGE CIVIL.\u2014 HONNEUR.\u2014 PATRIE \u2014 LIBERTE \u2014 PROGRÈS GAITÉ.\u2014 SANTÉ.\u2014 BIEN-ETRE, \u2014 SAVOIR.ve te ES .9 JOURNAL CRITIQUE, INDUSTRIEL, LITTÉRAIRE ET NATIONAL, DES DEVOIRS, DES DROITS ET DES INTÉRÊTS CANADIENS.Jo n'obéls mi me commande à personne, je vais où je veus, je fais ce qui Me plait, je vis comme je pour of je mours quand il le fout.N.AUBIN, Ren Imprimé et Publié pat { .\u201c, Me.38, Rue ft.Jean, Houte-Ville.* Wu.H ROWEN Inprimeur ' Cu journal paraît doux fois par semaine, le MERCREDI et le SAMEDI.L'uu-| Parc pes Axuoncrs.Première insertion, 6 lignes et un dcasaue, sas domi plas nés 0\" voi.se compose de LC numéros et se devise en Iriraentres de 34, tone parte|ire.Au desvos de 6 lignes, 6 roms la ligne.Chaque insertion suivenic se fart ou pevr l'abonné.\u2014Le Prix d'abunsemeni ct de péastres née payable trimestri-| çuart des prix ci tasses, \u2014Les annotécs sen accompagnées d'ordre coutinsées Tanmeni d'avance \u2014On ne reçuit pas de eouseription pour moins de six mais,\u2014Le |jusqu'à avis contraire.som prix du port par Is poste ast wne piasire pour toute la province.Tout « communtca- IMES.n donne le journal aux personnes qui fournissent des Lens, demand ions d être affranchies.\u2014On insère @ we juatre pi Celles qui es iüsdrant pour dix piustres eat droston t d'intérêt publics ; cenz de nature purement personnelir |outre à des ouvrages d'impression pour In valeur de $ Ba eden mei aux que moyennant rémundration de Ÿ sons par ligne.\u201cmeanieurr, à prendre en suvrage.Les agents reçoivent In feuille gratis.ri Moun oom est ttachée à qui le | | Ponti romaine = nxe, \u20ac traction, Jes pa de son moatrer le ers q surperbre qui s\u2019y élevaie PONCE PILATE A VIENNE.LI est des villes dont le nom semble porter avec | lui quelque chose de mystérieux.De ce nombre | Palerme.en Bicile ; Venise, en L'ali en Allemagne.Noo , en Fi Va Danphinois +, qui omic & part.et qui emprumie À de vogues vl siogulitres iradi- flous on iniérét que le voyageur tessent et qu'il ne peut définir.Vienne est ln Cologne Française.il passa sous les frurches eaudines, CA || re des Samsites.Un autre 3 péri chez 1 oe reste déja plus de trac rogne \"cb la guetre costre Arminius; et moi, | nation des Allobr disait Albiau: moi!! mort de Jules-Ci La coupe s\u2019arrétu sur les lèvres du vieillard, et d'inquiêter catte bireat dans le sible à Vienne, , qu\u2019ac-ta fait 1, L'iajustice de les jours que te A crime?| 0 iewne; of pour à ; à à Eutoane .une cuibtdale bâtie Piel démon : 14 aire au ru Taies Sede.Voilk devant Bova aies des empercers; it isoscle ont éd iohumés les tin vois advrnteursSOPCE Lu der Po Villar pele do Brow, dopa A ps vire À des mans de Sévos eufint.Cela suffirait déjà pour donuer > ; habitent pas ; si tu regardes à gauche, tu recosai.à celle vi\u2018le un enracière merveilleux, Vienne n ieat égorgé des Samai oo.| Vi was le temple d'Auguste et de Livie : si Les yeux ne t d'éjuvont ipgunchés convice, res Je | pawns Win.io, ANd odin, poe ine dos Jolly., | Plus lvia est le temple dédié aux ceus wrt oe?.5 pésanaire #1577 Nog, mon, Athinns , par tons lus dieux, \u20ac pour slloss 20 promencir de Rome, nous trouve graciques.Our 33 Jive ghuche, on voit un om Deut puinl cette ingostice de César qui m'affige.rons ny qui sert de maumanclie, el Aous des- beau same mom pi d'une Richitrctore étrange, C'est |\" 7 Karin commu des exserions ce Judée 1.coudrons da cid du Heure.pour respirer up peur Je rombane de Pilates, die fe \"Pas Le ut ppt + == Jamas, ; de frateheur aur le por Vienne, comme tu Jrquel Jévse Chris à souffert.Pasar est sub | \u2014As tu enlevé de belles Joives à leurs marie Ÿ dia le remarquer toi-même, est une résidence patio Plate i ae pris.\u201cCoen \u2014Jamais.; tort ageéable ; le chmaï y est doux ; les moalss o mont J it urde Tod oe \u2014Aw-iu mis ag gibet des ciloyens romains.gnes qui l\u2019esiourent ei ls dumineni de près, l'abri- Sete ve ae Esemprreur Caligula Liss., Somme Verda om Sicile 3 CIRE aus-i contre le violence des veats.Nous Tour de la légende du Juif errant fait péoser | Pilute ne répondit pas.sommes 4 quinte wmifles de Lyon; le Rhos Taqiedem & Vienne, en Diaphiné en 1777 \u2014Je l'ai toujours connu hon et senvé, poursuivit noun abrèze le chemin de Marseille et d'Arlesem es ; préfé 0 re si ai-je erié tont baut dans ln Cité Ces trois important: s cités sons sous la dépen- choisi cetre ville de préforence À Ube suite, PO qu'on avais mgi conite Loi rorsiement, regie, #8 te dence de Vienne, niusi que Tibdre l'a décrété, inspiration de lucaité.; éépossédaut.1) n'en à pas été référé on te dépos- Remercie dua le dustin qui l'a donué Viease VI poses pas la ville l'abéaets Te es vietime d'an caprice de Vitelus.| pour lieu d'ex Dauphiné.* -.WOOD, farcenu'ile mo valent rien; tout le monde | %ennancer qu'ils ne sont revêtus d'aucun carac- | TAILLEUR, ° \u201ctère officiel, sans doute itraster asa | 5 lea attaque ; perronne no les défend, pes ef quon laisse vivre nee, con = pared FAURGTRG ST.JEAN, NO.203 RUE 57.JE4X, QUEBBE me vous; la meillenre partin do In jeu.tardent | \u2014 pas à parsilre.! ECONNAISSANT Le MESSIEUS tite propres camarades d'études © veut | 1 Bouveau venu révssire sans douts ; c'est | CLERGE de Pense ok ral ger take l'intemité \\ servir vos vnes, égoistes, au Muibs ce que nous lui souhaitons.i ee one ila \u2014\u2014\u2014\u2014 ! ls vous ont vu trop souvent déchirer AUX CORRESPONDANTE.Un assortiment tres varie d\u2019etof- des conversations et même duna des cour | +\" U, c i mie à ona anuonymes le mérite où la conduite proskain emer\u201d et Caxavic s00t remis au | le grne ouprès denquols vous vous fuufi- | *.* Nous remercions beascoop tous les eorres-! p Parsmaits, \u201cashi Yous a voile de l'ernitié ; Tes choses ou nomt |roudents qui ont cru devoir prendre part 8 I | or pormes pov me isi, battle sacre au point que l\u2019on se tait À votre appro-: querelle aluurde qui n'a déjk occupé que trop de ;| Royale, Allpseus, Samaicr Chah, Lasting, Indiens où ! niez cela et des centaines «to voix s'élève- i Place dans notre jourmal, ous a'avons pas en i \u2014AVSSI\u2014 ; as = i m : x pour citer des exemples.Puisqu'il est\u2019, Tho\" © emplirait wa a rn yl dOnt to semper 6 hen Pur manteoux, Lasting rayé peur di .hy vous de répéter ce qu'on ne dos.Nue prions bien leurs auteurs de ve pas à oor ea soe Rubens à criotuns, Bas et detoi- Bar bore co so PRY Publicité, voulez-vous que nous | ruuloir si nows renc À entreprendre [ar pedal Liner 0a le soul \u20acloge qui ait clé fais de vos ta rele Publication.Quai à pour, =| a Tee dowd sevet cabouide prompicwent Abas fes à soutane #Bes que Oamlotine commune et de première qualité, À nous, toujours nous prix «ù avec exacistude. LE FANTASQUE.Ty évait assez de lui pour eulbuter le Canadien [bles avec uns personne on un jourr a) respec: sans que nous y mettions la mais.L'univers | ble prouvent qn\u2019em n'en ost pes indigne.Les tet navez vaste pour contenir lo Canadien et le | attaques offici-lles d\u2019un journal vstimé peuvent F : : Vindividu qu'on ne nomme pes - i ; mais des injure, débitées \u2018amtaisies, {| pourrait encore y trouver 200 petit coin sons los v arrête ?qui y alische que'- MRFLRIION, NOUVELLES ET CANCANS le | qu'importance 1 Personne, à l\u2019excrprion de vous (Qui Him etme Yom oA.) Mensieur l'individu prétend qu'il necomplit la | ot do vos de x ou troie semblables.Ou n'at- ==> === mma me rem 1 rhche das citoyens, des fanulles respectablesdée | tend da vous rien autre chose ; attayuer In con- la complisionniy amavanes bec laquelle || joutrativtes.Voilà ue effremterie à lsquelie : duite privée, 'e:nir Je prochain dans vos conver- Monsisur Cavchon vimsialle on redesguews de ;; val antre que lui n'aurait sorgé.Dax rd nous le | vations ou vos écaitr, vous Be flies que cols, torts, en veagews do le sociéth, dee citayrme défions de pronver que nous ayons jamais atta- | vous ne savez bien faire que cels, , des juralistes et de le morale , 106 des fnnillrs où la vie privée de qui que coco | Mr.l'individu dass sa derrière leitre dit qu\u2019il ue sujet de surprise (-i ce n'e-t celle di dernier gouveroeur-génére), | n préparé um article dont on ne permit pas lin- le roanaissent pas.Qui par on po-ilion devait faire ex-eplien.) En- ; sertion, (vane doute parce 1o'il était frop sublrare) seul raisonne, lui suite nous lui dirons que les journalisles que | où il comment complétement los intentions de lui seul sait tourmer S6t< avons pu Combailre n'ont eu peur puos : ceux qui Pattaqueicnt, Cela ent atrire plusieurs nil paral.Tiour it mieux valu ré- attaques et juelifier les œuvres.d cet individu sera avocnt, qu\u2019on lui confié une cause, (nous fa'sons 2 nae supe position toute gratuit=) et qu'en conirère | démantré où essayé de démontrer La fit lité des arguments au moyen desquels il aura vouls Ia LE FANT.QURBEC, MARDI 8 NOVEMBRE, 188 soul se connait on esprit, ¢ À nine élégante phrase, use saiss argument-lson, * Ge dre louanges Ceci et farile à prouver.fois à ce loi veut set consistant ; et cependant vil-on ja- !: Ély n loin de crla à du mépris.Nous avons vu | pond mais plus votte accumulation d'injures et de; Sui quelques uns, de coux qui ont quelquefois | mensonges, de fourbes 0e piteux raisonmements figuré dane nos es, et ile ont paru partieu- ! de micéralles ennelusions que ce qui constitre lièrement rérréée de se voir vf parril dfemseur.les trois chefs-d'œurre je selo écrivaillane qu\u2019il L'idividu deviait bien nommer nu dévigner ceux a débités dune le Cans firm ronlrs notre journal] ani lui ont exprimé le désir qu'il mecomplit.Le = ° et contre \u201c tune sen adie-rens \u201d 7 fait est qu\u2019il lui fallait paraître parler pour d'au- .: faire prévaloir, il criera à son adversaire = : Vous Eraminons ce rie ert individu ( nous Bass tres CAT 6R propre Cause Saiz op mauviies, | prétencha que J'ai tort, qua ma cause est mau- priverona de le noëvmer puisque toutes les Mis Ceci est encore evident.|: vaine ; vaux \u20ac lez ruiner ma réputaiue ! mien Qu'on l'appelc psr son nor il se trouve ineuhé) || Nous drriré que l'individu se contes- | dez un moment je vais préparer va commentaire donne come une seine ar quaenlialion.13, de nous reprocher une propres fautes sans } complet de vos pisidayers antérieurs, de vos com- Cot individu prétend que nous ne l'avons at- miler personae à la querelle ; c\u2019est ee qu'il ne |! versations et vous imposer silence.» C\u2019est ce tagué que parceqr\u2019il s'est epposé à nerrs èlec-' fait pus lorsqu'il noes impute de nous être mis) qu'il je encore une saine argumentation.tion co.nme secrétrire-archiviate, Nous avess en avant à l'estomblée du Palais de Justice, } \u201d Le meilleur juge des encorragemnis du pu- déja dit que le fait est incorrect ; copendapt il! Coux qui étaient TA *t suriont l'honorable mou-| bic est ce public lui-mêtne.Nous récusons ne s'est pas conienié du désaveu et voilh'que sews qui nous demande, à deux différentes re- | tout autre tribunal, ne vous dépiaise, 1s wi quo par- guochement il vient nous fournir des preuves en prises, de propaser, puis de seconder une mo-° mi nos « adhérents ou nos lecteurs nous pour- abondance.Ea effet il avoue ingépôment que tion, savent à quoi s\u2019en tenir sur notre babitode | rous couper Pélite des gens de goût et de In de furisas correspondants l'ont nitrqné.qu\u2019un : de Boms metire On évidence, L'individy sous | respectabslité ; lant qu\u2019on accepiers notre travail de ses écrite, critiqué amtérement, été ropre.prête bien gratuitement son principal ridic-le.| nous le conlinuerons et nous le feroos payer i {il ne di pas que ceci date de , Nove nimenons bien aussi qu'il ne mous attri i même autant que possible, quoique cola parsisse qu\u2019une multitude de correspoa- 'busût pes |-s observations plus où moins judi si firieussment vous déplaire.Nous ne sem- dances plesraicni do toutes pasta In Gazelle cienses de nos je.La ramarqee , mes pas encore parvenu votre degré dr philan- de Québec sile-même en à publié et de fost js cntions ds mariages vieai d'ua | thrupie.C\u2019est facheux ; minis il n\u2019y à pas encore amères) et boul cola parceque l'idividu on ques: eu de nes connaisennces, | de remède.qe Dous sgissons comme lui: | Voss mentez quand vous devnit s'opposer un an plus lard à noire ; .élection | \\o lecteur ma er owe Iar- que loue éditorialement an officier d2 In corpora-' perverts on #14 arcusé di gumentet comprendra bien vite au contranre, tin) il à critiqué emérement sous le voile pro-.des membres.Quant 31 \u20ac de l'Astu fætids, opposition n été DAR CONSEQUENCE des cor-\" lecteur d« l'anonyme, Li est aise do [aire ainsi | prurquos \u2018Genre une fois n\u2019avez-vous pas eu re- pr ora de la saine argucmentalion.toners aux jovrnanz de la chimbre.Vous les en § vo's 0 § #81 clair.owe ating org seoiatio.Lorsg © nous arms offert ow individe dej ares A eter pate ronire votre pupitre édito- Tada.au - : prouver pervonoelfement la fameet ss | rint.La resolution qui noue concuine aurait 3: soar iC Rall Ve Tol Anong eens RuPIanLrt peronariiement ta Lame dau vue si faite à noire caudidature,prétend.quelques lignes bonne fui ii aurait proft- du def, quand ce mAu i pk ol Rc Sel nim ee Plte luim, que tout ce que nous en faisimme n\u2019a- Fait Été que pour mess nows vaincra.Mas | il est beaucoup plus commode d'Ercue:s que de ait pour but que d'abailre ie Conadica ! paste ! non, necuset, ne pas frurnir de preuve, ne point ! prouver.Nom sommes parti aloin zarreque in voyez-vons, Poxistence de ce journal, qui compte rechercher Ia vrrni.e qu'on leur offre e-t 1a lactique chambre considérait comme ne infraction à ses douze envécs de prospénité est tellement lise 3 de gens qui ne pouvartee délfend:e ne savent | privilèges de ne print divulguer les noms d\u2019av- celle de l'individu en question qu\u2019on Be pent que ternir leure adversaires.Placer en public Les infisiturs.Cela estringllier, mis enfr: Messge Pun pans porter un coup mostrl 3 Pau- une généalngie et une bLiographie % cela est.La résolution prouve ce que nous tre 11% C'est un jeune bomco-, nous fait dire Va nous et qui woul nul rapport aus avangons.Vous mentez quand vous dites que l'individu, mous ferons facilement rroire à son affairesdu pays, Où à lu Delite part que Dots y ° Rous avons \u2018té mis a la porte d'une resamblée.i ite.\u201d Ce n'est pas parcequ'il est jeune cels 3 Ia demande d'un ind.Cela ne nove eut jamais arrivé ; nou» sommes qu'on fera croire b pareifle chuse ; mais parceque imposiance, c\u2019est ce que neve , mime sorti l'un des derviers de celle à ls- Pour cela l'on n\u2019a besoin que dappeles l\u2019atten | ne feroms pas ; c'est co que personne ne de-; quede vous faite allusion et dont nous avons tion sue ses œuvres.EU puis ce qui prewve uirevail nous voir faire.Sil croët que nous ébu-: rapporiéles procédés dans notre journal.Nous Pinsapacith mieux que Inst ce que nous peur- dons la question, qu\u2019il vienne, encore une fois, dirons par exemple sans erainte d'être démenti Fu dire, c'est que luut vert auagres de | mous en convaincre.| que Mr.Joseph Cauchon s'est souvent condait individu qu'on ne nomme pas a été constam-\"\" Llindividu fuit remarquer quelques faufes de | dans les ansenibléen publiques et dans des reu- ment suivs d'une pluis où d'une grèle de Corres- francais\u2019 dans wos écrits ; nos Pen remercions, unions privées de msuière à être fuit près de se dans on de bon cœur ; Fired vus mème lems sous ne pou-! faire jeter dehors, déregrément qu'il n saine argrmonia! ; ; tons pous empêcher de trouver plus qu\u2019étrange |.toujours évité en s\u2019esquivant lorsqu\u2019, i Nous voulions fai,e tomber le Cansdien ot; qu\u2019un être qui découvre à lui fout seul de wi leo | Lo Ceci ost de notoribté po Terr nous aitepions le rédecteur-propriéisise jers- pères imcorrections écrive d'un aussi pitoyable | dividu revient encore sur les procedés de la Qu'il n\u2019est plus rédacteur ! Logicien, va.1, 9yle Jorsqu\u2019il prend Ia plume pour des objets de | Société Si, Jean Baptiste; iba tort, car rien Nous dirons ici en passant ue personne : bien plus grave importance, af sous la noble de ce qui s\u2019y est passé L'a tourné ni à sa iouan- moins que nous n'est l'intention d'allaquer l'ho-\" bannière de « nos insitulioms, notre langue et! gs ui à sonaraniage.Ii parle de réunions se- macabla greffier du Conseil EF ; La pe-\u2018! nes lois.« El y a là-dessous, comine dans tout le 1 crètes.Ceux qui y Out nesste pouvert dire que tite scène à laque'le l'individu fait allusion, m'a - reste de Paitaque, quelque chose qui sent\u20261mais : nous y avons offert de refurer Pemnplui de secre- #44 dirigée que contre ces gens( et ilemesttant) chut! pre dinvisuntions.Nous conseilloasseu- b waive Archivisto et qu'elles n'ont eu por but que as: ne voient dans le changement opére dons le lement à l\u2019individ.en qrestion de se choisir des de déjouer les mences list actives de l'individu Polsique administrative qu'une question de pa- amis plus discrets où de l'être lui-méme devan- | qui allail de ports en porte recusillant des nome tromaçe, d\u2019arvest et d'muigue ; ous ne Favons » age.pes tichent d'endociriver les gens dans wun faute que ponr peindre lu poxition où se trouvem | Tous ne vous souvenez par, vous ne com-' sens ; ce qui n\u2019a paz empêché que les résul placts les employés publics, qui éprouvent er.| prenez past Il est singulier! Cette Gotrissute, ont affreuvement «éçu low espérances.diatirement plus de difficulté à contenter leurs | areeptée de bonne \u2018\u20ac #1 non sel \u2026.Voy- | l'mdivide en: Ÿ a - I pays cutie.Nows ious il n'y ade polo cinq man i Fritend ail voppoms boo re pom Prune dire à l'individu qui voit tout de travers | éerit injarievx.Eb! que diable tout le monde | que c'est sint que l'hnnerable gr firr a ew le !rn parle Cependant encore.idis-tit vous | possi bon ssprit de entaprendre notre erticle.Quant | mettre de nez dessus ?{ si ui scat canadiens.Ua nombre 2 Pidée do vonlair amie dn Canadien en à tout Vous nous dites: Qu'importe que vous ayes |: blie sen souv:ent, a pe aire journal, ele n pris nrisesace daus le Crr- \u2018| eu des relations agréables avec le redacieur ou i Quoiqu'étudiant en droit vous connnissez veus ténétreux de Pind.vidu en question, suquel | toute sutre personne « Eb monsieur c'est là por | tn loi de votre pays.L\u2019arte de naturaliratos pous dirone franchemacat et avec le public wil), oun toute Vimporumce.Des relations rude pene À l\u2019evsnt-deroière session du parlement 8 encore de vislence et de dans sam opposition à d\u2019auires mes LE FANTASQUE* REDINGOTES DE SOLDATS.Pédtien ou un Alldurit, donner un Avia, & M0 A TESIDRE dem Reding de Beda 18 cnt sed Iosractivns Ard + vols A VENDREDZ 18 99\u201484,\u201427,\u201429, | Cortes or ÇA { ' JOHN VANDEXHEYDEN.Br in ve, S Casber 9 cctobre Instructions psor cause, i's Aseister comase Comari, A LOUER.Carrie dos Sons d'épaus-0, pr rule i: old aanirs, livable on premier Pr Coan do tele Jtyerurns orages La su rmans sewmou 08 Bus Buoc i ve mile do Qad- | Pons Smile icopeimée, tre joigaant le faubourg Se.Valle; avec he vaches Je Acsiater le Grvilles du Conseil par ordre, ° Sin dm on dépend de D \u2018argent de long ver 1.1/8 de Amiaet à le chambres de Couantl pone sno Pérempli d'arbres fruitiere deux granges, &e.) tout dane ls meilleur onire, paises étang «ten cuire 9 à An vt lo 4 la chambes de Connell DoJ.H.DUFOUR o LE ROY de PARIS.|| 5x moe VENDRE we A Pow ua Ap ln = 3 \u2014_ mante ities ur ls méme torre avec 4 lois hie 1 PPACLET Vikainig, Wimille ou rosy - qutrante eds ut poizante cha rtenrisos 106 1 Pr SE (ot dg 2 om dy bandas.vole le jardin cel sutcmune si cole lui cam- À La Casxtsaz no Conesit, Wairamaie, P.GINGRAS, Joxn.- Por 10 Aooy, a us Res Lamsstagar, No.18.AVES SE te] er Comité Judiciaire, Comet, a Quéhes, 11 October 1582.a Mr.Lewy \u2014 Avec be | sztion à coco de référer la Reation Jew In hy = jusque à Canes ppels, et autres meti incutées eo pal L-} el varie ame autre saines nouvo Em leurs Seigocurias, aux Maires de ia Coors 0 E \" Ba Majesté du Weetmineter, st étant J'opinion que cette 5 8 mw @ eomtume devrait être diecontinuée; là dessos il = plu i z 2 leurs Seigneuries d'ordonner, comme il ext ordonné par 2 =2 = le présent.qu'il voit réforé au Creffier da Cocerit Prisé - Bi pour Isa cavses cn Appole, agissant comme lo 5 sis 9 mb i fo er ms Sy res mn 2 - ° + + ; tins des partie; ef leurs Ser < 2 2 9 8 \\ ® sirpsièuh meade A le ropromrniation de leurs Sciçncunee.à [ a 23s Majesté @ Cons en date de ce jour; Beignes.$e z FE: O Ties sndonnent de plus quil sok less un Stab = i £ \u201chi a de tous oe frais trys parle dt Greer parcilles ta ations, FFisfp =e 0 | ET en oe a ar en rr 81° 2 par * maîtres ou autres prrsonnes auxquelles In tax : ë $ sai iu.pareils bille à 616 ci-devast réfirée, f E3p =F CIRCULAIRE.: ©.\u20ac.GREVILLE.= 8° Rif Dowkine Srarar, 9 Acer, 1968, \u2014_ 3 EE | MONSIEUR, CONTRATS POUR LES EXCLUSES DU i = = & J'ai Pasnneur de vous transmettre, pour être pabilée WELLAND, i = | dune la Calunic qi est sows votre (Gouvernement, ans TE Tar gers Pici an PREMIER = | copie un onlre de Su Majesté en Conseil, établissent la NO! NORE prise py du BUREAU = gs PBlciton da toux des bociraire pour les cavers oa Al.| dse TRAVAUX, à Kingeton.pour Je emmetraction de = a = !.pale entendues por Le Comité Jadiriaire du Comecil Privé, Hue eC, USER our bs CANAL WELLAND, = kw |S ra ie, i Gomi de ce vation drafnses pour les écluses, «4 les imieamé- = 5 FF sf $£ \\ emai on neki.4 fini des maine des | Maires protons où fret pi = ® 3 22 EB me 4° peu nécessaire que cru qui feront des pr- ba frzes 23 J'ai l'honneur d'être, Monsieur, prope Poroot acceptées ea.resmrest Ê i gE È Ls ; Vrs che rie ae = \u2018de la pars de Secrétaire du Burces des 3 358E 8 plat pteesins peuvent dre examinés 8 [2] P25 z= > a Catania > ê Ë residents seviace servat > * È $2.gg LL core au pai oF SEKI, im deste P made a => ; Le dis JE »'aocx 1842 T, 8.BEGLEY.â agansere, Seerbieire.= 3 fa | Sa tris Gracieuse Majesté lu Reine, Os dn Bureas ds Travaus } 27 Oct.S oF ê en Conseil.Kimgmiou 14 Uvtobte 1819- 2 U quite st Canesil \u2014_ = ET OU VUS ie Com Tul du Dour pnt.AVIS AUX CONTRACTEURS.5 D | 2 date du Parti cran, a conpe dans os tarmes où EB PROPOSITIONS svent rag veu pour leaé>- \u2018 r dv Comal, traveux de MACONNERIE, cs \u201cmn |\" Los Lect: do Conse Jodicaive ayant pris encom.[| JV tw TERRE du nee MACONNERIE, cf d'après lequel ls fra des canoes en .31% Se TIRE nt ROC, dome ton on AE, pote, Te a Tava oe wos Mme 1 a do » FO LEMON |e pis mh | RAR ARE ot pe ARMURIER-MÉCANICIEN, estes leurs Belgneurs ont, de tape à rer T5 || rent Gros vucs ne Euvena du Comité des Travaux à Rue Si.Joan No.40 Howls Ville.dns chose ; bruts Seigneurs v'accordant à représenter | Kington, ou au Buewnn de J.B.MILLS, Eer.mgs | bocabiement à votre Majodté qu'il cat expédient que le 1a- pie a moe, qui donnera bgalen ee NPORME respactosessment s=s amie ot le en |; blrao des frais jusqu'ici alloués dane ies tee procédures | CE re aux personnes qui écrans faire pénéral qu'il vieut de receroir et qu'il née à des pari ; devant ce comité soit rédus ; et leurs Segneuries recom oéses, on eau tir.aprèsle 3 NO i © ruadérés un mvortiment de FUSILS at ACC ue, previesirersent et juaqué plans 120 pe ireevra aucune proposition qui ve vera pes SOIRES DE CHASSE ; Is tout bisa lui et en éxcel- | eres on de 155 frais dame touts Los causes on ao ors {oon dtr le, dont on peut se procurse me de Lire ex6: | dams toutes les mnlières qui ne mont pas eu À, ve.[| opie em faisan Aplications oma ch deste.propre drvetion toutes roy oes orm 54 toe er | ne ment étricde deux cautions voiries qui déciarerons et allooés par tous les fiers m1 ma genre.Les personnes qni désireraient Jui conor | wma: qu'ils sera cinprès ordunmé de veriber of re porter commis Garautio pour la dos exécutios du care, aigue sont priés de Les lui fre pa venis |\u2018 porter ie dit labieau na Conseil, suivant la cidele ci-un- [| 5 28 Propet doivent être adressées 21 Borenn de \"4 1e 25 Septembre prochain.Secrétaire \u2018Travaux, a Kingston, ot doivent &w ihe Aon AE, ponbe; c1que ce taux de charges oo oaive par bee Ball | délivrées leon avout le 41 NOVEMBRE prchoa dws | 5a Mirjest ayant pris cette présentation cn ne vou spsèe laquelle aucage proposition ne se LEY.A VENDRE à pl, paret avec l'avis deme Cooaril CANT | Pi Taper le repens sa 03 eme} #1 0a AU PLUS BAS PRIX, recommandé, ot J utidoaper, cuit ordeoné par ee pri- Kingaon 39 Octoiss 1842 sentes que eBs avis soient dûment et A SES MAGASINS CHAQUE COTÉ DE LA ! serrés, qu'ou 7 ait égard, et qu'ils sodent mia en enéce- | tion.\u2018Ge tous ceux qui pouraumt y être concernés en A VENDRE.X Amoriment géotrlde FOURRURES d'hiver | wor ES Proposit ire du Borest Tv % ©.C-GREVILLE, ) des Te 2 Cr 9 mii seront pe Molure de Currictes du No et du Se! | CEDULE DES FR4l0 CI-DERACE MEXYSNKE'S.\u201cuos jusqu\u2019au 10 Nevembre prochain peur l'acquisition Casques «a palisteries de toutes mien.A) L5G meee th) pieds de long, ous 6 bee gt see api né Fee des copies officielles des ons Brae 7 es ret Tye .eTumon des copies poacs- \u2018ancieans goverment, Hy 4 ag \u201c ° od cat de cet hu PP Tn ' re \u201cr .ation de cet hororaire est ra l'abattee at nant le pr AUSSI : discrétion da Greflier de Cour d'Apyeie.) mior Dévombte prochain.Masten de Caoutchouc de lu meilleuge Acsiduité au Bureau du Conseil affaires T.g BEGLEY.5.CORRIVELD > toiles que entrer um Appel, vue = pcrétdn, ordinaires, Québec, 9 Oct.1862 œunpaition, foire une reuhorche, exists pes \u2014 27 Ou.1862 "]