La tribune, 15 octobre 2016, samedi 15 octobre 2016

[" 1,91 $ taxes en sus 98329 11 19502 11 \" 8 PP40011259 GOUDREAULT Hommage aux cabochons PAGE10 TREMBLAY Des bactéries qui vous veulent du bien PAGE W24 CUSTEAU Ces touristes SAMEDI 1b UC lUBKt ZOlb qui m'exaspèrent PAGE W30 Course à la mairie de Sherbrooke Hélène Dauphinais ne sera pas candidate PAGE 7 (3 ¥ O SJ «H?latribune.ca SHERBROOKE | 96 PAGES | 107e ANNÉE, N° 198 MÉTIER YOUTUBEUSE Emma Verde PAGES 4 ET 5 A L\u2019AUBE D\u2019UNE MUTATION Le mouvement de fond des boomers qui vendent leur maison pour devenir locataires est de plus en plus perceptible PAGE 2 Michele Plomer Le brasier au coeur ARTS MAGAZINE actions,., multi lammes I SHERBROOKE 1 TONNE DE GRANULES GRATUITE à l\u2019achat d\u2019un poêle ou foyer aux granules Jusqu\u2019au 31 octobre 1597, Galt Est 819 566.8558 5028453 SPECIALISTE f*, 2*& 3* CHANCE AU CRÉDIT Livraison fZc a^tADDC à l'achat d'un véhicule EN OCTOBRE, recevez ESTRIE VOUS CONDUISEZ, ¦ V i a va nt /j.PNEUS D HIVER VOUS CHOISISSEZ! 12000 VEHICULES CERTIFIES EN INVENTAIRE JUSQU'À ccaut paienimù 2017 70% DE RABAIS 1 M \\#DU PRIX D'ORIGINE £ 0.9 TAUX À PARTIR DE LE PLUS GRAND CHOIX, TOUJOURS AU MEILLEUR PRIX 2390, rue Sherbrooke, Magog Directement sur le site de Magog Honda! * À l\u2019achat d\u2019un véhicule en inventaire chez HGréoire Estrie au prix affiché et de son financement, recevez maximum 400$ pour vos pneus d\u2019hiver sur les véhicules de 12 500$ et plus (taxes incluses).Non applicable avec d\u2019autres promotions.**Tous les détails en concession.819 843-1122 hgregoire.com PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS 698329195028 2 ACTUALITÉS samedi is octobre 2016 laTribune LE MARCHÉ IMMOBILIER SHERBROOKOIS Les premiers signes d\u2019une mutation certaine Bien qu\u2019il soit toujours sans effets négatifs sur le marché, le mouvement de fond des boomers qui vendent leur maison pour passer dans la catégorie des locataires est de plus en plus perceptible.- photo spectre média, maxime picard asm ftpfAL LEÜCF .mm - ¦ ¦ LUC LAROCHELLE luc.larochelle@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le marché immobilier sherbrookois ressemble à un lac les jours où le vent prend congé.Cette image statique d\u2019un miroir ne signifie toutefois pas qu\u2019il est sans vie.Au contraire, la hausse de 19 pour cent du nombre de transactions conclues au cours du dernier trimestre dans la Région métropolitaine de Sherbrooke (RMR) est la plus significative depuis 2009.À 28 pour cent, le bond est encore plus appréciable sur le territoire de la ville.Les comparables sur un an sont un peu moins spectaculaires.De 2015 à 2016, les ventes ont progressé de 7 pour cent dans la RMR (Sherbrooke, Magog-Orford, le secteur de North Hatley ainsi que la couronne sud du Val-Saint-François) et de 5 pour cent dans la ville-centre.Idem pour les valeurs.Le prix moyen des propriétés unifamiliales vendues depuis douze mois a été de 248 261 $ dans la RMR de Sherbrooke et de 218 304 $ sur le territoire de la ville unifiée, valeurs représentant des majorations de 4 et de 2 pour cent.« Globalement, ce sont des données positives.Reste à voir ce qui se passera avec le nouveau mode de calcul de la capacité d\u2019emprunt », commente le président de la Chambre immobilière de l\u2019Es-trie, David Bourgon.Le resserrement du crédit imposé par Ottawa touchera les acheteurs ne disposant pas d\u2019une mise de fonds minimale de 20 pour cent pour acquérir la propriété qu\u2019ils voudraient s\u2019offrir.Leur potentiel de financement ne sera plus calculé à partir des taux effectifs, mais en tenant compte de leur capacité à faire face à des taux un peu plus élevés.Sans entrer dans la mécanique, si un ménage disposait cette semaine de revenus suffisants pour acquitter des paiements hypothécaires de 800 $ par mois sur une maison, il devra dorénavant avoir une marge de manœuvre allant jusqu\u2019à 1000 $ pour s\u2019acheter la même propriété.« Le nombre de personnes refoulées aux portes augmentera en même temps que ceux qui prennent la porte.» \u2014 Jean-François Bérubé Le lac de l\u2019immobilier à Sherbrooke est plutôt stable, sans nécessairement être stagnant.Parmi les remous peu visibles en surface mais dont les effets sont plus en plus perceptibles en profondeur, il y a le courant des boomers qui vendent leur maison en faisant le choix de devenir locataires.« La courbe démographique nous l\u2019annonce depuis longtemps et on sent le mouvement prendre de l\u2019ampleur.La nouvelle donne, c\u2019est que le nombre de personnes refoulées aux portes augmentera en même temps que ceux qui prennent la porte et qui sortent définitivement du marché des acheteurs.C\u2019est cet effet combiné qu\u2019il faudra surveiller au cours des prochains trimestres », estime le courtier jean-François Bérubé.Bien qu\u2019il trouve actuellement preneurs pour ses unités haut de gamme vendues plutôt qu\u2019offertes en location, l\u2019un des promoteurs du complexe Urbano, Matthieu Cardinal, acquiesce.« C\u2019est une tendance lourde, bien documentée, qui se déclenche au tournant de la soixantaine.Le défi sera de bien lire et comprendre le marché pour être en mesure d\u2019y répondre », juge M.Cardinal.Retour à la pyramide des âges, pour se rappeler que 1959 a été l\u2019année la plus fertile en naissances au Québec.Cette masse franchira le cap des 60 ans dans trois ans.C\u2019est presque demain.Ça ne se produira pas du jour au lendemain, mais imaginez les effets de bascule d\u2019une partie de cette masse chez les locataires.Sans oublier les malheureux de ne pouvoir en sortir.Pas besoin d\u2019être devin pour comprendre que ça risque à un moment donné de créer, momentanément du moins, une pénurie d\u2019acheteurs et une éventuelle baisse de prix.Quand même ceux qui hésitent à vendre commenceront à craindre de vendre trop tard au risque de perdre une partie du capital pour leurs vieux jours, ça pourrait précipiter les choses.Lorsque les boomers planifiant de passer du bungalow au condo sans entretien percevront des signes d\u2019instabilité du marché, ils seront peut-être portés à changer d\u2019idée.À plutôt devenir locataires.Gardez un œil sur le lac.Servez-vous du miroir qu\u2019il est pour regarder derrière, pour vous rappeler la brutalité du point de rupture que le baby-boom a provoqué sur le marché du travail, que ce soit pour la permanence des emplois ou encore la viabilité de caisses de retraite.Le soleil brille encore, mais gardez aussi à l\u2019esprit que nous sommes à l\u2019aube d\u2019une mutation susceptible de créer des vagues de la même amplitude.LE MOT DU JOUR ANTIDOTE ° - ASSERTION , nom féminin Définition -Proposition que l\u2019on présente comme une vérité.Cooccurrences -vérifier l\u2019assertion, démentir l\u2019assertion, confirmer l\u2019assertion, contredire l\u2019assertion, Famille réfuter l\u2019assertion, étayer l\u2019assertion, prouver l\u2019assertion.-assertivité : [Psychologie] capacité à s\u2019exprimer et à défendre ses droits tout en respectant la sensibilité et les droits des autres.Après le français, l\u2019anglais ! AntiDOTe 9 WINDOWS* MAC* LINUX www.antidote.info \t\t\t\t\t\t \t \t affaires\t23 annonces classées\t37 arts et spectacles\tW1 décès\t45 horaire télé\t34 et 35\t loterie\t59 monde\t22 opinions\t18 sports\t54 voyages\tW26 NOUS JOINDRE ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS 819 564-5466 Sans frais 1 800 567-6955 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8h30 à 17h f FACE BOOK facebook/ quotidienlatribune TWITTER ^ @LT_LaTribune MÉTÉO Élise 7 ans École de la Maisonnée DIMANCHE soleil et nuages, max.: 19° min.: 6° LUNDI ensoleillé, max.: 16° min.: 8° AUJOURD\u2019HUI v l .-O- ENSOLEILLE ArA MAX.: 15° MIN.: 5° Lever du soleil : 7 h 4 Coucher du soleil : 18 h 1 Abonnez-vous 819 564-5466 laTribune samedi 15 octobre 2016 ACTUALITÉS 3 Sherbrooke court-elle à sa perte?LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES lue.!aroche!le@la tribune, qc.ca 333\tAnctil inet I\tB19-SAÊ-21* 01 -8«- La construction résidentielle a ralenti De 2010 à 2015, la RMR de Sherbrooke a connu une baisse de 17% ou 3,4%/an Dans la ville de Sherbrooke, la baisse est plus prononcée : 24 % ou 4,7 %/an MISE EN CHANTIER ANNUELLES RMR de Sherbrooke et Ville de Sherbrooke, 2010 à 2015 1656 1741 1003 1496 1170\t1128 Tsa- Æ»\" 2010\t2011\t2012\t2013 ¦ RMR de Sherbrooke Ville de Sherbrooke 1\tI 2014\t2015 Le resserrement des règles pour le financement hypothécaire aura des conséquences qui s'ajouteront à la barrière que la Ville de Sherbrooke a érigée avec sa politique de tarification pour le développement résidentiel, mise en place il y a deux ans.C'est l'avis de l'Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec (APCHQ) qui, avant même que le gouvernement fédéral annonce des mesures de prudence pour l'accès au crédit, a servi une mise en garde aux autorités municipales de Sherbrooke.Une étude, dont La Tribune a obtenu copie, impute aux choix de l'administration Sévigny une augmentation de 10 000 $ du prix de construction d'une habitation neuve à Sherbrooke.En 2014, la Ville a revu à la hausse les coûts des travaux municipaux associés au développement résidentiel.Bien que ceux-ci soient initialement facturés aux développeurs, ils seraient au bout du compte refilés aux clients.L'économiste Georges Lambert, qui a produit l'étude et qui était au nombre des représentants de l'APCHQ qui en ont présenté les grandes lignes à des représentants municipaux, le mois dernier à Sherbrooke, soulève plusieurs interrogations.« La Ville a fait des choix qui, à notre point de vue, ne servent pas très bien ses intérêts.Encore moins avec le resserrement de l'accès au crédit par le gouvernement fédéral.À Sherbrooke, les impacts s'additionneront : la gestion municipale fait en sorte qu'une maison neuve coûte plus cher et moins de ménages se qualifieront pour en acheter », commente-t-il.« La Ville a fait des choix qui ne servent pas très bien ses intérêts.?> \u2014 Georges Lambert Cette analyse pointue du marché sherbrookois a été produite à la demande de membres de l'APCHQ de l'Estrie afin d'appuyer les constats faits individuellement par des promoteurs.Selon l'auteur de l'étude, la construction résidentielle a davantage ralenti depuis 2010 à Sherbrooke (4,7 pour cent) que dans la Région métropolitaine de Sherbrooke (3,4 pour cent), qui comprend les villes de banlieue ainsi que le secteur de Magog.Alors que Sherbrooke représentait 79 pour cent du total de la construction de la RMR de Sherbrooke en 2010, cette proportion aurait reculé à 73 pour cent en 2015.L'APCHQ interprète ces données comme des signaux d'un déplacement du développement vers la périphérie.« Veut-on courir le risque d'entraîner une dévitalisation de Sherbrooke?» questionne-t-on dans l'étude qui associe une baisse directe de 5 à 10 pour cent du nombre de mises en chantier aux politiques municipales.Après 5 ans, une diminution de 5 pour cent des mises en chantier priverait la Ville de revenus de taxes et de droits de mutation de 2,9 M$.Avec un recul de 10 points, la perte fiscale serait de 5,7 M$ au cours de la même période, a calculé l'économiste.« Considérant que la croissance du nombre d'habitations a généré 35 pour cent de l'augmentation des revenus de taxation du secteur résidentiel à Sherbrooke entre 2006 et 2015, l'orientation municipale est encore plus difficile à comprendre », étaye-t-il.Tout n'est pas sombre puisque d'autres indicateurs économiques sont très positifs.« Sherbrooke a des revenus diversifiés et n'est pas dans une position de vulnérabilité financière », relève l'auteur de l'étude.Sauf qu'en matière d'ensemble résidentiel, « Sherbrooke peut et doit faire d'autres choix », conclut l'APCHQ.> INCENDIE AU EGGSFRUITS DENAULT Un incendie a causé lafermeture du restaurant Eggsfruits situé sur la rue Denault, à Sherbrooke, vendredi midi.Le feu aurait pris naissance sur un matelas posé trop près d\u2019une plinthe électrique dans un logement situé à l\u2019étage au-dessus du 1299 rue Denault, a indiqué le Service de protection contre les incendies de Sherbrooke (SPCIS).Le feu est demeuré localisé au logement concerné et n\u2019a fait aucun blessé.Les dommages sont estimés à environ 12 500 $.« On craignait une propagation verticale à l\u2019entretoit [le comble] et aux deux autres logements qui sont situés tout près.Essentiellement, c\u2019est beaucoup de dommages par la fumée au niveau du deuxième étage, mais les dommages par le feu proprement dit se sont limités à l\u2019appartement », a expliqué le chef aux opérations du SPCIS, Stéphane Simo-neau.Le restaurant n\u2019a pas été touché et sera de nouveau en opération samedi, -photospectre MÉDIA, MAXIME PICARD w£ 33 'ifeusi 'v: \u201cs*\"' - W , STINGER ) m m » ¦*\u2022\u2022\u2022\u2022 _ F» 15 octobre,YI6 h 4 ACTUALITÉS samedi is octobre 2016 laTribune Métier: youtubeuse Emma Verde a acquis une notoriété mondiale avec ses vidéos vus par plus de 2 millions de personnes chaque mois Emma Verde compte 540 000 abonnés sur Youtube et ses vidéos sont vus par plus de 2 millions de personnes chaque mois.- PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS \\ÿo\\ WivW SHERBROOKE \u2014 Suivie par plus d\u2019un demi-million de personnes, la youtubeuse Emma Verde réalise à peine la notoriété qu\u2019elle a développée en si peu de temps dans un univers nouveau où, avec quelques autres personnalités, elle fait figure de pionnière.La jeune femme de 20 ans, originaire de Saint-Malo en France, est débarquée à Sherbrooke en sixième année du primaire à lecole Notre-Dame-du-Rosaire et a fait son secondaire à Mitchell-Montcalm.Maintenant, elle gagne sa vie avec cet art qui occupe une place prépondérante dans la génération des milléniaux.« J\u2019ai commencé à produire des vidéos sur YouTube par passion, puis c\u2019est devenu ma carrière.Je me suis inspirée de youtubeuses comme Bethany Mota aux États-Unis, tout en développant ma propre personnalité.J\u2019ai tourné mon premier vidéo avec la caméra de mon père et fait le montage sur l\u2019ordinateur de ma mère.Les abonnés à ma chaîne YouTube se sont ajoutés graduellement, mais rapidement.Avec tous les projets reliés qui se sont ajoutés, je n\u2019ai plus le temps de faire rien d\u2019autre.J\u2019en fais ma carrière », explique Emma Verde, dont le nom résonne régulièrement dans les résidences d\u2019adolescentes.ou plutôt sur leur téléphone intelligent.En deux ans, son nombre d\u2019abon-nés sur YouTube a grimpé à 540 000 personnes et ses vidéos sont vus par plus de 2 millions de personnes chaque mois.« Un youtubeur peut parler de n\u2019importe quel sujet et lancer sa chaîne sur YouTube.Mon créneau est le life style.Mon public est constitué de filles de 12 à 17 ans, alors je parle de décoration, de cuisine, de maquillage ou de vêtements.Je parle aussi de trucs plus sérieux comme la confiance en soi », explique Emma Verde en entrevue à La Tribune.Emme Verde garde les deux pieds sur terre tout en embrassant ce quelle qualifie de « job de rêve ».En plus de produire les vidéos quelle souhaite, elle fait des tournées au Québec et même en Europe.« Mes vidéos demandent quand même beaucoup de travail, mais j\u2019aime ça.Je fais tout de A à Z.YouTube, c\u2019est devenu pour moi un mode de vie.Je voyais augmenter les chiffres d\u2019abonnés et de nombre de personnes qui regardent mes vidéos, mais l\u2019engouement que ça pouvait susciter était difficile à évaluer », explique la youtubeuse.PRÉSENTE AU SALON DU LIVRE DE L\u2019ESTRIE Emma Verde se trouve présentement en tournée du livre Suivez-moi quelle vient de lancer aux Éditions de l\u2019Homme.Elle sera d\u2019ailleurs présente au Salon du livre de l\u2019Estrie, samedi à compter de 12 h 30.« C\u2019est mon premier salon du livre.Je n\u2019ai aucune idée de la réaction des gens.J\u2019espère qu\u2019il va y avoir du monde.Mes abonnés parlent comme moi, s\u2019habillent comme moi et sont intenses comme moi », explique humblement la youtubeuse.Approchée pour écrire ce livre, elle a développé le contenu, les illustrations et confié les photos à son amie Valérie Gay-Bessette.« Le livre ressemble à ma chaîne YouTube, mais juste avec du contenu exclusif, rien que j\u2019ai déjà fait.C\u2019est inspiré des commentaires que je reçois de mes abonnés.Certains sujets comme l'intimidation à l\u2019école ou la confiance en soi sont plus faciles à approfondir à l\u2019écrit.Je n\u2019ai jamais eu de grande sœur.Ce livre est un peu la réponse aux questions que je lui aurais posées », illustre Emma Verde.La youtubeuse est consciente qu\u2019elle devra se renouveler au fil des ans pour que ses abonnés continuent de la suivre.« le regarde ce que les youtubeurs font pour durer aux États-Unis où certains en font leur carrière depuis plus longtemps.Au Québec, personne n\u2019est passé par là, alors c\u2019est certain que je cherche à me renouveler.Toujours en restant dans un contenu léger, mais intelligent, j\u2019ai amorcé la réflexion à savoir quelle direction prendre et quels projets parallèles à YouTube j\u2019entreprends.J\u2019espère que les projets vont se poursuivre longtemps », espère Emma Verde.Pour elle, YouTube ne représente pas un tremplin vers la télévision.« C\u2019est certain que j\u2019aime certaines choses qui se font à Vrak notamment.Je ne mets pas une croix là-dessus.Cependant, j\u2019aime la liberté de YouTube.J\u2019y fais ce que je veux.», mentionne l\u2019une des youtubeuses les plus en vue au Québec.O NOTRE VIDEO DISPONIBLE DANS et sur latribune.ca L\u2019incontourn Sur les traces des youtubeurs en vogue RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE - La Sherbroo-koise Michaëlle Dufour, 14 ans, a choisi de ne pas seulement être spectatrice, mais de prendre part au nouveau phénomène et de lancer sa chaîne YouTube.À l\u2019instar de plusieurs adolescents de son âge, elle a appris avec des tutoriels sur YouTube afin d\u2019y produire des vidéos.« Je parle de ce qui se passe dans ma vie en général, sur ce que j\u2019aime.Lorsque je suis inspirée par un sujet, je suis ma vibe.Je produis des vidéos lorsque j\u2019en ai le goût et sur ce qui me passionne » explique l\u2019adolescente de 14 ans.Élève en troisième secondaire au Collège du Sacré-Cœur, Michaëlle Dufour n\u2019anticipe pas pour le moment faire carrière comme youtubeuse, mais ne ferme pas laporte.« Si elle se présente, je vais sauter sur l\u2019occasion.Cependant, ce n\u2019est pas mon objectif ultime.Je veux me diriger vers les communications, alors je sais que cette expérience sur le web pourra me servir », explique Michaëlle Dufour.Fille de la journaliste Brigitte Marcoux de Radio-Canada Estrie, Michaëlle Dufour baigne dans le monde des communications depuis son enfance.L\u2019adolescente fait cependant découvrir ce nouveau phénomène à sa mère.« Je suis vraiment impressionnée Michaëlle Dufour a lancé sa chaîne YouTube à l\u2019été 2016-photo latribune, RENÉ-CHARLES QUIRION ¦ -, .r- par la facture visuelle de ses vidéos.Son père et moi sommes là pour l\u2019appuyer dans sa démarche et l\u2019encourager.Ce quelle peut acquérir comme expérience en suivant sa passion pourra certainement l\u2019aider si elle poursuit ses études en communication au Cégep ou à l\u2019université », explique Brigitte Marcoux.Michaëlle Dufour a lancé sa chaîne YouTube l\u2019été dernier.Elle est suivie par 455 abonnés et ses trois vidéos ont été visionnés entre 2000 et 3000 fois.« Mon créneau se situe dans le life style.Je sais que je ne peux pas plaire à tous, alors je garde les commentaires constructifs pour m\u2019améliorer.J\u2019essaye de trouver de nouvelles choses.Certains abonnés me demandent déjà quand je vais produire d\u2019autres vidéos », se réjouit Michaëlle Dufour en affirmant ne se mettre aucune pression pour produire des vidéos à un rythme plus soutenu.L\u2019adolescente est abonnée à une quarantaine de chaînes YouTube, dont celles de l'Américaine Aspyn Orvard ou les Québécoises Noémie Lacerte ou Emma Verde.En entrevue à La Tribune, cette youtubeuse conseille à ceux qui voudraient suivre sa trace de rester « soi-même ».« Il faut le faire par passion et surtout ne pas avoir peur de l\u2019avis des autres.Il faut rester naturel, rester authentique.Il ne faut pas essayer d\u2019être trop drôle, trop fine ou trop tout.C\u2019est ce que je faisais au début, mais je me suis ajustée et je suis restée moi-même », signale Emma Verde. laTribune samedi 15 octobre 2016 ACTUALITÉS 5 Un phénomène encore rare au Québec Layoutubeuse Emma Verde a récemment lancé son livre Suivez-moi, aux Éditions de l\u2019Homme.Elle sera d\u2019ailleurs présente au Salon du livre de l\u2019Estrie, samedi à compter de 12 h 30.- photo archives la presse, Édouard plante-fréchette S.> f \u2022 9 i < RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Si des youtu-beurs gagnent leur vie par cet art depuis près d\u2019une décennie en Angleterre, aux États-Unis ou en France, le phénomène sort à peine de la marginalité au Québec alors qu\u2019à peine une poignée de youtu-beurs en font leur profession.« La tendance a atteint le Québec à ce chapitre depuis environ deux ans.Il y a en de plus en plus qui gagnent leur vie en produisant des contenus sur YouTube.Maintenant, certains enfants du primaire et secondaire rêvent de devenir you-tubeurs », confirme la directrice du Studio Slingshot, Gabrielle Madé, qui représente une vingtaine de youtubeurs québécois dont plus de la moitié y gagnent leur vie à temps plein.Le professeur au département de Lettres et Communication à l\u2019Université de Sherbrooke, Sylvain Rocheleau, analyse que le nombre de personnes qui suivent les youtubeurs québécois demeure encore bien loin de celui de la France avec des youtubeurs comme Cyprien, Remi Gaillard ou Norman.Au Québec, les Emma Verde, Cynthia Dulude ou Catherine Francoeur dans le créneau « life sty/e-beauté » dépassent les 500 000 abonnés à leur chaîne YouTube, alors que Aiekillu atteint presque le million d\u2019abonnés en gaming.Les youtubeurs en vogue en France attirent respectivement 5,8 millions pour Gaillard, 7,9 millions pour Norman et 9,6 millions d\u2019abonnés pour Cyprien.Sylvain Rocheleau analyse que le contenu québécois sur YouTube diffère un peu du reste de la planète en ce qui a trait aux figures les plus populaires.« On en vient encore avec la grandeur du marché.C\u2019est plus difficile d\u2019être viral au Québec.La professionnalisation demeure plus difficile et plus marginale », estime M.Rocheleau.« Les personnalités populaires comme Emma Verde et Cynthia Dulude sont surtout dans la beauté et le life style.En France, ce sont les youtubeurs en humour et en gaming qui sont les plus populaires », mentionne le professeur de l\u2019UdeS.Gabrielle Madé explique que les youtubeurs disposent de trois moyens de rémunération.La première, ouverte à tout producteur de contenu sur YouTube, est d\u2019autoriser les publicités avant les vidéos qui rapporte approximativement 1000 $ par million de vues.« Ça demeure un tarif approximatif de base.Par la suite, les youtubeurs qui ont développé une communauté par leur contenu peuvent voir des marques s\u2019associer à eux.La troisième étape pour unyoutubeur est de développer des produits dérivés, Emma Verde avec son livre tout récent peut en être un exemple », explique Gabrielle Madé du Studio Slingshot.Elle rappelle que les youtubeurs demeurent d\u2019abord et avant tout des producteurs de contenu et que des agences de représentations, à la manière des agents d\u2019artistes, peuvent s\u2019occuper du côté administratif.« Les youtubeurs présentent leur talent créatif.Ils font tout du début à la fin, du tournage, au son en passant par l\u2019éclairage et le montage.La qualité est vraiment intéressante, ffabituellement, ils ont tout appris par eux même, notamment par des tutoriels sur YouTube », mentionne la directrice du Studio Slingshot.LOIN D\u2019UNE MODE PASSAGÈRE Gabrielle Madé explique que la génération des milléniaux, soit les moins de 30 ans, sont invariablement tournés vers YouTube.« YouTube permet d\u2019avoir accès à toutes les statistiques et savoir qui suit tel youtubeur ou telle marque.L\u2019objectif pour les youtubeurs n\u2019est pas de se servir de cette plate-forme pour faire un pont vers la télé.Si une belle occasion se présente pour eux, nous allons les aider à aller vers la télé, mais ce n\u2019est pas l\u2019objectif.YouTube demeure une fin en soi », estime Garbielle Madé.Le professeur de l\u2019UdeS estime que YouTube est loin d\u2019être une mode passagère.« Mise à part la tranche d\u2019âge des 12-14 ans qui regardent encore la télévision traditionnelle, cette génération est tournée vers YouTube pour les formats courts et moyens et vers Netflix pour les plus longs formats et les séries », indique le professeur de communication.Ce dernier convient que la comparaison avec la télévision demeure difficile à faire.« La télévision reste encore intéressante pour le direct, particulièrement pour les chaînes d\u2019informations.Cependant, pour tous les contenus sur demande, YouTube passe devant pour cette génération », explique Sylvain Rocheleau.« Ce qui est vu sur YouTube peut être commenté sur d\u2019autres plates-formes comme Instagram ou Snapchat.Les échanges avec les abonnés sont continuels », ajoute Gabrielle Madé.Audrey perd la mémoire.Même ses listes de rappel ne suffisent plus ces temps-ci.Elle veut savoir ce qui se passe.Si vous constatez que ces troubles de mémoire vous posent problème, si les gens font allusion à votre perte de mémoire ou si vous avez de la difficulté à vous organiser ou à régler des problèmes, il pourrait s\u2019agir des premiers signes de la maladie d\u2019Alzheimer.L\u2019étude de recherche clinique AMARANTH teste un médicament expérimental pour déterminer s\u2019il permet efficacement et sans danger de résoudre la perte de mémoire et la réduction des facultés mentales causées par la maladie d\u2019Alzheimer.Vous pourriez répondre aux critères d\u2019admission.Pour en savoir plus, consultez le site www.theamaranthstudy.com Pour plus d\u2019information, contactez Guylaine Chainé, infirmière dès lundi Q et T Recherche 819 562-0777 www.qtrecherche.com Q&T_b La Santé, RECHERCHE notre raison d'être 5109372 6 ACTUALITÉS samedi is octobre 2016 laTribune SUPERCLINIQUE À L\u2019ANGLE KING ET 410 Un vif intérêt chez les médecins 'T\" O \u2022' Le directeur de la clinique médicale Plateau Marquette, Dominic Bachand, dit que plusieurs médecins ont manifesté leur intérêt devant le projet de la future superclinique qui s\u2019installera sur le site de l\u2019ancien centre de distribution de BRP à l\u2019automne 2017, où l\u2019on espère ajouter «de 8 àlO omnipraticiens» à l\u2019équipe actuelle, qui en compte 18.-maquette FOURNIE PAR ESPACE VITAL CHARLES BEAUDOIN charles.beaudoin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le projet de superclinique à Sherbrooke « enthousiasme les jeunes omnipraticiens et les médecins expérimentés », qui seraient nombreux à contacter la clinique médicale Plateau Mar-quette(CMPM), a appris La Tribune.« On a été un peu surpris de la popularité du projet et de l\u2019intérêt manifesté par les médecins, admet le directeur de la CMPM, Dominic Bachand.Il y en a plusieurs jeunes et moins jeunes qui s\u2019informent ».Employant 18 omnipraticiens à la clinique, la CMPM espère ajouter « de 8 à 10 omnipraticiens » à son équipe lorsqu\u2019elle aménagera d\u2019ici un an dans ses nouveaux locaux, qui se trouveront à l\u2019angle de la rue King Ouest et de l\u2019autoroute 410.La nouvelle clinique devrait entre autres compter sur un système de prise de rendez-vous web pour les patients non-inscrits, un aspect parmi d\u2019autres qui encourage les médecins à songer à déposer leur candidature.« L\u2019efficacité du service dépend énormément de l\u2019équipe autour du médecin.C\u2019est ça qui compte.Ils savent qu\u2019ici [à la nouvelle clinique], ils n\u2019auront pas à faire de la gestion et qu\u2019ils pourront se concentrer sur faire de la médecine », mentionne M.Bachand.Rappelons que le complexe compterait trois bâtiments.Le plus grand, sur quatre étages, accueillerait la superclinique, une pharmacie, des professionnels de la santé et un gym.Le second, de deux étages, pourrait accueillir des commerces liés à la santé de même que des restaurants ou un CPE.Le troisième, sur un seul étage, accueillerait un supermarché Avril.« Pour des jeunes qui apprennent à travailler en interdisciplinarité ou pour les plus vieux, c\u2019est attirant.Arriver au sein d\u2019une équipe avec plein de gens pour t\u2019entourer, c\u2019est moins épeurant que de commencer une prise en charge seul dans un bureau.» Alors qu\u2019il est possible de voir s\u2019élever les fondations du futur complexe sur le site de l\u2019ancien centre de distribution de BRP, M.Bachand affirme que l\u2019échéancier de construction demeure le même et qu\u2019il croit toujours que l\u2019ouverture de la nouvelle clinique aura lieu au plus tard au début du mois de septembre 2017.Si le ministère de la Santé n\u2019a tou-jours pas octroyé une attestation officielle désignant le futur établissement de soins de santé comme « superclinique », Dominic Bachand dit remplir tous les critères connus et travailler « dans le sens qu\u2019on assume que ça va fonctionner.» Les supercliniques devront notamment être ouvertes 12 heures par jour, sept jours sur sept, 365 jours par année.« On ne sait pas combien il y a aura de demandes auprès du gouvernement pour obtenir la désignation et combien seront acceptées, mais on a l\u2019impression qu\u2019on se positionne de manière très favorable.» La CMPM réalise environ 18 000 consultations chaque année.La superclinique devrait permettre d\u2019en ajouter entre 20 000 et 29 000.SALON DU LIVRE Ces mots que l\u2019Estrie inspire Même si l\u2019histoire que raconte son plus récent roman, L\u2019heure sans ombre, ne se déroule pas en Estrie mais à Cuba, l\u2019auteur Benoît Bouthillette a trouvé son inspiration à Compton, son village natal.- photo spectre média, maxime picard iim*\"* HUI*»\u2019 ti«\\vwti my fiwi CATHERINE MONTAMBEAULT cmontambeault@lathbune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Avec ses multiples festivals et prix littéraires, on ne peut nier que l\u2019Estrie réserve une place de choix à la littérature.Serait-ce parce que la région est une source d\u2019inspiration intarissable pour les amoureux des mots?L\u2019auteurcomptonois Benoît Bouthillette vous répondrait assurément par l\u2019affirmative.Auteur à l\u2019honneur de la deuxième journée du 38e Salon du livre de l\u2019Estrie, Benoît Bouthillette présentait lors de l\u2019événement son plus récent roman policier, L\u2019heure sans ombre, publié aux Éditions Druide.Ce livre, l\u2019écrivain en avait entamé l\u2019écriture il y a une dizaine d\u2019années, sans jamais parvenir à le terminer.C\u2019est seulement lorsqu\u2019il est revenu s\u2019installer à Compton, là où il a grandi, que M.Bouthillette a enfin trouvé les mots pour achever son récit.« Si je n\u2019étais pas revenu à Compton, je n\u2019aurais pas pu écrire L\u2019heure sans ombre », affirme celui qui a d\u2019ailleurs raflé le prix Tenebris (meilleur roman québécois de littérature noire) avec ce bouquin à la dernière édition des Printemps meurtriers.« C\u2019est vraiment la région, ses habitants, sa vivacité, cette façon de penser différente qui règne en Estrie qui m\u2019ont permis de faire ça.L\u2019Estrie, c\u2019est une région de libres penseurs, de mixité, et ça, ça m\u2019inspire.» C\u2019est à Compton \u2014 « le plus beau village du monde » aux dires de l\u2019auteur \u2014 que Benoît Bouthillette a véritablement plongé dans l\u2019écriture, à l\u2019âge de 25 ans.Après avoir passé plusieurs années à Montréal, il est désormais plus entiché que jamais par sa terre natale, avec laquelle il est réuni depuis trois ans.« J\u2019ai passé mon enfance en Estrie, et c\u2019était clair pour moi que j\u2019allais revenir un jour, mais de voir l\u2019accueil que les gens m\u2019ont réservé à mon retour, c\u2019était extraordinaire.(.) Quand je lis des textes sur moi et qu\u2019on me qualifie d\u2019auteur comp-tonois ou estrien, ça me remplit de fierté et ça me touche beaucoup.» Sa conjointe, l\u2019auteure Danielle Goyette, se réjouit elle aussi d\u2019avoir rédigé sa plus récente nouvelle, un texte du collectif Aimer, encore et toujours, en admirant la nature de sa fenêtre.« À Compton, où on demeure, le stress est moins stressant, dit-elle.Il y a un calme ambiant, de l\u2019air pur, on entend le bruit du vent dans les arbres.On a retrouvé la sérénité.» LE TALENT D\u2019ICI EN LUMIÈRE Selon Benoît Bouthillette, le talent littéraire foisonne en Estrie.Et à voir les nombreux auteurs de la région qui étaient présents au Salon du livre vendredi \u2014 David Goudreault, André Jacques, Jocelyn Lanouette, Andrée A.Michaud, pour ne nommer que ceux-là \u2014, force est de constater qu\u2019il disait vrai.« Il faut être fier de la littérature qui se fait au Québec, et encore plus en Estrie, parce quelle est exceptionnelle », soutient l\u2019écrivain.Non seulement le talent est-il abondant, mais les événements et les récompenses qui le mettent à l\u2019honneur le sont également.« Dans les Cantons-de-l\u2019Est, on a les Printemps meurtriers de Knowlton, qui est un festival très prestigieux : on arrive à faire ici un festival littéraire que les Européens envient, mentionne l\u2019auteur.Il y a aussi les Correspondances d\u2019East-man, une autre grande richesse régionale.» Et évidemment, il y a le Salon du livre de l\u2019Estrie, qui attire chaque année plus de 15 000 curieux.« C\u2019est un super salon, parce que les gens qui viennent ici sont intéressés, ils aiment la culture, la discussion, ce qui se transmet », constate M.Bouthillette.Si vous faites partie de ces passionnés de culture ou que vous souhaitez le devenir, vous avez jusqu\u2019à dimanche pour visiter le 38e Salon du livre de l\u2019Estrie au Centre de foires de Sherbrooke. laTribune samedi 15 octobre 2016 ACTUALITÉS 7 COURSE À LA MAIRIE DE SHERBROOKE Hélène Dauphinais ne sera pas candidate CHARLES BEAUDOIN charles.beaudoin@latribune.qc.ca SHERBROOKE - Hélène Dauphinais ne sera pas candidate à la mairie de Sherbrooke lors des élections de 2017.Devant le nombre de candidats potentiels qui pourraient briguer le poste de premier magistrat de Sherbrooke l\u2019an prochain, la conseillère du district du Pin solitaire a préféré se rallier à une candidature qui incarnera selon elle le changement à l\u2019hôtel de ville.« Ce n\u2019est pas une job [le poste de maire] que je rêve de faire depuis longtemps, tout simplement, explique Hélène Dauphinais.Ce que je veux, c\u2019est qu\u2019il y ait une vraie alternative pour les citoyens, le sais que j\u2019aurais pu offrir des orientations différentes, mais il semble qu\u2019il y a déjà plusieurs personnes intéressées.Pour le moment j\u2019enlève donc ça de mon esprit.» « Ce n\u2019est pas parce qu\u2019on s\u2019oppose à Bernard Sévigny qu\u2019on incarne le changement, nuance-t-elle toutefois lorsque questionnée à savoir si elle appuiera d\u2019emblée un adversaire éventuel du maire sortant, le n\u2019appuierai pas une candidature qui s\u2019opposerait simplement à Bernard Sévigny, mais une bonne candidature, je vais l\u2019appuyer avec plaisir.» Mme Dauphinais ne digère tou-jours pas la façon de procéder du maire Bernard Sévigny dans le dossier Well inc., ce projet de revitalisation du centre-ville qui nécessitera la démolition de cinq bâtiments, la reconstruction du stationnement à étages de la rue du Dépôt et la création d\u2019un Quartier de l\u2019entrepreneur.L\u2019acquisition des bâtiments à elle seule coûtera plus de 4 M$ à la municipalité et une vingtaine de locataires étaient déjà confirmés avant même que le conseil municipal ait été mis au parfum.« le ne l\u2019accepte pas qu\u2019on n\u2019ait pas été au courant.Il y a un paquet Hélène Dauphinais -photolatribune ARCHIVES, RENÉ MARQUIS de gens qui était au courant avant nous, dont l\u2019Université de Sherbrooke et le Cégep de Sherbrooke, et c\u2019est méprisant pour la fonction de conseiller.Un élu, même s\u2019il ne fait pas partie du parti du maire, ce sont les citoyens qui l\u2019ont élu.Ce sont donc les citoyens que Bernard Sévigny traite avec mépris.» Hélène Dauphinais entend néanmoins briguer un second mandat dans son district en 2017.« Ça devrait.En espérant qu\u2019il y ait du changement, parce que travailler dans le vide, ce n\u2019est pas plus intéressant qu\u2019il le faut.D\u2019un autre côté, il faut des gens pour dénoncer, parce qu\u2019il y a des choses qui ne sont pas faites correctement.Un dossier comme Well inc.qui comporte seulement des offres d\u2019achat, ce n\u2019est pas acceptable et ce n\u2019est pas la première fois que ça arrive.» Sondés à leur tour sur leur intérêt de présenter leur candidature à la mairie de Sherbrooke, la conseillère municipale et entrepreneure Annie Godbout et l\u2019homme d\u2019affaires Dany Sévigny affirment « être toujours en réflexion ».En plus du parti Sherbrooke citoyen, qui devrait présenter un candidat, d\u2019autres personnes songeraient également à la mairie, mentionne Hélène Dauphinais.sports x .experts Carrefour de l\u2019Estrie LIQUIDATION D'INVENTAIRE D'HIVER SAISONS ANTÉRIEURES \u201ch- V£; \u2019 11 S S g s DE RABAIS sur notre prix original4 VASTE SÉLECTION DE MANTEAUX, PANTALONS ET BOTTES D'HIVER, RAQUETTES À NEIGE, ÉQUIPEMENT DE SKI ET PLANCHE À NEIGE* SAISONS ANTÉRIEURES fl \u2022e| | s'S 1 s I \u201cIncluant skis alpins, skis de fond, planches, bottes et fixations.Excluant Canada Goose, Parajumpers, Nobis et autres marques et modèles sélectionnés.Meilleure forme.Meilleure vie.\u201d nmd sriU 819 346-5286 sports experts J^°° Carrefour de l\u2019Estrie .ils fis S?£_3 PNEUS COME AU PNEUS & MÉCANIQUE MEMBRE DU RÉSEAU TTOECRAFT I Jusqu'à www.NokianTires.com 0Q©0 /NokianTyresNA de remise sur une carte prépayée.Du 19 septembre au 15 décembre 2016 À l'achat d'un ensemble de 4 pneus sélectionnés.Tous les détails en succursale.133, rue Angus Sud, East Angus 819 832-3928 Klein Votre sécurité avant tout ! f ]»I@Io 5105597 8 samedi is octobre 2016 laTribune Votre crédit s\u2019avère un obstacle à l\u2019achat d\u2019une voiture?OCCASION eaucage SHERBROOKE ** ÉVÉNEMENT EXCLUSIF DE RÉTABLISSEMENT DE CRÉDIT 17 18 19 20 21 octobre j|| octobre J|y octobre J|v octobre Jl| octobre Prenez rendez-vous dès maintenant! 819-566-9020 Vous n\u2019avez aucun antécédent de crédit?Vous êtes travailleur autonome?Vous avez récemment fait faillite?Vous avez un faible revenu de base?Vous êtes retraité à faible revenu?FAITES AFFAIRE AVEC DES GENS DE CONFIANCE! Contrairement à la plupart des joueurs en financement de crédit spécialisé dans l\u2019automobile, Occasion Beaucage ne se contente pas seulement de faire de la 2e, 3e ou 4e chance.Ces sites et détaillants ne cherchent généralement seulement qu\u2019à financer un véhicule à vendre dans leur inventaire.Occasion Beaucage est un des seuls détaillants à se spécialiser en rétablissement de crédit.Notre objectif est de vous financer au meilleur taux possible et par la suite, réduire celui-ci au cours des mois suivants.D'ailleurs, nous sommes même en mesure de financer les cas les plus lourds sur un taux moyen de seulement 2 ou 3 % au dessus du taux régulier sur une période de 84 mois.OCCASION BEAUCAGE: 5473, Boulevard Bourque 819-566-9020 JOURS SEULEMENT INSTITUTIONS FINANCIÈRES ET SPÉCIALISTES EN RÉTABLISSEMENT DE CRÉDIT SUR PLACE POUR VOUS AIDER! BON CRÉDIT MAUVAIS CRÉDIT VOUS ÊTES ACCEPTÉ À 100% r\tr ACCELEREZ VOTRE DEMANDE EN VISITANT LE BEAUCAGEAUTOCREDIT.COM laTribune samedi 15 octobre 2016 ACTUALITÉS 9 DÉVELOPPEMENT À L\u2019ÉCHELLE INTERNATIONALE Les villes devront agir, dit Jacques Ménard YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE - Le président et chef de la direction de BMO, Jacques Ménard, estime que le contexte économique a changé de façon importante au cours des dernières années et qu\u2019il est maintenant l\u2019affaire des municipalités de procéder au développement économique international.« Avec les traités de libre-échange, la technologie et l\u2019arrivée d\u2019Internet, on est entré dans une nouvelle ère.L\u2019un des changements fondamentaux entraînés par ce mouvement est la mondialisation qui est synonyme de métropolisation et d\u2019urbanisation.Quand les gouvernements acceptent de moins contrôler l\u2019économie pour faciliter le commerce, la concurrence ne se fait entre pays qui fixent des barrières, mais entre villes qui attirent des talents », suggère-t-il.Le gestionnaire estime toutefois que les municipalités québécoises ne sont pas prêtes à faire face à ce nouveau défi et qu\u2019elles n\u2019ont pas la légitimité et les ressources pour bien accomplir leur mandat.Les gouvernements provinciaux et fédéraux devront ainsi accélérer leur effort de décentralisation, alors que les élus municipaux devront réfléchir plus sérieusement aux créneaux qu\u2019ils entendent mettre de l\u2019avant afin de tirer leur épingle du j eu à l\u2019échelle planétaire.« Nos municipalités doivent avoir des outils similaires à ceux dont disposent des municipalités comparables ailleurs au Canada et aux États-Unis.À l\u2019heure actuelle, il y a Jacques Ménard, président et chef de la direction de BMO - photo latribune, YANICK POISSON des projets qui meurent dans l\u2019attente de l\u2019autorisation de Québec.Il y a des entrepreneurs qui se découragent parce qu\u2019ils ne savent plus à quelle porte frapper, déplore-t-il.Qu\u2019est-ce qui fait qu\u2019un investisseur choisit Drummondville au lieu de Sault-Sainte-Marie ou Kelowna?Il faut être plus agile ».Selon facques Ménard, cette nouvelle réalité n\u2019exclut pas les autres paliers de gouvernement : au contraire, Québec et Ottawa devraient être appelés à jouer un rôle davantage stratégique et devraient appuyer ces gouvernements locaux qui, eux, deviennent le premier levier de l\u2019action citoyenne.UN PROJET DE LOI IMMINENT L\u2019allocution de facques Ménard, prononcée à Drummondville dans le cadre du Forum sur le développement économique municipal par un positionnement international, a de quoi réjouir le Hydro-Sherbrooke vient en aide à Centraide Estrie La Tribune SHERBROOKE - Hydro-Sherbrooke a décidé de faire sa part dans la campagne de financement de Centraide Estrie.La société municipale annonce qu\u2019elle versera 3 $ à Centraide Estrie pour chaque client qui optera pour la facturation en ligne.Une façon, dit-elle, de poser un geste écologique tout en soutenant une bonne cause.En plus d\u2019éviter l\u2019accumulation de papier, la facturation en ligne permet à un abonné d\u2019Hydro-Sher-brooke de consulter sa facture dès qu\u2019il reçoit un courriel l\u2019informant que celle-ci est prête.Selon Hydro-Sherbrooke, un peu plus de 11 000 abonnés reçoivent présentement leur facture par le biais d\u2019Internet plutôt que par courrier.« Avec la remise d\u2019un don de 3 $ à Centraide Estrie pour toutes les nouvelles inscriptions à ce service, nous souhaitons inciter nos clients à faire le virage vers une solution plus pratique et écologique », indique le directeur d\u2019Hydro-Sher-brooke, Christian Laprise, par voie de communiqué.L\u2019inscription à l\u2019adresse Internet moncomptehydro.sherbrooke.ca permet également aux abonnés de consulter leur profil de consommation et leur historique de transaction en tout temps.président de l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ), Bernard Sévigny, qui attend d\u2019ailleurs avec impatience le projet de loi du ministre des Affaires municipales Martin Coiteux sur l\u2019autonomie municipale.« L\u2019heure est venue de voir grand, même à l\u2019échelle internationale.Les solutions sont très locales et c\u2019est à nous de les activer, dit-il.Il faut donner aux régions les leviers nécessaires à leur développement.Il faut qu\u2019elles soient en mesure de se positionner, qu\u2019elles aient les moyens d\u2019assurer leur leadership ».Le maire de Sherbrooke a, par ailleurs, annoncé la création d\u2019un laboratoire d\u2019idées de façon à réfléchir sur le rôle et les outils dont devraient bénéficier les municipalités afin d\u2019agir convenablement à titre d\u2019agent de développement économique.Modèle S /(lustré aeroplan TOYOTA ÉVÉNEMENT BIEN ÉQUIPÉS.VITE LIQUIDÉS.ÇA, C'EST DU GÉNIE.RAV4 2RM LE 2016 groupeamélioré Inclut une remise de 1000s\" 2016 /SEMAINE* en location 64 mois 0S D'ACOMPTE 286:''MOS INCLUS \u2022\tÉcran de 6,1 po.\u2022\tSièges chauffants \u2022\tCaméra de recul \u2022\tAir climatisé \u2022\tTransmission automatique COROLLA CE 4A 2016 Inclut une remise de 1500s /SEMAINE* en location 64 mois 0* D\u2019ACOMPTE 199 î/mois INCLUS \u2022\tAir climatisé \u2022\tTransmission automatiqu Chez TOYOTA MAG0G (4)TOYOTA ÉVÉNEMENT JUSQU'AU 31 OCTOBRE 2016 SEULEMENT CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES TOYOTA DU QUÉBEC 2016 Toyota MAGOG OUVERT TOUS LES SAMEDIS 2500, rue Sherbrooke, Magog 819 843#9883 www.toyotamagog.com Programme de location au détail et de financement à l'achat offert par Toyota Canada inc.et conditionnel à l'approbation du crédit par Toyota Services Financiers.L'immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sur les pneus sont en sus.Sous réserve des conditions applicables, les offres s'adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule du 3 au 31 octobre 2016 chez un concessionnaire participant du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis.* Offres applicables aux modèles Corolla CE 4A 2016 (BURCEP B) / RAV42RM LE 2016 groupe amélioré (ZFREVT B) de base neufs en stock.Prix de vente de 20 670 $/28 340 $ avant taxes, frais de concessionnaire de 165 $ avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et de préparation et frais de climatisation inclus.Le montant total payable mensuellement ou hebdomadairement est soumis à un taux de location annuel de 0,99 %/l,49 % et tient compte des frais de concessionnaire, des frais de transport et de préparation, des frais de climatisation et de l\u2019assistance à la location del 500 $/l 000$ (incluant les taxes applicables sur l\u2019assistance à la location, le paiement desquelles sera requis à la livraison).Franchise annuelle de 22 500 km.Frais de 0,07 $/0,10 $ du kilomètre excédentaire.À la livraison, le paiement d\u2019un montant de 198,68 $ ou 45,91 $/286,17 ou 66,15 $ avant taxes (équivalant au premier versement mensuel ou hebdomadaire, selon les modalités choisies) ainsi que des droits sur les pneus et des taxes applicables sera requis.Le prixde vente des modèles illustrés Corolla S 2016 (BURSEM A) / RAV44RM Limited 2016 (DFREVT A) est de 21635 $/39 775 $4 Obtenez 5 000 milles Aéroplan à l'achat ou à la location de tout véhicule neuf Toyota.Voir toyota.ca pour les détails de cette offre.** Le montant del 500 $/l 000 $ est constitué d'une remise applicable après les taxes (les taxes sont exigiblessur le montant total avant la déduction de la remise).Conséquemment, les taxes applicables sur la remise seront exigibles à la livraison.lÿlD Aéroplan et le logo Aéroplan sont des marques déposées d'Aimia Canada inc.COUREZ LA CHANCE DE GAGNER VOTRE ACHAT! Pat Henrichon, Porte-parole officiel de Toyota Magog OBTENEZ 5 000 MILLES AÉROPLANMD POUR UNE TOYOTA* 5103757 10 ACTUALITÉS samedi 15 octobre 2016 laTribune Hommage aux cabochons DAVID GOUDREAULT COLLABORATION SPÉCIALE david.goudreault@latribune.qc.ca LE MONDE SELON GOUDREAULT On est tous le cabochon de quelqu\u2019un d\u2019autre, à l\u2019occasion, - photo latribune, DAVID GOUDREAULT « L\u2019important, dans la vie, c\u2019est l\u2019honnêteté et la sincérité.Si vous pouvez feindre ça, l\u2019affaire est dans le sac.» \u2014 GrouchoMarx n a tous un beau-frère, un collègue ou un ami qui l'a l'affaire.Quelle alîaire?Peu importe, il l'a, lui, il sait comment faire.Untel dit s'y connaître en informatique, mais crée plus de ravages qu'un virus soviétique.L'autre prétend savoir installer des armoires, mais détmit le mur en arrière.Et leur fameux contact qui se dit homme à tout faire pour mieux défaire les deux tiers des travaux et, finalement, s'avouer incapable de terminer la job, désolé.Diagnostic : cabochons! Le monde déborde de cabochons, ils sévissent partout, dans le milieu de la rénovation, du crime organisé, de la culture, etc.! De joyeux incompétents qui pissent dans la soupe et s'étonnent d'être privés de dessert.Règle générale, ils ne sont même pas méchants, à peine conscients de leurs limites.Ils s'enfargent dedans, d'ailleurs.« Oui oui, je m'en occupe! Je connais ça.» Vous connaissez la suite.Imaginez les proportions que ça prend quand on tombe sur une chaîne de cabochons : c'est exponentiel! Un chef de gouvernement cabochon mandate un ministre cabochon, qui délègue à un haut fonctionnaire cabochon, qui passe le relais à son équipe de cabochons ne trouvant rien de mieux à faire que de confier le travail à des sous-traitants dignes de la grande cabochonnerie.Ça peut aller très loin, ou pas! Avec un peu de chance, on aura une commission de cabochons pour leur taper sur les doigts, ou pas.Je pourrais frapper dans le tas, donner des noms, des exemples édifiants, mais je suis zen aujourd'hui.Je pratique la pensée positive; ça coûte moins cher que des antidépresseurs et ça fait moins mal que la réalité.Allez hop, je mets mon amertume de côté, j'enfile mes lunettes roses et je te dis merci cabochon, bravo cabochonne! Tu es l'ombre qui met en lumière les bons travailleurs de ce monde.Oui, je reconnais ta fonction sociale, toi, l'épine qui accompagne la rose, le pépin qui habite le fruit, le collègue qui nous ralentit.Grâce à toi, j'apprécie les vaillants travailleurs, les compétents, les engagés dans leur boulot, tous ceux qui cherchent à se surpasser et accomplir leur tâche avec professionnalisme.Tu es l'écharde dans le doigt, mais l'écharde qui permet d'apprécier la main.C'est pas rien! On est tous le cabochon de quelqu'un d'autre, à l'occasion.À tous ceux qui ont dû subir mes excès de cabochonnerie, je m'en excuse.À tous ceux qui les subiront, je vous demande déjà pardon.Je fais ce que je peux, mais nul n'est à l'abri de ce mal sans merci.Ça me rappelle mon emploi de jeune camelot pour Le Nouvelliste, une grosse semaine de travail : je livrais le journal en fin de journée plutôt que le matin, je trouvais ça plus pratique.Ils n'ont pas retenu mes services.Un incompétent en formation suscite mon admiration.Un travailleur avec des contraintes, qui accepte de reconnaître ses limitations aussi, c'est remarquable.L'important n'est pas tant d'accomplir de gigantesques travaux, mais d'accomplir les tâches pour lesquelles on est payé au meilleur de ses compétences, de déléguer ou de reconnaître son incompétence.Ça relève de la conscience professionnelle.Et de l'amour du travail bien fait.C'est samedi, j'arrête de parler boulot.Bon repos à ceux qui l'ont, celles qui le font, ceux qui le pro-meûent, celles qui le remeûent, ceux qui s'effondrent, celles qui s'efforcent, ceux qui relèvent de la passion, celles qui épuisent notre patience, à tous ceux qui aûendent les élections, à toutes celles qui se démènent pour toucher leur commission, ceux qui méritent une promotion, celles qui l'obtiendront, et puis, tiens, je le souhaite même aux cabochons.Cabochon, cabochonne, je te salue, te remercie encore et te souhaite une petite semaine pas trop épuisante.Ménage-toi, et nous aussi! Mélanie Lemay à Tout le monde en parle ISABELLE PION\tSHERBROOKE \u2014 Mélanie Le- isabelle.pion@latribune.qc.ca\tmay, étudiante à l\u2019Université de \t\t\t \t\t\t M.Jean Rivard, pdg de RE/MAX DAbord, est heureux de souligner la nomination de Mme Cintia Morin au poste d\u2019assistante au président dans la nouvelle équipe RE/MAX en Estrie.CINTIA MORIN Mme Morin a été propriétaire de sa propre entreprise en enseignement informatique puis, en 1999, courtière immobilière.Ces 16 dernières années, elle a occupé successivement les postes d\u2019adjointe à la présidente et éditrice de La Tribune et depuis les 10 dernières années, le poste de directrice adjointe au service des abonnements.Nous sommes très fiers de sa venue dans l\u2019équipe RE/MAX D\u2019Abord et continuerons de vous en offrir plus.Sherbrooke, sera à Tout le monde en parle, dimanche, afin d\u2019aborder la question des violences à caractère sexuel sur les campus universitaires.On entend de plus en plus la jeune femme originaire de Disraeli sur différentes tribunes à ce sujet.La jeune femme a elle-même été victime d'une agression alors qu'elle était étudiante au cégep, à la suite d'une fête.Remettant en cause l'attitude des policiers, elle ne s'est jamais rendue jusqu'à la plainte formelle.Cette triste expérience teinte aujourd'hui ses engagements.« Je trouve ça important de mettre un visage sur les statistiques », a déjà mentionné à La Tribune celle qui s'investit notamment comme membre du conseil d'administration du CALACS (Centre d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel) Agression Estrie.Mélanie Lemay est responsable au développement durable et aux affaires locales et communautaires Mélanie Lemay, étudiante à l\u2019Université de Sherbrooke - photo SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU TT ) de la Fédération étudiante de l'Université de Sherbrooke (FEUS).La question des agressions à caractère sexuel sur les campus s'est retrouvée sous le feu des projecteurs à plusieurs reprises au cours des derniers mois.En mars dernier, seize campus universitaires de la province, dont l'Université de Sherbrooke et l'Université Bishop's, se sont unis afin de lutter contre les violences à caractère sexuel sur les campus, avec la campagne Sans oui, c'est non.Québec souhaite aussi encadrer le déroulement des initiations sur les campus afin d'éviter des dérapages.Une étude menée dans six universités de la province, à laquelle participe l'UdeS, a montré qu'une personne sur trois (employés et étudiants) a vécu une expérience de violence sexuelle depuis son entrée à l'université.Par violence sexuelle, on entend autant les remarques désobligeantes à connotation sexuelle que le harcèlement sexuel, jusqu'au cas d'agressions sexuelles. laTribune samedi 15 octobre 2016 ACTUALITÉS 11 ANCIEN DÉPOTOIR ENTRE 1958 ET 1971 Le Canton de Stanstead songe à nettoyer JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Le Canton de Stanstead n\u2019exclut pas de procéder à des travaux de nettoyage pour retirer des déchets qui jonchent le sol sur un terrain ayant servi de dépotoir entre 1958 et 1971.Directrice générale du Canton de Stanstead, Josiane Hudon confirme que le ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte aux Changements climatiques du Québec aimerait que le terrain soit nettoyé.« J\u2019ai reparlé avec le Ministère et la recommandation qu\u2019on nous fait est de retirer les plus gros débris, révèle Mme Hudon.Le conseil municipal n\u2019est pas fermé à l\u2019idée d\u2019enlever une partie des déchets.Un décision sera prise par les élus plus tard.» La directrice générale du Canton de Stanstead affirme que des discussions avec la famille Marcotte devront avoir lieu avant toute décision de la part du conseil.Cette famille possède un terrain voisin de l\u2019ancien dépotoir et exige que la municipalité procède à des travaux de nettoyage.Elle a déjà envoyé une mise en demeure au canton concernant l\u2019ancien dépotoir.« On attend des nouvelles de la famille Marcotte en ce moment.Elle allègue que des débris se trouvent sur son terrain et on désire qu\u2019elle en fournisse la preuve », note Josiane Hudon, qui avoue ne pas comprendre pourquoi le vieux dépotoir pose soudainement problème.Quoi qu\u2019il advienne, Mme Hudon paraît persuadée que le terrain n\u2019est pas contaminé et qu\u2019aucune décontamination ne sera nécessaire.« Je serais très surprise d\u2019apprendre le contraire », confie-t-elle.À ce sujet, notons que le ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement et des Changements climatiques a dépêché un représentant dans le Canton de Stanstead pour évaluer le risque existant.Il a conclu, sans toutefois effectuer d\u2019analyse poussée, que le La famille Marcotte possède un terrain voisin de l\u2019ancien dépotoir du Canton de Stanstead et exige que la municipalité procède à des travaux de nettoyage.- photo spectre média, jessicagarneau -fjC ' y* \u2019 T ** - .«VJ *>, mm La Foire de l\u2019horreur est ouverte SHERBROOKE \u2014 Pour une deuxième année consécutive, le Carrefour de l\u2019Estrie sera la scène de la Foire de l\u2019horreur.L\u2019événement s\u2019est amorcé le 8 octobre et a lieu jusqu\u2019au 31 octobre tout près de la boutique Chaussures Yellow.Pas moins de quatre remorques y sont pour offrir des parcours hantés et multisenso-riels aux braves qui osent s\u2019y présenter.La Foire de l\u2019horreur est ouverte lesjeudis et vendredis de 18 h à 21 h, les samedis de 13 h à 21 h et les dimanches de 13 h à 19 h.Elle sera exceptionnellement ouverte le lundi 31 octobre, jour de l\u2019Halloween, de 15 h à 21 h.Les organisateurs espèrent accueillir quelque 6000 visiteurs.LATRIBUNE sol n\u2019est pas contaminé.À la recherche d\u2019un acheteur La famille Marcotte espère vivement que le Canton de Stanstead procédera au nettoyage demandé.Elle aimerait vendre son terrain, mais elle aurait de la difficulté à trouver un acheteur en raison de la situation.Selon les informations obtenues, un professionnel s\u2019est récemment rendu arpenter le terrain de la famille Marcotte.Il était prévu qu\u2019une « expertise du sol » soit également réalisée à la demande des propriétaires.La famille menace de recourir aux tribunaux pour obtenir gain de cause contre la municipalité.Le Canton de Stanstead assure pour sa part n\u2019avoir jamais dérogé aux règles en vigueur.VACCIN CONTRE vnepAine g Avez-vous déjà reçu le vaccin contre l\u2019hépatite B?Q & T Recherche participe à une étude de recherche clinique évaluant l\u2019effet d\u2019une dose de rappel du vaccin contre l\u2019hépatite B.Ce vaccin est déjà commercialisé depuis plusieurs années.Vous pourriez être admissible à ce projet si vous : \u2022\tÊtes âgé(e) entre 40 et 60 ans \u2022\tAvez déjà reçu 3 ou 4 doses d\u2019Engerix-B (vaccin contre l\u2019hépatite B) \u2022\tAvez reçu ces doses de vaccin il y a 20 à 30 ans Vous pourriez recevoir jusqu\u2019à 150 $ en compensation pour vos déplacements j wb Q&Tl RECHERCHE Pour plus d\u2019information, appelez Mme Andrée Lafontaine, infirmière La Santé, notre raison d'être ViriTïi none rrre iNTEmver et uvrcwvtz.-vo»/r ugnc www.qtrecherche.com 819 562-0777 CATON I RESTAURANT **\t»s LE PAR DATONI DATONI.COM 819 346-8441 68 12 ACTUALITÉS samedi 15 octobre 2016 laTribune WEEDON Le CLSC et le CHSLD finalement sauvés MATTHEW VACHON matthew.vachon@latribune.qc.ca WEEDON \u2014 Il aura fallu patienter trois ans avant que le dossier débloque, mais c\u2019est finalement une somme de 1,2 million de dollars qui sera investie dans la rénovation du CLSC et du CHSLD de Weedon, permettant du coup aux deux sites actuels de maintenir leurs activités respectives grâce à l\u2019approbation du ministre de la Santé et des Services sociaux, Gaétan Barrette.Ayant travaillé de concert avec le Comité des citoyens pour la survie du CLSC et du CHSLD de Weedon, le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de LEstrie (CIUSSS) s'est montré très satisfait de Tissue de cette histoire.« Cette annonce démontre notre volonté à travailler pour et avec les usagers ainsi que la communauté.C'est important pour nous de faire évoluer notre offre de service en fonction des besoins de la population.On doit le faire de concert avec celle-ci », affirme Carol Fillion, directeur général adjoint des programmes sociaux et de réadaptation au CIUSSS de l'Estrie - CHUS.Cet investissement d'importance vient contrer le projet Tout sous un même toit qui visait à fusionner le CLSC et le CHSLD de la municipalité.Ainsi, la somme accordée servira à corriger d'importants points dans les deux établissements.Dans le cas du CLSC, il y aura réaménagement complet du rez-de-chaussée afin d'offrir un environnement plus propice pour des services de santé.Pour ce qui est du CHSLD, la salle à manger sera déplacée à proximité du poste de soins infirmiers tandis que la réadaptation externe siégera désormais au premier étage.Cela permettra un accès direct au service pour la clientèle et évitera par le fait même les risques de contagion pour les personnes hébergées.Ces travaux permettront à Weedon de conserver les 42 lits pour les aînés qui correspondent aux critères d'admission tout en évitant la perte d'une quinzaine d'emplois.UNE VICTOIRE DE LA COLLECTIVITÉ Au dire de Claude-Gilles Gagné, chef de file du Comité des citoyens pour la survie du CLSC et du CHSLD de Weedon, il s'agit là d'une grande victoire pour l'ensemble de la communauté weedonnaise.« Quand le projet de fusion est arrivé, il coûtait cher et il diminuait les services.On trouvait que ça n'avait pas de bon sens.En ayant réussi à faire changer ça, ça démontre que l'action citoyenne n'est pas là pour rien.Si on peut servir d'exemple pour d'autres cas comme celui-ci, ce sera tant mieux », fait-il valoir.Ce sentiment de réussite est partagé par la centaine de résidents présents pour la soirée d'information du CIUSSS de l'Estrie - CHUS.« C'est une belle victoire qui nous permet de conserver nos acquis.Nous avions de bons services ici et nous étions menacés de les perdre.Grâce à notre comité, nous avons pu les conserver.Nous avons également eu une belle écoute de la part des membres du CIUSSS de l'Estrie », analyse Yves St-Pierre, médecin aujourd'hui retraité qui a longtemps pratiqué dans la municipalité.Abondant dans le même sens que son concitoyen, Gaston Dumas s'est montré très soulagé.« Enfin! Nous avons eu une réponse qui était vraiment intéressante.Auparavant, ça n'allait vraiment pas bien.Personne ne nous écoutait, mais là c'est le cas.Ce sera bien, pourvu qu'on conserve des personnes sensibles à nos besoins.Notre population a joué un rôle tellement important », affirme celui-ci.Des opinions qui rejoignent les propos du maire de la municipalité, Richard Tanguay.« Je suis très satisfait de tout ça.Tout d'abord, il y le comité citoyen qui s'est avéré la plus belle initiative que nous avons pu avoir.Ils ont usé de toute leur intelligence pour démontrer que le projet initial avait de grosses lacunes.Ensuite, je suis également satisfait que la nouvelle structure puisse prendre le temps d'écouter et de comprendre ce que l'on dit.Ça nous a permis de conserver nos deux structures de services au final », approuve M.Tanguay.Rappelons que la bataille s'était amorcée en 2013 avec l'annonce du projet Tout sous un même toit.De difficiles négociations s'étaient amorcées avec le défunt CSSS du Haut-Saint-François.Cependant, la naissance du CIUSSS de l'Es-trie - CHUS, grâce des moyens adaptés à la situation, a pu faire avancer les choses.Tout sous un même toit ayant été rejeté en juin dernier par le conseil d'administration du CIUSSS de l'Estrie - CHUS, cela a permis de déboucher vers cet investissement de 1,2 million de dollars.Les travaux s'amorceront à la fin de l'automne 2016 et ils seront complétés avant la fin de Tannée 2017.iV Incursion Voyages arrive dans votre région Cwfléiwcty' irl Espagne »JUk« Croatie Vienne, Budapest, Cracovie et Prague Myanmar et Thaïlande : Samedi le 29 octobre 2016, Hôtel Delta, 2685 Rue King O : Dimanche le 30 octobre 2016, Hôtel Le Dauphin, 600 Boulevard Saint-Joseph Votre agence spécialiste des voyages de groupe accompagnés et guidés en français depuis 1991.Venez découvrir nos beaux séjours, écoutez nos experts dévoiler leurs trucs et astuces pour mieux préparer votre départ et tentez votre chance lors de notre tirage! Inscrivez-vous au www.invitationincursion.com ou contactez-nous au 1 800 667 2400 Cadeau de présence: Calendrier 2017 signé IV! J?/®Ék ! NOUVELLES ACCUSATIONS CONTRE TRUMP\tDeux nouvelles femmes ont accusé vendredi Donald Trump de les avoir embrassées ou touchées sans leur consentement, ce que le candidat républicain nie en bloc, dénonçant un complot politico-médiatique international.Une ancienne participante de son émission The Apprentice, Summer Zervos, à droite sur la photo, l\u2019a accusé lors d\u2019une conférence de presse de l\u2019avoir embrassée sans consentement en 2007 et de l\u2019avoir un autre jour entraînée dans sa chambre d\u2019hôtel après lui avoir touché les seins.Quelques heures plus tôt, Kristin Anderson a raconté au Washington Post qu\u2019au début des années 1990, dans un club de New York, Donald Trump avait touché son vagin à travers ses sous-vêtements en mettant sa main sous sa jupe.Dans un communiqué, Donald Trump a nié avoir jamais rencontré Mme Zervos dans un hôtel, ou « l\u2019avoir saluée de façon déplacée il y a dix ans», -photo associated press LE TOUR DU GLOBE Alep bombardée avant de nouveaux pourparlers de paix Les Américains pourront acheter des cigares cubains ALEP \u2014 Les forces du régime syrien progressaient vendredi dans les quartiers rebelles d\u2019Alep, bombardés sans relâche par l\u2019aviation syrienne et son allié russe, à la veille d\u2019une réunion internationale en Suisse pour tenter de mettre fin au bain de sang.La rencontre est prévue samedi à Lausanne entre les chefs de la diplomatie russe et américaine, Sergueï Lavrov et John Kerry, et devrait inclure la Turquie, l\u2019Arabie Saoudite et peut-être le Qatar, parrains régionaux de l\u2019opposition armée au régime du président syrien Bacharal-Assad.Cependant, M.Lavrov s\u2019est montré sceptique sur un possible progrès à Lausanne.« Je n\u2019attends rien de spécial », a-t-il lancé lors d\u2019une visite en Arménie.EL-ARICH \u2014 Au moins 12 soldats égyptiens ont perdu la vie et huit autres ont été blessés vendredi quand de présumés militants islamistes ont attaqué un poste de contrôle de l\u2019armée dans la péninsule du Sinaï.Des responsables ont précisé sous le couvert de l\u2019anonymat que l\u2019attaque a été lancée à environ 80 kilomètres à l\u2019est du canal de Suez, près de la ville de Bir el-Abd, où les blessés ont été soignés Le président français François Hollande a rappelé vendredi les « exigences » de la France dont un cessez-le-feu immédiat et l\u2019acheminement immédiat de l\u2019aie humanitaire».Mais en Syrie, pour la troisième semaine consécutive, des bombardements ravageaient la partie rebelle de la deuxième ville du pays, cible depuis le 22 septembre d\u2019une offensive d\u2019envergure de l\u2019armée syrienne pour la reconquérir.Des frappes aériennes très intenses ont à nouveau visé vendredi plusieurs quartiers d\u2019Alep-Est.La Russie s\u2019est dite prête jeudi à assurer aux rebelles un retrait en toute sécurité d\u2019Alep, tout en renforçant sa présence militaire en Syrie, agence france-presse avant d\u2019être transférés vers la ville d\u2019El-Arich, plus à l\u2019est.Les dirigeants ont dit que la violence a éclaté quand les assaillants ont attaqué le poste de contrôle avec des armes légères et des mitrailleuses lourdes.L\u2019attaque n\u2019a pas été revendiquée, mais elle ressemble à celles perpétrées dans le passé par la branche locale de Daech (le groupe armé État islamique), associated press Agence France-Presse WASHINGTON - Les États-Unis ont annoncé vendredi de nouveaux allègements de leurs sanctions à l\u2019encontre de Cuba afin notamment de faciliter les échanges dans la recherche médicale et l\u2019achat de cigares et de rhum cubains à l'étranger.Cette nouvelle étape dans le rapprochement entre les deux anciens ennemis de la Guerre froide « peut ouvrir de plus grandes opportunités pour des Cubains et des Américains », a déclaré le secrétaire américain au Trésor, facob Lew.L\u2019embargo économique et financier décrété en 1962 \u2014 et qui ne peut être levé que par le Congrès à Washington \u2014 reste toutefois en place.« Des défis demeurent, et de réelles différences entre nos gouvernements persistent sur les questions de démocratie et de droits de l\u2019homme, mais je pense que notre engagement est le meilleur moyen de s\u2019attaquer à ces différences et de faire des progrès », a estimé le président Barack Obama dans un communiqué distinct.Aux termes des nouvelles mesures annoncées par le Trésor, des Américains pourront mener des recherches médicales conjointes avec des Cubains, à but scientifique ou commercial, et ouvrir des comptes bancaires sur file dans le cadre de ces activités.Des médicaments fabriqués à Cuba pourront également obtenir l\u2019autorisation de mise sur le marché américain délivrée par la Food and Drug Administration (FDA).Le Trésor va également lever les restrictions sur la valeur des biens \u2014 notamment les cigares et le rhum \u2014 que les personnes autorisées à voyager entre Cuba et les États-Unis peuvent ramener de file communiste, pour leur seul usage personnel.Les Américains seront par ailleurs désormais en droit de ramener aux États-Unis des marchandises cubaines achetées dans un pays tiers, sans limitation sur leur valeur.Le Trésor étend également la possibilité d\u2019accorder à des Cubains des subventions et des dons pour financer la recherche scientifique ou des « activités religieuses ».Des services pourront enfin être fournis à des Cubains pour les aider à développer, réparer et améliorer des infrastructures « qui bénéficieront directement à la population ».Douze soldats égyptiens tués «La démocratie est en jeu » Obama charge contre Trump Agence France-Presse CLEVELAND - « C\u2019est la démocratie même qui est en jeu » : à 25 jours de l\u2019élection présidentielle américaine, Barack Obama a livré un réquisitoire cinglant contre Donald Trump, lors d\u2019une réunion de soutien à Hillary Clinton.Alors que Donald Trump est entraîné dans un cycle infernal de polémiques, la favorite démocrate pour le scrutin du 8 novembre se fait à l\u2019inverse volontairement discrète, laissant pour quelques jours ses puissants soutiens comme le président américain s\u2019adonner au travail de démolition du milliardaire.« Le savoir-vivre est enjeu dans cette élection.La tolérance est en jeu.La courtoisie est enjeu.L\u2019honnêteté est enjeu.L\u2019égalité est en jeu.La bienveillance est en jeu », a énuméré M.Obama à Cleveland, dans l\u2019État-clé de l\u2019Ohio.Donald Trump « menace d\u2019emprisonner ses opposants politiques.Ou de faire taire les médias.Il salue l\u2019ingérence des Russes dans notre processus électoral, et suggère maintenant que si la campagne ne se déroule pas comme il l\u2019entend, ce n\u2019est pas à cause de ce qu\u2019il a dit, mais parce que l\u2019élection est truquée et que c\u2019est une imposture.Vous savez, certains pays fonctionnent comme ça, et ce sont des tyrannies qui pratiquent l\u2019oppression », a souligné M.Obama.Le président américain a également éreinté Donald Trump pour avoir affirmé, la veille lors d\u2019un meeting, qu\u2019Hillary Clinton participait à un complot avec des « banques internationales pour détruire la souveraineté américaine afin d\u2019enrichir ces pouvoirs financiers mondiaux, ses amis de groupes d\u2019intérêts et ses donateurs ».Or « cet homme passait tout son temps à essayer de convaincre le monde entier qu\u2019il faisait partie de l\u2019élite globale! » s\u2019est exclamé Barack Obama. laTribune samedi 15 octobre 2016 ACTUALITÉS 23 affaires S&P/TSXi\tTSX C.i\t$ CAN i\tD.JONES j 14 584,99 !\t773,02 1\t76,07 :\t18138,38 : ¦ 58,72 i\t- 4,48\t+ 0,34\t+ 39,44 i \t\t71\t71 S&P 500 i\tNASDAQi\tOR US i\tPÉTROLE i 2132,98 1\t5 214,16 !\t1 255,50 !\t50,35 : + 0,43\t+ 0,83\t- 2,10\t- 0,09 i 71\t71\t\t REGLES SUR LES PRETS HYPOTHECAIRES L\u2019incertitude plane sur le marché immobilier LIBRE-ÉCHANGE AVEC L\u2019UE Pettigrew en mission sour sauver \u2019accord La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le Canada a chargé son envoyé pour l'accord économique et commercial global entre le Canada et l\u2019Union européenne (UE) de la mission de rencontrer les dirigeants de la région belgede la Wallonie, qui a voté pour rejeter l\u2019entente commerciale.Pierre Pettigrew, un ancien ministre libéral fédéral du Commerce international et des Affaires étrangères, récemment nommé par le gouvernement actuel, se rend à Paris pour rencontrer des représentants de la Wallonie après que le parlement régional eut voté plus tôt vendredi pour rejeter l\u2019entente.Le premier ministre fustin Trudeau se dit certain que l\u2019accord commercial deviendra réalité.« le suis confiant qu\u2019il y a suffisamment de pays européens forts comme la France, comme nous l\u2019avons vu hier (jeudi), l\u2019Allemagne, qui est pleinement à bord et aussi d\u2019autres, que cette entente va passer », a déclaré M.Trudeau à Medecine Hat, en Alberta, où il fait campagne pour une élection complémentaire.Un porte-parole de la ministre du Commerce international Chrys-tia Freeland a dit que le Canada continue de travailler avec ses partenaires européens pour que l\u2019entente soit signée.« Nous continuons de dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une entente excellente pour le Canada et l\u2019UE qui va livrer des résultats positifs et des occasions réelles pour les citoyens du Canada et les citoyens de l\u2019UE », a dit le porte-parole Alex Lawrence.Les ministres européens du Commerce doivent se rencontrer la semaine prochaine pour considérer l\u2019accord.La semaine suivante, M.Trudeau rencontrera ses homologues européens à l\u2019occasion d\u2019un sommet à Bruxelles où on prévoit que les deux côtés signent l\u2019accord.Le premier ministre a déclaré vendredi que son gouvernement a fait beaucoup d\u2019efforts pour améliorer l\u2019entente.La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les changements apportés récemment par le gouvernement fédéral aux règles sur I es prêts hypothécai res ont i njecté une dose d\u2019incertitude dans le marché immobilier, a estimé vendredi le président de l\u2019Association canadienne de l\u2019immeuble (ACI).Ces mesures, qui comprennent un resserrement des règles sur les simulations de crise des taux d\u2019intérêt, en vigueur lundi, pourraient décourager les acheteurs d\u2019une première maison, a estimé Cliff Iverson, qui représente plus de 100 000 courtiers et agents immobiliers au pays.La Presse canadienne MOTRÉAL \u2014 La campagne en faveur du salaire minimum à 15 $ au Québec atteindra son point culminant, samedi, avec une manifestation qui doit réunir quelques milliers de personnes à Montréal.Dans les faits, ce sont quatre campagnes en faveur du salaire minimum à 15 $ qui seront réunies en un seul rassemblement, à 11 h, au parc Le Prévost près des rues Christophe-Colomb et fean-Talon, au nord de Montréal.Le salaire minimum est actuellement de 10,75 $ et ces groupes veulent le voir haussé à 15 $ l\u2019heure.Certains prônent « le plus rapidement possible », alors que d\u2019autres sont prêts à donner un horizon de quelques années pour y parvenir, à raison d\u2019augmentations de 70 cents par an.Au cours d\u2019une entrevue avec La Presse canadienne vendredi, le président de la FTQ, Daniel Boyer, a dit constater que le gouvernement du Québec se montre un peu plus « Les récentes modifications apportées par le ministre des Finances aux règlements régissant les prêts hypothécaires ont ajouté à l\u2019incertitude des acheteurs et propriétaires-vendeurs à l\u2019égard du marché de l\u2019habitation », a affirmé M.Iverson dans un communiqué.« Pour les acheteurs d\u2019une première maison, une simulation de crise des taux d\u2019intérêt hypothécaires pour ceux qui ont besoin d\u2019une assurance prêt hypothécaire les forcera à repenser la dépense qu\u2019ils peuvent se permettre.» Selon l\u2019économiste en chef de 1ACI, Gregory Klump, les effets sur les acheteurs d\u2019une première maison auront des répercussions sur d\u2019autres segments du marché.« Les acheteurs d\u2019une première maison ouvert, voyant la pression populaire monter.« je suis sûr que si on passait un sondage auprès de la population, il y a pas mal de monde qui nous dirait qu\u2019avec 10,75 $, tune peux pas vivre décemment avec ça au Québec en 2016.Donc, c\u2019est sûr qu\u2019il y a eu une écoute », a opiné M.Boyer.D\u2019ailleurs, plus tôt cette semaine, des organisations patronales avaient indiqué à La Presse canadienne qu\u2019elles fourbissaient à leur tour leurs armes, à coups de lettres à la ministre du Travail, Dominique Vien, de consultation des entreprises et d\u2019études plus poussées sur les répercussions d\u2019une telle hausse, craignant que le gouvernement ne finisse par céder à la pression qui s\u2019accroît.« Les épouvantails que les patrons nous envoient, ce ne sont que des épouvantails.Et on est capable de détruire ces mythes-là.Nous, les études qu\u2019on a, ça nous démontre qu\u2019il y a peu d\u2019impacts négatifs d\u2019augmenter de façon substantielle le salaire minimum », a commenté M.Boyer.sont favorables à la vague de maisons qui changent de main, ce qui fait d\u2019eux le pivot du marché de l\u2019habitation », a affirmé M.Klump.« Le gouvernement fédéral voudra sans doute suivre de près les effets des nouveaux règlements sur différents marchés de l\u2019habitation dans l\u2019ensemble du pays et sur l\u2019économie, surtout en raison de l\u2019incertitude qui plane à l\u2019égard d\u2019autres secteurs privés en tant que moteurs de la croissance économique.» Les ventes résidentielles au Canada ont augmenté de 0,8 pour cent en septembre par rapport à août, mettant ainsi fin à une séquence de quatre déclins mensuels, a indiqué l\u2019ACI.Par rapport à septembre 2015, le nombre de logements vendus était 4,2 pour cent plus élevé.AVIS DE NOMINATION Fondation duCHUS À compter de lundi, Mme Marie-Andrée Gagnon occupera le poste de directrice du développement philanthropique, des événements, partenariats et commandites à la Fondation du CHUS.Titulaire d'un BAC en psychologie de l'Université de Montréal et d'une maîtrise en sciences de la gestion, option marketing, de l'École des Hautes études commerciales, Mme Gagnon compte plus de 20 ans d'expérience en gestion du marketing, des ventes et de la philanthropie.Elle aura pour mandat de développer les dons corporatifs majeurs, les commandites et les partenariats au profit de la Fondation du CHUS.Jusqu\u2019à tout récemment, elle était Directrice du financement, des communications et des ventes à Orford Musique.Pour joindre Marie-Andrée Gagnon 819 820-6450 poste 22906 maagagnon.chus@ssss.gouv.qc.ca SALAIRE MINIMUM À15$ Montréal attend des milliers de manifestants 24 ACTUALITÉS samedi is octobre 2016 laTribune GESTION DES MATIÈRES RÉSIDUELLES GALA RECONNAISSANCE ESTRIE La MRC des Sources représentera l\u2019Estrie Des mises en candidature simplifiées Louise Bourgault, vice-présidente et directrice générale de la Chambre de commerce de Sherbrooke, son président Bruno Lavoie, et Alain Dorval, président du comité gala ont invité les entreprises à soumettre leur candidature en vue du Gala reconnaissance Estrie qui aura lieu le 21 avril prochain.- SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD YVAN PROVENCHER yvan.provencher@latribune.qc.ca ASBESTOS \u2014 Cinq entreprises de la MRC des Sources participeront à un projet-pilote Service-conseil d\u2019optimisation des ressources en entreprise (SCORE) et représenteront l'Estrie dans cette démarche provinciale.Grâce à une étroite collaboration entre le Conseil régional de l\u2019environnement de l\u2019Estrie (CREE) et la MRC des Sources, les entreprises Concept Promet, le CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS, l\u2019entreprise Palco, le P\u2019tit bonheur et la Résidence Wotton recevront un accompagnement personnalisé pour améliorer la gestion de leurs ressources.Le projet-pilote propose un suivi basé sur la plateforme « raddar », un outil de gestion leur permettant de mieux coordonner l\u2019ensemble de leurs actions visant particulièrement la gestion des matières résiduelles.La MRC des Sources a été à l\u2019avant-garde en déposant un projet structurant s\u2019étendant à l\u2019ensemble de son territoire.Elle constitue donc le banc d\u2019essai estrien pour cette démarche provinciale.« Nous sommes très heureux de participer au projet SCORE puisqu\u2019il cadre parfaitement avec nos objectifs de lAgenda 21.C\u2019est une belle opportunité pour nos entreprises qui pourront profiter de l\u2019expertise du CREE pour faire un pas de plus dans leur démarche de développement durable », a commenté Hugues Gri-mard, préfet de la MRC des Sources.Dans cette démarche, le CREE jouera un rôle d\u2019accompagnement et de conseil auprès des entreprises participantes.L\u2019organisation procédera à plusieurs visites et suivis auprès des entreprises afin de les aider à atteindre leurs objectifs.La MRC des Sources occupera le rôle de relais et de facilitateur entre les entreprises et les organismes en développement durable et fera aussi la promotion de cette initiative.Le projet a été lancé au début d\u2019octobre et se poursuivra jusqu\u2019au 30 juillet 2017.ALAIN GOUPIL alain.goupil@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les entreprises de l\u2019Estrie désireuses d\u2019être candidates au 31e Gala Reconnaissance Estrie n\u2019auront plus à remplir un long formulaire, que certaines trouvaient quelque peu rébarbatif.Répondant aux souhaits de ses membres, la Chambre de commerce a annoncé vendredi une nouvelle formule de mise en candidature, jugée plus simple et plus conviviale.Comme l\u2019a expliqué le président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, Bruno Lavoie, les commentaires émis au cours des dernières années ont été bien reçus par le comité organisateur.« Par les années passées, les entreprises devaient remplir un formulaire écrit dans lequel elles devaient répondre à un ensemble de questions, qui étaient ensuite soumises à un jury, précise M.Lavoie.Cette année, on y va sous forme de vidéo, de façon à simplifier le processus le plus possible.On pense que cette formule-là va permettre aux entrepreneurs d\u2019être plus à l\u2019aise dans le processus, plutôt que par écrit.» Alain Dorval, président du Comité gala, indique que les entreprises ont jusqu\u2019au 9 décembre, à 13 h 30, pour soumettre leur candidature.La vice-présidente et directrice générale de la Chambre, Louise Bourgault, a pour sa part dévoilé le visuel du 31e gala qui se tiendra le 21 avril 2017 sous le thème : « Lumière sur l\u2019entrepreneur ».Si * Ce samedi, notre solde d\u2019automne se poursuit.Profitez d\u2019offres exceptionnelles sur notre gamme de démos 201 6 restants.B 250 4MATIC 2016 Démo #stock 2 16370 Paiements mensuels Versement initial 399 $ Of Quantités limitées! \u2022Taxes en sus Mercedes-Benz Mercedes-Benz de Sherbrooke 4787, boul.Bourque Sherbrooke, 1-888-314-9802 **** ùnMmw *n'M saestrie@secoursamitieestrie.org www.secoursamitieestrie.org aDONNER UN COUP DE MAIN.C\u2019EST GRÂCE À VOUS! Le Comptoir familial de Sherbrooke est un organisme sans but lucratif et opéré sans subvention par des bénévoles depuis plus de 50 ans.ÊTRE DES NÔTRES, UN CHOIX VALORISANT! LE COMPTOIR FAMILIAL DE SHERBROOKE inc.a'crfmmunauté 151, rue Bowen Nord 819 569-5336 D0NSACCEPTÉS depuis 1959 comptoirfamilialdesherbrooke.com 7 JOURS/7 contenants.Quelques décennies plus tard, MG! a développé un système qui doit, selon lui, révolutionner le marché.On peut notamment le retrouver sur les contenants de café instantané Nescafé.Afin de mener à bien son projet, MG! a loué les trois dernières cellules disponibles dans la plus récente phase de l\u2019incubateur drummondvillois, lesquelles totalisent environ 500 mètres carrés (5000 pieds carrés) de plancher.On a déjà annoncé que cet investissement de « plusieurs centaines de milliers de dollars » coïncidera avec la création de quatre nouveaux emplois dans la région.« C\u2019est quatre fois plus que lorsque le Groupe Soucy a commencé », blague le maire de Drummondville, Alexandre Cusson.DES INCITATIFS Ce n\u2019est pas un hasard si MCI, dont les produits sont destinés aux marchés des cosmétiques, des pharmaceutiques, de l\u2019alimentation et de la chimie, a choisi Drummondville.Au-delà du pouvoir de persuasion du directeur général de la Société de développement économique de Drummondville (SDED), Martin Dupont, l\u2019entreprise a trouvé dans la région toutes les conditions lui permettant de démarrer une première succursale outremer.« Le choix du Québec, pour nous Français, c\u2019est le choix de la facilité.On y parle une langue que l\u2019on connaît depuis des générations, explique M.Triquet.Par ailleurs, l\u2019aide de M.Dupont a été déterminante dans le choix de Drummondville.Le rôle de l\u2019incubateur industriel a été primordial.Nous sommes une PME, nous n\u2019avons qu\u2019une centaine d\u2019employés, nous avons besoin d\u2019aide pour devenir une multinationale ».Pour Drummondville, il s\u2019agit d\u2019une 38e entreprise provenant d\u2019outremer, ces joueurs venus d\u2019ailleurs sont à l\u2019origine de 3700 emplois industriels et d\u2019une poignée d\u2019autres dans des secteurs connexes.« Par la spécificité de ses ^Petites moyennes entreprises laTribune ^il\\ SECTION PROMOTIONNELLE À LIRE LE MARDI 18 OCTOBRE laTribune samedi 15 octobre 2016 ACTUALITÉS 27 INCENDIE À L\u2019USINE MASONITE La production n\u2019a pas été affectée RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC-L\u2019usine de la Corporation internationale Masonite, Division portes, de la rue Roberge, dans le parc industriel de Lac-Mé-gantic, n\u2019a pas souffert de l\u2019incendie de jeudi matin, qui a surtout détruit l\u2019arrière d\u2019une remorque servant à la cueillette des sciures et détritus de bois, résultant de la production de panneauxde portes.C est que la proximité de hauts silos et l\u2019enclavement de la remorque, près des murs de l'édifice, laissaient présager que le feu aurait pu préoccuper et déranger les employés de l\u2019entreprise.« L\u2019usine n\u2019a pas vraiment été perturbée, car il n\u2019y a presque plus d\u2019activités à celle-ci.L\u2019édifice sert presque seulement d\u2019entrepôt.Nous sommes à centraliser nos activités à notre autre usine de la rue Villeneuve », a indiqué le directeur, Philippe L\u2019homme.« L\u2019enquête n\u2019est pas encore terminée, je ne sais pas quelles peuvent être les causes de l\u2019incendie.Quant àlevaluation des pertes, la remorque n\u2019avait pas une très grande valeur.L\u2019important, c\u2019est que personne parmi nos employés n\u2019a été blessé.C\u2019est un incident qui, finalement, s\u2019est révélé mineur.» Installateur (trice) LINEN CHEST NOUS EMBAUCHONS pour pose de rideaux et de stores À contrat Pour Sherbrooke et environs.Doit posséder un véhicule.Disponible jour, soir et samedi.Expérience dans l\u2019installation de stores Hunter Douglas, de rideaux, persiennes et motorisation serait un atout.SVP communiquez avec: Laurence Lequen 514341-7077 poste 252 llequen@linenchest.com Bilingue, connaissance de simple comptable un atout.Tâches: produire les soumissions, répondre au téléphone, effectuer les achats et l'emballage de la marchandise.Salaire à discuter.En affaire depuis 2003, la compagnie 3 spécialise dans le secteur des huiles et outils de coupe.Elle recherche Les personnes intéressées peuvent envoyer leur C.V.à l'adresse courriel c.leveille@futurcarb.com FUTURCARB inc Située à la nouvelle Clinique de santé du Sommet au 1280, rue King Est à Sherbrooke, la pharmacie Sonia Boutin est maintenant ouverte et est à la recherche de collègues pharmaciens et assistants techniques.Notre pratique pharmaceutique est axée sur le service client, tant traditionnel qu'en médecine d'urgence et en gériatrie.Joignez-vous à notre équipe et aidez-nous à créer une nouvelle expérience en pharmacie pour le client et pourvous-même.Ce que nous offrons : Un salaire compétitif Un régime d'assurance collective Une pratique divérsifiée Une équipe professionnelle et compétente Pharmacie Sonia Boutin Sherbrooke inc.110-1280, rue King Est, Sherbrooke J1G 1E4 Téléphone: 819481-5000 Transmettez votre candidature par courriel : emploi êpharmasoniaboutin.com SONIA BOUTIN Sherbrooke inc.OFFRE D\u2019EMPLOI Société de transport de Sherbrooke Concours 2016-14 RÉPARTITEUR OU RÉPARTITRICE À TEMPS PARTIEL RÉGULIER Secteur transport adapté La Société de transport de Sherbrooke recherche une personne qui, sous l\u2019autorité de la direction des opérations et de la livraison du service client, recevra et traitera par téléphone les demandes de déplacements de la clientèle, organisera et optimisera les différentes tournées/ véhicules sur informatique et effectuera la mise à jour des dossiers informatisés.Pour obtenir des renseignements détaillés sur la fonction et les conditions de travail ou pour soumettre votre candidature, veuillez consulter notre site Internet au : www.sts.qc.ca Date limite : le 27 octobre 2016 à 12 h La Société de transport de Sherbrooke (STS) souscrit aux principes d\u2019égalité en emploi.\u2022 \u2022 Surplombant le parc Jacques-Cartier et adjacent au complexe commercial de la Cité du Parc, le complexe résidentiel pour retraités VÜ offre un grand choix d\u2019activités, de commerces et de services à ses résidents, dans un quartier idéalement situé au coeur de la ville de Sherbrooke.La résidence est à la recherche de candidatfejs pour combler le poste suivant : RESPONSABLE LOISIRS Temporaire (congé de maternité) La personne aura pour tâche de planifier, d\u2019organiser et d\u2019animer des activités récréatives des résidents de la résidence.Le responsable devra aussi concevoir et élaborer une programmation mensuelle d\u2019activités de loisirs qui répondront aux besoins des résidents.Rôles et responsabilités: \u2022\tÉlaborer les calendriers d\u2019activités de la résidence; \u2022\tCréer des relations personnalisées avec les résidents et encourager la participation à la vie de la résidence; \u2022Animer ou superviser les activités récréatives de la programmation mensuelle; \u2022\tGérer les communications internes; \u2022\tVoir à l\u2019approvisionnement du service et à la saine gestion des équipements et ressources; \u2022\tAssurer une saine gestion administrative du service; \u2022\tContribuer à la sécurité et au bien-être des résidents.Profil recherché: \u2022\tDétenir un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en technique d\u2019intervention de loisirs ou l\u2019équivalent; \u2022\tConnaissance de la SUITE MS OFFICE (Word/Excel/Outlook/Publisher); \u2022\tBonne capacité rédactionnelle; \u2022\tBilinguisme à I ecrit/oral nécessaire.Compétences recherchées: \u2022\tMinimum de 2 ans d\u2019expérience dans un poste similaire; \u2022\tOrientation clientèle; \u2022Travail d\u2019équipe; \u2022\tSens de l\u2019organisation et rigueur; \u2022\tCommunication interpersonnelle; \u2022\tCapacité à animer des cours d\u2019aquaforme - un atout; \u2022\tOrientation vers l\u2019action et les résultats.Horaire: Nous vous proposons un poste temporaire (contrat d\u2019un an) à temps plein, à raison de 40 heures/ semaine.L\u2019horaire du responsable des loisirs variera en fonction des activités de la résidence.Il est tenu d\u2019être présent lors des activités de soir et de fin de semaine exigeant une animation de sa part.Les membres de l\u2019équipe de gestion se répartissent les gardes de fins de semaine, de manière à ce qu\u2019un membre de la direction soit sur place chaque jour de la semaine.Si cette belle opportunité vous intéresse, merci de faire parvenir votre C.V.avant le 11 novembre 2016 à I adresse coorrh@legroupemaurice.com en précisant en objet le titre du poste et le nom de la résidence.5109852 TLD CANADA INC., est une entreprise sherbrookoise se spécialisant dans la fabrication d'équipement d'assistance aéroportuaire, dont principalement les chargeurs de fret.Nous sommes à la recherche de 10 assembleurs local support,total COMMITMENT\tmécaniques pour des postes à temps plein, de jour et de soil'.ASSEMBLEURS MECANIQUES Sous la responsabilité du directeur de production, le titulaire du poste assemble les composantes mécaniques, électriques et hydrauliques des machines aéroportuaires.TÂCHES \u2022\tInstaller les composantes mécaniques, électriques et hydrauliques de l'équipement en utilisant les outils et l'équipement adéquat; \u2022\tUtiliser de façon sécuritaire les outils et les équipements de levage; \u2022\tInterpréter précisément et efficacement les plans d'assemblage; \u2022\tAssurer continuellement la propreté et l'entretien de son aire de travail; \u2022\tEffectuer toutes autres tâches assignées par le chef d'équipe, le superviseur ou le directeur de production.EXIGENCES \u2022\tDEP dans le domaine de la mécanique (électromécanique, mécanique industrielle, mécanique d'engins de chantiers, mécanique de véhicule lourd, mécanique agricole, etc); \u2022\tConnaissances en lectine de plan; \u2022\tSouci du travail bien fait; \u2022\tSens de l'organisation; \u2022\tBon sens de la communication avec les collègues et supérieurs; \u2022\tAutonomie et initiative Les candidats intéressés doivent fake parvenir leur CV à l'adresse suivante : annie.demarais@tld-canada.com ou par courrier : TLD CAN AD A INC.Service des ressources humaines 800, rue Cabana Sherbrooke (Québec) J1K 3C3 Télécopieur : 819 566.1199 Site : www.tld-gse.com 510951' 28 ACTUALITÉS samedi is octobre 2016 laTribune La SDÉ remplace le CLD 'SDÉ fine FORCE * La Société de développement économique (SDÉ) du Granit, qui a remplacé le CLD, est maintenant dotée d\u2019un conseil d\u2019administration.Ce c.a.se compose, de gauche adroite, de Sébastien Jacques, Pierre Richard, Yves D\u2019Anjou, Annie Bellegarde, Robert Bureau, Dominique Lacroix, vice-présidente, Julie Rouil-lard, Béland Audet, président, Ghislain Breton, Marielle Fecteau, préfète de la MRC du Granit, François Chalifour, d.g.de la SDÉ du Granit, Jean-Guy Cloutier et Guylaine Bilodeau.Jacques Breton était absent lors de la prise de la photo.- PHOTO LATRIBUNE, RONALD MARTEL La MRC du Granit maintient une gouvernance autonome RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC - À la disparition des Centres locaux de développement, à la suite de la réforme des institutions préconisée par le gouvernement Couillard, les MRC ont hérité des fonctions et, en même temps, des obligations de ces entités, en termes de développement économique, entre autres.À la MRC du Granit, on a choisi d\u2019intégrer l\u2019ancien CLD du Granit en créant la Société de développement économique (SDÉ) du Granit, laquelle vient d\u2019obtenir tout un vote de confiance des autorités de la MRC, qui lui ont confirmé une certaine autonomie en matière de gouvernance.« À l\u2019automne 2015, le conseil des maires avait exprimé sa volonté de maintenir une entité indépendante, afin d\u2019assurer le développement économique de notre territoire.Par cette nouvelle gouvernance, nous sommes très fiers d\u2019affirmer que, plus que jamais, la MRC du Granit met les entrepreneurs et la communauté d\u2019affaires au cœur de son développement », a affirmé Marielle Fecteau, préfète de la MRC du Granit, immédiatement avant une réunion du nouveau conseil d\u2019administration de la SDÉ du Granit, la semaine dernière.Le nouveau président de la SDÉ, Béland Audet, s\u2019est également réjoui de l\u2019entente de délégation entre son organisme et la MRC du Granit.« Nous croyons en notre structure de développement et je tiens à remercier le conseil des maires de son appui et de sa confiance.Notre organisation pourra compter sur une solide expertise dans sa gouvernance sous les valeurs du dynamisme, du dévouement et de l\u2019engagement.dans un processus qui vise à faire de la MRC du Granit un pôle majeur du développement économique au Québec », a déclaré M.Audet.Le nouveau c.a.de la SDÉ du Granit se compose de sept représentants de la communauté d\u2019affaires et de six représentants du milieu politique, soit cinq maires et la préfète.Quant à l\u2019équipe de permanents du nouvel organisme, elle comprend l\u2019ancienne équipe du CLD, à laquelle on a ajouté les deux agents ruraux et l\u2019agente de développement loisirs de la MRC.Elle se dévouera à la réalisation du Plan d\u2019action local pour l\u2019économie et l\u2019emploi (PALÉE).La SDÉ du Granit a pignon sur rue dans les bureaux de la MRC du Granit, qui a reconstruit son siège social sur la rue Frontenac.La SDÉ du Granit s\u2019est particulièrement impliquée, dernièrement, au niveau du Défi Carrière Mégantic, qui relève du mouvement Défi 2025 visant à amener 2025 personnes à venir habiter la MRC du Granit d\u2019ici l\u2019année 2025, pour combler notamment les besoins de main-d\u2019œuvre des secteurs industriel et commercial de la région de Mégantic.« Depuis la tragédie de juillet 2013, 90 pour cent des ressources y ont d\u2019abord été occupées pendant 18 mois.La reconstruction du centre-ville s\u2019effectue principalement par des investissements privés.Le projet de condotel de Pierre Bédard va changer le paysage économique de Lac-Mégantic.La tragédie a amené les projecteurs sur notre région avec de belles opportunités, notamment en astrophysique àlASTROLab et à l\u2019Observatoire du Mont-Mégantic, puis pour l\u2019Institut en sécurité industrielle qui est en création.Nous avons l\u2019écoute des gouvernements, c\u2019est une excellente occasion de faire valoir le dynamisme de notre milieu des affaires », a résumé François Chalifour, directeur général de la SDÉ.\u2014 v' iVlHUl PMHTEMPS Sr\" MOTOS USAGÉES 3 JOURS SEULEMENT SHERbro° K \u2014 HARLEY-DMIDSOH lyl .819 563-0707 sHinn»0111 hrrlmdsoh® 819 563-07C$ * JEUDI VENDREDI bAivinu: 20 21 22 OCTOBRE Détails en magasin.Certaines conditions s\u2019appliquent.SHlHHOOtt HABIH-DWIDSON.819 563-0707;.1, ) ULTRA GLIDE CLASSIC FLHTCU 2007 # 685587 12 489$ SPORTSTER 1200 XL1200C 2006 # 450458 6989$ SOFTAIL DEUCE FXSTD 2006 # 055737 12 989$ SHERBROOKE HARLEY-DAVIDSON 4203, KING OUEST ¦_Ra^5a_ 0UVERT TOUS LES SAMEDIS P»IH-PAHD8W| ® 819 563-0707 sherbrookeharley.com laTribune samedi 15 octobre 2016 29 PASSEZ À MIEUX, PASSEZ À MAZDA MEILLEUR ACHAT DANS 5 CATÉGORIES SELON LE GUIDE DE L'AUTO 2017.Mazoa CX-5 SKYACTiV GX20765 259$7M0IS ÉQUIVAUT À 60L OS COMPTANT LOCATION 60 MOIS INCLUANT LE RABAIS CONQUÊTE/FIDÉLITÉ DE 500 $A À LA SIGNATURE leGUIDE deL'AUTQ.2017 I MEILLEUR ACHAT I VUS COMPACTS I (MOINS DE 40 OOOS1 I Modèle GT illustré \t SUR LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS PNEUS D'HIVER SANS FRAIS+ JUSQU'À CONCURRENCE DE 700$ nO/ AU FINANCEMENT \\J /O À L'ACHAT^ imudiww JUSQU\u2019A 700 DE RABAIS À LA SIGNATURE OU Asazoaa SKYACTiV G 2076 LEGUIDEDflj deL'AUTQV 2016 I MEILLEUR ACHAT I I VOITURES COMPACTES I Modèle GT illustré 1500$ de rabais* à l'achat au comptant sur les modèles Mazda3 2016 164$7M0I$ ÉQUIVAUT À I I OS COMPTANT LOCATION 48 MOIS JU/sem.I INCLUANT LE RABAIS CONQUÊTE DE 700 $A À LA SIGNATURE GARANTIE ILLIMITÉE SUR LE KILOMÉTRAGE MEILLEURE GARANTIE VÉHICULE NEUF DE L'INDUSTRIE OFFERTE DE SÉRIE VROum- VROum **0ffre valable pour la location au mois d'une Mazda3 SKYACTIV G 2016 (D4GK66AA00) de base neuve, ce qui équivaut à 48 paiements mensuels de 164$, avec acompte de 0$ (incluant le rabais du concessionnaire del 750$ et le rabais conquête de 700$ à la signature).Offre valable pour la location au mois d'un Mazda CX-5 SKYACTIV GX 2016.5 (NVXK66AA50) de base neuf, ce qui équivaut à 60 paiements mensuels de 259$, avec acompte de 0$ (incluant le rabais du concessionnaire de 2100$ et le rabais conquête/fidélité de 500$ à la signature).L'immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d'inscription au RDPRM allant jusqu'à 88,12$ (incluant les frais d'agent pour l'inscription), sont en sus.Le concessionnaire peut louer à prix moindre, passer une commande ou effectuer un échange.La première mensualité, les frais d'inscription au RDPRM et les frais d'agent pour l'enregistrement sont payables à la livraison.Limite de 20 000 km par an.Frais de 0,08$ par kilomètre excédentaire.Les paiements ne peuvent être hebdomadaires et sont mentionnés à des fins informatives seulement.^L'offre est valable pour les clients au détail admissibles qui achètent comptant, font financer ou louent un modèle Mazda 2016,2016.5 ou 2017 neuf sélectionné, en stock, chez un concessionnaire Mazda autorisé au Canada, entre le 1er et le 31 octobre 2016.Le rabais fidélité de 500 $ s'applique à tous les modèles.Le rabais conquête varie selon le modèle : 700$ sur toutes les Mazda3 et Mazda3 Sport 2016, toutes les Mazda6 2016 et tous les Mazda CX3 2016 ou 500 $ sur tous les CX-5 2016 et 2016.5, toutes les Mazda5 2016 et 2017, toutes les MX-5 2016 et 2017 et tous les CX-9 2016.Le rabais sera déduit du prix négocié avant l'application des taxes.L'offre du rabais fidélité s'adresse aux clients qui (i) échangent leur véhicule Mazda contre un autre.L'offre du rabais conquête s\u2019adresse aux clients qui : (i) possèdent ou louent actuellement un véhicule de marque concurrente; et à ceux (ii) qui ne possèdent ni ne louent actuellement de véhicule.Toutes les marques et tous les modèles de véhicules sont admissibles à cette offre.Des documents prouvant l'admissibilité à cette offre seront exigés.Cette offre ne peut être combinée à l'offre de 4 pneus d'hiver sans frais.Visitez votre concessionnaire pour tous les détails.+L\u2019offre de 4 pneus d'hiver sans frais est valable pour les clients au détail admissibles qui achètent comptant, font financer ou louent un modèle Mazda 2016,2016.5 ou 2017 neuf sélectionné, en stock, chez un concessionnaire Mazda autorisé au Canada, entre le 1er et le 31 octobre 2016.L'offre varie selon le modèle: 700 $ sur toutes les Mazda3 et Mazda3 Sport 2016, toutes les Mazda6 2016 et tous les Mazda CX3 2016 ou 500$ sur tous les CX-5 2016 et 2016.5, toutes les Mazda5 2016 et 2017, toutes les MX-5 2016 et 2017 et tous les CX-9 2016.Ce rabais sera déduit du prix de vente des pneus avant l'application des taxes.Les jantes, les frais d'installation, d'alignement et de balancement, les taxes ainsi que les droits spécifiques sur les pneus neufs sont en sus.Les pneus illustrés le sont à titre indicatif seulement.Cette offre ne peut être combinée au rabais de conquête/fidélité.L'offre est monnayable et transférable.Détails chez votre concessionnaire Mazda.^Le taux annuel de financement à l'achat de 0 % est offert pour les modèles Mazda 2016,2016.5 et 2017 neufs sélectionnés.L'offre exclut les modèles MX-5 et CX-9 2016 et CX-3 et Mazda6 2017.Les modalités varient selon le modèle.Exemple de financement pour un montant de 18 000 $: avec un acompte de 0$, les 48 mensualités sont de 375$, les frais de crédit sur une période de 48 mois, de 0$ et l'obligation totale de financement, de 18 000$.Taxes, immatriculation et assurance en sus.*Le rabais de 1500$ (déduit du prix négocié avant taxes) est offert à l'achat au comptant seulement de tous les modèles Mazda3 2016 neufs en stock.Cette offre s\u2019applique aux véhicules qui sont vendus, immatriculés et livrés entre le 1 er et le 31 octobre 2016.Consultez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.Les rabais ne peuvent être combinés à aucune autre offre.^Veuillez consulter mazdaillimiteeca pour tous les détails.Ces offres sont valables du 1er au 31 octobre 2016 ou jusqu'à épuisement des stocks.Sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.1 y maUULÆa 30 samedi is octobre 2016 laTribune MOTS CROISÉS JUNIOR 9 io n HORIZONTALEMENT 1\tPetit bonnet rond ne couvrant que le sommet du crâne - Groupe qui s\u2019oppose à un autre, se bat contre lui.2\tPierre aux couleurs variées dont on fait des bijoux - Se donner beaucoup de peine.3\tRedire ce qu\u2019on a déjà dit -\tDéchiffrer un texte.4\tFaire usage de quelque chose.5\tQui ont une saveur piquante, comme les citrons -\tPersonne que l\u2019on détient pour obtenir ce que l\u2019on exige.6\tParticipe passé du verbe venir - Friser, boucler.7\tII joue dans des films - C\u2019est un bois noir, très dur.8\tAttachés - Aplatir par un choc violent.IVERTICALEMENT 1\tCelui de Québec se tenait du 1e au 17 février.2\tDurée écoulée depuis la naissance - Cette chose-ci.3\tII chante Dans la forêt des mal-aimés (Pierre.).4\tEnlevé - Qui n\u2019ont pas été payées et devront être remboursées.5\tQui fait preuve d\u2019entêtement.6\tEnlève l\u2019eau de la salade que l\u2019on vient de laver.7\tExister, avoir une réalité.8\tSe promener avec un air suspect.9\tPoil qui garnît le bord de la paupière - Tube respiratoire des nageurs.10Qui manifestent de l\u2019amitié.11\tLa Méditerranée en est une - Impression désagréable qu\u2019on éprouve quand on est mal à l\u2019aise.12\tAi mer mieux.SOLUTION du dernier numéro \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11\t\t\t12 1\tM\tA\tR\tM\tO\tT\tT\tE\t\tA\tM\t1 2\tO\tD\tE\tU\tR\t\tE\tS\tP\tI\tO\tN 3\tL\tA\tV\tE\t\tP\tE\tS\tA\tN\tT\tS 4\tA\tM\tI\tR\tA\tL\t\tI\tL\tE\t\t1 5\tI\t\tS\t\tM\tI\tM\tE\tE\t\tA\tS 6\tR\tE\tI\tN\tE\t\tA\tU\tT\tA\tN\tT 7\tE\tT\tO\tU\tR\tD\tI\t\tT\tI\tG\tE 8\tS\tE\tN\tS\t\tE\tS\tP\tE\tR\tE\tR MOT MYSTÈRE AIGREUR AVIDE BAS BETE BILE BUTE CANAILLERIE COLERE CYNIQUE DEGRE EGOÏSME EGOÏSTE EHONTEE ENCANAILLER ENTETEE ENVIER ENVIEUSE ENVIEUX ESCROC ETOURDIE FAT FILOU GALE GAUCHE GLOUTON GORET GRAVE GROSSIERETE DEFAUTS - Un mot de 7 lettres A\tU\t0\tL\t1\tF\tB\tE\tU\tQ\t1\tN\tY\tC\tJ E\tT\tE\tM\tS\t1\t0\tG\tE\tL\tA\tS\tE\t0\tE V\tA\tA\tR\tA\tE\tA\tH\tT\tR\tE\tS\tU\tR\tN A\tR\tE\tR\t1\tL\tC\tB\tE\tS\tT\tE\tG\tC\tC R\tE\tC\tH\tE\tU\t1\tH\tR\tE\tS\tN\t0\tS\tA G\tE\tR\tD\tA\tL\tD\tN\tE\tR\t1\t1\tR\tE\tN 0\tL\tP\tG\tE\tE\tE\tE\t1\tP\t0\tA\tU\t0\tA R\tA\tC\tM\tG\tH\tN\tC\tS\tE\tG\tT\tT\tD\t1 E\tC\tA\tR\t0\tV\tT\t0\tS\tN\tE\tU\tA\t1\tL T\tH\tE\tN\t1\tR\tE\tL\t0\tT\t0\tA\tF\tE\tL U\tE\tT\tE\tE\t0\tT\tE\tR\tL\tV\tH\tB\tU\tE B\tE\tU\t1\tR\tU\tE\tR\tG\t1\tA\tA\tT\tX\tR E\tX\tV\t0\tL\tE\tE\tE\tD\t1\tS\tL\t1\tV\t1 T\tN\tU\tL\tL\tE\tE\tE\tN\t0\t1\tR\tE\tN\tE E\tS\tU\tE\t1\tV\tN\tE\tT\t0\tU\tR\tD\t1\tE HAINE HAUTAINE\tSolution du dernier problème :\t\tHUSSARD\t15-10-2016 LACHE LADRE\tNOIRE NULLE ODIEUX\tROGUE ROUE RUSER\tSECHE SEDUIRE SERPENT\tTROMPER VAINE VIL MALIN\t\tSALE\tTAREE\tVOL \tRECHE\tSCELERAT\tTETUE\tVORACE MOTS CROISES SUDOKU HORIZONTALEMENT 1.\tDescriptions physiques.2.\tOfficier supérieur - Soldat.3.\tIl est originaire de Hollande - Troisième roi des Hébreux.4.\tFroisser - Bruit de cloche.5.\tCheville - Oiseaux palmipèdes.6.\tChimère.7.\tDésinfectant - Elle pique.8.\tElle fit meuh - Conduites.9.\tIl admire tout ce qui est en vogue - Défiguré.10.\tHumble - Gardien de but.11.\tIrlande - Dissident.12.\tIndique un état intermédiaire - Épointées.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 1 2 34567 8 9 10 11 12 VERTICALEMENT 1.\tRefus d\u2019admettre une chose sans examen critique.2.\tChante - Flatté.3.\tPlante bulbeuse - Grand dieu germanique.4.\tSubstantifs - Se cassent la figure.5.\t52 semaines - Nombre de points à un test.6.\tEndommagé - Rempli d\u2019un sentiment.7.\tDéveloppé - Célèbre troyen.8.\tSuit parfois la fonte -\tÉclusé.9.\tPoème lyrique - Coutumes.10.\tÉtat d\u2019Afrique - Femme d\u2019Héraclès.11.\tSiège des cabinets -\tS\u2019actionne avec le pied.12.\tExploiteur - Archipel.\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10 11 12\t\t 1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 2\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 3\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 4\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 5\t\t\t\t¦\t\t¦\t\t\t\t\t\t 6\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t¦\t 7\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 8\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t¦ 9\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 10\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 11\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 12\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t \t15 octobre 2016\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tN\t4688 2\t9\t\t\t\t6\t\t\t \t\t\t\t4\t\t8\t\t \t4\t5\t\t\t\t\t\t 4\t\t\t\t2\t1\t\t3\t \t7\t\t\t\t9\t\t6\t 5\t\t\t\t\t\t\t9\t 8\t6\t\t\t\t3\t\t\t \t3\t\t\t1\t\t9\t8\t \t\t\t\t\t\t4\t1\t Niveau de difficulté : difficile 3962 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.SOLUTION DU DERNIER SUDOKU 7\t1\t8\t2\t3\t9\t5\t6\t4 3\t9\t6\t4\t5\t1\t7\t2\t8 2\t5\t4\t8\t6\t7\t1\t3\t9 9\t7\t3\t6\t4\t2\t8\t5\t1 5\t4\t2\t1\t9\t8\t6\t7\t3 8\t6\t1\t3\t7\t5\t4\t9\t2 4\t2\t5\t7\t1\t3\t9\t8\t6 1\t8\t7\t9\t2\t6\t3\t4\t5 6\t3\t9\t5\t8\t4\t2\t1\t7 3961 Ce jeu est une réalisation de Ludi presse \u2022 informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur L\tS\tT\tR\tL\tM L\tE\tQ\tO\tE\tT E\tE\tH\tU\tI\tE EUS E\tM ¦\tCCFQSEEA REEETTLD E E R U A\tU R SU\tL ¦ ¦ ¦\\l\t Thème : Citation d\u2019Albert Camus Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Anne Sophie Swetchine : Les années ne font pas des sages, elles ne font que des vieillards. laTribune samedi 15 octobre 2016 31 Messier en liberté @LT_LaTribune f facebook/quotidienlatribune DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca > 20 000$ A LA FONDATION DES ÉLÈVES DE LA CSRS ffêü s* * r ' : La Classique de golf Denis-Fortin, 26e édition, a permis la remise de 20 000$ à la Fondation des élèves de la CSRS.James McMahon de Force financière Florizons agissait à titre de président d\u2019honneur et il est entouré ici de Gilles Blais, président par interim de la Fondation, NoëllaOuellet du comité organisateur, Serge Audet, directeur général de la Fondation, et Simon Fortin, fils de Denis et président du comité organisateur, -photo SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD Est-ce vrai que CHARLES PELLETIER, membre du quatuor d\u2019honneur, optait pour des « pauses » sur le terrain, laissant ses valeureux compagnons JAMES MCMAHON, président d\u2019honneur, GILLES BLAIS de Précigrafik et président par intérim de la Fondation des élèves de la CSRS, et NOËLLA OUELLET d\u2019Excel se taper le travail.On raconte que GILLES BLAIS cherche toujours la solution pour que sa balle en quittant la tête de son bâton soit en ligne droite.GILLES a plusieurs outils dans son sac pour « corriger » l\u2019angle du bâton.Ça risque fort bien d\u2019attendre à l\u2019an prochain.SERGE GRÉGOIRE, bénévole à la Fondation Rock-Guertin et responsable du transport au Panier de l\u2019Espoir, prêtait main-forte à l\u2019équipe de JEAN DEMERS et ALAIN PAQUIN de RCGT et DENIS FORTIER de la Fondation.Il est aussi juste de dire que déjà avec un ALAIN PAQUIN, l\u2019équipe était sur la bonne voie, remettant une carte de moins 6.ANDRÉ GAGNON d\u2019Asbestos, un assureur de profession, effectuait sa visite annuelle à Milby en compagnie de l\u2019ex-Rempart de Québec et lui aussi assureur, PAUL DION, et le fils de ce dernier, JEAN-MATHIEU, le trio se joignant à MATHIEU LEFEBVRE.Une rare sortie pour JACQUES BILODEAU sur les parcours de golf, tout comme BERTRAND FORTIER.SERGE AUDET de la Fondation des élèves de la CSRS, ainsi que JEAN-PAUL ALLARD, se sont occupés des bénévoles sur le parcours de Milby à la 25e Classique de golf Denis-Fortin.MARLÈNE LÉVIS de la Fondation et NATHALIE BEAUSÉJOUR, une bénévole de longue date, étaient les responsables du concours des coups roulés pour une somme de 595 $.La victoire avec une carte de moins 10 appartient à RICHARD LONGPRÉ, SYLVAIN FORTIER, JACQUES PRÉVOST et CHRISTIAN MEUNIER.Au niveau de l\u2019équipe mixte, le titre revient à AMÉLIE LAFERRIÈRE, CHARLES PRÉVOST, MIKE MURRAY et CHRISTIAN RODRIGUE avec un moins 14.SIMON FORTIN, fils du regretté Denis Fortin, a atteint le vert du 13e trou à son coup de départ.et il a épaté ses partenaires ROCK LACROIX de Cima+, BERT COLLINS du Old Lennox et CARSON BROOKS de Bishop\u2019s en calant le roulé de 40 pieds pour un aigle.MARTIN PELLETIER a animé l\u2019encan.JAMES MCMAHON et GILLES BLAIS se partageront le forfait nuitée avec repas au Spa Eastman.Un service professionnel de la part de l\u2019équipe de GUY FAUCHER et DANY MATHIEU à Milby.MARC THERRIEN et MARYSE GAUDREAULT sont les gagnants du concours de la plus longue balle.Les photos du tournoi sont de PATHOUM SUNDARA de chez Mébabureau.PAULINE LACROIX, VICKY BOUDREAULT, PIERRE RODRIGUE, RONALD FULLUM et PHILIPPE FOURNIER se sont présentés pour le trou d\u2019un coup d\u2019une valeur d\u2019un Million au 18e trou sur la distance de 170 et 160 verges.Aucun trou d\u2019un coup.et le Million fut retourné à la banque! En plus de MARLÈNE et SERGE, l\u2019équipe des bénévoles regroupant ROBERT MORIER, GILLES et JONATHAN AYOTTE, JEAN POISSON, JACQUELINE TREMBLAY, DENISE LACROIX, LUCIE FOURNIER, LISE BIBEAU, PHILIP POULIN, SUZANNE LEFEBVRE et MANON GINGUES ont permis que ça soit une belle journée! LAETITIA CHICOINE, gagnante du concours Sors-de-ta-bulle, rentrait à la maison le bras mort! En effet, l\u2019auteure du livre Entre deux mondes, remis aux invités, a aussi eu la délicatesse de signer un bon nombre de livres.Rotarien de l\u2019année à Sherbrooke, le chiropraticien LUC POMER-LEAU est impliqué au niveau de la 40e Foire du Livre du Rotary au Carrefour de l\u2019Estrie du 20 au 23 octobre .Me ISABELLE CLOUTIER m\u2019informe qu\u2019au-delà de 50 000 livres seront disponibles en retour d\u2019un don allant de 1$ à 5$ au Club Rotary, qui lui va venir en aide à une trentaine d\u2019organismes du grand Sherbrooke.Au-delà de 30 bénévoles, membres du Rotary, seront présents au Carrefour.Me DENIS PARÉ de Paré Tanguay et président de l\u2019association des Caisses Desjardins de l\u2019Estrie s\u2019est arrêté lui aussi pour saluer la famille MAHER dans le cadre du 35e de Créations Jade.CLAUDETTE MERCIER, ancienne directrice de la Caisse Desjardins de Fleurimont, aujourd\u2019hui à la retraite, prêtait main-forte à JACQUELINE MAHER au tout début de Créations Jade.SERGE MAHER était aussi heureux de revoir LYNE ROSS et PROVIDENCE CLOUTIER de Domtar, tout comme VINCENT NADEAU et son adjointe PASCALE BERGERON des ressources humaines de Kruger.DENIS FORTIER de la Fondation Rock-Guertin m\u2019annonce le Vins et fromages de la Fondation pour le 22 novembre chez Occasion Beaucage.Le maire devant la Chambre de commerce Le nouveau directeur du Service de police de Sherbrooke, DANNY MCCONNELL, participait au dernier souper du maire au Delta.Membre du SPS depuis 32 ans et un policier impliqué dans le milieu sherbrookois, DANNY a renoué avec un bon nombre de Sherbrookois.La conjointe du maire BERNARD SÉVIGNY, MARIE-CLAUDE BIBEAU, députée de Compton-Stanstead et ministre du Développement international et la Francophonie, se réjouissait de pouvoir côtoyer les Sherbrookois à l\u2019occasion du souper du maire de la CCS.MARIE-CLAUDE est rarement présente chez nous en raison de ses fonctions, mais elle adore son expérience qui l\u2019oblige à se déplacer autour du monde.Le Grand Estrien ROGER NOËL se réjouissait de la position qu\u2019accordait Entrepreneurial Canada au présent programme d\u2019Entre-preunariat de l\u2019Université de Sherbrooke, soit une 3e position à l\u2019échelle canadienne.RÉJEAN CAOUETTE d\u2019Hy dro-Coupe de Bromptonville et membre du CA de la CCS a renoué avec JEAN-PIERRE BENOIT, vice-président et directeur général d\u2019American Biltrite de Sherbrooke au souper du maire.Les deux se sont connus au Moulin de papiers Cartons St-Laurent à La Tuque.« Le monde est petit », ajoute RÉJE AN.DANIEL CHASSÉ de Commerce Sherbrooke prend bien soin de son président et conseiller municipal, LOUISDA BROCHU.En effet, LOUISDA avait omis de placer à sa boutonnière l\u2019épingle de Commerce Sherbrooke.et DANIEL lui a prêté la sienne! NICOLAS LEMAY de Cimaise est fier du travail de toute son équipe en regard avec la construction du nouveau siège social de Déry Barrette, Expert en sinistres, sur Prospect.Le même SÉBASTIEN ROY de Cimaise, un architecte expérimenté, retournait à sa table pour la mise en place du voisin, la firme d\u2019assurances PMA, ainsi que l\u2019équipe comptable de Bilodeau Patry.ISABELLE RODRIGUE, rédactrice en chef à Radio-Canada Estrie et native de Granby, est en poste depuis un peu plus de 40 semaines.ANNIE LESSARD de Deloitte, ex-présidente de la CCS, est déçue de ne pas avoir pu profiter davantage de sa moto en raison de l\u2019été formidable avec à peine 800 kilomètres.Dixit Me GILLES FONTAINE de l\u2019étude Fontaine, Panneton, Harrison, Bourassa commentait l\u2019autre jour la maladie du hoquet: «La maladie des grands hommes, dont le pape Pie XI1 ».Parlant de GILLES, il a célébré en milieu de semaine un nouvel anniversaire qui le rapproche d\u2019une nouvelle dizaine! Aussi, GILLES a eu droit à une p\u2019tite fête surprise au bureau, un cadeau de ses nouveaux et jeunes partenaires! SÉBASTIEN MORIN d\u2019Immex souhaite, oui et non, de la neige au cours du prochain hiver, lui qui adore la pratique du ski alpin.et non pour la simple raison que ça coûte plus cher pour l\u2019entretien des nombreux édifices d\u2019Immex.LOUIS CHARLAND a apprécié le dernier été l\u2019Auberge Ayer\u2019s Cliff, non loin du lac Massawippi.SYLVAIN RICHER, directeur général de la Résidence Vü, m\u2019a confirmé l\u2019achat de 580 poinset-tias de la Maison Aube-Lumière et la « fleur des Fêtes » va être remise à chaque résident.Un geste dans le même sens va être fait au niveau de la Résidence Vü de Granby.JEAN-PAUL LONGCHAMP, WILFRID MORIN et LUC BORDUAS étaient les autres Grands Estriens présents.Le président GILLES NORMAND de la CSRS était lui aussi au souper du maire. 32 ACTUALITÉS samedi is octobre 2016 laTribune La Balade gourmande franchit la barre du million $ Le trésorier de la Balade gourmande, Alain Provençal, et sadirectrice adjointe, Joliane Delisle.- photo latribune.yanick poisson YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE - Malgré ses 17 chandelles, la Balade gourmande ne montre pas de signe d\u2019essoufflement.Au contraire, elle a enregistré une nouvelle aussi d\u2019achalandage et franchit, pour la première fois de son histoire, le cap du million de dollars de ventes.« L\u2019analyse est préliminaire, mais nous estimons avoir accueilli 25 000 visiteurs uniques, qui ont dépensé pour 40 $ chacun en moyenne sur les 48 sites de la Balade.Nous avons atteint des ventes globales d\u2019un million $ en 28 heures.C\u2019est quand même une pas pire épicerie, le crois que nous pouvons dire que nous sommes le plus grand marché à ciel ouvert au Québec », se targue le trésorier de l\u2019événement, Alain Provençal.Des visiteurs provenant de 40 villes du Québec, dont 44 % proviennent de plus de 40 kilomètres des Bois-Francs, se sont rués vers le terroir au cours des deux derniers week-ends, et ce, beau temps, mauvais temps.En 2015, on avait enregistré 200 nuitées en lien avec l\u2019événement et on s\u2019attend à un résultat semblable pour cet automne, ce qui a de quoi consolider la position de l\u2019événement sur l\u2019échiquier touristique régional.« Tout est à recommencer chaque année.Il y a toujours une certaine angoisse à savoir si les gens ont apprécié leur expérience et seront de retour.Même après 17 ans, ça ne démord pas.je dois notamment saluer le travail des producteurs et des transformateurs qui réussissent à créer une ambiance de party sur leurs sites », ajoute celui qui est aussi directeur général de Tourisme Victoriaville et sa région.Chaque année, des centaines de consommateurs tournent les talons ou évitent tout simplement des sites afin de ne pas perdre près d\u2019une heure de leur temps à attendre dans une file avant d\u2019acheter leurs produits préférés.Cette année n\u2019a pas fait exception.M.Provençal estime que les producteurs sont bien au fait de cette problématique et qu\u2019ils ont tous les outils pour corriger la situation.Certains ont d\u2019ailleurs déjà mis des efforts afin de limiter et d\u2019animer le temps d\u2019attente.Il s\u2019aperçoit toutefois, à la lecture de certains commentaires, que ce ne sont pas tous les exposants qui sont aussi proactifs.« C\u2019est vrai que 45 minutes d\u2019attente ça peut être plate.Ceux qui ne sont pas conscients de ça, on les conseille, mais c\u2019est à eux de s\u2019adapter.Si t\u2019as 400 clients devant toi, allume! », dit-il.ACCIDENTS DE LA ROUTE La Balade gourmande et les autres activités à avoir lieu dans la région au cours de ces deux week-ends d\u2019octobre ont généré un flux de circulation anormal dans la région et il en a résulté quelques accidents de la route.Alain Provençal estime qu\u2019on devra porter une attention supplémentaire au transport sur les 300 kilomètres de parcours.« 25 000 personnes, c\u2019est entre 8000 et 10 000 voitures de plus.On essaie de prendre les gens par la main et de concevoir des parcours sécuritaires, mais il y a tout de même eu des accidents, attribuables ou non à la Balade.Il faudra faire encore plus l\u2019an prochain », estime-t-il.® ACURA PERFORMANCE CONÇUE AVEC PRECISION PRÉCISION ACURA I 819 564-8909 I precisionacurasherbrooke.com OCTOBRE SEULEMENT VENTE 3 JOURS PROFITEZ DE NOTRE MEILLEURE OFFRE DE L'ANNÉE! RECEVEZ JUSQU'À DE RABAIS A L'ACHAT AU COMPTANT SUR MODÈLES ACURA 2017 SÉLECTIONNÉS^ *Le rabais à l'achat au comptant maximal de 3 350$ est applicable à l'achat au comptant d'un modèle Âcura ILX 2017 Premium, Tech ou Â-Spec neuf entre le 17 et le 19 octobre 2016.Les incitatifs totaux allant jusqu'à 3 350$ sont composés : (i) d'une remise à l'achat au comptant de I 500$ applicable sur les modèles Âcura ILX 2017 Premium, Tech et Â-Spec neufs qui ne peut être combinée aux offres en location ou au financement à l'achat; (ii) d'une remise de 1 350$ offerte à l'achat au comptant, au financement à l'achat et à la location par l'entremise de Âcura Services Financiers sur tous les modèles ILX 2017 neufs; et (iii) d'une remise «Vente de 3 jours» de 500$ offerte à l'achat au comptant, au financement à l'achat et à la location par l'entremise de Âcura Services Financiers sur tous les modèles ILX 2017 neufs.Tous les incitatifs seront déduits du prix d'achat négocié après les taxes.Offre valide seulement au Québec, Nouvelle-Ecosse, Nouveau-Brunswick et Terre-Neuve/La brad or.5108953 laTribune samedi 15 octobre 2016 33 AUJOURD\u2019HUI Un an, 270 000 téléchargements plus tard et.ACTUALITÉS Un printemps hâtif en vue Bien vivre au Québec laTribune DOSSIER Bien vivre au Québec 78 272 000 ARTICLES LUS | 12193 000 SESSIONS | 532 000 VIDEOS VUES | 43 330 000 PUBLICITES VUES | 805 000 MOTS CROISES | 78 272 000 ARTICLES LUS 12 193 000 SESSIONS | 532 000 VIDÉOS VUES 43 330 000 PUBLICITÉS VUES |\t805\t000 MOTS CROISÉS 78 272 000 ARTICLES LUS | 12 193 000 SESSIONS 532 000 VIDÉOS VUES 43 330 000 PUBLICITÉS VUES |\t805 000 MOTS CROISÉS 78 272 000 ARTICLES LUS | 12 193 000 SESSIONS | 532 000 VIDÉOS VUES 43 330 000 PUBLICITÉS VUES |\t805 000 MOTS CROISÉS 78 272 000 ARTICLES LUS | 12 193 000 SESSIONS | 532 000 VIDÉOS VUES 43 330 000 PUBLICITÉS VUES |\t805 000 MOTS CROISÉS 78 272 000 ARTICLES LUS | 12 193 0 00 SESSIONS | 532 000 VIDÉOS VUES 43 330 000 PUBLICITÉS VUES |\t805 000 MOTS CROISÉS |78 272 000 ARTICLES LUS | 12 193 000 SESSIONS | 532 000 VIDÉOS VUES 43 330 000 PUBLICITÉS VUES |\t805 000 MOTS CROISÉS 178 272 000 ARTICLES LUS\t' 12 193 000 SESSIONS | 53, SESSIONS | 532 000 VIDÉOS VUES | 43 3 VUES | 43 330 000 PUBLICITÉS VUES | 80 VUES |\t805 000 MOTS CROISÉS |78 272 CROISÉS 78 272 000 ARTICLES LUS | 12 ARTICLES LUS | 12 193 000 SESSIONS | 51 SESSIONS | 532 000 VIDÉOS VUES | 43 33 VUES | 43 330 000 PUBLICITÉS VUES | 80 VUES |\t805 000 MOTS CROISÉS |78 272 CROISÉS |78 272 000 ARTICLES LUS | 12 ARTICLES LUS | 12 193 000 SESSIONS | 51 SESSIONS | 532 000 VIDÉOS VUES | 43 33 VUES | 43 330 000 PUBLICITÉS VUES | 80 VUES |\t805 000 MOTS CROISÉS |78 272 CROISÉS 178 272 000 ARTICLES LUS I 12i laTribune Jll Mannequins: la génération Instagram ACTUALITÉS L\u2019adoption, le choix des Québécois ^SLES LUS | 12193 000 -JS | 532 000 VIDÉOS 5330 000 PUBLICITÉS ES |\t805000 MOTS 5ROISÉS 178 272 000 _ I FS IUS 12 193 000 \u2014.Vidéos i LICITÉS 0 MOTS E72 000 H93 000 VIDÉOS LICITÉS 0 MOTS 272 000 CHRONIQUE Le docteur qui a quitté l'hôpital ACTUALITÉS L'adoption, le choix des Québécois Source: Google Analytics, 14 octobre2015 au 13 octobre 2016, ensemble des 6 applications de Groupe Capitales Médias.Nos applications font partie de votre quotidien.On n\u2019a pas fini de vous surprendre! m GROUPE ¦ ICAPflALES\tleSoleil\tleDroit\tleNouvelliste\tlaTribune 1 MEDIAS\tQUÉBEC\tOTTAWA/GATINEAU\tTROIS-RIVIÈRES\tSHERBROOKE leQuotidien leProerês ° dimanr.hp SAGUENAY/LAC-ST-JEAN làVbixdel\u2019Est GRANBY TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT ?Google play 5109164 É Télécharger dans l'App Store 34 samedi is octobre 2016 laTribune ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.16683 \u2022ajaujeq ej ap ujod aj snos asnopd e| ap ujo^ g 4jnoa sn|d }sa a6ea e| ap aqane6 neacjod np paid aq a6ea e| ap ijojp ajauje q.joddns np }neq aq 9\t-6uo| srqd }sa }a|y np Ijojp ued aq g a|e}uozuoq ejjeq B| ap nai|!LU &\\ snos ayjpouj qa|j_| ^ aujujaj bj ap spajd sa| snos aqauejq au6i| Bq £ qjoqs a| jns srqd ua aqouBjq apuaq aup £ \u2018aLULuaj bj ap a^jojp ajnadq ^ Nonmos 7 LÜMBON CHOCOLAT CHAUD., EHBPUNOUS 1 I .y h y* ton\tIVL/L^w1 if^kyoïa fiCTElWè 1 pSLJT DE L'ANNÉE.WELA5AI50N DU C0C00NINS! UN FEU AU FOYER 1~r^ nil J OILI.Pi ffWÉSJ mmfiSSBil , iZ im mm ÆiM hmhI mmm ÊÈHm 7ifl]|!H|gii' ifliaiflinar BLONDINETTE P\u2019PA EST VRAI-?( OH, OÜI ! IL A MÊME MENT PATIENT J\\ LE RECORD DE < POUR RESTER?> LA FAMILLE! ?EN ATTENTE AU} (Z HEURES, 33 MINUTES 1 ELEKHCINt L-L V ET â35ECUNDE5 ! C'ESTTELLEMENtV TU SAIS, TON PERE s AGAÇANT ! COMMENT?EST UN HOMME I FAIT-IL?A PERSEVERANT! 1 PERSÉVÉRANT! ] -pSfïfe W EST-CE QUE LE TEMPS CONTINUE QUAND S^STE?;- nMÂGINÈrT rr resteavT ^ EN LIGNE! ^ VOTRE APPEL EST TRÈS IMPORTANT POUR NOUS!.HAGAR L\u2019HORRIBLE ril VA BIENTÔT Y AVOIR DhT OUI/.J\u2019ADORE^ PETIT FROID DANS L\u2019AIR ! L'AUTOMNE ! DE TA MERE/ ï\tîf \t 1\t0 \t t S\t « 1\t / CO\tL )JH c \u2014 y.G r\tO ; Y\tCode F.\tLa vie malgré tout\t\tJane l'immaculée / Le sommeil du juste\t\tLa famille royale\t\tDESTINATION ULTIME 2 (2003) avec A.J.Cook, Michael Landes, Ali Larter.\t|\t\t\t laTribune samedi 15 octobre 2016 ACTUALITÉS 35 Bulletin pour votre information STEVE BERGERON SÉANCE D\u2019ORTHOGRAPHE steve.bergeron@iatribune.qc.ca La langue française, comme toutes les langues, est en constante mouvance.De nouveaux mots font régulièrement leur apparition, à cause des nouvelles réalités qui nous entourent.De vieux mots disparaissent des dictionnaires d\u2019usage courant.Des emprunts à d\u2019autres langues finissent pas être acceptés parce qu\u2019il devient vain de s\u2019y opposer, l\u2019usage s\u2019étant déjà trop répandu.Il arrive même que certaines locutions auparavant proscrites soient de nouveau acceptées, parce qu\u2019on s\u2019est simplement aperçu que les motifs pour la rejeter étaient injustifiés.Par exemple, pendant mon cours sur les anglicismes à l\u2019université, j\u2019avais appris qu\u2019il fallait bannir la locution pour votre information.On jugeait qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un calque de l\u2019anglais foryour information et qu\u2019il fallait plutôt dire à titre d'information.Mais voilà que la Banque de dépannage linguistique vient du publier un article où elle réhabilite pour votre information, jugeant que certains ouvrages ont pris le mors aux dents dans les années 1970.Dans ce cas-ci, il semble qu\u2019on ait rejeté l\u2019expression.tout simplement parce quelle ne figurait pas dans le dictionnaire.Comme je l\u2019ai déjà mentionné dans une précédente chronique, on ne peut pas disqualifier une locution avec comme seul argument quelle se dit de la même façon en anglais.On ne s\u2019empêche pas de dire bonne nuit parce que les anglophones disent good night.J\u2019ai déjà aussi mentionné, à plusieurs reprises, que les dictionnaires ne contiennent pas tout ce qui peut se dire.Bref, après une recherche approfondie, les terminologues de l\u2019Office québécois de la langue française ont jugé qu\u2019on avait un peu manqué de rigueur dans le présent cas.Par exemple, pourquoi accepterait-on une expression française équivalente comme pour votre gouverne, mais pas pour votre information?« On peut dire que les formules pour information (ou plus familièrement : pour info), à titre d\u2019information, à titre informatif, à titre de renseignement sont des formules consacrées, mais le tour pour votre information (ou si l\u2019on connaît bien le destinataire : pour ton information) n\u2019est pas rare et se trouve également ailleurs dans la francophonie; les Québécois ne sont pas les seuls à l\u2019employer », conclut la Banque de dépannage.C\u2019est la raison pour laquelle je fais toujours une vérification lorsque vous me posez une question.Même si, dans 95 pour cent des cas, les leçons apprises à l\u2019université n\u2019ont pas changé, j\u2019ai parfois des surprises.Tenez : je viens d\u2019en avoir une autre en écrivant cette chronique.En 2010, l\u2019Office a décidé de bannir stand d\u2019exposition et de réhabiliter kiosque d\u2019exposition, notamment parce que l\u2019on jugeait aberrant que, dans ce contexte, un emprunt récent à l\u2019anglais soit privilégié par rapport à kiosque, mot d\u2019origine turque et entré en français depuis 400 ans.Mais vient d\u2019apparaître une nouvelle fiche du Grand dictionnaire terminologique cette année, dans laquelle stand est réhabilité (kiosque est heureusement maintenu comme québécisme).On a probablement jugé que l\u2019on ne pouvait déchoir stand aussi rapidement, surtout que le mot figure encore dans les dictionnaires.N\u2019empêche qu\u2019en l\u2019espace de six ans, on a fait un beau virage à 360 degrés.Normal qu\u2019on peine parfois à s\u2019y retrouver! PERLES DE LA SEMAINE C\u2019est ça que ça donne, la chasse aux Pokémons.C\u2019est à Dallas qu 'a été assassiné le président des États-Unis Jean-François Kennedy (JFK).La fête religieuse où les apôtres ont reçu le Saint-Esprit s\u2019appelle l\u2019Entrecôte.La fonction de la Terre est de tourner.Le 14 juillet 1789, les Français se sont rendus sur la place de la Bastille pour voir le feu d\u2019artifice.Les coureurs se blessent souvent par rupture du tendon de la Chine.Questions ou commentaires?Steve.bergeron@latribune.qc.ca.VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION - DEMAIN \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\tEsprit critique\t\tLeTél Ajournai\tI Découverte\t\tICI Laflaque\tI Tout le monde en parle\t\t\t122hi5 Téléjournal\t\t22H50 Infoman\t23620 DEBACLE A WALL STREET i6mE|\t TVA\tI6hoo 4 RAMONA ET BEEZUS (2010)\t\tTVA nouvelles\t| LOL :-)\t[VLOG\tLa Voix Junior\t\t\t\tL'ÉvénementJMP Partiel de2\t\tTVA nouvelles\tBUREAU DECONTR\tOLE (2011) 1610 E V\ttans * CE QUE FEMME VEUT (2000) avec Mel Gibson, Helen Hunt.\t\t\t\tCSI: Miami / Promesse non tenue\t\tCSI: NY/leu de maux\t\tL'INVASION MUTANTE (2011 ) avec Colby Johannson, Kavan Smith,\t\t\t\tUn gars le soir\tUn gars le soir TQc\t| dï Stasio\t| Curieux Bégin\t\t\tDeux hommes en or\t\tLes grands documentaires\t\tCECI N'EST PAS UN POLAR (2014) avec Christine Beaulieu, Roy Dupuis.\t\t\t\t| zahio Parents\tïîhao Francs-tirs ?CBC\tI THE PRINCESS DIARIES (2001) avec Anne Hathaway, Julie Andrews,\t\t\t\tHeartland / New Kid in Town\t\tThis Is Hiqh School\t\tThis Life/Copinq Cards\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Mont.\tthe fifth estate h CTVM\t| I6h25 4 LNF Football / Falcons d'Atlanta c.Seahawks de Seattle |D)\t\t\t\t\tSportsCentre\tOnce Upon a Time / Strange Case\t\tSecrets and Lies/The Liar\t\tQuantico/Stescalade\t\tCTV National News\tNews Montreal E GBL-Q\tI lfflroo < CONTAGION (2011)\t\tGlobal News\tGlobal National\tI Border Security\tThe Simpsons\tNCIS: Los Angeles/Black Market\t\tMadam Secretary / The Linchpin\t\tElementary / Worth Several Cities\t\tGlobal News\tThe West Block ABC\t| Paid Program\t| Paid Program\tABC World News\tLocal News at 6:30\tAmerica's Funniest Home Videos\t\tOnce Upon a Time / Strange Case\t\tSecrets and Lies/The Liar\t\tQuantico/Stescalade\t\tLocal 22 News\tScandal\tE CBS\tI !7h0S PRB Bull Riding\t\tîshos Ch.3 News\tWeekend News\t60 Minutes\t\tNCIS: Los Angeles/ Black Market\t\tMadam Secretary/ The Linchpin\t\tElementa ry / Worth Severs I Cities\t\tChannel 3 News\tEnt.Tonight E FOX\t| i6hoo 4 LNF Football / Cowboys de Dallas c.Packers de Green Bay(D)\t\t\t\t(ThêOT\t\tThe Simpsons\tSonofZorn\tFamily Guy\tLast Man on Earth\tLocal 44 News\tWhat Matters\tBig Bang Theory\tPaid Program NBC\ti4hoo 4 NASCAR Auto Racing im\t\tINBC5 News @>6\tI NBC Nightly News\tFootball Night in America (D)\t\t120h20 LNF Football / Colts de Indianapolis c.Texans de Houston (D)\t1\t\t\t\t\t\t\t23h35NBC5@11 PBS-P\tThe Story of India\t\tAntiq ues Roadshow/Poiesden Lacey\t\tThe Great British Baking Show / Cake\t\tMasterpiece Classic/Poldark\t\tMasterpiece Classic/Poldark\t\tMasterpiece Classic / Indian Summers\tP0V / From This Da)\t\t\ti Forward\tE ARTV\t161)30 4 Grandes entrevues / Lise Dion\t\tVéronic DiCaire: Grand V\t\tLa soirée est (encore) jeune\t\tIÀ tout hasard\t| Info, sexe\tI La divine illusion\t\t\t\t| Esprit critique ?\t CD\tContact animal\t\tGalas ComedîHa! 2015 / Martinea u\t\t| Docu-D / Mira, une histoire de coeur\t\t\tDocu-D / Naufrage dans l'Ungava\t\t| Otages/L'affaire Béliveau\t\t\tHantise /La maison du chagrin\t Cinépop\t| i6h50 < RAISON ET SENTIMENTS (1995) avec Kate Winslet, Emma Thompson.\t\t\t\ti9hio DU SOLEIL PLEIN LA TÊTE (2004) avec Kirsten Dunst, Jim Carrey.\t\t\t\tLes Soprano\t21655 Les Soprano\t122hso JFK (1991) avec Sissy Spacek, Kevin Costner.2hoo >\\\t\t\t Evasion\t| Hôtels de luxe / Hôtels de Sao Pa ulo\t\tAzimut, mag télé\t|Cabane Canada\tMordu de la pêche / Duel extrême!\t\tHell's Kitchen\t\tHell's Kitchen\t\tUnis pour survivre /Mordus\t\tTraqueurs de pierres/Opale, Éthiopie\t HI\tLe Polygraphs\tBraqueurs\tLa justice dans le sang\t\tL'AmérigueMichel\tFièvre encans\tLes aS de la brocante / Sturgis ou rien!\t\tRestauration\tRestauration\tFous des bolides\t[Fous des bolides\tL'encan des géants | L'encan des géants\t MMAX\tSQ\tSQ\t911\t911\tSQ\tSQ\tChicago Med/L'alternative\t\t| L'affaire 0 J./ Un gant de fer\t\tÉternel / Le Copycat\t\tX-Files: AuKfrontières du réel\t MP\tI Lendemain de veille en Thaïlande\t\tLip Sync Battle\tLip Sync Battle\tBeaehClub\tBeaehClub\tMaîtres tatoueurs\t\tCoup de foudre\tCoup de foudre\tCoup de foudre\tCoup de foudre\tCoup de foudre\tTrop malade! RDI\t| Le Téléjournal\t|Journal France 2\tEnguête\t\tRDI en direct\tRDI en direct\tLa vie secrète des lacs\t\tLeTéléjourna!\tLes coulisses du pouvoir\t\tSecond Regard\tLe Téléjournal\tL'Epicerie S+\t| Mystères Laura / Maternité de luxe\t\tZoo/Le chef de meute\t\t1 Castle / Une vieille connaissance\t\t| Mon ex à moi\tMon ex à moi\t| Blue Bloods /Quand le torchon brûle\t\t| L\u2019enquête / En quête d alibi\t\tBones / Politiquement incorrect\t SE\t| Bhos LE PRODIGE (2014) avec Lîev Schreiber, Peter Sarsgaard\t\t\t, Tobey Maguire.\tI9h05 LE MONDE DE NATHAN (2014) avec Rafe Spall, Asa Butterfield.\t\t\t\tCH ASSE-GALERIE: LA LÉGEN DE (2016) Francis Ducharme.\t\t\t22h50ENQUÊTES GOURMANDES: MORT AL DENTE\tohtoï]\t\t TFO\t| JoueJess/ Bing\t| Le ranch\tFlip\tSubito texto\t| Motel Monstre\t| Lightning Point\tJam\tI Carte de visite\tI MON ONCLE (1957) avec Adrienne Servantie, Alain Bécourt, Jean-Pierre Zola.\t\t\t\tTROISSOUVENIRSDEMAJEUNESSE.fi\t TVS\tTout le monde veut prendre sa place\t\tWeb Thérapie\tJournal France 2\tCaïn\t\tLE CAPITAL (2012) avec Gabriel Byrne, Liya Kebede, Gad Elmaleh.\t\t\t\tCorps et monde/Cambodge\t\tJournal/J.Afrique |\t23h40 Maghreb E| VIE\tPas le choix de rénover!\t\tLe goût de l'amour\t\tEx au défi /Dans un\tparc historique\tSuis-je normal?/ De la tête aux pieds\t\tPapa célibataire / Toujours célibataire?\t\tMaigrir pour gagner / Le grand saut\t\tVendre ou rénover?\t Zeste\t| BBQ non-stop\t| Menus Zeste\tSpots gourmands\tDélices sucrés\tfood Factory\tFood Factory\tCauchemar en cuisine / Le Chappy's\t\tHell's Kitchen\t\tLes carnets de Julie/L'Allier\t\tLa Foodie liste/Glasgow\t Ztélé\t| Les pires chauffards québécois\t\tJobs de bras\tMaripier!\tL'effet Carbonaro\tPrêt sur gage\t| Direct dans l'net\t1 Gang de malades\tLes stupéfiants/Spécial Reddit\t\tLA CABANE DANS LES BOIS (2011 ) avec Chris Hemsworth, Kristen Connolly.\t\t\t RDS\tishoo< Soccer (D)\tI Cyclisme - Championnat du Monde Élite\t\t\t\t\tLN F Footbal I / Colts de Indianapolis c.Texans de Houston - Série de cham pionnat (D)\t\t\t\t\t\t\tSports 30 SPN\tBlueJaysin 30\tBlue Jays Top 50\tSportsnet Central\t\tMisplays of Month | MLB Central (D)\t\tLMB Basebal I / À communiquer c.Cubs de Chicago - Série de championnat de la Ligue nationa le (time tentative) tw\t\t\t\t\t\t\tSportsnet Central TSN\t|i4his 4 NASCAR Auto Racing |D)\t\tSportsCentre\t\tNFL football Night in America (0)\t\t2oht5 LNF Football / Colts de Indianapolis c.Texans de Houston (D)\t\t\t\t\t\t\tSportsCentre E Disney\tFraisinette\tTopsyetTim\tFranny/Junqle\tJungle/Justin rêve\ttews Félibert, le\tThomas/Thomas\tïïubbies\tPoko\tJardin des rêves\tWaybuloo\tTicketyToc\tTicketyToc\tFranny chaussure\tTopsyetTim TTF\ti6hoo< LOONEY.\tBugs!/i7h4sBugs!\tLes Simpson\tSupernoobs\tJohnny Test\tBizarreVille\tFaut pas rêver!\tTêtes à Claques\tLes Simpson\tFamily Guy\tMike Ward Show\tMike Ward Show\tLes Simpson\tTêtes à Claques VRAK\t| Les menteuses / Ce n'est pas un ange\t\tNew Girl\tCode F.\tLourd\tJérémie\tRecherche de Carter / Les Flingueuses\t\t| iZombie / Le vol des morts-vivants\t\tLe chalet\tLe chalet\tAprès Ski/Descente rapide\t 36 samedi is octobre 2016 laTribune NISSAN SHERBROOKE.COM MÉGA LIQUIDATION SAMEDI et DIMANCHE! Innover pour exalter LIQUIDATION DE 19 ROGUE 2016 DÉMOS EN RABAIS MONSTRE DE LOCATION ACHAT /mois 995$ comptant LIQUIDATION MICRA SV 2016 démos AUTOMATIQUE CLIMATISEUR, BLUETOOTH REG.VITESSE /mois Location 0$ comptant LIQUIDATION SENTRA 2016 NEUVE EN RABAIS DE 4 000$ IVI 70000s DE RABAIS SUR PATHFINDER 2016 DÉMOS SÉLECTIONNÉS EN STOCK! ROI DES BAS P*»' kicra 2016 déni os / Rogue 2016 démos avec moins de 9000km au Dompteur = 165S/ 209$ mois, OS / 995$ comptant limite de 16 OOOkm/an, 0,10$ du km excédentaire.10000$ de rabais sur Pathfinder démos 2016 sélectionnés en stock.Rais de transport et préparation inclus.Sujet a approbation du crédit Les rabais affichés et prix de vente sont disponibles seulement au financement à rachat par l'intermédiaire du concessionnaire au taux régulier des banques.Taxes en sus.Offres sujettes à changement sans préavis.Modèles à titre indicatif seulement Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion en vigueur.Taxes en sus.Jusqu'à épuisement des stocks.Détails sur place. laTribune samedi 15 octobre 2016 37 TERRAINS LAC NICK SOMMETS DE BOLTON (Eastman) Grands terrains boisés (200 pi x 600 pi et +) Vue magnifique et accès au lac Nick À partir de 24 500$ GROUPE PINARD -DÉVELOPPEMENTS DOMICILIAIRES- GROUPEPINARD.COM ¦ 819 571.1142 SHERBROOKE NORD GRANDS 41/2 ET 5 CONDO TÉMOIN 1113,RUE VICTOR-DUPUIS 159900$ VISITE LIBRE DIMANCHE DE 14 H À 16 H SAMEDI ET DIMANCHE llh à IG h 30 OUVERT CLÉ EN MAIN! A PARTIR DE 1167, rue des Cœurs-des-lrtdes TAXES INCLUSES 819 564-9999 Be=>lle>c3U VISITE LIBRE Ce dimanche de14hà16h VISITE LIBRE Ce samedi de 14 h à 16 h \t mm UNE MEILLEURE QUALITE VIVEZ AU SOMMET DE SHERBROOKE -Ssj ' iiïïi Il HW il 120, RUE DE CANDIAC, SHERBROOKE \u2022 FINITION SUPÉRIEURE DÉFIANT TOUTE COMPÉTITION! WEn collaboration avec nos fournisseurs, obtenez un chèque à votre nom jusqu\u2019à 50 000 $ CONDOMINIUMS lors de votre achat* vue&vertige * INFOS ET CONDITIONS SUR www.condosw.com RENDEZ-VOUS : 819 993-5208 J 4521, rue Gouin, Sherbrooke Terrain de plus de 12 500 pi! vous offrant intimité.4 ch.à c., 2 s.bains.Piscine creusée, garage.Je vous y attends.Lise Desmarais : 819 572-9000 A, DESMARAIS O' BARRÉ.mm Humanisez vos transactions immobilières 2815, rue Charles-Baudelaire Nord Condo sur 3 étages, 4 ch.à c., 2 s.bains, aire ouverte.Près de tous les services.Faites vite! Je vous y attends.Lise Desmarais : 819 572-9000 A, DESMARAIS O' BARRÉ.mm Humanisez vos transactions immobilières B miseideïfonds 1400, rue Emile-Zola, Sherbrooke nord Condos de prestige avec ascenseur et possibilité de garages.11 unités à partir de 229 900 $ taxes incluses.Alain Doyon: 819 574-6666 BORERL WWW.CaN5TRUCTIDNSBaRCAI_.BaM 1100, RUE ALBERT-CHARPENTIER, UNITÉS 501 ET 503, SHERBR.NORD 41/2 et 51/2 avec ou sans garage, plafond de 9 pieds, climatiseurs.À partir de 209 900$, taxes incluses.n 819 574-6666 BORERL WWW.CaNSTRUCTinNSBDREAU.CnM m mise de fonds NOUS RAY0NSIT1FRAIS DE NOTAIREüTAXES ^DEMENAGEMENT Luxueux condos 41/2 climatisés à partir de 129 900$ taxes incluses 1670, rue Thomas-Évans, par King Est 819 574-6666 'BORERL WWW.CDNaTRUCTmN5BCREAL.CCM feSJ ; JEAN-SEBASTIEN DUBOIS NICOLE FORTIN GUYLAINE QUINTAL JULIE TOUTANT JEAN RIVARD, pdg JOSIANNE TAILLON 819 822-2222 remax-dabord.com D'Abord inc.agence immobilière FIER PARTENAIRE DE opération en' so :ant eil - 16111288 38 5642 Visites libres 5642 Visites libres MA MAISON, MON COURT ER NATHALIE LAPOINTE üBORD- tRANCIKÉ INDEPEnUNI IT AUTONOME DE KE/MAX QUÉBEC INC.NATHALIE LA POINTE.CA O 819 822.2222 2 VISITES LIBRES Samedi de 14 h à 16 h\tDimanche de 14 h à 16 h 4134, RUE RAYMOND-BERGERON SHERBROOKE Condo impeccable, 1er étage, 2 ch., 2 balcons, 2 espaces stationnement.Cuisine claire et fonctionnelle.Dernier de la rue sans issue.Près de tout ! On est vendeur ! Bienvenue ! 1500, RUE DU VERMONT SHERBROOKE 3 étages aménagés avec goût ! 4 ch.dont une suite des maîtres, 3 s.b., pi.de bois franc.Terrain privé, piscine creusée, garage.À 2 pas de l\u2019école et du parc.Entièrement rénovée, vous n\u2019aurez qu\u2019à vous y installer.Bienvenue ! Diane Délisle, courtier présent pour les deux visites.IMMOBILIER VENTE 5687 Terrains, terres et fermes à vendre 380 ACRES, CH.DELL, MILAN Entièrement aménagé avec camp forestier et chemin d\u2019accès, plantation 30 ans, tranquillité absolue, chasse excellente.105 ACRES, RANG DES ERABLES, STRATFORD, voisin du lac Equerre, borné sur sa longueur par le parc Frontenac, lotissement possible, zoné blanc récréo-touristi-que.Chasse excellente.Prix à discuter.ContacterFrançois: 819 572-0202.BESOIN D\u2019ÉRABLIÈRES ET DE FERMETTES.Vous voulez vendre ?Appelez-moi! Gaétan Gaudreau crt.RE/MAX, vend la campagne depuis plus de 30 ans.Tél.: 819 822-2222 DE 32 000 PI CA À 8 ACRES Tél.: 819 846-2919 5738\tLogements à louer Fleurimont(Est) 1045 LACOMBE.chauffé, eau ch.GRAND 414, 565$, LIBRE IMM.Tranquille, près de tous les services.Proprios exigeants.Tél.: 819 347-6688.1070 PAPINEAU, 41/2, ch., eau ch., pl.flottant, libre imm., sous-sol, 515$, 3e étage, 535$.1 mois gratuit.Tél.: 819 569-4642.180 HOCQUART, secteur tranquille.31/2 au sous-sol, libre imméd.41/2 libre imméd., eau chaude fournie.Tél.: 819 348-6005.18E AVENUE, 314, V/2 Chauffé, eau chaude inclus.Tranquille, cul-de-sac.Tél.:819 679-5058 ou 819 345-8571 1ERS CHOIX DE 414 PRIX COMPÉTITIFS Chauffés, eau chaude, près Conseil.320 Alençon, 474-484 Albanel, 371 15e Sud 190 10e Sud.1er juillet ou avant.Pas de chien.Tranquillité aux meilleurs prix! Tél.: 819 446-6678, 819 569-0952 5738 Logements à louer Fleurimont(Est) 3y2-4 i/2 chauffés, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS, Cégep, Centre 24-Juin.819 416-0949.Photos à www.gipb.ca 314 BEAU, GRAND - POSS.1 mois gratuit.480$/mois chauffé, eau chaude.Tél.: 819 572-2484, 819 878-3319.314, DANS DUPLEX, 82, 12e Av.Sud, ch./écl., eau chaude, près des services, 1\" novembre, 390$, 819 566-4589.3V2 ET 414 LUMINEUX, DANS BEL IMMEUBLE bien entretenu et calme, rénové, grandes pces, vue sur parc, à partir de 500$ chauffé, eau ch.PROMO 1 MOIS GRATUIT.Clientèle 50 ans et +.Tél: 819 574-4402.4 1/2 Chauffé, eau chaude, près de tout les services.Clé en main avec rideaux et lustres.Animaux avec références.819-348-9345 ou 819-888-1043.4%, 12E AVE N.- DANS UN 4 LOG.1 MOIS GRATUIT - TOUT RÉNOVÉ Près 24-Juin.Libre immédiatement.Tél.: 819 570-4813, 819 562-4193 414 -1 MOIS GRATUIT! 7e Avenue Nord.450$/mois.Libre 1er juillet.Tél.: 819 572-2484, 819 878-3319.4 14 - 3 14 tout inclus, près CHUS, Cegep, Centre 24-Juin, arrière Galeries 4-Saisons.819-416-0949 photos à www.gipb.ca 414 CHAUFFÉ, EAU CH.FOURNIE, pas d\u2019animaux, 24 11ème Avenue nord, Sherb., 600$/mois.Tél: 819 679-7437 414 CHAUFFÉS, EAU CH., libre imm., près des services, Cégep, frais peint, propre, tranquille 819-342-4237 photos à www.gipb.ca 414 DANS TRIPLEX, près des services, dépanneur, autobus, Galeries 4-Saisons, 1 stat.Tout inclus: 635$/mois.439 12e Avenue Nord.Tél.: 819 563-8004.414, DUVERGER OU 13e NORD, près serv.585$, 525$.3Î4, 9e N.style loft, frais peint, pl.bois franc.478$.Libre août.819 566-6611 414 RÉNOVÉS, chauffés, eau ch., éclairés, entrée lav.-séch.1480 Larocque et 3Î4 au 981-995 Gait Ouest et 391-395 Bruno-Dande-nault.Libres.819 563-0290, 819 822-1600.4Î4, RUE STE-FAMILLE, à partir de 535$ tout inclus, 1\u201c étage, possibilité meublé, libre immédiatement.819-678-3119 DEAUVILLE, 4 nouveaux terrains boisés, sans services, de 1 acre à 2.2 acres.Sur le prolongement de la rue de la Grande-Coulée.Nouvel accès à l\u2019autoroute 10.À compter de 48 000 $ plus les taxes.Bureau des ventes au 860 de la Grande-Coulée.Robert Joyal 819-868-7828 LAC AYLMER, WEEDON, terrains 40 000 pi ca, en 2e rangée, avec accès au lac.À partir de 14 500$.www.groupepinard.com Tél.: 819 571-1142.LOT 164 ACRES, Scotstown.Peut construire maison, idéal pour la chasse et villégiature.Prix: 160 000$.Tél.François 819 572-0202 ou Gabriel: 819 349-9725.SOMMETS DE BOLTON (EASTMAN).Grands terrains boisés, vue magnifique et accès au lac Nick.À partir de 19 000$.www.groupepinard.com 819 571-1142.ST-DENIS-DE-BROMPTON, terrains de 30 000 pi ca minimum, à partir de 29 000$.www.groupepinard.com 819 571-1142.1\tm SL Zà\t 5736 À partager ou recherché\t\t GRAND 514 À PARTAGER, dans l\u2019est, salle de lavage, 2 pièces disponibles, au 2e étage, 1 stat., 450$/mois.Tél: 819 943-3168.HAVRE DE PAIX près Coaticook, maison centenaire à partager, idéal travailleur(euse).819-674-7569 MAISON A PARTAGER, tout compris (élect., chauffée, meublée, câble, foyer) 10 min.U de S et CHUS.Personne seule.475$/mois.Tél: 819 846-4559.5737\tLogements à louer Bromptonville 5V2 - 36 RUE ST-PRAXÈDE eau chaude fournie, stationnement gratuit, libre immédiatement, 585$, 819 846-4040 1 mois gratuit.31/2 - 41/2 Chauffés, eau ch., près CHUS, Galeries 4-Saisons, Cegep, Centre 24 Juin, 819-342-6662 ou 819-416-0949 photos à www.gipb.ca 1 X 414 STYLE CONDO Près des services.806 Des Lys.Tél.: 819 563-4900, 819-679-5058 215 MURRAY.BEAU, GRAND 3V2 très tranquille, imm.récent.Tél.: 819 580-2211,819 432-6554.Th - 360$ 2 PAS DU CHUS BOWEN buanderie sur place, près de tous services Inf.: 819 212-1175 2 14 CHAUFFE, EAU CH., LIBRE IMM., près des services, Cégep, propre, frais peint 819-812-2541 ou 819-342-4237 photos à www.gipb.ca 21/2.tout inclus435$ 819-342-4237 photos à www.gipb.ca 31/2, 177 DU VERGER, 455$ ch., eau chaude, demi-s/sol, 6 logis, près services, cul-de-sac, 819-342-2451 ou 819-342-7133.5738 Logements à louer Fleurimont(Est) 4'/2 SECTEUR CHUS, rue Brulotte.Tranquille.Bien entretenu.Imméd.Inf.: 819 564-7442 www.immeublesnadeau.ca 4 V2 tout inclus, chien accepté, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Parc.819 349-4651 ou 819 640-2825 Photos à www.gipb.ca 4 14 Tout inclus près CHUS, Galeries 4-Saisons, Cegep, Centre 24-Juin, Parc, Cul-de-sac.819 640-2825,819 416-0949 .photos à www.gipb.ca 945-953 MONTPELLIER 414, 5V2 chauffés, eau ch.fournie.Promotion sur place.Près 4-Saisons, 24-Juin et CHUS.Bel environnement.819 820-1681 GRAND 41/2 + garage - triplex, au 1er étage, superbe, possibilité d\u2019appareils + 1 pièce au s/sol, libre fin oct.740$ nég.819 674-4692 GRAND 4'/2 RÉNOVÉ, près Cégep, école parcs, autobus.Très ensoleillé, chauffé, eau chaude fournie, 2 stat., corde à linge, 2 mois gratuits.À voir! 819452-1731 /819452-1737 PRÈS du CEGEP 31/2 pièces semi-meublé, chauffé et eau chaude incluse.Immeuble récent et tranquille.R.-vous: 819-432-2747 5738 Logements à louer Fleurimont(Est) SECTEUR PRÈS DE U HÔTEL-DI EU 41/2 IMMEUBLE DE PRESTIGE CONTEMPORAIN avec ascenseur, garage intérieur, grand balcon, insonorisation supérieure, vue incroyable, direct sur la piste cyclable et rivière.Bienvenue aux semi-retraités, retraités et professionnels.Visite virtuelle : http://avu3d.urbanimmersive.com/?sid=1709&lang=fr 4 1/2, rue Kennedy, à 2 pas du CEGEP et du centre-ville 819 578-1490 I 819 571-5650 www.constructionjpg .corn SAMEDI 15 OCTOBRE 2016 laTlibllIie 5738\tLogements à louer 5738\tLogements à louer Fleurimont (Est)\tFleurimont (Est)\t 31/2, 41/2, 51/2 \u201c\tArrondissements Fleurimont B\t¦ ¦ ¦\tet Mont-Bellevue 1 l^%#| 11\t(près de l\u2019Université et du CHUS) 819 345\u20141114 gestionrainville.com\teau chaude ET chauffage inclus\t \t5742\tLogements à louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1890 Des GRANDS-MONTS, libres imméd.3Î4, 4Î4, 5Î4, tous rénovés, chauffés, eau chaude.SPÉCIAL RETRAITÉS, à partir de 440$/mois.819 345-9159, 819 212-0536.819 345-8988\t214, 314, 450$ + RÉNOVÉS, UdeS, tout inclus, internet, poss.meublés.Libres nov.819 569-5570www.logements-sherbrooke.com 2775 GALT OUEST 414, 514 eau chaude incl.Insonorisés, paisi- \t Style condo, près du CHUS Fleurimont et du CHUS Hôtel-Dieu.Les Jardins du ÏVPARC 819993-9003 www.loyersherbrooke.com services.Idéal pour étudiants.PROMOTION SUR PLACE.819 820-1681 214 ET 3'/2 RUE WELLINGTON SUD, libres début septembre, totalement rénovés.Tél: 819 571-1602.31/2 - 41/2: 495$ ET 560$ 1125 DES SEIGNEURS Balcon, stat., tranquille.Près services, université et Mont Bellevue.819 578-3083 QUADRUPLEX, 3 pièces, 2 c.à c., ch./écl., eau ch., pl.bois/céramique, réfrig., poêle, lav./séc., 2 stats., fin de bail : fin juin 2017, ou au mois, libre 1er nov., 650$, 819-565-9759 5741\tLogements à louer Lennoxville 314, 414, 514 STYLE CONDO, entrée privée, libres imm.Bur.loc.situé au 108 Oxford, app.105, Lennoxville.Réservez maintenant.Tél.: 819 569-4977, 819 821-0770.614 PCES (1505 pi ca) STYLE CONDO, entrée privée, 1er étage, libre juillet.Près tous services.Autobus (2 et 11).Situé au 102 Oxford, Lennoxville.819 569-4977.5742 Logements à louer Mont-Bellevue (centre-ville) 3 1/2, 4 1/2, Style condo, modernes n tisés, échangeur d\u2019air, pla céramique et bois.Situés LEscarpe.Disponibles immé\t51/2 eufs, clima-nchers tuile 1282, rue diatement.^\u2014Silencieux Carline 1282, rue l\u2019Escarpe\t.SU TJ CO O Wellington Sud\tIUdi£ ¦¦ lin u u ü il r1) » h », ¦¦'Vf* j ¦lÿM.yjjltr' mlii pim riONNEMENTS INTERIEUR & EXTERIEUR Lave-auto, piscine intérieure, salle de conditionnement physique, salle communautaire, ascenseurs, thermopompe, échangeur d'air Le Pacifique \u201e1KM1/2 Ç1/2 ?^ 1500, rue du Pacifique, Sherbrooke 819 569-2552 Système de surveillance, intercom, génératrice, chute à déchet SUR RENDEZ-VOUS laTribune samedi 15 octobre 2016 39 5742\tLogements à louer Mont-Bellevue (centre-ville) 6V2 LIBRE IMM.Bcp rangement, rien inclus, 680$.31/2 RÉNOVÉ, insonorisé, rien inclus, 450$.Pas d\u2019animaux.819 432-5784 925 BELVÈDRE SUD 2e étage, 4'Æ, électros inclus.440$/mois non-chauffé.Tél.: 819 565-0175 APP.RODRIGUE -314,414,514 PROMOTION.Chauffés, eau chaude.Près parc, épicerie, école.Tranquille.Libres.Tel.: 819 574-5604 APR S.D.R.- 916 Raoul-Bruneau Près Mont Bellevue, 314 chauffé, eau ch., rénové.Tél.: 819 348-0384, 819 823-6209.BELVÈDRE SUD, libre, gand 414.immeuble 3 log.non-chauffé, 1er étage.450$/mois.Tel.: 819 565-0175.CENTRE-VILLE, 514, refait à neuf, 2 chambres à coucher, cuisine, s/manger, salon, plancher bois franc, 650$.819-347-3406.GRAND 214, 420$ tout i nclus, poêle et réfrigo inclus, 819-829-2485 GRAND 614 À LOUER CENTRE-VILLE Libre 1er novembre.Lave-vaisselle inclus.675$/mois.Tél.: 819 563-3292.STUDIO meublé avec balcon, stat., près du restaurant Choux Bruxelles, non ch., non écl., 340$, Jonathan: 819-574-8899 TRÈS INTÉRESSANT, grand 4 14, grand salon, idéal pour personnes âgées ou retraités, très tranquille, près de tous les services (autobus, pharmacie, dépanneur), rue Kingston, Contactez Denis : 819 821-0385.5743\tLogements à louer Rock Forest-St-Élie-Deauville 3y2-41/2.51/2 .Tout inclus, près des services, Centre Sportif, Terrasse Rock Forest 873 200-1695 ou 819 943-9668.414 - 514 STYLE CONDO, secteur Rock Forest.Grands, modernes, endroit tranquille.Bons prix! Annie ou Serge, 819 564-7656.414 ET 514 GRANDS, secteur Rock Forest.Disponibles maintenant.Contacter David: 819 560-1607.414, RUE MISTRAL, ST-ELIE, près école Les Aventuriers.Entrée ind., pl.flottant, 2 stat., frais peint: 640$.Tél.: 819 571-2299 et 819 612-1426.5744\tLogements à louer Jacques-Cartier (Nord) Sherbrooke M habitations! nord a laperie Habitez le confort d\u2019une maison 5 V2 NEUFS, rue Victor-Dupuis Site exceptionnel, près de tous les services et axes routiers.\u2022\tGrande fenestration \u2022 Secteur boisé \u2022\tVaste aire ouverte \u2022 Abri d\u2019auto ou \u2022\tClimatisé\tbalcon 12 x 20 Pour info ou visite : appartementslaperle.ca 819 821.0603*819 821.1441 m Æ u r l_ .LES APPARTEMENTS NAPOLÉON 2940, rue Des Chênes, Sherbrooke (près du Carrefour de l\u2019Estrie) Idéal pour rétraités et semi-retraités \u2022\tSystème de caméra\t\u2022 Salle de billard \u2022\tPiscine Int, spa et sauna \u2022 Climatisé \u2022\tGarage intérieur chauffé\t\u2022 Lave-auto \u2022\tSalle communautaire\t\u2022 Génératrice \u2022Ascenseurs\t\u2022Buanderie \u2022Salle à manger\t\u2022 Et encore plus \u2022\tSalle d'exercices DISPONIBLES 21/2-31/2-41/2-51/2 Sur rendez-vous : 819823-3082 projet en tête ?RORTESIDElGARAGE RESIDENTIEL COMMERCIAL Pour un- fer/ice-attentionné VERONIQUE JOYAL Adjointe à la direction Vente - Service - Installation - Reparation de toutes marques www.mackiesherbrooke.com téléph°nez pour^souivu^kîn NOUVELLE MAISON MODÈLE AU 113, SQUARE WATSON PORTE OUVERTE CE DIMANCHE ^ DE 13 H A 16 H HABITATIONS boise DE COOKSHIRE TERRAINS À VENDRE de 8000 à 14 000 pi2 Seulement 7 terrains disponibles sur 23 pour les phases 1 et 2 De 45 000$ à 55 000$ incluant le coût des travaux permanents Service d\u2019autobus vers Sherbrooke à 15 minutes de l\u2019autoroute 410 à Lennoxville Promotion pour les terrains 21 et 22 Travaux permanent payés de 2013 à 2016 Économie de 10 000 $ et 14 000 $ 819 565-1212 habitationsplus.com \tLENNOXVILLE \tPromotion d\u2019octobre! \t Services payables sur 15 ans À 20 minutes du CHUS Fleurimont 25 minutes de l\u2019U.de S.Près de la ville.près de la nature! NOUVEAU Maison ou jumelés sur terrains : #17, #18 et #19 Construction Rafco 819 571-9771 INFORMATION POUR TERRAINS Denis Dubord Courtier immobilier Remax D\u2019Abord 819 822-2222 leboisedecookshire.com \u2022/ QUALITE DEVIE! \u2022/ LA NATURE près de la ville! \u2022/ Entrepreneur de votre choix ¦/ Secteur paisible et sécuritaire \u2022/ Accès rapide à l\u2019autoroute 410 ^ VENDU Info : Luc El ias 819 829-1010 Roland Mongeau 819 820-6556 info@squarewatson.ca www.squarewatson.ca 5744 Logements à louer 5744\tLogements à louer Jacques-Cartier (Nord)\tJacques-Cartier (Nord) 5744 Logements à louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logements à louer Jacques-Cartier (Nord) LOGEMENTS\tJ\t1 y2,2 y2,3 y2,4 %, 5 % Lauréat\t12 immeubles de choix Richard\tBureau : 3005, rue Richard, #103 819 574-7785\twww.laureatrichard.com 165, RUE CANDIAC - TOUT PRES DU CARREFOUR 1«à5® LUNIK Chauffé - Piscine, int.luxe et confort Ascenseur - Sauna Salle d\u2019exercices Jour 819 566-6778 Soir/Week-end 819 574-7785 attiMUk n: 2600, bout de Portland £____ I J» A-.CONDOS DE PRESTIGE A LOUER Près du Carrefour de l'Estrie Grands 416 disponibles (1050 pi ca) 950$ par mois 'Ascenseur\t*Remise intérieure 'Chauffé, eau chaude\t*Édifice sécurisé 'Piscine extérieure chauffée *2 salles de bains 'Aspirateur central\t*Stationnement garage ($) 819 345-8988 2196 SAMED114 h à 16 h JACQUES-CARTIER 449 000 S 2045, rue La Rochefoucauld Réf.: 25112259 DIMANCHE 14 h à 16 h FLEURIMONT 239 000 S 195, rue Beauharnois ASCOT CORNER ^iÿt.649 900 S 625, rue des Alpes DIMANCHE 14 h à 16 h ORFORD 369 000 S 72, Mtée du Havre Réf.: 12367888 Il 1 m aine LÉOUIPE A2 PAS DU CARREFOUR DE L'ESTRIE àrârtirde925$/™is\t\" SÉCURITÉ - QUALITÉ - PROXIMITÉ\tNous reprenons votre l 530, rue Josephine-Doherty, Sherbrooke 819 993-9004 / 819 791-1333 www.lesjardinsdelaseignerie.com bail! LES IARDINS DE IJ\\ SEIGNEURIE V/2 à 625 $ et un seul 5'A à 725 $ SPÉCIAL:TOUT COMPRIS, Chauffé, eau-chaude et électricité fournie.Logement entièrement rénové, très propre dans immeuble très bien entretenu au 640, rue McGregor, idéal pour retraité.Jean: 819-821-1204 41/2, GRAND, ensoleillé, près de tous les services, loyer meilleur prix, 819-578-7997 V/2 IMMEUBLE 8 LOGEMENTS, 590$ RUE LAURENTIE, Vieux-Nord, gr.pces., eau ch., face au parc.Libre 1er juillet.Tel.: 819 563-9137,819 346-2909 V/2 PCES À LOUER Chauffé, eau chaude, très propre, très grand.Tel.: 819 791-5314 V/2 PRÈS CARREFOUR Petit immeuble au 3450 Des Chênes.Non-fumeurs, pas d\u2019animaux.819 574-7785, www.laureatrichard.com 540 MALOUIN - 214 OU 3V?CHAUFF.ÉS, eau chaude, poêle et frigo, IMM.OU NOV.819 812-2658, 819 437-2830.Hlipi C0NTACTEZ-N0US POUR LES DÉTAILS ¦ Piscine intérieure \u2022\tToit-terrasse \u2022\tPlanchers bois et céramique \u2022Ascenseur \u2022\tÉdifice sécuritaire et paisible \u2022\tStationnement intérieur 2455, rue Prospect 819 821-2463 immex.ca/bonaventure m CONPO Rues Mont Brome, Sutton, Owls\u2019head 31/2 \u2022 4y2 \u2022 sy2 7 y2 (garage double) (fi Immeubles récents de 6 app.819 348-9629*819 564-0039 100 DON BOSCO: 4V2, 590$; eau ch.fournie.Libres.819 569-2474, 819 574-5530 www.françoispoirier.org iy2.31/2 - 4y2 - 5% Frais peint, piscine.Chauffés ou non.Impeccable.Vaste choix.Tél.: 819 679-5058 192 LANDRY 414 Derrière Carrefour, 680$/mois.Libre imm.Tél.: 819 345-8770 1 MOIS GRATUIT 250-260 Précourt, 414.Vue spectaculaire ou côté boisé.Immeuble paisible et impeccable.Près de tous les services.819 432-6792, 819 674-9929.1 MOIS GRATUIT - 414 STYLE CONDO entrée privée.105 Candiac et 2630 Prospect.Libres imm.et nov.819 437-8088 1 MOIS GRATUIT, LIBRE IMM.V/2 -615 McGREGOR Chauffé, eau chaude incluse.819 437-8088 2985 LADAUVERSIERE, 414 REFAIT À NEUF, LIBRE.VA pce LIBRE.819 562-1153 www.francoispoirier.org 3 14 - 4 14 CHAUFFÉ, EAU CH., libre imm., frais peint, tranquille, petit immeuble, 819-342-4237 photos à www.gipb.ca 3'/2 STYLE CONDO, 856b Mont Brome 570$.Plusieurs inclusions.Frais peint.Libre imméd., Pour pers.tranquille! 819 578-0000.414 - 514, IMMEUBLE EN BÉTON Chauffés, eau chaude fournie.Libres imm.1 mois gratuit.Info : 819 620-7609 414 À 2 PAS DU CARREFOUR - Bas prix Rue Landry, luxueux, style condo, tranquilité assurée.Libre 1er juillet.819 861-2264.GRANDMONT VOS COURTIERS IMMOBILIERS MEILLEURE EQUIPE VIA CAPITALE EN 2015! Fanny De LafontaineJjonathan Grandmont Michael Owen Geneviève Grandmont JONATHAN GRANDMONT courtier immobilier agréé 819 481-4000 www.grandmont.net SAMEDI 15 OCTOBRE 2016 laTribune Réf.: 14926479 539 900 $ 3704, rue de l'Oiselet Réf.: 10294444 EQUIPEBERUBE.COM : LA NOUVELLE FAÇON DE VISITER UNE PROPRIETE SUR LE WEB 5744\tLogements à louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logements à louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logements à louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logements à louer 5744\tLogements à louer Jacques-Cartier (Nord)\tJacques-Cartier (Nord) JEAN-FRANÇOIS BÉRUBÉ\tDAVID O'MALLEY COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ\tCOURTIER IMMOBILIER NOUVEAUTÉS 174 900 $*tï- Terrain Route 108, Bury Réf.: 19489424 199 900 $ 494 Merrill, Coaticook Réf.: H345286 234 900 $ 1344 Marini, Rock Forest Réf.: 15920022 299 000 $ 468 Harvey, Cookshire Réf.: 28794329 697 000$ 50 des Floralies, Austin Réf.:21643243 NOUVEAUX PRIX 159 000 $ 76 Côté, Coaticook Réf.:22206696 249 000$ 5888 du Président-Kennedy, RF Réf.:26S40704 279 000 $ 894 King 0.*102, J.-Cartier Réf.: 27089696 329 900 $ 676 Perkins, Coaticook Réf.: 11559733 749 900 $*tï- 957 Nicolas-Boileau, J.-C.Réf.: 25769594 799 900 $ 929 Nicolas-Boileau, J.-Cartier Réf.:27754597 MICHEL RICHARD\tALAIN LAPLANTE COURTIER IMMOBILIER\tCOURTIER IMMOBILIER COMMERCIAL 199 900$*tï- 950 Fortier S., Rock Forest Réf.:H857754 199 900$ttx-1122-1126 King 0., J.-Cartier Réf.:27543701 239\t000 S*1*- 285 13e Avenue N., Fleur.Réf.: 17698745 240\t000\t219 Montréal, J.-Cartier Réf.: 27892993 325 000$*tï-19 King.0, Jacques-Cartier Réf.: 12782975 489 000 $ 320 Pope, Cookshire-Eaton Réf.: 9675298 NORMAND DÉRY\tMANON ST-GERMAIN COURTIER IMMOBILIER\tCOURTIER IMMOBILIER , Idéal pour les 55 ans et DES APPflRTEfTIEnTS HAUT DE GAMME DIMANCHE 13 h à 14 h : 15578912 CHARLES-EUGÈNE BOUTIN COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL DIMANCHE 15 h à 16 h JACQUES-CARTIER MÉLISSA FECTEAU COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 5644\tPropriétés à vendre 5644\tPropriétés à vendre 5644 Propriétés à vendre 5644\tPropriétés à vendre 5644\tPropriétés à vendre PLUS DE COURTIERS PLUS DE PROPRIÉTÉS PLUS DE VENTES 819 820-8363 PROTECTION EXCLUSIVE ET GRATUITE CONTRE LES VICES CACHÉS * Certaines conditions s'appliquent ROYAL LePAGE Evolution Agença trrnobflère FRANCrtSÉE ET AUTONOME 41 laTribune samedi 15 octobre 2016 5744 Logements à louer Jacques-Cartier (Nord) 5'/2, PRÈS DES SERVICES, 850$ ch., eau chaude fournie, rénové, 2e étage, 2 abris auto à vendre pas cher, 819-569-6536.600 - 610 JACQUES-CARTIER, 3Vz Poêle et frigo, eau chaude, à partir de 465$ Libres 1er juillet.Tel.: 873 200-7156, 819 342-0495, 819 437-2830 DU MANOIR, VA NOUVEAU CONCEPT Près Carrefour de l\u2019Estrie Libre IMM.819 437-8220 www.françoispoirier.org EXCELLENCE Grand studio avec balcon, ascenseur, salon social, salle de billard, salle d\u2019exercices, buanderie, système de caméra, salon de coiffure, conciergerie.Tél.: 819 588-0360.GRAND 5V2 rénové, 3 c.c., calme et ensoleillé, entrée lav.-séch., grande galerie, 1 stat.Près des services, rue Buck, cul-de-sac, école primaire et bus à proximité.770$/mois, chauffé et eau ch.Libre.Tél.: 819 564-2269.SECT.SAINT-CHARLES GARNIER Grands VA style condo, peinture et couvre-plancher refaits.Beaucoup de rangement.Libres immédiatement.Tél.: 819 820-5656.TOUT INCLUS, 1755 Prospect, VA à partir de 370$, poêle et frigo.Libres immédiatement.Tél.: 819 943-2714, 819 437-2830.5745\tLogements à louer Magog 1260 RUE CHAMPLAIN VA, LIBRE, Tranquille et sécuritaire.819 578-0027 photos: francoispoirier.org SS S 5766\tRésidences et centres d'accueil m LES RÉSIDENCES DU CARREFOUR 2775 ET 2835, RUE DU MANOIR, SHERBROOKE lesresidencesducarrefour.ca I FADOQ2Roses d\u2019Or I Une tranquillité d\u2019esprit, un confort de vivre! \u2022\t2 pas du Carrefour \u2022\tSalle à manger \u2022\tChapelle \u2022\tActivités I gu \u2022\tSalon de beauté \u2022\tPiscine intérieure \u2022\tÉdifice sécuritaire et beaucoup plus 819 432-4014 5768\tEntrepôts, garages et stationnements à louer 2096 rue SHERBROOKE Très grand VA, 580$/mois.LIBRE.819 843-2962, 819 345-5177 photos: francoispoirier.org 3 1/2 - 4 1/2_Tout inclus, piscine, frais peint, rénos, pas de chien.Bienvenue! 819-843-7852 photos à www.gipb.ca MAGOG - VA LIBRE Tél.: 819 843-5949 MAGOG -5'A PCES 255 et 257 RUE HALL.Enquête.Tél.: 819 820-5096, 819 620-7125.5746 Logements à louer Autres secteurs Magnifique 4 1/2 près du CHU.système d\u2019alarme, rez de chaussé, dispo.immé.1 mois gratuit.725$.819-446-7214 NORTH HATLEY, VUE SUR LE LAC Grand 3\u2019/2, foyer, entrée lav.-séch., stat.avec prise, grand balcon, endroit tranquille.Claude : 819 574-9841 ORFORD, V/2 PLUS BUREAU, Ch.du Parc, à l\u2019étage, entièrement rénové, entrée privée, vaste stat.gratuit, libre, calme, 819 847-2044 5761\tChambresà louer À QUI LA CHANCE! Cherche coloc, grande maison, grande chambre, meublée, travailleur semi-retraité, tout incl.réf., 819 437-9820.5767\tBureaux et locaux à louer BUREAUX DE PROFESSIONNEL 185 rue Frontenac.De 165 à 890 pi ca, 230$ à 802$/mois.chauffé, éclairé, dim., accès salle d\u2019attente et cuisinette.Tél.: 819 566-5606, 819 569-7161 LOCAL A LOUER 700 PI CA, chauffé, secteur Galt Ouest, très achalandé, libre immédiatement.Tél: 819 572-4848.LOCAL COMMERCIAL À LOUER IDÉAL POUR PROFESSIONNEL De 1000 pi ca à 2500 pi ca, 7$/pi ca, eau chaude incluse.Disponible immédiatement.355 rue Marquette.Tél.: 819 564-2269.ORFORD, Chemin du Parc, VA, bureau et possibilité de logement, libre, tranquille, 819 847-2044 5768\tEntrepôts, garages et stationnements à louer 3 GARAGES À LOUER, (1000 pi., ca., 1250 pi., ca., 2000 pi., ca., avec pit.) Bureau +/-600 pi., ca., Situés sur la rue King Est, près de 500 m., de l\u2019autoroute 610.819 563-9732.ABRI D'AUTO en location, de toute grandeur À partir de 275$.Jimmy Duquette, 819 212-4663 AUTO: 425$.MOTO: 145$.Chauffé pour 6 mois.Assurance garagiste incl.Syst.alarme + surveillance par caméra.Tél: 819 820-5015.ENTREPOSAGE DE MEUBLES.Chauffé, situé Sherbrooke Nord.Disponible maintenant.819 348-1055 \t\t 5777\tActivités et loisirs\t\t CENTRE BEL AGE DE WINDSOR Le samedi 1 er octobre, la soirée sera animée par le groupe Les Polyvalents.Ouverture de la salle à 19 h.Info : (819) 845-5078 ou 845-7890 ou 845-3239.5784 Esthétique et coiffure TECHNICIENNE DIPLÔMÉE en pose d'ongles offre mes services pour coupe et ponçage d\u2019ongles de mains.Aussi dispo.: application de vernis régulier ou semi-permanent.Tarifs compétitifs et je me déplace à votre résidence pour 4 bénéficiaires et +, sans frais ajouté.Geneviève Ducharme 819 342-9246 5786 Services financiers et impôts PRÊTS HYPOTÉCAIRES PRIVÉS 1ER OU 2ÈME RANG Tél.: 1 866 566-7081 PROBLEMES DE DETTES Stress, inquiétudes?Posez vos questions, nous avons une solution.Redressement budgétaire, proposition, faillite.FRANÇOIS HUOT SYNDIC LTÉE Syndics autorisés en insolvabilité Sherbrooke : 819 821-3500 Avez-vous besoin d\u2019aide?Depuis 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-AIDE JeanFortin.com JEAN FORTIN ASSOCIÉS Syndics autorisés en insolvabilité 5788 Services professionnels et divers 1A PISCINE ET SPA FERMETURE RÉPARATIONS DE PISCINES 819-674-6654 5788 Services professionnels et divers AVEC MES 32 ANS D\u2019EXP., j\u2019offre services pour personnes ayant déficience intellectuelle, autiste ou en perte d\u2019autonomie.Câble et télé payante inclus, bel environement campagnard.Transport adapté passe plusieurs fois par jour.Bain chaque jour avec repas chaud.Poss.de faire plusieurs petits projets artistiques.Johanne : 819 864-7800 ?BÉTON DÉTÉRIORÉ?Remise à neuf de béton; solages, escaliers, trottoirs, planchers, allèges de fenêtres, etc.Enduit acrylique, crépis, stuc, etc.Choix de couleurs.Entrepreneur RBQ, 28 ans d\u2019expérience.Tél.: 819 571-0652 - Voir les photos à stuccosherbrooke.com ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Construction et rénovation: toitures, montage de charpentes, finition, bois flottant, céramique, salles de bains, revêtement ext.Projets clé en main.Estimation gratuite! 819 571-1602 info@constructionsdgouin.com rbq: 5610-5869-01 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL pour rénovation int./ext., galerie, patio, s/bain, s/sol, joints, peinture, etc.Travail professionnel, 90$/h pour 2 hommes d\u2019expérience.RBQ 8000-6687-78 - Yvan : 819 822-8562.Merci de votre confiance! RECUPERATION DE FERRAILLE Robert Bernier : 819 565-8575 RAMASSAGE D\u2019OBJETS ENCOMBRANTS Ramassage de petits voyages de rebuts TIREUR DE JOINTS service professionnel, 15 ans d\u2019expérience 819-446-6600 5791\tEntretien et travaux domestiques AIDE MÉNAGÈRE: repas, commissions, rendez-vous, ménage.AIDANT NATUREL, je suis là pour vous aider.Tél: 819 571-2455.FERAIS MÉNAGE DANS MAISON PRIVÉE Magog et environs, Deauville, Rock Forest, St-Élie.Demandez Ginette : 819 575-4112 5795 Réparation, rénovation et construction BRIQUELEUR-MAÇON Rénovations sur cheminée, murs de pierres, brique et solage.Tél.: 819 847-1786.5796\tToitures TOITURE EN PENTE OU PLATE EN ÉLASTOMÈRE, REVÊTEMENT BARDEAUX.Service d\u2019urgence 24 hres 28 ans exp.Gar.meilleur prix.RBQ 5700-7510.819 821-1718 Denis TOITURES Membre réno-maître couvreur de l\u2019APCHQ Estimation gratuite et meilleure garantie sur le marché.Licence RBQ 5610-5869-01 819 571-1602 info@constructionsdgouin.com 5797\tPaysagementet services extérieurs VENTE ET TRANSPORT UuUcie Sable - Gravier Sable à mortier Sable tamisé (abrasif) Gravier tamisé / concassé Pierre tamisée / concassée 74, chemin Jordan Hill Johnville (Québec) JOB 2A0 Tél.: 819 837-2530 ^ gravierebouchard.com j VA GRAND, 1525 kingston, très propre, chauffé, eau chaude, courrier et cabanon à l\u2019intérieur, 2 stat.éclairés, près des services.Endroit tranquille.585$/mois.1 mois gratuit.Libre 1er oct.Tél.: 819 878-3940.5797\tPaysagementet 5797\tPaysagementet services extérieurs\tservices extérieurs Lexcavati oîff [c\u2019estlpotreBi [passion \u2022\tINSPECTION PAR CAMERA ET NETTOYAGE DE DRAINS \u2022 DRAINAGE \u2022 RÉPARATION DE FISSURES \u2022 EXCAVATION \u2022 MINI-EXCAVATION \u2022\tMARTEAU HYDRAULIQUE \u2022 SYSTÈME D\u2019ÉPURATION \u2022 ENTRÉE D\u2019EAU \u2022 ENTRÉE D\u2019ÉGOUTS \u2022 ENTRÉE DE COUR \u2022 TERRASSEMENT \u2022 PONCEAU Berthol ©tacËfmi Excavation S.Transport RBQ 2750-9579-17 819 346-9490 1580, ch.Duplessis, Sherbrooke QCI1H 0C2 www.croteauexcavation.com \u2022 info@croteauexcavation.com 819 572-9761 Émondage personnalisé Taille haies de cèdres, arbustes et arbres.Balayage cours et pelouse.Réduction ou abattage, trop grand ou nuisible.Désouchage et laisse les lieux propres.Nacelle 50 pi.Assurances complètes.ABATTAGE D\u2019ARBRES, TAILLE de HAIES de cèdre, déboisement, paysagement, réparation de murs.J.P.McCray: 819 212-0308 PLANTATION ET RÉPARATIONS DE HAIES DE CÈDRES de toutes grandeurs, partout en région.Tél: 819 820-4381 EAST ANGUS i ET TRANSPORT \u2022\tSable / Gravier \u2022\tConcassé 0-3/4 \u2022\tPierre nette 3/4 \u2022 Galets de rivière: 1/4-1/2-5/8 et 1 po TERRE VÉGÉTALE 819 832-1009 5798 Déneigement 819-820-0824 DENEIGEMENT quartier Est.A.G.MINI-EXCAVATION Déneigement secteur est-ouest-centre-ville et nord.Résidentiel / Commercial / Industriel Tracteur, souffleur.819 640-0081.DÉNEIGEMENT A BON PRIX avec tracteur/souffleur, et ménage d\u2019automne.Sherbrooke, bon prix ! 819 574-2399 DÉNEIGEMENT DANS LEST DE SHERBROOKE.Tél: 819 346-7169.** DÉNEIGEMENT ** résidentiel, imm.à logements, sect, est, Fleurimont, ouest, vieux nord, Lennox.Avant 7h, min.5 cm.Satisfaction gar.Tomy: 819 993-7796, tomatoutfaire.com DÉNEIGEMENT SECTEUR OUEST J.A.B.R.Tél.: 819 574-2341 E.D.C.DÉNEIGEMENT Secteurs ouest, nord.Taillage de cèdres et ramassage de feuilles.Estimation gratuite! 819 239-5993.SERVICES D\u2019ENTRETIEN JOSÉ Déneigement avec 4x4, tracteur, souffleur.Secteurs : est, centre et nord, 819-822-2895 SERVICES PERSONNELS 5816 Agences de rencontres AGENCE «LA VIE À DEUX» 7/7, 9h à 21 h + 22 ans exp.Spécial.Lise : 819 868-9249 FEMME CHERCHE HOMME, aimant la musique, marche, pour relation sérieuse et stable.50 à 65 ans.Tél: 819 570-5801.5817\tAmitié et rencontres CÉLIBATAIRE, 50 à 65 ans, causerie rencontre dimanche 23 oct.à 11 h, maximum 12 personnes, resta à Magog, rsvp.563-9731 COUPLE DANS LA CINQUANTAINE cherche une FEMME qui désire vivre une belle expérience sexuelle , féminine et non fumeuse.coccinelle3_1960@hotmail.ca DÉJEUNER RENCONTRE AMITIÉ Tous les dimanches de 9h à 11 h pour 55 ans et +.JACK-O 5156 boul.Bourque, Rockforest SOUPER RENCONTRE ET SOIRÉE DANSANTE (célibataires 40 à 60 ans).Au restaurant 'omni bouffe, 660 Bowen Sud, sher.Samedi 15 oct., 18h.Prix: 35$ txes + pourboire inclus.Réservation: Jean-François 819 437-8899.TRÈS BELLE ET ATTIRANTE CÉLIBATAIRE de couleur chocolat, 28 ans, recherche gentilhomme célibataire, sincère, entre 35 et 70 ans, pour relation à long terme.SVP écrire à B.P.BKOU 206, BONDOUKOU, Côte d\u2019ivoire.5818\tÉsotérisme et cartomancie CLAIRVOYANCE CLAUDIA MERCIER Dit avenir professionnel et amoureux, n\u2019est pas tarologue.Tél.: 819 575-1263 5819 Messages personnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7/7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke 819 580-3772 MASSAGE pour une détente agréable.9h à 21 h, 7 jours 819 933-4688 PAMELA BIEN APRÈS UN BON MASSAGE AVEC MOI.Reçoit / se déplace.24 hres 42 SAMEDI 15 OCTOBRE 2016 laTribune 5819 Messages personnels\t\t5834\tOffres d'emploi\t\t5834\tOffres d'emploi\t\t5834\tOffres d'emploi\t\t5834\tOffres d'emploi CHRISTINA ET SES AMIES REÇOIVENT ET SE DÉPLACENT 24/24 819 578-2320 POUR PASSER DAGRÉABLES MOMENTS, 819 580-2565 SEXY ANNIE, BLONDE ET JOLIE, de 8h à 22h30, du lundi au dimanche.819 620-8198.ATTENTION!! SS MINOU CHAN Se déplace et reçoit.Nouvelles demoiselles à chaque semaine ! Nous engageons, nouvelle administration.24/24, 5/7.Tél.: 819 588-9051 5834 Offres d'emploi AEP SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE GMAW | Formation en entretien des bureaux, des chambres et en service banquet \u2022\tLire des plans et des normes de production \u2022\tEffectuer des opérations de soudage sur acier doux \u2022\tSouder à l\u2019arc en atmosphère gazeuse GMAW \u2022\tSouder à l\u2019arc électrique avec fil fourré FCAW \u2022\tCouper des métaux ferreux et non ferreux \u2022\tUtiliser des techniques de levage et manutention CONCIERGES Couple sérieux Devra demeurer sur place Logement fourni 1970, rue Du Montagnais Bureau 204 Sherbrooke (Québec) J1K2X9 Courriel : admmont@lemontagnais.net Tél.: 819 346-1254 BOUCHER (h.f.) à temps pein ou partiel.819-878-3431 COMMIS DU SERVICE CLIENTÈLE BONNE connaissance de l\u2019automobile, accueillir la clientèle, écouter analyser les besoins, expliquer les réparations nécessaires.Gestion des rendez-vous, préparer un bon de travail, facturation, secondaire terminé, année d\u2019exp.reliée à l\u2019emploi, 3 à 5 ans, 40 h/ sem., temps plein.Tél.: 819 843-8047; Courriel : garagegilbert@cgocable.ca Emplois en demande Soudeur general, soudeur d entretien et apprenti soudeur (procédé GMAW, FCAW).Inscris-toi dès maintenant Préalable : 3e secondaire ou TDG Formation de 675 heures (comprend 156 heures de stage en entreprises) Début : 21 novembre 2016 Prendre un rendez-vous : 819 822-1703, poste 17030 Centre 24-Juin \u2022 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 Yaccès 0/1 compétencescsRs Travaiiier dans des milieux stimulants.Ça t\u2019intéresse?1 Communication en milieu de travail 1 Entretien ménager de bureaux et des bâtiments 1 Entretien ménager des chambres en hébergement \u2019Service banquet Emplois en demande Préposée, préposé à l\u2019entretien ménager des bureaux Préposée, préposé à l\u2019entretien des chambres Serveuse, serveur banquet, équipier banquet Inscris-toi dès maintenant Préalable: 3e secondaire ou TDG Formation de 360 heures à i\u2019écoie et 114 heures de stage en entreprise.Début de la formation 5 décembre 2016 Prendre un rendez-vous: 819 822-1703, poste 17030 Centre 24-Juin - 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 accès compétences PARTEHAIRE DE VOS FORMATIONS CONCIERGES-RESIDENTS Gestion immobilière Dynamic est à la recherche de concierges.Expérience obligatoire, CM.et références exigés.Envoyez CM:.info@gestiondynamic.com Administration : 819 791-9188.160 Élaine C.-Poirier, Sherbrooke, J1H 2C4 COUPLE DE CONCIERGES avec expérience, capable d\u2019effectuer différents travaux.Devra demeurer sur place.819-820-1681 CUISINIER (ERE) avec exp., pour poste de soir et fermeture, fin de semaine.Se présenter au Stratos Pizzeria, 260 -12e ave.nord.CUISINIER-PIZZA MAKER, temps plein et partiel, minimum 2 ans d\u2019expérience.Restaurant Pot Au Feu.Tél: 819 620-6201.ENTREPRENEUR en électricité commercial recheche contremaître, apprenti électricien carte CCQ, envoyer cv 514-376-0089 ou info@perfectionelecthque.com FEMME de 50 à 70 ans avec auto pour accompagner en ville.Salaire à discuter, Isabelle : 819-569-6898 HYGIENISTE dentaire recherché(e) A Magog, temps plein, disponible maintenant.Clinique dynamique et à la fine pointe de la technologie (cerec, scan, 3D, laser).Envoyez CM à Pathck.Rheault@cgocable.ca ou appelez au : 819-868-1008.INTALLATEUR (H.F.) de pneus, temps plein, salaire selon expérience.Envoyer CM par courriel: servicepneuscomeau @yahoo.ca 819-832-3928 PRÉPOSÉ DE GARAGE Entretien de véhicule et pose de pneus (1-3 mois).Temps plein de jour.Claude Leblanc 819 564-1122 poste 261, directeur du setvice.jd@epc.qc.ca RECHERCHE préposé aux services pour changement de pneus exp., un atout, temps plein/pariiel, se présenter au 7600 boul.Bourque.819 864-1972.AFP CONDUITE ET REGLAGE DE MACHINES-OUTILS EN USINAGE » Interpréter des dessins et des gammes d\u2019usinage » Effectuer des dessins techniques et des gammes d\u2019usinage » Effectuer des travaux d\u2019atelier » Interpréter des procédures de conduite demachines-outils à commande numérique » Conduire un tour à commande numérique » Conduire un centre d\u2019usinage à commande numérique Emplois disponibles Opératrice et opérateur de machines-outils à commande numérique, conducteur de machine d'usinage Inscris-toi dès maintenant Préalable : 3e secondaire ou (TDG) Formation de 636 heures à l'école et un stage de 189 heures en entreprise Début : 6 novembre 2016 Prendre un rendez-vous : 819 822-1 703, poste 1 7030 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1 -021 0 accès compétencescsRs PARTENAIRE DE VOS FORMATIONS LE CENTRE D\u2019ENTRAIDE PLUS DE L\u2019ESTRIE recherche -AIDE À DOMICILE - COMMIS DE BUREAU Admissibles aux programmes du CLE Tél.: 819 563-5656 LES SAPINS DOWNEY INC.Récolte de sapins de Noël Recherchons des journaliers emballeurs et chauffeurs de tracteurs en bonne forme physique, disp 7/7.Référence exigée, travail temporaire.Environ 21 jours selon les besoins.Travail immédiat.Tél.: 819 820-7162 Faites parvenir votre CM.à : eastplant@netrevolution.com AFP MANŒUVRE EN ATELIER (JOURNALIER) Ajoute des cordes à ton arc Plus de 5 cartes de compétences Chariot élévateur, ASP Construction, etc.Lecture de plans Travaux d\u2019entretien en menuiserie Entretien ménager d\u2019un bâtiment Coupe de métaux et soudage au GMAW PREPOSE(E) AUX BENEFICIAIRES / AIDE Travail de nuit.Formation obligatoire.Minimum 21 h/sem.Venez porter votre CM au 1330, rueGalt Ouest, Sherbrooke.Les TERRASSES BELLE-VUE SERVEUR(EUSE) demandé(e), avec exp., doit connaître le Maître D, environ 20h/ semaine, apportez votre C.V., 819 832-4242.TECHNICIEN(NE)-COMPTABLE avec exp., pour les dépanneurs du Groupe Paré, 32h/semaine, envoyez votre CM.par courriel à rh@groupepare.ca, 819 791-9338.Emplois en demande Concierge, manutentionnaire, manœuvre en usine, ouvrier de maintenance, soudeur Inscris-toi dès maintenant Préalable : 3e secondaire ou TDG Formation de 600 heures (comprend un stage de 90 heures en entreprise) Entrée en continu Prochaine rentrée : 4 novembre 2016 Prendre un rendez-vous: 819 822-1703, poste 17030 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 [77] accès I compétencescsRs Les découvertes de la semaine VISITE LIBRE CE DIMANCHE, 14 H À 16 H VISITE LIBRE ce samedi de 15 h à 16 h Dimanche 16 octobre, de 13 h à 16 h 20, rue Lemay, Ste-Catherine-de-Hatley Secteur familial, près de tout : autoroute, CHUS, cégep.Beau cottage 2007 de 3 ch.à c.au même niveau (rareté), belle cuisine, beaucoup de comptoir.Terrain plein soleil, piscine et grand patio.Très hâte de vous présenter cette nouveauté! JUDITH LAPOINTE, courtier immobilier 819 560-2709 VISITE LIBRE 2448 RUE L\u2019IVOIRE, SHERBROOKE Maison tout à fait impeccable ! 4 ch.à c.et 2 s.de bains.Finition et décor de bon goût.Terrain de plus de 13 000 pi] garage double, secteur recherché à 2 minutes de l\u2019Université.MLS12425875 VINCENT MAROIS ^ COURTIER IMMOBILIER 819 822-2222 VISITE LIBRE ce dimanche de 14h à 16h 120, RUE CANDIAC, APP.1205 Condo de prestige, 2 ch.à c., 1 s.de bains, vue unique et plafonds de 9 pieds, grand balcon, intérieur haut de gamme, plancher en bois d\u2019ingénierie, comptoirs en granit, gicleurs.Le tout très bien conçu.MARCELLIN PELLERIN -1 Courtier immobilier\tIflll 819 345-0295 L J.670, rue des Tilleuls, Sherbrooke Maison en rangée à aire ouverte, décor moderne et invitant, 2 ch.à coucher, possibilité d\u2019une 3e au sous-sol, grande salle familiale.Beau grand terrain boisé beaucoup plus grand que les voisins.Tout près des autoroutes, CHUS.Un secteur de choix.Cette propriété vous plaira à coup sûr! ANICK BISSON 819 347-6365 royal Lepage | Courtier immobilier 819 565-3000 Æ, (duproprio.com/718615) 429 000$ Vue sur mont Orford et lac Magog, accès au lac et plage.Impeccable propriété clés en main, lumineuse.Décor chaleureux et champêtre, 3 ch.à c., 1 bureau, 2 s.bains, 1 s.d\u2019eau.Beau grand terrain boisé.VISITE LIBRE ce dimanche de 13 h à 16h 2618, RUE DES MARRONNIERS, ST-ÉLIE-D\u2019ORFORD Maison modulaire, 3 chambres à coucher, en très bonne condition, MLS #13824563 PIERRETTE GÉVRY Courtier immobilier 819 580-6770 Proprio Direct inc.Agence immobilière [ VISITE LIBRE Ce dimanche de 14 h à 16 h VISITE LIBRE CE DIMANCHE, de 14h à 16h ' 1130, RUE DES PENSÉES, FLEURIMONT (VIA BRÛLOTTE, PUIS DES ROSES) Gr.maison à qques min du CHUS.Terrain intime, gr.patio à l\u2019ouest.Rareté : accès au s.-sol par porte de côté sans aucun escalier.4 ch., 2 s.de bains, gr.espaces communs, cuisine avec comptoir-lunch, belle fenestration.Tout y est pour être heureux! Je vous y attends.224 900 $ www.katyrheaume.com marie-pier\tTranquilli-T BOUCHARD Courtier immobilier\twUCrwwW^k.819 822-2222 RE/MAX D\u2019ABORD INC.2496, RUE PELLAND, FLEURIMONT (via ch.Galvin et Raby) Venezvoircette belle maison mobile sur très grand terrain paysagé.Foyer au salon, solarium 3 saisons et grande galerie.Faut voir! À dimanche! rJm HELEN LABRECQUE Courtier immobilier 819 572-1070 Sjuttclt i\tla Agence immobilière VISITE LIBRE ce dimanche de 14 h à 16 h VISITE LIBRE CE DIMANCHE DE 14 H À 16 H 110, ROUTE 216, STOKE À 5 minutes du CHUS, belle propriété sur 2 acres boisées, avec vue superbe sur la campagne.Maison de style champêtre, garage intégré, rangement au grenier accessible, petite grange-atelier, sentiers.Possibilité d\u2019intergénérationnelle.À voir! 329000$ iC/MKy NICOLE FORTIN mm courtier immobilier 819 822-2222 RE/MAX D\u2019ABORD IN 4000, RUE BARRETTE, JACQUES-CARTIER (SHERBROOKE) Face au parc Barrette.Aire ouverte, grande cuisine fonctionnelle, 3 ch.à c\u201e 2 s.de bains.Arbres matures, près de tout.SIA 16511428 LIBRE IMMÉDIATEMENT J- SjuffëV Agence immobilière LINE GRENIER Courtier immobilier 819 437-0770 laTribune SAMED115 OCTOBRE 2016 43 5834\tOffres d'emploi\t\t5834\tOffres d'emploi\t\t5873\tDivers à vendre\t\t5873\tDivers à vendre\t 5873 Divers à vendre NOUS SOMMES EN PLEINE TRANSPORT\tEXPANSION NOUS SOMMES PRÉSENTEMENT À LA RECHERCHE DE CHAUFFEURS ET « BROKERS » DE VEHICULES LOURDS (local, régional, Canada et US) * Pour nos terminaux de Saint-Hyacinthe et de Windsor ¦ Permis classe 1 FM Avec expérience Bon dossier de conduite Aucun antécédent criminel REPARTITEUR/REPARTITRICE * Pour notre terminal de Saint-Hyacinthe * Expérience en gestion d'équipements de transport Connaissance géographique canadienne et américaine Connaissance des logiciels informatiques Bilinguisme essentiel MÉCANICIEN(NE) DE VÉHICULES LOURDS * Pour notre terminal de Saint-Hyacinthe * \u2022\tDEP en mécanique de véhicules lourds routiers, un atout \u2022\tBonnes connaissances en électricité \u2022\tDeux à trois ans d'expérience pertinente \u2022\tCarte PEP obligatoire Faites parvenir votre CV à l'attention des ressources humaines: Bessette & Boudreau inc.8350, avenue Émilien-Letarte Saint-Hyacinthe (Québec) J2R 0A3 Téléc.: 450 796-2918 \u2022 Courriel : rh@b-b.ca CAMELOT MOTORISÉ DEMANDÉ pour le journal LA TRIBUNE Secteurs Disraëli et Coleraine Travail tôt le matin.Doit posséder un petit véhicule.Livraison du lundi au samedi 418 338-0277 OPERATEUR pour déneigement.A Sherbrooke, achat de nouveaux équipements, recherche personnel avec plusieurs années d\u2019exp.sur chargeur (loader) et tracteur, entreprise renommée depuis près 20 ans, véhicules et technologie récents et bien entretenus, compétences et exp.obligatoires, disponible de nov.à avril, possibilité de travail à l\u2019année bienvenue aux opérateurs en excavation ou agricole, références exigées, 819 822-4646 poste 2 ou laissez message, courriel : info @ deneigementdemco.com CAMELOT MOTORISÉ DEMANDÉ pour le journal LA TRIBUNE Secteur WATERVILLE et environs Travail tôt le matin.Doit posséder un petit véhicule.Livraison du lundi au samedi 819 564-5450, poste 5772 5851 Automobiles TOYOTA Corolla 2001, automat., air dim.fonctionne, propre, 4 portes, 900$.FORD 250 Super Duty, \"king cab\u2019,\u2019 4x4, automat., avec accouplement pour pelle, 200.000 km, 5.400$ nég., 819 345-4878.K\t 5851\tAutomobiles 2007 DODGE CHARGER SXT, automat., 4 portes, bonne mécanique, 200,000 km, 3,000$, 819 565-3676.\t \t[g\t 5873\tDivers à vendre\t\t TOYOTA CAMRY 2000 autom., 4 p\u201e 196,450 km., tout équipé, 8 pneus, 1450$; NISSAN MAXIMA 2003, 4 p., autom., 254,143 km., tout équipé, 1150$.819 846-4559.1000 Ibs + ou - Carottes $50 Pommes bte + ou - 800 Ibs, 80$; aussi pommes et carottes en sac : 819-878-3077 3\tVIEILLES M ACHINES À COKE TRACTEUR JOHN DEERE(U) 1954, 2 cyl.TRACTEUR FORD 1954 N AA.819 828-2592 4\tPNEUS D\u2019HIVER Michelin, 215I70R16 avec jantes, 100$, DÉFLECTEUR pour 5\u2018 roue à air 250$, 819 570-2086 4 PNEUS D\u2019HIVER 205-55R16, comme neufs.Prix nég.Tel: 819 820-7422.4\tPNEUS hiver + Mags, 215/65/16, Sailun (était sur Subaru), sauve-pantalon Weather-teck, 595$, 819 822-7697 5\tMAGS AVEC PNEUS D\u2019HIVER (1 saison d\u2019usure), étaient sur Jeep Wrangler Sahara 2016, 1100$.Tél: 819 679-2704.ATTENTION CHASSEURS Carottes à chevreuil en poche ou en vrac, Lennoxville.Serge Lemieux, 819-571-8448.BAHUT en érable, 59x18, commode monsieur en érable, 34x54, miroir contour, 25x71, 2 tables de nuit, 819-823-0589 LES MOTS CROISES MOTS CROISES No 748 Par Michel Hannequart www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213141516171819 20 HORIZONTALEMENT 1.\tTrès pauvre - Pauvre.2.\tMollusque - Gaz inerte -Quiétude.3.\tSans mélange - Durée indéfinie - Pickpocket.4.\tRage de poète - Formulée -Très fatigué - Située.5.\tUnité d'angle - Peut être à molette - Valait 3 pieds - Note.6.\tGoéland - Accompagnée -Face-à-face.7.\tSupport incurvé - Plante piquante - Risques.8.\tMarque le but - Canard -Infesté - Cale en forme de lettre.9.\tAppât - Lettre grecque -Action de terminer.10.\tPanneau d'étoffe - Orient -Cépage blanc - Loi promulguée par un roi.11.\tMouvement basque -Géniteurs - Division du yen -Elle fait des toiles.12.\tBlessé - Sert à élever des fardeaux - Préfixe signifiant égal.13.\tVendangeuse - Acquisition -Lutte japonaise - Imitation.14.\tExprime - Ne s'en va pas -Patronne d'un hôtel peu recommandable.15.\tMaison polynésienne - Exprime l'embarras - Ils sont cinq -A cours à Tokyo.16.\tGagner du terrain - Arme à feu - Fête du Vietnam.17.\tPlante potagère - Chef arabe -\tJardin de délices - Perte de conscience.18.\tTroisième personne -Remplies - Susciter.19.\tCompliment - Avant les autres -\tExprime la totalité - Marie-Antoinette.20.\tLugubre - Ouvert à toutes le civilisations, VERTICALEMENT 1.\tFéroce - Aimables.2.\tAlimenté - Vit dans la mère -Rendu sans volonté.Rigide - Rengaine -Détérioration.Haïti - Entourée - Recouvre l'ivoire de la racine des dents -\tSoldat.Germanium - Impulsion -Souhaite - Champignons.Sédition - Trois fois - Infusion.Originaire - Thymus de l'agneau - Roue à gorge -Bévue.Joliment - Cancaner - Pas cuit - Le plus vieux.9.\tBorde la mer - Meurtrier d'Agamemnon - Conifères.10.\tNégation - Démesuré - Pas fraîche.11.\tExalter - Marteaux de couvreurs -\tService créé en 1943.3.4.8 12.\tL'oeillet d'Inde en est un - A cours à Bucarest - Greffé -Coccyx.13.\tBois précieux - Très grands -Métal alcalin.14.\tHypothèse - Vaticinateur -Enduit très résistant - Selon un tempo lentu 15.\tExigeant - Être spirituel -Intermédiaires.16.\tDéesse marine - Stupéfié -Canne d'alpiniste -Professionnel.17.\tPareils - Couchées - Indium -Se dit d'un bleu.18.Sans éclat - Stupide - Portique japonais.19.\tAurochs - Avoir dans la mémoire - Décoration.20.\tVin blanc sec - Jugement -Imbécile.Solution du dernier numéro ) 1011 121314 1516171819 20 [P.\t[SI\t0\tŒ\tr|e[ss\tE\t¦ g\t\tS\t\tH\tH\t[S\t[C\t[T\t|e\tL| RoIm\t\t\t1\tO ¦ H O\tŒ\tA\tL\t¦ r\t\tA\tŒ\tISlOlN\t\t\tE\tE o\tD\tE\t¦\tT I R ! A F\trr\tIcTo\t\tpr\tE\t¦\tE\tT\tA\tX\tE\tS O^SUMENT~E'R||usrrVE|BEM\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t I\tC\tA\tR\teIItJa\tx\tL\tE\tS\t¦\tE\tN\tT\tx\tE\tx\tE R\tE\tT\tx\tnFtB i\tx\tE\t¦\tx\tx\tR\tx\t¦\tx\tx\tx\tT ¦\tL\t¦\ts\t1 I E C L\tE\t¦\tG\ti\tN\t¦\tA\tC\tx\tR\tE\tR C\tL\tE\t¦\tg|l|uH\tR\tA\tN\tc\tO\tN\tA\tL\tT\tE\t¦\t1 R\tE\tX\tO\t\tX\tX\tx\t¦\tN\tE\tx\tO\t¦\tx\t1\tP O\t¦\tX\tx\t\tL\tx\t1\tx\t¦\tS\tx\tC\tc\tA\tx\tE C\tA\tV\tT\t¦ o[hx\t¦\tA\tx\tE\tR\t¦\tR\tx\t0\t¦\tx\t¦ H\tU\tX\tX\t¦X El\t1\tX\ts\tT\tA\tU\tx\tE\t¦\tB\tx\tP E\tM\tA\tN\tiffus\tx\tx\t¦\tS\tx\tx\tE\tA\tx\tx\tx\tA T\tO\tN\t¦\tG X A N\tD\t1\tR\t¦\tR\tT\t¥\tx\tx\tx\tx\tT E\tJ!\tx\tx\t\tx\t¦\tx\tx\tE\tx\t¦\tx\tx\tx\tx\tE X\tE\ts\tx\t\tx\tx\tx\tx\t¦\tx\tX\tx\tx\tx\tx\tx _jULailij., - \u201e\u201e\t** ?union WWW.TRAITDUNION.CA SAMEDI 15 octobre 2016 laTribune REPONDEZ AUX ANNONCES QUI VOUS INTÉRESSENT EN TÉLÉPHONANT @1-900-789-4460* rgn\tBELL, ROGERS/FIDO I SS I Tf^UiJ J TELUS, VIDEOTRON > ANNONCEZ-VOUS PUBLIEZ VOTRE ANNONCE GRATUITEMENT EN COMPOSANT LE 819-823-2033 ENREGISTREZ VOTRE ANNONCE DÉTAILLÉE OU ÉCOUTEZ LES AUTRES MEMBRES TOUT À FAIT GRATUITEMENT VOUS DÉSIREZ PLUS D'INFORMATIONS: Questions générales?Fonctionnement?Abonnement express?Conseils?Contactez-nous au 1-855-529-3479.Ouvert 7 jours sur 7/24 heures sur 24.FEMME CHERCHE HOMME çf MICHELINE A BESOIN DE BRAS POUR LA RÉCHAUFFER.Belle brunette dans la 50aine, 5\u20195\u201d, 155 Ib, est bien dans sa peau, sincère et récemment célibataire, désire un Homme, de 5\u20199\u201d et plus, de 180 Ib et plus, grisonnant, pour belle vie à deux.\t361962 VANESSA A UN FAIBLE POUR LES YEUX BLEUS, 25 ans, 5\u20194\u201d, 143 Ib, yx brun-vert, chev rasés d\u2019un côté et longs de l\u2019autre, demeure à Victo, a tatouages et piercings, désire H, fidèle et respectueux.\t398011 AMOUREUSEMENT BLOTTIS, VOUS ET DIANE.Dium- mond, 56 ans, 5\u20194\u201d, 185 Ib, chev gris avec mèches, flexible, rêveuse, a lunettes, désire H 46-60 ans, chaleureux, aimant dialogue et sensualité, avec qui s\u2019épanouir.396879 L\u2019AUTOMNE, SES COULEURS ET SES ODEURS.Femme de Sherb, 46 ans, n-fum, simple, a bon emploi, adore marches d\u2019automne, désire H, n-fum, pour parler, apprendre à se connaître et profiter positivement de la vie.361938 DÉCOUVRIREZ-VOUS L\u2019AMOUR AUPRÈS DE KARINE?Sherb, 31 ans, environ 100 Ib, chev teints bourgogne, yx bleus, porte lunettes, aime marche, cherche ami, honnête, fidèle, avec qui parler et peut-être plus.\t396965 UNE BONNE COMPAGNE POUR REGARDER LE HOCKEY! Patricia de Victo, 26 ans, 5\u20193\u201d-5\u20194\u201d, 170 Ib, chev noirs, yx bruns, a tatouage, langue percée, aime ciné, films, danse, terrasses, désire H, pour amitié et plus.397672 JESSIKA ADORE CHANTER DANS LES KARAOKÉS! Sherb, 29 ans, un peu curieuse et pas compliqué, aime musique, animaux, marche, cherche à connaître H, avec qui jaser d\u2019abord et faire nouvelles rencontres.397037 À TOI QUI ES DIFFÉRENT.Femme de 47 ans, n-fum, célibataire, cherche Sherbrookois, n-fum, ayant différence physique, pour vivre relation sérieuse à long terme, remplie d\u2019humour, de complicité et d\u2019amour.\t387091 DIANE SE CHERCHE UN BON VIVANT! Coaticook, 54 ans, 5\u20199\u201d, blonde aux yx bleus, aime marche, musique, balades en auto, moto, désire H 50-60 ans 5\u20199\u201d, n-fum et ayant passé réglé, pour relation sérieuse.396888 ON POURRAIT VOYAGER À DEUX! Femme dans 6Qaine, 105 ib, yx bleus, app jeune, cherche H, paraissant bien, pas trop gros, aimant balades, festivals, voyages, pour relation amicale et peut-être plus.\t193555 MARIE VEUT PARTAGER SAVOIR, TEMPS ET PROJETS! Charmante Drummondvilloise de 67 ans, 5\u20192\u201d, 125 Ib, enjouée, en forme, active, aime danse, animaux, enfants, cuisine, désire H 63-70 ans, n-fum, aimable, cultivé,\t391636 çf HOMME CHERCHE FEMME J MAGOGOIS AU BONHEUR FACILE! Fin 50aine, 6\u2019, est costaud, doux, affectueux, aime les choses simples, la tendresse et les petites attentions, recherche une Femme, ayant un beau sourire, de la joie de vivre et des affinités, afin d\u2019être bien accompagné.\t398020 ALAIN CHERCHE L\u2019AMOUR, TOUT SIMPLEMENT! 41 ans, 6\u2019, 170 Ib, n-fum, célibataire, aime nature, chalet, moto, soupers romantiques, massages, cherche à découvrir F 35-45 ans, pour développer relation amoureuse, 397690 UN ADEPTE DE PLEIN AIR ET DE VOYAGES, 61 ans, 5\u20198\u201d, 156 Ib, retraité, aime sports, voyages en petit motorisé, recherche F, mince, n-fum, en forme, libre, décontractée, pour activités, projets et belle complicité.315163 KASSANDRA, SENSUELLE BLONDE PLEINE DE VIE! 35 ans, 5\u20197\u201d, 140 Ib, blonde naturelle, yx pers, 36C de buste, belle, énergique, ouverte, aime massages, désire ami-amant, affectueux, pour intimité occasionnelle.392660 PARFOIS LA VIE NOUS MÈNE AILLEURS.Jeune septuagénaire de l\u2019Estrie, 5\u20197\u201d, châtaine, yx bleus, sympa, souriante, joviale, à l\u2019écoute, aime ski, famille, humour, désire H, 6\u2019 et plus, n-fum, pour complicité.\t359558 UNE ARTISTE EN QUÊTE DE LIEUX INSPIRANTS, Rive-Sud, 71 ans, 5\u20192\u201d, poids santé, chev courts, sportive-intello, a auto, aime nature, veut copain, des cantons de l\u2019Est, distingué, ayant aspirations, aimant voyager.398111 JOLIE BRUNE VOLUPTUEUSE, Sherb, 56 ans, 57\u201d, grassette, yx bruns, a forte poitrine et très bon emploi, aime musique, désire rencontrer, doux, franc et honnête, pour intimité très confidentielle.\t397938 L\u2019AMOUR, N\u2019EST-CE PAS CE QUE L\u2019ON CHERCHE TOUS?Élyse de Sherb, 65 ans, 5\u20194\u201d, 127 ib, blonde, yx brun-vert, aime musique, bonne bouffe, désire bel H, doux, romantique, fidèle, pour se parler et se comprendre.394409 CAR NOUS AVONS BESOIN L\u2019UN DE L\u2019AUTRE, Drum- mondvilloise, croit que sa plus belle histoire d\u2019amour reste à venir, désire H 47-53 ans, pour bonheur, plaisir, petites attentions et quelque chose de précieux,\t397929 VIVE LES BONNES BOUFFES ENTRE AMIS! Femme de Coaticook, 44 ans, 5\u20194\u201d, a surplus de poids et passé très bien résolu, aime nature, marche, animaux et sorties au ciné, cherche H, pour élargir son cercle d\u2019amis.396222 LES TROIS MOTS DE MADO: RESPECT, FRANCHISE ET JUSTICE! 56 ans, 5\u20191\u201d, surpoids, sympa, naturelle, fiable, toujours de bonne humeur, a enfants (adultes), aime vélo, randonnées, désire rencontrer H.\t395327 PETITE FLEUR À DÉCOUVRIR, 66 ans, 5\u20194\u201d, 118 ib, féminine, franche, honnête, vit à Sherb, aime balades en auto ou à moto, souhaite H, intéressé à la connaître.397140 ES-TU PRÊT À T\u2019INVESTIR DANS UNE RELATION SINCÈRE?Douce femme de 47 ans, douce, enjouée, simple, souriante, aime moto, bateau, nature, marche, musique, désire H, n-fum, ayant belles valeurs, pour but sérieux,\t396043 VOICI UNE FEMME LIBRE! Victo, 69 ans, 5\u20193\u201d, 130 ib, yx bleus, en excellente santé, aime camping, théâtre, resto, ciné, recherche H 70 ans et plus, de poids santé et ayant passé bien réglé.\t366232 ESTRIENNE EN QUÊTE D\u2019UN COEUR À AIMER, 57 ans, environ 170 Ib, chev longs, yx bleus, sans enfant, a beaucoup de choses à partager, aime campagne et animaux, souhaite rencontrer H, sérieux, pour amour.\t294993 PARTAGEONS DE BEAUX MOMENTS DE VIE! Dame des Bois-Francs, 68 ans, aime musique, marche et nature, souhaite connaître H, propre, calme, honnête, sans dépendances et vrai, pour partage.\t397361 PETIT COEUR EN CONVALESCENCE, Sherbrookoise de 66 ans, 5\u20193\u201d, 115 ib, app soignée, très romantique, aime dialogue et balades en moto, cherche à rencontrer petit cupidon, pour se découvrir.\t396982 POUR UNE HEUREUSE VIE AMOUREUSE! Femme de Sherb, 5ûaine, 5\u20192\u201d, n-fum, aime balades en auto, soupers romantiques, bière ou vin, camping, voyages et famille, cherche prince charmant 40-70 ans, serieux, 395555 EMMY VOUS ESPÈRE TENDRE ET PASSIONNÉ, Sherb, 62 ans, 5\u20194\u201d, 135 Ib, semi-retraitée, aime cuisine, natation, marche, balades en voiture, désire H, aimant la vie, pour développer belle relation amicale d\u2019abord.\t397894 ELLE S\u2019ÉMERVEILLE DE PEU DE CHOSES, 72 ans, 5\u20194\u201d, 120 ib, intéressée par beaucoup de choses, désire H même âge, 5\u20191Q\u201d et plus, mince, n-fum, professionnel, pour bons repas, voyages à la mer et plus.397480 ÉLABORONS NOTRE PLAN DE VIE! Jeune femme de 45 ans, 5\u20192\u201d, brune aux yx bruns, aime vélo, danse, nature, désire H, 5\u20193\u201d et plus, simple, vrai, prêt à s\u2019investir, pour être complices, rire et s\u2019amuser.\t38 2583 BELLE ESTRIENNE FANATIQUE DE VOILE, mi50aine, 5\u20195\u201d, poids santé, chev et yx bruns, dynamique, communicative, débrouillarde, aime activités sportives, désire H 50 et plus, n-fum, semblable, pour du long terme.300439 ON SE DIT À BIENTÔT?Femme de 53 ans, 5\u20192\u201d, 140 ib, souhaite H 53-65 ans, n-fum et demeurant à Asbestos ou les environs, avec qui poursuivre but sérieux.395641 UN P\u2019TIT TOUR EN MOTO AVEC CHRISTIANE, ÇA TE DIT?58 ans, 5\u20194\u201d, poids prop, simple, joviale, a emploi et Hariey, aime sourire, rire, moto, recherche H, n-fum, jovial, souriant, aimable, affectueux.\t396498 EN SECRET AVEC CETTE JOLIE BRUNETTE.Sherb, 56 ans, 57\u201d, grassette, yx bruns, ricaneuse, aime musique et relaxation, cherche H, propre, doux, poli, franc et très honnête, pour intimité discrète.\t395643 JEUNE GRAND MAMAN COQUETTE, Sylvie de Victo, 59 ans, un peu rondelette, chev blonds, yx verts, sobre, a voiture, désire H 60aine, pour briser solitude et partager activités, resto, films collés, spectacles.397436 TENDRE ET RIEUSE EN QUÊTE DE STABILITÉ, Drummond, 5ûaine, 5\u20192\u201d, 115 Ib, souhaite découvrir H 49-53 ans, n-fum, affectueux, distingué et autonome, avec qui vivre relation sérieuse.\t397392 ON PEUT TOUJOURS COMPTER SUR SYLVIE, 54 ans, 5\u20194\u201d, 118 Ib, n-fum, sobre, optimiste, spirituelle, souriante, taquine, fidèle, a beaucoup voyagé, aime peindre, animaux, nature, dialogue, désire H, ayant humour.4309942 CONSTRUIRE UN NID D\u2019AMOUR AVEC LINDA, Warwick, 54 ans, sobre, a enfants, petits enfants, chat, chien, maison, aime campagne, voyages, désire H, n-fum, sans barbe, sincère, bien établi, pour amitié et amour,\t2124884 M\u2019ACCORDERIEZ-VOUS CETTE DANSE?Belle Sherbrookoise de 71 ans, 5\u20193\u201d, 135 Ib, poids santé, aime marche et sorties resto, désire H, ayant affinités.395758 ELLE S\u2019ÉMERVEILLE ENCORE COMME UNE ENFANT! Sherb, 58 ans, 5\u2019, 116 Ib, blonde, yx pers, sympa, douce, naturelle, spirituelle, a valeurs, aime voyages, cocooning, désire H, n-fum, en forme, sentimental, curieux.393360 JEUNE HOMME ACTIF AIMANT BEAUCOUP RIRE, 28 ans, 6\u20192\u201d, 150 Ib, châtain, yx bleus, aime 4 roues, motocross et autres sports, cherche amie, enjouée, avec qui sortir et faire rencontres, sans attaches pour le moment.380256 STÉPHANE SOUHAITE COMBLER SA VIE! Sherb, 40 ans, 5\u201911\u201d, 185-190 Ib, chev blonds courts, yx bleus, a bon emploi comme camionneur, cherche bonne copine, vraie, sincère, pour relation stable, basée sur respect.397630 C\u2019EST L\u2019AUTOMNE, ALLONS VOIR LES COULEURS! Homme de 53 ans, 5\u20195\u201d, surpoids, chev longs, yx verts, n-fum, a emploi, Hariey-Davidson, aime rire, concerts, désire gentille F, n-fum, douce et disponible, 397924 JACQUES ASPIRE AU BONHEUR À DEUX! Drummond, 64 ans, 5\u20199\u201d, poids santé, n-fum, app jeune, en forme, positif, communicatif, aime rire, cocooning, voyages, désire belle F, poids prop, n-fum, pour amour durable.397845 POUR VIVRE DE BELLES ANNÉES! Homme de Victo, 61 ans, 57\u201d, 170 ib, fum, honnête, fidèle, pas compliqué et à l\u2019écoute, aime rire et dialoguer, cherche F 65-68 ans, avec qui poursuivre but sérieux.\t397971 NICK CHERCHE CELLE QUI LUI RESSEMBLE! 52 ans, 57\u201d, chev châtains, yx bleus, aime pêche, souhaite connaître F, simple, toujours souriante, aimant aussi nature, eau et forêt.\t397937 ¦;/ ETRE DEUX, POUR UN AMIMIE PAS MONOTONE! AFFICHEZ VOS PUIS BEI1ES COULEURS EN CRÉANT GRATUITEMENT UN HIESSAGE VOCAL ATTRAYANT ET HHPRESSIONNEZ L'ÊTRE RECHERCHÉ! ThoutfezU'OutapahteHaihm' q» *\t* auprès de, qui vous héckaufôefU BONNES RENCONTRES! SURVEILLEZ NOS PROHIUTIONS A VENIR TRÈS BIENTOT! TMR PUIS D IHDHIUTIONS.CONTACIEZ l£ SERVICE A IA CUEMIÈIE M1-08-185-2233 APPRÉCIER LES PETITES CHOSES DU QUOTIDIEN, femme de 52 ans, 5\u20193\u201d, chev noirs, yx bruns, souriante, tranquille, autonome, aime petites choses de la vie, désire H, honnête, ayant bon emploi et valeurs similaires.397566 LA SIMPLICITÉ DANS LES GESTES ET DANS LA PAROLE! Sherbrookoise de 45 ans, 5\u20192\u201d, 150 Ib, chev bruns aux épaules, authentique, intègre, sérieuse, a fils, cherche H, vrai, n-alcoolique, pour se faire plaisir, 1545069 GRANDE RICANEUSE POUR PLAISIR! Jolie femme de Sherb, 56 ans, 57\u201d, grassette, chev et yx bruns, a grosse poitrine, aime la vie, musique, veut H, doux, poli, franc, honnête, pour rencontres intimes et discrètes.396427 GENTILLE DRUMMONDVILLOISE CHERCHE HOMME ENJOUÉ! miôûaine, 5\u20194\u201d, 120 ib, fum, joyeuse, douce, aime cuisiner, recevoir, pêche, nature, camping, désire H, fidèle, ayant affinités et belles valeurs.\t396254 AIMER ET ÊTRE AIMÉE, Christiane, divorcée de 58 ans, 5\u20192\u201d, taille moyenne, chev et yx bruns, affectueuse, attentionnée, cherche H 54-65 ans, n-fum, doux, fidèle, expressif et aimant rire, pour amitié ou plus.39765 2 ELLE VEUT UN HOMME DE CLASSE AU PARFUM DE L\u2019ACTUALITÉ, 72 ans, recherche H 65-68 ans, propre, calme, respectueux, aimant dialoguer et nature.396670 DIANE ESPÈRE QUE TU LA FERAS RIRE! Victo, 52 ans, 5\u20195\u201d, 175 Ib, châtaine, yx bleus, aime marche, vélo, camping, resto, ciné, balades en auto, nature, cherche H, de Victo ou près, simple, doux, respectueux.395805 ELLE ADORE LES PETITS DÉJEUNERS AU RESTO! Estrie, 57 ans, 5\u20193\u201d, 165 Ib, chev longs, yx verts, aime jouer aux cartes et marcher, désire connaître H, ayant certaines affinités, pour but sérieux à long terme.307067 GRAND MAMAN EN QUÊTE DE BONNE COMPAGNIE, 63 ans, a 4 petits fils, aime quilles, marche, resto, spectacles et musique country, recherche petit monsieur, capable de la distraire, pour sorties et activités.\t396973 OSONS ESPÉRER.Sensible dame de la Rive-Sud, 71 ans, 5\u20192\u201d, poids santé, chev courts, éduquée, sociable, sportive, artiste à ses heures, a voiture, aime golf, vélo, voyages, recherche H, des Cantons de l\u2019Est.\t39733 2 CHRISTIANE EST DISPONIBLE MESSIEURS! Sherb, 61 ans, 5\u20194\u201d, 120 ib, retraitée de l\u2019hôtellerie, aime jardinage, vélo, couture, peinture à l\u2019huile, désire compagnon, aimant, honnête, pour sorties et activités.\t396910 VOYONS OÙ TOUT ÇA POURRAIT NOUS MENER! Femme de 47 ans, 5\u20194\u201d, 170 Ib, n-fum, sociable, aime télé, resto, spectacles d\u2019humour, VTT et plus, désire H 50 ans et moins, de Sherb, n-fum, pour activités et plus.396423 PARTAGER DE BEAUX MOMENTS AVEC LISE, 69 ans, 5\u20195\u201d, 120 Ib, belle app, aime jeux, cuisine, désire H, n-fum, poli, agréable, ayant voiture, pour amitié et activités, 395004 PARTAGEONS DU TEMPS DE QUALITÉ! Femme de 64 ans, instruite et cultivée, vit en Estrie, a intérêts très variés, désire H, agréable, avec qui partager et échanger.397484 BONJOUR À TOI, BEL INCONNU! Belle blonde de Sherb, 52 ans, 5\u20194\u201d, poids prop, yx bruns, app jeune, douce, spirituelle, a fille (27 ans), aime vélo, cherche bel H, taille et poids prop, pour but stable.\t396207 ELLE A ENVIE D\u2019AIMER ET D\u2019ÊTRE AIMÉE.Rive-Sud de Mtl, 70 ans, 5\u20192\u201d, poids santé, artiste, curieuse, sensible, intellectuelle, a auto, aime voyager, désire H, des Cantons de l\u2019Est, pour projets et plus.\t396801 AVENTURIÈRE À SES HEURES, L\u2019IMPRÉVU LUI PLAIT! Brunette de Magog, 58 ans, 5\u20193\u201d, en forme, affectueuse, intègre, enjouée, aime escapades, cocooning, arts, désire H, tendre et heureux, pour relation progressive.395038 JOHANNE EST NATURELLEMENT DE BONNE HUMEUR! Sherb, 6Qaine, 5\u20195\u201d, 120 ib, n-fum, sobre, fière, sans enfant, a bon caractère et bonne vie sociale, aime rire, marcher, désire bel ami 6Qaine ou plus, gentil, loyal.395345 ELLE POURRAIT FAIRE BATTRE TON COEUR! 58 ans, app jeune, fière, a valeurs familiales, aime rire, antiquités, jardinage, cuisine, lecture, nature, désire H 55-62 ans, de Sherb, communicatif, pour beaux moments.364614 MARIE DÉSIRE UN HOMME HONNÊTE ET FIDÈLE, Sherb, 5\u20192\u201d, légèrement enrobée, chev bruns grisonnants, yx pers, n-fum, belle app, désire rencontrer H 55-70 ans, n-fum, affectueux, disponible, aimant sorties à deux, 396697 SORTIR ET VOYAGER ENSEMBLE SERAIT PLAISANT, Louise de Magog, 55 ans, 5\u20199\u201d 1/2, grassette, n-fum, active, sans enfants, aime curling, pickleball, recherche H, n-fum, libre, actif, aimant spectacles, danse et plus.396153 PETIT COEUR EN CONVALESCENCE, Sherbrookoise de 66 ans, 5\u20193\u201d, 115 Ib, toujours soignée, très romantique, aime moto, voyages et musique country, cherche à contacter H, avec qui avoir plaisir de discuter bientôt.397103 CUISINER À DEUX C\u2019EST TELLEMENT PLAISANT, femme dans 6Qaine, 5\u20194\u201d, 118 ib, aime musique, regarder sports, bonne bouffe en tête-à-tête, chevaux, moto, désire rencontrer H, avec qui faire connaissance.395613 MANON EST GRASSETTE, MAIS COQUETTE! Sherb, 44 ans, 5\u20195\u201d, chev noirs courts, yx noirs, aime avoir plaisir, rire et prendre un verre ou café entre amis, désire H, doux, tendre et sentimental, avec qui jaser.396717 JE SUIS PEUT-ÊTRE CELLE QU\u2019IL TE FAUT! Drummondvilloise de 57 ans, souhaite trouver ami, sincère, fidèle, pour aller dans festivals, faire vélo, partir en escapades les weekends et autres activités estivales.376924 PROFITONS DU BON TEMPS! Femme de 68 ans, en santé, aime balades, musique, pique-niques, campagne, souhaite H, possédant certaines affinités.394926 SPORTIVE CHERCHE IDEM! Sherb, 66 ans, souhaite connaître H d\u2019environ même âge, aussi sportif que possible, avec qui faire belles rencontres amicales.397554 MUSIQUE, FLEURS ET NATURE! Dame de 66 ans, n-fum, sobre, propre, aime marche, désire H, possédant certaines affinités, pour poursuivre but sérieux.395783 MARIE-CLAIRE VIT SA VIE À 100 À L\u2019HEURE! 48ans, 280 Ib, chev et yx bruns, douce, dynamique, expressive, franche, loyale et spirituelle, aime lecture, jazz, désire H 48 ans et plus, stable et sans dépendances.277525 À TOI DE DÉCOUVRIR MANON! 55ans, 5\u20195\u201d, a quelques rondeurs, n-fum, sans enfants, sociable, aime la vie, nature, eau, souhaite rencontrer H, avec qui développer belle relation stable et sérieuse.\t381525 NOUS LES FEMMES, ON AIME LE ROMANTISME! Bois-Francs, 63 ans, 5\u20194\u201d, grassouillette, très positive, sensible, humaine, authentique, aime se pomponner, apprendre, désire H 58-68 ans, pour amitié et respect.388688 VIVE LA LIBERTÉ D\u2019UNE BALADE EN MOTO! Petite fleur sauvage de Sherb, dans 6ûaine, 5\u20193\u201d, 115 Ib, yx pers, franche, autonome, aime repas en tête-à-tête, cherche à connaître H, avec qui redécouvrir l\u2019amour.\t396978 PARTAGEONS DU BON TEMPS ENSEMBLE! Belle femme cfAsbestos, 50aine, 5\u20194\u201d, poids santé, simple, calme, distinguée, dynamique, désire H 50aine, n-fum, aimant la vie, pour activités et relation à long terme.397960 UNE BELLE RENCONTRE CHARNELLE POUR MANON.Drummond, 45 ans, 5\u20192\u201d, 150-160 Ib, chev bouclés, yx verts, douce, sensuelle, tendre, veut H 55 ans et moins, n-fum, poids santé, doux, aimant caresser et masser.373545 UN HOMME HONNÊTE POUR NANCY! Granby, 44 ans, 5\u20197\u201d, 180 ib, légèrement grassette, brune, yx verts, belle app, désire H 45-60 ans, disponible, aimant animaux, sorties, balade, camping.\t396493 AFFECTUEUSE ÉPICURIENNE ADEPTE DE PHOTOGRAPHIE.56 ans, 5\u20196\u201d, 130 Ib, intelligente, recherche ami-confident, n-fum, drôle, altruiste, aimant nature, horticulture et baignade, pour amitié et plus.\t365517 UN GENTLEMAN POUR ELLE, Sherb, fin 60aine, 5\u20195\u201d, 120 ib, belle app, soignée, en santé, active, positive, a bon caractère, recherche H, n-fum, sobre, propre, poli, gentil et généreux, avec qui jaser.\t395390 UNE P\u2019TITE DANSE AVEC PAULINE, ÇA TE DIT?Lac- Mégantic, 70 ans, 5\u20194\u201d, poids santé, chev poivre et sel, yx pers, souriante, honnête, aime musique, danse, petits voyages, veut Estrien 67-72 ans, avec affinités.396359 LIZON VOUS SALUE LES GARÇONS! 63 ans, 5\u20194\u201d, 130 Ib, châtaine aux yx verts, travaille à temps partiel dans boutique, souhaite contacter H, enjoué, aimant randonnée, marche, quilles et ciné, pour but sérieux.\t397307 TOI ET MOI, COLLÉS DEVANT LE POÊLE À BOIS! Beau jeune homme de Sherb, 47 ans; 6\u2019, a beau sourire, aime faire 4 roues, recherche F, avec qui regarder bon film, se coller, aller au resto, au théâtre et autres.\t381710 YVAN DÉBORDE DE POSITIVISME! Sherb, 53 ans, 56-57\u201d, 146 Ib, chev noirs, yx noisette, n-fum, boit peu, simple, autonome, sympa, aime rire, balades en auto, marche, vélo, recherche Estrienne, semblable.\t343238 VEUF AYANT BEAUCOUP D\u2019AMOUR À DONNER, Sherb, 73 ans, chev poivre et sel, app jeune, fait bénévolat dans hôpitaux, aime magasinage et sorties, désire charmante dame 65-75 ans, mince de préférence.397121 M\u2019ACCORDERIEZ-VOUS CETTE DANSE?Jeune homme dans 60aine, poids santé, n-fum, doux, sensible, très charmant, a classe, aime plein air, bonnes discussions, désire F, pour loisirs, marche, dans but sérieux.390934 UN GROS NOUNOURS AFFECTUEUX! Ex-joueur de football de 54 ans, 230 Ib, en forme, cajoleur, de signe gémeaux, travaille dans machinerie lourde, a humour, aime sports, recherche F, sachant ce qu\u2019elle veut.396393 GRAND TENDRE ET AFFECTUEUX! Grand costaud dans mi5ûaine, 6\u20193\u201d, châtain, doux, respectueux, a lunettes, veut F 35-60 ans, aimant tendresse et affection, pour sorties et rencontres intimes occasionnelles.382719 GYSLAIN T\u2019INTÉRESSERA PEUT-ÊTRE! Sherb, 5\u20194\u201d, châtain aux yx verts, n-fum, adore lecture et natation, recherche F 40 ans et moins, de Mtl, Granby ou Sherb, intéressée, avec qui discuter d\u2019abord.396631 BELLE RENCONTRE EN VUE.Beau jeune homme dans mi3Qaine, cherche à contacter F, intéressée, avec qui avoir beaucoup de plaisir lors d\u2019une belle rencontre.398099 CE PASSIONNÉ DE MOTO VEUT BÂTIR DU VRAI! Drummond, mi5ûaine, 6\u2019, 170 Ib, châtain, yx bleus, fum, sobre, désire F, aimant nature, balades, animaux, pour relation basée sur respect et compréhension mutuelle.396745 JACQUES A BESOIN DE CHALEUR, début 6Qaine, de de belle app, engagé, en manque d\u2019intimité, cherche à contacter F, plutôt ouverte d\u2019esprit et pouvant recevoir le jour sur semaine, avec qui vivre bonnes rencontres intimes, en toute discrétion.\t299461 C\u2019EST BIEN MEILLEUR LE JOUR.Homme de Drummond, dans mi-60aine, n-fum, doux et pas compliqué, souhaite contacter F, n-fum, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles de jour.\t362649 HOMME À DÉCOUVRIR! 50 ans, 6\u20192\u201d, aimerait bien rencontrer F 40 ans et plus, avec qui développer belle relation à long terme.\t397527 SI TU AS DE BELLES CHOSES À RACONTER! Homme dans 5Qaine, cherche F, plutôt ouverte d\u2019esprit, avec qui avoir belles conversations téléphoniques.\t397214 SIMPLEMENT ÊTRE BIEN ENSEMBLE! Homme dans 5ûaine, 5\u201910\u201d, yx bleus, costaud, simple et calme, souhaite connaître F 50-60 ans, ayant certaines affinités, pour relation pas trop compliquée.\t396875 UNE AMIE AVEC QUI JASER, gars de Drummond, 47 ans, 57\u201d, poids prop, sobre, app jeune, sociable, honnête, vrai, a bon sens de l\u2019humour, désire F, de Drummond, honnête, pour amitié et peut-être plus.\t396082 CET AFFECTUEUX ATTIRERA-T-IL VOTRE ATTENTION?Début 6ûaine, 5\u20199\u201d, 170 Ib, simple, bilingue, authentique, affectueux, sportif modéré, désire F 50 ans et plus, simple, aimant plein air, cuisine et dialogue.\t193668 DANIEL VEUT ÊTRE HEUREUX EN COUPLE, 50 ans, positif, travaillant, a fils (16 ans) à temps plein, aime la vie, cherche F, positive et travaillante elle aussi, ayant passé bien réglé, pour profiter de la vie.\t397619 ALLEZ SAVOIR CE QUI VOUS ATTEND AVEC YVES! Thetford Mines, 54 ans, 5\u201910\u201d, poids prop, châtain aux yx bleus, travailleur indépendant en production radio, veut amie, pour jaser, avoir du f un et peut-être plus.397573 APPELLE-MOI, ON POURRA JASER UN PEU PLUS! Jeune homme de 35 ans, 57\u201d, 135-140 Ib, blond aux yx bleus, sort d\u2019une relation qui a duré 16 ans, souhaite rencontrer autre F.\t397297 JEAN ESPÈRE DÉBOUCHER SUR UNE BELLE AVENUE! Plessisville, 52 ans, 5\u20198\u201d, 145 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, sans enfant, passionné, a petit chien, aime lire, se balader en décapotable, désire F, pour amour.389859 FRIAND DES BELLES RONDEURS, Estrien de 49 ans, 5\u20199\u201d, 175 Ib, chev courts, a voiture, désire F d\u2019environ même âge, ayant jolies rondeurs et forte poitrine.311749 SI TU AS DE L\u2019IMAGINATION.Homme de 58 ans, souhaite contacter F, intéressante et ouverte d\u2019esprit, avec qui avoir belles conversations téléphoniques.397002 GUILLAUME SAURA TE FAIRE PLAISIR.36 ans, 6\u20192\u201d, 215 Ib, costaud, bien pourvu, timide, désire F 25-45 ans, poids prop, ouverte d\u2019esprit, respectueuse, pour relation ami-amant sur base régulière.\t396638 CETTE HOMME DOUX ATTEND VOS APPELS! 70 ans, affectueux, sincère, fidèle, désire rencontrer F 64-72 ans, un peu grassette, pour poursuivre but sérieux.396685 CLAUDE POURRAIT BIEN VOUS PLAIRE.Drummond, 65 ans, aime camping, ciné, soupers romantiques et balades en auto, souhaite F, ayant certaines affinités.396845 AMATEUR DE HOCKEY, 38 ans, 5\u20194\u201d, aime diverses activités en nature, cherche à connaître F, avec qui développer belle relation sérieuse.\t397968 JOHNNY EST ASSEZ BEAU BONHOMME, 48 ans,fum, a chat et humour, aime peindre, jouer guitare, regarder télé, marcher, prendre petite bière et plein d\u2019autres choses, cherche F, mince, avec qui avoir du fun.397463 PLEIN AIR ET VOYAGES EN PETIT MOTORISÉ! Retraité de 61 ans, 5\u20198\u201d, 155 Ib, n-fum, aime camping, excursions, veut F 55-62 ans, n-fum, mince, en forme, décontractée, libre, pour activités, projets et complicité.378714 ABONDANCE DE DOUCEUR ET TENDRESSE AVEC BRUNO, Estrie, 50 ans, 5\u20199\u201d, poids santé, beau, a emploi de nuit, aime massage, caresse, peut recevoir et se déplacer, veut F 35 ans et plus, pour amour sain et simple.396666 PASSERAS-TU LE RESTE DE TA VIE AUPRÈS DE JEAN?Victo, 49 ans, 5\u20198\u201d, poids prop, chev noirs mi-longs, yx bruns, franc, fidèle, a motorisé, aime enfants, animaux, plein air, soirées collés, désire F, semblable.\t3656 25 L\u2019AVENIR APPARIENT À CEUX QUI SE LÈVENT TÔT! Homme dans mi 5ûaine, 5\u20194\u201d, 135 Ib, lève-tôt, souhaite rencontrer F, avec qui partager bons déjeuners et peut-être devenir bons amis.\t322623 MARCELLO AIME BIEN FAIRE LA CUISINE! Sherb, 5\u201911\u201d, 150 Ib, chev châtains, yx verts, aime voyages, activités de plein air et internet, cherche F 35-65 ans.397305 MARTIN VOUS PROPOSE DE BELLES SOIRÉES! 34 ans, demeure à Sherb, aimerait beaucoup rencontrer F, avec qui il pourrait passer bonnes soirées.\t397591 ON POURRAIT PEUT-ÊTRE SE RENCONTRER?Martin, 37 ans, 5\u20196\u201d, chev bruns et yx verts, cherche à contacter F, avec qui il pourrait passer très bon moment lors d\u2019une belle rencontre.\t397391 MARTIN CHERCHE CE QU\u2019IL N\u2019A PLUS DANS SON COUPLE, Warwick, 49 ans, 5\u201911\u201d, 150 Ib, bien pourvu, aime campagne, balades en voiture, chevaux, veut maîtresse, mince, discrète, ayant voiture, pour intimité régulière, 397765 UNE PETITE DANSE EN LIGNE AVEC JEAN-FRANÇOIS?57\u201d, 148 Ib, chev châtain-gris, yx bleus, beau, propre, désire dame 68-75 ans, 5\u20192\u201d-5\u20197\u201d, n-fum, n-obèse, pratiquant danse en ligne, pour but sérieux si affinités.396837 UN PAQUET DE CHOSES À FAIRE ENSEMBLE! Homme de 28 ans, châtain aux yx bleus, recherche F, avec qui faire randonnées à vélo, en 4 roues, aller au ciné et se voir occasionnellement, sur base régulière.\t397257 KEVIN EST PLUTÔT BEAU BONHOMME, Magog, 31 ans, 5\u201911\u201d, 175 Ib, assez ouvert d\u2019esprit, a intérêt variés, souhaite contacter F, intéressé à partager bons moments et affection lors de rencontres amicales.3977 24 JOEY A VRAIMENT BESOIN DE SE CHANGER LES IDÉES, 51 ans, 57\u201d, 165 Ib, chev châtains courts, yx bleus, en couple, docile, aime sortes et nouvelles rencontres, désire F 45-55 ans, ouverte d\u2019esprit et fonceuse.397239 JACQUES CHERCHE LE SOLEIL DE SA VIE! 54 ans, 5\u201910\u201d, 240 Ib, n-fum, sobre, pète le feu, aime sports, désire F, n-fum, sobre, tranquille, drôle, au passé réglé, aimant cuisiner, pour but sérieux à long terme.396783 BEAU GRAND BRUN EN QUÊTE D\u2019INTIMITÉ, 50aine, 6\u2019, 200 Ib, yx bruns, cherche à contacter F, pour rencontres intimes occasionnelles, en toute discrétion, 959483 UN PETIT MOMENT RELAX AUPRÈS DE GUILLAUME, 24 ans, souhaite contacter F, sexy, aimant avoir plaisir, avec qui il pourrait discuter un peu et peut-être plus.397558 TRANQUILLEMENT, PASSIONNÉMENT.Homme d\u2019origine espagnole, 51 ans, 57\u201d, 190 Ib, chev et yx noirs, peau foncée, très propre, vit à Sherb, se déplace, désire H, aimant faire fellations, pour s\u2019offrir à lui.\t383396 DEUX HOMMES POUR TOI! L\u2019un; 50aine et l\u2019autre; 6Qaine, ouverts à tout, peuvent déplacer, cherchent à contacter H, avec qui avoir relation à trois.396489 ON POURRAIT LE FAIRE DANS L\u2019AUTO.Homme dans mi 5ûaine, 5\u20198\u201d, 195 Ib, chev châtains courts, demeure à la campagne, cherche jeune H 28 ans et moins, possédant voiture, pour rencontres occasionnelles.\t293103 IL N\u2019Y A PAS D\u2019HEURE POUR LES GOURMANDS.Beau jeune homme de 53 ans, 5\u201910\", 180 ib, reçoit jour ou soir sur semaine, aimerait contacter H, très bien pourvu, pour intimité occasionnelle, sur base régulière.\t397402 BEAU JEUNE HOMME BRONZÉ, Sherb, 53 ans, 5\u20198\u201d, 170 Ib, bien rasé, aime se vêtir en femme, recherche H 50-65 ans, semblable, aimant aussi se travestir et pouvant recevoir, pour occasions intimes.\t397368 PIERRE EST SEXY DANS SES VÊTEMENTS MOULANTS, Estrie, 5\u20196\u201d, 135 ib, chev bruns, parties rasées, se déplace, aime se travestir, porter mini-jupes, lycra, latex, désire H, aimant porter lingerie, pour occasions.357740 IL EXIGE DISCRÉTION ET RESPECT, Sherb, fin 6Qaine, 5\u20199\u201d, 170 Ib, très propre et respectueux, peut recevoir, cherche à contacter autre H 65 ans et plus, aussi très propre, pour rencontres occasionnelles.\t397961 SERGE EST AUSSI BEAU À L\u2019INTÉRIEUR QU\u2019À L\u2019EXTÉRIEUR, 5\u201910\u201d, 160 Ib, simple, honnête, hors milieu, aime vélo, cherche amoureux 20-40 ans, mince, imberbe, pour relation basée sur confiance, fidélité et respect.395994 MARCELLO AIME S\u2019AMUSER.51 ans, 5\u20191Û\u201d, 152 Ib, direct, demeure à Sherbrooke, cherche à contacter autre H, avec qui il pourrait intimement s\u2019amuser.\t397868 JE SERAI DISCRET.Homme de 5\u20199\u201d, 175 ib, chev noirs, yx verts, n-fum, n-poilu, propre, peut recevoir, aimerait gars 55 ans et moins, propre et sensuel.\t388116 QUELQUE PART, IL Y A QUELQU\u2019UN POUR MOI! Sherbrookois de 55 ans, 5\u20198\u201d, 145 Ib, 55 ans, cherche H du même âge, costaud et intéressé à le contacter.207243 DISCRÉTION ASSURÉE! Homme de Sherb, 72 ans, 5\u20199\u201d, 80kg, souhaite connaître H, discret, aimant la vie, avec qui partager beaux moments.\t396385 PLAISIR OU AMOUR?Homme de 38 ans, joli en femme, aime se travestir, souhaite contacter autre H ou transsexuel, pour sexualité ou amour.\t397969 AU MENU: BONS MOMENTS EXCITANTS! Homme du début 5ûaine, 5\u201911\u201d, 160 Ib, bien pourvu, propre, discret, reçoit et se déplace, veut H 40 ans et moins, pour plaisir.396680 BONNES BAISES ENTRE MECS, beau gars en forme du début 5Qaine, 5\u20199\u201d, 155 Ib, d\u2019allure jeune, dégourdi, cherche un ou plusieurs mecs, pour rencontres intimes.397515 BEAU ET MASCULIN, 54 ans, 6\u2019, 180 ib, cherche gars, de taille et poids prop, en forme, masculin, sympa, intègre et ayant envie de s\u2019investir dans belle relation.190594 OFFRONS-NOUS UN BON MOMENT! Homme de 48 ans, 5\u20195\u201d, 180 ib, peu poilu et plutôt passif, se déplace seulement, recherche autre H, demeurant près de Sherb, pour rencontres occasionnelles mais stables.397887 FEMME CHERCHE FEMME FÉMININE, SIMPLE ET SYMPA! 68 ans, cultivée, a conservé coeur d\u2019enfant, s\u2019émerveille facilement et aime animaux, souhaite rencontrer autre F, n-sportive, pour relation amicale, sérieuse et stable, 398085 HÉTÉROSEXUELLE À TENDANCE POLYGAME, 6Qaine, 5\u20194\u201d, poids moyen, n-fum, jeune de coeur, végétarienne, a humour, désire H ou F, avec qui former couple.388153 SENSUELLE SHERBROOKOISE EN QUÊTE D\u2019EXPLORATION, 59 ans, 5\u20191\u201d, se déplace, aime surprises, ciné, resto, désire amie, sociable, affectueuse, ouverte et intéressante à parler, avec qui se laisser aller, 397837 SUZANNE, LA JOLIE TRANSGENRE, 55 ans, 5\u20196\u201d, 138 Ib, blonde aux yx bleus, cherche autre F, transgenre ou travestie, libre et ouverte, pour amitié basée sur respect et amour, avec possibilité de cohabitation.\t394746 QUE SERAIT LA VIE SANS FOLIE?Brunette de Sherb, 39 ans, 5\u20196\u201d, yx bruns, geek, enjouée, a grand sens de l\u2019humour, aime danser, voyager, recherche F 25-45 ans, émotionnellement mature, pour intimité et plus.\t4390311 CE SERA NOTRE PETIT SECRET.femme de Sherb, 40 ans, 5\u20196\u201d, 130 Ib, chev noirs longs et yx bruns, paraît 10 ans de moins, en couple, souhaite rencontrer F, avec qui partager moments sensuels.\t383259 EN QUÊTE DE GRANDES SENSATIONS, douce femme de Sherb, 62 ans, 5\u20195\u201d, 135 Ib, chev châtains et yx bleus, désire F 55-65 ans, libre, pour prendre la chance de se rencontrer et voir la passion dans nos yeux.3933637 AMUSONS-NOUS A TROIS! Homme du début 50aine, 5\u201911\u201d, 185 Ib, sans calvitie, app jeune, n-poilu, propre, calme, désire couple HF 5ûaine, de Sherb ou banlieue, pour faire plaisir à madame, sur base régulière.397138 SECRET INTIME.Homme de Sherb, mi 5ûaine, 5\u20199\u201d, 170 Ib, hétérosexuel, veut F ou couple HF, hétéro, pour soirées intimes discrètes, sur base occasionnelle.344568 LE RESPECT, LA BASE DE TOUTE BONNE ENTENTE! Couple retraité dans 6ûaine, lui; 5\u201910\u201d, 185 Ib, elle; 5\u20194\u201d, 135 Ib, aime voyacjes, spectacles, bons soupers, cherche couple HF, avec qui être amis et aller danser.397998 POUR METTRE DU PIQUANT DANS LEUR VIE! Couple dans mi4Qaine, lui, 5\u201910\u201d, 180 ib, elle, 5\u20192\u201d, 150 Ib, recherche F, avec qui passer très belles soirées.396766 http://www.rencontretelephonique.com/?j=tribune 45 laTribune samedi 15 octobre 2016 5873\tDivers à vendre BOIS DE CHAUFFAGE 16 pouces 100% érable 100% sec 100$ la corde, livraison sur demande Secteur St-Edwidge, 819 620-4181.CHASSEURS CHEVREUILS - Pommes, carottes au \u2018bucket\u2019, boîtes ou poches.Maïs et nouveau cette année coulis de gland de chêne et poudre de gland de chêne.Cook- shire.819 875-3727, 819 821-0595.ÉQUIPEMENTS de boucherie et autres, bloc de bois à viande, 819-878-3363, 819-572-4733 FOURNAISE À LEAU CHAUDE DETTSON pour chauffage à eau chaude.GRILLE DE MERCEDES SPORT et démarreur.BICYCLETTE 21 vit.avec support.819 823-6588 5883\tBois, appareils de chauffage et climatiseurs BOIS DE CHAUFFAGE 100% ÉRABLE, 95$/corde livré, 4 cordes et + pour livraison gratuite.Tél: 819 452-3286.BOIS de chauffage 1 er qualité, hêtre, érable, merisier, sec, 100$ la corde, 819-434-2788.BOIS DE CHAUFFAGE, 80$ la corde, sec, 819-846-3037, 819-349-7315 BOIS de chauffage sec, en 16 po, coupé hiver 2015, 100$ la corde, reste 30 cordes, 819-849-7359 ou 819-571-4333 BOIS FRANC SEC 16 po, 85.00$ la corde + 10.00$ livraison Tél: 819 861-2016 MCSLASH échanger ou acheter, cartes Tim Horton plus album, cartes McDonald, 819-574-6828 MEUBLE POUR T.V.et rangement À DONNER; MOB.SALLE À DINER: 6 chaises et buffet, 140$; 3 PAIRES DE SKIS de fond, 15$ ch.; BANC DE SCIE avec lame de 10 po., 140$; PETITE SERRE pour semis au printemps, 20$; BARIL pour ramasser l\u2019eau de pluie, 30$; SET DE CHALUMEAUX avec cadran, 50$.Tél: 819 864-1619.ATTENTION!! PAS DE FARCE VIENS VOIR ÇA Beaucoup d\u2019économies à réaliser! Magasin économique.Surplus de PAIN - Surplus de boulangerie.4128 boul.Industriel.Heures d\u2019ouverture : Lundi au mercredi 9h-17h, Jeudi et vendredi 9h-17h30, Samedi 9h-16h.PORTES DE GARAGE 10 X 12 ET 12 X 12, porte commercial; évier et bain en fonte; calorifère en fonte, fournaise à l\u2019huile et ventilateur, bacs de rangement, 2 poteaux de lampadaire, presse 35 tonnes, \u2018bolts\u2019 % x 6\u201d, \u2018shaft\u2019 neuf 21/2 x 50; presse hydraulique, petits \u2018blowers\u2019.Tél: 819 565-8575.RECHERCHE CARTES POSTALES, timbres, monnaies, cartes de hockey 1988 et moins, Lego, livres BD.Tél: 819 349-8790.TUPPERWARE Vente de 25% à 40% rabais.Le 14 oct.de 14h à 21 h.Les 15 et 16 oct.de 10h à 17h, au 102 Angus Nord à East Angus, 819-674-0127 VIEILLES perches, 8pi 5$ ch., 10pi 8$ ch.12pi 10$ ch.Gratte à neige de 8pi pour camion, 850$, 819-843-6912 5875\tVentes garage Fleurimont (Est) VENTE DE GARAGE - SAMEDI SEULEMENT au 2925 rue Chamberland.Vêtements, Tupperware, jouets, items de décorations, articles de sports, livres, etc.5877\tVentes garage Mont-Bellevue (centre-ville) 1108 ST-LOUIS, 15 et 16 oct., jouets, console et acc.de jeux vidéos, électronique, hélicoptère, bluetooth, chargeur d\u2019ordi, et plus.MÉGA VENTE DE GARAGE au profit de la Fondation de l\u2019École internationale du Phare, le samedi 5 novembre de 8h à 15h au 405 rue Sara.Pour réservation de table : 819-822-5455 poste 14896.5880\tVentes garage autres secteurs 2 voitures à foin, petite semeuse à mill, congélateur, planche de pin, madrier de cèdre, rateaux à foin, fournaise à l\u2019huile et plusieurs autre articles 450-532-3215 MEGA jumbo vente de garage, plusieurs familles, ça vaut le déplacement, antiquité, outils, meubles, auto, camion, souffleuse, jeux vidéo, etc, 2221 route 263 Disreali, 14-15-16 octobre à partir de 8h.5882\tMeubles et électroménagers ANTIQUITÉS; buffet, vaisselier, table et 6 chaises, 1200$, MEUBLE; fauteuil électrique et massage (cuir), 1300$, 819 570-2086 MOBILIER De cuisine(avec panneau de chaque côté, en bois, vernis pâle, 35\u201dX34\u201d, 4 chaises, très bon état.175$.819-347-2140.5883\tBois, appareils de chauffage et climatiseurs 20 CORDES, d\u2019excellents bois de chauffage, secs, 16po., érables, meurisiers et hêtres, coupé déc.2015, 100$ la corde livrée, 819-658-2123 BÛCHES ÉCO-LOGIC et GRANULES Livraison *Gratuite 1 866 880-5647 ou www.eco-logic.ca PREMIÈRE QUALITÉ, bois de chauffage sec, 16 po, 95% érable, 90$/la corde, livré.Au plaisir! 819-437-1004.5895\tAvis publics -Appel d'offres- APPEL D\u2019OFFRES 2016-035 Services professionnels pour l\u2019exploitation de la station d\u2019épuration de Sherbrooke La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour des services professionnels pour l\u2019exploitation de la station d\u2019épuration de Sherbrooke.Pour toute personne intéressée par le présent appel d\u2019offres, les documents de soumission de même que tout document additionnel y étant lié tel que les addendas, le cas échéant, peuvent lire obtenus à compter du 14 octobre 2016 par le biais du système électronique dtappel dtoffres SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1022023 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et marquées APPEL D\u2019OFFRES 2016-035 Services professionnels pour Itexploitation de la station dtÉpuration de Sherbrooke, devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 555, rue des Grandes-Fourches Sud, bloc A, Sherbrooke (Québec) J1H 5G7, le ou avant le 4 novembre 2016 à 10 h 00 Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Me Sabrina BÉIand Chef de Section approvisionnement -Ville de AVIS DE CONVOCATION Le conseil d'administration de Solutions Budget Plus convoque ses membres à la 36e assemblée générale annuelle qui se tiendra le mercredi 2 novembre 2016 à 19 h au 79, rue Wellington Nord, local 203, Sherbrooke (Québec).Pour information : 819 563-0535 François Huot Syndic Itée SYNDIC AUTDRISÉ EN INSOLVABILITÉ AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l\u2019affaire de la faillite de : N° de dossier : 42-2174756 N° de Cour : 450-11-000145-163 9189-1689 QUÉBEC INC., ayant eu sa principale place d\u2019affaire au 40, chemin du Moulin, de la ville de Saint-Isidore-de-Clifton, dans la province de Québec.Avis est donné de ce qui suit : 9189-1689 QUÉBEC INC.a déposé une cession (ou est réputé avoir déposé une cession) le 7 octobre 2016, et que la première assemblée des créanciers du failli sera tenue le 25 octobre 2016, à 14 h 30, au bureau de François Huot Syndic & Associés Ltée, au 2102, me King Ouest, bureau 30, Sherbrooke (Québec) J IJ 2E8.Daté le 7 octobre 2016, à Sherbrooke en la province de Québec.2102, rue King Ouest, bureau 30 Sherbrooke (Québec) J1J 2E8 Tel.: (819) 821-3500 \t ANDREWS (MARY ELLEN)\tHARDY (MARIE-BLANCHE (VACHON)) 77 ans, Bury\t99 ans, Stoke BEAULIEU (PATRICK)\tLAROSE (MARCELLE (CARIGNAN)) 42 ans, Sherbrooke\t, Sherbrooke BOULAY (RICHARD (KING))\tLECLERC (JACQUELINE (GOSSELIN)) 54 ans et 4 mois, Canton de Hatley\t83 ans, Sherbrooke BÉGIN (JOSEPH-MARIE)\tLÉVEILLÉE (JEANNE DARC) 83 ans, Sherbrooke\t90 ans, Windsor CHAMPIGNY (CARMEN (DUCHESNE))\tMORIN (CLAUDETTE) , Richmond\t76 ans et 7 mois, Sherbrooke CÔTÉ (GERMAIN)\tNORMAND (MICHEL) 76 ans, Sherbrooke\t64 ans, Asbestos DESBOIS (LISE)\tRABY (GUY) 74 ans, Sherbrooke\t52 ans, Sherbrooke DISTÉFANO (ANGELA)\tROY (GÉRARD) 71 ans, Magog\t88 ans, Sherbrooke FONTAINE (CLAIRE (PATRY))\tSAMSON-VEILLEUX (LOUISETTE 90 ans, Magog\t(HAMEL)) FORTIER (GAETAN)\t82 ans, Sherbrooke 74 ans, Sherbrooke\tTURGEON (GEORGES-HENRI) GOSSELIN (DENIS)\t84 ans et 10 mois, Sherbrooke 75 ans et 1 mois, Sherbrooke\t Nous offrons nos condoléances\t aux familles éplorées\t laTribune\t (%>) E.Provost\t615, rue St-Michel, Sherbrooke 819 569-1700 Monuments\twww.monumentsprovost.com\t« | Les plus beaux monuments au prix le plus bas.GARANTI!\t||\t Directement du manufacturier Granit de lere qualité www.granitkenebec.com GMMTKEKEBECm Monuments Lettrage Réparation lerbrooke, QC LA MAISON AUBE-LUMIÈRE Aimer- Vivre.Faire un don 819 821-3120 lamaisonaube-lumiere.qc.ca MARY ELLEN ANDREWS (1939 - 2016) À son domicile le 8 octobre 2016, à l\u2019âge de 77 ans, est décédée madame Mary Ellen Andrews, fille de feu madame Mildred Gorham et de feu monsieur Andrews Irving.Elle demeurait à Bury.La famille recevra les condoléances en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie d\u2019East Angus, 146, rue Angus Nord, East Angus, le samedi 22 octobre 2016 de 9 h jusqu'au départ du cortège.Le service religieux sera célébré à 11 h le jour même à l'église St-Louis de France, 166 rue St-Jean est, East-Angus.L\u2019inhumation se fera au cimetière de Westbury.Madame Andrews laisse dans le deuil ses enfants : Carole, Lynn (Serge) et Marc Bissonnette (Nathalie G.Masson); ses petits-enfants : Madeleine, Sébastien, Andréa, Tanya, Kevin, Michael, Alyson.Elle était la soeur de Elmer (Sheila), feu Morris (Betty), James (Georgeline), Lionel (Claudette), Peggy (Yvon).Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison St-Paul's pour les bons soins prodigués à madame Andrews.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la MAISON S-PAUL'S, 592 rue main, Bury, JOB 1 JO.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie COOPÉRATIVE 1rue Angus Nord, East Angus, Qc JOB 1 RO FUNÉRAIRE\tinfo@coopfuneraire.com DE L\u2019ESTRIE\tTél.: 819 565-7646 - Téléc.: 819 832-1030 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com 5886\tAnimaux 2 CHATS : REX CORNISH CALICO, LYNX, 3 ans, opérés, dégriffés des 4 pattes, pure race, 819-640-5010.CHIENS à vendre, Bulldog anglais et Chow-chow, 819-572-4733, 819-878-3363 5890\tArticles de sport et \tde loisir CAROTTES À CHEVREUIL en sac ou en vrac, à Compton.Appelez-nous: 819 835-5674.VELO neuf Fat Bike électrique, 48V, 500W pneus 26X4\u201d 1 595$ + tx.Garantie 1 an.Plusieurs autres modèles 2016 en liquidation.819-620-8811.403 PRIÈRES MÈRE TERESA Dites 9 fois « Je vous salue Marie » par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour.Vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.L.E.1 Fondation 1 877 336-4443\tquébécoise www.fqc.qc.ca\tdu cancer « Les morts sont invisibles, ils ne sont pas absents » laTribune 46 samedi 15 octobre 2016 laTribune < Au Mexique, ça allait vraiment bien pour moi.Professionnellement, ce n\u2019était pas intéressant de quitter mon pays, mais pour les enfants, c\u2019était un meilleur choix » \u2014 Le Dr Lionel Dignowity Sa spécialité?La chirurgie du sein.«C\u2019est sans aucun doute ce que je préfère.On dit souvent qu\u2019on préfère ce dans quoi on a du talent.Et c\u2019est le cas pour moi.J\u2019ai de beaux résultats et de bons commentaires.J\u2019aimais aussi faire des chirurgies postbariatriques [enlever l\u2019excédent de peau à la suite d\u2019une perte de poids majeure], mais je n\u2019ai pas la chance d\u2019en réaliser ici», note celui qui pratique une cinquantaine de chirurgies par mois à l\u2019Hôpital de Chicoutimi.Il se spécialise surtout dans la chirurgie du sein, que ce soit purement esthétique ou une opération reconstructrice à la suite d\u2019un cancer ou d\u2019une diminution mammaire.Bien qu\u2019il adore la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean et le Québec en général, son arrivée ici a tout de même été un choc pour lui.Surtout du point de vue culturel.«Au Mexique, les chirurgiens plastiques sont vus comme des médecins très importants.C\u2019est presque le top de la médecine.Ici, ce n\u2019est pas la même réalité.Je ne dirais pas qu\u2019ils sont mal perçus, mais ils sont plutôt vus comme des médecins plus superficiels.Il a fallu que je m\u2019habitue à cette réalité», explique-t-il.Certaines chirurgies qu\u2019il pratiquait régulièrement au Mexique n\u2019ont pas la cote ici.«Je faisais beaucoup de liposuccion suivie d\u2019une lippogreffe des fesses.Ici, les femmes ne sont pas vraiment intéressées par ce genre d\u2019intervention.Disons que la culture est différente!» lance le Dr Dignowity, ajoutant que tous les chirurgiens esthétiques ont un côté artistique fort développé.ET À PART LA MÉDECINE?SAGUENAY \u2014 En arrivant au Québec, le Dr Lionel Dignowity s\u2019est découvert une nouvelle passion.La motoneige.«J\u2019ai découvert la motoneige l\u2019hiver dernier.J\u2019ai eu un véritable coup de foudre et j\u2019ai déjà hâte que la neige arrive!» lance le chirurgien, en riant.Mexicain d\u2019origine, Lionel Dignowity a eu un peu de difficulté à s\u2019habituer à l\u2019hiver québécois.«Il fallait que je trouve un moyen de m\u2019y faire et d\u2019apprécier la neige.Je trouvais les hivers interminables.Deux amis m\u2019ont proposé la motoneige, mais j\u2019étais hésitant, puisque j\u2019adore la vitesse et les engins motorisés.Je n\u2019ai pas de moto parce queje me connais, je sais que je suis attiré par la vitesse.Alors j\u2019avais un peu peur de monter sur une motoneige», raconte-t-il.Mais ses amis ont toutefois insisté et c\u2019est l\u2019hiver dernier que le chirurgien s\u2019est laissé tenter.«J\u2019ai eu la piqûre instantanément! Après ma balade, je suis immédiatement allé m\u2019acheter une motoneige! Ça m\u2019a réconcilié avec vos hivers et avec la neige.J\u2019attends impatiemment les premiers flocons», souligne le Dr Dignowity, qui a d\u2019ailleurs adoré ses promenades en motoneige sur les monts Valin.«En plus d\u2019aimer la vitesse, j\u2019aime beaucoup les paysages et ici, je suis servi», ajoute le chirurgien plastique.Patriciarainville, LE QUOTIDIEN Dr LIONEL DIGNOWITY, CHIRURGIEN PLASTIQUE Du Mexique au Saguenay 58 Lh LES MEDECINS SPECIALISTES, PASSIONNÉS POUR LA VIE Les articles de cette série sont disponibles sur toutes les plateformes de Groupe Capitales Médias.PAPIER / INTERNET / TABLETTE / MOBILE Isroupe^^_______ QiinriHipn CAPITALES leSoleil leDroit leNouveüiste laTribune leFmga».laVoixdel\u2019Est I MEDIAS Ottawa/Gatlneau\tTtols-Rlvlères Saguenay-Lac-Salnt-jean\tGranby 54 SPORTS samedi is octobre 2016 laTribune Les Redmen dominent les Gaiters Le quart-arrière Jaeden Marwick aété poursuivi derrière sa ligne de mêlée pendant tout le match, vendredi soir, contre les Redmen de McGill, - photo spectre média, maxime picard ¦ ., P T\".¦ , - -, I \t & w w*d ms f 35SËm - \u2022- tsTyT, ¦ : ' ¦ _____ \t SEBASTIEN LAJOIE Sebastien, lqjoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les Gaiters de l\u2019Université Bishop\u2019s pensaient bien avoir résolu l\u2019énigme des Redmen de McGill après avoir disputé un match contre eux en début de saison.Malgré certains ajustements, les Gaiters n\u2019ont pu récolter la victoire vendredi soir au Coulter Field, s\u2019inclinant 37-14 contre les Rouges.Les Gaiters n\u2019ont toujours qu\u2019une seule victoire en six matchs à leur fiche en 2016, récoltée il y a trois semaines contre les Huskies de St-Mary\u2019s, et ils occupent encore le dernier rang du classement cumulatif du football universitaire québécois.Quant aux Redmen, cette troisième victoire est importante dans la course aux séries éliminatoires puisqu\u2019ils devancent ainsi le Vert & Or de l\u2019Université de Sherbrooke avec leur fiche de 3-3.Les visiteurs n\u2019ont pas perdu de temps à imposer leur rythme avec 23 points en première demie, notamment grâce à deux passes de touché du quart de première année Frédéric Paquette-Per-reault et deux placements du bot-teur de précision Findlay Brown.Les Gaiters ont connu un soubresaut d\u2019énergie au troisième quart, alors qu\u2019ils ont inscrit 14 points en moins de quatre minutes.D\u2019abord, les hommes de Kevin Mackey ont inscrit le majeur à la suite d\u2019une passe de 11 verges du quart Mathieu Demers au receveur Alexandre Bouffard, avant de voir le joueur défensif Arnaud Dandin récupérer un ballon libre et inscrire le touché sur 104 verges.Ce dernier a sauté sur un ballon échappé par le quart arrière Paquette-Perreault, alors que les Redmen étaient à la ligne d\u2019une verge des Gaiters, avant de traverser le terrain, sans être touché, pour le majeur.Profitant d\u2019un positionnement avantageux au début du quatrième quart, Paquette-Perreault a inscrit lui-même le majeur à la suite d\u2019une course de deux verges.Paquette-Perreault a conclu le travail de démolition en orchestrant une poussée de plus de 60 verges en près de quatre minutes, et complétant la séquence avec une passe de touché sur 5 verges.Le quart de Rouges a complété son match avec l\u2019impressionnant total de 37 passes complétées en 48 tentatives pour des gains de 465 verges et trois passes de touché.Preston Bews a été sa cible préférée avec des gains de 139 verges et un touché.Même si elle avait montré des signes d\u2019amélioration au cours des derniers matchs, l\u2019attaque des Mauves n\u2019a jamais pu prendre son rythme; faeden Marwick (4 en 9 pour 29 verges) et Mathieu Demers (6 en 18 pour 79 verges, une passe de touché et deux interceptions) ont connu toutes sortes de difficultés.L\u2019attaque au sol ne fut guère mieux, avec seulement 38 verges de gain.L\u2019attaque nette des Gaiters n\u2019a pu faire mieux que 108 verges pendant le match.Ce qui indique facilement le résultat final EAGLES Le blitz n\u2019intimide pas Carson Wentz Carson Wentz est le premier quart recrue depuis 1970 avec trois gains et aucune interception à ses trois premiers matches dans la NFL- photo archives, the ASSOCIATED PRESS wm.SOCCER UNIVERSITAIRE Coup double pour le Vert & Or SHERBROOKE \u2014 Après avoir été tenue en échec à ses sept premiers matchs de la saison, l\u2019équipe masculine de soccer de l\u2019Université de Sherbrooke a enfin signé un premier gain vendredi soir.Le Vert & Or a vaincu les Stingers de Concordia 2-1 sur le synthétique de l\u2019UdeS.Pierre-Luc Perron et Mathieu Harcc-Boutin ont fait vibrer les cordages pour les Sherbrookois, qui demeurent néanmoins au septième et dernier rang du RSÉQ.« Ç\u2019a été un match solide défensivement avec beaucoup d\u2019envie et de passion.C\u2019est plaisant d\u2019être récompensé pour nos efforts », a déclaré l\u2019entraîneur-chef David Guicherd.Du côté féminin, le Vert & Or a inscrit une deuxième victoire consécutive en disposant des Stingers par la marque de 3 à 1.Marie-Ève Jacques, Audrey Lagarde et Hélène Moreau ont chacune marqué un but pour permettre à la formation sher-brookoise de conserver sa mince avance de deux points sur les Red-mende McGill au troisième rang du RSÉQ.CHARLES BEAUDOIN The Associated Press PHILADELPHIE \u2014La pression n\u2019intimide pas Carson Wentz, qui a aidé les Eagles de Philadelphie à porter leur fiche à 3-1.Il est le premier quart recrue depuis 1970 avec trois gains et aucune interception à ses trois premiers matches dans la NFL.Et face au blitz, l\u2019ancien Bison de North Dakota State a complété 30 passes sur 36 pour 307 verges, incluant trois passes de touché.La raison : l\u2019éthique de travail.Wentz débute ses journées d\u2019entraînement à 5 h 30 en compagnie des quarts réservistes, Chase Daniel et Aaron Murray.« La chose la plus importante est la préparation, a dit l\u2019entraîneur des Eagles, Doug Pederson.Contre le blitz, le nerf de la guerre est de le reconnaître.Nous avons un centre particulièrement brillant, Jason Kelce, et lui et Carson sont sur la même longueur d\u2019onde.Ils regardent du vidéo ensemble.Alors ça se résume à la préparation.Ensuite, c\u2019est une question de protection et de mettre le ballon à la bonne place.» Wentz donne le crédit à ses coéquipiers.« Il faut que tout le monde y mette du sien, a dit Wentz.Les gars de ligne doivent contrer leurs vis-à-vis et les ailiers doivent gagner les batailles.Il faut que les ouvertures se créent rapidement.Les gars autour de moi me rendent la tâche plus facile.» Contre Detroit la semaine dernière, Wentz a réussi 11 passes sur 12 en situation de blitz, obtenant deux passes payantes.Les Lions ont toutefois gagné 24-23.Quand les Eagles ont rencontré l\u2019athlète de 23 ans après l\u2019avoir choisi deuxième au total, en avril, ils ont tout de suite su que la pression ne lui faisait pas peur.« Ça se voyait dans son aisance à parler des protections contre le blitz et dans la précision de sa pensée, mentionne Frank Reich, coordonnateur offensif de l\u2019équipe.Nous avons beaucoup aimé sa façon d\u2019aborder ça.» Dimanche, Wentz et compagnie vont rendre visite aux Redskins de Washington (3-2), qui sont invaincus à leurs trois derniers matches. laTribune samedi 15 octobre 2016 55 Hebéfi HOCKEY laTribune MH chaque semaine Le 1er pointeur au classement général gagnera un