La tribune, 31 août 1968, Édition(s) partielle(s)

[" La Tribune GRANBY MOUVt LIS S ABOMNIMfMTf 37ltm Nouvelles, communiques \u2014 26 St-Hubert \u2014 378-8980 SHERBROOKE, SAMEDI 31 AOUT 1968 Abonnement, annonces \u2014 90 Villeneuve \u2014 378-8114\t5 Quatre cagoulards attaquent un camion postal à St-Germain (page 25) Dernière étape dans la voie de la réalisation du Me Yves Forest, secrétaire plan de rénovation urbaine de Drummondville bientôt parlementaire du président du conseil privé à Ottawa DRl MMONDVILLE.(KAl \u2014 l.a cite de Drummondville pourra prochainement entre prendre la dernière etape a\\ant la realiNation de son plan de rénovation urbaine, oui est encore a l etat de pro jet mais oui se concretise de plus en plus < es! du moins ce qu\u2019a re sole hier a I.a Tribune, le (hewn l.aureni Bernier, presi déni de la commission qui a étudié le projet M Bernier a révélé que lui meme, ainsi que 1 urbaniste ennaaé Par la cite M Gaétan Richard, se rendront des le 10 septembre rencontrer les dinceants de la Société d Ha bitation du Uuébec Le but de cette rencontre sera de soumettre a la Socie té le concept d'amenaitement du territoire que la cite en tend inclure dans son proie! de rénovation urbaine Approbation t e concept l\u2019urbaniste Ri chard v travaille depuis plu sieurs mois deia mais ce n est que le mois passe que la cite a obtenu l\u2019a PP misât ion linale pour laire comploter ce document ce que M Richard s est empressé de faire Le concept étant complete il faut maintenant le soumet tre avant de pouvoir obtenir de la Société la permission de passer a 1 etaps préliminaire fina'e la redaction des plans et jevis du projet C'est donc dire que le proiet est en excellente voie et si le concept qui sera présenté le 10 septembre est accepte, la cite pourra continuer a al- ler de I avant pour que te pro let dont il est question depu.v bien lonstemps puisse enfin passer au stade de la réalité On sait que le projet de re novation urbaine pour Drum mondville concerne principale ment le centre ville et permet trait I utilisation plus ration nelle du secteur touché en y aménageant des constructions et services adéquats La régionale St-François désire voir ses services administratifs tous réunis dans un même édifice DRl MMONDVTLLE < FA i Les commissaires de la regio raie scolaire S.François étudient présentement la possibi lite de grouper tous leurs ser vices administratifs sous le meme toit, en attendant la construction d'un nouveau cen tre administratif moderne On sait que la régionale a déjà obtenu du ministère de ! Education une approbation de principe pour la construction d un tel centre, sur un terrain situe à 1 intersection de- rue- St-Georges et Boule vard St Joseph Toutefois, le projet est ac- tuellement a un point stable puisque les commissaires ont donné priorité aux construe bons d écoles polyvalentes pour recevoir les élèves de la région Le centre administratif que la régionale prévoit aménager est un projet de l'ordre de plus de $300,000 In premier devis pedagogique sommaire a déjà été préparé afin d obtenir l'approbation de principe du ministère, mais les commissaires n ont pas encore cru opportun d engager un archi teste pour rédiger les devis techniques de la construction I.ecole Garccau?En attendant cette décision, les membres de la régionale eludient la possibilité de se loger dans des locaux tempo raires plus vastes que ceux qu'ils occupent actuellement La situation qui prévaut cet te annee aux services adminis tratifs est devenue presque in tenable, puisque ces services sont repartis dans une quantité de locaux situés aux quatre coins de la ville, chacun étant très exigu Parmi les possibilités pour en arriver a un regroupement sous un même toit de tout le personnel administratif, les commissaires songent a louer eventuellement du conseil scolaire local, l'école Garceau Cette vieille institution, qui a déjà été condamnée par le ministère du Travail a Que bec fera l'objet sous peu d u ne inspection qui servira à determiner si ces locaux pour raient être utilises non plus comme classes, mais comme bureaux pour le centre administratif Si le ministère consent a ce que l'école serve, moyennant quelques rénovations sans trop d'importance, il est fort possible qu'une entente soit conclue entre les deux con sells scolaires, irais s il était nécessaire d investir beaucoup pour remettre 1 école Garceau en état sécuritaire, le projet serait immédiatement mis de côté La régionale n est pas inté ressée en effet a investir de fortes sommes d argent en ré parutions dans ne ecole ne lui appartenant même pas, pour y loger son personnel administratif durant une ou deux années, soit en attendant que le nouveau centre administra tif soit amenage OTTAWA (PC) - Le pre mier ministre a annonce hier la nomination de 16 sécrétai res parlementaires M lames Walker 5T ans de York Centre devient secre taire parlementaire du premier ministre Trudeau la-s secretaire-, parlementai res reçoivent un traitement de $4 000 en plus de celui de $18 000 qu ils touchent a titre de deputes M Florian Côté.39 ans Ri ( heheu secrétaire parlemen taire du ministre de 1 Agri cuüun M Horace A Oison: M Yves Forest 47 ans.Missisqucn secretaire parlementaire du president du Conseil prive.M.Donald Macdonald Fn communiquant la nou velle.M Trudeau a souligne son intention de varier Ier no minations de secretaires par lementaires plus souvent que ce fut le cas dans le passé \"Cette decision, dit-il.don nera à un plus grand nombre de deputes 1 occasion de tra- -, .cr ave c les ministres dans leur fonction de parlementaires et leur permettra de voir ores e fom bonnement de divers ministères \u201cCela permettra egalement d accroître la participation des deputes gouvernementaux au travail du Parlement \u2019\u2019 Des 16 nouveaux secrétaire» parlementaires, sept sont du Ouebc sept de l Ontano.un de la Colombie britannique et un des Territoires du Nord-Ouest.M.Emile-J.Crevier à la présidence du conseil exécutif de la Corporation de Ihôpital général de Shefford Les trottoirs les mieux entretenus sont ceux qui se détériorent le plus Les secrétaires int0ÜChées ; 'i.'L- DR CM MON DVILI.F (FAi\u2014 l e service des travaux publics de la cite de Drummondville a effectue, durant le- mois d'ete.la réfection de plus de 6.Vio pieds de trottoirs, dans different- secteurs de la ville Kn annonçant eette nouvelle.hier, le directeur des services iechmciues de la cite.1 ingénieur Jacques Bonin a précisé qu'il en avait coule la somme de $25.000 pour effectuer ces travaux Selon M Bonin ce sont les rues situées dans les secteurs commerciaux de la ville qui ont etc le plus touchées par la refee bon des trottoirs I-e directeur des services techniques a explique que le-trottoirs se détériorent plus ra pidement dans les secteurs ou il y a beaucoup de piéton- qui passent, dune part a cause du plus grand achalandage et d'autre part, parce que ces trottoirs étant mieux entrete nus.ils sont plu- affectes par les produits places sur la neige l'hiver, pour la faire fondre t'ette annee.le service des travaux publics aurait pu re faire a neuf bien d autre-trottoirs qui sont partiellement détériorés, mais comme le budget, a cet item comme a bien d autre-, a été coupé comparativement aux années precedentes, il a fallu se con tenter de pallier aux besoins les plus urgents Tout ce travail a été effectué par des employés munici paux lesquels ont tout d abord brisé ce qui restait des anciens trottoirs, pour ensuite faire une foute nouvelle fondation et finalement couler de nouveaux trottoirs en ciment Selon M Bonin, tout le Ira v ai! au domaine de la réfec ban des trottoirs dans la cité est complete à I heure actuel le.pour 1 année en tours, les montaots mis à la di-position par la ville étant complete ment écoulé Système de transport temporaire pour les élèves de l'initiation au travail DR 1M M ONP VILLE.(GL) \u2014 Un système de transport temporaire -era organisé en vue du transport des eleves du secondaire court, c est-à dire les élèves qui suivront des cour- d initiation au travail a 1 écoles d Arts el Metiers de Drummondville Jusqu'à ce que la Commission scolaire régionale St-Fran çois reçoive le- soumissions en vue de cette demande les éle ves pourronl \"ire véhiculés par les autobus mis a leur disposition temporairement Cependant, -i le nombre d e lèves s'avérait pas assez im portant pour qu'un tel service soit mis sur pied, le projet se rait abandonne La demande avait etc faite en raison du déplacement qu'exige la poursuite des cours d'initiation au travail, ces cours ne pouvant être don nés tous au même endroit Les handicapes physiques.inscrits aux cours réguliers de la Commission scolaire, pourront bénéficier, cette annee encore, d un système de transport individuel probablement en taxi Il s'agit de deux handicapes dont la condition physique permet de suivre les memes cours que les enfants normaux Comme l'an dernier, la Commission -colaire a accepté de leur de frayer des frais de transport personnels DRUMMONDVILLE.f FA ) - Les deux secretaires qui sont affectées au service de l'administration a , conseil sec laire de Drummondville ne seront nullement touchées par la decision prise par les commissaires locaux concernant le sei vice de paie On sait que tout c» service sera confié cette annee a l en treprise privée ce qui libérera d autant le personnel qui v était affecté Toutefois, les deux secrétaires qui sont a 1 admin -tration n effectuaient déjà pas de travail pour le service de la paie et elles continueront donc à remplir les mêmes fonctions que précédemment La Fête du travail .DRl MMONDV1LLE.(fil.) \u2014 Le service de la wiiulatiiir de la ville de Drummondville fail appel au bon sens et au bon jugement de la population a l'occasion de la fete du Tra v ail.Pour la plupart, il s'agira d une des dernieres randonnées de la saison estivale |»Sx La direction du service de la cir (ulation se fait un plai-ir de s associer a toutes ces réalisa fions reposantes, mais recommande d'etre prudent et sobre sur les routes.Liste des électeurs municipaux .DRUMMONDVILLE (GL) \u2014 Mme Gisèle B Chagnon greffier adjoint de la uté de Drummondville.donne avis qu elle a préparé suivant la loi.la liste des électeurs municipaux de Drummondville et que cette liste est maintenant déposée dans son bureau à la disposition et pour 1 information de toute personne intéressée Nouveau sommet de la lutte entre Drummondville et Trois-Rivières GRANBY \u2014 M Emile J Crevier vient d être élu offi ciellemenl au poste de perdent du conseil executif de la Corporation de 1 hôpital gene ral de Shefford La nouvel1!' a été rendue publique hier apres midi a l'occasion d un» mi-e au point concernant le-travaux actuels d acrandi-sc ment de 1 hôpital et le plan du nouvel hôpital général de Shei ford Les autres membres du eon seil d'administration élus au cours d'une assemblée gène raie de- membres actifs sont Mme Helene Bergen,n-(aha na MM Robert Flood J Ar mand Bouchard George- v res Henri Payette.John W H Miner Jacques Hannon Dr J .Marcel Gagnon Dr Mau r.c e Noiseux dclegue off , cl du bureau medical de l\u2019hopi tal.De ces administrateurs le-offieiers de la Corporation ont été élus comme suit M Err.le-J Crewer president.M John W H Miner, 1er vice president M J Armand Bon chard 2e vice président : M Jacques Hannon secr< .aire et M Henri Pavetté.Le \u2022 fier Le comité\t'\t-\u2022 préparent t compose de M Emile-Jule\trencontrer 1 architecte chargé Crevier presideni M Ja,\tdu proiet M Paul-0 Trépa- o ic- Hannon -et ret aire vs Plomberie Trois Rivières (TR) 4h St Zephirin '- Epicerie René Bedard TRi 5h Letarte Transport ( Drum i vs Taserne Drummond ( Drum i 7h Avco Finance (TR' \\s Le-Indépendants (TR Ouest) 8h Equipe Jean Rochette TR l vs Loisirs St-Jean Baptiste ( Drum ) 9h Taverne Ritz Drum s-Marchê Vezina TR 1 Dimanche Ih Tas erne St-Georges TR v- G Lattcigne el Fils (TR i 2h 30 Taverne Bamboo ( Drum v s A S.C C e 1 a n e s e ( Drum ).Hold-up infructueux dans une cantine entre Granby et Waterloo WATERLOO, (Spéciale! \u2014 Une tentative de vol a main armée s'est solde* par un echec, hier soir, le long de la route qui va de Granbv a Waterloo L echec s explique assez facilement: la caisse de I etablissement visité était vide ! La visite impromptue des voleurs a ete faite a la Cantine Marie, vers 9h.30.La cantine est situee a quelque 4 milles de Granby sur la route 1 Les deux types, qui ne portaient presumement aucun masque, se sont sau-ves en direction de Sherbrooke apres le ur tentative ratee Le marché public: une ruche bourdonnante d'activités En finale de la ligue de la Cité DRUMMONDVILLE (GT! \u2014 Le Laro-e Tire grâce à une victoire de 2-0 contre le- Ara mi.-, se sont mentes le droit de passer en finale de la Ligue de la Cité Dow Dans l autre -emi finale Denis BBQ mène 3 2 contre le Duehe-neau rt Fils.DRUMMONDVILLE FA \u2014 Le mois d août est.sans contredit le plus achalandé rie mute t année au marche pu hlie de Drunimondi ille Non seulement les vendeurs -e sont multiplies surtout a l exteneur mai- les automo hilistes.qui s'engouffrent a a file indienne dan- le sta tionnement adjacent au mar che donnent de- mot- de tete a la force constabulaire loca le Aendeurs multiplie Le marche, qui duranl la période habituelle compte sur mut des vendeurs aux diffe rents états situes à l inteneur de la bâtisse, se transforme au mois d août en une lerita ble foire En effet, les marchands et eommerçants de fruits et legumes in.-ta lent a l'extérieur leurs produits fraichemcnt cueillis, el ce sont eux qui volent la vedette en attirant des centaines et des millier- de personnes chaque vendredi Hier matin par exemple p.usicurs eommerçants sont arrive- avec un plein camion de fruits et legumes et sont repartis en soirée avec leur marchandise pre-que toute vendue Il va sans dire que c'est au cours de l'avant midi que l'on denote la plus importante af fluence de consommateurs.n -que le choix est meilleur qu en fin de journée Par contre certains aiment bien a.1er faire leur marché ver- 8 heures ou 8 heures 3h.endrtd soir soit juste a-v*n:\tcommerça l- quittent les eux puisqu'ils bencf i n' habituellement de réductions intéressantes pour liquider le- produit- qui restent Circulation D.\t\"\u2022(¦ , (ulat 'P.les af- faires -ont moins bonnes En ellet.e policier installe dans sa tour a t milieu du parc de stationnement adjacent au attire à la tache premier prêtre disque jockev en animant La Ligne de Coeur' une emission nui a connu beaucoup de -ueees On se souvient également que le Père Hogue fut envove en mi-mn -péciale au Vietnam, en juin 1967 afin d'v enregistrer une série de reportages ra c»# 0^7479 fhrtforfl Mints et# M*«antic hmm Sherbronk» cH «MrbrMft* »4Î .Jacques Gardner » prétendu pouvoir courrir une distance diophonTque au poste CJMS.\tde 3.4 milles en moins de 20 minute» alors qu il n a jamais il fut l'animateur de rémission\tsubi aucun entrainement pour ce genre de competition n \"Eclaire/ moi svp\" do 1%2\tjeune militaire des forces armées canadienne* qui e ,rouV*l\u2018 à 1%6 et devint, en 1%7 le\tavec nous, lors de ces pretention* et qui doit courir la ni* tance de deux milles tous les matins pour completer son en traînement au camp de Borden, en a bien ri.et doit encore en rire\t_ _ ^ O\u2014O\u2014O\u2014O Le Tournoi regional de balle lente Molson.qui sera dis pute en fin de semaine, connaîtra un sucres formidable grace aux organisateurs Yves Tessier et Roçrr Lemire.Toutes les joutes seront presentees au terrain de I Association Sj>ortive Celanesr.et de fortes surprises sont a prévoir, du moins nous l\u2019esperons.0\u20140\u20140\u20140 Il semble que la consoeur Ginette Lagueux nous quittera j)our le Jajvon l'an prochain afin d assister a 1 ouverture d Ex po 70, a Osaka en bicyclette s'il vous plait l'n promoteur organise ce vovage pour 50 jeunes filles l e monsieur est pa^ se au bureau de La Tribune à Drummondville pour exposer son projet et Ginette a déjà commencé a pédaler tant elle en est emballer ()\u2014O\u2014O\u2014O Les Rovaux sont au repo* forer, el le president Bernard Dionne semble celui qui en profite ie plus Bernard est title râlement épuisé mais, maigre tout, croit pouvoir assister a quelques joutes de 'a finale Par contre, le directeur gerant Pierre Roux se rendra en Californie pour ' prendre des ranees bien meritees et a son retour, le duo Dionne Roux mettra un point final a la saison 1*W iLs n oublient pas de se prévaloir des avantage-que leur vaudra leur billet le 15 septembre, ils en auront pour leur argent et contribue ront en meme temps a soula ger les handicapés et les defa Evaluation à Eastman EAST MAN YR) U i re d Eastman.M (ierard I a voie, a fait savoir hier que les membres du conseil munii i pal.conjointement avec les trois évaluateurs engage- -f les contribuables ont effectue L\\( MEGANTK on état est satisfaisant Les constatation* d\u2019usage furent faites par le* agents de la Sûrete provinciale du Que bec.bureau de Thetford Mi nés.Cause au retard de publication d'un jugement de la Cour supérieure ?THETFORD MINES, (BF) \u2014 Le ministre prov incial de la Justice.1 hon .Iran Jacques Bertrand a récemment reçu de la GSN une requête lui de mandant d enquêter sur les raisons pouvant motiver l\u2019hon Georges René Fournier, juge de la Cour supérieure, a retar der son jugement sur une eau se qu\u2019il a entendue en février *67 La cause en question se rapportait a un conflit oppo sant d une part 1 Asbestos Corporation Ltd.de Thetford Mine' et d autre part le syndi cat des travailleurs de l amian te de cette entreprise, lequel est affilié au Conseil (\u2019entrai de Thetford et a la Fédération c ma i \u2022\u2022\u2022CM des métallurgiste s et des mineurs \u2014CS.N \u2014 C ost par la voie d'une re solution que la partie syndica le a log( >a requête auprès du titulaire de la justice au Que bec.I a résolution La résolution en question, adoptee par le Conseil Central rirr- svndicats nationaux de Thetford Mines Ine et enteri née par le Syndicat national des travailleurs de 1 amiante de K Asbestos Corportion Ltd Il ¦ - cügét lam tel tef mes suivants Attendu que ! audition de la cause du salarie Maurice St-Pierre, membre en regie ri un syndicat affilie au Con ses! central des syndicats na tionaux de Thetford Mines Ine a eu lieu devant l'hon.juge Georges René Fournier Cour supérieure Thetford Mines comté de Mégantic, le 14 fe vncr 1967 Attendu qu aucun tugement dans cette cause n a encore été rendu par ledit luge, mé me si la cause remonte à plus d un an.\u2022 Attendu que le Conseil central et le syndicat corner ne ont un interé ne et actuel a connaître l'issue de cette cause Attendu que le Conseil central et ses a.000 membres dont d'avis qu'il n \\ a aucune raison pouvant tustifier le re tard de I hon juge Fournier a rendre justice dans cette af faire.\u201cFn consequence, vous plai se.enquêter sur les causes pouvant motiver Thon tuge Fournier à retarder indûment son tugement dans la cause eoncemée prendre les dispo si lions utiles et necessaires pour qu\u2019il v ait jugement dans ( ette aff * : e dans le délai > plus bref I,a résolution porte la signature de MM René Poiré et Claude Couture respective ment pn sident du Conseil cen tral et du Syndicat des travail leurs de l'Asbestos Corp Ltd Des copies de cette missive ont egalement été adressées a l\u2019hon Frédéric Donon juge en chef de la Cour supérieure, et à Me Marc Bergeron dépu te de Mégantic a P Assemblée iegislativ e Retrospective Ce différend a débuté a la suite d un accident de travail au cours duquel M Maurice St-Pierre, alors explorateur minier s\u2019était disloque une euaule Une fois que ce der nier fut juge apte a reprendre son travail a son poste habi tuel, l\u2019Asbestos Corp Ltd re fusa de reconnaître ce verdict médical et déclara que le tra vailieur ne pouvait reprendre son ancienne occupation Le grief alors loge par le syndicat suivit son cours normal et il était instruit, en juin '65.devant un tribunal d'arbitrage présidé par le tu ge Péloquin.La sentence arbitrale, en dossée a l'unanimité par tous les membres du tribunal, or donnait à l'Asbestos Corp de réinstaller Maurice St-Pierre a ses occupations premières, à savoir, explorateur minier La compagnie refusa d appliquer cette sentence en aile guant qu elle venait à l'encon tre de la convention collect! ve Devant ce geste, le syndicat décida de référer la cause a la Cour supérieure Ce voyant l'Asbestos Corp demanda et obtint de Thon George* Rene Fournier, un bref de certiora ri.pour empêcher de rendre la sentence arbitrale exécutoi re.A ce stage, le syndicat des travailleurs de l'amiante de l'Asbestos Corp Ltd en a ppc la de cette décision de l'hon Fournier devant la Cour du banc de la reine, et il réussit à faire casser le bref de cer tiorari Le 14 février 67 les deux parties en cause revinrent donc plaider cette affaire devant la Cour supérieure, présidée nar l'hon (i R Fournier La eau sc fut prise en délibéré et c\u2019est l\u2019émission de ce uigc ment que la partie syndicale vient de solliciter auprès du En fournissant ces explica tions aux membres de la près se.hier après midi le conseil 1er technique de la Fédération canadienne des métallurgistes et des mineur* \u2014CSN\u2014 M Roland Mareoux.a precise que M Maurice St-Pierre avait été promu au poste de contremaître avant que ladite cause ne soit inscrite au rôle i< Rovr *09 ré«o*ot»oni conwltei GÉRARD FORTIN d* fWBitont tn \u2022luminit/f* Factitt dt rnttaimy Pv\u2019tt - Ftnftrtt \u2014 Avvtnt* \u2014 Vifrtf »hfrmei *?demain, c»# Frer»tn»e «M- U79 ThtHerd Miftt» cté Mdttntic 33§-4343 SStrbrtotn t»d ShtrbrMfcd 54?ÎW» G*AN0 sncui «VrrlMtNT ALUMINIUM (588 11 tint ptsé) La mine Nicolet Asbestos feme THETFORD MINKS - Par Benoit Fortier La Nicolet As be* to* Mines Ltd.de St Ré mi (b* Tingwick fermera dé finitivement *a mine ri annan te de me me que son moulin le 31 janvier 1969 Ce qui en traînera la mise a pied de 112 personnes, dont 99 employes a l\u2019heure Telle est la nouvci e r cem nient communiquée a la F eue ration Canadienne t Mélu lurgi.htes et ries Mineur.* CSN par le vice président et gérant généra! de la mine, et transmise aux membre - de la presse hier âpre-* midi, par !e conseiller technique de la Federation.M Roland Mar L entreprise donne comme rai-on qu il ne lui e*t plu» économiquement possible de produire et d exploiter de ! a m tante au dépôt de Si Remi d< St-Remi de Tingwick rd pour ain*i dire son uni-n tod istrie Bien que plu fur- des mineurs aient leurs sidentcs a Warwick, la mante des travailleur» derneu-a St Rémi On ne le croit pas F n dépit de*' declarations of ficielles emises par la compagnie a l effet que ! exi»ten ce de cette derniere prendra fin le 31 janvier prochain, les mineur* tout comme le* villa geois de St Remi se refusent de croire en une telle éventualité II* de meurent confiant» en la venue ri un événement quelconque qui permettra a la Nicolet As be *t os de poursui vre sc opérations minière* Fondé en 1945 cette compagnie a été incorporée en 1956.Elle e*t une liliale de la Nicolet Industrie Inc.avant sie- ge social dan» l\u2019Etat de Penn tylvame Bien que de la meme veine que celui de la John- Manvil le le dépôt amiantifere de St-Remi est tre* coûteux a usi ner 11 produit surtout de la fibre courte A venir jusqu a maintenant la qua*i totalité de la production annuelle Je la Nicolet Asbestos était ex pediee ver* d\u2019autres filiales de Nicolet Industrie*.«i»es aux Etat* Unis et en Amérique du Sud Fin vertu de la convention Collectes» Qui prendra fui avec la fermeture de la mine les travailleurs touchaient de %2 29 a S2 91 I heure comparative ment aux salaires de $2 45 a $3 23 1 heure paves dans ia région de Thetford Reclassement Ije conseiller technique de la Federation M Roland Mar coux.a révélé lor* de sa conference de presse d'hier, qu une importante reunion >e tiendra a Thetford Mines le 10 septembre afin de trouver les solutions appropriées pour a**urer le recla*»ement des 110 travailleurs mi*-a pied Se ront pre*ents outre le» repre sf-ntanis syndicaux M Jean Gauthier gerant des opera* lions minières pour Nicolet Irv du-'ne- rie meme que de* membres de divers mini«teref provinciaux et fédéraux On verra à ce moment 1 aide que les deux gouverne-rrents peuvent apporter aux 110 travailleurs appelés à ve.mr grossir les rangs des chô.meurs a la fin de janvier pro.\u2022 l itre bénéficier la Nicolet As.i spéciale*, de nature a lui per.mettre de continuer ses 3pe- rations._ '«L WÊÊm UN PREMIER PRIX \u2014 M Raymond Dempsey, d'Inverness, s est approprie le premier nx dans la classe des chevaux d utilités diverses, hier avant midi, dans le cadre de l'exposition annuelle de la Société d agriculture du comte de Megantic, division A\", avec la magnifique befe qui apparaît sur la photo ci haut Outre son proprietaire on remorque egalement MM Winston Duffy de South Durham, juge, et Almen Connolly, de St Pierre de Broughton, president du Comité des chevaux Photo La Tribune Thetlord Mmts) Wmm \\ GRAND CHAMPION \u2014 Tous les honneurs de l'exposition annuelle d'Inverness ont ete récoltés par le superbe taureau d'elevage Hereford, âge de six ans, apparaissant sur ia photo ci-haut \"Le champion\", propriété de M George Goggin, de Plessisville, participera la semaine prochaine aux epreuves de l'exposit on annuelle de Quebec H pere 2,-300 livres On remarque sur la photo le Frere David Fontaine, redemptoriste, autrefois de la ferme du scolasticat de Aylmer Est, et l'agronome Andre Flamant, de Pnn-ceville propagandiste en industrie animale, qui agissait comme juge des concours de hçfQil\tPhoto La Tribune, Thetford Mmes) Expo jeune à 100 ans TROPHEE \u2014 Les vainqueurs des divers concours tenus dans le cadre de l'exposition annuelle d'Inverness sc partagent, en plus de substantiels prix en argent, de nombreux trophées Au nombre des donateurs de ces derniers se trouve la succursale de la Banque Royale d Inverness La photo ci-haut a ete prise hier au moment ou le gerant de ladite succursale, M J G Giguerc présentait le trophée en question au president de la Société d Agriculture du comte de Megantic, division \"A\", M Edgar Nugent, pour être remis plus tard a SOn récipiendaire\tPhoto La Tribune, Thetford Mmes) THETFORD MINES BF \u2014 Au lieu de la vieillir, s-\u2019-100 ans lui ont a i contraire in-fu*e une vitalité jamais égalée a venir jusqu a ce jour.Aussi, loin d\u2019être délaissée, elle continue d être le point de mire et d'intérêt de mil iiers de residents du Canton La cible de tous ces égards, e** K EX POSITION .VN NU EL I K D INVERNESS, laquelle clôturera ses as>ises dans la joie et la gaiete ce soir dans ÏVmosphere d un \"barn dan ce Organisée par la Société d a griculture du comte de Me gantic.division A.cette foire annuelle a débute jeudi soir dernier par des allocutions prononcées par des notab.es de l\u2019endroit, discours qui fu rent suivis d\u2019un concours d a mateurs acccsible a tous les talents locaux et régionaux L'expoMtion s\u2019est poursuivie hier alor* que cultivateurs et éleveurs de tous les coin* de la region, et meme de Texte rieur on\u2019 exposé des chevaux troupeaux laitier' bétail de boucherie, et autres animaux de ferme &4.M6 en prix L\u2019expo d Inverness voit ac croiti l i nombre de *es participant.* a chaque annee Le* assises sur le point de »e terminer ont groupe au-delà de 110 exposants, lesquel* se par-\u2019ageront une somme de S4JKO en prix, de même qu une dizaine de trophée* Ces qons proviennent de là Société d'agriculture du Conseil de comte de Megantic des autorités gouvernementales, de meme que de multiple* industrie* commerces, et établi-sements bancaires section horticole ontinus qi ês annr agricult Les progrès connaissent les foi les de la Société re vont de pair avec ceux couronnant le* activités de la So ciete d horticulture de Megan tic Un nombre re culteurs se sont l'expo en cours, c bits supportent ment bien la avec ceux des msiT admira ¦ .r.,.innée - vi.ncté et de la qualité Le* prix ffi \u2022 - \u2022 ¦ < salement tort al- - m* me globale de près de S50O.Innov ations Les parades d'animaux innovée' an passe a l'intention rie* men bre* de T Association des jeune* agriculteur* apparaissent a nouveau au pro.¦ on> 1rs cadres du Festival midi d'Etc* le Service de 44 Récréa nale lion preseotera deux grande1- 4h 30 La Tribune Tel : 758-8203 **- \u2022\ty>: nrysvir* -Sk:.Bois-Francs 752 9783 RENAULT* LEMAY AUTO INC.\u2018»l\tLaiinM VlCTOHAVILLl «Mi SHKHBHO*)KK SAMEDI 31 AGIT !8 104, NORD RUE NOTRE DAME aura lieu dimaurhe avant a lOh 30.et la grande fi dimam he apres midi a journée\t- de\tcompel\tt liions spor\tLa populat\tion de\tV icionav il live- M\tir le\tterrain\tau College\tle pourra e\tg a lem1\tent assister de V id\tLoriav\tilie -a\tmedi et di\tdan- le cadi\tre de\tce- memes mam h m\tatm 1\ta premiere\td exhibition\tde &o\tteer contre \tition\tau proi\tgramme se\tde* équipes\tMoustiques et\t fa une\t\t«\u2022 de 1\tfootball qui\tBantam de\tSherbrooke La\t dc8 - \u2019\tpa a 1\tob en?\tre les Lion»\tpremiere jo\t\tura lieu a et lr- t\tastor\t- A llh sera pre\t\t2h dimanchi\te aprt\tt.s midi p«>ur \tla pi\trcmien\ti* rencontre\tles Moustiques et\t\ta 3h pou r d» '\u2022'>< *\t\tan'am\ten semi-fi\tla deuxieme\tsur U\t¦ («Train du na < f\u2019\tia d4 marque un tournant dont on re-ent aujourd hui les ef let* la chasse a l'orignal dan-jes part - pa**e de 4 000 à 8.000 en cette seule année, tandis que pour le chevreuil on voit une diminution en 82.16.185 bêtes en 84\t13.738 et en 67 6.487 C est donc dire que la chasse au chevreuil devient de j)lu- en plus difficile et le gi hier de plus en plus rare Si on pense à ce que sera la chas-e au Québec dan-quelques années.M Croteau affirme que la chasse au c he vreuil deviendra une chasse de luxe et très dispendieuse: tan dis que la chasse à l'orignal sera très prometteur mais qu'il faudra quand même pa ver pour le chasser De gran ries possibilités sont ouvertes pour la cha-se au caribou, mai- il faudra abolir la chas-e de survivance et contrôler la chasse des Indiens En un mot.selon M Croteau, tous le- gibiers devraient avoir la meme considération auprès du chas-eur.aussi bien Tours, le loup, le lynx et le coyote, car tous ils représentent une mé me valeur pour le plaisir de la chasse.Quel est le rôle du gouvernement dans la planification ou la régularisation ?YICTORIAVILI F MB Me Guy P \\niou vice pre-i derxt du Conseil régionale de développement «le Test du Québec faisait état dermere ment du n*le du gouvernement dan- la nlamficatum ou la re gulan-ation de la distribution de bien etre Me D \\njoti était alor< le conférencier invite lor- de I a-sembler d informa tion organiser par l\u2019Action So nale Jeunes-e rtai U M MONTH I! ! F F A affe ne * m m administra: iront nulle m -ecrrtairrs qui\t* ce\ti>oint d .«u conseil sco\t.\t,\t.\t\t touchée- par la\trations\ti> ia p au hir \u2022ncernant ic -et\t\t \tie pmi\t01 CT i \tlv -c |\taccent te année a 1 en\t1 kl\tomme personnel qui \\\tde la di\t-tribut conférencier qui fai-ait upat avant rie- aspira lions de- Québécois dan- le domaine de l'éducation, de la sécurité sociale cl dan* le domaine' de- -aiairrs et de- re venus -e demandait si on ao-cepterait facilement le rôle de T Etat qui dépasserait con-i derablement la planification pour devenir celui de promo leur et de coordonnateur du développement socio-economi que Si on l\u2019accepte, cette ac > eptation doit -« traduire par un amenagement de Taffee talion des re*-ources technique-.institutionnelles et fi n a ne 1ère s de TF'tat caracten -c par une importante nouvel le accordée aux intervention-qui favorisent Texnansion et le développement sono écono nuque r de- a-pi * Ton met rmerc ana c unie - H'iaif On peut égalé ment se demander si les re gions en expansion sont capa blés d absorber l'accroisse ment naturel de leur main .main d\u2019oeuv re qui fuit les ré gion- tTcriphcnqurs La question -e pose égalé ment aussi a -avoir la compa tibilite qui existe entre a structure de Toffre de main d oeuvre telle que de-sinée na: notre -ysteme scolaire et no- \u2022 éSIÊÊÊâÊÆi W mécanismes de reclassement d\u2019une pari et la structure de la demande de main-d'œuvre marquee au coin des exigen ces de notre structure economique d autre part Le conférencier po*ait la question a son auditoire a -a voir si nous étions prêt- a faire de ces question- des objets de planification prêt- a accepter que l\u2019Etat a un role ma leur a iouer dans la soin tion de ce* divers problème- jTjT .v * -erv n e se q u libérera oi- ,»*v deux secretaire- qui son* à ! administration \u2022 nt déjà pa- de travail j>our le service de la pai» mtinueront donc à remplir les memes fonction- que ment n »oi *tvN5*ot«nv tonsu'tei GÉRARD FORTIN a* msite*» tn S \u2022(\u2022\u2022\u2022\u2022 90 ms9s%,ni e»\te 0*e*r * % év%i90*% w Ht* M -\u2022 t V»# S «-«MJ ai donna la rencon comité des dames \u2022s et les épiciers qui apparemment frut tueuse précédente ren ntic il avait été convenu ie u épiciers, apres refie >n donneraient un montant c iMiur l< fonds des prévis *\tet a la dermere rencontre *\tderniers ont proposé de nner chacun $10 .ce qui si- kc fie 14c par famille eprou vec nar la ureve et dont plu *\u2022 < .r' vont dan des situation* lamentables a refusé une si collaboration la non sens M\tTaylor\ta syndicat étudiait ses qu\u2019il ne dé » pa* pour le moment s barbier* et les coiffeurs etc egalement approchés ¦s derniers doivent se ren 1er\tauprès\tdu\tcomité\tpa ii\tafin de\tsavoir s\u2019ils\tont rmivoon de faire quelque \u2022\tsmon\tils\tferont\tdes en a ruent Luc Gosselin et Brous « ?I rcre ont fait de' don* fi I,e comité \u2022\u2019«encreuse\u2019 Qualifiant de \\ ce sujet a toute que le deux hviHdhc M éc 10' * Les m# nt ni a i ne Des licite M Yin< en! donnera du linue euf pour l\u2019entrée des classes, a mille un escompte de M ( assor un escompte D'- et M John Thernen.desiompte.mais a sr« clients seulement M Lucien Olivier escompte sur ses mar chandise** biioutiers feront égale leurs parts dan* le do de la reparation cours a boii ont été sol 's et le* résultats ont été encourageants M Gendreau a accepté de donner un escompte de 15G.sur le nettoya «e du linge M Jean Pau! Roy est appa ru ver* 9 heure* avec d«« cheques pour un montant «lo ha! de $3,300 qu\u2019il fit remettre aux épouse* des grévistes atm de pouvoir faire face aux coûts de la rentrée des cla*ses Cet argent provient des fonds svn du aux Re mrreie mcnls Mme Bisson et son comité remercient bien sincèrement toutes le* personnes et mar (hands qui ont contribue «le quelque manière que ce soit afin de soulager la situation lamentable des familles des grévistes 1,260 élèves à East Angus K AST ANGl S ((if*) Da pres un relevé des membres de la < ommission scolaire d Last Angus, environ 1.200 élève* fréquenteront le* eco le * d La*t Angus Les eleve* seront repartis comme suit Lcole Secondaire St lajuis île France 650 éle ves, reparti.* en 20 classe* Il v aura 6 10e annee dont 3 cla*ses mixtes.9 6e dont une classe mixte S Mc annee dont 2 (las*< s mixte* I « ole I a liberté La directrice des ecole* I.a liberté et I abrecque Mme W ilfrid Sanschagnn.corn mu nique qu il v aui a approxima tiv ement 4.V) éleves a T h cole L.i ibertc et Labrecque.environ >40 au couvent 150 a I F cole le ni Mira ire et environ 120 a I Kcole de Formation 1\u2018rofessionnelle.ou des cours de français, mathématique* donne quelques directive* f»our I année scolaire 68 69 Des repas «baud* seront ser vis aux eleve* au coût de 7f»c dont 25c sera pave par la Re «tonale Le Fr Luc demanda aux pa rents le port du [>ant a Ion pro pre.une chemine et cravate, un veston sport ou chandail I.a Rev Sr Carrier a expli que que certaine* jeune* fil le* avaient manifeste le de*ir de porter le costume mais il ne sera pas de rigueur la** commissaires ont donne ordre qu aucun costume spécial ne sera exige vlan* les ecole*.ajoutant que de* vêtements propre* seront de mise 1i aiisport Le* élèves de la rive nord, qui doivent frequenter l\u2019école La b< rte dan* la paroisse \\o tre Dame de la Garde, de v root *e rendre au couvant rts et a\ti at la Rev\tN r In\ti*ne\tport\t.?Imténeu\tr de\t* limites sous dire\tétrier\t«\u2022nt\tde la\tville\t\t r WELCOME TO VERMONT BIENVENUE A L'ETAT DU VERMONT I HOSPITALITE AMERICAINE Pratiquement toutes les enseignes qui sont fixées près des autoroutes de l'Etat du Vermont sont bilingues C est une coutume établie il y o plu* de dix ans par les autorités de cet Etat, au sud de la province de Quebec Cette enseigne de même que plu steurs outres sont situées sur l'Interstate 91 a la sortie de Derby Lme Vt êkofo La Tribun* POI Sfiwbo 6fpin Rock l\\lon e* a S'iirrte municipale poursuit *on roauete kpv' vos »t*'*»or«(*w» cew^uitei GÉRARD FORTIN #\u2022 ms %\u2022*% «m s>K.mmnm v.tr** c*# *r9mr+*ét «a*, tat \u2022\u2022\u2022« 4 .ute que la procure serait ouverte de» mercredi pour certaines cia» se» Les Aigles de \\N\\ndsor à un gain du championnat de la ligue de crosse régionale roi K PI \\< » R l M ANNONCE CLASSÉE I» \\s» LA TRIBUNE TU 4 PHONE / 569-9501 WINDSOR KH l-e» bigles de Windsor se sont m© ques de leurs adversaire* qu ils ont blanchi 6 0 jeudi au Centre Lema> pour s'approcher a un seul gain de* grands honneurs de* éliminatoires de la ligue de ( rosse de* Canton* de l'Eft La quatrième joute de la *ene aura lieu diman ch* soir a Cowansville Messier Plus de 600 personnes ont ete témoins de cette etince lante performance des cham pions de la saison régulière Meme si les Aigle* ont eu le meilleur du ieu.le gardien Claude Messier s'est signalé a quelques reprises pour de crocher son deuxieme blan de Trois mois de prison pour complicité dans trois vols a Lac-Meganlic el région LA» M EG A NTIC Renaud Grondin de Lambton.a ete condamne a trois mois de prison par le juge Benoit Tunnel, de la Cour de* ses Mon* de la paix, apres s'etre reconnu coupable de compüci te dan» troi* vols par effraction commis dans des résidences d\u2019ete (\u2022rondin s est ru infliger une *entenre concurrente d un mois pour possession d'un fj-sil a canon scié 1 n autre i omplice Don Lepme.de Sherbrooke, qui a plaide coupable aux mê me* accusations de vol que Grondin a bénéficie d un sur si* de sentence mais il devra souscrire un cautionnement personnel de $500 comme g a ge de *a bonne conduite au cours de* deux prochaines an ners $206 d'amende t n hôtelier de Piopolis a été condamné à une amende de $200 pour vente contraire au permis $100 »\u2022( suspension Un re-idcnt d- la région a é'é condamné a $100 d\u2019amen de et il a été privé de son permis de conduire pour le* six prochain* mois apres * Y tre reconnu coupable d avoir conduit in véhicule automobi le alor* que ses capacités étaient diminuées par l\u2019alcool.Sentence |e H octobre Une ex employée de hanqu* accusée d\u2019avoir dérobé une forte somme a l\u2019endroit ou elle travaillait a plaide coupable à l'accusation portée contre elle A la demande de son procureur.Me Jean Roui) lard le pige Benoit Turmel a accepté de remettre le prononcé de *a sentence au 8 octobre Xmernlr et confiscation Sept restaurateurs de Lac Nouvelles express VICTOR IA VILLE.(JD) \u2014 I*e fameux film \u201cHelga' sera projeté sur l'écran du Cinéma Laurier la semaine prochaine au cours d une représentation spéciale reservee aux auton tés religieuses, civiles et scolaires de Yictoriaville Les amateurs de bons spectacles des Bois Francs sesont encore servis à souhaits cette annee.Des artistes de renommée mondiale viendront se produi re a Victoriaville .(>\u2014O\u2014O\u2014O le I en Rfaurhesnf\u201d de Warwick a pris les devants 3 1 dans la sérié semi finale ' V des éliminatoires de la ligue senior régionale de balle molle en di*|H*sant du Michel Trans port d\u2019Arthahaska par le compte de 10 H jeudi.l es champions de la saison regu here ont cogne quatre circuits dont deux par le puissant Mi chel Bergeron\tDans l'au tre sérié, les Jets «le Prince ville mènent maintenant par trois victoires contre deux de faites grace a un gain de 7 1 sur le Motel Huron de \\ icto r ta ville O\u2014O\u2014O\u2014O La ligue industrielle de bal le molle de Yictoriaville pas-*e actuellement par des heu res sombres Hier quatre équipes voulaient démission ner Une reunion d\u2019urgence a ete convoquée.Il semble bien que les difficultés vont s\u2019ap planir non sans qu'il v ait des heurts et des grincement* de dent* D importantes non velles seront annoncées d'ici peu a cet effet .O\u2014O\u2014O\u2014O l^*s activités dr la ligue in dustrielle dp halle molle d \\f thahaska se poursuivront lun di soir alors que le Ciment Ro No et le Meubles Perreault s'affronteront dans la piemie re jiartie de la sérié finale les travaux préliminaires au parachèvement de la \u201cGrande l igne ' ont débuté cette se maine\tl es automobilistes de la région de Yictoriaville bénéficieront bientôt d\u2019une au tre voie d'accès n magniiiqu en enfilant quatre but' Pour sa part Denis Dov on a mai que un but en plus de participer a quatre autre* Réjean Desro.s ers a c»»rnpté deux fois Ri an R DeBloi.s i complété L; Aigle.' trav ail Jocelyn * total des dre superb*» a deîensiv e Pas de risque U se peut fort bien que Aigles aient dispute jeudi 1 dermere joute locale.En ef fet 1 instructeur Robert Val iieres a declare a 1 issue de ur la touU que son club allait Iti.re tout en son possible pour a i rit 4èi éi- manche a ( owansville.Il n e*t pas question de se laisse- battre pour terminer !a \u2022 a