La tribune, 15 avril 1967, samedi 15 avril 1967
[" îs de 500 employés mis à pied par compagnie Walter M.Lowney (page » VOUS VOULEZ VENDRE VOTRE RESIDENCE signalez : 569-9371 562-3816 SHERBROOKE.SAMEDI, 15 AVRIL 1967 DERNIERE EDITION les s opposent annexions (page to La Tribune LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD ! î 1 1 1 AUJOURD'HUI DANS LA TRIBUNE Perspectives \u2022\u2022\u2022 *Ü-#' - -.«*¦ '-A.-A» «t, ' ^ «s.füfmna Quand la mine s'agrandit, les 7 hetfordoisdéménagent ir ir ir Marjolaine Hebert n 'est pan douée pour le bonheur facile / m\" \\ ¦CT' 4 Jk Supplément illustré I 1 Bertrand invite Wagner à se taire plutôt que de dire QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre de la Ji ii e.Me Jean Jacques Bertrand, a in vite en Chambre, le députe de Verdun, M Claude Wagner, a se taire plutôt que de tenir des propos qui sont de nature a d nner une fausse image de l'administra lion de la justice et a semer un climat de panique et d'hystérie M.Bertrand a tenu ces propos, vendredi.âpre- avoir qualifié de fausse une déclaration de M.Wagner qui avait prétendu que 92 dossiers rie faillites frauduleuses auraient etc retires des mains ries procureurs de la Couronne charges de l'enquête pour être éparpillés entre plusieurs avocats Etant donné l'absence en Chambre de M Wagner le chef de l'opposition M Jean Lesage a riposte sur-le-champ que *'si le ministre de la Justice disait plus souvent la vérité, d'autres parleraient moins\".\"Plutôt que de parler a tort et a Ira vers, a répondu '1 Bertrand, j aime des faussetés.mieux parler moins souvent mais dire la vérité.\" Le ministre a nié d'une façon non équivoque que des dossiers aient été re-tirés des mains de* procureurs de la Couronne pour ensuite être eparpillés entre plusieurs avocats \"Bien au contraire, tous res dossiers sont actuellement entre les mains du procureur ihef adjoint de la Couronne a Montréal.Me Réal Brunet\u201d Voici dans quel état se trouve ces do-siers on n'est aucunement en mesure et prêt a intenter des procédures iu-diciaires dans 92 dossiers mais dans seulement 10 d\"ssiers sur un nombre de 94 De plus, aloute M.Bertrand, l'examen plus pousse de ces 10 dossiers établira sj on est véritablement prêt à procéder afin que ne se répété plus ce qui s'est produit dans un de ces 84 dossiers où une plainte portée en 196.1 a été rejetée apres 12 remises parce que l'équipe d'un seul procureur du temps de M Wagner n était jamais prête à procéder \" STEINBERG SUPPRIME LES TIMBRES ET BAISSERA LE PRIX DES ALIMENTS MONTREAL, (PC) \u2014 La société Steinbergs I imitée a annoncé, hier, qu'elle baissera les prix d'un bon nombre de produits alimentaires dans tous ses super marches québécois, ex qu'elle supprimera également le timbre-prime et dans ses épiceries et dans ses magasins à rayons.l es nouvelles directives entreiont en vigueur a compter du 18 avril, et toucheront les 167 supermarchés et 15 magasins a ravon^ Miracle Mart du Québec.Toutes les epireries de la compagnie seront fermées le lundi, 17 avril, pour permettre au personnel d'effr- tuer les changements des prix des marchandises.Cette nouvelle politique a déjà été mise a l'épreuve dans plusieurs maga sins rie l'Ontario ainsi que dans certaines régions du Ouebec, r< la réaction de la clientèle a été favorable à la baisse des prix, a révélé M Sam Steinberg, président de la société.Timbre-prime La société a dr^iuis longtemps pratique la politique de faire des radeaux aux clients comme moyens d'encourager la vente.Depuis quelques années, ces radeaux ont pris la forme de timbre primes Mais gràof« postal»» ACOUSTICON Parmi le> conférencier* il y |422, 7e Avenue sud a M Jean Paul Cloutier, mi I Sherbrooke \u2014 Tel.: Outre d importantes seances d'études auxquelles participeront des experts et spécialistes, une assemblée générale, trois conférences sont prévues au congres.Dur d\u2019oreille ! f*'- APPARUIS DT 5692348 Depuis deux ans.les écoles élémentaires rie Sherbrooke utilisent comme moyen d'information aux parents une fi rhe mensuelle et un bulletin biannuel.Les inconvénients du système ont été maintes fois soulignés par un grand nombre d'éducateurs.La direction generale des é LENTILLES CORNEENNES 4 v»rr«» d» r.O*»»Ct> DOCTEUR JEAN-PAUL BLOUIN Pour rendez-vou» Tél 569-1886 Optom»rri»t» 92 nord ru» Wellfngton Sherbrooke._ CLINIQUE BEDARD _ CURE de DESINTOXICATION et REHABILITATION de L'ALCOOLIQUE Pour information» Dr Alexandre Bedard Tél: Claire Fontome.Québec Tel 525 7164 Nouveau Nouveau VENTE - chez PAUL \u201cJohn Deere\u201d SIMONEAU Il ne fout jamais négliger l'entretien de la machinerie agricole.'Joui o*on» un excellent irmce d entretien \u2014 No» mecamocm »ont competent» et comoencieux POUR UN SFRVlCt RAPIDE ET SUR VOYEZ : Jacques labrccquc, gerant de» pièce».Lionel Loplante, gerant du service.Rodolphe lahberte, mécanicien.Jean Guy Richard, mécanicien.Victor C>r mécanicien Jean-Luc Rodngu#, mécanicien Utilisez notre propre Servce de financement John Deere CULTIVATEURS Profite! de I occasion, il nous Fout réduire notre inventaire, son» délai.Tracteurs usages, en spécial, en parfait état.1\u2014John Deere, Diesel, modèle 720 \u2014 2\u2014John Deere, Gaz, modelé 2010\u20141 \u2014 Allis-Cholmers, Diesel, D272 \u2014 3 \u2014 Allis-Chalmers, W D 45 \u2014 3 \u2014 Ferguson, modèle 20 85 \u2014 4 \u2014 Ford, modèle 8N.Nombre 4 autres modèles, de marques reconnues, ousu A pus d'oubames.Venez rencontrer Paul Simoneau ou Léopold Poulin, sur les lieux Vous trouverez toujours entière satisfaction chez : PAUL SIMONEAU 1261 est, rue King \u2014 569-8535 \u2014 Sherbrooke, Que coles vient de mettre au point une nouvelle formule, qui réunit fiche et bulletin en un seul document, à la suite d\u2019un long travail de collaboration avec les coordonnateurs, les membres du Centre de consultation et du bureau de direction de la direction générale.Caractéristiques La partie académique du bulletin contient les renseignements relatifs aux études proprement dites La partie formation considéré l'élève sous le double aspect de la formation person nelle et la formation sociale.Le bulletin apprécie l\u2019élève en tenant compte de ses jaos-Mbilités et il tend à faire naître un sentiment d\u2019autn-ému-lation plutôt qu\u2019un désir de compétition et de rivalité La fréquence de ses émissions est de six par année.Kn octobre, février et juin, on donnera une appréciation academique quantitative, chiffrée.Kn novembre janvier et avril, l\u2019appréciation académique se ra qalitativc.lettrée: la transposition des résultats en lettres prévient les comparaisons mesquines, l indivtdualis me excessif et favorise l\u2019iden tification à un groupe et le développement social de l\u2019élève.Chacune des six émissions contient une évaluation de la formation personnelle et sociale de l\u2019enfant Cette évaluation ne peut être que lettrée ou qualitative Ces appréeia lions seront réparties en cinq carégories: Bon, Moyen-Bon.Moyen.Moyen-Faible, Faible Cette nouvelle formule de bulletins oblige les maîtres a se [K-ncher sur chaque enfant et ces appréciations graduées rendront meilleure justice a l\u2019enfant.IK feront référence a des situations ou contextes précis, expliqués au verso du bulletin Cette nouvelle formule intensifiera aussi la collaboration entre parents et maitres, qui pourront avoir enfin une base commune d appréciation et de discussion L\u2019Operation DEPART nomme un executif et fixe des eiapes SHERBROOKE.(YR).\t- L'Operation DEPART qui s'est donnée le triple objectif de faire l'inventaire de ce qui se fait actuellement, en éducation des adultes, de connaître et évaluer les besoins de la population, en ce domaine, et de prendre la mesure des ressources disponibles, vient de former ses comités d'ac tion Ces comités sont celui de l'inventaire des réalisations, des besoins économiques de formation et des personnes sans emploi, des besoins des assistés sociaux, des jeunes adultes et ou travail teminin.Exécutif M Dionis Damphousse a été élu a la présidence du comité, chargé d'organiser l'opéra tion DEPART.Il sera assiste de M Lionel Bombardier, vice président, et de M Clau de Bonneville secrétaire Trois conseillers ont par ailleurs été nommés 11 s\u2019agit de MM Paul Mathieu.André De Seve et de Mlle Suzanne Dubois.Echéances L\u2019Opération DEPART de l\u2019Estrie s'est fixée des échéances.Voici les étapes a franchir: 18 avril: détermination des] zones, inventaire de ce qui se | fait et repartition selon les zo- I nés; 2 mai, collecte des don nées du Centre de la main d'oeuvre du Canada, du Bien être et des jeunes adultes, selon les zones; Ifi mai.discussion des problèmes de locaux | d'orientation et d'information: 13 juin, consultation sur la ha se des données, correction et interprétation, secteur académique et professionnel et ser-teur culturel: 1er juillet, synthèse.définition des objectifs et de priorités, plan régional et recommandations: 15 septembre.rédaction et présentation du rapport CONFERENCIER \u2014 M Leslie Roberts, journaliste et commentateur politique, sera conférencier lors de la reunion annuelle de l\u2019Association du textile des Can tons de l\u2019Est, le 19 avril, a 7 heures p m , o l\u2019hàtcl New Sherbrooke \u2022f\t- rrrr MAGASINS A RAYONS \u2014 D'UN OCEAN A L'AUTRE heures Woolco SPECIAL IL Y AURA UN NOUVEAU SUPER SPECIAL TOUS LES SOIRS DE LA SEMAINE A 8 HEURES.HEl RES I) \\l t \\IKI.s.(je ioh.a.m an vendredi; de ah a m il tnh.à 10b.p.m.do lundi pm.le samedi.m m PTT Tellement lavable, tellement.frottable! ILUX '>1 PF.R LUSTRE U FIN DES VERS AVEC fail en suppositoires In ISS#.»M »UPP» «ItOlrM A r»ll ri'»»**-t»>»f«t p«t MPV» \u2022»« »VO«« r r»»f, »pr#t pvpir trouvé Ip dota»» d'ut* »*tr»l» d'»il tpéritl p»uv»nt ddtrut-r# »\u2022« v»r» lit \u2022O*** \u2022 pp»l»t 4IL-A V« d »?>« d» d'»4»*ttu»r I «m imtt»t«ont Otur na Pt» #»r» d« J irai.MJJ, mois u n\tMf\tu, f\u201eM , Am\tUn.t «vtc SuDplém#-»» P»ru*»c?tv*« \u2022*\tr .I moi» MM 1 mo»j MM\tCt»mt,uM Ntotr** u« «n f2$ M; » mt#uM da mur naut at p*nod»qua« cathpt.qw** aMIttéq » i a^d,» fturaaw at Ortulattp* ,*AC.«t « t'Un.an tntarna tionata d# la pratta cathpiiq^a PAUL O OCSMAPAIS, prétidant '\tUn an |3(( m Vwrc.i «\u2022mlorm.MW,.la Era.,# Canadiaana la ***'« *\u2022\t\u2022\u2022a«.nt,\to.u»., larvtca «a p*« fl# ta Pratap Canadian»»# at da Umtad Pra»» '-s''\u2019 la era.Canadianna a< .a.ia*ra, a«il,*at .on, au(w,.*a.\u2022 rar-wtv ra la.a.a.rha.\u201e.I.TrlPon,.JACQUES G FPâtfCOEUP vy .'-\ty II-*-, -v.\" - Ui UN DERNIER COUP D'AIGUILLE, et la robe sera bientôt terminée Elle n'aura coûté que S3 60, et une de-mi-journee de travail (Photo La Tribune, par Benoit Fortier) PRETS POUR LE GRAND JOUR \u2014 Mme Vachon a non seulement confectionné son costume mais, egalement, celui de son epoux, qui est Chevalier de Colomb Ils forment un couple qui sera vraiment \"dans l'vent\" lors de la JOURNEE D'EPOQUE Photo La Tribune, par Benoit Fortiori Comment résoudre le problème du costume THETFORD MINES (Par Benoit Fortier) \u2014 In coup i\u2019oeil dans un vieil album de photos de famille, un peu de recherches dans un placard où l\u2019on range les vieux vêtements.et quelques soupçons d'initiative dans la couture suffisent pour se créer un ensemble d\u2019époque que l\u2019on re vêtira avec fierté lors de la mémorable journée du 13 mai prochain, à Thetford Mines Pour ceux et ceUes qui douteraient encore qu\u2019il soit aussi facile de solutionner le problème du 'costume'' exige pour être admis aux festivités de la JOURNEE D\u2019EPOQUE organisée par les Chevaliers de Colomb, on relate dans ce reportage, comment Mme Georges Vachon, du 371 me Marcoux, a rapidement surmonté re problème II s'a git d\u2019un fait parmi des dizaines d'autres du même genre.I n vieil album A l'annonce de la JOURNEE D'EPOQUE du 13 mai, Mme Vachon.qui ne manque jamais d'assister avec son mari, un loyal chevalier, a toutes les manifestations or ganisees par l\u2019Ordre colombien, se mit aussitôt en frais rie solutionner le problème des costumes, si l'on peut qua lifter cette exigence de \u201cproblème\" Dans une commode, elle trouva un album de famille vieux d\u2019une centaine d'années, ayant appartenu à sa grandmére, feue Mme Narcisse Jacques Mme Vachon n\u2019eut alors que l'embarras du choix devant l\u2019étalage de \u201ccostumes\u201d, tous aussi variés et attrayants les uns que les autres, que portaient ses aïeux lorsqu'ils se présentaient devant l'oeil de la caméra Confection facile Son choix fixé, elle trouva dans un placard un ancien paletot, dont le tissu était encore en bon état Elle l'utilisa pour confectionner le costume de son mari.Mme Vachon fit ensuite une brève visite dans un etablissement de tissu à la verge, et pour la modique sorti me de $3.60, elle se confectionna une magnifique robe à la mode d'antan.Cette toilette lui va a ravir, et c\u2019est avec une hâte fébrile qu'elle attend la tournée du 13 mai, pour la porter.M et Mme Vachon assisteront à toutes les manifestations de cette FETE D\u2019EPOQUE.Le matin, lors du défilé qui sillonnera la rue Notre-Dame, iis prendront place dans un vineux carosse à deux sièges, tiré par des chevaux.Collaboration gratuite Cette gentille Thelfordoise.a l'esprit jeune et enjoué bien qu elle soit grand mére, a répète à plusieurs reprises lors de l\u2019interview qu'elle a acordée.que point n'est besoin d\u2019être experte en couture, pour réussir à la perfection de tels costumes Elle exhorte toutes ses concitoyennes à imiter son exemple, et à se joindre à la JOURNEE D'EPOQUE Pour celles qui éprouveraient quelques difficultés quant au choix et a la confection des costumes, elle offre gratuitement ses conseils et sa collaboration; peut-on demander meilleure preuve de générosité ' La première et la derniere Questionnée sur les motifs de son enthousiasme et de son emballement à l'endroit de cette manifestation, la réponse de Mme \\ achon ne se fait pas attendre \u201cC\u2019est la premiere fois .et vraisemblablement la dernière qu'il nous sera donné de participer à une JOURNEE D\u2019EPOQUE à Thetford.et de se retremper dans l'atmosphère dont nos ancêtres nous parlaient avec tellement de fer veur.Pour rien au monde je ne voudrais manquer une telle fête, laquelle constitue également un tribut d'hom mages à l\u2019endroit des pionniers de la ville de l amiante \" \u2019 »I*V L'ESSAYAGE \u2014 Si l'on en juge par la mine ré|Ouie de Mme Vachon, elle est certes des plus satisfaite du petit chef-d'oeuvre vestimentaire de la \"belle époque\", qu'elle a confectionne de ses propres mains (Photo La Tribune, par Benoit Fortier! La Cour étonnée que la plainte n'ait pas été portée plus tôt : sentence concurrente décernée SHERBROOKE \u2014 Michel Roy.âge de 2R ans et domou rant à Sherbrooke a été con damné hier a deux mois de ARGENT DISPONIBLE 1ère et 2e hvpothèque* HENRI GAU1HIM »70 \u2014 113* Av»nu# - Til-i 477 AIM Pi»rml* Ne S© 153 DftUMMONDVIlLS VENDEURS VENDEUSES ^ouî M>rnainp».«i vroi* «ver 3 %oir!» Iibri'N Mfi p*r stmaii* P»* > port> rn pmfr\t47H 3%n.l>ruTnmoTHl\\ ill*, 'hj fehr* à C P.JM Froi» Riv iprv'i» prison concurremment avec une peine antérieure Il s était reconnu coupable du vol d une voiture dune valeur de $700 en 1905 L'accusé a été traduit dev ant le juge Benoit Ttirmel.de la Cour des sessions de la paix L'avocat de la défense.Me Jacques Pagé.a expliqué a la Cour que son client avait eco-pe rie 15 mois de prison apres une confession générale\" dans la Beauce Il a dit que l'arcusatinn de vol d'auto aurait dû être porter plus tôt.parce que Rov a fini de purger sa peine Me Page a ajoute que son client pensait que cette affaire était \u201créglée La Cour s est etonnèe que cette plainte de vol n ait pas été portée plus tôt Le procureur de la couron ne Me Roland Dugré, c r a souligné que la plainte ne lui avait pas été apportée avant L'ACF compte 6,000 membres au Quebec PLESSISVILLE.(GAB) \u2014 Plus de fi.000 membres grou pés en 26 sections en activité dans toute la province.*\"ls sont les effectifs actuels de l'Association coopérative fémi nine du Québec C'est re que vient d'annoncer Mme Roger Bérubé de Plessisv ille, prési dente provinciale du mouve ment Mme Berubé a précisé que le travail de recrutement se poursuivait en vue de former de nouvelles sections et d'aug menter le nombre des partici pantes But du mouvement Le but de l'Association coo perattve féminine est de faire \"entrer\" dans l\u2019esprit de la population l'importai,ce de la coopération et ceci, pour tous les domaines de la vie économique.D'étroites relations entre les sections du mouvement pour maintenir une force morale est un autre point qui retient l'attention des responsables provinciales de l'ACF A Plessisv ille même, une centaine I membres font par tir de la section locale de l\u2019Association coopérative fémi nine.Gala de gymnastique a Magog: les Intrépides MAGOG, (JPL) \u2014 Le gymnase de l\u2019école secondaire St-Patrice de Magog sera le the àtre demain après-midi du premier gala rie gymnastique présenté par les Intrépides, une équipe nouvellement fon dee a Magog M René Teasdale.instrue teur du groupe, a confirmé hier que la démonstration sera sous la présidence d'honneur du maire Ovila Bergeron et que plusieurs autres personnalités de marque doivent as sister à la représentation I,es Intrépides présenteront une grande variété de mimé ros.exercices au tapis, pyra mides humaines exercices aux barre* parallèles excrci ce* au rheval sautoir, etc De plus, les célèbres Mika dos de Montréal seront les gymnastes invites du gala Par la même occasion la ligue de hallon-voianl de St Pa triee ronronnera ses champions et un trophée sera of fort au gymnaste le plu« méritant Visite du president national des manufacturiers GRANBY.(RB) - l.a reu nion annuelle de l'Association des manufacturiers de Gran by prendra place mercredi prochain, le 19 au motel Brn m t l-e président national de cet organisme M.H W Joly, se ra le conférencier invité C'esi la réunion annuelle de la filiale de Granby, Bienvenue a tous ! PARTIE DE SUCRE ET SOUPER CANADIEN SAMEDI LE 15 AVRIL au DOMAINE ST-PIERRE de 5 K a 8 h pai orqonuM por « Federation Liberale du comte de Frontenac suivis d'une SOIREE RECREATIVE AVEC ORCHESTRE Invite d'honneur M RENE LEVESQUE La journée d'époque est ouverte à tous THETFORD MINES.(Par Benoit Fortier) \u2014 Il n\u2019en coûte rien pour participer a la \u201cjournée d\u2019epoque\u2019\u2019 du 13 mai prochain à Thetford Mi nés.événement qui promet de demeurer unique dans les an nales de cette ville, tant par son ampleur que par le cachet ra.de plus tvpiques qu\u2019il resell En effet, jamais la popula tion de la capitale mondiale de l\u2019amiante n\u2019aura ete témoin d'une telle manifesta tion, et l\u2019on croit qu'il est peu probable qu\u2019elle se renouvelle dans l'avenir.Cette fete, organiser par le Conseil no 2006 des Chevaliers de Colomb, dans le cadre du 75e anniversaire de fondation de Thetford Mines, est ouverte à tous les citoyens de la ville de l\u2019amiante et de l\u2019ex-teriem TOCS SONT I F.S Bit \\\\ I M s >1.Jean Charles Poulin.principal instigateur de la JOl RNFi: D FPOQl F., ain si que son collègue.M.Robert Oallaire, comptent énormément sur la collaboration de leur* confreres Chevaliers, des membres des autres mouvements socianx de la ville, et des Thetfordois en general, pour garantir la réussite de cette manifestation.Aucune invitation personnelle ne sera envovee a qui que re soit: TOI * so\\ I Ils Itll NA I M* | ., seule exigence ir quisc est le COST! ME D K POQl I Les personnes qui désirent etie de la fete doivent repen riant donner leurs noms à l'avance d'abord pour qu'on puisse leur envoyer leur lais-ser-passer gratuit, et ensuite, pour permettre a l\u2019organisation de pouvoir accommoder tous les participants.Pour s'inscrire sur la liste des \"joveuv célébrants\", on peut téléphoner a AIM.Poulin, ou Oallaire, ou encore, au local colombien.Programme I A loi RM I n l POQl I du 75e anniversaire de Thetford débutera a l\u2019église St Maurice, samedi malin le n mai, par le mariage de Aille Colette Urotte a AI Caiol Grondin.Ce dernier est mrin hrc du Conseil 20SS.et c'est avec une ardeur Imite rnlnm bienne que, de concert avec sa fiançee, il a consenti a ha ter la date de son mariage pour le faire coïncider avec celle journée d\u2019époque.A l'issue de la cérémonie nuptiale, un cortege se formera de la place de l\u2019eglise pour se rendre au local des Che valiers.rue Notre Dame nord.pour la reception II y aura arret a l'hôtel de ville où les nouveaux maries ainsi que quelques invites, apposeront leur signature au livre d\u2019or do la cite de l'amiante, dans le eahinet du maire Laurent Turcotte Defile de voitures Précisions ici que le défilé groupera des véhicules repre-sentant toutes les étapes de l\u2019ere de l\u2019automobile, ainsi que d\u2019anciennes voitures a traction animale.Le programme final n'est pas encore entièrement rom-plete Toutefois, on croit sa->\"ii uiir la grande SOIREE K\\ COST! MI N D\u2019EPOQUE, a la salle colombienne, sera prétedee d\u2019un souper-rhampe-Ire.sur la plaza du restaurant l\u2019I A/A, rue NotreDame Nord Avec la participation du public.il n'est certes pas téméraire de prédire que cette MU RM I D'EPOQUE pro met de faire \u201cépoque\" dans l'histoire de Thetford! Projet-pilote de p olyvalence à la régionale en septembre 6 7?DRl/MMONDY\u2019ll I E (JRL) \u2014 I n prm< ijw*.1rs (ommis taire* de la Régionale St-François sont favorable* a un pro jet pilote de polyvalence, pour septembre 1%7 Avant d\u2019accorder leur adhesion défintive, ils veulent toutefois connaître l'opinion des parents et des professeurs m teressés.C\u2019est pourquoi des minions de parents et instltu teurs seront convoquées au cours des prochains jours, entre autres aux écoles Jean Raimhault.St Joseph.Notre Dame de l\u2019Assomption.Jeanne Mance, etc Secondaire 1 Selon le projet soumis par le directeur general des etu des, le Secondaire I serait offert aux eleves de la Régionale qui voudraient entreprendre le nouveau cours secondaire * options classique, scientifique, metiers et techniques, stii vant les nouveaux programmes du ministère de l\u2019Education.Regroupement Pour offrir cet enseignement optionnel, il sera necessane de regrouper 16 groupes de garçons ( IHO élèves environ) a l\u2019ecole Jean Raimhault et a l\u2019école des Metiers (pour l\u2019op tion professionnelle).Chez les filles, le regroupement se ferait a l'école ''t Joseph et a l\u2019école NotreDame de l'Assomption, avec R grou pes de 240 eleves environ M I P.Bédard souligne que les trois écoles mentionnées sont les seules actuellement équipées pour pouvoir offrir tant aux garçons qu'aux filles, les services ac identiques et techniques de ce niveau répondant aux exigences du nouveau Secondaire I sur le plan regroupement Personnel le directeur des études ajoute que le personnel ensef gnant est déjà sensibilise a la polyvalence pour en avoir étudié les implications, en seances d\u2019études et par la cohabitation de toutes les sections dans une des grandes institutions de la Régionale, depuis trois ans (école Raimhault) M Redard precise encore que le personnel est prêt a n«i lancer dans cette experience pilote et mitigée, avec 16 groupes et deux groupes de deux unités, en septembre 1967.\u201cNotre pe rsonnel c'si jeune, dynamique, qualifie et expérimente,\" Enseignements Quant aux facilites de l\u2019enseignement, les écoles concernées possèdent les services necessaires pour les offrir avec le maximum d'efficacite: gymnase, vaste salle de récréation, service d\u2019information professionnelle.\\u chapitre des lettres et langues, la Régionale dispos# d'un personnel quuliiie, et expérimente, d\u2019un laboratoire de langues et du matériel portatif audio visuel.I n mathématiques et en sc iences, il v a aussi un laboratoire de biologie et un amphitheatre pour le materiel audiovisuel et des profe sseurs sont prepares pour des groupes, pilotes en mathématiques modernes.I nfin, en arts et techniques, la Régionale dispose encore d'un laboratoire d'en-seignement musical .d\u2019un coordonnateur de cet enseignement et du personnel qualifie lo Centre culturel est situe a proximité pour l\u2019art dramatique et cinématographique, et l\u2019Ecole des Métiers est la pour les techniques des services d'industries.les techniques domestiques sont disponibles dans les deux écoles secondaires de regroupement, pour l'art culinaire et la couture.La gratuité complète au niveau de la Ueme année et de Belles-Lettres DRUMMOND VILLE, (JRL) S\u2019il r*t realist, le -.rond clément de la polyvalente, le Secondaire A assurerait la -ra tuité complète de l\u2019enseignement pour tous les eleves de la Régionale, même au niveau de la 12e année actuelle < belles let très y compris) Regroupement Selon les chiffres fournis par M Bedard l\u2019inscription pré vue à ce niveau pour septembre 1967.serait de 425 a 450 elè ves.garçons et filles Il s'agirait d'effectuer le regroupement au niveau de 12e UPES, de 12e commerciales, régulières et spéciales, 12e cl., sique (belles-lettres régulières et spéciales) 12e Institut familial.12e technique (académique), 12e Ecole de* infirmie res Principe Les commissaires ont autorise la direction des etudes à poursuivre ses demarches dans le même sons et a faire rap port Déjà, une ébauche d entente a été faite aver It Collège Marie de La Présentation; il ne reste qu'à déterminer le coût par élève Une autre rencontre a eu lieu hier avec la Uorjioratinn St Raphael qui administre actuellement le collégial classique, au sujet justement de l'avenir du classique La belle-lettre passant à l'option de la polyvalence, si le proict se réalise, il ne resterait que la rhétorique et le* deux philosophies à administrer pour la Corporation St-Raphael.Localisation Deux projets de localisation ont été soumis aux commissaires.soit autour de 1.¦: oie Mayrand, du college St-Bernard et de l'école Jeanne-Mance.Le collège Marie de .Presentation pourrait accommoder dans ses locaux, une centaine de ces élèves au secondaire V, ilana les options plus spécifiques où la Régionale n\u2019aurait pas à doubler les services Inauguration des travaux le 22 avril: prison de Sweetsburg QUEBEC \u2014 Samedi pro chain, le 22 avril, a 11 h.30 a.m., MM J.-J.Bertrand ministre de la Justice, et Armand Russell, ministre d\u2019Etat aux Travaux publics (Shefford.participerr a l'inauguration des travaux de construction d'une prison \u2014 annexe au palais de justice de Sweetsburg (Mis-sisquoi) et.a 2 h.30 p m , M Claude Gosselin, ministre des Terres et Forêts (Compton) assistera à l'inauguration officielle de l'aéroport municipal de Sherbrooke.Enfin de soi- ree, M, Clement Vincent ministre de l'Agriculture, sera l'un des invites au souper de la CSN a Drum- mondville.pompiers nont faire qui vaille Les pu SHERBROOKE \u2014 La nrc senee de quatre camions à m rendie dans le centre de la vil le.au milieu de la circulation dense du vendredi soir, a causé un certain émoi hier la's pompier* avaient etc appelés à la suite de flammes provoquées par un eourt-cir ruit à des fils électriques au boni d\u2019un poteau, en arriéré Un service pour le materiel didactique ! SHERBROOKE.tg ;\u2022\" .vt/ ¦ ¥ . fpr ££i||clp.!p O; Steinberg célèbre ses 50 ans au service de la famille canadienne en réduisant sensiblement le coût de la vie.''?j tÿ \u2022.?» v: Tous les magasins d\u2019alimentation \u2022 \u2022 * : Steinberg seront fermés le lundi 17 avril toute la journée afin de permettre à W ¦ leurs employés de 35$K- i m.¦>\u2018ï?Ste* LES PRIX n i rouvrira ses portes le mardi 18 avril à 9 a.m.I&'J* ' Pfe:.¦ ¦ àSS&f-jÇ'.-.r; > VENEZ ET EPARGNEZ # SURVEILLEZ LES ANNONCES DE STEINBERG DANS CE JOURNAL DU LUNDI 17 AVRIL POUR DE PLUS AMPLES DÉTAILS WMÊÊ' \u2019 14 THBUNf\tSÂMIDI IS AVBll 190 9 Les magasins d'alimentation Steinberg ne donneront plus de timbres Pinky gratuits Lorsque nous rouvrirons le mardi 18 avril à 9 a.m nous ne donnerons plus de timbres Pinky gratuits rm XV -J.ill, ir /\u2022 Que vais-je faire alors de tous mes timbres Pinky?i >.: \u2022 S w* wmmm .» Il \u2022xr '\tv;,.tell# y t.h, ^ V rifli n m trnmmmmm Nous cessons de distribuer des timbres Pinky avec chaque achat, mais les clients qui le désirent pourront se les procurer au comptant dans tous les magasins d'alimentation Steinberg a raison de 10* le bloc de 75 timbres.VOUS AVEZ LE CHOIX DE LES ÉCHANGER OU DE LES ACCUMULER.Comme d'habitude, si vous le désirez, Steinberg vous échangera vos carnets de timbres contre des cadeaux du catalogue Pinky ou bien on vous remettra un bon d'une valeur de $2.00 pour des produits alimentaires en échange d'un plein carnet de 1500 timbres ou encore, pour vous procurer le cadeau Pinky de votre choix, achetez d'autres timbres a raison de 10* le bloc de 7 5 lors de vos emplettes chez Steinberg.Rappelez-vous ceci: Les timbres Pinky garderont leur valeur indéfini* ment.Steinberg vous les échangera a votre gré en tout temps. 10 LA TKItUNl, IHltetOOKl, 1AMDI, 15 AVAIL 1967 V.\u2018 \"T \u2022 ' T \u2022 «»\u2022 \u2022 Un instant de charme A l'écoute des jeunes de Sherbrooke La paix mondiale, responsabilité de chacun * *{ h automne dernier, le ( lub de* l ion* loncail un eonrourk pour le* jeune* Sher-\t|.e« résultat* avant été rendus public* il y a quelque* jour* a peine, nou* vous faisons tiriM.toi* de M a 22 an*.Cjuelque* centaines de garçons et filles ont participe a ce timcours connaître ici la pensée de* jeunes sur la pais, d\u2019apies quelque* ouvrages représentatif* de, ponant sur l.a pais dan* le monde ,\tconcurrent*, que le Club de* làon* a mi* à notre disposition.Par Lite OUELLETTE SHERBROOKE.\u2014 La paix dans le monde constitue l'un des sujets exploités par les plus grandes personnalités mondiales.Des personnes notoires dans divers secteur* scientifiques ont fait connaître leur point de vue sur ce sujet.Des philosophes, dont saint Thomas, des sociologues tels que le R P.Bernard Pire, des humanistes dont Jean XX11I se sont penchés sur ce problème.Avec eux ou a leur suite, des organismes luttent pour la paix et, chez les jeunes, on se préoccupe de cette lutte qui répond a leur sens idéaliste.Aujourd\u2019hui ce sont les jeunes de Sherbrooke qui prennent la parole et nous livrent leur pensée sur la paix Eh bien ! les jours sont plus longs et le soleil devient de plus en plus éclatant, alors qu'est-ce que ça signifie ?Tout simplement l'instauration de la saison nationale du port des verres fumés alors que tous les pièges féminins sont mis en oeuvre et que le bon goût se transforme en frivolité Maintenant, devenant un conseiller de mode en matière de lunette de soleil, je ferais preuve d\u2019inconscience en vous suggérant autre chose que ce qui soulevé l\u2019enthousiasme général Cependant, la conscience professionnelle m\u2019oblige a ajouter un mot ou deux concernant quelques règles de bon sens qui touchent également la preservation de votre vue.Avertissement triple En somme, mon avertissement est triple Premièrement.achetez seulement des verres de qualité ne présentant absolument aucune deformation de la monture Deuxièmement, n\u2019achetez que ces lunettes qui colorent votre vision le moins possible.Les verres fumés ne doivent pas changer radicalement les couleurs du monde qui vous entoure, indépendamment de la teinte des verres lorsque vous les regardez tout simplement plutôt que de regarder a travers eux Finalement, s\u2019il vous plait, s'il vous plait, ne portez pas de lunettes de soleil le soir ou à l\u2019intérieur.Vous êtes ridicule et de plus, vous endommagez votre vue.Voila en ce qui concerne les précautions ! Maintenant parlons un peu de l\u2019attrait qu\u2019exercent les verres fumés, attrait dont un nombre de plus en plus grand de personnes prennent conscience.Je fais ici allusion a la valeur esthétique des lunettes de soleil pour plusieurs visages Les verres fumés énormes de teintes foncées minimisent les parties du visage trop développées dans certains cas, jiar exemple, la bouche ou le nez Ils donnent un certain équilibre à une figure ou la mâchoire est trop large ou les pommettes, trop saillantes.Ils éloignent l\u2019oeil des autres imperfections pour l\u2019attirer vers les lunettes elles-mêmes.Protéger et embellir Outre de diminuer toutes ces faiblesses, ils en cachent d\u2019autres tels que des yeux sans attrait, sans éclat ou non maquillés; par exemple, les verres fumés camouflent avantageusement un regard terne, consequence d\u2019une nuit de fête, ou des yeux injectés de sang, ou des yeux supersensibles requérant une lumiè re tamisée Supposons maintenant qu\u2019aucun de ces cas ne von* concerne.Supposons que toutes les parties de votre visage soient parfaites, qu\u2019elles soient saines.Porterez-vous alors des lunettes de soleil ° Oui Pour une chose: elles protègent adéquatement vos yeux de l\u2019éclat du soleil réduisant ainsi le danger que représente pour vous l\u2019opposition de ces petites lignes verticales qui déparent vos yeux et dont il est impossible de se départir par la suite.Entourer de mystère Et encore oui.pour un autre avantage significatif Les verres fumes provoquent un certain mystère et une certaine ( uriosité vis-à-vis votre apparence globale Qui se cache réellement derrière ces verres ?A quoi ressemble-t-elle réellement \u2019\u2019 Ses yeux ont-ils des reflets violets ou jettent-ils des éclairs foncés \u201d Est-elle aussi jolie qu\u2019elle le semble n En résumé, les lunettes de soleil attir.vTt premièrement l\u2019attention et font naitre le désir de voir ce qu\u2019ils dissimulent.Bien sûr, certains verres ne vous avantageront pas Leurs dimensions et leur forme proportionnelle ment a votre visage font toute la différence dans le choix de ces verres Ce qui convient à Jacqueline Ken nedy peut fort bien ne pas vous aller Alors preparez-vous à essayer plusieurs jiaires de lunettes avant que d\u2019en choisir une.Finalement, laissez moi vous rappeler que les gens ridiculisent ceux qui portent des verres fumés le soir ou à l\u2019intérieur.Parfois ces personnes agissent ainsi seulement pour mieux paraître.De toutes façons, il n\u2019est pas convenable de porter des lunettes de soleil dans cette seule intention.Miroir de la mode Ils y croient, les jeunes, à rétablissement de la paix mondiale et ils sont convaincus riuelle se prépare avant tout au niveau de l'individu en eux mêmes et a l'intérieur de chacune des personnes de la communauté mondiale Après avoir défini ia paix, il* proposent les moyens qui résultent de cette définition II* sont convaincus que la paix répond à un besoin chez l\u2019homme et que c\u2019est chaque hom me qui la construira par le fait même les jeunes voient qu'eux aussi ont un role à jouer dans la paix mondiale Définition de la paix La paix, un terme complexe à définir concrétement s ac cordent à dire les jeunes.Ils ont pourtant fait l'effort ne cessaire et cherché ce qu'est la paix selon eux li ressort que pour les jeunes.la paix signifie ordre et justice que chaque individu établit et développe en soi d\u2019abord et étend par la suite a toute.* les sphères de la so ciéte humaine La paix est ordre dans la conscience et ordre dans les action* selon un des jeunes concurrents qui écrit: \u201cLa l\u2019aix.par définition signifie l'ordre dans la conscience et l'ordre dans les actions tant au point de vue individuel qu'a celui des peuples\tII va sans dire que cet ordre, pour bien se traduire dans les actes et comportements doit néces sairement régner dans le royaume de la conscience.Par conséquent, conscience ordon née.objets clairement définis ne peuvent que logiquement engendrer des mesures, actes ou moyens pour aboutir à une fin juste et heureuse.\u201d \"La paix commence dans le coeur de l'homme, dans sa conscience puis elle s\u2019étend de proche en proche, aux relation* des personnes entre elles, des citoyens dan* l\u2019appareil politique des nations entre elle* et de* nations avec l\u2019uni vers.\" écrit encore un autre.Certains situent la paix sur le plan mondial exclusivement tel celui ci qui écrit \u201cCette situation de paix résulte surtout de cet état où l\u2019on trouve un équilibre de forces qui permet à chaque nation de collaborer étroitement avec les autres afin d'atteindre leur plein développement,\u201d On distingue également entre paix intérieure ou paix de l\u2019ime et paix extérieure ou concorde et on définit aussi la paix comme une \u201coeuvre de justice\".Besoin et nécessité Les jeunes Sherbrookois reconnaissent que la paix cons titue un besoin universel.Cn désir ardent de vivre dans la paix est ancré chez l'homme qui, en voulant réaliser cette paix, emploie parfois des moyens maladroits Cette phrase écrite par un adolescent résume la pensée des jeunes: \u201cIl n'est rien que les hommes d aujourd'hui dé .virent avec plus de véhémence que la paix Ils brûlent d\u2019une soif presque frénétique pour l'ordre, la tranquillité et le ro|x>s.La Paix répond aux aspirations inexprimées peut être mais latentes chez tous les humains\u201d.Selon les jeunes, l'homme recherche le bien être et ce dernier est conditionné par la paix; il recherche donc la paix.C\u2019est un facteur essentiel au bonheur des hommes, re-connait-on Les adolescents et les ado lescentes réalisent également que l\u2019établissement de la paix dans le monde devient une question de survie de la race humaine et une condition essentielle à l\u2019épanouissement non seulement de l'individu mais aussi de la race \u201cLa nécessité de la Paix nous apparaît avec une évi- dence d\u2019autant plus impérieuse qu\u2019on se demande si un nouveau conflit n'entrainerait pas le nivellement de toute ci vilisation et la disparition de la presque totalité du genre humain,\" affirme l\u2019un d\u2019eux Moyens suggères Mais cette paix à laquelle l'homme aspire du plus profond de lui-même et qu'il ten te si maladroitement de rca User est elle possible ?Si oui, par quels moyens y parvenir ?Les jeunes répondent \"oui.la paix est possible\" mais pas dan* le monde actuel Le mon de tel qu'il se présente au jourd'hui doit être \"reconstitué,\" \"penser d\u2019une façon nouvelle et penser a l'échelle de l'homme\u201d.\u201cIl ne suffit pas de l'atten dre (la paix), il nous faut la construire jour après jour, en nous mêmes, dans l'univers entier\", écrit un adolescent, alors qu'un autre affirme qu'il \u201cfaut édifier un monde qui soit vraiment plus humain pour tous et en tout lieu\u201d.Les moyens que préconisent les jeunes reflètent la définition qu'ils ont donnée de la paix mondiale Tout d abord de l\u2019avis général, il faut arrêter la course aux armements et même procéder au desar mement général.Pour y arriver, un jeune propose: \u201cLe désarmement en masse serait louable mais une nation pourrait à l'insu des autres garder la partie vitale de ses armes.C'est ici qu'en trerait la formation d\u2019un orga nisme judiciaire, d'un pouvoir suprême élu par la commu nauté des nations pour veiller à l'ordre et à la justice\u201d.Toutefois, l'efficacité du de sarmement mondial dans l'éta blissement de la paix est con ditionnée par de nombreux facteurs, disent les jeunes.Ces facteurs se situent sur le plan individuel d'abord et au ni veau des nations ensuite Conversion à la paix La paix joue d abord au niveau de l'individu qui doit se \"convertir à la paix\" se Ion l\u2019expression d'un adolescent, ce qui signifie faire la paix dans son àme.à l\u2019intérieur de lui même, en faire une responsabilité pour (ha cun Cette lutte personnelle pour la paix s'étend ensuite à la masse dont un jeune pro pose l'éducation en ce sens.Les jeunes mettent égale ment en cause les nations qui devront pour en arriver à une paix mondiale respecter l'homme avant tout, respecter le* autres nations et établir un franc dialogue entre elle* toutes.\"Les communautés politiques ont entre elles des droit* et des devoirs réciproques, elles doivent donc harmoniser leurs relation.* selon la vérité et la justice, en esprit d activa solidarité\", écrit-on Les jeunes dénoncent également la recherche du pouvoir économique et politique des nations comme une entrave a la paix mondiale A ce mal, ils opposent le renoncement et la lutte contre l'égoïsme au niveau de chacune des nations \u201cL'homme ayant les meilleures dispositions intérieures, conserve toujours le même idéal qu auparavant gouverner.imposer son commandement L'homme devra y renoncer.et s'acheminer vers un bien commun, vers la bonne entente entre tous les humains\", témoigne un concurrent In autre s\u2019exclame: \u201c.il faut en finir avec l'appétit de bénéfice* excessifs, avec es ambitions nationales et les volontés de domination politique, sur les calculs des stratégies militaristes .\u201d Finissantes de l\u2019Institut familial et social de Sherbrooke P Barnard, Sherbrook».Psycho-péâeqoma N Beaudoin, Coofcshira, Art culinair» WÊKKÊÊKtÊÊÊrnmmm b Ât! Àt M Bou'rard, Ste Marquer ?« de lirgwtck, Ensetgrement couture.J Bro'-eau, St George» de Windsor.Tech\u2019Mr enne en alimentation C Cloutier, Sherbrooke, Ensemnoment couture J.Coté.Sherbrooke Spécialisation en coutur* F Dube,\tL.Guillemette, St-Adolphe de\tSherbrooke, Dudswell,\tEducation physiqii Ense gnement couture G La\u2019O'de.Richmond.Pédagogie pr# scolaire C.Lambert, Sherbrooke.Oeism mduStrX M Lanqlois, Sherbrooke, Art culinaire F.LemieuR, horb'ooke.Pédagogie-pré scolaire D.Lescault.Chart erviile.Enfance exceptionnelle J Lessard Richmond, Haute couture M.Lessard.Deauville.Pedagogic pré scolaire L.Pothier, Katevale.Enseignement couture L Rouleau.Windsor, Pédagoe e pré scolaire L.St-Laurent, Sherbrooke, Haute couture L Thibodeeu, B Shonton Pédagogie préscolaire C.Simard, E astman.Art culinaire.courte Françoise GaudeNSmet 7 andis que roui étreruie: t o.v soulier* fins et que vous risque; bien ties malaises à t ous Itromener la couette au vent, cotillon court nu-cuisse, nu-mains, nu tête, il faut encore des hottes, une bonne capuche, ties bonnes mitaines à votre tante qui part pour aller faire le diner au\\ hommes-à-la-rabane.f.a pluie délaie le fond de.filai e.le soleil fait chanter les rieoles.les érables roulent, mais il faut bien, afin que partent en ritesse les bidons de sirop, aller les emplir selon les normes de leur exigence.C\u2019est un bien dur labeur que relui tir \"lai-re les sut res' .4u temps des vendanpes.c\u2019est quand même dans un temps chaud nue tous les vifinrrons du monde entier cueillent 1rs raisins, les portent au pressoir, (\u2019est toujours dans la splendeur de l\u2019automne qu\u2019ils trouvent le limit de chanter: pattes.Tout ce soleil qui lui riait dans V» v \u2019\u2019U \\ bu enflammait les jours et le i on 'e chair rose et saine qu il of irait à re bon petit vent friolant ! \"I ous rienrlrez manser de il trempette, .une.le Cercle des femme» de n./té rendu'^3' m* rT Mrae L>1lar S\u2018,lctdo ,rfdar hournalùte* accueiUera, du 3 au\tce a un\t( etnn ^\u2018p\t RECHERCHEZ cette étiquette ^t,3( CREIONS produit-vedette du 17 ou 22 avril .vis.i-uu> wrur($ rte U presse féminine et famüia ministratnce.(rédactrice en Alf,f;F In\"'r,,a,ional - ,on ehef de Homes and Gardens i dec en 1«M.compte quelque 250 Pendant leur court séjour .es pour mariée, cortege Jarre-gratuite.Jacqueline Enr.178, :mn Nord.562-9197.\t.12-25 POUR VOTRE BEAUTE_ TT EDrrH SERF.I - Tr.ite- COIFFURE COIFFEUSES compétentea pour vous \u2022ervtr Coiffure» tou» genre*- Tetntu re» %%ne Paula Morin.1411.Durham.567-9885,___________________ 11-25 CLINIQUE DELECTRILYSE CLINIQUE d\u2019électrolyse l'ierrette Bon cher.Electrologuea diplOméea Knlé-vement permanent de» pfil» super flux.\u2014 573, Vimy Nord.562-0842 31 25 PRELARTS - TUILES ________ POUR embellir \\os planchers, achetex | prélart», tuiles au Magasin de Pré- j larta Couture.21.Alexandre.569-1105._______31-23 ! REMBOURREUR STUDIO DELKTR01YSE Poils superflus enie\\és définitivement chez Madame Fernand Robitadle Elec-rologue dipldmée 413.St-Jean Baptiste, Sherbrooke.567-5604.\t11-25 TISSUS A LA VERGE m* S P\"ur rolies.manieat.x.Éiapé-I ne», rideaux Textile Mill Outlet Enrg.25, Dépôt, 567 2884 ( Louise Dubois *_______________________________312 5 PHARMACIE 1 ROY L\u2019APOTHICAIRE - L\u2019endroit par excellence pour cosmétique», cop-1 .seils sur votre beauté.209.King Ouest, i 562-3266.\t41 2« DIVERS POUR embellir votre demeure, faite* remodeler meubles de tou» genre» par: Hercule Hallée.rembourreur.846-2187 MATERNITE VETEMENTS de maternité au corn nlet Chapeaux, brassiere» ''Ntysténeu *e*\u201d Chez (Liberté Enr.» 173.K ng Ouest.562-5563\t31-25 STUDIO DELKTROIYSE CLINIQUE Jfil.IE MADAME.Poil» superflu» enleve» définitivement sur ren-j dez-vous 1576.Kmg Ouest (face l>e i luxe Automobile»» 567-2447.\t31-25 \u2019 A TOUTE MENAGERE désireuse de mettre fin au cirage de plancher» et de profiter de» t»eaux jours procurez vou* le nouveau \"Plastic-Liquide\u201d d\u2019une durée brillante Infinie.Pour renaeignements TEL.562-6087 ou s'adresser PROVINCIAL CHEMICAL 2040, rue King O.Sherbrooke 3N-2S Serge et Réal, couturiers.\u2014 Serge et Real, les deux couturiers montréalais qui ont créé l'uniforme des hôtesses à l'Expo '67, seront à Sherbrooke prochainement.Les deux couturiers présenteront un expose sur la mode, illustré par un court défilé Un forum suivra la causerie et Serge et Real répondront a toutes les questions vestimen taires.Joua, d'hohipn.Expose de la mode l'ar les grands couturiers Serge et Réal, qui ont des swe le costume des Hôtesses du Pat illnn du Québec, à la salle (.ai aller de l\u2019Hôtel W ellington, le jeudi 20 avril à H 30 p.m.Billets: $1.00, en vente à la porte.Invitation spr-I eiale à toutes les participantes de V \"1 seapade \u201907\u201d.Dons Jeanson, organisatrice : 569-3950.(*) Clinique Jolie Madame Debarrassez-vous de vos poils superflus definitive-i ment, fixez rendez-vous par téléphone pour votre traitement d'essai, sans frais ou obligation, à la Clinique Jolie Madame, 1576, King Ouest, suite 208.face Garage Dr Luxe Automobiles.Consultations sur rendez-vous seulement.Tél.: 567-2447.(* ) Consultation de beaute Si vous désirez une consultation de beauté gratuite par la spécialiste des cosmétiques français Germaine M anted, venez rencontrez Mlle Kent, les mardi et mercredi 18 et 19 avril.Mlle Kent sera à votre disposition à la (>a!e-ne des Cosmétiques, au 2e etage de In Pharmacie Jean-Paul Savard, centre-ville seulement, coin King et ïï riling ton.569-8675 (* ) Vente de débarras l ente de débarras en la salle Sf-George, Lennox ville, samedi.15 avril, à 1 h.80.(* ) Un cadeau de Germaine Monteil liC( tout ai liât d un produit cosmétique de Germaine Monteil, vous recevrez gratuitement un petit format de \u201cSuper Moisi' et de (renie \"Bio-Miracle, valeur St.âO Cette offre n'est valable que pnur mardi, mercredi, 1rs 18 et 19 avril, alors que Mlle Kent sera à votre disposition pour t ous prodiguer ses conseils de beauté.Venez rencontrer Mlle Kent a La Galerie des Cosmétiques, deuxième étage de la Pharmacie Jean-Paul Savard.centre-ville seulement, coin King-Wellinglon, 569-8675.(* I Grande partie de cartes Salle Ste-Jcane-d'Arc, samedi.15 avril, 8 h.p.m.Partie de cartes Salle \\ otre-Dume de la Protection, dimanche, 16 ai ril, 8 h.p.m.Nombreux prix, trésor.AFEAS Immaculée-Conception L assemblée mensuelle de VAssociation féminine (Té-duration et d at tion sociale de la paroisse Immaculée-Con-ception aura lieu le mercredi 19 avril courant, à 8 h.p.m., à la salle paroissiale, entrer sur la rue Larocque.Cercle Renaud La réunion des membres du Cercle Renaud de la Sn-ciété d'étude et de conférences aura lieu lundi, le 17 avril courant, a 8 h.80 p.m., à la résidence de Mme Thérèse Desrosiers, 41, Heneker.La conférencière sein Mme Thérèse Desrobiers, qui jiarlera du \u201cPeintre Delacroix.\" Cercle Marguerite Bourgeoys Les membres du Cercle Marguerite-Bourgeoys sr réuniront lundi, le 17 avril courant, a 8 h.p.m., à la résidence de MUe Jeanne Daigneau.868, ie h.sud.Il y aura présentation d'un film do< umentaire sur T Expo *67.Ligue de la Jeunesse feminine l.r souper mensuel des membres île la l.lcue de la Jeunesse féminine aura lieu mardi, le 18 avril courant, à 7 h.p.m., à l\u2019hôtel Vein Sherbrooke.Il y aura élection d'un nouvel exécutif.Cercle musical Hammond Les membres du Cercle musical Hammond et leurs invités sont pries ™i\tThe\tJackie\tGleaaon\tehow \u2014 ff1 Flipper (1^ Tartan i The dating game \u2022\t00- G S»nc.Fernand Oignac 't Please don't eat the daiaiea 'f, \u2022\tI h* neulywed aame H* l^a aroc-nta vert*\t(Ci H Academy per'nrmance\t(Ci \u2022\tJé\u2014 1 O Voirêa du hockay j MttetM Imputatlila rf\u2019 Get smart I\u2019 lhe Ijs v* rence Walk ahow Lea grand* apectacle* fOO 1 Saturday nite mm ira t JO\u2014 i I\u2019iatolR n' Petticoat* 'I\u2019 The Hollywood palace 10.00\u2014 » Gunsmok* -i® I.h crème de loa§t et café (5 \u20223 Hun lor your life 10 IS\u2014 G ^\u2022t Couche Taré It In pei non lé-JO\u2014 i fhe Bobby (y>rd show Run for your life 10\t4S\u2014 G Télé|ournal t The out loor amas io Dernière heure et metéo 11\t00\u2014 G Neuvtliea du apart i i t 'll New* pè l.a rond* des aporta 11.1$\u2014 2 t lnéma G Cinéma 7 \u2022\tThe world's best movies Ifr C inéma 11 30- i The lata ahow ft Chiller theatre \u2022\tFilm favouritea Il 10\u2014iî P.«iair.* playhouse II4$ r South American «iimmit ta Au bout du monde Quéfcac 10\t4$- G '1\" 4 îh rn er* heure et metèo M tO\u2014^G fOlérowrnol a |4| News ff Weekend Report 9a I.* ronde de* aporie 11.10\u2014 ® 9 tant parler 11.1$\u2014^ G Sports dimanche l\u2019he\tihcw il2$\u2014 t Ciné-< amp O Supplément régional 1110-^, D'hier i demain t The tonight show t New* final G S\u2019ar Time nn 1 11-4S\u2014 « 'Hie world* beat movies 13 Inaight IJ lé\u2014 i, ( mema Dtpontoif \u2022\tFisher \u2022\tHarman Kardon 421 RUE KING EST Sherbrooke \u2014 S62 S4t4 Les Ballets de Sherbrooke entreprendror avril une tournée dans six villes de la région SHERBROOKE _ l^-» Kal-leU de Sherbrooke entrepren dront a la fin d'avril leur dixième tournee à travers la région des Canlons de l'Est.Le programme comporte le Mlles Carole Chartier, Michèle Langlois.Dominique Gauvin et Daniele Beauche mm, éle\\es de l'Académie de Ballet de Sherbrooke, seront les solistes.East Angus, le 27 mai, puis à Sherbrooke, les 28 et .'Kl mai.Les Ballets de Sherbrooke, dont le directeur est M.Pier re La pointe furent fondés en 1957 dans le but de faire con- LUNDI C« NI * T I (C> DIMANCHE C T I N MO-'i Th* Christopher* \u2022 00\u20141 Pattern* fnr ti'in* \u2022.J0\u2014 v Re* Humbard « Colbv rnarsr f dO- « Davty and Goliath \u2019 3 Time aoiind* 9\ti$\u2014 G Cour* umvaraitairaa i The catholic mass ' ï Sign on new a f.10- i Herald ot imth v Beany and C*ril h® Mire et M unique 13 V\\nnriv Woodpecker 10 00\u2014 G Cours umveraitairta t Lamp unto my feet v à lin us the lion hearted « Time for Sunday school 13 Challenge and response 10 30\u2014 î Look up and live s Sergeant Preaton f*\u2019 fnaight » Peter Potamua h» Psychologie vivante iï Têlédommlc* 1û4$\u2014^GCoura unlveraitalras J 00- s today 7.30\u2014\t*.I oday i* Mire et musique 7 4$\u2014 \u2022 f- ami and home 7 SS- i Vermont morning report t-00- J < aptam Kangaroo G La réétifl# matin i MagilG gonila ia Métro-Matin ,i| Time-fecund* \u2022\t30 G p|P* de Piatra \u2022\tPorky pig *|> I niversity of the air \u2022\t4$\u2014 » Votir bteakf a»t aerial 90 30-2s 36 4 éO- j Kumprr Boom i Th* Donna Reed Show G T°«»* «t café \u2022\t9 o'clock land ftj H'imper room \u2022\tJO\u2014 j Film short* i General Hospital \u2022\tQuebec school te le< a at a 13 Magic Torn 10\tOO- G Télévision acolair* j ( andid camera i Snap judgment 1® La minuta d'argent \u2019î Kd Allen time i lé JS\u2014 i \\B \"Nymph Rhenane\" Orch.Phil harmonia dir Carlo Maria Gln-?m; f.abhel Faure Clair de lune Notre amour Au clair rie lune No ! bord de l'eau Mandolin* Leontyne Price, soprano David Ganey.î pianiste.Vaughan Williams Greensleeve* ! Krumpholz Sonate en (a mat pour flûte et harpe I 0é FERMETURE CENTRIPEDE DISCOTHEQUE CE SOIR Hofe/ CONNAUGH U NORTH HATLEY 11.Oé\u2014 »\u2019 Camera three ® Town and country i* Would you believe ¦ BuUwinkl* fié Bonne tourné* 11.30\u2014\t3 O L# jour du Saignaur ff Faith for today fB This is the life [C Popey* plavhouM [apwAs-iwiDi'i I* 00- 3 rim, «a the life fll Navy film of th* week [I Cuisine s Sergeant Preatoa lé Terr* de* homme* 12\t30\u2014 .G Lactur* pour fous [i Face the nation\tJ.8 Th* Pioneer* » A communiquer ;\u2022 American sportsman\t $.4S\u2014G En caulitsa avec Télé-Rad.omonda 5'Il VOUS PUI1 NOTEZ! CHLMV, CH1T AM (HIT-FM et QUI ETAIENT AUPARAVANT PROPRIETES ET EXPLOITES PAR LA TRIBUNE SONT MAINTENANT PROPRIETES ET EXPLOITES PAR Radio Télévision Sherbrooke (1967) INC.Les Stations RTS CHLT-T V CHLT-AM CHLT FM DES PLAINTES?DES LOUANGES?Nous aimerions votre opinion sur n'importe quel sujet que vous aimeriez discuter ! Le nom du programme c'est SOIR jêjl3 [jl O I R * ¦ 7.00 Wait *ne* près* :2 I .**\u2022.* 4 Go 1 ' ! G La Barer \u2022 v oyag# flf Cine spectacle 91 Monkeea 7.10\u2014 j I.8 about time » Walt Disney IJ FBI \u2022\t00- i \u2022 G la* él.mmatairas du hockey 1 t Th# F«d Bullivan show (C> I The FBI \u2022\tJ*- » H« y \u2022 landlord ic Formi formidable ff 1 dream i»f Jeannie t OO- ) Th> Smother brother» comedv hour 4 Bonanza f Sunday night movie ié L* Baron\t\u2022 13\tPeyton place lé éO- » f amiid ramera I The Andy Wtlhama ehm» i# la belle énnqve 9J W3 lé JO- > le poét- des gueux J What a my lin* i A rommunmiwr G 4il des Inttttwteur* d* «I tC\\ «0 4 é0\u2014Jeunesse ohng# ($1 Channel 5 report (U It'a about time G é**C Roqar M.ron » Monday six o'clock mmi# 9| Télé Métro fl Pierre Berton Show \u2022\tJé\u2014 ?Teiejoumei (T T ffl News O Télébultettn é.4$\u2014 ^ Aujourd'hui G Météa é so- G éF°r1 9* Télé-métro #e pourzuit 1 90\u2014 j Shannon I Rat Patrol 14 Seven on »ix G iéwnt*»* iujl!).éiA (routb taiq CasvxA/h .dbu% \"hkio-wQ\tacuiAio.S0UU6R JEUNL La MODE credico nota 99 / V ^iA 6a vvio^ M A60 Ci asq oixAjJt, \u2022uu*.Mo-vaa SHERfiROOKt 113 nOAcV, \"Uv4_ VjJeJLVj^vvouCuvy PlACE belveoLre 7 LA TtlIUNf SHtKBtOOKf.UMtDI, fS 4Vffl f»«T T5 m La Tribune MMMEIEVISIIN HITS = E?^ g =î l MONTREAL ln ev^n.' |-^-Q^OtoIre_JoSCpH ta chanson populaire est une industrie qui |n a plus de secrets pour Michel Meunier SHERBROOKE \u2014 Michel Meunier a plusieurs cordes à Ion arc En plus d\u2019être lui inéme un interprète vocal, il fst pianiste, compositeur, directeur et arrangeur musical, producteur et éditeur de disques.Voila qui lui fait beaucoup de pain sur la planche l\u2019ne telle versatilité une telle implication dans l\u2019industrie de la musique populaire surtout, se rencontre rarement.11 vient de remplir un important engagement à la So- ciété Radio-Canada (concoura 28-jours), et espère pouvoir maintenant se consacrer da vantage à son métier d'interprète.Comme question de faits, il vient de graver sur disque u ne nouvelle chanson \u2018'Kill- LEXPO 67 PRESENTE: ZG pv« ANIMAUX SPECTACULAIRE! PISTES' yy™ expos?POUR ACHATS OE BILLETS DE GROUPE (100 ET PLUS' APPI1M (114) 3S7-7SW \u2022\t^\t^\tT DANSE ce SOIR a l\u2019Hôtel PLEASANT VIEW NORTH HATLEY \"Les Sharados\" EN VEDETTE St \\ r\\ \u2022 DIMANCHE* a 4 heures CONCOURS D AMATEURS ANIMATEUR André GUY Gagnants du concours (28 jours) ou programme \"Jeunesse Oblige', à Radio Canada, en 1966.# MUSIQUE SUD-AMERICAINE JAZZ \u2014SWING à GOGO «a St mandjaro\u201d.On se souviendra assurément de \"Advienne que pourra\", qui fut son plus grand succès.Michel Meunier dira qu\u2019il s efforce, depuis quatre ans, de suivre la mode \u201cCar une chanson, dit-il, comme n\u2019importe quel autre produit, va se vend!\" Et pour se vendre, ça doit être populaire Ce qu\u2019il fait, il s'efforce néanmoins de le bien faire En tant que musicien il a fait beaucoup d'arrangements musicaux pour des chanteurs.Depuis quelque temps, en collaboration avec Lucien Brien, il s\u2019est lancé dans 1a composition proprement dite.De la musique Lui qui connaît la musique, comme on dit, est en mesure d'affirmer qu il se trouv e seulement un petit nombre d\u2019in terpretes capables de lire une feuille de musique Mais il est assez facile, dit-il, pour un directeur musical, de se tirer d affaire, surtout lorsque l\u2019interprète a beau coup de métier L'instinct de la musique est chez plusieurs d\u2019entre eux assez poussé, et c\u2019est ainsi qu\u2019ils parviennent a chanter juste, la plupart du temps A force d habitude et de talent.Michel Meunier n\u2019a que 21 a is Et il semble bien qu\u2019il fera beaucoup parler de lui dans l\u2019avenir .d\u2019une manière ou d\u2019une autre, en continuant ainsi de travailler laborieusement dans les multiples voies qu\u2019il s\u2019est tracées Ma tm Michel Meunier.21 ans.Interprète, pianiste, compositeur, directeur musical, éditeur et producteur de disques ! \"Rares sont les interprètes, nous disait-il ici, qui seraient capables de déchiffrer une seule ligne de cette feuille de musique !\" (Photo La Tribun», par Studio Breton) MONTREAL - ln èvéne ment unique dans l'histoire musicale de la métropole ra nadienne se déroulera au court de l\u2019Expo 67 Il s'agit du Festival international d\u2019orgue L\u2019Oratoire St Joseph vient d\u2019annoncer en ef fet que, grâce à un octroi de la Commission du Centenaire, une série de 16 concert» sera présentée du 14 juin au 27 sep-tempre 1967.les concerts auront lieu dans la Basilique du Mont Royal sur un orgue Von Beckerath tous les mercredis soirs à 20h 30 Dix de ces organistes seront canadiens, les autres seront des organistes internationaux américains et européens.Participants Parmi ceux-ci.nous recrutons les noms de Flnr Peters, de Belgique; Robert Noehren, des Etats-Unis; Antoine Re boulot, de France: Finn Vide-ro.du Danemark Mme Dag-mer Ledlova-Kopeeka, de la Tchécoslovaquie Parmi les artistes canadiens, citons: Ravmond Daveluy, Mi mile et Bernard Lagacé.Lu-cienne et (ïastun Arel.Ken neth Gilbert Hugh Mel^an.Barne Cabena Antoine Bou chard et Frederick Geoghe-gan Ce qu'il y aura de plus inté cessant dans cette série, c\u2019est que grâce à l'octroi de la Commission du Centenaire du Canada, il sera possible de presenter tous ces concerts gratuitement a la population mélomane de la province de Québec A partir du 15 avril zâC HOT EL En vedette \u201cles VOLCANOS\u201d Louet votre chalet d ete dej maintenant, a lo semaine ou a lo saison DIMANCHE, le 29 AVRIL LE PERE CEDEON Reservations noces, réceptions, etc 3 soties o votre disposition.Pour réservations signales : 846-2020 N'ATTENDEZ PAS! Les billets senlevent rapidement Ne manquez pas de voir A L'UNIVERSITE SAMEDI, 29 AVRIL \u2018le Rideau de Bruxelles\" à .son lour jouera deux pièces Guy Champigny et son TRIO \u2014 Party \u2014 Banquet \u2014 Shower \u2014 TEL 5 62 - 1 3 3 0 lo reine de la fantaisie mm CORDY Prix $4, $3 50, $3 00, $2 50 Sillets cher l OPTOMETRISTE IACHAND 29 ouest, rue King Comm*nd«« portai»» MANDAT AVEC ENVELOPPE RETOUR AFFRANCHIE MONTREAL \u2014 Au cours du Festival mondial du spectacle de l\u2019Expo 67.la troupe de théâtre belge \u2019Tæ Rideau de Bruxelles\" jouera deux pieces.au théâtre Port Royal de la Place des Arts.l-es 4 et 5 septembre en soirée et le 6 septembre en matinee, le Rideau de Bruxelles présentera en premiere nord-américaine.\"Il pleut dans ma maison\" de l\u2019écrivain belge Paul Willems.Les 7.8 et 9 septembre, la troupe interprétera \"L\u2019oiseau vert comme-dia dell\u2019arte du dramaturge italien du 18e siècle Carlo Gozzi.adaptée par Charles Berlin.Depuis sa fondation en 1943 par le comédien Claude E-tienne le Rideau de Bruxelles a révélé, souvent en langue française, la plus grande partie du répertoire contemporain.La saison dernière, la troupe a remporté de grands succès en Espagne, en Allemagne et en Union soviétique Les pièces \u2018Tl pleut dans ma maison\u201d, pièce tour à tour amusante et émouvante, est une sorte de forie d\u2019échappée vers un monde de reflets et de songes C\u2019est une histoire un peu farfelue d\u2019amoureux de la nature et de poétique désordre.\u2018\u2018L\u2019Oiseau vert \u201d, pièce de Gozzi adaptée par Charles Berlin, présente, dans une in-tngue jalonnée de pièges surnaturels et de transformations magiques, un mélange de poé sic fantastique et de féerie enfantine La venue du Rideau de Bruxelles au Festival mondial du spectacle est une des participations officielles de la Belgique â l\u2019Exposition universelle et internationale de 1967.Le pianiste Frans Brouw en récital MONTREAL \u2014 Le pianiste belge Frans Brouw donnera un récital le 25 mai, au théâtre Port Royal de la Place des Arts, au cours du Festival mondial du spectacle de l\u2019Ex po 67 Né à Furnes.en Belgique Brouw a débute dans la car rière internationale en 1952.alors qu\u2019il obtint un prix dans! un concours international de piano en Grande-Bretagne.De puis ce temps, il a donné de brillants concerts aux Etats Unis, au Canada, en Afrique et en Union soviétique.Brouw est aussi professeur au Conservatoire Royal de musique â Gand Belgique, et il a souvent donné des cours au camp des Jeunesses Musi cales du Mont Orford.dans les Cantons de l\u2019Est Le concert de Frans Brouw au Festival mondial est une participation officielle de la Belgique â l\u2019Exposition universelle et internationale de 1967.â li\u2019 riimiusrl I milftm l tlBsfiros canedKtnnes \"L\u2019OEIL DU PEUPLE\" d'André Langevin présenté por L'UNION THEATRALE INC.GRANDE SALLE DE L'UNIVERSITE CE SOIR 8h 30 Billets en vente o la Pharmacie J -P Sovord, 95, Kmg Ouest Tél 569 3675, et à la Librairit Authier 24, Wellington Sud, Tel 562 5576 Cette annonce est une courtoisie de LES PLACEMENTS CITEMONT COURTIERS EN VALEURS ouest, rue King \u2014 569 9781 111 SHERBROOKE MERVEILLES Toujours à l'avant garde du bon goût et de la recherche de la satisfaction de Tau diteur.CHLT FM présente maintenant se* emissions en I stéréophonie à compter de 4 00 heure* de l'apres midi pour les continuer musicalement jusqu'à 1100 heure* du soir Ces sept heures de musique sont diffusées en stéréophonie et selon une programmation autonome 102.7m,, ¦ \u2022 .B \"v- ¦ M p \u2022 E La publicité permet le choix.L'homme a appris à conserver les aliments I! a appris à protéger la nourriture contre la contamination en ayant recours aux produits préemballés.La publicité moderne sert le consommateur en activant la concurrence.Elle oblige les fabricants à améliorer sans cesse leurs produits.En permettant le choix, la publicité favorise le progrès.C\u2019est le complément indispensable de la fabrication en série, à meilleur prix, pour le bénéfice du plus grand nombre.La publicité c'est le progrès.é80 :ur rcnre imemonts ou formules de porticipofion, communiquez ovec le gèrent.¦nr-.ry-r\".\u2014\t«JK.Mm * * I N PAIX en argent grande finale aux mois de septembre el octobre Salles pour banquet's, noces, réceptions, etc.800 invites Signalez : 842-2431 >\tpour LE PLUS GRAND yj SPECTACLE MILITAIRE yï\tDE L\u2019HISTOIRE J\tDU CANADA! 1?En deux heures inoubliables, dev ^ centaines de militaires présenlr yi ront une rétrospective historique musique et la 1» oantaisie enthousiasmeront le -ibiic canadu B i e sensu innnel éblouira tous le-7} membre» de la famille Réservez vos büh i- \u2019¦ans tarde! ! Tl 23 avril \u2014 9h.p.m.24 avril \u20142h.30 et 9h.pm 'J\tBillet* disoonible* o« >)\tPALAIS DES SPORTS Sherbrooke.Que #»s»» ({ » « » i mmmtiml: = / Is?Cette illustration donne une idee assez exacte des projets d'annexion de Sherbrooke Le territoire de la ville de Sherbrooke comprend la partie la plus légèrement nuancée et celle qui est cncerclee par le même grillage Le territoire visé par les projets d'annexion est la partie plus nuancée située au sud de Sherbrooke La partie de gauche est celle de 4 Rock Forest, et celle de droite, le Canton d'Ascot Sherbrooke veut obtenir un territoire de 3,785 acres La ligne brisee qui entoure le tout représente la superficie que Sherbrooke voulait obtenir lors de la présentation de son projet original.Les municipalités visées sont satisfaites de leur situation et craignent des augmentations de taxes Les autorités municipales de Sherbrooke n\u2019ont pas donne explicitement les raisons qui ont motivé leur décision de réduire leur poussée expansionniste.mais il est évident que le front commun formé par les quatres municipalités opposées au morcellement rie leur territoire y est pour quelque chose.Il semble qu\u2019en révélant son projet original qui était de tripler sa superficie, le conseil ait principalement voulu susciter des reactions et connaître la position des municipalités concernées.D'ailleurs, il est toujours coutume de demander plus au depart pour obtenir davantage I,e premier projet, par exemple, demandait même l'annexion du terrain qui est la propriété du maire de Rock Forest.M Alberic Dus sault.ce qui aurait éliminé celui-ci au poste de premier ma gistrat.Il faut cependant noter qu'il n'y a pas eu de rencontre entre les représentants des différentes parti en eause II a ete question à un certain moment que le conseil municipal de Sherbrooke tienne une réunion avec les autorités des quatre autres munici- palités mais la rencontre ne s'est pas concrétisée.Sherbrooke est sous Fini pression qu'il est \"inutile\u201d d essayer de s'entendre Mais les représentants des deux municipalités dont Sherbrooke veut obtenir une partie de leur territoire soutiennent qu\u2019ils n ont pas été avisés des modifications apportées au projet d'annexion de la ville.Le maire du Canton Ascot a précisé que pour sa part, il ne connaissait meme pas la partie que Sherbrooke veut prendre dans sa municipalité \"Nous n'avons rien reçu a ce sujet\u201d, a-t-il dit.Il a ajoute, quand je lui ai mentionne que Sherbrooke demande d'annexer une superficie de 2,175 acres, que c\u2019était la jiremiére fois qu'il en entendait parler Quant à la direction de l\u2019Université de Sherbrooke elle s est abstenue jusqu'à présent de faire tout commentaire sur le sujet.On ne sait pas officiellement si elle désire que ses terrains au complet soient annexés a Sherbrooke ou non.Un représentant a dit récemment qu'il faudrait bien que le conseil d'administration prenne position.Mais a-vec le rouage administratif de l'Université il est fort jvossible que ça prendra du temps.Pourquoi on ne veut pas se laisser annexer La ville de Sherbrooke s'attend a une vive opposition de la part des deux municipalités dont elle veut annexer une partie du territoire, soit Rock Forest et Canton Ascot.Pourquoi cette opposition\u2019 Dans l'ensemble, il ressort ue les contribuables de ces eux municipalités sont satisfaits de leur situation et qu'ils craignent une augmentation de taxes en se retrouvant situés dans le territoire de Sherbrooke.La municipalité de Rock Forest, pour sa part, entend s'opposer carrément aux projets de Sherbrooke Le maire, M Albéric Dussault, a déclaré que les représentants de la municipalité se rendront à Quebec pour entreprendre les démarches nécessaires et faire valoir leurs arguments.Nour, allons nous opposer à Québec directement\", a t il dit M Dussault souligne que plusieurs contribuables lui ont fait part de leur opposition à l\u2019annexion et qu'il entend les représenter de la bonne façon.Il n'a pas voulu révéler les ar guments qui seront présentés a Québec mais il est certain que la municipalité se prépa re Le maire de Rock Forest a déclaré que les contribuables de la municipalité craignent entre autres que les taxes soient haussées si Sherbrooke annexe leur terrain Us sont aussi sous l impres sion que Sherbrooke ne leur donnera pas tous les services.Ils citent l'exemple de la paroisse St-Charles Garnier qui a été annexée à Sherbrooke, il y a plusieurs années, et qui est encore aux prises avec des problèmes d\u2019égouts et de routes non carrossables.\"De plus, de dire le maire, nus résidents sc sont établis a Rock Forest parce qu'ils ne voulaient pas aller a Sherbrooke\".A son avis, le conseil municipal de Sherbrooke projette de prendre la partie de Rock Forest qui est en développement Il a ajouté que Rock Forest veut se développer a tous points de vue et qu'elle entend obtenir des industries.A l'instar du maire du Canton Ascot.M.Albéric Dussault n\u2019a pas reçu copie du projet d'annexion de Sherbrooke Pour ce qui est de la municipalité du Canton Ascot, l'op-jiosilion semble être mo nj bien organisée Le maire.M.Delmer Fcaron, a cependant précisé que la question a été \"confiée aux avocats \u201d.Dans cette municipalité, on craint principalement une augmentation de taxes ( n s'inquiète du fait que la vil » de Sherbruoke demande i Québec de n'être pas obli: j pendant une jiénode de dix ans d'exécuter des travaux d égoûts ou d aqueduc dans les parties annexées.M.Fearon considère par ailleurs que la demande da Sherbrooke d'annexer la partie du territoire (768 acres) sur laquelle est construite l'Université de Sherbrooke est recevable \"Il est logique, a t-il précisé, que cette parti» soit ajoutée a Sherbrooke Le maire du Canton Aseol a dit qu'il est difficile de donner plus de précision sur In position que les représentants de cette municipalité prendront car sherbrooke ne leuf a pas fait parvenir de nota décrivant le territoire qu'elle veut annexer.Il y a 20 ans.Buddy Young, un citoyen de Magog, risquait sa vie plusieurs fois par semaine pour $45 LE SAUT DE LA MORT, tel qu'exécute por Buddy Young, aux commandes d'une motocvclette .1 1 - ' s *v\u2019 -'ivÆ jin CO# r, * '' '.v \u2022¦.\t''J.' 8- m s *,.mLi té&i s' Au votant d'une automobile australienne, Buddy Young donne un aperçu du saut en conon .\u2022 \u2022 rx HEU DRIVERS Mi Wmmm ¦¦ -'A* MAGOG, (J.P Laçasse) \u2014 Buddy Young, un citoyen de Magog dont la réputation n'est plus à faire dans le domaine de la conduite acrobatique, quittera de nouveau le Canada dans quelques semaines pour se diriger en Suède ou il par ticijvera à une tournee europe enne avec les Canadian Hell Drivers Ce citoyen de Magog n'en est pas à ses premières c\\|>c riences avec les \"Hell Drivers\".ayant déjà plus d une vingtaine d\u2019années à son actif dans cette profession.Ses débuts Originaire de Toronto, en Ontario.Buddy a fait ses dé buts alors qu'il pilotait des voitures dites \"stock cars\" et d'autres véhicules appelés \u201cdragsters\".Par la suite, il a conduit des motocyclettes de catégorie midget, aux E-tat-Unis.Sa carrière au sein des \"Hell Drivers\u201d a débuté officiellement en 1946 à Barton.Vermont Buddy a déclaré en riant qu\u2019à ce moment, il risquait sa vie a plusieurs reprises pendant une semaine complète jjour un salaire hebdoma daire de $45.Depuis, il a fait beaucoup de progrès et ses dangereuses prouesses au volant lui ont at tiré des milliers d'admirateurs et d\u2019admiratrices tant au Canada qu'aux Etats-Unis et dans de nombreux autres pays Ses engagements lui ont va lu de faire le tour du monde à maintes reprises mais ses plus célèbres tournées ont été sans asicun doute celles du Sud de l\u2019Afrique et de l'Australie.Buddy et ses compagnons se sont produits dans la plupart des centres canadiens et américains.A l'exposition mondiale de New York, il a présenté maints sjiectacles.L'été dernier, il a vécu une nouvelle exjvenence alor* qu'il a été demande pour le tournage d'un film à Hollywood.Ca liforme A cette occasion, le cascadeur canadien a doublé la vc dette Jimmy Dean dans un film intitule \"The Hell Drivers\", qui devrait être montré au public dans un avenir très rapproché.la-s dangers Même s'il comporte de nom breux avantages, le métier de \"pilote-suicide\u201d n'est pas de tout repos.C\u2019est ainsi que de nombreux accidents plus ou moins graves surviennent très fréquemment lors des spectacles.Le Magogois n'a pas échap pé à la règle et il a subi de nombreuses blessures dont la plus, sérieuse il y a environ trois ans alors qu'il a été blessé très gravement à la jambe droite lorsque son automobile a soudainement culbuté Après un long séjour à l'ho pital, plusieurs personnes croyaient qu\u2019il allait mettre un terme à sa carrière, mais.Buddy, qui a des nerfs d'acier, a effectué un retour des plus brillants et il n'a pas ces sé depuis d'améliorer ses per formances.Innovation en 1952.il a repris le célèbre \"saut en canon\", une performance qui a coûté la vie a plusieurs de ses confreres quelques années auparavant Ses autres exploits les plus BUDDY YOUNG dangereux consistent dans les audits \"d'une ramjie à l'autre ainsi que les accidents provoqués à l'aide d'automobiles plus anciennes.Buddy, qui soit dit en passant est un conducteur courtois et des plus prudents sur la route, a révélé ne pas con-naitre la peur lorsqu\u2019il s\u2019agit de présenter ses différents numéros d'acrobatie automobile.Un autre départ Au mois de mai.les Canadian Hell Drivers repartiront de nouveau pour une autre tournee qui les conduira dans différentes villes de l'Europe I,e propriétaire gérant de la trmuM M Paul André Bot vin, de St-Jean.province de Québec a confirmé hier lors d'une conversation téléphonique qu'en plus de Buddy Young, les participants à la prochai ne tournee seront Marcel Roy de Montréal Pete Groce de Pittsburgh.Pa .USA.Torn Howard du meme endroit, et le célébré bouffon \"Peanuts \", de Montréal.Lac-Mégantic: l\u2019histoire de la ville se reflète dans les noms de ses rues LAC MLGWTTC, (GD) \u2014 Pour qui s'intéresse à la petite histoire, la nomenclature des rues d'une localité de quelque importance s'avère un sujet digne de retenir l'attention.Lac Megantic n'erhappe pas à la règle générale qui veut que l'histoire d'une ville se reflète dans les noms donnés à ses rues.\\u* côtés de dénominations empruntées a l'histoire du pays, on retrouve des noms donnés à la mémoire des pionniers de la place, des premiers curés et maires, de même que de personnages encore vivants dont le nom est rattache de façon intime au territoire adjacent a telle artere Frontenac, Laval, Dollard, Papineau, Laurier.Sa-label ry, Garneau.Chapais, Victoria.Lasalie, l.aviolrttr et Maisonneuve de meme que Carillon.Montcalm, Molle.Lafontaine, Taché, Juliette ont été nommées à la mémoire de personnages historiques rattachés a la de-couverte ou au développement du Canada.Par contre, les rues Choquette, Cousineau et Bernier rappellent le souvenir des premiers cures de Lac-Megantic.lu nom de la rue Bonin est rattaché le nom de M-jr Arthur Bonin, curé de la paroisse Sle-Agnes dans les années \u20183n.La rue Villeneuve sur laquelle est construit !,'hôpital Frère André autrefois baptisé le \u2022\u2018Château Villeneuve\u201d a été nommée ainsi en souvenir d'un dénommé Villeneuve, premier propriétaire de l'hôtel Queen.M, John M Kelly fut pendant longtemps échevtn au conseil de ville en plus d'avoir occupé les fonctions de secrétaire trésorier de la Lake Megantic Pulp.Une rue du quartier Centre porte son nom M Louis Bérigneul était marchand et seeretaire-tresorier de la Commission Scolaire.Il avait sa place d'affaires aux coins des rues Dollard et Villeneuve, là ou s\u2019élève l'édifice de M Jean Marie Nadeau.la-s rues Grégoire et Milette portent les noms de deux médecins dont l'un, le Dr Grégoire, fut pendant longtemps députe du comte.la- comte Gustave d'Odct d'Ossennens, lieutenant colonel et agronome originaire de Suisse, a laisse son nom a la rue dl'Orsennens La rue Michaud tient sa denomination du fait que, aux origines, elle était habitée uniquement par des familles Michaud l.e notaire J -F.A.Thibodeau qui avait sa residence et ses bureaux dans l'édifice Bourque, rue Frontenac, a ete le parrain de la rue du même nom. r-\tHENRI GIRARD\t\tLTEE rj-ï \t\u2022 Camions international\t\t\u2022 VENTE III I \tSH1VICE DE SM A M\t\u2022 PIECES \u2022 SEIVlCE l \u2014 J 147# Klttf\tSK«rt>'C*A*\t w\tA ISM OU SOI*\t\tTel.: 569-5943 569-9184 SPORT Non '**\u2022 i t-ti.-\tA.r\t^ * * C^»*V»»UU C-C-i ÜLMctitsi .569-2563 SIGNALEZ J Rédaction sport : ve : 569 9184 SHERBROOKE, SAMEDI.15 AVRIL 1967 17 ¦ ¦ ir»ato ]| m I 0&ÊÊ?Le calme de Rogatien Vachon surprend tout le monde i '-«y» * 4 I ' ¦ ROGATIEN VACHON, gardien-recrue, est Canadiens de Montreal des facteurs des recents succès des < Télé photo PC) Par Itenis Messier MONTREAL - Les trou-piers de Toe Blake sont rentres à Montreal hier le sourire aux lèvres et tout particulièrement fiers de pouvoir jouir d'un \"petit\" conge.avant de se lancer dans la finale pour l\u2019obtention de la coupe Stanley La série opposant les Canadiens aux Rangers a peut-être été de courte duree, mais les hommes de Blake ont eu a déployer beaucoup d\u2019efforts pour amasser quatre gains d affilée et tout particulièrement dans le match initial de la série Le Canadien regagnera certainement sa retraite d /s Laurentides au début de la semaine, soit après que la direction aura permis aux joueurs de visiter leurs familles.l.es succès du Canadien montrent bien que le fait de demeurer à l\u2019extérieur de Montréal durant les séries a du bon Les joueurs vivent une vraie vie de famille, tranquilles et loin des scribes et de la population spor- tive qui ne cessent de tourner autour d eux durant la campagne reguliere Naturellement, le fait pour un joueur do Tricolore de quitter sa famille durant les éliminatoires lu demande des sacrifices De même pour les membres de sa famille qui.subitement, se retrouvent seuls a la maison Personne ne semble toutefois s\u2019en plaindre car une victoire finale dans les series de la coupe Stanley rapporte des sous, et la séparation pour le joueur est plus facile a accepter dans certains cas la1 Canadien, décimé par les blessures durant la majeure partie de la saison tout en voyant \u201cdame chance\" lui fausser compagnie, a pu secouer cette léthargie dans le dernier mois de la campagne régulière pour se hisser au second échelon juste an bon moment La direction a du modifier son alignement a main tes reprises et pour une rare fois, faire appel à des jeunes tout en leur permet tant de se faire valoir La venue de Vachon et du défenseur Vadnais a pique les autres membres du Tricolore.et du jour au lendemain, les champions de la Ijgue Nationale se sont mis a gagner régulièrement pour déjouer les calculs de certaines équipes.Le nom de la recrue Carol Vadnais a été retiré mo-mentanement de la circulation.mais celui de Rogatien Vachon est toujours sur les lèvres des amateurs de hockey.qui sont renversés par sa tenue sous la grande tente La performance de Va chon ne retient pas seulement l\u2019attention du pur a-mateur.mais aussi celle de son instructeur, ses coéquipiers et ses opposants depuis sa rentrée dans la Nationa le Plus tôt cette saison, le jeune athlete de Rouyn No-randa avouait au cours d u ne entrevue que le saut pour lut était très périlleux, du fait que l'an dernier il gardait la forteresse de Thetforri dans la Ligue Junior \"A\" du (Jucher avec un court stage dans l'uniforme des As de (Juebec Rogatien Vachon a fait preuve d'un grand équilibré depuis le premier jour où Toe Blake lui permis de sauter dans la mêlee lui accordant sa premiere chance 1.» Canadien traversait une mauvaise période et Rogatien devait devenir plus tard celui qui permettrait à l\u2019équipe de retrouver son allure du passe et redevenir le club a battre dans la Nationale Tenir le coup devant la forteresse d'un club qui a vait eu toute la misère du monde à redevenir lui même il lui fallait avoir des nerfs d'acier et avoir plci nement confiance en lui Rogatien a été.avec le défenseur J (\u2019 Tremblay et les centres du Tricolore ce lui qui a permis au club de passer au second échelon et depuis hier d atteindre la finale de la coupe Stanley.Au retour du club dans la Métropole hier, son nom faisait partie de la plupart des discussions et le pilote Toe Bla ke en tète n avait que des é-loges a faire de Vachon, qui sans le vouloir a relégué aux oubliettes Charlie Hod ge et le veteron Worsley qui joue le rôle de substitut Au retour de l\u2019équipe hier, et depuis le lever du rideau sur les séries, nombreux sont ceux qui ont noté chez Rogatien Vachon un calme peu ordinaire qui lui permet de jouer chacune des rencontres avec un aplomb dé concertante et qui renverse tout le monde Même son instructeur Toe Blake n\u2019en revient pas de voir son jeune cerbere abat tre une si lourde besogne avec autant de calme et d\u2019aplomb Récemment.Blake disait aux gens de la presse qu\u2019il était plus nerveux que son cerbere recrue, tout en le désignant dans le coin du vestiaire que se départissait de son lourd uniforme [jour son habit de rue.Les Canadiens enfilent quatre buts au dernier vingt et remportent 5-4 Cornwall mystifié par Thetford Mines SH \\h More Tardif ., le but vainqueur .Onil Boutin ., le but égalisateur Glace conservée jusqu'au 28 avril au (entre de Loisirs THETFORD MINES.(B F.) \u2014 Cne nouvelle qui réjouira certes tous les sportifs de la région de l'amiante, est l'annonce faite hier par un porte-parole de la Commission municipale ries loi-s-irs que la glace sera conservée jusqu'au 28 avril courant à l'a-rena de Thetford Mines Devant l\u2019imminence des travaux d'insonorisation du Cenlre des loisirs, une vive inquiétude régnait parmi les xupporteurs des Canadiens de Thetford.champions de la ligue Junior \u201cA' du Québec, et demi final)' tes pour TEst du Canada, de ne pouvoir assister dans la ville de l'amiante aux joutes locales ce-riulées avec les porte couleurs de Cornwall, champions du district d'Ottawa Compe Memorial On sait que la demi-finale 4 de 7 a débuté hier soir à Corn wall, où sera également disputée la deuxième rencontre, de-j iinain après-midi.Les autres joutes sont cédulées pour lundi.' mercredi et vendredi prochains1 au Centre de loisirs, à Thetford, et elles y seront effectivement jouées.Si les Canadiens sortent victo- ; rieux de la demi-finale, comme le prédisent fortement tous les connaisseurs a la suite de leur gain d'hier, les joutes locales entrant dans le cadre de la cou-.pe Memorial, emblème du championnat Junior \"A\u201d du Canada.pourront également être presentees à l'arma de Thel ford Emile Coulure, président île nos vaillants porle-couleurs, a omné que les hostilités -eront certainement terminées le 28 a-vril.Ê™~çïoRDlE HOWE .1 CORNWALL \u2014 Un rallie ment spectaculaire, imitant celui des Canadiens de Montreal dans la première partie de leur semi-finale contre New York, a permis aux Canadiens de Thetford Mines de remporter une victoire de 5-4 sur le Royal de Cornwall, hier soir a Cornwall, dans la première joute de la sérié semi-finale 4 de 7 de l'Est du Canada pour la coupe Memorial.Les deux mêmes équipes s'affronteront demain après-midi au même endroit, tandis que les trois joutes suivantes seront disputées à Thetford Mines, lundi, mercredi et ven dredi (si necessaire).Les champion' de la ligue' Junior \"A\" do Quebec qui ont par la suite élimines les fana diens d'Halifax, ont débuté la rencontre en lion alors que Texcellent André Claudette donnait l'avance aux siens à seulement 48 secondes du début avec l aide de Bill Murray et de Carol Bellemare Moins de six minutes plus tard.Pcte Prévost, du Royal, nivelait le pointage sur des passes de Marich et Lemire.Wayne Horne donnait l\u2019avance à Cornwall vers le milieu de rengagement.Deuxième période Le Royal de Cornwall, champion du district d\u2019Ottawa, prenait les devants 3 à 1 au cours du deuxième vingt grâce a un filet de Rick Plamomlon.Pose et Horne ont obtenu des mentions d\u2019assistance sur ce! troisième filet.La débandade Jovan Marich portait lei compte 4 a 1 a seulement 15 -secondes du début de l'engagement final mais la partie pour le Royal se terminait la Jean-Luc Duquette commença le bal à 6 36.avec l\u2019aide de Renaud et Houle, puis le jeune Gilbert Perreault, assisté de Tardif et Renaud, rapprocha les Canadiens à un seul but du Royal.15:51.Onil Boutin nivela le pointage sur des passes de Carol Bellemare et André Gau-; dette et finalement Marc Tardif enfila le but vainqueur a-vec l\u2019aide de Pierre Gagné à 1717.Dans l'autre série, les Marl-boros de Toronto ont remporté une victoire de 5 à 3 sur les Red Wings de Hamilton pour ainsi prendre une avance de 2 à 0 dans leur série demi finale de l'Est 4 de 7 LE SOMMAIRE Pr*mi«r# ptnod* 1 Thetford Mira**.Gauriett* Murray.Btllemar#\t4A l\u2014(orawall, Pn>v n«t Marich.Lemire\t%\tJt 1\u2014C nrnv.«H, Home MrtrkeH.Palmondon\t$\t10 Punitions: Jacques 6 >R.Hnv nvneure.rrau\\ai»e conduite 1.\u201957.Deuneme pér ode ?.Com w ali.Plamondnn Pose.Horne\t11\tH» Punition» Smith.!>umaft RM, O'Shea 12.42.fhiquette 13.3R Troisième pér.ppe Cornwall, Marich l^mire.O'Shea\t.15 4- Thet/ord Mine», rhiquette Renaud.Houle 7- Thetlord Mines.Perrault Tardif.Renaud \u2022\u2014Thetford Mines.Routin Bellemare.Gaudette I»- Thetford Mines.Tardif Gafnè Punition McMillan 1102 iPS -S3K-, és v DEUX JOUEURS SUR LESQUELS L\u2019ON COMPTE BEAUCOUP \u2014 Punch Imlach espere bien que Terry Sawchuk pourra répéter ses performances des deuxième et troisième parties pour la joute de cet après-midi, tandis que Billy Reay en attend autant du premier compteur du circuit Campbell, Stan Mikita\t(Télephoto PC) La semi-finale A réduite à une série deux de trois t HK AGO, ( PC) \u2014 Le jeu de position que If s Maple I,eafs de Toronto emploie pendant les séries éliminatoires convient parfaitement a Bill Hay, l'homme a tout faire des Black Hawks de Chicago.¦'J'aime beaucoup ce style de jeu\", déclarait Hay hier alors que les deux équipes, installées sur un pied d\u2019égalité à 2-2 dans la demi-finale A de la coupe Stanley, se préparaient au 5c match qui sera télédiffusé nationalement au Canada et aux Etats-Unis aujourd\u2019hui a partir de Ih 30 p m Hay a brille pendant toute la série, même lorsque les Hawks ont perdu 3-1 mardi en accusant un retard de 2 1 dans la compétition, selon le pilote Billy Reay, dos Hawks.Le gardien Glenn Hall a également été fort efficace jusqu\u2019à ce que Jim Pappin l\u2019atteigne à la lèvre inférieure avec un lancer à moins de cinq minutes de la fin des hostilités jeudi alors que les Hawks ont égalé les chances en triomphant 4-3 La blessure a nécessité entre 20 à 30 points de suture, en plus de causer la perte de deux dents Denis Dcjordy l\u2019a alors remplacé dans les filets.Tim Horton.de< Maple Leafs avait dû également quitter le jeu dans la troisième période rumeurs voulant qu\u2019il se retire à la suite d'une mise-en-échec de nouveau a la fin des séries de Dennis Hull résultant en une \"Je n'y pense pas présente fracture nasale.On ignore en- ment, car les séries occupent core si Morton jouera aujour- trop mon attention J\u2019y penserai d'hui, mais Eut Erickson, an apres les séries ' cien joueur des Hawk- est à I| a été impliqué dans un im la disposition de Punch Imlach controvcr'e jeudi Hay\tAlors que 1rs Leafs menaient \"J ai bien aimé la saison\", 2 1.il a semblé dé louer Terry a declare Hay.qui a mis fin a Sawchuk avec un lancer, mais une breve reiraite au début de la lumière ne s'est pas al Tannee sur 1 insistance du ge lumce rant general Tommy Ivan Reay a soutenu que la rnn Selon ce dernier, Hay a.dcll* avait pénétré dans les fi été un des facteurs importants lets, mais le juge de but et Par de la conquête du championnat ôitre Bill 1 nday ont prétendu du circuit\tque la rondelle avait frappé lei \u2018Tl n\u2019y a rien de mieux que poteau, la ligue Nationale au hocky en.Hay s'est tenu en dehors de autant que vous gardez votre^l* controverse, poste et user de votre juge 1 J\u2019ai vu la rondelle passer en ment.»selon Hay.\t'tre ses deux jambes et je \"Je remplis les missions que croyais qu'elle avait pénétre Reay me confie, sachant très dans les filets, mais j'étais trop bien qu\u2019il respecte un gars qui prés pour être certain, fait bien son boulot.\"\t\"De toute façon, nous avons; Hay avait pris sa retraite gagné et c\u2019est ce qui compte \u2022 dans le but de s'installer, à Cal- Nous disputons maintenant une gary, dans l'industrie pétrolière série 2 de 3 avec l'avantage de 11 n a pas voulu commenter les la glace \" Le Canadien actif même dans l\u2019attente « .« Dé 9f è .VOUS POUVEZ \"couper\" un odversairc quand vous avez l'avance d'un coup de potins sur lui Gardez une main sur votre bâton, baissez votre outre bras et votre épaule et poussez-vous sur votre adversaire avec votre jambe arrière Ceci neutralise son bâton et aussi son corps Mrs bmm ^ ORCHID HOUSE 2 EGG «DUS \u2022\t* I bit ou poulft #\tOiew Mtm ou \u2022\tOrv Sport #\tIttCUlM ch'DOil TOUT ÇA.$2.20 225 *ud ru# W«lli»»p»oo Tôt 569 5144 SHtrferock# Qué SrtVICE \u2014 Livrotto* GRATUIT! Kingston affrontera les Aigles mercredi DRUM MUNI) VILLE, (GT) \u2014 Les Aigles de Drummnndvillr ne demeureront pas longtemps assis sur leurs lauriers, puisque dimanche matin a 10 heures ils sauteront a nouveau sur la surface glace du (entre civique pour maintenir leur excellente condition physique.On se souvient que les repre sentants du Quebec ont vaincu les Hawks de Moncton, mercredi soir passée a l'aréna Jean-Louis Lévesque au Nouveau Brunswick.l,es excercices ne seront certainement pas moins robustes puisque les Aigles attendent a-ver impatience les As de Kingston champions de l'Ontario.En effet, les ont remporte une victoire de 7 a k sur les ( nm | bines de Morrisburgh.hier soir la Rrockvillr.pour remporter la semi finale » victoires contre une seule défaite.MONTREAL (PC) - Les Canadiens de Montréal devront peut-être attendre pendant une semaine avant de connaître l'identité de leurs rivaux dans la finale de la coupe Stanley, mais ils ne chômeront pas d'ici là Au lendemain de leur gain de 2-1 en supplémentaire sur les Rangers rie New York, les C'a nadiens sont arrivés ici par train ce matin et ont regagné leur foyer avant de tenir un exercice au Forum aujourd'hui Apres avoir éliminé les Rangers en quatre parties, les Ca nadiens affronteronl le vainqueur de la demi-finale Toronto-Chicago qui se poursuivra au- jourd'hui l,e 6e match de cette série sera dispute a Toronto mardi prochain et le 7è.si nécessaire, a Chicago le 20 avril.Si la demi finale nécessite sept parties, le premier match de la finale sera présenté à Chicago samedi, le 22 avril, si les Hawks l'emportent ou à Montréal si les I^afs triomphent, I6è finale En demi finale les Canadiens ont éliminé les Rangers par 6-4 3-1, 3 2 et 2 1 Ce sera la 16e série finale des Canadiens depuis que la LNH compte six équipés soit depuis 1942-43 t 1.0 pilule Toe Blake, des Ca nadiens.tentera de remporter la !cocpe Stanley une 8e fois depuis qu\u2019il dirige l\u2019équipe, soit depuis 1955 Les Canadiens ont atteint la finale à la suite de 10 victoires successives, dont six à la fin du calendrier régulier Ils n om pas connu la défaite au cours de leurs 15 derniers matches On prévoit bbv North.G.JohMton .l\u2019SSI FJJGIBI.K la belle province, never who.h niioa participeront aux compétitions cmquiem# cour** Ambie a©ur»e de la coupe Mans, l'emblème\t.Phtl Sauvé 4\u2014I.otta Lurk, P Caldwell » -Chief ( oreira, F Brochu A! SM KLIGIBI » Fabnk K M Bourgon liark Potomac.M Heig^nei Oeuaième courte Amole tourte $) 3M 1- The %rege.\\ Bedard a -lmel> Sue.J G i-areau ^ -Joeedale On Top, C Paradis t\u2014Marcia Quer-n.M Turcotte ?- Irtrigartc ( .I.Ihiquette »-¦< ind> Herbert.J.C Gauthier 7 - Suc ce m Girl.R < oaætte 2\tSharp Gain.*.Pelletier AIT SM EUGITUXS hn.gU Front, L.tapage liera Harmony.VA Bourgon Bourte fl,000 Harry\u2018t Bomber R Barneau y Must Baker Adiot, M lefebvre t -Meadow l.enco, C Si Jacques 1-Mooeieur Kicheheu.G Lachance 7- Well Done.JJ Maclavtah J- Ray Mer.M f)o«tte 4\tMidge Diamond.( Paradis 5\tItaMerte.I std v Quatrième courte Trof tourte D 400 !\t\\* (ai ils M Hebert 2\t< halidale Bryan.Vf Heroux Hoi *7 am 7- Lmpnmi».M Turcotte 4 sur Ibal.I\t[tu-Hult 3\tAlex Hardy.G Johnctœ 'S\u2014Gala's G .G Lachance j é\u2014Prospecter .M Bouvrette 4\u2014Little Imp, M Gingras I AUSSI ELIGIBLE Active Steve, A.Hanna Cinquième courte .Ambie Bsurte fDOO j 2-Trundsrzirtf Guy.C.Jaradis 4\tHi .k B ' Mi fl.700 ^-Gallant One, G Lacnance 1- Poplar Portia.G.Paquette |7 -Fay'* B«st, A.H' ,c 1\u2014Grvgg C., A.St-Amour MAGOG \u2014 L homme le présentera l'ours lutteur, pesant 11r-f vu »\ti., i\ti ¦\t.plus fort tu monde, le (.randl650 lbs, qui fert Uce lui tu».i tniAWA (P( )\u2014Le ministère U Legion canadienne a reçu Antonio, 465 Ibs en compagnie a deux lutteurs en meme tenu,, de id Santé * annonce hier des Sa* 93a.lui permettant\t\u2014\t\u2014 subventions totalisant $500,000 senter sa clinique annuelle de _|UMeurs autres lutteurs poids aux divert organisme» cana pute et pelouse a Guelph.f01jr1 SCO 1 fTfoct Km«ht.G Fll.on t^-t^ IJon.C Dupré i 2 Flying Raid.R White 5-\t-Baron Adio».M Munroe Dixième cours# - Amble - Bourse SL204 |l-Qu*reen\u2019* Realm an.J.G Lareau 2 Protector DonleHo.1 Home*\t4~Ima Johnson.G Dixième course Amble - Bourse SL700 t Dashing Dan, F Baillargcon Goulet Poplar Boy, H Fillon h-Duke (Tain, G Lachance 3 Ezra\u2019a Rose.K.Carmichael 7 Karen Keen, J P de la consulter régulièrement et Sherbrooke sera représentée à ia deuxième tranche du championnat provincial de judo SHERBROOKE \u2014 Trois équi-1 Centre (2) et celle de Ste-Jean ms de judo du club To Haku ne d\u2019Arc __________ Kan de Sherbrooke participeront demain à la deuxième i tranche du championnat pro-¦ vinrial de judo.Cette deuxième partie du championnat provincial est réservée aux combats par équipes de quatre judokas qui sont divisés selon les catégories de poids olympiques, soit plume, léger, moyen et mi-lourd.Ce championnat est présenté sous les auspices de l\u2019ACNJKQ.Les équipes locales à se rendre à Québec sont celles du d'y «aire publier votre propre offre ou demande au be.om tervice de.annonce, commerciale, en lignalan! .implement 569-9201 Demande» le CARRIERE BANS IES SERVICES COMMERCIAUX Une entreprise dynamique recherche un jeune homme délirant faire carrière dans les services commerciaux N est essentiel d avoir une intelligence supérieure à la moyenne, de I enthousiasme et un vif désir de se lance-dans la vente Bilinguisme souhaitable Formation assurée par la compagnie Chances d'avance ment Salaire très intéressant, avantages sociaux gratuits, frais de déplacement payés.Communiquer arec : P R Blunt Chef du service du personnel 7476565 SMITH KUNE & FRENCH 300, boulevard Lourentien Montréal 9, Québec.Nouveau représentant des ventes chez BROUILLARD Automobiles Ltce SHERBROOKE CNHIRY CLUB Avenue Musset \u2014 (odjacent à Jacques-Cartier nord) SHERBROOKE, Qué.569-3800 COTISATIONS 19(7 Hommes, senior Dames, senior Intermédiaires (18-24) HOMMES OU FEMMES DEMANDES Dû à son expansion très rapide, la Cie canadienne fran çaise, ia plus importante dans le domaine des Services Financiers, offre la possibilité d\u2019une carrière des plus rému nératriees à des personnes dynamiques.Les candidats choisis seront âgés de plus de 25 ans et jouiront d\u2019une excellente réputation dans leurs régions res peetive.Aucune expérience de ia vente ou connaissance financière n\u2019est nécessaire car un entrainement complet est donné par la Cie Possibilité d\u2019engagement à temps partiel pour les per sonnes résidant à plus de 25 milles de Sherbrooke Toute demande de renseignement sera confidentielle et une entrevue sera accordée à toute personne qui en fera la demande.Ecrire ou téléphoner au bureau de la division de Sher brooke, C.P.733, Tél.: 569-5860.Saviez-vous qu'une personne bilingue peut go gner de $1,000 à $1,500 de plus par année.GRACE A LA NOUVELLE METHODE tt AUDIO-VISUELLE VIVA vtHis permettant d apprendre l'anglais «n quelques mon seulement, celo constitue pour vous une belle opportunité d'avancement dans votre emploi actuel COUT : aussi peu de 30c par jour.Juniors\t\t25.\t\t(qrec fomillff ETIONS POUR NON-RESIDENTS\t\t$10) Hommes\t\tDames 10 25 milles\t$100\t$50.26-50 milles\t75.\t$35.51 milles ou plus\t50\t$25 \tBIENVENUE\tAUX \tNOUVEAUX MEMBRES\t Lionel Boudreau, bien eonnu dans le domaine de l\u2019automobile.est maintenant au servi ce de la maison Brouillard Automobiles l.tee.dorénavant situee au 27(Kl ouest, rue King, sherbrooke.M Boudreau invite ses clients et amLs à venir le consulter: il sera très heureux de les servir à nouveau l,es clients éventuels de Brouillard Automobiles l.tee auront tout intérêt également à le consulter soit pour rachat d\u2019une voiture neuve ou usagée, ou pour un camion.Prenez rendez vous avec M.Boudreau en signalant .\u2019>«9-\u2022941, ou vovez le au 2700 ouest de la rue king a ''Herhrooke, nouveau local de Brouillard Automobiles I4ee \u2022 LA COMMISSION SCOttlRE PfGIOHMF MfltlCUO DEMANDE A.\t\u2014 Quatre conseillers (ères) en orientation, avec ou sans expérience Conditions de travail et de salaire a discuter.B.\t\u2014 Professeurs masculins et féminins au niveau se- condaire, porteurs du Brevet \"A\" ou de l'équi valent, pour enseigner dans les disciplines suivantes :\u2014 \u2014 Religion (catéchèse) \u2014 Français \u2014 Anglais ¦\u2014 Mathématiques \u2014 Sciences \u2014 Education physique Faira parvenir \"ei/rrievh/m vitae\" à Lucien Lambert, Directeur général des écoles, 261, rue Laurier, Granby, P Q Tél : 378 8492 Pour lu poites de conseillers en onentolion t'adresser À : Roger Chomard, 261, rue Laurier, Granby, P Q , Tél : 378-8494 La nouvelle méthode Vivo a été foncée a Drummondolle par MM (gauche à droite) J R Levert, M Roui Guay, l\u2019obbe Côté, et M Jean Champagne LA METHODE VIVA COMRREND A 50 leçon, de grammaire, vocabulaire compri.B Examen, régulier, pour toute la famille C Service umverjitoire pour foute la durée du cour» (Pour tou.renseignement, ici ni obl.gotian de votre | suivre ce coupon à :\t\t1 part, te,te.| |\t J Institut de l'Acoustique Vira Inc.j 1249 ouest, rue Bernard, Mtl 8, |CP 35, La Tribune, Sherbrooke,\ti |\t j NOM\t\t (ADRESSE\t| \t 1\t jVILLf\tPROVINCE j TELEPHONE\t1 1\t \t1\t Bill Rohr limite New York à un coup sûr à su première présence dons les mujeures \u2014\u201c\u201c\u201c -\u2014 \u2014 y st momtenont prêt o recevoir les loueur» Le terrain est en parfait état.Ce porcou r* est reconnu comme étant celui qui connaît annuelle ment le debut de lotion le plu» hâtif, don» le» Canton» de I Est Bienvenue à tous.Club de Golf , Cooticook ^ \u2022 toi fl 0; RETROUVE m *7+ Faites vite! Les concessionnaires Chevrolet vous offrent actuellement à prix spéciaux trois modèles Chevrolet spécialement équipés qui vous feront réaliser de sensationnelles économies.Chaque coupé sport Impala V8, chaque sedan Bel Air V8 à 4 portes, chaque sedan Biscayne V8 à 4 portes est livré avec cinq des accessoires et équipements les plus demandés.Mieux encore; vous avez la voiture que vous désirez, équipée comme vous le voulez, dans la couleur que vous voulez.et à un prix spécial que vous pouvez vous permettre.Faites vite! Renseignez-vous chez le concessionnaire Chevrolet sur les très bas prix de ces trois Chevrolet spécialement équipées.A 0 EXCELLENTS MARCHÉS À RIRE AVEC ÏOUS LES MODÈLES CHEVROLET A 0 EXCELLENTS MARCHES A FAIRE AVEC TOUS LES MODELES CHEVROLET A D'EXCELLENTS MARCHES A FAIRE AVEC TOUS LES MODELES CHEVROLET A D EXCELLENW\t\"'WJOUS\tLES\tMODELES\tCHEVROLET A D'EXr ,JS LES MODELES CHEVROLET LES MODÈLES CHEVROLET ES MODELES CHEVROLET SMnnnr?CHEVROLET rT LEO LAMBERT Le cherchiex-vous ?Vous pou-fez maintenant le trouver chex Meubles Raby Ltce où il vient de se joindre ou personnel Lui aussi aimera vous retrouver et il se fera un plaisir de vous guider dans vos a-chats de meubles et d'accessoires électriques II vous attend ou 455 est, de lo rue King Les nouveaux maries seront enchantes de cet achat spécial ameublement neuf pour trois pieces $369 00 Pour un ren dez-vous, signalez 567-4808; Soir : res 864 48 6 fTCHEVROLET ES CHEVROLET |tS CHEVROLET ES CHEVROLET ¦M- \"V.\t.\t\u2022\t?.7\t.\t,.\t- S» V.LES CHEVROLET SPECIALEMENT EQUIPEES, & PRIX SPECIAUX SONT ALLECHANTES: Chaque voiture de cette vente est livrée avec cinq elegants pneus a flanc blanc, quatre chics enjoliveurs de roues, un pare-brise en verre teinte Shade-Lite, un radio a boutons poussoirs avec haut-parleur arriéré qui égaiera vos voyages.Vous remarquerez que chacun des équipements et accessoires de cet ensemble a ete choisi pour rendre votre voiture plus luxueuse, plus complete.ce qui vous vaudra une bien meilleure reprise au moment de l'échangé.Vous voulez encore plus d'agrément?Commandez la servo-direction et les servo freins Le concessionnaire Chevrolet vous fournira cet ensemble à prix spécial.Si vous n'avez jamais eu une voiture ainsi équipée, voici unechanceuntque.TOTTî* 1^7552 IVnclant toute la dorée dn cotte vente, vous pouvez commander le ?rns Y8 Turbo-Fire de 327 po.en.faisant équipe avec la transmission automatique Powerçrlide .par la même ocrasion, economiser en grand, (/ensemble, moteur et transmission automatique, est fourni à prix spécial pendant la vente Bonanza.i:0»- EN EDITE POEE LES ECONOMIES! i Mëi > Vendeur autorisé à Sherbrooke BROUILLARD AUTOMOBILES (1962) LIMITÉE 345 SUD, RUE WELLINGTON\tSHERBROOKE Ne manquez pas de regarder \"Tous pour un\" tous las lundis soir à 9 h 30 sur le réseau complet de Radio-Canada.TEL ; 569 9941 20 LA THItUNt, ihimOOKl.SAMiDI, li AVAIL I9tf Progrès marqués du groupe Prévoyants MONTREAL \u2014 Le groupe Prévoyants comprend trois rompâgnies d\u2019assursnce les Prévoyants du Canada < Assu rance Vie), les Prévoyants du Canada \u2014 assurance générale et la Personnelle, compagnie d'assurance Assurante vie la*v Prévoyants du Canada assurance vie a marqué un point important qui mérite d\u2019étrr souligne en inscrivant le chiffre de $517.196.5*; d'as surance en vigueur au 31 de cembre 1966, soit plus d'un demi milliard d'assurance en vigueur C'est le résultat de 24 années d'opérations dans le domaine de rassurante vie En 1966 le montant des non velles affaires a atteint $72.787.079, soit $53.476,642 d assu Rapports rance individuelle et $19.310,-437 d\u2019assurance collective la** revenus se sont élevés à $8.768,023 Les dépenses, y compris les réserve* mathématiques et les frais encourus en vue du déménagement du siege social à Montréal et de l'automation des opération* de la compagnie, ont atteint $8.374,085 la* surplus net d opérations s'est chiffré à $393,938 coin parativement a $374 667 rouir , Le ,irp -! - \u2022 i eo.ii 1 comme suit $258 198 altrmue* en dividendes aux détenteurs de polices participantes.$81 000 versés au compte des ac Lonnaires et $54,740 ajoutés au compte surplus non répar Ü.L'actif de la compagnie est maintenant de $26.495 315 comparativement a $23.990 293 Bethlehem Copper Corp Ltd .pour l'exercice financier termi né le 28 février 1967 $5.540.252 soit l'équivalent de $1 06 l\u2019action au regard de $3.085.711 ou 59 1 cents l\u2019action en 1966 British American Bank Note Co.Ltd , pour l'exercice finan rier termine le 31 décembre 1966:\t$546,132 au regard de $539 154 en 1965 anadian Delhi OU Ltd .pour l'exercice financier termine le 31 décembre 1966 $1.161.905 soit l\u2019équivalent de 2.cents l'action au regard de $1.866 15! ou 34 cents l'action en 1965.Canadian General Electric Co pour l'excrcico financier terminé le 31 décembre 1966 $18 452.978 au regard de $16, 574,510 en 1965 Central Del Kin OU* Ltd pour l\u2019exercice financier termi- né le 31 décembre 1966 $4,077,-899 soit l'equivalent de 62 cents l'action au regard de $3.277.704 c> 50 cents l'action en 1965 Ealconbridge Mines Ltd pour l\u2019exercice financier terminé le 31 décembre 1966\t$27,725.000 .sou l'équivalent de $5 66 l'action au rc\u201eard de $26 768 lion OU $5 47 l'action en 1965 V> .1 Gage Ltd pour l'cser cice financier termine le 31 de cembre 1966 $380.160 au regard de $305,194 en 1965 Giant Yellowknife Mines Ltd , pour l'exercice financier terme ne le 31 décembre 1966 $2.099 -825 soit l\u2019équivalent de 49 cents l'action au regard de $3 611.423 oe 84 cents l\u2019action en 1965.GU! Interprovincial Lines Ltd , pour l'exercice financier termine le 31 décembre 1966 $519 818 au regard de $264.843 en 1965 PI flft IIFTTTC fade* sur demonde, sur iLHvJ UL I I LO métau> ou p|astiquc Pour 0 Institutions \u2022\tIndustries \u2022\tHôpitoui Bureaux coutovrt.rue Aberdeen \u2014 GRAVURE ROY Estimation gratuite 562 5183 \u2014 Sherbrooke pour 1965.soit une augmentation de 10 5 p.C.Le taux de rendement net des placements a été de 5 88 p.C.Les Prévoyants du Canada, assurance-vie et fonds de pen sion détiennent, dans une proportion de 82 7 p c.les actions en cours de les Prévoyants du Canada \u2014 assurance générale dont les profits nets se sont élevés en 1966 à $823.308 La Personnelle, Compagnie d'assurance dont le capital actions est detenu en totalité par les Prévoyants du Cans da, assurance-vie et Les Prévoyants du Canada \u2014 assurance générale est née de la transformation de ['Olympic compagnie d'assurances géné raies Assurance generale Les Prévoyants du Canada \u2014 assurance generale a vu.en 1966 les primes souscrites aug montées de $2.545.890 pour at-teind-e $15.981.654.soit une augmentation de 19 pc sur le chiffre d'affaire de l\u2019année précédente Les primes nettes acquises se sont elevées a $7.046.938 a-pres déduction des primes cédées en reassurance et de la variatim dt la riiarva pour primes non acquises, soit une augmentation de 23 pc Les dépenses sc sont chif frees a $6.738,353 soit $4,757.i)04 pour reclamations et frais d enquêtes et $1,981,349 pour frais d'administration Le profil réalisé sur les o-pi rations d assurance propre-nient dites est de $308.585 auquel il faut ajouter les revenus de placements et autres au montant de $514.723, soit $823.308 au total.1 \u2022 capital-actions souscrit et payé, au montant de $1.750,000 et le surplus forment un to tai de $2,842.393 L\u2019actif de la compagnie s'est accru de 11 p c.et s'établit maintenant à $12,405.396 La Personnelle, compagnie d'assurance n'a commencé ses opérations qu'en septembre 1966 Les actifs consolidés du Groupe Prévoyants forment un capital de plus de $50 mil lions.les informations étonomiques Surplus de $3,660 à la compagnie de téléphone de Stratford pour 1966-67 BOURSE DE MONTREAL i-l,,L*21fHB NEW YORK 'PC\u2019\u2014Le dollar canadien a cédé 1-64 hier et cotait à 92 13-32 en fonds américains.Il cotait à 92 3 8 une semaine plus tôt La livre sterling a également cédé 1-64 et cotait a $2 80 3 64 \u2022 PAVAGE D ASPHALTE ! ABI ILS Liée Nos usines rouvrironf d'ici peu Si vous projetez des trovoux de pavage, entrees de garage- entrées de cours, terrains de stationnement, etc.tôt dons la saison, ne tardez pas a communiquer avec 800, RUE KING EST, SHERBROOKE, TEL : 569 6333 Succursales : Donvtlle, 839-3144\t\u2014 Thetford Mines, 335 6834 BUREAUX a LOUER au CENTRE D'ACHATS SHERBROOKE rue King Ouest Site des plus favorables à tous genres d'affaires Edifice neuf.Facilités de stationnement Grondeurs au choix du locataire; de 150 o 2,000 pi car.Aussi magasins 13'x60' et 25'x60'- Pour informations, s'adresser à : M.Florent Gagnon 569-5333 - Rés.: 569-5066 STRATFORD.(I.Bi \u2014 La Cie de téléphone de Stratford a termine son annee fiscale 1966 67 avec un surplus de $3 660, à la suite de revenus de $17,690 et de dépenses de $14, 030 C\u2019est ce qui a été révélé Ion de I a-scmblee annuelle des actionnaires, qui se chiffrent maintenant a 153, a la suite de l\u2019acceptation de trois nouveaux actionnaires MM llononus Champoux, Nérée Doyon et Henri Richard Ix-s directeurs qui ont été incidemment réélus en bloc, ont également décidé que les procédures légales en vue de la dissolution de la Cie seront prises des 1a semaine prochai ne.Difficultés On se souvient qu'il y a quatre ans, ia Cie de téléphone de Stratford faisait vraiment pi-tic Elle devait même être saisit par la Cie de telephone de St-Gerard a qiq les action-mires devaient un montant 1res eleve La Cie de telephone Bell avait egalement mena ec Stratford de lut couper tou te communication avec l\u2019extérieur.I^s directeurs avaient alors déride d\u2019offrir la Cie de telephone de Stratford à la Cie de téléphone de Disraeli, pour la dette, et Disraeli refusa La Cie locale devait alors $12,-228 01 en dettes l-es directeurs ont alors dé cidé de changer de secrétaire et ont dû le faire trois fois dans une même année yC'Jp tv \\ [ y -bi i/1 \u2019: ; 1 \u2022?Wm MONTREAL (RC)\u2014Prix payes aux producteurs et aux grossistes en fruits et legumes jusqu'à 9h ce matin au marché central métropolitain.Ces prix sont fournis par la division des productions horticoles, section de l'inspection du ministère de l\u2019Agriculture de la Colonisation 201 est boulevard Créma-zie.à Montréal Pommes de fantaisie.Wolf River, $2 25.McIntosh $3 50 à $3.75.Russet $4.50 a $5, Cort-land $2.25 a $2 50.délicieuses $4 50 la boite a verger.Mcln to'h, AC $3 75 la boite Carottes $150 les 50 livres, $2 a $2.25 les 24 cellos de deux livres ou les 10 cellos de 5 livres Choux Verts gros, moyens, Savoie.$2.50 à $2.75 le cageot de 50 livrer Laitue frisée, rie serre, $2 la douz Navets: $i.60 à $1.75 le sac de 50 livres.$2 le boisseau Oignons jaunes, sacs de 60 livres.$3 25; type espagnol, $4, 24 cellos de 2 livres ou 10 cellos de 5 livres, $4 Pommes de terre- 75 à .90 le» 50 livres Sirop d'érable $6 à $6.50 le gallon inniürinr On engage ensuite la serré taire actuelle qui se mit a l'oei vre pour faire la coller lion et payer la dette Grèce au dévouement de cet- te secrétaire, la Cie de telepho ne peut fermer boutique avec honneur, puisqu'elle ne doit plu* rien a personne aujourd'hui FONDS MUTUEL 0*i Adaoar\t4* HeauDrsa\t3»\t83 W dr (;«» fCnergy < hampion Mutual\t7\t!« DtvBrsrfiBd Intoin*\tA\t1 4* Dtverbiiied Incom*\tB\t5 35 I.v>rm.:K>n < ompound\t4\t33 DoRunMB tquity\t« hntarea Incvstment\t5\t!M Executive* Fund of\t( da 7 2d Fondu Collectif \\\t7\tI'd Fonda ( oücctif B\tS\t27 Fonda Collectif C\t8\t24 BOURSE Ftrmeti/r« hier Titre»\tVeotti H .tut\tBaa INDUSTRIE LL t S Am Met Ert 115\tlfc»>\tIM) ME\tm\tSM 100\t3éf»\t3do 500\t350\t.153 son\tuo\t110 100\tson\tson 1200 315 ino 150\t475 10 A 500 235© 180 iOO 23'/» 675\t9 Blue Bon C Arana (.Dredft C omodor* ( redit Ml.A Delta hier Drnaull Gilrhlrst Greenberg Inapiratn Inspirât» pr Kenting Kodiak P La mW A Lamontag A ,StL Dv Ld» sparta Suptc*t Orr* U Corp B 1 n Wt Burn V D*r Hout Ml Agaaatz A fax Al scope An*! B Bel Ang A Moi Arno Augustus Bek'haxxe Batamum fteauce Black Hwk Black Riv Bluewtr Bruce Pre Bruneau Brunawk Burnt HÜJ ! ( amflo Cannon ( arbec I Cartier Q , Oxaland 1 ChemaJoy Chipman Coastal M Cominga < Manitoba C Mogador C Virginia f>evil* FJ Titre» Doisan D Kxplor D eLase ?«1**\t145 250\t1» 100 500 950 \u2022i'K) 1500 m» 72 87 24» U1* 310 «'4 475 500 175 23 » M» 140 19 12».» 72 87 24'» UVx 470 Oem\t\t\t\t0*1\tOem 2.71\tFonda Iwsjardma X\t\t\t4 IJ\t 43 25\tFond» T>e«.jardins h\t\t\t4 75\t 12 17\tY raser\t\t\t18 87\t10 92 778\tGrowlk Oïl\t¦nd Gas\t\t15 23\t ! M\tGuarcia.t rGoutti\t\t\t580\té 34 5 Ht\tHarvard\t\t\t9 WJ\t10 14 4 71\tKeystone (anaua\t\t\t797\t8 75 6 30\tl.e h-«1.* r\t* p\t\t4 1*\t4 54 5 23\tMutual Growth\t\t\t5%\t5 97 7 oO\tPrêt et Rev\tenu Mutuel\t\t7 2k\t7.93 7 47\tRadiaaon\t\t\u2022\t4 49\t4 93 5 53\t>av ing» Investment\t\t\t7 »\t7 93 n 9t>\tYork F und\tttt (.anada\t\t1.46\t3.76 CANADIENNE\t\t\t\t\t \tI>un»ont\t7500\t14 $\t15^3\t18', Ptrm\tK-g le GW\t5 on\t124\t120\t122 \tFmp Mm\t2fdl0\t4»\t8*7\t8 » lêo\tF 4fM»\t^ViO\t4\u2019x\t4>x\t4 140\tFidelity\t1400\t35\t32' a\t32% 340\tF ontana\t2\t300\t3W\t3'»\t3% 350\tFt Reliant\t2500\t33\t31\t31 110\tF utunty\t800)\t40 ¦ a\t38\tM S'*!\tGarnev\t4000\t30\" 3\t30\u20194\t30% 310\tGlen IJi\t200\t1*5\t145\t145 Ri «\tGr\tMV\t*400\t90\t70\t9» 475\tInt Non al\t1500\t9\t\u2022*\t\u2022% son\tJames R\t21000\t2*\t?6\t24 1» 23*»\tI.aduboro\t150»\t59\t59\t59 9\tUngvid*\t1500\t4\t4\t5 14(1\tlx>u«nns\tîioon\t21\t20\t70 19\tMatarh C\t.:ooo\t37',\t37'»\t37% U'i Mer ( bip 72 M.rtepa* 67 Mivlango 24V» Moiy Hill 12 V» Mt Cnatif 470 Mt Pieaat 500»\t5'5 527 4 0 soon 12 » 5000 SÔOO 100 5V, 3*5 \u20192 11 21 14 SV, 4po 12 Tl 21 1* Tt»re* Abitibi Alcan Akaa 4V« pr Al fuma Akaa 2 nr Ang CP «'7 A nfl 2*5 pr Angt 4V» pr AtbeMoa AU sac Bank Mn*H Banque \u2018 N Bar dTpai Banque pc Batn P «i# Bell Phone Btaxil RA Oil IM Forest Briny'S CAB Cal Pô* Sal P 5 40p Ca» Ont C Dom sug Can Iron C Br Alu A C Imp Mk C CU.C Marconi (JR C(ti P Fina CPP Sec (ent Del Chemcell C«< Sell ( ontinco < on Paper C Paper pr C Glas» Corbv A Craia RL Daaiann Dut Seag D Bridge Duéaaco f» More* Domtar Donohue Titre» Dupui« A E » barter T1 Fakon Fam Play Fin ( nll FleK«ood (.Mt Gtengair 'armature hi#c\t\t\t\t|GL Paper\tISO\t»%\t»% Van*e*\tHaut\t\u2022as\tFarm\tHawk Md\t122»\tJ 90\t585 2125\t11%\t11\t11%\tMorne A\t100\t38\t20 4226\t32%\t31%\t\tHorn PF\t\u2022jn\t2*5\t275 560\t40%\t40%\t40%\tHud Bay\t1160\t\u20227%\t67 1340\t24%4\t«%23%\t24\tH B (\t310\t17%\t17% 250\t44*«\t44 \u2022\t44%\tHuaàr Oil\t3196\t14%\t14% 125\t2IH\t21%\t21%\tHusfcy ( P r\t1100\t58\t»7% 60\t45\t45\t45\tlmp mi\t85»\t5«%\t5* « S\t.18%\t38%\t38%\tlmp T n»\t910\t1»\t15 2480\t22%\t22%\t22%\tInd Accep\t705\t25\t25 1780\t10's\t9%\tiks\tlaglt*\t325\t19* »\t10% 42»\t47\t44 ' «\t67\tlot Nirke*\t1455\t\u2022y*\t94 % 49\t43 »\t6J%\t63%\tInt U l tap\tym\t31%\t* r 350\t14%\t14%\t14%\tlater PL\t40\t101\t100% 301\t44\t45%\t45%\tIn' Grp\t240\t10%\t10% 2200\tU\t11\t1!\tJamaica PB\t150\t11\t15 m:\tSo-%\t50%\t80%\tl.abatt\t380\t24%\t24\u2018« 353\t12%\t12%\t12*4\t1 l»tav* A\t35»\t1%\t1% ri\t34%\t34%\t34%\tl.uen M\t1400\t14%\t13% :jo\t23\t23\t23\tMackmn\t100\t14%\t14% 5745\t410\t40»\t410\tMa*larea A\t500\t27\tas ino\t\t8%\t9\tMacMU\t473\t29%\t29% 955\t25\t24%\t25\tMar Fiée\tion\t25\t25 50\t106%\t10k\u2019 .\t106%\tMaas-F\t*95\t23%\t23% 454\t41%\t41%\t41%\tMniann A\t3230\t24%\t23% 650\t25\t25\t25\tMol son R\tlrJ»\t24%\t24% 725\t21%\t21%\t21%\tMoore (^irp\t305\t101\t106% 100\t1*\t18\t18\tMuaaen.N\t200\t*%\t\u2022% 341\t72\t71%\t71%\tsfld Ught\t1052\t10%\t10 1427\t22%\t22%\t22%\tNoranda\t2 65\t52%\t52 100\t5%\t5%\t5%\tNor Ctl G\tro\t13\t12% 1040\tM'4\t17*4\t6* «\tNS LP\t2460\t10%\t10% 475\t13%\t13%\t13%\tn va Prop\t.100\t8%\t1% 105\t1*\t18\t18\tOgllo*\t*50\t13%\t13% 1125\t10%\t10%\t10%\t( kahow a \\\t375\t34%\t33% 2*50\t14%\t14\t14\tPmc Pete\t13*0\t13%\t12% 100\t5%\t5%\t5%\tPow (orp\t2245\t12%\t22% 1782\t33%\t33\t33\tQN Gas\t*5\t10%\t10% 54.1\t41%\t41\t41%\tPrice\t\u2022n\t13%\t13% 645\t24%\t26%\t26%\tQue Phone\t175\t!\u2022%\t18% 750\t13%\t13%\t14%\tReitman 5\tion\t8%\t8% 210\t30\t29 %\t30\tRio Algom\t571\t29%\t29% 130\t45\t45%\t45%\tRoyal Rk\t1246\t*0%\t80< z ! ! 9'\t6\u2019\u2019\t\ts*\tbalada-F'\t1*00\t10%\t10*% 1195\t38%\t38\t38\tShell (\"an\t3225\tt\t24% \t1*%\t10%\t\tbimp**ons\t.30\t24%\t2u% 1175\t22\t21%\t21%\tSogemien»\t2213\t13\t12% 520\t19%\t19%\t19 \u2019*\tSteel (an\t2473\t22%\t22% 9159\t17%\t1«%\t16%\tStemhg A\t220\t20\t19% 4(*l\t8\u2019v\t8%\t8%\tTexaco\t!*('\t25%\t25% Venta»\tHaut\t¦ as\tP arm\tTor Dom\t269\t70%\t70% If0\t7%\t7%\t7%\tTr lan FL\t1742\t29%\t29% r 25\t17\t37\t37\tTi Mt PL\t*0(1\t17%\t17% 100\t*7%\t87%\t81%\tl mon Oil\t100\t35\t35 25\t35%\t35%\t35%\tttaiax\t200\t13%\t13% 40(1\t5\t4%\t5*%\tMalk GW\t1955\t34\t33% 175\t23%\t23%\t23%\tWCnast Tr\t150\t26%\t26% 730\t*4%\t*3\t*4%\tWeston B\t263\t21%\t21% 945\t185\t175\t175\tZellers\t100\t26%\t26% ¦s 600\t5%\t3%\t5%\tN Fodma\t2000\t3%\t3%\t1% NES ET HUILES\t\t\t\tNew Glacier\t3303\t16\t15\t16 24500\t24\t22\t22\tNA Rare\t1000\t25\t25\t25 52500\t19\t14%\t19\tNW Cnlsk\t6500\t9\tR\t9 1500\t142\t140\t140\tOpem Rxpl\t4200\t12%\t12%\t12% 1001\t20\t10\t10\tPat Silv\t3000\t29\t27%\t29 i 009\t27\t27\t27\tPeace Riv\t«000\t715\t7C6\t710 25000\t6%\t6\t6\tPennbec\tIM\t12\t11\t12 1069\t47\t47\t47\tPhoenix\t3300\t340\t335\t160 550)\t12\t19\t10\tPine Ridge\t1000\t27\t27\t27 500\t6'a\t6%\t6%\tP Potash\t20^0\t11\t1!\t11 2000\t5\tS\t5\tProvo\t4600\t625\t620\t625 1000\t25\t25\t25\tQue Ascot\t3333\t4%\t4%\t4% 5000\tR\t*\t*\tQue Cobalt\t200\t230\t210\t230 inoT\t13\t12\t13\tQueerurton\t1000\t12%\t12%\t12% 500\t6\t6\t4\tRancherta\t500\t17\t17\t17 500\t15\t15\t15\tRouyn\tS\u2019V)\t12%\t12%\t12% 200\t610\t604\t610\tSilv Reg\t1000\t19\t19\t19 15500\t40\t3*\t39%\tSilver Sum\t3000-I\t8\tR\t8 100\t380\t3*0\t3*0\tSilver T\t2600\t40\t39\t40 2000\t35\t35\t35\tSubeo\ttonoo\t70\t70\t70 7 000\t187\t185\t1*6\tSullivan\t4*0\t350\t350\t350 500\t6%\t6%\t6%\tSurluga\t500\t100\tM\t100 ?40\t145\t140\t145\tTaché\t4500\t7%\t7%\t7% 21860\t210\t19*\t205\tTerrex\t700\t27%\t27%\t27% 3200\t16%\t14\t16%\tTtb Ex pl\t400.\t3\t7\t3 2000\tR\t7\t*\tTitan\t1000\t4%\t4%\t4% 2000\t6%\t6%\t6%\tt n Obaltkl\t500\t1*\t38\t3* 20000\t2*\t27\t2*\tCpton Cor\t3500\t3.1\t31\tSI 8000\t11\t11\t11\tWest air* M\t1500\t10\t10\t10 9 410\t30\t30\t30\tWe*l Tin\t6 >00\t15\t15\t15 *000\t42%\t40%\t41\tWest HUI\t3500\t37\t35\t34 Ventes\tHaut\tB«»\tFerm.\tWucon\t2500\t19\t1»\t18 288300\t20\t1*\t19\tVENTES\t\tTOTALES\t\t 4500\t17\t11\t17\tloduetnelles\t\t\t\t144 400 1000\t16%\t16%\t16%\tMmes et huile*\t\t\t\t*10.700 TENUE DE LIVRES - RAPPORTS D'IMPOT JEAK-CLAUDE SÉVIGNY Administration de bureau R.R.2, SHERBROOKE (Chemin St-Elie d\u2019Orford) SIGNALEZ 567-5307 NE PAS CONFONDRE.Dons l'affaire de la faillite du supermarché Paradis, 729, rue Conseil, a Sherbrooke, dont M Paul Paradis est le proprietaire, il ne faut pas confondre avec le supermarche Bowen, 15, rue Bowen Sud, a Sherbrooke dont M Gérard Paradis est le propriétaire C'est le deDANS quil faut proléger ! TECTYl protege la où commence vraiment la rouille les ceint et recoins inaccessibles aux couches de fond ordinaires: le deDANS de» portes, le deDANS des godets o lumières .les deDANS de plus do 22 endroits vulnerable».Appliqué sous haute pression, l'enduif TECTYL.à l'epreuve de l'humidité protege en permanence ces endroits exposée o la rouille Avec cette PROTECTION A LA SOURCE, votre automobile conservera sa beauté des années de plus.,'**\tDM.IM S,\tOM*\"' ,\t/\tsont U Ma \u2022umi4rt» DedxM t\tb ceao* aouvretn Oadan» Dao.r» 0*nan» le» \u2022arda-boua !\u2022* \u2022ofletx 0e» Nu» omér* Oedan» alla» arriéra FAITES DURER CETTE BELLE AUTO NEUVI Venez nous voir aujourd'hui pour un estimé.C.C.WARNER 2VJ.RUE QUEEN \u2014 LENN0XVILLE, QUE.Le» tauxMNde tu compta* UNIVERSITÉ de SHERBROOKE FACULTÉ DES ARTS \u2022\tETUDES SUPERIEURES EN FRANÇAIS SESSION DÉTÉ 1967 #\tLes Etudes supérieures en français mènent a la licence ès lettres ou a la licence en enseignement secondaire D \u2022 Sont admis : les détenteurs d'un baccalaureat ès arts, d'un brevet \"A\" ou d'un baccalaureat en pédagogie INSCRIPTION : voir les renseignements contenus dans la brochure \"Session d'été 1967\" du Servire de l'Extension de l'Enseignement de l'U-niversité de Sherbrooke 2) les détenteurs d'un brevet d'enseignement, en poste depuis trois ans, qui auront réussi l'examen d'admission Examen d'admission : Date le 6 moi 1967 \u2014 de 9 heures à midi.Endroit : Faculté des Arts, Université de Shcr~ brooke.Nature : Composition sur un sujet littéraire et réponse à un questionnaire objectif Sujet : La Littérature des 17e, 18c et 19e siècles Manuels de référence : La* garde et Michard Inscription : Les candidats doivent faire leur demande avant le 30 avril 1967.\u2022owp fouf renietç'**\u201d1 tupplementoire, t odreiser a .Université de Sherbrooke Extension de l'Enseignement Cite Universitaire Sherbrooke, Que MONTREAL ( l\u2019C )\u2014Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture Beurre: arrivages courants, 92 62, 93 63.Prix de vente du Bureau de la stabilisation agricole: 63.Fromage: livré à Montréal, ciré, arrivages courants québf rots blanc en gros 42 12.coloré 42 3 4 Poudre de lait écréme procédé par vaporisation.No 1 en f sacs 20 à 22: procédé par rouleau.No.I en sacs: 19 1-4 à 20.autre catégorie pour nour-ri\"age 16 12 à 17 Poudre de lait oe beurre pour nourrissage 15 12 à 16; poudre de lait 5 à 5 1-2 cents Pommes de terre: prix de gros: Québec.75 à 90 les 50 livres; N B.\t82 à .85 les 50 livres; 24 à 25 les 10 livres, I P E .$1 70 a $1 80 les 75 livres; $1.15 a $1.25 les 50 livres; .31 à .33 les 10 livres Californie.$7 à $7 25 les 100 livres: $3 50 à $3.75 les 50 livres Oeufs, prix moyens en carton dune douzaine vendus par les: crn-Mstrs nu\\ détaillant! A-extra-gros 52.A-gm 49 8.A-; moyens 45 8.A-petits 36 9 nr* EN 1967 LE SYMBOLE DE PROTECTION POUR UN NOMBRE TOUJOURS PLUS GRAND DE CANADIENS f 1909 LESPREVpWS LE FONDS DE PENSION ACTIF: $11 MILLIONS NOMBRE DE SOCIETAIRES 45,000 -*58' ANNIVERSAIRE^ MONTREAL (PCl-Lo dollar américain a hausse de 1-32 hier et cotait a $1 08 7 32 en fonds canadiens.AVIS PUBLIC LES PREVOYANTS DU CANADA RÉALISATIONS DU PREMIER 0UART DE SIECLE ACTIF: $27 MILLIONS 1 MILLIARD ASSURANCE-VIL EN VIGUEUR: -«25e ANNIVERSAIRE 34«~ DISTRK T DF ST FRANÇOIS tSHERBROOKE > No 32.421 COI'R M PERIR RR| .SH FR R Ri MW F, TRUST COMPANY, cor-1 j poratHW légalement eonMituee av*« mé j i se «ficial a Sherbrooke, disirict de Saint- ! Françoi».flem*nder»»ae, \\ \u2014 v# \u2014 Pkme FA A \\TRfcRT.*p Te! 569 2929 ~ 569 7508 SHERBROOKE FER ORNEMENTAI N'L BUREAU Inc.1413 Otnoulr \u2014 562 4889 SHERBROOKE u, I.II\"\u2022jr% Encouragez ces annonceurs YVAN LEMIRE ELECTRIQUE LTEE 2180.Galt O - Tel 562 2702 SHERBROOKE MARIO BRCIC Fer ornem«*nu! résidentiel \u2014 rom me mai 20.le Avt N ~S4?JtlA-Sherbrooka !Wr mbeîlisons n cette nnee du Centcncre DONAHUE ELECTRIC LTEE 16 M*tcolt« \u2014 567 4877 SHERBROOKE THERRIEN 6 FRERES Inc.343 10e Ave S - 562 9204 Sherbrooke FOURNISSEURS de MATERIAUX de CONSTRUCTION ENTREPRENEUR PLATRIER ADRIEN VACHON M IL 1940 Dcnoulr \u2014 567 8937 SHERBROOKE l lettre* moulée*) Nom .Adresse Localité .I ,\t|\t,,,\t._> GEORGES PEDNAULT Entrepreneur en construction 1510.rue Cobona Sherbrooke \u2014 567-7053 JEAN-LUC RUEL Peintre décorateur entrepreneur 2480 Gadbo.s - 562 9563 SHERBROOKE SHERBROOKE DRY WALL Reg'd.Clément fortier, prop 1706 King O - 562 9144 SHERBROOKE WILLIE ST-LAURENT & FILS ENR.Claude St Laurent 201, lie Ave S - 562 9107 Sherbrooke BEAUDRY ELECTRIC Ltee 920, bout Jocquc* Cartier nord Tel 567 7005 \u2014 Sherbrooke LES ACIERS SHERBROOKE INC.Fabricant d ocier d armature 359, Go!t Est - 569 7759 Sherbrooke ABANDON DES AFFAIRES CHEZ LES CONSTRUCTIONS MANSEAU Limitée C P 39 \u2014 Manseau, comte Nicolet \u2014 Tel 33 ou 100 # Toute cette machinerie est en parfaite condition % 2 PELLES MECANIQUES 2 BELIERS MECANIQUES 1 Corterpillar, modèle 0 6 \u2014 1 International TD 5 Ensemble GENERATEUR a gazoline \u2014 Capacité 9 4 K V A \u2014 60 cycles, 120-140 volts et SOUDEUSE 200 AMP combinée \u2014 \"TAG LINE\" \"WINCH\"-Carco POMPE 3\" \u2014 Jeager à gazoline moteur A E N 3 x 3'4 Wisconsin \"BLADE\" \u2014 pour \"grader'* (petit bull) SOUDEUSE ELECTRIQUE Westinghouse type E W 400 amperes 1 CAMION G M C.520 a gazoline (truck-troctcur) ¦ 7 tonnes R.E.STEWART CONSTRUCTION CORP B62.Wellington S - 567 4866 SHERBROOKE SAMSON & FRERE E Somson 1226 rue McMonomy 562 9542 A Samson 1136 bout.Alexandre 569 1782 SHERBROOKE PAUL TALBOT (Sherbrooke) Ltée Ent en Construction 660, Chalifoux \u2014 562 2181 Sherbrooke ; un.m non ENTREPRENEUR .COUVRE-PLANCHER GERARD LAFOREST Tuiles \u2014 Incrustés \u2014 Tapis Vente et Installation 1360 Conseil 562 3698 Sherbrooke 1E BI0( VIBRE INC Mon blocs de ciment et de SILOS 1080 Panneton 569 2432 Sherbrooke ENTREPRENEURS EXCAVATION \u2018 JULES (HAPDELAINE EXCAVATION 1335 des Sables \u2014 Sherbrooke Tels 562 8600 - 562 3829 ENTREPRENEURS TERRAZZO TUILE, MARBRE AIME COTE READV MIX LIEE 334 rue Queen \u2014 569 9916 LENNOXVILLE THERMIQUE\t¦\tENTREPRENEURS et ACOUSTIQUE\t| PLOMBIERS ENTREPRENEURS VITRIERS VITRERIE free \u2022» itteti ssi-em eit, rue Kinf _ \u2022«e\u2019* Ave REJEAN LAPIERRE INC.1951 Portland - 562 2493 Sherbrooke COTE & ROY INC.161.rue Aleiondre \u2014 569 9137 SHERBROOKE VITRERIE DESMARAI5 LTEE 888 Golf Est -\t569 1952 Sherbrooke BOUCHAS!) 6 S0BIIAIL1E INC.isolation thermique et acoustique tapis \u2014 tuiles \u2014 prétorts revêtement en aluminium 579, boul Wilfrid Homel Tel : 683 2361 Quebec 8' A.COUTURE INC.Entrepreneur \u2014 Plomberie Chauffage \u2014 Ventilation 364.Se Ave Sud - 569 9174 Sherbrooke FABI & FILS LIFE Entrepreneurs généraux 800, rue King Est Sherbrooke \u2014 569-6333 ENTREPRENEUR BRIQUETEUR A.R.WILSON LTD 170 Duftorm - 569 2509 SHfMtOOKI GÉRARD DOSTIE Î20 10* *\u2022< N - 562 6991 SHEmOOKt \t\t La compagnie DeSoirt Inc.\tRAOUL MARTINEAU inc.Agent Echeufeudege 1564 Ouplcmi - 569 8088 SHERBROOKf\tSarnia SCAFFOLDS \t312, 12e Ave S - 569 9921 Sherbrooke \t FANA TîRRAZZO, TUILE & MARBRE\tROBERT & ROBERT LTEE LTE!\tMan Portes et Châssis 36T lie Avenue Nord Sherbrooke - 569 6907\tTél 845 2731 St-Frs Xavier de Brompfon \t\t - \u2014\t E.T.TERRAZZO\tCARON & FRERE TUILE MARBRE\tLTEE LTEE\tMatériaux de conduction Armand Dussault prés\tMatériaux d'ébénistene \u2022 Terrene \u2022 Tv#r>oo avoc contrat 1 S.000 Kfnoo OVOC contrat 20 000 ligno» avoc contrat 2S.0M li#no# avoc contrat 24c la lifna a#ato 24c la l-#no o#ato 34c la ligna oga*# 11c la ligna ago*# 17c la l-gno agato léc la li#no aga \u2022 ISc la ligna «goto 14c la ligna agato De la ligna agato De la ligna agato Cartes d'affaires: 3< po (11 lignes agates) 1 mais: $30.00 \u2022\tAVIS DE DECES : Sharbrache U M pour ta promitrp maortion.il M pour doua Inaor-tlona.at St M pour trol# inaortion#.\u2022\tAVIS DIVERS Fionco-llo*.moriogoa «tant vignotto I, na'atoncoa.aorvicoo onnlvcr»oiro«.avi# da non-raaponaabiiité, pnOra à Mario Raina dr$ Coour».St Judo, o*c\tS M ira avis da naiatancat, flancallaa.managaa.comptât rendu» da tunérailla».non ro#pon#abilita.na tant pat accapté* par téléphona, lit tfoivant étra donné# #trictamont à not buraaui at aignés Avia (Sa t-ançaillat.maria###, fratiflcation#.annlvar»air#«, atc icoCt da la vtgnatta comprit p 3\u20191 po.a 2 col.420 M.4'j pa > 2 col.S3S «tait# plut la vifnattap Sanrica annivartaira 1 vignotto inclut# » Funéraillot, compta# randut torturé# tur un# oata Claitihad Oitpiay'*, avec ?t>ta fourni par S\tfi h [n AVOCATS 4 PIS* t> armi-chauffé.Ja éi*#«u m* LOGS MENl t ptace*.même pUncbor Page tait\ta neuf\tSitué\tau\t2it4.\tK r g\tpremier ntage.maula,\tavoc aallo\tda Ouaat Libre lor\tmai\tg&u\tpur\tmeta\tbura nv*derne \u2014\tMl Ea-ptauad* P a* ac - SbS-éTSg.24S Tarrtil________41-1\t422 lEBl ANC ES\tcraufta\t(Mr+ie »\tgot.\tsalle\t3-.PIECES, pua\tSM-\tÊHmé S97.\t12a\tl.£HL\\sr t9 tiorn\tSiénaga\tUH à\tneuf PUecher\tAvenus Nord 2e\totage\tmoderne tréa\tffil\tR\\ 1ER recou» en Libre lor mai \u2014 1*.**l- propre ta ou œu* enfanta \u2014 M»724t> Huunce De loi me\tC K Edmund F llaglea Sud S adreaaer\tApp 11\tU2 P^rn^rd.CH.< haries leblanr.Gerald 01-ï ,\t.\tAllaire, Claude Bédard.Pi-rra C Four CARTES PROFESSIONNELLES COMPTABLES AGRFES BEAlTKilN CROIE AU ol Chp, cnrrp, DEl.» K>*F.BARNARD.\tafrééa Gaatob Beaudojn.C A# ALLATRE.\tRED AED \u2022» J M Croteau.C A.4 aud rua Hab Albert Leblanc CR.îj,et,»o.Sherbrooke TéL: Mé-4434 \u201c\t^\tJi 2| » I !F- l-s CINQ pièce» rhauffé, deuxieme plancher.#M par mots Libre 1er 220 pour poêle et aerheuoe Situe VS H lington Sud pro# Gait Toi apreo % S.K-\tW.UutfU.\\orc.k.Tel MMMé heure# S*»t» 5*7S 41-3 OOMPTSBLES AGREES Vf A H Kl\tNOE1 et Cte.compta Ole* 31.2s aert-es Ataoc afioti Sureltop Noël.C A^ -Joseph Beasette.C A .Lucien l>io% r» L Tan* av.C \\\t\u2019 A.K-r g -a *-5141.SéuMbroobe 3125 rfc*u*A ?»\t|laVALI EE.BEDAKI LYONNAIS GASCON et AbStX 10* comptablt 42-2 BOLL St-François Nord, pies Tamil COMPTABLES AGREES 509 5294 ou SM-biOt 2^3 grande» pieces meubleea.rhaulfeea.\\rt mai rr^y-ow^xn^t, mmM* .«\tr, « .\t- D.VM1 c 41^ Ingerateur.poêle, gai.éleetnetté four tynv» 7125 __________________________ __\t41-» CABINE! argenterie.compUir de kul gaaia.grand tompiou »>vteme chauffa g« Rpfngerateur pour liqueur* S'a dieaaei 13i, rua M*«og.Tel ____\t 41-3 LAVP:i et réfrigérateur a tendre trea Tel 3g7 331»\t413 MACHINE a creme glaaat?Si \\oua avez (25.04 «xvmptaal ou propriété net le d'hM>oihe«iue.noua avons ua hAtei 50 mille* de Sherbrooke Petite viUe indus ! trielle Ihufre d\u2019affaires\tpar a# mai ne Grill 250 pe-annne*.il chambre* 1 loueea a t anner Grand stationnement Proprietaire garderait hypotheque a I pc 21» ans pour balance Renseignez vous au bureau seulement R Ifesaovert Immeu 'vies, ilé.Wellington Nord 567 Mai Bénard Desilet, 5*>7 (570 Armand Biuoelle ! 562-021*\t4J* HOTEI.à vendre licence complet»' 20 chambres Très bon chiffre d'affaire» situe 7b mille» de Sherbrooke Bonne* , onditions d achat Information» Mé.Ki\u201815 41-3 HOTEI.ticenra oxmplèta.salle I man ger, grill taverne avec permis de luere en tâta < draught 1 et biere pour «miMtrter Cause p*>i sonne (gee et ma , Jade sacrifiera S adresser Hotel i ! Roÿal Disraeli Que\t4 v4 ArotKtannttKHKtKttiaaanitgamitmtîggimimttîtmtîmnumjiT.B Feuilleton Ü LES CHASSEURS DE NOIX e* par Arthur Bouchard %\u201e s* mt:» r*»M \u2022( corrigé, rgcommon- gor Rogor Choorouo T eus droits résarvéW [29 PTOLE de vison bleu Moitié pn\\ ( anari Tel 567-9052 nomme neuf ivec cage 42 2 rzoï [22] Autos à r U» Camions à ven CHEZ HAMMOND Orgues neuves et usagées.\u201cRythm Ace\", haut parieurs \"Leslie ' Proie assura spécialisés Cours et location d\u2019oiguet Plan bancaire de financement Tri-: 562 3869 soir: 845 41% SERVICER ENR.Lessiveuses, sécheuses, ooêles Vente, service autorisé \u201cMaytag\u201d Tél.: 569 9711.Sherbrooke 19-26 SHELL-CANADA LTD Chauffe-eau à l\u2019huile Chauffe-piscine Système de chauffage TEL.: 569-5408.Estimé gratuit Financement complet Jour ou soir.L.Gagnon\t23-26 HOUDE MATELAS SHERBROOKK ENR.ALFRED HOI DE.prop Manufacturier et reparation S40, 10e Avenue sud \u2014 569 1925 3* 26 Balances neuves et usagees A her brook e Tel res 567 «677 bur Industrielles et commerciale* équipement r; accéMoires de boucherie et ep1' crie Bnmo O'ShauRhnesaey, représentant ha lance Toledo S«ale Co Lier V,.( lark.Sherbrooke Tel re* 567-6677, bur 562-0624 AUBAINE ! TÎQl iDATlON pour la fin d avril Mobilier cuisine chrome, poêle électrique 220.autres pneles téléviseur, mobilier de chambre en erable pique, mobilier de chambre, comme neuf, réfrigérateur, balayeuse électrique, tables de salon radios de tables lampes, moteur -4 force meubles de chalet, deux bicyclettes à vi tes*»es.pour fille, aussi tricycle, bassinet t* et jouets d enfant, laveuse, habits pour homme et plusieurs autres articles trop nombreux a énumérer 36.rue St-Fran-çotg, J os Outllet, gérant.Tel 567 7218 42-2 M  RIÂG E~H ET ARDEr MENAGE complet 3 pièces, poele.réfn-gèrateur.laveuse, mobilier cuisine, mobilier boudo.r, a sacriier pour $950 Balance due.payable $4 50 par semaine Signale* 567-4809.demandez M Boucher 33-26 Mfrioc V< | ETTE Jau*\u2019 en parfait é-Aucune offre raisonnable refueee \u2014 Tel «Mi?:»\tCM SPFX 1AL Peinture latex, base caoutchouc.inodore, premiere qualité, garantie (3 95 gallon \\ I.etourncau marchand peinture.1190 du Rosaire Tél 569 2787 42 26 ATTENTION spéciale Beau choix pré-laii» 49c et plus verge, tuile* incrusieee 6c et plus Magasin Prélarts.21.Alexan-U 26 EQUIPEMENT de golf complet pow darm Signalez après 5 heures 567 6932.42 2 ROBE de mariée, pouR-ée-eoie et dentelle, étroite, 12 ans Aptes 6 heures 569-8350\t42-2 TEIJEVTSEUR \u2018FTeetwood** ,en bon état $50 \u2014 Tel 562-0981\t42 2 CHEVAL de travail 90 livres \\ussi robe de mariée, 9 an* style Empire.'\t' \u201c\t42-2 PISCINE pied> hauteur 19 pÉM -\t< metre Fort I»4 *35 chacun 192, II# Avenue Sud.MAt HI NE à coudre pour rembourreur walking toot), aver table < adresser Centre Bernina.569-3268 , 283 Olivier ARTICLES pour bébé bon etat parr, lit d'auto couchette tricycle etc Cause vente départ\t- 569-4278 ENSEMBLE GOLF au complet presque neuf Valeur *3 fl pour *166 Signaler 562 7569.POELE électrique combiné ^ l\u2019huile en bon etat $46\tSignaler 562-1033\t43-2 GRANBY vente vêtements et meubles ; antiques S'adresser 65.rue Centre, Granby Tel\t372 1414\t42-6 MOTOCYtl ETTK \u2019Harley Davidson 5» ce 66 MFH $150\tS'adresser H Rov ; ; 1155.Desaagne.Sherbrooke\t42 6 CHAISES 84 chaise* rn ersble, pour restaurant, i, disposer Très bon état Ma d aubaine.\u2014 569-5551.\t4 ] 3 POELE combiné \u201dpot\u2018' et gaz Mobilier salon, idéal pour chalet Tel.569-7246.42-2 FOURNAISE air forcé lOO.OO-i BTl .parlait etat.complète avec tuyaux et registres Reservoir eau chaude électrique ''( a scad# 40 ', 6 mou d'usure Tèl.: 835-3452\t_________________41-3 Ma severi fibre Ce verre avec moteur 28 force», démarreur électrique à endre ou echaziger contre motocyclette.\u2014 143, Tétreault, 562-4659\t___42-2 ROBE w, MARTI K.longue avec I voile ît ans S'adresser 260.St-Jean , Baptiste, 562-9200._____________________ \u2018\u2018SCOOTER\u2019\u2019 \u2022Lambretta\u201d 156.1%4, avec pare-brise seulement 4,000 milles Tél: 8.35-5273 LAPINS de tous âges et toutes sorte*, beau choix Signalez M2-5852\t42-2 6fi belle* vache* laitières.'\u2022Holstein\u2019\u2019 tiaiches, ou devant mettre bas bientôt < onditions de paiement facile* S ad res \u2022»*r Albert Maurice 10e Rang Windsor Tel K45 2023 , t HIEN policier noir et \u2019 gold\u201d, un an j Cause vente déménagement SbtélMn 2ü tonne* de foin en ballots, trèfle et mil.coupe tôt.Magog 843-510.' |A» HETKRA1S chev aux d'équitaUon A ¦ vendre un étakon et une jument poney FTnile Duhuc, 685, McCrea Sherbrooke.Tèl 562-6293.A NICHE mini.it ur« blanr MAI* PUT sang Prix spécial Avant midi 569 2834 22 BON MARCHE 1964 Ford coach.V-8.1963 Comet coach, autom 1%2 Ford 500, sedan A.1962 Mercury sedan.S.D .s F' î%2 .Meteor sedan, V-8, R 1961\tComet sedan, moteur neuf 1962\tIVxige sedan 1963\tValiant station.1961 Plymouth dec VOLKSWAGEN \u2019.958.sedan Prix H25.! Signale/ 846-2219\t43-2 \u2018PONTIAC l\u2018*64, décapotable.Parisienne Custom Sport, sieges-pamer*.servofreins et direction, radio, carrosserie mécanique en très bon étal S'adrev*et 120, Belvedeie.l^ennoxville, 569-4517 i ¦ | VALIANT 1966 .7.000 milles Cause ven te maladie \u2014 Avant 5\theures 1119 Grosvenot.567-2307\t42-3 VALIANT décapotable, 6 cylindres.1963.moteur neuf, parfait etat Après 1 heure MBim SI l DEBAKE R \"Gi ¦¦ ¦ k V-8\t4 vitesses au plancher, radio Signalez 843 5 09\t42 3 PLYMOUTH » perte*\tW.au- tomatique.radio, aervo-freina, aer\\o-di-rection.tvons pneus Signalez apres 6 bernes\t42-3 FORD GALAXIE 500.1963 décapotable i tout équipée, ba* millage, très propre.; 1260, SteThere.se, 567-9391, apres 6 heures.\t 413 i CHEVY II \u2014 100\t2 portes.1963.auto manque, propre, excellent etat $1,050 00.141.Salaberry.app\t1.567-2827\t40-6 MOTEUR, transmission, differertiel barre.de Dodge Royal 1958, en très bon état.\u2014 Apres 5 heure* 569-3955 40-4 PORD 'Ml v«.automatique rwht seul proprietaire.(.au.xe vente: auto neuve.\u2014 569-4033\t40- CAMION Ford 19*».:.3 tonne* \u2018heavy duty\u201d, boîte !8 pieds, avec palan hydraulique pour charger \u2014 t&5\t12e Avenue Vin., 562 4637, entra 6 et 7 p m 41 6 ¦ 2 sigHSJHHHT» jPROPRIETE bord de l'eau, lac i Bromplon, 300 pieds façade sur le lae.excellent site \u2014 K G.Wells, courtier.Lennoxville.SOT- 0023 _____________ 42 3 LOTS pour chalets au bord lac VtemphrémaKog, prix raisonna ble.Conditions faciles S'a dresser Hercule et Ronald Marcoux Inc , 569 5941.soir Ronald Marcoux, 562-3141 i\t31-25 CHAI ETT hu ;\t\" ifsg« maubié résidentiel, a l'annee.Tel 845-2056 ______________________ 433 j CHALET en construction, iaoie, étectrtri-te 220 foyer, eau de source.10 mille* de Sherbrooke $3000\t$1000 comptant Bs lance facile 567 6445 CHALET 7 pièces, meublé, bord de l'eau, grève sabkmneusc grand terrain Situe Venise \u2014 843 .1058.\t39-7 PETIT chalet à vendre, pre* de l\u2019eau Beau .site Signalez: 843-6610\t41-3\t; LOTS près du Centre d'Achats et autres parties de la ville, | prêts a construire S'adresser HERCULK KT RONALD MAR COUX INC , courtiers 569 594: soir 562 3141______________31-25 MAGNIF1Q4 EB grands tervwlm > Nina ruction multiples immédiates, six.douze, vingt-quatre appariement* ou plu* Rue* Kingston.Belvédère, Ihinart Autre* \u2022ptenriiOP'i grands terrains atne- | jlement reaidentiel* Nernv»nt.Jacques ' ( amer.Grime.et< Avoisinant Sberbioo-ke Golf < ondulons favorable* Finance | ment di*pnntble pour construction* j Voyez René Heheri, 2155.Rechand.LOTS situé* rue Vermont et Boulevard Jacques-Cartier.Prix â partir de $1 7nn Comptent $300 H Pnriltr.IIMIt I.cl TO \\ |*m bien situe, rue Jean Talon Signalez: 569 0742 BEAI\u2019 lot 65 x 190.bien aitiié.rue Jeanne d\u2019.Arc Signalez âpre* 5 heures I MP>90t7.\t* LOT à vendre rue King thiest.zoné junir station service ou autre commer te, 15.12P pied* carré* Pour détail* signalé/ 562 9056\t41-3 130 > KS3ZZ2Z2MI Service \u2014 Reparations toutes marques, laveuses sécheuses poêles, fers, réfrigérateurs, congélateurs, refroidisseur à -lait (bull tank).15 ans d'expé rience \u2014 Estimé gratuit.D.PELLETIER & M LEBEL 1313, Larocque 569 4295 37 9 RAMBLER EASTERN MOTORS POUR une bonne voiture usagée, adressez-vous chez TALBOT AUTO EN R .2909 King Ouest.569 1442.Sherbionke.24 26 MERCURY Maraudeur r*v4 portes, moteur 390 p c.In ird top.4 ( HALET 6 pièc grand terrai» 562 2978 i CHALET meublé jiue \u2019\u2022Bluebird\" ! Tél 879-4262 meuble, belle grèv ue a Deauville le 42 Reparation generale de cimenl Intérieur ou extérieur Ouvrage garanti Estimé gratuit.Scr \\irc dans tous les Cantons de l'Est Communiquez avec JEAN BOUCHER & FILS 864 1149 26-26 \u2014 Cette eau a exactement le même goût que celle de la Rivicre-du Loup C'est dom mage que nous ne l'ayons pas connue plus tnt.nous aurions é» ité un détour de plu sieurs lieues que nous avons parcouru pour trouver l'autre, il est vrai que nous aurions aussi perdu l'occasion rie ren dre service à ton amie, la sauvagessc Il dit ces derniers mots en souriant et en regardant Ro.ger d\u2019un air narquois I,e jeune homme rougit un peu mais ne répond pas.eomme à chaque fois que son compagnon fait un rapprochement entre lui et l\u2019Indienne Rendant que le Suisse parle.Ohquoueouée s'est baissée à son tour et de ses mains reunies a soulevé un peu d'eau à ses lev res Apres elle.Ro-Rer y goûte aussi, mais ne la trouve pas plus à son goût que celle de la première source En se relevant il s'adres-se à son compagnon \u2014 Tu peux en boire tant que lu voudras, de ton eau minérale Quant à moi.je n\u2019y tiens pas Je préféré, pendant que tu resteras ici, prés rie ta source, retourner au canot et avoir l'oeil aux provisions.Puis, se tournant vers l'Indienne.il ajoute en algonquin \u2014 Viens-tu.Ohquouéouée \u2019 Sans répondre, le jeune fille part à sa suite et tous les deux remontant la côte Ils retournent par le chemin qu'ils ont suivi plus tôt Arrivés au sommet, c'est à dire au niveau du pays environnant, Roger va tourner à gauche pour se diriger vers l'endroit où ils ont laissé le canot, quand il se sent tiré par la manche.Se \u2022 VOTRE retournant, il volt la jeune In dicnne immobile, la tète bai-see et le regard fixé au sol devant elle Les mouvement* précipites de son »em et un frémissement qui agite tout son corps indiquent une forte émotion Qu\u2019as tu donc, Obquoué-ouér\u2019 Pourquoi trembles-tu ainsi\u2019\u2019 Serais tu malade'\u2019 Apres un suprême effort.1 Indienne maîtrise son émotion et répond d'une voix assez ferme Je ne suis pas malade, et c'est très heureux, car j'ai un long voyage devant moi \u2014 Ah c'est vrai Tu veux retourner dans ton pays\u2019 Mais rien ne presse.Pourquoi ne retardes-tu pas ton départ jusqu'à demain'' Le Sui.ssa et moi allons passer la journée et la nuit ici; reste avec nous a te reposer et tu parti-ras demain d'aussi grand matin qu'il te plaira la- jeune homme parle avec volubilité H sait d avance qus la résolution de la jeune fille est définitivement arrêtée et qu'ils cherche plutôt a s'étourdir lui-méme qu\u2019à convaicra celle à qui il s'adresse Pendant ses paroles, Oh-qiiouéouée est restpp les yeux baisses Quand il se tait, elle relève la tête et après avoir regardé le jeune homme un moment, elle dit de sa voix chantante, de cette voix qui le pénètre jusqu\u2019à la moelle \u2014 Quand Wabonimiki \u2014 el-le lui donne son nom algonquin \u2014 m'a surprise en tram de dérober son canot, il aurait pu me tuer et aucun des miens n aurait eu le droit de me venger! ( A SU\\ RL) R R.5\u2014Magog\u2014Tél.2222.King Ouest - 569-3604 Sherbrooke ASSURANCE AUTOMOBILE POLICE émise immédiatement service a domicile, communiquez avec R W Buu*nn 569-8944, sherbrooke Jeune» chauffeur» acerpu- IMS fVuZ**ot 4 porte*.*e I OftS nane Fredette Auto Enr Tel 569 5614.GUITARES - ACCORDEONS VENTES, échangea et réparation* de tou» genre* d'instruments Jusqu'à 15 moi* pour payer Enseignons et louons «uita-re* et accordéon.* \u2014 Orchestre TRIO HONOLULU.201.King EM Tél 562 7840 35-26 POELE A VENDRE T NE vingtaine rte poêle» a ga/ usagés îl pouces, actuellement en utilité, pou \\ ant servir pour chalets ou roulotte* Prix variant $15.el $25 Tél 567-607\" REPRISE DE FINANCE REFRIGERATEUR.poêle.mobilier chambre, mobilier cuis.ne.mobilier salon, très propre, comme neuf Prix $490.payable $3.50 par semaine S'adresser Meuble* Raby Uée.4S5.King E*t, -$e7 48i0.demandez M Boucher 33-27 REPRISE DE FINANCE - Trois pièces comprenant mobilier salon, table* et lampes, mobilier cuisine chromé 5 morceaux mobilier chambre 3 morceaux, grand bureau fini noyer, matelas, sommier-boîte $395\t$4 par semaine S'a- dresser Meubles Pelletier.Boul Bourque.864-4891.ouvert le soir 22-31 FIANÇAILLES t»n*ée*.smeuhlement neuf 3 pièce*, complet «ver poêle réfrigérateur.laveuse, valeur réelle $1095 ; à sacrifier pour aeulement\tAucun comptant requis car c\u2019était donné au premier achat Terme* aussi peu que $5 par semaine Entreposage gratuit jusqu\u2019A livraison R gnalez 864.4252.ré» 967 3807,__M Tousignant _\t 3L2S GRAND spécial tuiles îinolèum 7c et 9r la tuile: tuiles vinyle, amiante.16c et 18c Ih tuile Nous prêtons outils pour installât ion Gerard Laforest.1360.Conseil,\t562-3698\t18-26 M \\'.\\M\\ MEI B! ES LAV \\1 LEE n a tenant déménage au 345.Alexandre Spécialité meubles usagés et neufs \u2014 8tMm.\tSherbrooke._________________28-28\tj ; \u2022 * a\tda télépi 'ir pour cordes à linge, aussi pour soutenir terrain ou mur au bord de l\u2019eau Prix $2 è $ln selon giosseur ou longueur \u2022\t34-14 \"MISE DF roTF.\" pour meuble» p ont pas été réclamé» 3 pièces complètes.Prix $299 .comprenant tnoLi Iters chambre» a coucher.*alon.cuisi ne.aussi ensemble 3 pièce* $199 Termes aussi peu que $2 00 par *e main# S\u2019adresser Paul Boudreau.569 - H.MOBILIER de *alon u*agé.très nrn pre, poêle électrique 30''.réfrigérât tir le tout\ten bon état\tS'adresser M u blés Pelletier, Boul.Bourque.864 4891 JMI ANTIQUITE bureau aatique ave» sculp tiire de tête de lion, aussi évier compte» en fonte, tondeus* au gaz.pou**e poisse S'adresser 196 Parc.562 5450.39-\t6 SCOOTER i ambre*ta 1962.moteur re-rendit onné de 17$ ce Cause de vente uto Pria: 8188.- 587-0118._________ 38-6 ITA.NO de concert ' (Tuckering*' partait etat, prix trè* spécial.Aussi \"Exercy cle presque neat Signalez 848-8329 40-\t3 MENAGE complet 1 pièce* un an d'usure.*rèa propre, cause vente repart Comprenant: mobilier chambre fini noy er.omplet avec sommier boite et mate la* à ressort*, mobilier cuisine boi* fini noyer, mohiltei deux ¦8IC8MBI dwn table* deux lampes, cendrier, poêle gar 30 pouces de luxe, automatique réfrigérateur.deux porte* ]4 pouce*, de luxe, laveuse carrée avec pompe Tou* ce* meuble* sont très propre* et en parfait etat\tSignalez 587-7180\ti I Tof'RRF rte raeli BOUCHERIE bon chiffre d'affaires (.'au .¦*\u2022 maladie Tre* bon étal S\u2019adresser.168\t18e Avenue Tél 472-6828.Drummondville.\t42-3\t( BONNE occasion pour homme responsable.garage entièrement équipé pour : reparation de radiateur.» Petit quartier résidentiel.Cause maladie.\u2014 Té! \u2018 i i POI R $50.00 comptant vous achetez une epicene boucherie avec toute la marchan j dise du magasin Trè* bon commerce S\u2019adresser G DeMontigny.St-Gérard, Co.j Wolfe\t42-2\tI Special du prinlemps FAITES tailler votre habit Ave/, vous votre, tissu?Nous pouvons le conféctioft-nei $37 50\t\u2022\u2014 Fernand Gagné.182, Wellington Nord, 562 9853\t43-26 R!\tRR AGE meubles e» automobi- le*'.tous genres, couvre siège* - New Park Industrie» Limited.1162.McMans- j , VIEILLES briques a vendra Très button ; l»our foyer, salle de jeux ou extérieur Frank McCowan Inc, entrepreneur bri-i que* et pierre*.Tel 562-2586 POUR tous genre* de renovation ou construction intérieur ou extérieur, *ou» \u2019.soi.armoires, meubles, signalez 569-19 26 GRAVIER, sable, remplissage, pierre concassée, terre enrichie pour Jardin et parterre - 569 1314\t28 29 42-26 | G.COTE \u2014 Travaux rte menuiserie Rénovation Réparation Spécialité finition Estimé gratuit Tél 569-5057 .\t22-2« équipé»\u2019 ROBERT DROt 1\\\t- Tuile* céramiques, vente, posage Ciment poli Satlafac tion garantie \u2014 380, 8# Avenue Sud 569-8201\t42-26 M\u201d KBESfflBSEfflM RESIDENCES fi.7 pt 8 pièces, styles colonial et canadien Abri d\u2019auto, chauffage eau chaude.Si vous avez besoin d\u2019informations concer nant la construction voyez LEANDRE MERCIER Liée 90, Wood \u2014 Tél.: 562-78.r>6 ROY IRANS.ENR.DLMENÂGEMLNT Emballage - Entreposage Votre agent Atlas Van Lines 567-6733 31 23 [18$ 4« x l crivant à Mafvxeir* \u2014 l'ereorxne \u2022« ptw> en m* d\u2019i»r part: potitiq»* B- Q-ii aime a r-i«»simoce \u2014\tda Russie B\u2014ajonel» F'rotnanuace rte* hmsx douces \u2014 Note de msn Plaie forme Uottaaâe\tMtatece doat on se sert poor teofr>r>ea \u2014 T*o»s 8 Petite ile Nnar» TV*ai r^néVt * oe 6 Rena* da anSr B>wd«e en*, annyaw potêue# f- Kxp\t__ «\t.\t\u201c*\u2022««.p**a>ea*ni belle emture.hahttMnt Ma gat.pout *01 founur rOMrtnc»* Brn,, ____________ BOITt 32, LA TRIBUNE UNE COMPAGNIE ETABLIE V* hereto uae pereono* dupotam a* «__ _\t^ w l\u20acmP* libre ou retraite quj notaederait ur Onm'Oi.V»c t«l«pho» .M**.,*.pouvw U représenter pour vent, flr m.le Mus d*a* I* rtdoo a.M^O, « .o,,n.n* Ernr.BOUT 31, LA TRIBUNE GRATUIT I»F.MAVDEZ m«f«ui.qae Uvr«* de rocei-I j tee, ralendnet el cat*Jo«ue HaMleigb oio { Ui que rrnaei«nemenu pocr établir rom- \u2019 'nwrre Reuleijth bien profitable Temp* pleui ou partiel H \u2022mmea ou femme* K «me/ Rawie.xh.Dep\t4)05 Rubelteu, SI Henri, Montreal.Uué demande 3 repreaentaat» poaaé'laBl auto, pour Sherbiooke et env r*>n* Bour *e delude pour etudiant* Ecrire boite' i H.La Tribune.\t413 j DEl'X \\ endeur* demande», libre* de vajrafor a travera la pro\\inc« Auto ! neceaaaire Allot «non pour depen*ea d auto.pour renaetmement».Tel 7M9\t42 1 TAILLEURS Pour damea et meaa eur* Habita et coatumea taita au» mesurée Réparation* genéralea F.COLLETTE Tél : 5*2-4334 - Sherbrooke \u20224* Kmg Ouest 66 Travail de ma MECANICIEN 1*'\u201c \u2018\\\"P'r\u201cl!0r ^\t« » mt*,,*,, «.m*rhinrn** 1\t\u2018>re'*r*\"C*\t25 \u2018 ^ *'\u201c¦ biIln*\u201c'\t« d .ncrmrnt Brn.tue» mar finaux.S adreaaer .CASE POWER & EQUIPMENT LTD.1266, King Est \u2014 Sherbrooke, Que.HR!Ql ELAGE de tou» genre» de mai sons et reparation.S'adresser R »nd mieux apres 5 h 30.5**47617\t3&-d peuvent étr» obu-m-\tr\t«n- M LOI\u2019IS P.C OUTURE ingénieur-con-\u2022?\u2018il.109 .Ia>uis Kiel j.Sainte Vu- es document* seront fournis aux intéressé* moyennant un depodt de $50 00 lequel sera rembourse seulement à ceux qui au-| »'»nt présente des soum ksion* et c \u2022 sur remise en bon état desdits documenf* dans le» dix Jours de l\u2019octroi du contrat Les MKimusion» devront etre M-ellees et marquées:\t'SOI MISSION CONTRAT 67-A-1772\u201d.I-e» dite» soumission» seront ouverte» et lues à I» séance du l'onseil qui *era tenue le même soir, soit le 2 ma- a 8 heure» p.m au Collège de Laurierville Pour être considérée toute soumission dev ra être accompagnée d\u2019un chèque cet tif e égal à 10 p c du montant dé la soumission La Corporation ne » engage A accepter ni la plus basse ni aucune des sou-miasiong.GILLES MERC 1ER, Secrétaire-trésorier.15.17 avril.42-2 CHIMISTE C.Pour tout achat ou location au domaine du \u2018'Camping-', voye» demandé pour s\u2019occuper du contrôle des ma iéres premières [e^Ip °laUstes d^n aS sous la\"1 fente et des produits fabriques caoutchouc Devra etre capable de CS sPtciaUsles au\t*ous la tenu prendre charge d\u2019un laboratoire de recherches.Belle occasion de carrière au sein d'une entreprise progressive.I.a compagnie offre tous les avantages marginaux usuels.Le postulant devra avoir environ 5 ans d'expenence Pr ere de faire parvenir sa demande en incluant son curriculum vitae, son expérience et le salaire désire a CASIER 22, LA TRIBUNE rK.armarién ou asnsunt pharmacien bi hniruo.bonnes références Don aimer >a rampajrnc 42 heures par semaine \\'e travaille jamais samedi soir dima:u h« tout», la Journée et lundi toute la iojt j neo Salaire de beaucoup supérieur * Üixi Ecrire Pharmacie Fl | Roc4 Island\tg D»U COMTE DE ST \\NSTEAD SOUMISSIONS DEMANDEES Pour l\u2019instailation électrique a j du comté, à Ayer's Cliff, Que Ras du Jour.1381, Bienville.Sherbrooke ou écrire Casier Postal 174.\t42 26 BARMAN ou BARMAID avec expe *.^«rrrrrrr\u2014 -\u2014 -rience et references demande Te AvEZ-VOLS du temps de libre\u201d* »)esi.H46-2020\t42-6 rez vous augmenter votre revenu dans la vente facile de produit nouveau Si\ts ________ H 3 7 CHAINE DE MILLIONNAIRES, partiel, fournissons clients, envoyons échantil COMPVGNTF.internatmnal» a besoin de Ions consommé au poule» Besoin » gé 4 représentants possédant auto Salaire rants < a» Postale 68.Station Delon- selon compétence Ecrire Casier l«.¦tier Montréal\t41-24 i»-a Tribune AVIS PUBLIC REGLEMENT NO.1645 [37 Représentants demandes li-15 avril Des soumissions cachetée* et scellées et adressées au serrétaire-trésoner de la Corporation du comté de Stansfi-td seront reçues par ce dernier au bureau j de la dite corporation, a Barnston.P.Q.j pas plus tard que le 26 avril 1%7, a ; Ih.p m I Lies soumissions pourront se procurer une copie complète des plans au bureau du ser retaire trésorier.Robert Breault.à Barnston.Que (La Corporation du comté de Stanstead j ne s engage pas a accepter ni la plus | basse, ni la plus haute, ni aucune des i soumissions reçues A«tlc ni'nr ir* «_______._ \u201e « Les soum.ssionnatres sont imités à a* AVIS PUBLIC est par les pr^' sister a l\u2019ouverture des soumissons qui 'sentes donne que le U octobre «un ira i, as a.rii ir*?.* is.» pm.11966, le conseil municipal de la » »o\u2018\" par mois garantie par contra» Entraînement donné par .v\t*\t1#;*~ «n4r\u201ero 7P \u2022ubdnision cent quarante (21» 110) la compagnie Nouveau produit sans concurrence Prosentez-vous\tincnT no ibq.i pnireid\tplan* et livre de renvoi* nfbrels en vigueur immediatemen.-iu cadastre de i» vii« de Richm*»nd câiAki I PPA^F jMLv/n LLiMV/L\tDnnnp À Shorhrnnkp ce 15e Donne a Richmond, ce dixième Jour d'avril, irul neuf cent soixante-sept.REPRESENTANT DES VENTES Situation lucrative et permanente dans la vente aux marchands d'epicene de la région de Sherbrooke Nombreux avantages excellents.Salaire mensuel Voiture fournie Expérience dans Je commerce de l epicerie un atout mais non requise Entre 21-28 ans.12e anné scolaire terminée Bilingue Pour entrevue, écrire et donner des détails personnels tels qu\u2019expenence.qualifications.salaire actuel Toute réponse sera gardée strictement confidentielle et doit être envoyée à BOITE 26, LA TRIBUNE.42 2 VENDEURS-LIVREURS MOTEL LE BARON-SHERBROOKE mardi, 18 avril, a 2 heures ou 8 heures p.m précises Donné à Sherbrooke, jour d'airil 1967 H P Emond.Greffier 15 avril.Le *«Tretatre trésorier de D ville de Richmond.Gille* Ducharme T3-22 avril OCCASION DE VENTES EN SOUDURE Hoirs développement rapide en écor -true *t la^ustrie \u2022 crée de r \u2022 \u2022 » \u2022vi'erture* dsn* notre départ» m-sente* Une de no* firmes de l'Amen-«jue du Nord » besoin d\u2019un homme qua llfié.25 * 33 an* «ver auto, pour vendre ari-essoire» de soudure de haute qualité au* marchés industriels Doit ?tre bilingue Donnons les avantages SUIVANTS 1 Programme d entrainement » «mplet 1\u2014Cowrt voyage, retour (e même Jour S Haute* commission* pavée* 4 Territn re de ventes exclusive* R Commande* répétée* f Flan de sécurité familial Envoyez résumé complet k : CERÎANIUM ALLOYS & \u2022RESEARCH CO.271, Alt well Dr.Rexdalc*.Ontario 43 3 ' » f* rrm-ea, pour représenter maison pé° gres«t .» d» M«»ntre*' dan- la vente de * a toHlrier*.article* et cadeaux publtrltaire» Généreuse rvnimuaiœ et territoirs \u2022avert 5 homme* *erieux seuleme-' Fa rire détails c omplet» sur expérience k IMt» 21 La Tribune COMPAGNIE INTERNATIONALE de produits cosmétique* recherche jeune homme bilingue pour representation dan* 1* région de Sherbrooke Doit avoir expérience dan* la vente aux pharma » medical, automobile et dépensé* Écrire donnant Age.expérience a BOITE 27, La Tribune._______________________________42-2 COkCPAGNIl pm>\u2014lu requiorl le* services de deux vendeurs p«*ur la vente de produits en aluminium Revenu au-dessus de la moyenne Très lw>n avenir assuré pour vendeur travaillant, sérieux Pa* leceasaire d'étre résident de Sherbrooke Qualification* âgé» 25 a 35 ans bonne apparence, avoir automobile Préférence à la personne possédant expérience dans la vente à domicile Nos employés sont sa courant de cette «mono Toute demande *era tenue strictement confidentielle Donnes votre numéro d* téléphone «-n écrivant a Boîte Postale 8f.sherbrooke\t42-.1 HOMMES femmes etudiant» série** > virant *r fsire un très bon revenu, a tem|>* régulier nu partie' dan* la ven te porte en porte Si interesse.Té» 367-9729.entre i et t heure* P M kOENTS-DIRTIIfm TEI RR k m~i \u2022-automatiques A i\u2019epreuve d»*s eambrio-lage*.a temps plein «u partit et provlnre \\uto airossafet riénereuse commiMioo Ecrire C.P V>2.Rherrroo I»______________________________41-31 MAISON A VENDRE 1545, rue Poton (quartier Nord) OUVERTE aux VISITEURS LE DIMANCHE, entre Ih.et 5h.p m.Pour renseignement! rouipu NOUVEAU DANS LE DOMAINE DE U CONSTRUCTION GARY LONGCHAMP,, ENTREPRENEUR ; PLANS DE MAISON \u2022 TERRAINS \u2022 PRÊTS W5, ÏATON \u2014 5H[*B*OOKf \u2014 TU 562-3230 DISTRICT DF ST FRANÇOIS I t SHERBROOKE) : No 31 ,*77 COUR SUPERIEURE THE < RO WN UFB INSl'R y COM PANA corporation ayant pnne pal place d'affaire* au il*0.Cote de lue* *e.ville et diatnet de Montreal.demande re sac.\u2014 va JEAN PAUL RODRIGUE ;300 Kingston, j app l.Lenaoxvilk, district de St-Fran yt* *.\u201cUn immeuble connu et désigné comme étant lo La subdivision numero vingt six du lot originaire numéro cent quatre-vingt j neuf (189-26)) aux plan et livre de renvoi officiels pour la ville de Icnnux j ville 2o La subdivision numéro (rente deux |du k>t originaire numéro cent quatre jvingt-neut (189 32) aux plan et livre ;de renvoi otliciela pour la vtlîe de Ism noxville.¦Les deux lot* mesurent ensemble cent ^vingt-huit pieds (128\u2019i dans leur ligne {nord-est.cent pieds (100*> dans leur ^ j ligne nord ouest et cent quarante six pieds tl4e\u2019i dans leur ligne sud ouest 'Avec bâtisses dessus construites, ci I constance* et dépendances et situées a ; I.ennoxv ille \u201d i Pour être vendu» en bloc au bureau rt enregistrement.174 rue Palais.Sher : brooke.mercredi ie troisième jour de i mat l%7.à dix h» ures de !.i matinee Bureau du Shérif, Palais de Justice, »* Shérif.Donat Jacquei BUREAU DU GREFFIER, CITE DF DRUM MONDVTLLE Reglement No 777 AVIS PUBLIC eut par les présente» donné par le sou«-signe.L Philippe Laagevin, greffier de la cité, que le con-.\u2022.eil de la cite de Drummondville.a une seance rrguhere tenue le 13 mar- 1967, a adopte le reglement no 777, autorisant l\u2019acha , à des fins municipales, d\u2019une propriété bornée par les rues St Jean, des Ecoles.St Edouard et Brouillard, soit 16 lots et les bâtisses dessus erigees, et l'appropriation d'un montant de $260.000 et que le dit reglement a etc approuve par les électeurs propriétaires ayant droit de voter sur icelui lors de la lecture publique donnée le 27 mars 1967.par le ministre des Affaires municipales et ta Commission municipale de Quebec; le .out conformement aux exigences et prescriptions de l'article 593 de la loi des cités et villes la- dit règlement entre en vigueur le jour de sa publication et «'st maintenant déposé au bureau du greffier de la cité ou toutes les parties intéressées peuvent en prendre connaissance.Signé \u2014L Drummondville, re 13 avril, 1967 Philippe I.angevin.Greffier de la cité.CITY CLERK S OFFICE CITY OF DRUMMONDVILLE By-Law No 777 Public no.ice is hereby given by the undersigned, L -Philippe Langevin.city clerk, thaï the municipal council of the city of Drummondville.al a meeting held on March the 13 h 1967, has adopted the hy-law no 777.authorizing the purchase, for municipal purposes, of a property located within the quadrila oral formed by St Jean des Ecoles.St Edouard and Brouillard Streets, and the appropriation of a amount of $260.000 to this purpose; .imi the said by law has been approved by the property owners hating the right to east their vote on it at a meeting held on March the 27th.1967, where the said by-law received its pulilii reading, and by the minister of Mun Affairs and the Quebec Municipal Commission; all with the stipulation of article 593 of the Ctti< act The sa d by-law no 777 will come into force the day of its publication and it is now deposited in the city clerk's office where any interested party can have commumca tion thereof Drummondville, April the 13th, 1967.Signed \u2014 L.-Philippe I.angevin.City Clerk.rdance Towns IS avril ORGANISÉ PAR L EXPOSITION DE SHERBROOKE JEUDI Süik 27 AVRIL A 8U0 AU PALAIS DES SPORTS DE SilEKIikIlllkE UNE VALEUR TOTALE EN PRIX DE S 9,000.00 PRIX DE PRESENCE \u201cCHEVROLET\u201d 1967 -Taxe incluse 15 TOURS DE BiNGO POUR SI.50 PRIX DE SI 00.00 A CHAQUE TOUR PLUSIEURS TOURS SPECIAUX DE $1,000 00 et $500.00 CE GRAND BINGO SERA DIRIGÉ PAR J.E.PRUD\u2019HOMME ATTENTION Ces bingos sont permis par la loi a I occasion d une exposition agricole 28 LA TKItUNl ShlUBDOOn iAHlDI 15 AVAIL 196; Brevets d invention MASQUES d* COMMERCE Cl DEVANT Morton & Morton MARION RORIC A ROIlC MONTREAL, 25 - 281 2152 2100.ru, DRUMMOND AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE !»\u2022»\u2022 \u2019\u2018allure àe la (aill«u 11.RK \u2014 Leg tuucin.iles de fté i tiea/b Lsverdiér# « coal remanie d# i« rue de sba-ibrooke*.epoux d# Marie An»* Lafrea«u drmeursat su 90, 12e Avenu# sud.décédé subit»ment A l'ife rte Si sa» «t \u2022 mots, auront L#u samedi I# 19 sv ni la# convoi funebie quittera le salon luneiatr# Dursnleau et JsJbert 3M est, rue Km< A 2 h 49 pour s* rendra à PégUs# Immaculé# de Marie, ou I# service eer# chante A 3 heure» Inhumation au ci metier* M Michel _____________________________4M M.J.-O.Lambert SHhRBR'JOKK H J-O l amb*' de Sherbrooke, est de.ede g 13 avril au Sherbrooke Hospital apres quelque» se ma me» de maladie II était kg» de 79 an» et \u2022 moi» M Lambert avait tenu un commet ce.rue WelüacVon nord durant de nom brvuae» année» Il avait appartenu < plusieurs associations, telle» le* Cheva lier* de ( oiomb.les l ions Son épousé, nee Marisret Hall, est «Rredée cinq an» auparavant I laisse dans le deuil ses fille» Amis (Mme F^vtro Barrucco I.Fernande \u2022 Mme Floland Olivier I, son fil*.Ma>iiue t Ra Les gagnants du \"CONCOURS du SIÈCLE\" de ViAU tires au sort le 5 avril PRIX HEBDOMADAIRES PRIX DE $100 00 Mme Gérard Boutin.Ste Henedme.comte Dorchester.P Q GAGNANTS DES APPAREILS MENAGERS M V.enney Lstre.lle St Jovfts.R R., cté Tsrrebonne Mr% Harry Haddow, 4330 Earnacliff* Avenu*.Montreal 21 Mme Roger Seuvageeu, 130 Des Peupliers.Québec 3.Mme René Huo» C P 104, St Joseph de Beauce Mm* Samuel Ouellette, St Jean de Dieu.R.vtere du-Loup.Mm* Edgar John, Amo», A>bitib> Mme Simonne Mor*an, 1160 Notre Dame Nord, TheHerd Min#*.Mm« m Lapointe, jsi Boue, Ste-Foy, cté Jecques-Csrtier.Mme Ph.l Lep.erre, 8316 St Gérard, Montréal 11 M Hector Gravehne XJO Laroque ap 3.S» Hyacinths Mlle Théreae l amoureu», ISA0 est.bout Henri Bowrstsa.ap 4, Montréal 1î Mlle Lue Martineau.315 Contrecoeur Montréal Mm# Marte Letebvre, 3411 Lacombe Montréal 24.Mm# H Plante, »7J], Ier# Avenue, Québec \u2019 Mm# Ross Thivttrge 3lt7 Loyola.Giftard Québec I Mm# Marguerite Huot, 242, 4e Rue Quebec 3 Mme G G Sunderland.134 avenue Brown, ep.2 Québec 4 Mme Victor Boudreault Amqu«, C P 86, Oé Matspéd
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.