La tribune, 9 février 1967, Édition(s) partielle(s)

[" La Tribune Biaisa sa®iiW2!LiLi TEL : 478 1328 273, RUE HERIOT -M,- i rS': Prise de rubans de quinze finissantes I)Rl MMONDVILLE, iJRI.i \u2014 Quinze finissante* du Collé Kf Marie de la Presentation feront eonnaitre le choix de leur état de tie, au cours d'une cérémonie qui se déroulera au Couvent, mercredi le 15 février ptoehain.en présence des parents des élèves et de plusieurs invités.(e sont Mlles (>dette Paille, Micheline tiauvin, Carmen Couture, l ise \\ allée, Madeleine Bouchard, Louise Bolduc.Esther Désilets.Pierrette Kicard, Ceres Bibeau, Claire I^febvre, Rosemonde Blais, Nicole Aubert, les RR.SS, Pauline de Ste-Marie, Thérèse du Bon Pasteur et Pascale-Marie.La prise du rubans commencera à 8 h.30 précises.Les Aigles senior sont incorporés DRCMMONDVILLE, (JRI.) \u2014 la's Aigles senior de Drum-rnonriville, de la ligue Provinciale de hockey, viennent d\u2019être incorporés, en vertu de, la premiere partie de la loi des corn pagnies.Des lettres patentes ont été omises, par le lieutenant gouverneur de la province, en faveur de Gaston Boivselle.Roland Bolduc et Gaston Gingras, \"pour exercer le commerce qui consiste à fournir de l'amusement au public et faire affaires comme compagnie de portefeuille, avec un capital total de $40 000,'' Le siege social de la compagnie est situé à Drummonriville.Retraites fermées DRUMMONDVTLLE \u2014 Les prochaines retraites qui au ront lieu à la Maison Reine des Coeurs de Drummondville sont les suivantes: Vendredi, 10 février.Dimanche, le 12: Jeunes filles (R.P.G.-E.Gervais); Samedi.18 février (2 heures), Dimanche, le 10: Hommes et jeunes gens (R.P.G.Racine); Vendredi, 24 février.Dimanche, le 28: Jeunes filles bilan du fonds capital rapporte un actif de $2,203.134.85 alors que les dettes obligataires se chiffrent a $1,783,500 et le surplus a $509,634.85.Revenus La taxe foneière a donne des revenus de $111,717.68; la taxe d'egout $33,589.11 et la taxe d'eau $09.880.85.La taxe do vente représente la plus grande part des revenus soit $151,- .396 02.Dépenses la* service de dette et d'emprunt représente, à lui seul, près de 25 pour cent des déboursés: $145,890.Les autres dépense.importantes sont dans l'ordre: Voirie $87,757.24; Aqueduc et égoul: $78,621.94.et le service de la police et des incendies: $45,122.42.* EXPOSITION-FRANCS \u2014 Le Club des Francs de Drummondville a pu admirer une magnifique exposition de peintures hongroises, lors de son dernier souper tenu ou magasin Woolworth Sur la photo, nous voyons, de gauche à droite, le president Phil Dion, Georges Lanci, exposant, M.Beauvais, gérant du magasin et M Leslie Loncz, exposant.\t(Photo La Tribune, Drummondville) Foyer d hébergement: prise en délibéré par DRUMMONDVILLE, (MI L'Assembler générale du Club les Francs a pris \u201cn de libéré une proposition qui leur a etc faite d'assurer la sur vie de la maison de l'amitie, située boulevard Mercure Le projet a éle soumis nuv membres par l'abbé Lucien Leblanc, membre de l'Action catholique ouvrière, Julien Fleurant, travailleur social, le ministre Canon Church de l'é glise anglicane St George et M Gilles Tremblay, administrateur du foyer Discours Plusieurs discours ont été entendus Tour à tour, les in vités ont pris place a la tri hune pour exposer leur opi nion concernant la maison de l\u2019amitié et encourager 1rs F\u2019ranes à prendre posuion en ce domaine Selon l'abbé Leblanc, le rc fuge aurait dû être établi a Drummondville, il y a de nombreuses années, car le he soin en est imminent et per sonne ne peut le mer.Il a rappelé l'existence, il y a phi sieurs années, d'un refuge à l'intersection des rues Cock-burn et Boulevard St-Joseph \"Aujourd'hui, le local est oc cupé à d'autres fins; alors le-miséreux sont sans gile\".Canon Church Le Rév Canon Church a loup les efforts de M.Trem hlav pour doter Drummond ville d'une maison de refuge Il s'agit d'une démonstration de foi sensationnelle, selon lui.M Tremblay a prouve que I on peut venir en aide aux question les Francs sans foyer VI Tremblay, pour sa part, a exposé les principes de base qui l\u2019ont amené à s\u2019occuper de l'oeuvre.\u201cJ'ai puisé mon inspiration dans un évangile de St Matthieu où il dit que nous avons le devoir d« nous préoccuper des malheureux\u201d.Décision l es Francs analyseront les suggestions faites par les vi-siteurs et la question sera é-tudiée en assemblée générale, mardi soir Si la majorité des membres sont d\u2019accord et que la charte permet au Club de s'engager de la sorte, le Club prendra la responsabilité de la maison d\u2019amitié.Par contre, si la majorité des membres sont défavorables au projet il sera reporté.Le club Rotary jeunes protégés DRUMMONDVILLE (JRL) \u2014 Le club Rotary Drummondville a accueilli, à son dernier souper, les jeunes joueurs de l'équipe Pee Wee qu'il patronne dans la Ligue de hockey mineur de la Légion canadienne.Los Pee Wee étaient accompagnés de leur instructeur, M Claude Blanchette, du directeur Marcel Larocque ei du président de la Ligue du hockey mineur.M Roger Cournoyer.Pee Mee M Larocque a rappelé quelques péripéties des jeunes protégés du Rotary, lesquels ne furent pas trop chanceux à leur première année d\u2019activités, n'ayant pu compter un seul but contre leurs adversaires, au cours des premières joutes.La fiche du club, cede année, est beaucoup plus encourageante avec un troisième rang au classement final Deux membres de l'équipe ont d'ailleurs représenté Drummondville au accueille ses des Pee-Wee tournoi Pee Wee de la vieille capitale naval de Québec).rr i Car- Midgel Pour sa part, M Roger Cournoyer a rappelé les grandes lignes du loiirnoi Midget qui commence dimanche au Centre civique de Drummondville.Tous les comités sont à l'oeuvre, depuis plusieurs semaines déjà, et le tournoi est déjà assuré du succès.Le seul problème serieux demeure le gilc pour les jeunes joueurs, en fin de semaine prochaine.particulièrement, vendredi soir, alors que plusieurs équipes seront à Drummondville.Discussions Au cours du souper présidé par M André Pepin, il a été annoncé que le prochain cnn férencier, à la réunion du 14, sera un ancien membre Rotary, M Gilles Charron, aujourd'hui conseiller technique au ministère du Tourisme Conseiller devant les membres de l'APAI La sécurité à lintérieur dune usine DRUMMONDVILLE.(ML) \u2014 Un conseiller en sécurité industrielle, M, Roger St-Ar-naud de Joliette était le conférencier invité devant les membres de l'APAI.section de Dr'ville.mardi dernier.La rencontre était sous la présidence de M.Ovéius De mers, président de la section.Selon le conférencier quatre idées maîtresses doivent on enter la sécurité à l'intérieur d'une usine I! est primordial, tout da bord, que les patrons croient en la sécurité et coopèrent avec le comité de leur usine; ensuite, il faut qu'un pro gramme de sécurité soit éta bli et suivi à la lettre.Des contremaitres compé tents et consciencieux ainsi que tout un personnel vendu à la sécurité complètent le tableau.M.St Arnaud a fait remarquer aux personnes présentes que, trop souvent, ils pren nent pour acquis que leurs responsabilités sont complètes alors que tout reste à faire Il ne suffit pas de nommer un comité de sécurité et d'établir un programme, il faut que celui-ci soit suivi à la let tre et que tous coopèrent.Etre sécuritaire c'est avant tout, être un bon citoyen, poursuivait-il, et c\u2019est être conscient de ses devoirs, en un mot, bien faire les chose.APAI \u2014 L'Association de prévention des accidents industriels de Drummondville était l'hote de M St-Arnaud, conseiller en sécurité, lors de sa rencontre mensuelle Sur lo photo nous apercevons le président local, M Ovelus Demers, souhaitant lo bienvenue o M St-Arnaud Paul Martel, a gauche instructeur et Paul Belzil, a droite, vice-président assistent à la poignée de main Photo Lo Tribune Drummondville Les cinq soeurs (de Drummondville) travaillent au Bell Telephone (page 8) En terminant son discours, M.St-Arnaud a rappelé l'urgence d'inculquer la sécurité aux travailleurs et la leur fai re aimer.Celle-ci devrait è-tre enseignée, dès leur bas à gc, afin d'en faire de bons citoyens.Une seconde A titre de conclusion, il a rappelé aussi qu\u2019il suffit d\u2019une minute pour penser un principe de sécurité, et un mois pour former un comité de sécurité mais aussi qu'il ne faut qu\u2019une seconde pour qu\u2019un accident grave sc pro duise.\u201cLa différence, c'est qu\u2019on ne sait pas à quelle seconde la tragédie va survenir; alors mieux vaut prévenir.\u201d JEUNESSES MUSICALES \u2014 Le troisième concert des Jeunesses musicales, section de Drummondville, a été présenté mardi soir dernier Sur la photo, nous apercevons, da gouche a droite, son honneur le moire Phil Bernier, Mlle Diane Mauger, artiste invitée, Mme Marielle Carrier, présidente de section, ainsi que M Gilles Lefebvre, président national des JMC\t(Photo Lo Tribune, Drummondville) Mme A.Laporte élue présidente de la section locale de la Croix-Rouge DRUMMONDVILLE, (JRL) \u2014 Mme Arthur Laporte a été élue présidente de la action locale rie la Croix Rouge Elle succède à Mme Hubert St Pie m- Les \\ iee-présidentes sont Mmes Marcel Frenctte, Paul Rousseau, Anatole Benoit, Gilles Lemaire.J.Sykora et .la mes McCarthy.Les postes de directrices sont occupes par Mmes Char les Lévesque, Edouard McKenzie, Roger Barsalo, Mar ce] Moreney, Mlles Cécile Forest et Blanche Dupont Mlle Marguerite Courehesne demure secrétaire de al rii tion et M Pau] Rousseau, trésorier Les co-présidents des cam pagnes financières sont MM.Maurice Jones et Maurice Si-gouin, tandis que Mme Laporte est directrici des sections et le Dr Gaston Rodrigue di recteur médical ries cliniques Le directeur de police t on rad Proulx a été nommé res pensable du comité de secours aux sinistrés et M.Jean-Clan de Boucher, président du comité de sécurité aquatique, tandis que Mme Marcel Frr netle est directrice du travail féminin.Rapports Au cours de l\u2019assemblée an nuellc de la section en pre srnro de MM R Lahelle.directeur régional de la Croix Rouge, de MM Jones et Si-gouin, les rapports des aelivi-tés ont été présentés La campagne de souscription a rapporté S7.638 en 1!)65 et $6,860, on 1966 Les cliniques de donneurs ont rapporté 1,829 ehopines en 1965, et 1,600 en 1966 Au chapitre des secours aux sinistrés, quatre familles ont été secourues en 1965, pour $265,28, et l'année dernière, 7 familles, pour $699,80.Les prêts d\u2019accessoires aux malades se sont totalisés a 50 lits d\u2019hôpital, 6(i chaises rou lantes, 10 béquilles en 1965.70 lits 50 roulai tes et 20 béquilles, l'an dernier.Au travail féminin, on a enregistre 898 articles au cours des deux années.Sécurité aquatique Enfin au chapitre de la sé-curité aquatique, le tableau de 1965 comporte 111 juvéniles.34 juniors, 24 intermédiaires.10 seniors.6 leaders et en 1966.149 juvéniles, 43 junior )4 intermédiaires.14 seniors et 10 leaders.Durant la saison hivernale: attention aux incendies e! aux vols d'automobiles DIU MMONDVIl-l I , (JRI,) - \u2019\u2018Nous traversons une pé-riortr de la saison livernale où il est de toute nécessité pour la population d\u2019apporter une attention spéciale tout ce qui peut éviter un incendie, les vols d'automobiles et aussi le» accidents de la route.\" Tel est le message que transmet a la population dr Drum* mondville, le directeur de police.M, Conrad Proulx.*( es trois (acteurs, quoique bien différents dans leur contexte.font l\u2019objet de mes préoccupations\u201d, ajoute le chef de police.Ils sont des dangers a mentionner, lorsque nous sommes a la merci de nos grands froids d\u2019hiver.Or.je crois de mon devoir de vous informer que.trop souvent, des incendies d\u2019envergure, et déplorables, s\u2019allumeront dans tettr période.\u201d l e direc teur Proulx estime aussi que les vols de voitures de promenade augmenteront \u201ccar les conducteurs laisseront leur véhicule en marche pour le réchauffer et sans surveillance.\u201d \u2018 I nfin.nous déplorerons un grand nombre d\u2019accidents fâcheux, sur des rues glacées et enneigées, le froid rendant inefficace le sel projeté dans nos artères \u201d >1 Proulx termine son message en invitant ses concitoyens a la prudence, il vous faut bien protéger ce qui vous appartient de droit.Surtout du côte incendie; nous sommes dans la grande semaine de l\u2019électricité.Il reste beaucoup à faire en prévention et surtout ne nous laissons pas accuser de negligence.\u201d Activité intense en décembre au SPP DRUMMONDVILLE, (JRL) \u2014 L'activité a été particuliè remeiit intense au cours de décembre, au Service de placement de l'édifice provincial.Les chiffres compilés par Québec Travail indiquent que 519 solliciteurs étaient inscrits dans les registres du SPP.alors que 188 cas ont été référés à des employeurs et que 176 placements ont été effectués II y a eu.par ailleurs.265 demandes de renouvellements.Chez les femmes, il y avait 16 solliciteurs.Huit d\u2019entre elles furent référées à des employeurs et deux placements ont oté effectués alors que 13 renouvellements étaient inscrits.Parade de modes des Lions DRl MMONDVILLE, (ML) \u2014 Le Club des Lions présen fora une parade do modes, le 28 février courant, a 8 heures, à l'hôtel Rocdor.Le programme comprend une dégustation de vins et fromages qui sera suivie de la revue de modes.Les personnes intéressées pourront se procurer les billets eher Mmes Jacques Adam ou Grégoire Mercure.Les profits de la revue serviront à l\u2019oeuvre des Lions dont le but est de venir en aide au dépistage des troubles visuels.Foudroyé par une crise cardiaque DRUMMONDVILLE, (JRL) \u2014 Un quinquagénaire a été foudroyé par une crise cardiaque alors qu'il circulait sur la rue Brock Evangelist?Lemonde 53 ans.était domicilié au 135 rue Lindsay.A son arrivée à l'hôpital Ste-Croix.on n'a pu que constater la mort.La sûreté municipale a ouvert une enquête dans cette affaire mais il s'agit, de toute évidence, d'une mort naturelle, possiblement attribuable à une crise cardiaque, selon ce que les policiers ont inscrit à leur rapport.I I 1 DRUMMONDVILLE, (JRL) \u2014 Le commissaire Alex Sa voie, qui a prêché en faveur rie l'étatisation de l'Education, dimanche midi, sur les ondes du poste local, était absent de l\u2019assemblé régulière, de la Commission scolaire de la cité, lundi soir Première étape de cette campagne d\u2019étatisation 7 A propos de l\u2019institutrice qui n'a tait que sept jours de classe en septembre avant de \u201ctomber malade,\u201d le président Roger Parenteau a noté: \u201cEn voyant les élèves, elle a commencé à se déprimer.Parce que la ( ommission scolaire est encore \"serree\" dans ses finances, l'achat d'un camion, autorisé à une séance précédente, a été retardé, en attendant des jours meilleurs .! Le commissaire Gérald .luiras a demande au président Roger Parenteau: \"Avez-vous trousé les s2(Wt,(KHl.\" ceux que les enseignants prétendent avoir été perdus par ta Commission scolaire.Après les explications fournies par le président et M.Ju-tras.les $200,006, ou plutôt les $165.000 n\u2019ont pas été perdus.I sont compris dans les sommes versées par Ottawa à Quebec.sous forme de subvention pour le mobilier de l'école Jean Raimbault Voilà les $200.000 retrouves ! La Commission scolaire n'aura pas la peine de s\u2019acheter des vaches.pour manger le foin qui pousse dru, a l'angle SU Georges et St-Joseph.La cité se propose d\u2019y aménager un terrain de jeux de même qu'nn parc d'ornementation, de la rue Coekburn à la rue St Georges, en bordure du boulevard.Seul le nouveau procureur de la Couronne Me Paul Rousseau, jxirtait la toge, à la séance des Sessions de la paix Même le juge Benoit Tunnel était en tenue de ville pour cette très courte séance qui a duré moins d'une demie-heure Deux conférences de presse ou doux inaugurations se sont déroulées a I bolel de ville: la première pour lancer la campa gnr de souscription des aveugles, l'autre pour souligner la Semaine de l\u2019électricité.Un loustic a dit de cos deux conferences de presse, que la première était destinée a \u201cvoir clair\" sur les aveugles, et la seconde, a être \u201cmis au courant\u201d sur les électriciens.,.Le depute de Matane au déjeuner-causerie des liberaux du comté de Drummond cié par le député du comté.Mc Bernard Pinard Né à Québec, le 24 juin 1928.Mc Bienvenue fit ses études primaires à l'école St-Louis de Gonzague et scs etudes classiques au collège des Jésuites, son Droit, à l\u2019Université Laval.Il s'associa immédiatement à l'étude légale de Me Jean Lesage En 1959.Me Bienvenue de vint procureur de la Couronne, à Québec, occupa le poste d'assistant du procureur général adjoint puis retourna à la pratique privée, quatre ans plus tard A titre de procureur spécial.Me Bienvenue a plaidé des causes célèbres à tra vers la province.Le conférencier fut précédé, en politique, par son père, l'honorable Valmore Bienve mie.ancien président de l'As semblée législative, ancien ministre de la Chasse et de la Pèche et juge de la Cour supérieure.sous l'administration Godbout Membre de l'Association h héralo.il fut président de la Commission de la constitution, à la Fédération lihcralo du Québec, et fit partie de l'cxé cutif du Jeune Barreau du Québec et de l'Association du Barreau canadien.Comité de six membres forme pour l'inauguration du centre culturel de Drummondville DRUMMONDVILLE, (ML) \u2014 A la demande du conseil de ville de Drummonriville.trois membres de la Société des con ccrt* et trois des Jeunesses musicales ont été délégués afin de préparer le gala d\u2019ouverture du Centre culturel devant avoir lieu le 5 mars prochain.Ce comité a invité la troupe de réputation internationale \u201cLes feux follets\u201d a donner son spectacle de danse dont le programme a cté prépare par une tournée à travers le Canada.dans le cadre des fêtes du centenaire de la confédéra tion spectacle présenté par les Feux follets est très coloré et a été chaleureusement accueilli en France et aux Etats-Unis.notamment à Washington.De nombreuses personnalités assisteront à l'ouverture rie ce monument commémoratif du centenaire de la confédération, construit grâce à la collaboration des gouvernements fédéral et provincial et de la cité de Drummondville Une réccplion tenue au Motel Dauphin suivra la présen talion du spectacle.La vente des billots pour le spectacle et la réception sera annoncée prochainement.Les six personnes ehnisies pour siéger au comité respon sable rie la soirée «l'inauguration du Centre Culturel sont Mmes Hubert St Pierre, présidente.Pierre Lemieux, secrétaire.J -S.Cameron, ries Jeunesses Musicales ainsi que Mmes Germaine Proulx, Marc-André .loyal et Léopold Dricot.- -4:, NOUVEAU PRESIDENT \u2014 M Bruno Bahl.a gauche, reçoit les félicitations du president sortant, M Gerald Beaudoin, après avoir etc élu président de l'Association des hommes d'affaires de Drummondville-Sud Photo Lo Tribune, Drummondville) Drummondville-Sud: une roulotte touristique ?DRl MMONDVILLE SUD (JRL) Une roulotte riatinn-nec à l\u2019entrée de Drummondville-Sud.sur le boulevard St-Jo.soph pourrait constituer, pour cette année, la 'olution au proie! de kiosque touristique mis do Pavant par l\u2019Association des hommes d'affaires rie Drummondville Sud.plus particulièrement par le nouveau président, M Bruno Bahl.Celui-ci a fait rapport de ses contacts avec lo secrétaire rie la Chambre de commerce du comté et de diverses autres démarches qui I ont amené à envisager cette possibilité pour cette année, quitte a étudier le- résultats et à voir si un kiosque pourrait être aménagé de façon définitive, pour une autre année M Bahl a fait part de oc- remarques à l\u2019issue de l'as-semblée annuelle ries hommes d'affaires au cours de laquelle les membres ont procédé a l'élection d'un nouvel executif.Comité Quoi qu'il on soit, cette question sera ramenée pour riis-cussions a une prochaine assemblée alors qu'on procédera à la formation de divers comités Pour l\u2019instant, le comité du \"pont' est constitué rie MM.Armand Leroux Aurélien s-, vestri et Ulric Laplante, alors que le secrétaire et le prc-iriont son' désignés d'office pour faire partie de cette commission D'autres comités seront également nus sur pied au court ries prochaines semaines l'un Peux étudiera en particulier le cas des licences commerciales.DRUMMONDVTLLE, (JRL) \u2014 Me Jean Bienvenue, député provincial de Matane.sera le conférencier au dejeuner eau série organise pour dimanche Mc Jean Bienvenue midi à l'école Jeanne Mance, par l'Association libérale du comté de Drummond Il sera présenté à l'auditoire par Me Yvon Pinard et remer La Tribune TEL :758-8203 2\t76, RUE ST-JEAN-BAPTISTE Le Comité Expo-Centenaire: lun des meilleurs de la province (René Bayeur) VICTORIAS ll.l.fc,\t< ) \u2014 \u2018 l e 1, Bayeur était le conférencier invité mardi soir du comité Expo-Centenaire des Bois-Francs, comité d'amende pour avoir chassé le chevreuil sans permis et pour a\\oir transporté dans son véhiculé une carabine de calibre .303, chargée avec 10 balles.Il s'agit de René Rioux, de Marieville Le tribunal a également confisqué l\u2019arme à feu ainsi que les munitions saisies.Facultés affaiblies Georges Lussier, un automobiliste de Farnham, a ete condamne a $50 d'amende et les frais pour avoir été trouvé au volant de sa voiture alors qu\u2019il avait les facultés affai-blies par l'alcool Lussier devra aussi passer trois mois sans conduire sa voiture, histoire de se \"dégriser \u2019 correctement.Prohibition Un résident de Bedford.Marcel Lebeau.a nié sa culpa bilité, cette semaine, à l'accusation d'avoir conduit sa voiture alors que défense lui en avail été faite, peu de temps avant, par jugement rendu par le juge Gérard Normandin.Le procès du prévenu a été fixé au 28 février.Examen mental Le juge Guy Gcnest a envoyé Léo Faucher, un citoyen de Cowansville, subir un examen mental de 30 jours à la prison de.Bordeaux.Faucher devait comparaître pour voies de fait mais, «prés un examen rapide, le médecin de la prison de Sweets-burg a révélé au tribunal que le prévenu n'était pas dans l\u2019etal de comparaifre actuellement.GRANBY, ( FAI \u2014 Le conseil municipal de Granbv a reçu, cette semaine, de mauvaises nouvelles concernant le projet de construction de nouvelles voies de raccordement a l'autoroute ries ta nions de l'Est.Oans une missive evpediee aux autorités municipales le directeur des travaux au ministère provincial (te la Voirie, M.Antonio Worissetle, annonce que tes travaux ne sont pas pievuv pour tfMiï.On sait que les conseillers étaient assures que la voie de raccordement à l\u2019autoroute serait mise en chantier au cours de l\u2019annee l!M>7 pour etre complétée l'an prochain l \u2019est, du moins, ce qui avait ete annonce par le ministre ri ci.it auv Travaux publies.M Armand Russell, depute de ¦shellmd a l'Assemblfe legislative.Incomprehensible VI Trepaniet a dit ne pas comprendre ruminent il se faisait que l'on n'avait plus l\u2019inlentiivn de procéder a la ions trui lion de celle voie rapide qui est essentielle pour assurer le développement de la ville de Granbv O'aillcurs, dans sa lettre, VI Morissetle spécifiait qu'on n prevovait p' non pli mettre en ihantier, cette année, la section de la vole d'accès enlre l'autoroute et la vill* de Cowansville.I.i leltic de VI Morissette sera expédiée au minislru Russell tin qu i! en prenne connaissance et qu'il lournisse, si possible de s inleeriu liions supplémentaires an conseil municipal.Selon l\u2019edlicier du ministère rie la Voirie, rien d'autre ne pourra elle' f;e i iiissi lon jemps qu'il ne eonnaitra pas la val représentants du sor-\tL'inspection des chambres\teepté de payei\t¦ le coût des vice\td'inspectinn des bàli-\test nécessaire avant que l'on\ttimbres pour ex\tpedier une sé ments\tde la cité de Granbv.\tpuisse établir les taux de lo\trie de commun\tiqués de près- se quo feront connaitrc Accomodation 67 et Granbv à travers le monde.Toutefois, les membres du conseil ont elairement indiqué que la prochaine fois que la comité d'Accomodation '67 reviendrait devant eux, il dorait avoir prepare un budget équilibré el posséder des garanties suffisantes de location des 15IX) chambres disponibles.Sentence mardi pour deux jeunes voleurs de cigarettes, chocolat et gomme à mâcher COWANSVILLE, (FA).\t\u2014 Les deux jeunes appréhendés, en fin de semaine dernière, par la Sûreté municipale de Granby, en marge d'une série rie vols, connaitront leur sentence mardi prochain.Réal Forand, 19 ans.et Gif les Laramée, 20 ans, ont tous deux reconnu leur culpabilité aux trois accusations portées contre eux alors qu'ils compa raissaient en Cour des sessions, devant le juge Guy Ge-nest.Les accusations Forand et Laramée ont reconnu avoir penetre par ef fraction, durant la nuit du 31 janvier, au restaurant le Petit Suisse, propriété de M.A.Burgdorfer, et y avoir volé pour $150 de cigarettes et gomme à mâcher.Au cours de la même nuit, ils avaient volé une batterie d\u2019une valeur de $25.dans l'an tomobile de M.Claude Ayottc Enfin, durant la nuit du premier février.Forand et La-ramée s'étaient rendus au restaurant Moi Garden, rue Centre, cl ils avaient dérobé, à cet endroit, des cigarettes du chocolat et deux grilles-pain, le tout d'une valeur de S225 Avant de rendre sa senten ce.le juge Gcnest a voulu connaitre un peu mieux les antecedents des prévenus afin de leur imposer une sentence convenable.[aveugle ne veut pas de pitié mais un peu de compréhension GRANBY (FA) \u2014 \"L'aveu \"Qu\u2019on gle ne v eut, pa^ de pitié.Il veut coup de un pou de compréhension pour sa place qu\u2019à valeur égale, il puisse précisé li aussi bien qu\u2019un voyant faire son chemin dans la vif\u201d, a déclaré M.Marcel Lequin, directeur de l\u2019Institut national canadien pour les aveugles, alors qu\u2019il s\u2019adressait aux pouci dan- SOUPER DES LIONS \u2014 Les membres du club Lions de Granby ont reçu, lors de leur dernier souper, un groupe d\u2019aveugles de la région, dans le cadre de la semaine de la canne blanche.On remarque, ci-haut, autour de Mlle Yvonne Boutin, M Marcel Lequin, directeur de l\u2019INCA a Granby, sa soeur Mme Laurence Asselin, fous trois atteints de cécité, M Paul Dubois, moifre de cérémonie du souper ef M Alan Suiter, président du club des Lions de Granby\tPhoto La Tribune, par F Aubin, Gronby) Vente de biere sans permis: des épiciers devront payer l'amende GRANBY, (FA) \u2014 Un épicier de Granby, qui s\u2019était ris que à vendre de la bière sans posséder un permis de la Régie des alcools du Québec, a été pris en defaut et condamné a payer $200 d\u2019amende pour cette infraction Il s'agit du propriétaire de l\u2019êpicerie \"Chez Michel\u201d, M Michel Massé Lorsque les officiers de la Sûreté provinciale détachement de Granby, ont été mis au courant du manège ils se sont présentés chez le prévenu.Là.ils se sont emparés de toute la bière qui se trouvait dans le magasin à ce moment la L\u2019accusé a reconnu sa culpabilité et s'est vu forcé de payer non seulement l\u2019amende mais aussi les frais de la cause, à défaut de quoi il devra passer un mois en prison Après les heures \u2014 Un autre épicier M Alphonse Paré, du 109 rue St-Joseph à Granby, a plaidé coupable à l\u2019accusation d'avoir vendu de la bière après les heures permises.Cette infraction lui a valu une amende de $100 et les frais Enfin.Jean-Charles Gamin, proprietaire de l\u2019hotel Windsor, a écopé lui aussi d'une amende de $100 pour avoir servi des boissons alcooliques après le- heures permises Terrain de stationnement: la compagnie accepte de céder deux bandes de terrain GRANBY.(FA) - La corn pagnie Korvclte Realties a fi paiement accepté de céder à la ville de Granbv une bande de termn de chaque cote de sa propriété, à l\u2019interseelion des rues St-Charles sud et Rt-Jacques.Cette entente permettra à la compagnie d'obtenir un permis municipal pour l'érection d'une nouvelle station Vims: permis, lorsqu'ils en feraient la demande.Ce n'est qu'au moment oit on a décidé de limiter le nombre de po.-tc d'esseno à ce qu'il est présentement, que la ville a dû accélérer les procédures et -xpédier des a-vis à la compagnie lui enjoignant de présenter sa deman de le plus tôt possible VUE D\u2019ENSEMBLE des travaux en cours de la future arena de Cowansville Le contrat a ete donné a In firme J Serrinfino de Montréal Si les travaux vont bon train, les travaux seront terminés pour la fin du mois d\u2019avril 1967 (Photo Studio Lovignc, Cowansville) membres du club des Lions de Granhy.cette semaine.I-es Lions avaient profité de la semaine de la canne blanche pour inviter M Lequin ainsi qu'un groupe d'aveugles de la région à venir partager avec eux les bons moment- de-rencontres de ce eluh de service.Le conférencier a supplié la population d'avoir une meilleu re compréhension à l'endroit des aveugles et a qualifié de geste de civisme l\u2019aide qu'on peut leur apporter soit en les guidant dan- la rue ou en faisant attention pour ne pas laisser trainer sur le trottoir rie: obstacles sur lesquels l\u2019aveu gle pourrait trébucher.LTNCA Abordant la question de l\u2019Institut national canadien pour les aveugles, M.Lequin a souligné que si cet organis me semblait progresser lente ment, c\u2019est que, lorsqu\u2019un a veugle s'inscrit, il doit cire suivi tout au long de sa vie et ce pour tous les cas rele vaut du bureau local do 1TN CA.Selon le conférencier, i! y a une marge immense entre l\u2019a veugle d\u2019il y a 100 ans et relui d\u2019aujourd\u2019hui, mais ce qui a été fait n'est pas encore sali-faisant \"Nous visons plus haut pour nos aveugles nous aimerions qu\u2019ils puissent avoir accès facilement à l'éducation, et qu\u2019ils puissent béneficer de ré sidences et centres de réhabi litation comme il en existe en Ontario et ailleurs.\" Besoin d\u2019argent \"Nous si quement.l\u2019oeuvre et vi M Le \"mais il d'huile qu ner a l'aveu; quelle il a dr lé.\u201d Actuellement -qum, l\u2019INCA mai ce pour continue! voir.Après avoir pulation à fourni les aveugles à s\u2019a cadre de la canne blanc rier a ajout pourra donr de Granby c la popiilatmr l\u2019Institut\u201d.M.d\u2019ei Le-sen- TTIOU- oir invité la pu-rnir pour aider s\u2019aider, dans le ernaine de la le eonféren-\u201cLTNCA ne * aux aveugles 'en autant -pie orale donnera a (Marcel Lequin) Hommage En terminant son exposé, M Lequin a tenu à rendre un vibrant hommage à l'endroit du club des Lions de Granhy qui collabore constamment avec l\u2019Institut pour les aveugles el qui a permis, notamment.la rencontre de eetia semaine.A l'issue du souper, l'assistance s\u2019est amusée en chantant des mélodies populaires.On en a profité pour faire entendre quelques aveugles ayant des talents particuliers pour le chant ou le piano Cowansville en bref Nouveau comptable pour la cité COU WSVILLI il\u2019A) Depuis le 1er février, un non-va va eoinpbiMc i engage pour travailler dans les bureaux administrât'! ib a ilU de Cowansville II s'agit de M Char-l-o -al, un langue expérience dans I- -loniane\tnptahilitc.\\\\anl le 1er février, M Comeaa etail .r.Vire tn- aricr des ville de Rouyn et Noranda Elections municipales: résultats (OW\\\\s\\ Il II I* \\ ) Irs rapports complets dr Prier* tiou ,i l.i m.ttnt1 ui * « he\\inauc nous ont rtr donnes.\\ ta mai-in .i*K voix pour M \\ndré Orragon, 92fi pour M Roland Or* s8 en faveur de \\lbert Douce! < h .n P 'iiia» Iier numéro M Henri-Louis Reaurenard t a rmporh ivm r.tie majorité otfieieHe de 51 voix recueillant .iiiv-i !\t\\:\tc:, ne adversaire, M Conrad BellefeuÜlo «lin a i.ueilli i:\tDans le quartier numéro fi: M.Paul Mieletb .a ; le r voix l'emportant ainsi avec une majorité offiei» lo tl< a- 'in adversaire, >1.Philippe Montagne qui a recueilli HH voix.Nouvelle arena: nn ouverture fin avril ?[\u2019A L,i nouvelle .iréna de Cowans-l'Miies a la fin du moi- d'avril ou au m Code de l'année, les sports d'iiivct* I rv.: ,1 pour des expositions, .onsirations de majorettes.01- d\u2019octobre 1967 on pourra offrir à la ,;nc arena avec de la glace artificielle, te '.un de stationnement commun qui centre culturel et les écoles polyvalen-.i Ko autobus et 30o à 400 automobiles.Station de pompage: projet a l'élude COW ANS VH.Il\tPA> le projet pour une station do pompa f* qui \u2022 i.ti! itinr sur les bords rlu nouveau lai artifi-ntement Le projet a ete confié a '1.m « nieuï conseil, qui possédé des hu-; Montreal ( c dernier a prepare quel-t\\r\\ mais il doit presenter a la ville un \u2022 milieu de février.ciel Florent Tout ai reatix a Cowan qties esquisses projet définitif IP i ill»\u2019 pi Une flamme artificielle pour le flambeau du centenaire d'essence\tLa demande a été présentée\tGRANBY, (FA) \u2014 Les au-\tToutefois, depuis lor-, la\t\t\t\ta rallumer Ce cas était le dernier à de-\tmais les oromotcurs du pro\ttorités municipales de Granby\tcompagnie qui s'était engagée\tla fl\tamm\te du flan\ttbr.iu, cotte meurer litigieux depuis nue le\tjet ne voulaient plus réder à\tont autorisé la maison St-On-\tà fournir du combustible pour\tfois.\tpar\tvoie ar*\tificielle.conseil a décidé de limiter le\tla ville une lisièrwe de terrain\tge Néon a fabriquer la flam-\tle flambeau a été vendue et\tOn\tin.s\ttallora o\tn effet un nombre rie postes d\u2019essence\tle long de rhaque rue en pré\tme artificielle qui sera instal\tles nouveaux propriétaires\tnoon\tun:\tliant la\tflamme au dans la ville.\tvision de l éiargissement do\tlée au haut du flambeau du\tn\u2019ont pas voulu resnecler cel-\t\tnot\tdu fia ml\t Dans ce cas particulier u\tces artères II a fallu plu\tcentenaire de Granbv\tte entente, avec le résultat\tCe\ttto\tnouvelle\tinstallation ne lettre d'intention avait dé\tsieurs semaines de discussion\tLe flambeau situe à l'inter-\tque depuis plusieurs mois el\tdev r\tait\têtre co\tmplétée a jà été expédiée à Korvelie\ta\\ anl d'en arriver à une en\tsection de la rue Principale\tmême quelques années, le\ttonif\t\tour quo\tl\u2019on puisse Realties leur indiquant qu'ils\ttenle finale, laquelle a été\tet du Boulevard Leclerc, a la\tflambeau est éteint.\t* 3 111\tjmer\tlo fh\timbeau de pourraient se prévaloir d'un\tconclue cette semaine\tsortie ouest de la ville, était\tNéon\tnom\toau\tlo jour\tmémo do \t\talimente par un système au\tC\u2019est à l'occasion d'un au\tLanr\t\tsairc do 1\tla slpnatur\u201d Le maire Trepanier sera reçu par les\t\tgaz propane lors de son installation en 1959.\ttre centenaire, celui de la Confédération, que le conseil\tno r\t\tnfédrratio\tn canadien- epiciers-reslauraleurs indépendants GRANBY (FA) \u2014 Le maire de Granby M Paul O, Trc panier, sera le conférencier invité, samedi soir lors d'un souper-causerie organise par l\u2019Association des épiciers-restaurateurs indépendants de la région de Granhy Ce souper se tiendra, a compter de 6h 30 p.m .au club social de la rue Elgin, à Granby.C\u2019est M.Guy Chartrand qui présidera ce souper organise par le groupe qu'il dirige depuis près d'un an mainlcnant On se souvient que les épiciers-restaurateurs indépendants se sont groupés.l'an passé, afin de défendre leurs intérêts et avoir la possibilité de survivre et d'être reconnus Les membres de l'Association ne manqueront certes pas rie venir entendre M.Trépanicr, a cette occasion el phi sieurs pourront lui poser des questions concernant l'attitude des autorités municipales vis-à-vis des épiciers-restaurateurs de Granhy On sait que ces commerçants ont des heures un peu spéciales d'ouverture et doivent également faire face à d\u2019autres problèmes particuliers à leur entreprise Les nouvelles boîtes téléphoniques ne serviront qu'aux appels pour la police GRANBY (F A) Avec lement en opération, mais il- l\u2019installation d'un nouveau sys -ont à l'usage exclusif des po terne à l'hotel de ville de liciers qui s\u2019en servent pour Granbv.une série de boites -e rapporter au poste de po téléphoniques publiques seront lice à intervalles Les télé placées à différents endroits phone- actuels sont contenus Cher les Filles d'Isabelle d'Aclon Vale Fil' v \\c Pou M Roger Raymond, sel filles Suzanne .1 Ginette dnsi que la famille Alfred Chcvanelle désirent profiler |i' l'occasion pour remercier le- membre- du t\u2019erele Maric-:\u2022 Lourdes d'Aclon Vale et -a régenté Mme Gabnelle Poulin pour la sympathie mani-fc-iée à l'oceasion du déres de leur consoeur Mme Roger Raimond iThérèse Chc anel- rians la ville dans une boite fermée à clé Il s'agit d'une intéressante et prr-onne ne peut les utili-amélioration qui permettra à ser.sauf les constables n'importe quel citoyen de coin muniquer avec le bureau de la Les nouvelles boites ressem police, lorsqu'il aura besoin bleront aux téléphones publie - d\u2019aide nu sera témoin d'un é vénrment requérant la pré srnee de la force constahiilai rr Des téléphones sont actuel que l'on rencontre un peu par tout, mais il ne serviront que pour diriger des communications au bureau de la police.émk BALLON BALAI POUR DAMES \u2014 Une nouvelle ligue de Bollon Balai sur glace do butait tout récemment a Waterloo Le circuit a 4 équipés est sous la présidence du sympathique Germain Petit Ce dernier procédait alors a la mise au |eu officielle Sur la photo on remarque dans l\u2019ordre habituel: Mlle Lise Gérard, gér de l'equipe Société Arès, Marcel Gagne, gér.de l'équipe Loisirs de Roxton Falls, Jean Marie Dion, gér de Cowansville, Germain Petit, prés du circuit, Guy Potvin, représentant de la Brasserie Maison commanditaire du circuit, Real Moore, ger de l'equipe Gevry Transport A l'avant, les capitaines THcrese Bcllefcuillc du Cowansville e» Nicole Nadcau du Gcvrv Transport se dispute la mise au |cu La ligue de Ballon Bnlni sur glace Laurentidcs Feminine dispute ses parties régulières en I arma de Waterloo les jeudis et dimanches soirs.\t(Photo Marcel Coté) M Gill LANGLOIS, mem bre du conseil municipal de Granbv, a etc nomme maire suppléant pour les mois de février, mars et avril 1967 II succède a l'echcvin Emilien Ouellette C.Dubois à lEscale GRANBY I FA La boite à chanson.- de l'Escale pre -entera samedi soir, un tout nouveau chansonnier québécois.Il s'aeil de Claude Duboi-Bien que celui-ci ne soit pas lelleinent connu de- .imateur-dc boites a chansons il a.ne anmoins.fait plusieurs appa ritions à la télévision, à diffe rentes émissions.Claude Dubois interprète -es propres composition- et il s'y met tout entier itin de transmettre son message au public.Comme d'habitude il y au ra deux représentations à la boite a chanson située nu 5 rue Principale, à Granby Claude Duboj- sera d\u2019abord entendu à 9 heures pui- il reviendra pour son deuxième spectacle à 11 heures p m.Entre les rues Si Antoine et Brebeuf Rue Raune: sens unique sic de tomobilistes qui empruntent mnt sp surveiller au cours ic le conseil municipal a dé en- unique sur une rer aine ra que dans un sens, soit de st-Antoine et Brébcuf la rue Racine la circulation obli Rae i l'Iiarigenu nt.es automobilistes qui emprunte ,\t-, e*t, deirom iinoement erleetiier un virage à la hauteur de la rue held -oii a gauche ou a droite Ce!', i .m (ait suite a une requête signee par une un,\t-nu ii .ibles le cette partie de la rue Racine .i pout ¦' Lu lier la circula.ion.principalement ¦ur i n.! relie public lequel esl situé rue Racine, en St Antoine et Brébcuf \\ .l'installation du nouveau système de circulation, mement si-ra permis sur les deux côtés de la rue r SURVEILLEZ -H DEMAIN NOTRE ANNONCE CYR AUTOMOBILES Ltce 735, rue KING EST - SHERBROOKE jji-\t^ La Tribune 104, NORD RUE NOTRE-DAME ranrasa) © SHKRRROOKE, JEUDI.9 FEVRIER 1967 ~ TEL: FE 5-9952 104, NORD RUE NOTRE-DAME I Glanures I thetfordoises 1 ^ TMKTFORD MINES.(BF) ^ '< i nouvc-: exécutif du Conseil Sv des médecins de l'hôpital St N; Joseph de Thetford Mines $5 pour 67 se composera des docteurs Jean-Marie Côté, de 57 Robertsonville, rcclu à la présidence Roch Lemieux, vice-¦ président et Rhéo Poulin, se crétaire trésorier.\u2014O- M, I ionel Métivier.de The! ford Mines, président régional du comité de sécurité routié re et directeur provincial, a assiste hier, a \\rvida.au* funérailles de M.(.régoire La-londe.secrétaire adjoint du comité provincial \"Prudenlia\" décédé subitement.samedi dernier.\u2014O\u2014 Tous les membres du Svndi cat national ries camionneurs de la région de Thetford (C SN) sont invités à une assembler générale de leur mouve.tnenl.dimanche après-midi, à l\u2019édifice syndical de Thetford.l e comté de négociations rendra alors officielle la dernière proposition de la comna gnie Gosselin Garthby Trans-por.-O\u2014 Vn léger incendie s'esl déclare a la firme Gosselin Garthby Transport, sur le boulevard Smith Sud.dans la nuit de mardi a mercredi.Les dommages sont surtout attribuables à la fumée.THETFORD MINES, (B F i \u2014 Le directeurs provincial du Service rural de l'Hydro Que bec, l\u2019agronome Pierre Osli guy, de Montréal, sera le con férencier d'honneur au banquet de clôture de la Semaine nationale de l'électricité, samedi soir à Thetford Mines Nul doute que M Ostiguy saura intéresser vivement son auditoire par le sujet qu'il développera Ce banquet, suivi d une soi rée récréative, est ouvert i tous les électriciens de la ré gion de même qu\u2019au public en général II sera servi, à compter de 6 heures p m., à la sal le Faisan Bleu Proclamation C\u2019est hier après midi au bureau du premier magistial de la capitale mondiale de l\u2019amiante, que fut proclamée officiellement ouverte la Se maine nationale de l\u2019électricité dans cette région.Outre son honneur le maire Laurent Turcotte, assistaient à la cérémonie Téchevin Gérard Clavct.de même que les officiers de la Ligue électrique.MM.Gérard Asselin.pré THETFORD MINES (MD) - La Commission scolaire de la cité de Thetford Mines a adopté une résolution pour appuyer la construction d'un aé roport régional Les soumissions pour l\u2019installation de coupe-froid à l\u2019Externat St Alphonse, au couvent St Louis et à l\u2019école St-Georges ont été ouvertes et mises a l\u2019étude.La Commission scolaire posera une lampe sentinelle entre le Collège dc-la-Salle.ei l\u2019Externat St-Alphonse Le bail pour la location du deuxième otage de l'édifice de la Banque Canadienne Nationale a été renouvelé.( \"esi a < et endroit que la Commission son-iirc rie la ville de Thet loiri Mines loge ses bureaux administratifs.Le prix du loyer sera encore de $19(1.La Commission scolaire demandera au ministère de l\u2019Education l'autorisation d'agrandir l'école St-Louis de huit classe-.Le commissaire Marcel De hellefeuille a été délégué pour representor la ( ommission scolaire de la cité de Thetford Mi nos à l'assemblée des Etats généraux du comte de Megan tic qui se tiendra le 16 avril prochain.Rallye de ski-doo dans le cadre des (êtes du 75e anniversaire THETFORD MINES ( BF i \u2014 Un grand rallye de \u2018ski-don\" se déroulera, demain soir, au club de ski du mont Adstock, dans le cadre des fêtes du 75e anniversaire de Thetford Mi nos lx> départ est cédulé pour 7 h 30 p .m.Tous les amateurs et proprié laires de traîneaux mobiles sont cordialement invités à prendre part à cette intércs sanie compétition sportive.De nombreux prix, gracieusement offerts par le sportif bien connu, Emile Couture, seront dis tribués aux gagnants.L'inscription sc fera au rha Ici du club, au mont Adstock.Attraction spéciale On agrémentera cette soirée d\u2019une attraction spéciale, soit un slalom géant qui débutera à 9 h.30 p.m.Autres activités Les autres festivités du 75e anniversaire qui apparaissent au calendrier de février -ont les suivantes: 10-11-12: tournoi de hockey Bantam a l\u2019aréna; 10-11-12: roulotte Molson sur la sécurité des skieurs, au Mont Adstock.23: fête den uit au Mont Ad-stock: 25: journée des jeunes, a l'a-réna.Le tournoi provincial d autos-neige attire tout le Québec à Plessisville PLESSISVILLE.(GAB) -Les grandes villes du Qué hcc seront représentées par des concurrents qualifiés dans le grand tournoi provincial ri autos-neige, tournoi qui est en organisation pour le dimanche.19 février, à Plessisville.Montréal.Québec.Sherbrooke.Chicoutimi.Ri mouski.Montmagny.Ste-Ma-rie de Reauce, Mégantic, SL Jean d'Iberville.Lachute, en plus des principales villes de la région des Bois-Francs ont déjà des concurrents inscrits pour cet important tournoi La responsabilité de l'or gamsation de celte çompéti lion pour le championnat pro vineial des conducteurs d'autos-neige est M M Rodrigue Bellemare.C.P 794, tel 362-2638, à Plessisville Quatre catégories sont au programme et le tournoi aura lieu à la piste Mustang, près du terrain de baseball.Des prix' en argent pour une valeur de $750 ainsi que des trophées seront remis aux heureux par ticipants.En 1966, un tournoi semblable avait réuni une une soixantaine de concur rents.Dan- le programme du festival Ce tournoi du 19 février à Plessisville.pour le championnat provincial de conducteurs d'auos-neige.fait partie du programme du Festival de l\u2019Erable.Ce sera même 1\u201e première activité extérieure de ce festival qui en est à sa 9e année ù Plessisville La manifestation débutera par une grande parade, avec les quatre princesses du festival.et le lieu du tournoi comme point d'arrêt.Les Pirates prennent lavante en battant East Broughton 4 à 1 FIN DU CARNAVAL \u2014 Le festival-étudiant de Thetford Mines se terminera samedi soir, par la présentation d'une soirée dansante a l'école secondaire des garçons La manifestation sera sous la présidence de la reine Sherridon 1ère apparaissant ci-haut Elle sera accompagnée des quatre duchesses.Premier concert de l'Union musicale PÎ/ESSTSVTT.Î.E.(GAB) -\u2014 La première manifestation publique de 1967 a pris la for nu\u2019 d'un concert de danses à l\u2019Union musicale de Plessis ville L assistance a profité d'un programme ,uné avec trois groupes do musiciens à l'oeuvre Les pièces pnneipa les ont été interprétées par les membres de l'Union musicale.sous la direction de M.Jean Louis Vallée.Les musiciens formaient aussi deux orchestres avec M Léopold Bérubé, vice-président de l\u2019Union musicale comme directeur Ces deux grou pes ont interprété des pièces spécialement adaptées pour la danse Depuis plusieurs moi-, les membres de l\u2019Union musicale de Plessisville é-tairnt au travail pour prépa rcr re concert La manifestation a eu lieu è la -aile St-fxtuis Le pro gramme était sous le patrona ge d'honneur dr M.Gilles Prnvenchcr.président de l'Union musicale de Plessisville THETFORD MINES \u2014 l.c-Pirates de Thetford Mines ont pris une avance de 1-0 dans la semi-finale \"A\" de la ligue commerciale Inter-comtés en disposant du Can\" Canadian par le pointage de 4 à 1, dans un match disputé hier soir, au Centre de loisirs de la ville de l\u2019amiante.Les buts des vainqueurs ont été enregistrés par Yves Sam-son.Réjean Argomn, Roger Drouin et Marcel Bureau L\u2019aillier André Drouin a également brillé dans la victoire en récoltant trois mentions d'assistance Laurent Caron a évité le blanchissag > au C'a rey Canadian Les Pirates é taient privés des services de Réal Dulac.Maurice Vachon et Normand Laiibertc, Cette rencontre terne et sans éclat a été disputée de \\ant une poignée rie specta trurs L'arbitre Marc Madore a imposé seulement cinq pu nitions mineures.La prochaine partie de cette série semi-finale aura lieu dimanche après-midi, a East Broughton Dans l'autre semi-finale, le Casino de Lac-Mégantic mène 1-0.Le Casino a remporté une victoire de 5 à 3 aux dépens du Manoir Chaudière de St-Georges.Les grévistes de la Solbec recevront leur directeur provincial lundi à Stratford THETFORD MINES, (BF) \u2014 Le directeur provincial des Métallos, M.Jean Gérin-Lajoie, rencontrera les grévistes de la Solbec Copper Mines Ltd, lundi SEMAINE NATIONALE DE L'ELECTRICITE \u2014 Lo proclamation de la Semaine nationale de I électricité dans les frontières de la région de l'amiante a été faite, hier après-midi, au bureau du maire Laurent Turcotte, de lo cité de Thetford Mines.Ci-haut, de gauche a droite, MM Nelson Poulin, vice-président de la Ligue électrique de In section de Thetford, Gérard Asselin, président, S H le maire Turcotte, Eudide Au-clair, directeur de la Ligue, et André Vachon, trésorier.(Photo La Tribune, por Benoit Fortier) Pierre Ostiguy: conférencier à la clôture de la Semaine de l électricité à Thetford Ce sera la première fois que M.Gérin-Lajoie se rendra a Stratford depuis le début du conflit qui remonte a septembre dernier 11 sera accompa gné du représentant syndical.M Fernand Paquette, et de M Gérard Docquier.ancien re présentant On s'attend à ce que d im portantes déclarations émanent de ce ralliement syndical.Par suite du congédiement massif effectué par la Solbec la semaine dernière, des représentants du local 6256 des Métallos se sont rendus au bureau de la Commission d'assurance-chômage.à Thetford Mines, hier, pour s\u2019informer des formalités à remplir pour que les travailleurs puissent bénéficier de leurs prestations de chômage Comme les quelque 140 cm ployés de Stratford ne sont pas soir prochain, a l'occasion d'une assemblée générale qui débutera a 7 heures a la salle du soubassement de l'église de Stratford.en possession de leur livret d'assurance-chômage, le bureau de Thetford en a expédié 150 a la compagnie, pour ensuite être remis à leurs destinataires.Or saura sans doute prochainement si les employés de la Solbec sont éligibles ou non aux prestations Plaintes Par ailleurs, une liasse de plaintes signées par chacun des travailleurs mis-à-pied se- ra adressée à la Commission des relations du travail, à Quebec, au cours de la semaine prochaine.Sur ces formules, les signataires se plaignent d\u2019avoir été congédiés pour activités syndicales.c'est-i-dire alors qu\u2019ils se prévalaient d'un droit accordé par le Code du travail.Chaque employé demande également à être réinstallé dans ses fonctions antérieures, à la Solbec.$207,137 dans la caisse scolaire en janvier 1966 sident, Nelson Poulin, vice-président.André Vachon trésorier, Marc-André Nadeau, Eudide Auelair, et Jacques Genest, directeurs, ainsi que Louis Mercier et Bruno Drouin.Dans son allocution, M.Turcotte a atlirc l\u2019attention du public non seulement sur l\u2019importance des services journaliers rendus par l'électricité, mais également sur son rôle prépondérant dans le maintien et l\u2019avancement de l\u2019économie sociale commerciale et indus trielle.THETFORD MINES, (MD) \u2014 La Commission scolaire de la cité de Thetford Mines a perçu une somme de $207,137 59 pendant le mois de janvier, La collection des taxes courantes des compagnies s'est é-levée à $150,643.33 tandis que celle des particuliers a alteint le montant de $52,014.92 La perception des arrérages de taxes, aussi bien celles des compagnies que celles des particuliers, a rapporté la somme de $4,136.53.Arrérages de taxes En date du 30 janvier 1967.les arrérages dus a la Commission scolaire de la ville de Thetford Mines s'élevaient à $28,059.58.Sur ce.les particuliers devaient une somme de $25.362.48.Toujours en date du 30 jan vier.la cotisation du compte provisoire pour l'année fiscale 1966-67 a rapporté une somme de $692.895.93.L\u2019envoi d\u2019un deuxieme compte provisoire a sans doute contribué à hausser la perception.Finalement, toujours au 30 janvier dernier, il ne restait plus que 2.1 pour cent des arrérages à collecter.Psychologue scolaire engagé bientôt à Thetford Mines?THETFORD MINES (MD) \u2014 La Commission scolaire de la cité de Thetford Mines se propose d\u2019embaucher un psychologue scolaire et un spécialiste en éducation physique pour Lan prochain.Ces intentions ont été dévoilées lors de la dernière assemblée rie cet organisme qui s\u2019est déroulée au Collège St-Noël.en présence de quelque 50 personnes.Plusieurs considèrent que cette assistance est déce vante en raison de l'importance de l\u2019éducation de nos jours Question monétaire D'autre part, le président.M Léopold Corriveau, a déclaré que la question monétaire empêche la Commission scolaire d'engager d'autres spécialistes, dont l\u2019urgence com- mence à se faire sentir dans certains domaines.\"Nous aurions besoin de spécialistes pour le solfège, les arts et l\u2019anglais, mais nous ne pouvons les embaucher parce que nous sommes régis par des normes gouvernementales et nous devons nous conformer à ces directives\u201d, de préciser le président de la Commission scolaire Situation financière M.Corriveau a ensuite qualifié d'excellente la situation financière de la Commission scolaire \"Nous évitons de prendre des décisions à la bale et nofre système de pianifi-ca.ion et de supervision est excellent\", de conclure M.Corriveau.THETFORD MINES (M.D ) En date du 30 juin '66.la Commission scolaire de la cité rie Thetford Mines disposait d\u2019un actif de $8.322.850.86.C'est ce que révèle la vérification des livres effectuée par M.Alfred Duquel, A.P.A.Au sommaire de l\u2019actif, on relève un compte de $13.238 56 à la Caisse populaire: des immobilisations de $7,310.949.14 et des subventions à recevoir pour fins de construction de $8.322,850.86 Au passif, on note les articles suivants: dépôt de garantie sur soumission.$6.030.21: dette obligatoire.$3,946.500.00: réserve.$998.663.16, et placement en actif immobilisé, $3.-371,657.49 Année fiscale 1965-66 La Commission scolaire de la cité de Thetford Mines a terminé son année fiscale 1965-66 avec un excédent des revenus sur les dépenses de $3.101 La Commission municipale des loisirs verra à distribuer les subventions Ce surplus servira à réduire le déficit accumulé de $19.-207 à l'issue des opérations financières de l\u2019année 1964-65 Ainsi, au 30 juin 1966, le déficit résiduel net de la Corn-mission scolaire de la cité de Thetford Mines se chiffrait à $16,106.Dépenses Voici le détail des déboursés: administration générale, $56.429; statistiques, recensement et mécanographie, $4.-226: administration pédagogique, $44,799; enseignement, cours régulier, $741,557; enseignement, enfance exceptionnelle, $23,140; orientation scolaire, $1,927; service social, $2,022; service de la bibliothèque, $6,054; transport des élèves, $34,493; service de l'équipement scolaire, $141,145: service de la dette, $600,224; dépenses d\u2019immobilisations à même les revenus, $4.522; dé-penses de transfert, $793,274; déficit de l\u2019année 1964-65, $19,-207.THETFORD MINES(MD)\u2014 A l\u2019avenir, les organisations de loisirs de la ville de Thct ford Mines qui s\u2019adresseront à la Commission scolaire pour solliciter des subventions seront transférées à la nouvelle Commission municipale des loisirs.Cette décision a été prise afin d\u2019endiguer le flot de demandes de subventions qui sont logées à la Commission scolaire.\"11 y a longtemps qu\u2019on attendait la création d\u2019une Commission municipale de loisirs à Thetford Mines.Maintenant.on va lui laisser la charge des loisirs\", de dire un commissaire.Maintien des subventions Par ailleurs, la Commission scolaire continuera de verser à la Commission municipale des loisirs les subventions qu\u2019elle accordait, chaque année.au Conseil central des loisirs et à la Commission sportive.Dans les années antérieures, la Commission scolaire versait des subventions de- $2,500 chacune à la Commission sportive et au Conseil central des loisirs.r»n LES MEMBRES ARAMIS FETENT LEUR PRESIDENT \u2014 Une belle fête de reconnaissance vient de se dérouler au club Aramis de Thetford Mines, en l'honneur du président de ce mouvement, en charge depuis deux ans, M Robert Lambert Le héros de la soirée a reçu une plaque-souvenir et un cabinet a boisson, tandis qu'une corbeille de fleurs était présentée a Mme Lambert Ci-haut, on remarque M.et Mme Robert Lambert, entourés des jeunes Lucie Demers et Gérald Fortin Le Festival de l'érable: considéré comme une manifestation typiquement québécoise PLESSISVILLE, (GAB) \u2014 Une délégation de membres du Festival de l\u2019érable se sont rendus à Québec afin de rencontrer le ministre de l\u2019Agriculture, M.Clément Vincent, et ses principaux collaborateurs au ministère, MM Bissonnette et Martel.Accompagné de M Camille Gagnon, vice-président du Festival de l\u2019érable et M Benoit Jalleo du comité du logement.M.Gérard Goulet a présenté un mémoire concernant les activités passées et les résultats obtenus par le Festival de l\u2019érable.Ce dernier a souligné que cette organisation prend de plus en plus de l'importance et est en train de devenir un attrait touristique certain Le Festival peut s\u2019intégrer facilement dans une liste de manifestations typiquement québécoises qui seraient un jour le calendrier du ministère du Tourisme.Le but de la rencontre était d'obtenir une collaboration plus étroite du gouvernement, et les fonds nécessaires pour la mise sur pied de la plus importante exposition des produits de l\u2019érable jamais tenue à Plessisville.Selon les renseignements obtenus, la rencontre aurait été très cordiale et devrait porter les fruits espérés.Les producteurs de sucre d'érable de la province invités au Festival de l'érable PLESSISVILLE, (GAB) -La plus importante exposition de produits de l\u2019érable est à s'organiser à Plessisville dans le cadre des activités du Festival de l'érable de Plessisville.Les producteurs de toute la province sont invités à en trer en contact avec les organisateurs afin d\u2019obtenir les renseignements concernant les inscriptions.Selon les renseignements obtenus, plusieurs milliers de dollars en prix seront remis pour les meilleurs exhibits.Cette exposition, la neuvième, sera sous le thème \"100 ANS DE SUCCES\", et sera présentée du 9 au 16 avril à l\u2019amphithéâtre de l'école de Métiers de Plessisville.Glace couverte de bébés en couche, fées, féroces dragons et lapins à Lac-Mégantic LAC-M EG ANTIC.