La tribune, 5 janvier 1967, jeudi 5 janvier 1967

[" I I CHLT-TV CANAL 7 I 1 I CHIT 630 kc I CHLT-FM 1027 mes m 57e ANNEE \u2014 No 262 ! t mà im.à Lo météo Doux Minimum: 2S \u2014 Maximum J2 (detail* en page 19) 1 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD DERNIERE EDITION SHERBROOKE, JEUDI.5 JANVIER 1967 10 CENTS Lizotte demande à la police de ne pas faire de zèle au sujet des slogans séparatistes sur les autos QUEBEC.(PC) \u2014 Le ministre des Transports et Communications du Québec, le Dr Fernand Lizotte, vient de recommander aux agents de police de ne pas (aire preuve de zele inutilement a l\u2019endroit des automobilistes qui arboreront des slogans indépendantistes avec les nouvelles pla ques d'immatriculation pour Tannée 1967.Le Rassemblement pour Tindépen dance nationale pour un, a demandé a ses membres de protester contre l'inscription * 1867 \u2014 Confédération \u2014 1967\u201d qui apparait sur les nouvelles plaques minéralogiques du Québec en v affichant le slogan '\u2022Confédération \u2014 100 ans d\u2019injustice\u201d.Le Dr Lizotte a déclaré lors d\u2019une entrevue qu\u2019il n\u2019avait aucune objection à ce que les automobilistes utilisent de tels slogans en autant que les nouvelles plaques ne seront pas altérées et qu'aucune partie n\u2019en sera cachée à la vue.Les plaques d\u2019immatriculation qui avaient été choisies par le ministre des Transports do l'ancien gouvernement libéral.Mme Claire Kirkland Casgrain.ont soulevé de nombreuses Protestations L'Union nationale avait notamment Plusieurs cas de scarlatine à Québec ' QUEBEC.(PC) \u2014 Un grand nombre de cas de scariatme et de rougeole sont signalés dans la région de Québec Le Dr Jacques Roussel, directeur du service municipal de santé, a déclaré, mercredi, que la situation n\u2019est pas alarmante mais que le nombre de cas est plus élevé qu\u2019à l\u2019accoutumée à cette pé triode-ci de Tannée Il ne peut fournir de chiffres mais il eouligne que le nombre, de cas n'a jamais été aussi élevé depuis 10 ans.Le médecin croit que le temps généralement doux et humide que connaît la région depuis quelques semaines n'est pas étranger à la situation Le traitement de ces maladies par les antibiotiques étant tellement efficace, le Dr Roussel estime que les personnes atteintes, généralement les enfants, peuvent facilement être traitées à la mai-eon.Les deux maladies, qui faisaient autrefois des ravages importants, sont maintenant assez rarement causes de décès.Le peuple a droit à une presse libre NEW YORK.(PA).\u2014 L American Newspaper Publishers Association a déclaré mercredi que le droit du peuple à une presse libre est Tun des plus légiti mes qui existe, et que ni la presse ni le Barreau n\u2019ont le droit d'en disposer » leur guise.Le rapport d\u2019un comité composé de 32 hommes a affirmé ne pouvoir approu ver \u2019 aucun contrôle ou restriction sur les rapports exacts en matière criminelle.ou quoi que ce soit qui pourrait nuire s ces rapports\".I Fin de la musique yéyé dans les églises CITE nu VATICAN.(AFP) \u2014 Coup rie semonce dans le domaine de la liturgie : plus de musique yéyè à Téglise.plus de communion donnée dans la main des fidèles, plus de messes célébrées dans les appartements et transformées en repas pris en commun.C\u2019est ee que vient de décréter le Consilium pour l\u2019application de la Constitution conciliaire sur la liturgie et la Congrégation des rites, qui sont les organes suprêmes en la matière.L'occasion de cette énergique iis-lervention a été la parution dans certains magazines de photogra phies montrant les expériences tentées dans certains pays à ce su jet.Le père Annibale Bugnini.secretaire du Consilium, expliquant cette décision, au cours d\u2019une conte, rence de presse, a rappelé qu aux termes du decret de Saint-Pie X sur la réforme liturgique, les instruments de musique bruyants et légers restent bannis des églises.Cela ne s'applique pas toutefois aux pays où.comme en Afrique, les instruments à percussion ont un emploi autre que relui des pays occidentaux.La musique moderne ne pourra s\u2019introduire dans la liturgie qu'à mesure qu'elle se sacralisera, c\u2019est à-riire que s'affirmera son caractère spirituel, en perdant son caractère mondain ou sensuel, comme l\u2019indiquait Pie X.Les messes ne peuvent être célébrées hors des églises que dans des ras exceptionnels et avec l'accord des évêques.déploré le manque de goût et d\u2019esthétique dc> nouvelles plaques, mais estimait qu'il en coûterait trop cher pour en faire imprimer de nouvelles lors de son arrivée au pouvoir.Le ministre des Transports a dit que les agents de police devraient faire preuve de largesse de vue et se fermer les yeux \u201csinon il faudrait arrêter un grand nombre de citoyens et les (raduire devant les tribunaux.Je crois même qu'une partie de nos ministres serait de ceux-là\", a aimi-tc M Lizotte faisant probablement allusion à .MM.Marcel Masse et Jean-Noël Tremblay, deux jeunes ministres du cabinet 'ohnson reconnus pour leurs idées souvent pro-inJépen-dantistes.\"Un automobiliste qui serait traduit en Cour pour une telle offense devrait a ce moment s en remettre uniquement à la décision du juge dans son interprétation de la loi\", a encore expliqué le ministre.En 1967, les véhicules automobiles du Québec auront deux plaques de modèles différents la plaque portant l'inscription \"Expo 67 doit être fixée à l avant, tandis que celle où le numéro minéralogique figure on gros et sur laquelle est inscrit le mol Confédération est destinée à l'arriére.\" M I Folie de continuer à parler la langue d'un autre pays DAR ES SALEM.(AFP).- L\u2019anglais est désormais interdit dans les administrations tanzaniennes et remplacé par le kiswahili, langue officielle du pays En annonçant la décision gouvernementale d'interdire l\u2019anglais, qui était utilisée jusqu'à présent, le vice-président Rashid Kawana a notamment déclaré : \u201cCe serait insulter la nation et commettre une folie de continuer à parler une langue qui est celle d'un autre pays\".Colomb n'a rien a avoir avec l'histoire de l'oeuf RIO DE JANEIRO.(AFP).\u2014 Le célèbre navigateur Christophe Colomb est mort dans Taisante entouré de ses intimes, la reine Isabelle de Castille ne lui a jamais donné les trois caravelles avec lesquelles il découvrit l\u2019Amérique et il ne fut pas le héros de la célèbre légende de Toeuf.Tout ce que Ton enseigne dans les écoles a son sujet depuis des siècles n'est que pure fantaisie.Telles sont les affirmations catégoriques faites à la presse de Rio de Janeiro par le professeur brésilien Paulo Mené-ses.considéré comme Tun des plus éminents spécialistes de la vie de Christophe Colomb.M.Meneses vient, après de longues années d'études, de mettre au point les details d'une biographie du découvreur de l\u2019Amérique.Pour détruire la légende d'un Christophe Colomb mort dans la misère apres n\u2019avoir trouvé aucun crédit a la cour du roi Ferdinand d'Espagne, le profes sear évoque le testament authentique du navigateur A le veille de -a mort à Valladolid le 19 mai 1506, celui-ci a légué ses biens à sa ville natale de Gènes et laissé à son épouse un héritage de lO.-tOO mara-veriis monnaie du trésor d'Aragon Le professeur Meneses maintient que le véritable protagoniste de l\u2019histoire de Toeuf est Tartiste peintre italien Brunelleschi.qui n'a aucun rapport avec le navigateur Bennett heurte Saturne: mauvaise rencontre VANCOUVER, (PC) \u2014 Un astrologue de Vancouver a prédit mercredi un avenir plutôt sombre pour le premier ministre de la Colombie britannique, M.W.A C.Bennett, et son gouvernement du Crédit social.Un peu plus d un an après avoir démissionné Walter Gordon revient e cabinet fédéral I mm % DE RETOUR \u2014 L'ex-ministre des Fmonces Walter Gordon sourit, tandis que le premier ministre Pearson annonce aux journalistes, lors d\u2019une conférence de presse tenue, hier, à Ottawa, son retour au sein du cabinet federal M Walter Gordon occupera, pour Tinstant, le poste de ministre sons portefeuille.\tTelephoto PC)_ Johnson rencontrera des financiers les 9 et 12 janvier à loronto et New York QUEBEC (PC).\u2014 Les rencontre^ que le premier mini.-trc du Québec M Daniel Johnson, a ménagées avec les investisseurs et financiers canadiens et américains so dérouleront à huis cio-, le 9 janvier, a Toronto et le 12 janvier a New York ],es entretiens de M.Johnson et de son ministre des Finances, M.Paul Dozois, auront lieu à l\u2019occasion d'un diner d\u2019affaires offert par le gouverne ment de la province.Une vingtaine de haut-fonctionnaires des ministères des Finances et de l\u2019Industrie et du Com- Mme Tavelle Golf, qui a déjà signé une colonne dans les journaux et qui\t¥ prédit l'avenir en observant les astres, a dit que l\u2019étoile du premier ministre\tXi percutera la planète Saturne, ce qui signifie indubitablement de grands tra-\t.cas pour un politicien.\t \"Présentement.Saturne \\a se poser sur la route de M Bennett,\" a-t-elle précisé \"Il connaitra la chute et ne se présentera jamais plus à une autre élection\" Les dirigeants du Credit social de la Colombie britannique ont indiqué qu'ils n ôtaient nullement inquiets.Il y a 12 ans, Mme Golf avait prédit la disparition du parti, qui pourtant demeure au pouvoir depuis 1952.Où vonf-ils donc fous ces moutons qui disparaissent ?MAGRATH, Alberta.(PC) \u2014 La police fédérale a déclaré mereredi quelle fait présentement enquête sur la disparition de 204 moutons et agneaux, venant de trois localités différentes, dans ies trois dernières semaines.11 semble que le vol des moutons prenne des proportions d\u2019épidémie, car la jiolice fédérale a rapporté trois enquêtes additionnelles pour le même motif dans le sud de l'Alberta.COURTE AVENTURE \u2014 Joseph Mendolia, un petit garçon de Toronto, a vécu une courte aventure qui sest terminée heureusement quand ses ravisseurs, après Tavoir garde près de trois heures dans un motel, lui ont rendu la liberté Le garçonnet a retrouvé avec joie scs parents, M et Mme Pietro Mendolia, et la douceur du foyer.(Telephoto PC} Deux hommes arrêtés à la suite de l enlèvement d un garçonnet TORONTO, (PC).\u2014 Un garçonnet de six ans, en route pour Técole a été enlevé par un automobiliste qui Ta gardé captif pendant quelques heures en attendant la rançon de $5.000 qu'il avait exigée du pere de Tenfant.Joseph Mendolia.d'Etobicoke.en banlieue de Toronto, a raconté à la police qu\u2019il avait été garde en capti vite pendant deux heures et demie dans une chambre de motel faisant face au lac Ontario.11 a ensuite été conduit à moins de deux coins de rue de la demeure de scs parants et remis en liberté.Deux hommes de Toronto.Antonio Mendolia.tin cousin du çarçonnet et Dale Burnett Muttart.àcé de 18 ans, ont été accusés d'enlèvement.Mendolia est âgé de 20 ans.Le pere du garçonnet.Pietro Mendolia, a reçu un appiel 15 minutes apres que Joseph eut quitté la maison pour se rendre à Técole.Celui qui appelait dit à M Mendolia \"Si tu veux revoir ton fils vivant, donne moi $5,000 Je te rappellerai cl te dirai où apporter l'argent\u201d.Puis ce fut le grand silence.Pendant que M Mendolia était au téléphone, son épouse.Maria, se pre eipita dans la rue demandant de l aide Elle fut conduite chez un voisin d'où elle appela la jKiliee.I/'s poli fiers étaient à interroger les parents, vers 11 heures a.m.lorsque le petit Joseph revint à la maison.merce accompagneronl le chef du gouvernement.Lin porte-parole du bureau de M.Johnson a précisé que le premier minis tre du Quebec entend parler rie façon objective des finances de la province et démontrer aux financiers nord américains que les capitaux sont toujours les bienvenus au Québec.Le premier ministre avait fait part pour la première fois, le 9 novembre dernier, de son intention de rencontrer les financiers canadiens et américains pour leur dire toute la vérité sur Tari ministration du gouvernement Lesage dont il a hérite de la succession à Tissue du scrutin general du 5 juin dernier Une réunion hebdomadaire du conseil des ministres n'était pas prévue mer rredt à Québec.M.Johnson, qui a pa.-sé les fêtes a sa résidence de St-Pie, dans le comté de Bagot, s\u2019est retiré dans un endroit non identifié pour quelques jours de vacances avec sa famille Un nombre de ministres suffisant pour former le quorum demeurent cr pendant sur le qui vive dans l'éventualité où Me Jean Jacques Bertrand, qui assure Tinterim durant l'absence de M.Johnson, décidait de convoquer le cabinet pour une question urgente Les maires du Québec veulent entreprendre deux vastes enquêtes MONTREAL, (PC) \u2014 La Federation canadienne des maires et des municipalités a l'intention d\u2019entreprendre d'ici un an deux enquêtes nationales 1 une.sur le financement de l'éducation et l'autre sur l\u2019avenir du transport urbain.D'autre part, l'organisme propose que les gouvernements créent des fonds de prêts aux municinalités.t; est ce qu'a révélé le nouveau pie-s-,rien! de la fédération.M Reginald Dawson, maire de Ville Mont-Royal au cours d'une conférence de presse lentie.dans la métropole M Dawson a déclaré que les gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux seront invités a participer à la coniércnce nationale sur le transport urbain.de même que les associations de transport L\u2019enquête portera sur le transport marin terrestre et aerien, et abordera les sujets suivants: utilisation du sol, ressources.programmation des travaux, intégration des moyens de transport, arrangements fiscaux et partage des responsabilités Au sujet de T enquête sur le financement rie Téducation.le maire de Ville Mont-Royal a souligné que 40 à 50 pour cent des revenus des municipalités canadiennes sont affectés à 1 éducation aux niveaux primaires c' secondaires La Fédération des maires et des mu nioipalitcs sc propose de suggérer un nouveau code de taxation pour résoudre les problèmes des dépenses scolaires M Reginald Dawson a annoncé la tenue du congres de Toraanisme on !967 à Montréal, du 23 au 27 juillet dont le thème sera bien entendu Expo 67, Par GERARD ALARIE OTTAWA, (PC) \u2014 L'ex ministre canadien des Finances, M.Walter Gordon, reintègre le cabinet fédéral a titre de ministre sans portefeuille.I\te premier ministre.M Lester R.Pearson, i annoncé mercredi au cours d une conférence de presse que M Gordon.qui démissionna comme ministre des Finance- en novembre 1965, rentre dans le cabinet \"comme ministre senior\".Le premier ministre a déclaré nue M.Gordon, comme ministre sans porte-feuille dans l\u2019immédiat\", se verra confier des tâches particulières.M Pearson a ajouté qu'il assignerait lui-même ces tâches particulières a M.Gordon (\"est la première fois au Canada qu\u2019un ministre revient dans le cabinet après en avoir démissionné \"J'estime que je serai suffisamment occupé\u201d, a noté M Gordon en réponse à une question.I/: premier ministre a ajouté qu'avant longtemps\u201d il y aura lieu de '.-onfier a M Gordon des \"responsabilités ministérielles\u201d.II\tn'a donné aucun indice sur le mi-nistere auquel Tex ministre des Finances accéderait.M Pearson a note que la décision quant a la rentrée de M Gordon dans le cabinet federal a etc prise a la .sin'o d'une discussion, mardi soir, entre M.Gordon et lui-mcme et M.Mitchell Sharp actuel ministre des Finances sur les politiques économiques et financières du gouvernement canadien.M Walter Gordon, qui participait à la conférence de presse du premier ministre.a déclaré devant celui ci hier qu\u2019effectivcment, \u201cJe songeais a démissionner comme depute parce que mes opinions sur la neeessilr d'un plus grand contrôle canadien sur l'economie du pays sont sincères et forles\".Accord complet \"Mais la discussion que j'ai eue hier avec le premier ministre et M.Sharp, a-t-il ajouté, montre qu\u2019il existe un accord complet entre moi-même et le gouvernement sur les moyens les plus propres à atteindre cet objectif\u201d.M Pearson a déclaré que le gouvernement prépare une \u201clégislation considerable\u201d portant sur un rapatriement des contrôles rie l'économie canadienne.\u201c( elles ci seront annoncées au moment approprié\", a t il dit.Depuis qu'il a démissionné comme ministre des Finances, M.Walter Gordon a public un livre, \"A Choice for Canada\u2019\u2019 et il a prononcé des causeries a travers le Canada en faveur d'un certain nationalisme economique fonde sur Thvpn-thèse que sans autonomie économique, le Canada perdra son indépendance politique.\u201cS\u2019il v a en des divergences entre moi-même et le gouvernement sur les politiques économiques, a dit encore M.Gordon, elles se sont dissipées par les conversations que j'ai eues avec le premier ministre.En matinée hier, on avail appris quo M.Gordon avait eu des entretiens particuliers avec le premier ministre à deux reprises en deux jours, informations qui renforçaient le.- rumeurs qu'il sérail appelé à rentrer au cabinet fédéral.Durant sa conference de presse, le premier ministre M.Pearson a par ailleurs- précisé que le projet de loi visant à créer une société canadienne de développement compte parmi les priorités législatives du gouvernement, que le gouvernement ne compte pas pour l\u2019instant créer un ministère de l'Equipement ci mie ii- affaires touchant la consommation sont nn sujet de \u201cgrande importance\u201d pour le gouvernement Avis aux lecteurs Los lecteurs sont priés de prendre note que le journal La Tribune ne sera pas publié demain, le 6 janvier, fête de l\u2019Epiphanie.La rédaction reprendra toutefois son service régulier a compter de 5h 30 p.m vendredi.La Tribune Annonces classées\tpages 18-19 Comiques\t16 Décès et funérailles \t\t19 Editorial\t\t\t\t 6 Feminine \t\t\t 10 Finance\t\t 7 Feuilleton\t16 Horoscope\t16 Mots croisés\t16 Politique fédérale\t\t 11 Radio, TV et arts\t8-9 Sherbrooke et region\t2-3-4-S Sports \t\t.13-14-15 LA TKIIUHf.SHltMOOKl, JlUDI.S JAHVIl* 1967 Le sort réservé aux Loisirs MonUalm connu prochainement (pour faciliter vos achat»! fOECOUPCZ ETCOMSCftVCZ!| SHERBROOKE \u2014 mem brc-s de l\u2019exécutif décideront prochainement du sort des îjoisirs Montcalm Inc., dont les activités ont été suspendues il y a plusieurs mois.Le président.M.Albert Seal-Ion.a dit qu'il y aura probablement une rencontre la se maine prochaine afin de pren dre une décision sur l\u2019existence de l\u2019organisme Depuis que les directeurs ont suspendu les activités de l\u2019organisme la ville de Slier brooke a pris en main les loi sirs à l\u2019école Montcalm Selon toutes apparences, l'exécutif des Ixiisirs Mont calm serait satisfait de la tournure des événements car leur retrait a vraisemblable ment force la ville à s\u2019occu-per de l'organisation des loi sirs au parc ecole Montcalm II est question par ailleurs de maintenir les cadres des Loisirs Montcalm en donnant cependant un caractère pure ment consultatif à l'organisme.-if .iSf/i JORDAN 3m \u2014 ANNONCE \u2014 Ne soyez plus gêné par UN DENTIER trop grand Nombre d\u2019u .,;t n souffrent d\u2019une eéne r^rllv* psree que Jrurs dentier» bouKent et parfois meme tombent complètement.Ne vive :¦ pas dans !» crainte de voir ceci vous armer.Saupoudrez simplement votre dentier d une petite auantite de FASTEETH poudre alraline (non acide) n tiendra mieux et son port ¦era plu» confortable Ne rancit jamais assainit rhaleine IjA poudra F.ASTKETTH se vend a tôt» les comp-toîr» de prod ti Its pharmaceiTttquea._ ANNONCE RAO S32F V//7S J0RDAN Tl ^aatuur mntt» (ocratc) ira.| mostxxal, ouiaxe- CANADA 67: en plein progrès Au Canada, les cloches du Centenaire sonnent d'un bout à l\u2019autre du pays.En cette cen-lième année, les Canadiens ont de bonnes raisons de se réjouir.Malgré des divergences de vues inévitables, dans un pays si grand et si divers, ils ont su faire d\u2019une terre sauvage une nation prospère.Un article de Sélection du Reader\u2019s Digest de janvier leur rend hommage.Ne manquez pas de le lire! C'esl le deDÂNS quil faut protéger ! TECTYL protege la ou commence vraiment la rouille., les coin» et recoin» inaccessible» aux couche» d# fond ordinaires: le deDANS de» portes, le deDANS des godets a lumières.les deDANS de plus de 22 endroits vulnérables Appliqué sous haute pression, l'enduit TECTYL, à l'épreuw« de l'humidite, protège en permanence ces endroits exposés è la rouille Avec cette PROTECTION A LA SOURCE, votre automobile conservera sa beauté des années de plus.ffedent les Bodef» dt« «umt#r*« Oedtnt k cepat Dedans lal potaaui fous bs d# portos mou K> rts todans la eefln Dedans tes «odtts das doublures\tsc,#| do solas Dodans loi eites arrière FAITES DURER CETTE IELU AUTO NEUVE Venez nous voir aujourd'hui pour un estimé.C.C WARNER 294, RUE QUEEN \u2014 LENNOXVILLE, QUE.Lot souf pf'jtt au comptai Femme réduite au \"silence\" pour 15 jours SHERBROOKE \u2014 Une femme domiciliée a Laval a été condamnée a 15 jours de prison 11 .s'agit de Clémence Guay, qui avait auparavant été trou vée coupable d\u2019avoir écoulé un faux billet canadien de $20 et de possession illégale de quatre autres Preuve La preuve a révélé que : La femme a \u201cpassé\u201d un billet contrefait au garage Roger Proveneher.à Windsor, pour acheter deux pintes d\u2019huile.Elle avait auparavant tenté d\u2019écouler un faux $20 à l'épicerie Wood, à Melbourne.(fuatre billets La femme a été appréhendée un lieu plus tard et la police a trouve quatre billets contrefaits caches derrière le cendrier du tableau de bord de sa voiture Le ,iuge Péloquin a souligné que les faits et les circons tances de cette cause, pris dans leur ensemble, font dis paraître le caractère de pro balité de l\u2019explication fournie par Mme Quay.Un adolescent lenle de se suicider avec un canif SHERBROOKE \u2014 Un adolescent de Rock Island qui a tenté de se suicider après avoir été appréhendé par la police à la suite d\u2019un vol d\u2019auto, a comparu hier devant le juge Roger Bouchard, de la Cour du bien-être social, à Sherbrooke Il s\u2019était tailladé un poignet avec un canif, ce qui a nécessité une douzaine de points de suture Le prévenu, âgé de 15 ans.était en vacances d'une institution de Shaw-bridge lorsqu\u2019il a volé la voiture d\u2019un américain à Rock Island.Il a été intercepté par la police et c\u2019est à ce moment qu\u2019il a attenté à sa vie.L\u2019adolescent a été envoyé par la Cour au cen tre St-Vallier en attendant d'etre placé dans un hôpital psychiatrique Par ailleurs, une adolescente de Sherbrooke s\u2019est reconnue coupable de vagabondage.Elle a été envoyée au centre d\u2019accueil local, ou elle devra subir des examens médicaux 3 PIÈCES MEUBLÉES pow seulement t'PRf Pour la chambre a coucher: bureau triple avec miroir, chiffonnier, lit avec mafelas et sommier-caisse, ainsi que 2 lampes de chevet.Un» oubom* d« Meubles Pelletier, \"ou la qualité n'est pas u» obstacle eu bas pnx\u201c.POUR U SMOH: divan-lit et fauteuil appareillant, 2 tables de salon, 2 lampes et un joli centre CONDITIONS FACILES DC PAIEMENT POUR LA CUISINE belle table et 4 chaises solides, finies ou phénol.Aussi, joli cendrier, modèle de table.automobiles o votre disposition en\t\tENTREPOSAGE GRATUIT tout temps, sons obligation de\t\tLIVRAISON GRATUITE votre port.\t\tdans un rayon de 100 milles.m iUBLES PELLETIER I Tflfllfe fURNI I tiH! EN HAUT .EN IAS .- DANS LA CAVE .MEME DANS LE SOLARIUM, nous n éporgom ntn qui puim dimmuqr netr* coût d'ciploitohon .notre magasin ctt tihio dam narra maison privée, etc .ouvert tous les soirs jusqu'à 10 heures \u2014 excepté le samedi.NOUVEAU CONSEIL D'ADhniNISTRATION.\u2014 Les membres de la Corporation de l'hôpital St-Vincent-de-Paul ont nomme leur nouveau conseil d'administration.On voit ki, de gauche à droite, assis, M.J.S Bourque, nouveau membre du conseil et conseiller, le notaire Georges Sylvestre, nouveau président.Me Raynald Fréchette, député de Sherbrooke, Me Guy Blanchette, président sortant de charge et vice-président; debout, dans le meme ordre, le Dr J.-P.Tremblay, délégué du bureau médical et conseiller, le Dr Fernand Tanguay, directeur général et secrétaire du conseil d administration, le Dr Paul Chevalier, conseiller, M.Armand Hébert, C A., conseiller, M.Robert Jussaume, trésorier et le Dr Gérald Beaudry conseiller, M.Michel Normandin, I P., conseiller, n'apparaît pas sur la photo.\tL° T,lbune-I0lStuJlo Bn,on> L'hôpital universitaire ne devra pas exister au détriment des autres hôpitaux LENTILLES CORNEENNES (v*rr«* d» tient «et* DOCTEUR JEAN-PAUL BLOUtN Optométriste Pour rende* vous, ^*1\t569 1R36 92 nord, rue Wellington Sherbrooke.(Me Guy Blanchette) SHERBROOKE (Y.R.) \u2014 M# Guy Blanchette, président sortant de charge de la Corporation et du conseil d'administration de l'hôpital St-Vincent-de-Paul, a souhaité hier dans son rapport annuel que les projets d'agrandissement, de modernisation et de réaménagement de l'hôpital se concrétisent en même temps quu l'hôpital universitaire.\u201cIl ne serait pas logique dit-il, d\u2019oublier le premier hôpital de la région des Cantons de l\u2019Est\u201d Et Me Blanchette d\u2019ajouter qu\u2019il reconnaît la nécessité et le besoin d\u2019une faculté de médecine progressive a Sherbrooke.précisant que l\u2019hôpital St-Vincent-de-Paul a d\u2019ailleurs coopéré et collaboré dans la mesure du possible à sa fon dation et à son développement.\u201cNous avons accordé des privilèges aux professeurs de ta faculté, dit-il, et nous vouions tout faire pour faciliter l\u2019enseignement aux futurs médecins\u201d.Et Me Blanchette d\u2019ajouter que plusieurs des spécialistes de St-Vincent de-Pau! enseignent d\u2019ailleurs dans les chaires de chirurgie, de médecine et de pathologie à l\u2019université.\u201cToutefois, dit-il, nous ne croyons pas qu\u2019il serait sage de construire un hôpital universitaire, si cela signifie que les autres hôpitaux de la ré- gion seront voués à devenir désuets ou à jouer un rôle d\u2019arrière plan\u201d Bien de la population Et le président sortant de charge de la Corporation et du conseil d\u2019administration de l'hôpital St-Vincent-de - Paul d\u2019enchainer qu'il est convaincu que la meilleure façon d\u2019agir dans l\u2019intérêt et pour le plus grand avantage de la po puiation des Cantons de l\u2019Est en général est actuellement de faire en sorte que les \u201ctrois excellents hôpitaux\u201d, qui existent à Sherbrooke, soient convertis en institutions où l\u2019enseignement clinique peut être prodigué.\u201cEn agissant de cette façon, dit-U, par les temps de restrictions de crédits actuels, on dépensera beaucoup moins, mais avec des résultats beau coup plus efficaces et rapides\u201d \u201cSi la gent étudiante a des Une entrevue à Québec pour obtenir un nouvel hôpital SHERBROOKE, (YR) \u2014 Me Raynald Fréchette, député de Sherbrooke, a annonce hier a la Corporation de l\u2019hôpital général St-Vincent-de-Paul quil attend aujourd'hui un téléphone du ministère de la Santé pour confirmer un rendez-vous de la Corporation avec le ministre Jean-Paul Cloutier.Le conseil d'administration de la Corporation demande déjà depuis plusieurs mois l\u2019amelioration des services hospitaliers par la construction d'un nouvel hôpital, tout près de l'édifice actuel.La vieille bâtisse pourrait alors être rénovée et servir de gite pour les vieillards.Me Fréchette a promis à la Corporation que le ministre Cloutier lui accordera une entrevue avant le 24 janvier, date d'ouverture de la session.CARRIERES PROFESSIONS] \u20acT OFFRIS DTMPLOIS» En raison de la croissance soutenue de notre société, nous devons agrandir nos cadres, et nous cherchons des TECHNICIENS EN TRAITEMENT THERMIQUE Les techniciens en frottement thermique devront o»oir un* expé nence pratique, depuis deux ans ou moins, des fours a coulee continue et a coulée en bloc, oinsi que de» bains salins.Il» seront capables de travailler à partir de schémas et de fiches de fonctionnement, et ils sauront utiliser des jauges de précision.Une can naissance du traitement thermique des métaux en feuille serait un avantage.PIAQUEURS Les plaqueurs auront un minimum de deux ans d'expérience pratique dans le plaquage au cuivre, à l'argent, au fer blanc, au chrome, au nickel et ou cadmium, sur des métaux ferreux et non ferreux Ils pourront egalement travailler à partir de schémas et de fiches de fonctionnement MECANICIENS DE MACHINES FIXES Les mécaniciens de machines fixes devront avoir des diplômes de catégorie \"a\" 2e et 3e classes, et seront préposés aux chaudières automatiques et semi-automatiques Nous off rom des salaires très intéressants d'excellentes conditions de travail l'assurance-groupe un plan de retraite une cantine pour le personnel Présentez-vous ou écrivez à United Aircraft OF CANADA LIMITED 1000, boul Morte-VicfOrin, Ville Jocauei Cartier, Que Notre bureau réembauche est ouvert luiqu\u2019a R h 30 le *aif, le» mardi, mercredi et jaudr droits, dp poursuivre Me Blanchette, la population des Cantons de l\u2019Est en général en a encore plus\u201d.11 a ajouté que ce serait une singulière façon d\u2019assurer la relève que de détruire ce qui existe présentement.\u201cD\u2019ailleurs.dit-il encore, à notre avis, l\u2019aménagement des trois hôpitaux de Sherbrooke pour l'enseignement clinique est ab solument compatible avec l\u2019cn seignement de la faculté et est exactement selon la tradition établie dans toutes les au très facultés de Médecine du Québec\u201d.Approuvé pour l\u2019enseignement \u201cL\u2019hôpital St-Vincent de Paul a continué l\u2019ex-président.est approuvé pour l\u2019enseignement aux internes juniors, depuis 1954, et est affilié aux Universités de Montréal et Laval\u201d.Actuellement, huit internes résidents continuent de parfaire leur science médicale.En terminant son rapport annuel.Me Blanchette a déploré l\u2019exiguïté des locaux actuels.ajoutant qu\u2019il a confiance que très prochainemeut la situation changerait et que St-Vincent-de-Paul pourrait con tinuer de jouer un rôle de tout premier plan, en demeurant à l\u2019avant-garde du dépistage et du traitement de la maladie, sous toutes ses formes.1.Les Entreprises Martineau Inc.LOCATION et VENTE d'outils de toutes sortes CHAUFFERETTES PORTATIVES de tou» genres, i l'hyite eu au g«z prepare HOOD è 350000 B.T.U./H.) marteau a ciment SKIL 2456 OUEST, RUE KING 569-9548 GALT (§0) SERVICE M P Banville, nouveau propriétaire, vous invite a venir le rencontrer GRATIS ! GRATIS ! GRATIS ! GRATIS ! Tirage de 2 prix (10 gallons d'essence chacun) choque mercredi soir Participez en faisant le plein a 1060, rue Galt Ouest \u2014 Sserbrooke \u2014 Tel.: 569-5211 ATTENTION SHERBROOKE AUTOMATIC TRANSMISSION INC.M Jean Guy Davignon, prop, autrefois au 680, King Est EST DEMENACE pour un meilleur service ou 699, KING EST \u2014 Tel : 569-8363 \u2014 Sherbrooke SPECIALITE : Transmission automatique sur toutes marques de véhicules, servo freins et servo-direcrion.UN SOU voyez ces aubaines! o o O o o 'Baby-Dolls\", Robes de Nuit, Peignoirs, Jupons, Etc 1,000 ARTICLES DE LINGERIE Nuit, .98 .99 1,000 BLOUSES TAILLEUR Rcg.$2,98\tl/2.99 Rég, $3.98\t2/3-99 'M w Rég $5.98 2/5.99 2000 CHANDAILS Rcg 7 98 2^.99 Rcg 9 98 2jty.99 .cl des centaines d'autres spéciaux à 1c! A ii yp, Y (569-9184) .\t-s s s * s s r ^\t.\u2019sssss/y/ssssssssss/'sssssA '/syxs 'yfvV&yyys'ssirjr* i LaTribüne SHERBROOKE, JEl DI, 5 JANVIER 1907 vzm.'AmMMmm W'%zzs à six reprises, alors qu'au cours des trois antres années, elle était inférieure.C\u2019est en 1965 que le plus haut sommet a été atteint, avec des constructions pour une valeur totale de 56,536,220.L\u2019année la plus rirospèie après celle-là, a été 1960 alors que a construction avait été de l\u2019ordre de 95.516,\u2022 455, comparativement i *3,738,08\" en 1966.Résidentielle Au domaine de la construction résidentielle, Î966 a été la plus basse depuis 1959.alors qu'on avait construit 149 maisons d\u2019une valeur de *1,625,800, comparativement à 119 maisons valant *1,747,700 l\u2019an passé.En ce qui regarde les logements nouveaux 1966, avec 173 additions, a été la plus basse année depuis 1958, alors qu\u2019on avait eu 138 logements.Commerciale sommet en 1965, avec une valeur de S3.108.-000, comparativement à seulement *252,000 en 1966.Toutefois si l\u2019on fait exception de 1965 avec la construction de deux centres d\u2019achats la même année.1966 a été une bonne année au domaine commercial et se compare bien avec les années précédentes.Industrielle Dans la catégorie des industries, 1966 a aussi été une année normale alors que la valeur des permis accordés a atteint *440, 300 comparativement à seulement *353,500 en 1965.L\u2019année la plus prospéré dans celte catégorie a été 1959 alors qu'on avait érigé des constructions industrielles d\u2019une valeur de $1,241,500.Institutionnelle La construction institutionnelle, après avoir connu des années très prospères en 1959 et I960, s\u2019est stabilisée depuis lors et les chiffres de 1966 dans cette catégorie sont légèrement plus élevés qu\u2019au cours des dernières années.En 1965.les institu lions avaient coûté $110,000 alors qu\u2019en 1966 elles ont coûté $766,137.En 1960 elles avaient atteint *2,147.440 et en 1959, S!.024,000.Divers Dans les permis divers, 1966 s'est égaie-\u2018 \u2014aintonue à un niveau normal avec Budget temporaire de $250,000 adopté au conseil GRANBY, (FA) \u2014 U conseil municipal de Granby a adopté un budget temporaire d'un quart de million de dollars, pour lui permettre de s'adminis trer jusqu\u2019à ce que le buri-get officiel de la ville soit adopté.( \"est le président du comité des finances, l\u2019éche-vin Bruce Payne, qui a proposé l'adoption de ces crédits temporaires de $250,000.Le budget Les échevins sont présentement à compléter les différents budgets des comités dont ils font partie avant que l\u2019étude du budget de la ville pour 1967 soit amorcée par tout le conseil municipal, ce qui devrait arriver d'ici quelques semaines.En attendant de savoir à quel montant devra être fixée la taxe foncière et les différentes taxes spéciales cette année, les conseillers ont présenté un a-vis de motion prévoyant l'adoption d'un règlement qui déterminera le taux d\u2019imposition pour 1967 lorsqu\u2019il sera connu.La préparation du budget nécessitera plusieurs rencontres entre les conseillers municipaux au cours des prochaines semaines, afin de balancer le plus possible les revenus anticipés et les dépenses prévues.GRANBY.(FA).\u2014 La cite de Granby a accepté de vendre un terrain d\u2019environ 22,-500 pieds carrés, en vue de la construction d\u2019une nouvelle usine.Ce terrain est situé rue Robinson sud.a proximité de la rivière Yamaska, sur le côté est de la rue.C'est une compagnie locale.Les gicleurs F.F Liée, qui a décidé d'acheter le terrain en question, afin d'y établir une usine de gicleurs automatiques Le propriétaire de la compagnie.M Fernand Fortin, paiera *0.10 le pied carré pour une partie du terrain qu\u2019il achète et $0.05 le pied carre pour une autre partie Pour un parc Le terrain en question appartenait à la cité de Granby qui le conservait en prevision de l'érection d'un parc.Toutefois, en acceptant de vendre I cm placement pour fins industrielles, 1 échevin Emilien Ouellette a demande que l'argent ainsi retiré par la ville soit versé dans un fonds spécial qui servira éventuellement a acheter d\u2019autres terrains pour y enger un parc municipal'\t\u201e La compagnie \"Les gicle irs K r Lire s'est dit prèle à payer pour l'installation des services d'aquedue et d'égouts qui desserviront la nouvelle usine qui emploiera plusieurs personnes.______________________________ Les Granbyens sont les gens les plus généreux de tout le diocèse GRANBY (FA) \u2014 L« co.mité de planification des Loisirs de Granby, dans un mémoire qu'il vient de remettre aux autorités municipales, recommande l'érection d'un centre de \"l'âge d'or\", destine au divertissement des citoyens âgés de la ville.Le comité de planification avait été saisi de ce projet, à la suite d\u2019une résolution du conseil municipal proposée par l\u2019échevin Bernard Beau-dry.Les Loisirs, en plus de re-commander qu\u2019un tel centre soit érigé, suggèrent égale, ment que le site de l'ancienne aréna de la rue Court, soit choisi pour eette construction.Actuellement Il \u2019.\\iste actuellement un -groupement de personnes âgées affilié aux Loisirs rie Granby, mais comme ceux et doivent ser éunir au sou» sol du local des Chevaliers de Colomb et qu'il n\u2019y a pas de t\t' ;\t- GRANBY, (FA) \u2014 La ville de Granby est celle qui contribue le plus généreusement au soulagement de la misère chez les moins fortunés, dans le diocèse de St-Hyacinthe C'est ce qu\u2019a révélé une brève enquête menée par la cité de Granby, concernant lof fort de différentes autres villes du diocèse en matière de charité.Cette enquête avait été entreprise à la suite de la visite des représentants de la Fédération des oeuvres du diocèse, qui soutenaient dans leur demande de subventions, que d'autres villes du diocèse se montraient nlus généreuses que Granby à leur endroit Toutefois, comme la ville de Granby possède son propre service de bien-être et distribue à même ses revenus les chèques aux familles dans le be soin, l\u2019effort réel de cette municipalité est bien plus élevé.Résultats L'enquête a en effet révélé que pour les mêmes fins, la ville de Granby a contribué en 1966 pour $51.500, pendant qu'à Sorel on a donné $16.000 et à St-Hyacinthe, $27,000.Si on regarde les prévisions pour 1967, Granby prévoit donner $56,605, Sorel.$16,500 M et St-Hyacinthe, $38,836.Après avoir pris connaissan- pi ce de ce rapport, les conseil-lers ont décidé de renouveler | la subvention annuelle accor- i dée a la Fédération, en maio- \u2022 rant quelque peu ce montant pour Le porter de $3,000 à $3.-500.Cette decision n'a toutefois pas obtenu 1 approbation des échevins Beaudry.Langlois et Ouellette, qui préféraient que la ville attende d\u2019avoir adopté ses previisons budgétaires, a-van! de décider de majorer de $500 la subvention annuelle à la Fédération.Résolution du nouveau président du club des Francs; une causerie à chaque souper DRUMMONDVILLE, (ML) \u2014 A l'instar de milliers de Canadiens, le nouveau président du club des Francs, M La construction eommeretale a atteint son des permis d'une valeur de *531,956 Pour la première fois en 1966, la cité a surveillé la démolition de bâtisses GRANBY, (FA) \u2014 Pour la première fois l'an passé, la cite de Granby a surveillé la démolition des bâtiments jugés inadéquats dans ses limi tes Le rapport annuel de la construction pour 1966 con tient un rapport des maisons et autres bâtiments qui ont ete démolis durant l'année qui vient de prendre fin.Ce rapport stipule que la vil le a émis 39 permis de démolition de bâtiments et qu'un grand total de 43 bâtiments ont passé snus le pic des dé molis.seurs en 1966, dont 14 maisons formant 3) logements Parmi ces maisons, il y en a\\ad quatre unifamiliales, huit de deux logements, une de trois logements et une de huit logements l-es autres bâtiments démolis, au nombre de 29.étaient des remises ou garages devenus inadéquats On sait que le département d\u2019inspection des bâtiments a fait le tour de toute la ville durant 1966 et a avisé les propriétaires de tout bâtiment dérogatoire de voir à effectuer les réparations qui s'imposaient ou à démolir Cette inspection a été faite dans le cadre d\u2019une campagne d'em-bellissemenl de la ville et elle a été couronnée de succès.Mises en nomination dans vingt-huit municipalités L., COAT1COOK.-fait du rapport et que ce projet serait sans doute réalise par étapes, mais que même les vieillards étaient consentants à ce que le problème de l'eau soit résolu d'abord, étant donné son urgence Granby n'aura pas son drapeau : trop disoendieux GRANBY (FA) \u2014 La ville de Granln ne scia pas dnlcc immédiatement d'un drapeau distinctif en raison du coût élevé d'un tel projet.Le conseil municipal a vait demande à M.André Gcncst, un hcraldistc de la région, combien il en coûterait pour concevoir un drapeau spécialement pour la ville de Granbv.Selon les informations obtenues, il aurait coûté *35 pour la création du drapeau sur papier, en plus de *50 pour la sur veillance lors de l\u2019imptes sion de ce drapeau sur le matériel.La ville aurait été dans l\u2019obligation également de débourser an moins '12., pour obtenir le premier drapeau et *15 pour cha que drapeau additionnel d'une dimension de sis pieds par trois pieds.Il .uirait fallu environ quatre mois avanl de pou voir obtenir le drapeau que le maire Panl-O.Tic panier voulait hisser aux rôles de relui de la Pln vlnce de Quebec, a l a vant de l\u2019hôtel de ville. Thetford Mines veut être un sous-centre régional THETFORD MINES (B.F.) \u2014 Let administrateurs municipaux de Thetford Mines feront de nouvelles pressions auprès des autorités provinciales en '67, afin que soit reconsidéré le statut de centre intermediaire prêté a cette ville en janvier dernier, lors de la publication de la carte des nouvelles régions administratives du Québec.\"La capitale de l'amiante réclame la désignation de sous-régionale et c'est de droit et en vertu de nos ressources multiples et de nos besoins collectifs que nous nous battons pour obtenir gain de cause' a révélé hier soir le maire de cette cité, M.Laurent Turcotte.Connaissant la ténacité du premier citoyen de la ville de l'amiante, nous pouvons donc présumer que ces nouvelles démarches auprès des législateurs provinciaux ne sauront tarder.D'ailleurs, le conseil municipal a l'appui de tous les corps intermédiaires de la cité dans cette revendication.r nouvelles La Tribune régionales Æv-é; ¦ SHERBROOKE.JEUDI, 5 JANVIER 1967 t \u2022 .- mm m***\u201d*:- -' MMSBMm s r i ; i i i i ! I k \\ j 1 4 :: : S : f î i i i î | i j.i ï I : : i La population du Drummondville métropolitain en 1 966 Cent familles de plus, mais 50 personnes de moins Le maintien de la taxe aurait entraîné un déficit de $65,000 THETFORD M I N E S, (Par Benoît Fortier) \u2014 Si les administrateurs muni cipauv de la cité de Thet ford Mines s\u2019étaient abstenus, pour l'année fiscale pui débute, de majorer les taux de taxes de propriétaires et de locataires, les li vres de la ville auraient vraisemblablement montré un déficit de t\u2019ordre de Sfi.î,-000 au 31 décembre '67.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier après midi le maire l.au-rent Turcotte, à l\u2019occasion de la conférence de presse convoquée spécialem e n t pour informer la population des données du budget a dopté mardi soir, et des raisons qui militent en faveur de l\u2019augmentation des impôts municipaux.Comparativement au budget \u2019BO, diverses sources de revenus augmenteront en 1907, tandis que d'autres connaîtront des baisses.Il en sera de même au chapitre des dépenses.Les recettes additionnelles qu'encaissera le trésor municipal, au regard de l\u2019an pas sé, s\u2019élèvent à $05,729; par ailleurs, les gouvernants auront à faire face a des dépenses supplémentaires de $65,000.On sait que les prévisions budgétaires de \u201907 laissent coir un surplus d'opérations de $977.Revenus Compte tenu des augmen tâtions apportées au rôle d\u2019évaluation en vigueur cet te année, la hausse de la taxe foncière apportera des recettes additionnelles de $80,294, tandis que $25,324 proviendront de la majoration de la taxe de locataire.Avec les nombreuses festivités prevues a l'occasion de l\u2019année du 75e anniversaire, la taxe d\u2019amusement devrait déverser dans les coffres de la cité des rete-nus additionnels de $5,000.I.es remboursements sur les prêts industriels excéderont de $9.755 ceux de 1906.Enfin, on anticipe retirer des sommes additionnelles de $1,548 de divers autres item apparaissant à ce cha pitre.Par ailleurs, les recettes de la taxe de vente municipale diminueront de $41.-570 par suite de la nouvelle méthode de partage des au torités provinciales l e tie sur touchera $6,520 de moins a l'item de la 'taxe spéciale sur trottoirs\", tan dis que les reserves poui créances douteuses ont été augmentées de $5,000.Dépenses Ees augmentations de dé penses prévues pour la présente année fiscale sont les suivantes : service de la dette, $44,286; salaires, $25,000; fonds de pension, $38,000; fêtes du 75e anniversaire.$33,250; réaménagement urbain de certains secteurs de la ville, $9,250; nouveaux systèmes de téléphones-alarmes et autres communications de la rom pagnie de telephone Bell du Canada, $4,200.Il y aura baisse de débourses aux item suivants: Foyer pour personnes âgées, $25,000; voirie d'hiver, $31,950; travaux de chômage, $25,000; construction de parcs et terrains de jeux, $0.000.Nous avons été élus pour bien administrer la cité (le maire Turcotte) if®! r AUTO-STOP DEFENDU \u2014 Des dizaines de jeunes sem blent se moquer de l'enseigne placée a l'intersection des rues Dupont et Hériot et interdisant l'auto-stop On sait que cette irrégularité a été la couse de plusieurs accidents a cette sortie de la ville au cours des derniers mois.Les autos qui arrêtent a cet endroit pour prendre un passager constituent un danger pour les automobilistes qui suivent.!Pholo La Tribune, Drummondville) DRUMMONDVILLE URL) \u2014 La population du Drummondville métropolitain t'établit approximativement à 43,797 âmes réparties en 9,483 familles.Si l'on ajoute les chiffres de la paroisse St-Nicéphore, la population de la région métropolitaine atteint 45,452 personnes et 9,812 familles.Comparaison faite avec les statistiques recueillies en 1905, le tableau de l'année dernière révèle une augmentation d\u2019une centaine de familles dans le Drummondville métropolitain, mais une diminution d\u2019une cinquantaine de personnes On avait en effet enregistré 43.855 habitants dans 9.387 familles en 1905.Paroisses C'est encore la paroisse Si Frédéric qui vient au premier rang avec 1.576 familles grou pan 7.875 personnes St-Jo seph suit avec 1,399 familles et 5,957 âmes; St Jean-Baptiste compte une population de 5,196 âmes dans 1,111 familles et St-Simon 4,902 âmes dans 1,054 familles Ces chiffres tiennenl compte pour la plupart des quelques familles non caiholtques dénombrées au cours des visites paroissiales t'e sont du moins tes statis tiques officielles compilées a l\u2019hôtel de ville pour l'année qui vient de se terminer Tableau la* tableau complet de cha- cune des paroisses se présente comme suit Paroisses Popu.Fa.I.-Conception\t2,726\t592 St-Jean-Baptiste\t5,196\t1,111 St-Simon\t4.902\t1,054 St-Joseph\t5,957\t1,399 St Pie X\t2.637\t625 Christ-Roi\tt ,693\t394 SS Pierre rt Paul\t4.116\t932 Ste-Thérèse\t4.495\t993 SI Philippe\t1.878\t366 st ( lharles\t2,332\t441 St Frédéric\t7,875\t1.576 \t(3 797\t9,483 Commissaires en difficulté: des soumissions trop hautes ASBESTOS (JD) - U's membres de la Commission scolaire d\u2019Asbestos ont re gu une bonne douche d'eau froide, hier soir, en déca chetant les soumissions pour la construction de deux nouvelles écoles éle mentaires de dix classes chacune à Asbestos.L\u2019offre la plus avantageu se, celle de la firme J R Noël, d\u2019Arthabaska.s'élè va à $648,370.Or.le ministère de LE ducation a intimé L\u2019ordre a la Commission scolaire d\u2019Asbestos de plafonner scs dépenses à $500,000 pour ces deux projets.Les quatre autres sou missions ouverles hier soir à une assemblée spéciale des commissaires, s'cche lonnaient entre $601,817 et $692,347.Conséquences Les commissaires erai gnent maintenant qu un nouveau contre temps sur gisse puisque les prévisions des officiers gouvernemen taux cadrent mal avec les soumissions des entrepre neurs généraux.Un recul dans l'inauguration des Iravaux pourrail soulever de graves prohlè mes Ces deux écoles doivent remplacer le couvcent Mar- guerite - du Saint - Sa crement, vendu à la compagnie CJM pour la somme de $650,0(81 et lequel doit être démoli au cours de l'eté Il n'est plus question pour la compagnie d'accorder une nouvelle période de grâce à la Commission scolaire, a t-on souvent répété dans les milieux de la CJM On voit d'ici les problèmes de locaux que ce retard engendrerait.Deux représentants du ministère de l\u2019Education étaient présents hier et ils soumettront maintenant les offres des entrepreneurs au service de l'équipement du ministère.THETFORD MINES, (BF).\u2014 En réponse aux Thetfordois qui se demandent pourquoi le conseil municipal a décide de majorer les taxes avant le referendum des 26 et 27 janvier, relativement à l'approha lion du règlement visant à hausser les frais de représentation des édiles, le maire Laurent Turcotte a déclaré, hier, que lui et ses collègues ont été élus pour bien administrer la cité \u201cSi les électeurs ne veulent pas augmenter notre rémunération, ils sont libres de le faire, mais nous, nous avons des responsabilités à assumer\", a-t-il ajouté Le maire Turcotte a admis que la déci sion annoncée, cette semaine, sur le plan de la taxation municipale, n'est pas politiquement rentable \"Mais elle prouve le sérieux des préposés aux destinées de la cité, et de l'intérêt qu'ils portent à la bonne et saine administration municipale ', d'opi ner le premier magistral 11 a également noté que les hausses de taxes n'apporteront aucun nouveau service aux contribuables, puisqu'elles ont notam ment été rendues nécessaires pour faire face au service de la dette, aux hausses de salaires, au fonds rie pension, de même qu'au coût des fêtes du 75e anniversaire de la cité Réserves pour machinerie Pour la première fois dans les livres administratifs de la cite, une somme de $10,0(8) a été pre\\ ,e au budget 1967 pour le renouvellement de la machinerie et autre équipement appartenant à la ville.Voirie d'hiver Tous les postes de dépenses municipales, au nombre d'environ 350, ont été étudiés et scrutés à la loupe, de dire le maire Turcotte, afin de réduire les déboursés de 1967 au strict minimum.Aussi, de $131,000 qu\u2019ils étaient, au budget de l\u2019an dernier, les crédits alloués â la voirie d\u2019hiver ont été réduits à $100,000 pour la présente année.Travaux d\u2019hiver A compter de 1967.également, toutes les sommes que la cité devra consacrer à l\u2019exécution de travaux d\u2019hiver pour remédier au chômage, seront puisées a même le produit de règlements d'emprunt, avec échéance répartie sur une période de 15 à 20 ans.1966 a élé une année d etudes et de planification à lhetford THETFORD MINES, (B-E) _ \u201cPour Thetford Mines, 1966 a été une année d'etudes.de planification et de prise de conscience, et il est extrêmement impor tant de comprendre la nécessité de poursuivre certains objectifs a long terme, Aussi, il faudra s'efforcer de trouver en 1967 de nouvelles dimensions à tout l'ensemble de la communauté thetfordoise.\u201d Ces declarations ont été faites hier soir par le mai re de la cité de l\u2019amiante, M.Laurent Turcotte, a l'occasion de la réception civique offerte aux représen tants du clergé, de l\u2019indus-trie, du commerce, de la classe ouvrière, et des corps intermediaires et sociaux de relie ville \"Quelle que soit la laille de notre ville, d'alléguer le premier magistral, la vie de la majorité des citoyens devra échapper â l'isolement.Aussi, il reviendra aux urbanistes de créer des liens indispensables entre les divers secteurs de notre population.\" Situation inacceptable Ee maire Turcotte a poursuivi en disant qu\u2019il suffit de scruter attentivement le premier rapport de l'enquête portant sur les conditions d'habitation à Thetford.pour se rendre compte que la situation d\u2019une grande partie de la collectivité é tait inacceptable dans une cité comme Thetford Mines.\u201c( ettf évidence n'a pas tardé a guérir notre myopie pour enfin s'apercevoir qu'une deuxieme etude, cette fois sur les conditions socioéconomiques, était rie plus en plus nécessaire,\u201d a-t-il allégué.D'ailleurs, cette deuxieme élude, portant principale, mcnl sur les quartiers St-Maurice.Mitchell el Smith, est déjà amorcée et le mai re a souligné que le con cours de la SOIL du comité d\u2019habitation du Québec et des compagnies minières aidera sûrement a apporter une solution définitive aux problèmes dont ces quartiers ont eu a souffrir du rant nombre d\u2019années.Besoins à satisfaire Bien qu\u2019une somme de plus de $2 millions ait été investie Fan passé pour la construction industrielle a Thetford et que le monde du commerce ait fait des gains appréciables, un cet tain nombre de besoins et d'aspirations essentiels sont encore a cire satisfaits dans cette ville.Le maire a souligne que la majorité de ces besoins a satisfaire commande la realisation d'équipements collectifs.Economie de $25,000 grâce aux améliorations au système d'alarme THETFORD MINES, (BF) \u2014 Si les con tribuables Thetfordois auront à verser plus d\u2019impôts municipaux à la cité on fi7, ils pourront tout de même réaliser une économie de plus de $25.000_sur leurs primes d\u2019assurance-tneendie, grâce aux améliora lions apportées au système d'alarme par les édiles C\u2019est re qui se dégage d\u2019une déclaration faite hier soir par le maire Laurent Tur eotte.lors de la réception civique donnée à l'occasion de la nouvelle année \"Nous avons effectué en 66 certains changements pour assurer aux contribua fîtes une plus grande sécurité, de rappeler le premier magistrat Un nouveau système d'alarme, qui est Fun des plus perfection- nés en province, a été installé dans les endroits stratégiques de la ville.Ce nouveau dispositif de sécurité permettra aux propriétaires Thetfordois de réaliser une économie annuelle de plus de $25,006 en primes d'assurance, soit une diminution de $0.10 du taux de hase fixé par les investigateurs\".U* maire a poursuivi en disant que 1 ins lallation d'un tel service facilitera de beaucoup le travail des policiers, qui ont retenu en 1966 une large part du budget \u201cCes améliorations augmenteront, je l\u2019espère, le rendemenl et l'effiearité de la forée constabulaire, dont les impératifs sont nombreux\", de conclure l'hole de cette ré ception.Réorganisation au poste de police Plainte pour congédiement illégal contre Richmond SHERBROOKE \u2014 Me Jean-Paul Lemieux a révélé, hier, que les agents Wilfrid St-Cyr et Marcel Duchesne ont dépo sé auprès de la Commission des relations de travail des plaintes pour congédiement illégal contre la ville de Richmond Il a dit que les motifs allégués par les deux agents sont l'activité syndicale Me Lemieux a rappelé que la mise â pied des agents St-Cyr et Duchesne sera effective le 10 courant.On se souviendra que la Fraternité des policiers de Richmond a, entre au res.formulé deux griefs Me Lemieux a noté que la ville de Richmond a refusé de réinstaller les agents en prétextant des restrictions budgétaires.Il a mentionné que cette af faire es maintenant soumise à l'arbitrage.Me Lemieux a dit avoir appris que le service de concilia, lion et d'arbitrage du ministè re du Travail prendra aussi action Quatre blessés sur le boul.Bourque SHERBROOKE \u2014 Trois accidents survenus coup sur coup le long du boulevard Bourque entre Sherbrooke et Deauville, ont occasionné des blessures à quatre personnes, tout en impliquant quatre voitures.Ixis accidents se seraient produits par suite de la chaus sée glissante à ce moment.t n premier Le premier accrochage a impliqué les voitures de Mlles Do-rin Cusson, du boulevard Pie IX, à Magog, et de Mme Alice Poulin, de la rue Main, a Ma gng également Le deuxième accident s'est produit par suite de la présen ce trop grande de curieux aux environs des auios accidentées.Un automobiliste, qui a voulu éviter les voitures impliquées.a freiné mais n'a pu é-viter le dérapage qui s'est produit et a donc été se jeter sur la foule, involontairement Ce dernier automobiliste é-tait M.Michel Grignet, de la rue St-Benoit est, à Ville Jacques-Cartier, Il a blessé, à cette occasion, quatre jeunes gens, soit Michael Dier, de North Hatley, Denis Côté, de North Hatley e-galement, Roland Cyr.de la rue Conley, à Lennoxville, et Michel Pariseau.de Rock Forest Seul ee dernier aurait subi des blessures sérieuses.Et le troisième Les personnes impliquées dans le troisième accident sont MM.Gilles Thibault, de Deauville.el Gabriel Pelchat de la rue Worthington, â Sherbrooke Comme dans le premier accident, un des chauffeurs a voulu ralentir mais la chaussée glissante a empêché le chauffeur qui le suivait de l'éviter.et la collision se produisit, Ler, agents de la Sûreté provinciale du bureau de Sher brooke se son rendus sur les lieux pour les constatations dusage.Un passant mande les pompiers après avoir pris de la vapeur pour de la lumée SHERBROOKE \u2014 Un passant qui avait pris la condensation de l\u2019humidité pour rie la fumée, au-dessus des locaux de la Coopérative agricole de Sherbrooke, rue King oue>t, n fait appel aux pompier*, hier soir, vers loh.30 Toutefois, a l'arrivée des sapeurs, une fois I msperlion sommaire complétée, il a été possible de découvrir qu\u2019il s'a gissail d'une méprise et les sapeurs retournèrent à leur caserne Plusieurs passants se sont rassemblés sur les lieux, étant donne l'importance de l'immeuble que les flammes semblaient menacer.VICTORIAVILLE (MR) \u2014 tifié à l\u2019unanimité plusieurs département municipal de la Ces résolutions du conseil faisaient suite a certains rapports soumis à la suite des rc eommandations du rapport Dufresne, McLagan et Dat gnault.Les membres de l\u2019adminis (ration ont passé un total de 7 résolutions ayant trait à l\u2019orientation du département de police La première nomme M An dré Beauchesne chef du dépar tement de la police la seeon- Les membres du recommandations police de a trail â la nomination de M Orner Fournier au po>te de chef-adjoint et de respon sable de la division de la Sü reté En ce qui concerne la nomination d\u2019un premier lieutenant les édiles ont décidé d\u2019établir un examen uniforme pour les candidats a ce poste de lieutenant: â la suite de cet examen le lieu.enant nomme aura la responsabilité de la division des opérations du département de ra- l'organisation du la police, pour une période d\u2019essai de trois mois.Les conseillers ont ensuite, accepté la nomination de M.Gaston Girouard au poste de chef de bureau de la police On a aussi décidé la ferme-lure du secrétariat de la Sûreté [Kmr le joindre à celui de la police, et aussi le transfert a la trésorerie municipale de loul ce qui a trait a la vente de licences de bicyclettes, de licences de (biens et rie rap ports d'accidents.conseil de Victoriaville ont relativement à Aéroport: le conseil fait appel au gouvernement fédéral THETFORD MINES, (MD) - Devant les faibles progrès réalisés dans les démar ches entreprises pour doter la région de Thetford Mines d'un aéroport, les édiles municipaux de la ville de l'amiante ont décidé de demander au ministère des Trans ports l'aide technique dont ils onl besoin pour déterminer un site convenable à la concrétisation de ee projet.Ils demanderont également aux autorités fédérales de prévoir les crédits néres satres aux constructions qui s'avéreront indispensables.Dans la résolution approuvée à l'una nimité.lors de leur dernière assemblée régulière, les édiles municipaux mention nent que.depuis plus de dix ans, des pro jets d'établissement d'un aéroport a Thet tord Mines ont été mis de l'avant, mais ils sont toujours demeurés sans résultat De plus, ils allèguenl qu'il est inadmis sible que la région de Thetford Mmes, en raison de son importance industrielle el sa situation géographique, ne jouisse pas encore des nombreux avantages d'un aéroport régional Politique de decentralisation En troisième essor, les autorités muni- t cipales précisent que la politique de decentralisation appliquée par les gouvernements supérieurs nécessite des moyens de corn- , munications rapides et efficaces afin que les distances ne soient plus un obstacle au développement des régions plus éloignées.Finalement, les dirigeants municipaux spécifient que le ministère des Transports a déjà adopté une nouvelle ligne de conduite en matière d'aide financière à l'aménagement des aéroports et qu\u2019il y a lieu, pour la cité de Thetford Mines, de se pré laloir des avantages de celle politique, mécanographie central à I édifice provincial Service de suggéré Drummondville.t.IRLl L\u2019édifice provincial, qui grou pe plusieurs services gouver nementaux, devait être doté d\u2019un équipement mécanographique adéquat et central M P.-E Gagnon, conseiller en organisation scolaire au ministère de l'Education, en a formulé la suggestion au cours de la cérémonie d\u2019échanges de voeux des fonctionnaires provinciaux, mardi soir, au palais de justice Ce nouveau système pourrait remplacer très adéquatement, selon M Gagnon, toutes les machines à photoslaler ou p» lycopier.en plus ou moins bon étal, éparpillées dans chacun des ministères Avec une secrétaire spécialement affectée au service, le système serait en mesure d'être Irès précieux pour tous les fonctionnaires.Voeux Le conseiller en organisation scolaire a d'ailleurs été le seul â porter la parole au cours de cette brève cérémonie d'éehan ges de voeux a laquelle assis taient la très grande majorité, sinon la to:alité, des fonction naires avec leurs chefs de ser vices' Le député du comté.Me Ber nard Pinard, était aussi présent el le shérif du district.M Stephen Dolan, avait été chargé d'organiser la récep lion Changements M Gagnon a fait allusion à l'évolution progressive de la fonction publique pendant que le gouvernement sent le besoin de déconcentrer ses services administratifs Toutefois, avec la creation des dix régions economiques.Drummondville se voit rat a chée â Trois-Rivières Quels seront les effets de cette nou celle politique \u2019\u2019 M Gagnon ne peut les prévoir immédiate ment, mais il souligne avec beaucoup d à propos que déjà les bureaux du ministère de l'Education dont il fait partie d\u2019ailleurs, sont en voie de dé ménagement à Trots Rivière; et que d'ici la fin de l'année scolaire, ce déménagement se ra complété ARGENT DISPONIBLE 1ère et 2e hvpotkèques HENRI GAUTHIER 970 - 1 M» Avenu* - Tél : Permi* N* VT.fB.T DRU MM ON D VILLR 6 LA TKIBUNt, SHIRBROOKI, JEUDI, S JANVIER 1967 La Tribune ¦ l\tj 1,800 envoyés de l'Eglise canadienne en terre d'Afrique LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD - FONDE EN 1910 Imprimé p$r LA TRIBUNE INC., 231, ru« DuN«nn, $h#rbrooke.Tél.: Autorisé comm* envol de deuxieme dette per le minitière de* Peste», Ottewe.ABONNEMENT ; au Ctnede, per le peete, «eut endroit» dettervit ner cemelott: Un an: $15.00; A mol»: $?00 S molt: $4.75, 1 moi»: $1.75.Aux Etett-Unit avec Supplément Pertpectivet et Comique» Hluttrét: Un an: $2500; A moi»: $14 00; S mol»: $8 00; 1 moi»: $2 00.Efau-Uni* »«nt tupplément» de tin de témoin»: Un an: $20 00; A mot*: $11.00; 3 moi»: $4.00, 1 moi»: $2.00 Autre» pey».outre mer, etc.: Un an; $30.00.La Tribune e»t tociétaire de le Prette Canadienne, de l'Astociation de» quotidien» de lerpu» franceite, membre de l Attociation de» quotidien» du Canada, de la Fédération canadienne de» éditeur» de lourneux et périodique» catholique», affiliée à l'Audit Bureau et Circulation |A1C> et A l'Union internationale de la prêt»» catholique.Source» d'information»: La Prette Canadienne, le Prette Attociée, l'a$ence Reuter.Service de photos de la Prette Canadienne et de United \u2022r»»» Intei-national.Seule» ia Pra»»a Canadienne et te» agence» affiliées sont autorisée» è reproduira let déoéchee do La Tribun».Il y a risques et risques Nous connaissons tous la vieille ritournelle: U faut des capitaux pour assurer l\u2019essor du Québec.Nous connaissons aussi le leit-motiv: de préférence aux capitaux étatsuniens, allons chercher des capitaux français.L\u2019expérience a démontré, sans coup férir, qu'il faut aller chercher des capitaux étrangers pour assurer l\u2019expansion, non seulement du Canada, mais même de la province de Québec.Cette expérience a démontré aussi qu'il était plus facile, a ce jour, de les trouver chez nos voisins du Sud qu\u2019ailleurs.notamment en France.Nous réalisons que si les investissements français sont désirables pour le Québec ils ne sont pas, de leur côté, sans comporter de risques.Pour illustrer, voyons ce qui se passe dans le secteur de l\u2019automobile.Les grands fabricants d\u2019automobiles américains ont au pays d\u2019importantes usines d\u2019assemblage, plusieurs dans l\u2019Ontario et une aux environs de Montreal.Quand ils viennent s\u2019installer.ils le font a leurs risques et ne demandent pas au gouvernement de leur venir financièrement en aide on investissant lui-même, ou par le tru-chemeni d\u2019une compagnie qui doit son existence au gouvernement.Les fabricants d\u2019automobiles français ne suivent pas la même politique.Plus craintifs que les Américains, ils cherchent à se protéger, à protéger leurs capitaux, à éliminer les plus forts risques.Au Québec, il leur a fallu le concours, l'assistance et la collaboration de la Société generale de financement pour s\u2019établir à Saint-Bruno.Tout en admettant que cette façon de procéder pouvait inciter des Québécois a s\u2019intéresser financièrement a l\u2019entreprise de l\u2019usine d\u2019assemblage de Saint-Bruno, il faut reconnaître que les sociétés américaines du même genre offrent les mêmes avantages, par le truchement de la Bourse.Là ou la différence se fait surtout sentir flans les modalités de financement des filiales françaises et américaines de fabricants d\u2019automobiles au Canada, c\u2019est que les affaires de celles-ci peuvent être plus ou moins florissantes sans affecter outre mesure le contribuable québécois, tandis que les affaires de celles-là amènent, à la première rumeur que tout ne tourne pas rond, des répercussions immédiates d\u2019ordre politique.Cela se comprend quand on songe que le gouvernement provincial, par la Société générale de financement \u2014 donc la population québécoise \u2014 est le principal intéressé.Etant donné qu'on ne peut pas se passer d\u2019investissements étrangers et que ceux qui nous viennent des Etats-Unis ou de France comportent leurs inconvénients, avant de prétendre que les uns offrent plus d\u2019avantages que les autres, il importerait de voir la (juestion sous son vrai jour, et sous toutes ses faces.Pourra-t-il Comme la plupart d\u2019entre nous, le maire de Sherbrooke commence l\u2019année nouvelle avec d\u2019excellentes dispositions.Il nourrit rn projet pour lequel il est d'avance assuré de la collaboration de toute la population: la lutte qu'il veut faire à la pauvreté.Dans ce but il a même offert son entière collaboration à un comité diocésain qui entend travailler à cette fin, comité que le Centre du service social a mis sur pied.Mais comment lutter efficacement contre la pauvreté à Sherbrooke et sur le plan diocésain ?Les moyens sont nombreux parce que les causes qui engendrent la pauvreté sont nombreuses.Le maire et le comité en question veulent s\u2019attaquer à un aspect du problème: le logement salubre.Ce travail ne s'effectuera pas seul.Il nécessitera même d\u2019assez forts déboursés.Sherbrooke, pour sa part, possède déjà une etude relative au nombre de taudis qu\u2019il faudrait démolir De plus, le maire est d\u2019opinion qu\u2019il sera facile de les éliminer Nous sommes d'accord avec lui.a la condition d\u2019obtenir d\u2019ailleurs les argents nécessaires.La ville n\u2019a pas les moyens de s\u2019atteler à cette tâche.Il faudra donc tirer ailleurs.Les regards se tournent vers Ottawa, mais démarrer ?en passant par Québec Pourquoi ce détour Le maire prétend que le gouvernement central a des millions de dollars en réserve à cette fin et qu\u2019il suffit de s\u2019organiser pour aller chercher la part qui revient à Sherbrooke.Mais Ottawa ne déliera pas les cordons de sa bourse en transigeant directement avec le conseil municipal Ce dernier devra frapper a la porte de Québec.Si l\u2019on en croit notre premier macis-trat, le gouvernement provincial présentera prochainement une nouvelle législation permettant aux cités et villes et à différents organismes de puiser plus facilement dans le trésor du fédéral Sachant combien cela peut prendre de temps avant que le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial finissent par s\u2019entendre, nous sommes portés a croire que la lutte que l\u2019on se propose ici contre la pauvreté pourrait bien ressembler a des coups d'épée dans l'eau.La population endosse le maire dans la lutte qu\u2019il entreprendra contre les taudis.Elle lui souhaite bonne chance dans les pourparlers qu\u2019il doit entamer avec les autorités provinciales dans ce but Mais, pour être francs, d\u2019aucuns sont sous l\u2019impression que le travail de rénovation urbaine n'est pas sur le point de décoller.Voilà que ça recommence Voila qur (,a tetoiiniieme I I ne \\iolrnte e\\plo«inn a romplèfrmrnt déchirjlielé une boîte a letlio*, vers minuit, le premier janvier, en plein coeur du quartier des affaires, à Montréal.Les vitres de ceitains immeubles auraient, sous la violence de l'explosion, volé en éclats et quelques auto», qui stationnaient dans le voisinage, ont été endommagées.On prétend qu\u2019il s\u2019agit d un geste svin-bolique de protestation contre les fêtes du Centenaire de la Confédération.On soupçonne, en le nommant, un mouvement de jeunes de cette initiative.Ce ne sont pas les jeunes qui ont fait le coup qui sont les véritables responsables.I^s vrais responsables sont les grands théoriciens de laboratoire qui in< itent carrément a la révolte en recommandant de boycotter ici, de boycotter là.Il est assez difficile pour des jeune» de pr»rr toute la portée de leur» gestes quand certain» de leurs aîné» ne voient pas plus loin que leur nez.tout en »r donnant des airs de chefs de file.Mai» r\u2019est toute une affaire que de raisonner avec de» fanatiques qui rongent, comme un virus.C'est détestable \\u coin s d une réunion ' sei rete \u2019 pu mrsirnt ternie une trentaine de poli- < ior» de Montréal, on aurait, d après un de nos confreres de Montréal, eonstitué \"un novau dirigeant' chargé de déclencher.d'ici quelque temps, un mouvement de grève générale des policiers rie la Me* tropole pour le 27 avril, a minuit, journée d'ouverture de l'Lxpo 67.Le» policiers se plaindraient de la lenteur des négociations pour le renouvelle-ment de la convention collective, laquelle a expiré le premier janvier I960.C.ela peut être vrai, mais il n\u2019en reste pas moins exact que le svndicat qui groupe ees policiers a déjà rejeté les offres de la ville l Montréal I parce qu il les juge ridicule», surtout a l\u2019approche de l\u2019Expo.Ce n'est pas notre intention de mettre le nez dans une affaire qui ne nous regarde pas et avec laquelle, d'ailleurs, nou» ne sommes pa« familiers.Notons simplement qur s\u2019il est exact que les policier» ont choisi ce moment pour faire la grève il» ne font que hâter l'avènement de (arbitrage obligatoire dan* la fonction publique.Si cV»l ça l'esprit civique, c'est détestable.\u2014 Il \u2014 (Por Roger Tessier, P B.) Des 1800 missionnaires canadiens répartis dans 40 pays africains, 553 sont des prêtres, soit environ le tiers des effectifs.Pour la plupart, occupés au ministère pastoral, ces prêtres portent l\u2019Evangile aux non-chrétiens et affermissent la foi des baptisés, sans pour autant négliger de s'intéresser aux besoins temporels des i Africains.11 est tain de rap|>eler ici le role joué par nos compatriotes dans la formation du clergé local Des Pères Oblats au Hasutoland.les Pères Blancs dans le nord du Ghana et au Malawi ont construit et dirigé les grands séminaires de ces régions.D'autres prêtres enseignent dans les grands et les petits séminaires, dans les écoles normales et collèges d'Afrique Soulignons que les universités nationales du Basutoland.de l'Ethiopie c: du Rvamla doivent beaucoup, respectivement, aux Oblats, aux Jésuites et aux Dominicains Des frères éducateurs ou techniciens Quant aux 436 frères canadiens présents en Afrique, 347 appartiennent à des communautés de frères éducateurs.Dans 16 pays d\u2019Afrique, ils ont fondé et développé des collèges et autres institutions seo-laires.souvent très réputés, comme c\u2019est le cas en Uganda, à Madagascar et au Cameroun Eait notable, les instituts de frères ont ouvert leurs rangs à de jeunes Africains désireux de se consacrer à Dieu U arrive même, comme c'est le cas chez les Frères de l'Instruction Chrétienne en Uganda que le nombre des frères d\u2019origine africaine dépasse celui des Canadiens.Il y a aussi 89 frères, membres de communautés qui comptent des prêtres et des frères, ainsi qu\u2019on le voit chez les Pères Blancs.Pour la plupart.ce sont des techniciens.Les uns construisent églises, écoles et hôpitaux.Ues autres dirigent des imprimeries, enseignent dans les écoles techniques.ou ont charge d\u2019ateliers de mécanique automobile Grâce à eux.des milliers d\u2019Africains sont aujourd'hui experts dans les mêmes métiers el techniques.Au service de la femme africaine Si maintenant nous jetons un coup d\u2019oeil sur les statistiques des religieuses, nous constatons qu\u2019elles sont 656 Canadiennes en 34 pays d\u2019Afrique.Elles se dévouent surtout dans les oeuvres scolaires et hospitalières.Un certain nombre se consacrent à la promotion de la femme africaine adulte par le moyen des foyers sociaux, où les femmes viennent nombreuses s\u2019initier à la lecture, à l\u2019écriture et à la couture; en même temps, elles y découvrent les petits secrets de l\u2019hygiène familiale et du soin des enfants.Comme les frères, les soeurs ont invité les jeunes Africaines à entrer dans la vie religieuse.soit dans les rangs de leur propre communauté canadienne, soit dans ceux des communautés africaines.11 ne faut pas oublier, de plus, que nos religieuses sont d\u2019excellentes collaboratrices du prêtre: elles assurent l\u2019instruction religieuse des femmes et participent aux activités des mouvements d\u2019Action catholique féminine.S\u2019il est difficile de savoir le nombre précis de laïques missionnaires canadiens en territoire africain (environ 150), leurs services n'en sont pas moins très appréciés.Pour la plupart ce sont des infirmières, des instituteurs et des institutrices mais il s\u2019y trouve aussi des médecins, des auxiliaires sociales et des hommes de métier.Des fem mes, les ânes sont membres d'instituts séculiers, comme les Oblates Missionnaires de Marie Immaculée ou les Au xiliaires Féminines Internationales D\u2019autres sont rattachées a des organismes de laieat missionnaire comme les Auxiliaires Missionnaires de l\u2019Assomption qui, en 1966.ont en voyc 20 nouvelles volontaires en Afrique.Ill\u2014Quelques orientations et problèmes Après ce survol de l\u2019activité des missionnaires canadiens sur le continent africain de- puis plus d uo siècle, 11 est bon de rappeler quelques orientations qui se dessinent et certains problèmes qui se posent dans cette activité.1\u2014\tAujourd\u2019hui plus que ja mais, une volonté éclairée de s'adapter a l'Afrique nouvelle doit animer le missionnaire canadien.11 doit résister à la subtile tentation de créer \"un petit Canada\" dans la parois se.l'école ou l\u2019hôpital où il est venu servir le Christ cl l\u2019Afrique.Une colloboralion toujours croissante avec les Africains et, lorsqu'elle est possible, une certaine interna tionalisation du personnel mis-sionnaire facilitent cette attitude.2\u2014\tA cause de l\u2019évolution rapide qui marque la vie du continent africain, un renouvellement constant et en profondeur de l\u2019esprit, des méthodes et des connaissances du missionnaire s\u2019impose.Ce besoin se fait sentir aussi bien pour ceux qui s'occupent di rectement d\u2019action religieuse que pour les autres.3\u2014\tA cause même du progrès de l\u2019Eglise en Afrique, un nombre toujours croissant rie missionnaires est requis.Ues prêtres d\u2019origine africai ne forment à peine 20% des effectifs des prêtres, alors que sur le plan economique et social, les pays africains ne peuvent encore se suffire à eux-mêmes.De 1958 à 1965, les effectifs des missionnaires canadiens en Afrique n ont aug mente que de 18%.Alors que moins de jeunes entrent dans les communautés religieuses canadiennes et que l\u2019Amén que latine requiert une large part de l\u2019effort d\u2019envoi des missionnaires canadiens en direction de l\u2019Afrique pourra être sinon augmenté, du moins maintenu .4\u2014\t11 faut favoriser l'envoi de laïques.Présentement, ceux-ci fournissent à peine 10% des effectifs missionnaires canadiens.La nécessité d'un personnel plus nombreux n'est pas le seul motif de cet-te attitude.Il faut connaître aussi que le laïque vient mettre au service des Africains une compétence professionnelle spécifique tout en donnant un témoignage de vie chrétienne laïque.5\u2014\tLa fin de la période coloniale et l'indépendance des Etats africains favorisent l\u2019internationalisation du personnel missionnaire, çn particulier dans les territoires d\u2019expression française où la très grande majorité des missionnaires sont français ou belges.On y compte, actuellement, plus de 650 Canadiens, soit environ 40% de nos effectifs en Afrique, il est normal que se continue le mouvement des dernières années qui a permis une augmentation régulière des effectifs canadiens dans les régions dites francophones, tout en tenant compte des besoins de l\u2019ensemble de l\u2019Eglise d\u2019Afrique.6\u2014\tLa tache à accomplir sur le continent africain est immense, qu\u2019il s'agisse de Tac tivité spirituelle ou de l'activité socio-économique, cc qui requiert la collaboration de tous les organismes et individus qui veulent se mettre au service de l\u2019Afrique.Quant aux missionnaires, la Constitution sur l\u2019Eglise et le Monde ainsi que le Décret sur l'Activité missionnaire les invitent explicitement à cette collaboration.Us observent avec plaisir les progrès du Bureau de l\u2019Aide Extérieure ou ceux du SUCO.Grâce à des organismes de liaison comme l\u2019Institut canadien d\u2019Outre-Mer ils découvrent l\u2019existence de dizaines d\u2019autres organismes, confessionnels ou non.qui oeuvrent outremer.Il s'agit maintenant, de chercher à établir d'abord une certaine liaison ensuite une collaboration dans ce service de l\u2019Afrique.Ces quelques lignes non! fourni qu\u2019une vue rapide de l\u2019effort missionnaire de l'Eglise canadienne en terre africaine.Il faudrait un livre comme \"Le Canada français missionnaire\" du chanoine Grotilx pour décrire en détail les multiples réalisations de nos missionnaires.Mais l'essentiel n'est pas ce qui s'écrit mais ce qui s\u2019accomplit en terre d\u2019Afrique et nous pensons que le lecteur en sera davantage conscient.d'opinion publique, par l'Institut canadien Les Canadiens estiment les hauts dignitaires ecctésiastiques Vu Canada, aux Etata-l nis, en Grande-Bretagne, en lagne .le l'Ouest et en Grèce les enquêteurs Gallup emandé qui on estimait le plus: un président de e compagnie, un professeur de collège, un général ire.un membre de cabinet politique, un prince edésiastique.Vllcmagne dr I Ouest opte pour c*l aux lout premiers rangs en classe au troisième rang aux Enquête Gallup dignitaire lernier 10(1% 100% 100% 100% 100% Vu Canada les hauts dignitaires ecclésiastiques impressionnent plus de femmes (36%) que d\u2019hommes 121 %).Par contre, r\u2019est dans une proportion inverse que s'établil IVslime où l'on tient lr« présidents d'entreprises importantes (femmes 12% et homme* 25%.).Dan* tons le» autres secteurs observé*, les homme» el le* femme» ont sensiblement la même opinion.(Tour ri mils réservés) m/F, r r e> ¦ On oeuf vivre Gaiement la vie\td\\ ^3 >1 >î % V?%\\ >ï % M >î )\\\\ )l\\ Ys >\\ Yr C( NOCES \u2014BANQUETS \u2014RECEPTIONS yf JEUDI, VENDREDI, SAMEDI et DIMANCHE (loir) TOUS LES MARDIS SOIR ! participer au programme \"LA CLEF DU TRESOR\" avec Jacques TREMBLAY ou Rene OUELLETTE comme animateur «lom umm m king ouest, sherbrooke- 1 TOUS LES JEUDIS SOiR ! PROGRAMME D'AMATEURS avec GERARD POULIN, me MAGNIFIQUES PRIX EN ARGENT AUX GAGNANTS Chanteur*, danieurs, Instrumentiite*.imitateurs, etc.» sont invité» k participer.les 5-6-7 et 8 janvier, rrri/Trrr J ^ PRENEZ PART AUX CONCOURS Chaque jour et chaque semaine.CKTS offre è son publie auditeur, de nom breux concours qui vous permettront de gagner de MAGNIFIQUES PRIX Gagnez des bas NYLON Une paire chaque |our égelemenf è l'émission \"VOX FEMINA \"LE POSTE DES SPORTIFS\" Le seul poste, qui, en plus de ses émissions régulières, trans-DIRECTEME NT LES EVENEMENTS 5POKT \u2022 F S LES PLUS IMPORTANTS .L'HOTEL NEW MAGOG 612, rue SHERBROOKE, MAGOG presenre EN PERSONNE, le célèbre WILL SANDERS «autrefois avec les \"INK SPOTS\"» de Jo*.Boatners de réputation mondiale.Salon \"El Toro\" Ouvert de 5h.p m., à 3h.n.m Haute cuisine \u2014 française et chinoise \u2014 préparée par des chefs de réputation.DE RETOUR, Mardi, le 10 janvier FRANCE PERRIER HOTEL NEW MAGOG 612, rue SHERBROOKE MAGOG S\" s\\a/W'V / y/y / y / / /\\y / v- Rose La tu lippe Rose Latulippe est un personnage qui figure dans les légendes qui avaient cours vers 1740 sur la rive nord du Saint-Laurent.Composé sous l\u2019égide de la Commission du centenaire de la * Confédération, ce ballet sera inscrit comme pièce de résistance au programme du Royal Winnipeg Ballet pour 1967.Cette semaine, dans Perspectives.Pole Proulx, du nord de l'Ontario Fils d\u2019une Indienne et d\u2019un Canadien français de Rivière-du-Loup, Pete Proulx vit dans les régions désertiques du nord de l\u2019Ontario où il chasse le gibier et sert de guide en forêt.Perspectives vous présente, cette semaine, ce personnage légendaire bien connu des amateurs de chasse et pêche, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis.Les nouveaux maillots Déjouant toutes les prédictions, la ligne des maillots de bain amorce un mouvement de retour: les encolures remontent, les manteaux de plage redeviennent des accessoires indispensables et.certains maillots vont jusqu\u2019à afficher de petites manches.Cette semaine, dans Perspectives.l a liniilarnirric dans le parti irArnuid Dans ce deuxième de quatre extraits de son autobiographie, l\u2019ex-commissaire Clifford Harvison raconte comment il est parvenu à convertir un espion nazi en agent double au service de notre pays et comment des policiers de la Gendarmerie ont pu s\u2019infiltrer dans les rangs du parti fasciste d\u2019Adrien Arcand.Joueur étoile No 5 Don Marshall, des Rangers de New York, portait son total de buts à 171 à la fin de la saison dernière et avec un peu de chance, il devrait atteindre la marque de 200 cette saison.Cinquième de la série de photos des joueurs de ta ligue Nationale.Le pont de Trois-Rivières Dans la petite histoire trifluvienne, \"le pont\u201d est aussi célèbre que le métro dans l\u2019histoire de Montréal.La première fois qu\u2019on en parla, ce fut en 1852.Depuis, il a fait couler beaucoup d\u2019encre et il semble que son inauguration, d\u2019abord prévue pour le mois de juin 1967, n\u2019aura vraisemblablement pas lieu avant l\u2019automne de la même année.Cette semaine, dans Perspectives.Ottawa sr transforme1 Naguère concentrée presque exclusivement autour des édifices du Parlement, Ottawa rayonne maintenant, en plusieurs centres d\u2019intérêt.A l\u2019occasion du centenaire de la Confédération, la capitale fédérale s\u2019enrichira d\u2019un centre artistique de $35,000,000 et, d\u2019autre part, un vaste ensemble compre-.nant.deux gratte-ciel et un hôtel est actuellement en construction et donnera une nouvelle dimension à la ville.Cette semaine, dans Perspectives.La Tribune 1716 1EUDI LA TMBUM.SHLRBROOKC.JCUDI 5 lANVIfB 1967 iUJOURD'HU! ET DEMAIN A LA TELEVISION (C) emissions eo couieun ?A T ! refc\u2014 f CBS new* ® Today if University of the air f Farm and home i jo\u2014T Today if Where the action i* nij Mue et muftoue Il Bright and early I Oh\u2014\"i Captain Kanfareo O La rAvalll* matte f The foreal ran*era IÎÔ Bonne tournée OP Tennessee Tuxedo *1 Romper Room IJC\u2014O Pip# da Plltr* w I Tenneaaee Tuxedo î Romper Room HS-iifc 36-24-3» ?\tOh- )\u2022 Romper Room I The DOOM Reed show ft Toaat of ta#4 îlï 9 o\u2019clock land TÏ TV Bin«o ?\t3h\u2014i Peter Potamua Ü General hoapital fU On Saiari fï I love Lucy IT Tell me.Dr Brother! ifS A vous de louer it Ed Allan Time : ft La roman de te j Canada camera s Reach tor the stara 8,1 j\u2014 .Q L'axtravagant M.Patro* ( c > (î 30\u2014 'i ft La aouri* verta j The Beverly HlUbiUiea ¦5 Concentration [s Concentration (c> g[ Friendly giant [8 Dark shadows f® A votre service madam* TÏ Magistrate'» court 0 45\u2014 : ft Saturnin gô Chez HCIene : 19.00\u2014 j ( dodid Camera *\tReach for the mat 9 ( aaey Jones O Mu**eue '47 ^ Tell me.Dr Brothers ¦\u2019$ La minuta d'argent : Fkl Allen Time ,r (*\u2022\u2022**\u2014?News ï ft Le souri» varie 'J The Beverly Hillbilliea (Cl\t® ( oncentratmn *\tFriendly sian* » f>ark .Shadow* i9 * l«tre \u2022erv'.ce madam* i: NLtgistrate s court H 45\u2014\ti ft Contes d ant ant* (C i 1\t*\tCher Helene ll 00- : Le grande aventure V Andy of Mayberry If: The Pat Boone show » Butternut square ft Ton-Ton Bon-Bon *\tSuper market sweep ;\tüï\tFractured Phrases jrl.il\u2014id L'école du bonheur 11.30\u2014 î l^in* métrage T Dick Van Dike Shnw fï' The Hollywood squares O Remous *\tThe dating game ;\t'ï\tMagic Tnm 11.45\u2014io f>e grand manitou La Tribune RADIÛMELEVISIOHIUS fCl (C) X' Nouvelle émission Les fantaisistes\tDanièle et Michèle à la TV\tsherbrookoise SHERBROOKE (RB) \u2014 L'anne* 1967 ne »aurai* commencer de meilleure façon pour le» fantaitiste* bien connues Danielle et Michele, puisqu'en effet CHIT-TV a Sherbrooke leur a offert une continuité a son antenne.La premiere de cette sérié d'émissions sera diffusée vendredi, soif demain, 6 janvier, a six heures.Danièle et Michèle accueilleront alors Ginette Sage.cC> rAPRÙm \u2018MIdTI science\t1 hOV9 Of Lift !T leopardy OT Serial six ft Devine! lustt fFi The Donna Reed show 91 Deuxième édition r,î C liff Hanger Theatre U.15\u2014 to ( iné-roman 12.10\u2014^ r*\u2019 Search for îo morrow IF Swingin' country ft Première édition It Father knows best !f# Cine-midi BU The Mike Dougla* shnw (Cl (Cl I > (Cl 1.88\u2014 : Le trésor des treize maisons\t3 1 Gllldin« ght 1 Andy of Mayberry HT The Pat Boone shew f# Battemut square ft Ton-Ton Bon-Bon ffl Supermarket Sweep # Fractured phrasr»\t( IM5\u2014L'école du bonheur 1.38-T Ivong métrage ?The Hollywood squares 3 The Dick Van Dyke shnw ft Aventure* d'outr*-mer 9 The dating gam* Rff Dessin» animé* ¦ffj Magic Tnm ILèf\u2014ra Le grand manitou\t( 1780\u2014f Lové of Ufa T Jeopardy fl1 Serial »x ft Déîouverte* 'A4 T, Tho Donna Reed Bhow ffô Deuxième édition ff| Cliff Hanger Theatre lî 15\u2014i5 Ciné-roman 12.30\u2014 : T Search for tomorrow s Swinging country ft Première édition ff Father know* beat K® Ciné-midi T5 Mike Dougla» ahow lî 45-ll(B Guiding light ft La météo \\: 50-0 Midi-sport 1.88\u2014 3 One o'clock weather fs](Il Ben Casey fël Calendar ft Coq au 7 TW\u2014 j Across the fence 1.05\u2014i TcleJourna! 1.15\u2014 2 Ciné-feuilletnn 1.38\u2014 2 Long métrage 3 T \\s the world turn» 1.80\u2014 'T T Passw ord s New* ft Ecran féminin Il The Newlywed Game Ro Etemel amour il Mr and Mrs f.38\u2014 T Houseparty s The doctors ;T Coronation street i Dream girl of *67 io Ciné-jeudi Tf People in conflict 1.80\u2014 2 Femme d\u2019aujourd\u2019hui 3 To tell the truth 1 Another world T Take thirty s General hospital ft Météo et mid.sport ^\t1.08- 3 One O\u2019clock Weather 5 e Ben Casey [jp ( aiendai ft Le Coq au 7 ^ I , 103\u20142' Teiejournal 3 \\cross (he fence ,\t1.15\u2014\t2\tCine-feuilleion fi> ;\t3\tChannel 3 presents 1.30\u2014\t2\t1 ong métrage i s The World Turns ft Cinéma Kraft L80\u2014\t3\t6 Password\t(Ci T News 8 The newlywed game Ho Eternel amour HT Mr and Ntr«\t(Ç) 2.38\u2014\tj\tHouse party\t(Cl 30 The doctors (C)\tfF Coronation Street T Dream girl of '«7 H8 Ciné-vendredi fTï F*eople In Conflict 2.08\u2014TftPemme d'auiourd'Hul Ji To tell the truth TT Another world\t(Cl (J] Take thirty (Cl j [f General Hospital HT Word* and music 3.38\u2014\t3 l-idge of Night 9] You don\u2019t say\t(C> \u2022 The nurse* fT8 !\u2019\u2022 your move 4.08\u2014 : ft Bob!no\t(Ç 3 The .secret storm 3] I-aurel and H»rdy theatre ffl Communicate fiT The early show fj?Johnny Jellybean\tff 4 15\u201410 Dessins amméi 4.38\u2014\ti ft La bolt* è surpris*\tT 3 'ITie early show i I he best of Mike Douglas X Miystery maker ic ( apitame Bonhomme 'i2 Family theatre 5.0O- 2 ft Roquet balla* er*IM*t\tT « Flipper 5.38\u2014\tz Rue de l'Anse X Let\u2019s sing out ft Him g The 5-30 report fto Super Car Qioinnrii 4.08\u2014T Jeunesse oblige 3 X News, weather, sport* X Green Hornet ft Danièle et Michéle ,8 Friday six o'clock mo\\1e (C) Jm / Danièle ct Michele ont récemment refuse des offres pour se |Oind>e a d'autres groupes Elles préfèrent continuer à former un duo, non pas seulement parce qu elles sont soeurs, mais parce que c'est ainsi qu\u2019elles se sont fa t connaître ct que le public s'est habitue à les voir et a les entendre.Damcle et Michèle sont essentiellement des fantaisistes, a qui CHLT-TV a offert leur première sérié télevisee ., .l'eue émission, comme elles nous rexoliquent elles-mêmes, en sera une de bonne humeur, faite de fantaisie, de blague de chansons, de baratinaee Le réalisateur.Gary Long champs, a reconstitué en studio le même décor que leur salle de répétition a la mai son C\u2019est comme si Daniele et Michèle évoluaient devant nous de Ia façon la plus naturelle qui soit, en somme Chaque vendredi soir.Da-mele et Michèle accueilleront à leur émission un invité.Ainsi.au cours des prochaines semaines, recevront-elles notamment Charles Gauthier.Guy Boucher, Michel Louvain Tex.etc Des fanlaisislcs Damclr et Michele sont deux n'tits bouts rie femme bien sympathiques, aimant leur Ira vail à ta folie ll v a riéia six ans qu'elles font partie du monde de la \\j riéte C'est dire qu elles ont acquis do l\u2019expérience Elles sont \"essentiellement\u2019' fantai sistes, et n'ont pas de cesse aujourd'hui de préparer de nouveaux numéros Elles savent que.dans ce métier, difficile, il faut sc renouveler souvent Aussi \\eu-lent-clles éviter la facilite, ct les répétitions ont lieu deux fois ia semaine.C'est au cabaret que Danièle et Miehele se produisent principalement La.prétendent elles.l\u2019ambiance est pro piee Elles aiment le contact avec le public La télévision est un lieu également favorable à l\u2019expression de leurs talent' \"Le plus difficilr affirme Daniele.c'est de faite rire sans éfre vuleaircs\" Si elles interprètent des chansons amusantes.Daniele et Midièle font par ailleurs beaucoup d'imitations et de parodies dans leur spectacle, Ginette Ravel.Dominique Michel.Claire Lepage et Jennv Rock, notamment, sont au nombre de leurs cibles.Dans les sketches.Michèle et Danièle exploitent à fond leurs personnalités propres.Dans la vie, comme sur la scène d'ailleurs.Michèle nous apparaitra plus gamine et plus taquine, tandis que sa soeur, Danièle, paraîtra plus rusée, plus d'affaires en somme.Toutes deux ont en commun cependant la meme versatilité, la même exubérance OriRinaires de Doîbeau.au Lac St-.lcan Danièle et Michèle doivent leurs sueces a la chance et à leur ténacité à la fois ll n\u2019est certes pas f.-e île de perce; a Montréal surtout dans !e domaine de la fantaisie Si elles ont réussi c'est que sans doute leur talent » su combler un vide.IE PLUS IMPORTANT CENTRE DE SERVICE EN ELECTRONIQUE VIDEOTECH INC ^10 Ouest* rue King r\u2014 Sherbrooke \u2014 Tel 569-9963-4 AGENT', AUTORISES FLECTROHOMf - ADMIRAI HT Words and music 3.30\u2014 3 X Edge of night X You don't say\t(T- ;\t4 8 The nurses TT Tt\u2019* vour move 4.88- i ft Bobino\t(C) {5] The secret storm s Laurel and Hardy theatre X Communicate s The early *hnw Tj Johnny Jellybean\tl?4.15\u201410 Devins animés 4 >0\u2014i ft La boita » surpris# j The early show s The beat of Mike Dougla» X Mark of Zorro\t(Ci io Capitaine Bonhomme HT Famuly Theatre f.M\u2014 : Guillaume Tell t Passport to adventure ft La cavern* des jaunat 1*30\u2014X Bidule de Tarmacadam I\t[ë\tMusic Hop ft HT Le* sentinelle» de l'air (Cl I\tfs\tThe 5 30 report | » O I R É B 1 1*4 08- ; Jeunesse oblige 3 World of sports X Channel 5 report |\tX Reach tor the Top ft Le* capable* I\tf* Stingray\t(Ci I\tHo\tTélé-métro I\tHI\tThe Pierre\tBeiton Shnw I4.I6\u20142 Téiéjournal lè.46\u2014io Tout le monde en ski (FOB News\t(Ct S\tf)\tTélébulletin I\ts\tThat girl I\ti:\tPulse ll *5\u2014 : Aujourd\u2019hui ¦\tX\tNews ft La météo il ' ft Nouvelles du sport m Télé-métro se poursuit s Batman ¦\tX\tSeven on » ||\tft\u2014Bontoir copain» I\tHO\tDernière heure B\tT\tTrails west B\tHT\tF Troop (o ¦l 'S-io Télé-métro »; B?.30\u2014T L\u2019extravagante B\tX\tJericho Il\tT\tBatman (ci I\tHS\tAdam ou Eve FIT The wild, wild west P 45\u2014ft Tout la monde en *k! p 08 -\u201e ft Sauve qui peut ë\tThe Man from l! NX î- V.T\tThe Jack Paar theatre i|\tHT\tl^a enfant» de meur ¦ 30\t3 My thr^e sons (et {fi Star Trck 16 Cinéma Kraft Hj Pistols\u2019n' petticoat* (ci P 60\u2014 ; Age tendre iF Thursday night at.the mo\u2019 I\t«T*\tTele.scope I\tft\tLe saint HÏ ft\u2019a happening S.JO- ! Tho Hoir, » Hogan\u2019s Hem J 1T The Dean Martin Show f 08- 2 ft Vivra '4 The Dean Ma dm shnw (TH l'n peu.beaucoup T Chansons iï L\u2019école du bonheur | i?T H E.cat 45\u2014Dernière heure et metén °6\u2014 1 ft féléiournal \u2022 15\u2014ta C inéma if Puise ?8\u2014ft Supplément réqional T T T New * iT Dr's house rail 4 The tonight *how » Movie B 38\u2014 ft Nouvelles du sport fï] The late show s Thursday Showcase ft Cinéma 7 H?Pajama plavhou** 00\u2014ft Fermeture H 6 Téle-inétro H?Pierre Berton Show -X Téiéjournal TT* New* ft Télébulletin H7.Puise 4.45\u2014 : Auiourd'hui ft Metéo 4.58\u2014ft Edition Sportive io' Télé-métro *e poursuit 7.08\u2014 3 Seahuni s Green Hornet X Sex en on *ix ft Répon*» à tout io Panière heure *2 Family affair 7.15\u2014\u20190 Télé-métro sc poursuit 7.30\u2014\ti Atome et galaxie f Wild, wild west b Cireen Horret 5\tT an;an e Fine and Dandy ft Echec et mat Ho En première HT Iron Horse 4.00\u2014 2 1** joyeux naufrage» s Get smart 8 The \u2018ime tunnel 1.30\u2014\t2 ft Cinéma international i Hogan s Heroes T The man from U.N.CX E f The Tommy Hunter show 12 International hockey game ?00\u2014 3 Friday night mo\\ie 6\tFriday night movie k Thn Milton Berle show t t 15\u2014 io L'Ecole du bonheur 5.30\u2014\t5 T H E cat ta Monsietir Banco i: It's your move I0 00- 5 Laredo 8 Twelve O\u2019clock high io La lamillc Stone ft Votre choix 10.15- 10.30- 10 45\u2014 11.08- en parle poursuit Lucie io Toute *o Dernière heure .ft Cour» métraq* 2\tft Teléiournal ô HT Téiéjournal 3\t5 f » New» 11.15\u2014 : ft Supplément réqionêl Ho Cinéma\t^ HT Puise , 11.30\t3 a Sport New* 11.30\u2014 ?ft Nouvelles du sport 3 The laie show s The Tonight Show\u2019\t(C ft Cinéma 7 a Box i n ; from the Olympic (C 11.35\u2014 2 Cinema 11.45- 6 Thr time tunnel i2 Pajama playhouse 12 45\t6 The tau* Frldav movie 1.08 ft Permeture SAMEDI A T I 9 30 10 00 VENDREDI c A T \u202208-T CBS New* X Today Tf Uni vernit y of the air 15\u2014 8 Farm and home .30\u2014 f Where lb* action i.s HS Mère et musique Hi Bright and early 68- j < aptain Kangaroo ft Pip# de Piètre 41 The Forest Ranger* H9 Bonne joui née 30 - » Pope' r PlavhDUAè Efÿ Romper Room (ci 45\u2014 | Your breakfast «enal io :i8-24-3E.66 - i RomrAr Room X The Donna Reed show » n O'clock land ftin Toast et c»** 12 TV Bingo - j Films shorts » General Ro«pi»a! Ip Musi», new» and viéw» (T I Lme Lucy T l V university X Faith (cr today 3 Porky Pig s' Casper cartoon* iT World of Ilte j Captain Kauaaron s Supcrmai.¦ o Mu- \u2022| musique a The Beat If* « Linus th* lion hearted 10\tsit Lancelot i Might' Mouse Plavhou** f Super * 8 \" clock' i.-'nd \u2019îo t e Vlrglnlen n Time-sound* ft Dim j I'nderdog s Atom an» b Pinocchio i} Thiindeibirds s Frankenstein Jr.s secret sauirrell s Supet -six s King Kong 11\tThe mighty Hercules : ft L'a Jo Nell 'imbarauo 3 space Ghost* X Space .îîdstîe* »: Daktari io' Le» nomme» volant* i\tPope ye Playhouse 3\tSuperman X Cool McCool »\tCasper Cartoon* 16 La roulotte lu gro* Bill HT The tone ranger n.38- : ft Tour d( terre a\tThe lone ranger\t(C> T Jet son» $\tt artoon* »\tMaailla Gorilla\t«( * Hi\tThe beat le»\t,c> rAritÉmiwipD 17 60- ; O Péplnot i\tI he mad runner\t»Ci » » Gator Bowl 6\tPinocchio ta t me-midi 1} The mutiler» 1J 36-\tO v0,r\t9 i\tI he beagle* \u2022 7\tie'-* (md nut\tT 1.08- * Tournoi de tenni* »\tCotton bowl\tfejrtival parade 7 10 15-10.38- (Oi VOILA UNE QUI EN EST VERITABLEMENT UNE SOULIERS R£G.: Jsxo*yjt a ^ 1S.99 | 458-8 \u2022 \u20195- BOIIES0 NEIGE ïdlG.: ISAT à ÎS gq xné v ^ :>7 >v v/ 1 88 OtL 30% K RABAIS ÿ BOURSES O O DE RABAIS DE RABAIS SUR , toute, fj&tu MARCHANOISt HOÜVELIF UOiÜdL CûOiië.du (U&cLt dü/icunt IhwvâsL A COMPTER OU 270£C NOTrtE MAGftSlrsl DE SEGA LA PLACE U fUli 10 hAiAft 'k WlOjCL&Wb almsb ks MAG06 299 «AtaJt, nQoüUVl SHERBROOKE UT\u20ac PLACE n BELVEDERE 10 LA TRIBUNl, SMRBROOKl, JlUDI, 5 JANVHR 1967 FLORIDE \u2022 16 jours - $209.Troniport «r chambre inc Transport Autobus Provencher Depart 4 fév 1967 Gore Cenfrole d'Autobus Sherbrooke H\tEXCURSIONS HAYES .¦fW TOURS \u2022\tVme Huguttt* Provonchtr H#y#« C P 34 -East Angus.Qué.Tel 832 2191 LE VOYAGE DE MISS MONDE AU VIETNAM PROVOQUE DES REMOUS EN POLITIQUE INDIENNE BOMBAY (PC) \u2014 Une jeune Indienne catholique âgée de 23 ans est impliquée dans les discussions politiques en marge de l'élection prévue pour le mois prochain, quatrième élection générale depuis l'indépendance de l'Inde en 1947 Il s'agit de Reita Fana, étudiante en médecine à Bombay, récemment couronnée \"Miss Monde\u201d dans un concours inter national de beauté tenu à Miami, Pour ou contre Dans l\u2019agitation fébrile qui se manifeste au cours de la période pré électorale, on inscrit sur les Hallennts\tLINGERIE IMPORTATIONS : =*\u2022 anglais*»\tEXCLUSIVE alterna nd»s\t318, 7e Avenue Sud BOUTIQUE CHRISTINE\t562-2175 ' murs des villes indiennes des slogans pour ou contre cette reine de beauté Parmi ces inscriptions on cite notamment: A bas Faria; Longue vie à Faria; Faria, un agent américain; Faria, disgrâce pour les Indiennes; Gloire a Faria dont l\u2019honneur rejaillit sur l'Inde.La population de l'Inde s'in téresse moins à la beauté de la jeune fille qu'à ses opinions sur la guerre vietnamienne Tournée au Vietnam Son voyage avec la troupe de Bob Hope qui a présenté desi spectacles durant les vacances de Noël pour divertir les militaires américains stationnés au ; Sud Vietnam et en Thailande, a; suscité une importante controverse politique.Le parti communiste de l'Inde réclame une punition adéquate pour cette jeune fille qu\u2019il estime \u201cavoir trahi la politique de non - engagement du gouvernement de la Nouvelle Delhi dans la guerre impérialiste américaine\u201d.Les communistes se proposent de tirer profit sur le plan politique de ce qu\u2019ils qualifient d\u2019échec de ta part du ministre des Affaires étrangères, Moha-medali Chagla.qui n'a pu empêcher Reita Faria de se rendre aux Etats-Unis et de là au Sud Vietnam Bhupesh Gupta, représentant communiste au Parlement, demande que le gouvernement, confisque le passeport de la reine de beauté dès son retour en Inde.Les communistes veulent également manifester devant sa de- ! meure à Bombay.On a de-; mandé aux organisations de jeunesse communiste de lancer une campagne anti - Faria dans les! milieux universitaires.Des amis de Reita Fana lui ont conseillé d'ajourner son re- j tour jusqu\u2019après l\u2019élection.Par ailleurs, de nombreux In ! diens sont d'avis que la reine; de beauté était dans son droit d\u2019effectuer ce voyage au Sud Vietnam.On a publié dans les! journaux des centaines de let-1 très appuyant son geste et cor | damnant la propagande hostile, du parti communiste.Désavoeu officiel Le premier ministre Indira | Gandhi désapprouvait le voyage j de Miss Monde.Selon un commentateur, \u201csi I Mlle Reita Faria se présente au| Parlement, elle est certaine d'être élue\u201d.ç WiWcicieieiet*\t\u2019TtC'ir\u2019ett'eitiew\u2019Tr\u2019ieie'e'rtc L'ESTHETIQUE AU SERVICE DE LA BEAUTE.Soinn d\u2019esth(*tique tels que traitement d** rajeuniwernent, hydratation cutanée, nettoyage de la peau, traitement de l'acné, épilation à la cire, maquillage, traitement du buste, etc Les modélistes américains optent pour le costume-pantalon La mode américaine Libertés nouvelles CENTRE D\u2019ESTHcTIQUE ms 291, rue Alexandre \u2014 Sherlrooke four rendez-vous 1 563-IÛÛÔ\tn ! pation féminine NEW YORK (PA) \u2014 La ver-j Les costumes-pantalons, longs sion contemporaine de la femme j ou courts, avec ou sans miniportant la culotte bouffante à jupes, illustrent pour une large l\u2019époque des suffragettes est part les libertés nouvelles pro-celle de la femme en pantalon, mises aux femmes par les mo-nouveau symbole de l'émane! délistes américains pour la sai- en plis et godets, pour s\u2019arrêter bien au-dessus du genou.Vêtements pratiques CHEZ La voyageuse n\u2019aura guère de problème de bagage, puisqu'elle aura la liberté de porter d\u2019un son printanière.\t;seul coup une garde-robe pres- Ces créations vestimentaires'que complète.Les ensembles à sont actuellement présentées | transformation rapide, réalisés dans le cadre de la 48e Semaine en tissus légers convenant en de la mode organisée par le : toute saison et dans tous les groupe des couturiers oe New î pays, sont présentés dans la York à l'intention des rédactrices.Les présentations des modélistes américains, sous la direction d\u2019Eleanor Lambert, commenceront dimanche prochain j avec une avant-première des dé-Ifilés de mode pour hommes et plupart des nouvelles collections.La femme moderne se libérera du conformisme en portant des vêtements et accessoires pour le moins inusités, tels que des bas troués, des culottes au genou sous la mini jupe, des robes en 629 LufUk WîvCtû* Patron No 629, \u2014 Faites une provision de ces poignées pour la cuisine Huit jolies et amusantes poignées que vous pourrez confectionner dons des retailles.Pour obtenir les instructions, envoyez vos nom et adresse, le numéro du patron, ainsi que 50c ou SERVICE DES PATRONS, La Tribune, 221 Dufferin, Sherbrooke.priment sur les prix- Eh otji ! cote peut vous étonner, mais chez nous, nous pensons d'abord à la qualité, ensuite à ta rapidité et entra aux prix.A chacun sa conception de la concurrence, ta nôtre doit être ta bonne car nous sommes devenus le pins grand finisseur de films par la poste au Canada : nos 135 techniciens reçoivent aonuettemerrt 1,500 000 commandes W développent plus de 15,000,000 de photos.Alors?une seule conclusion à tirer, venez chez nous et vous pourrez enfin dire comme nos milliers de clients heureux : \u201cMes photos n'ont jamais été aussi belles\".50% D\u2019ÉCONOMIE! KOOACOfOR\tPm onUnmm\tEru PHOTO POSH 8 poses\t54.24\t$3 00 12 poses\t55.76\t$4.00 20 poses\t$6 90\t56 00 1 photo\t3Së\t30e BLANC ET NOIR\t\t 8 poses\tW 0#\t48e 17 posts\t51.40\t771 20 poses\t$2.35\t$1.70 1 photo\t10e\tti EKTACNBOINE\t\t en diapositives\t$1.50\t$1 15 Vous dt-va?ajouter ht pour tes frar* de poste et 6% pour te taxe cie ventp Satisfaction garant*?ou argent rerms sens discussion Postez vos photos à PHOTO POSTE\u2014 C.P.l'iss, QUÉBEC, P.Q.2 JOURS APRES VOUS AnWRtREZ VOS CHEFS D'OEUVRE enfants, pour se terminer six cotte de mailles, ou des cos-j jours après sur un aperçu des | tûmes comportant des batteries ! costumes printaniers selon la : électriques provoquant un jet de conception de Norman Norell, i lumière doyen des couturiers aux Etats- Notre époque de liberté pré-jUnis.\tvoit aussi un minimum de soins pour les vêtements, avec les ro-4,000 modèles\t; bes de papier, les tissus à l\u2019é- Au total, 70 couturiers feront preuve de l\u2019eau et des taches voir 4,000 modèles aux journa- et ne nécessitant aucun repas-] listes de la presse parlée et sage ; écrite.\t; Autre liberté, la femme n\u2019aura Les libertés vestimentaires | plus besoin d\u2019aide pour remon-j commenceront avec les dessous\u2019ter les fermetures-éclair qui se-Ioffrant un minimum de confront placées aux endroits plus trainte Les costumes seront | accessibles, ou pour enfiler les moins ajustés, les manteaux et\u2019longues bottes devenues très robes prenant un mouvement flexibles ou comportant une fer d\u2019ampleur depuis les épaules.Imeture à glissière presque invi-Les jupes tomberont librement isible.Joua d\u2019huAipon Cours de perfectionnement féminin (.(Hin.de perfectionnement féminin.Suive: le cour* de perfectionnement féminin de l'Institut Rodrigue Simard ! Inc.Ce cours se fait en 3 étapes, 1ère: élégance et habillement.de: aspect physique.3e: hôtesse et étiquette nu 3e B: modeling.Inscrivez-vous dès maintenant.Début des cours > janvier.Pour inscriptions : ô6arm!he 4 Victoriasille LIGUE JUNIOR \"A\" Hier était pn ,in coaimi d\tune réserve.aj pas je courage d'ouvrir, \u2022ion-\tii\tdoute de mân^jer un peu trop.\tnui m\u2019arrive ie le sâis 71 mars\tan\t19\tavril (Le\tBe-\t21\tmars\tai.\t19\tavril (Le Be-\t()PnsPZ.v0US\t^\tcTst que\trexercfce\tcouti ' lier) Soyez plus precis dans ce lien Meme si vous avancez a c>est un\tvrai.si vrai- \u201cf\"\u2019 d aDrqès les Venas me que vous exposez et vous serez, grands pas dans la voie du suc- ment c'est le cas.mais c'est manque en fin de semaine.'alors' assure de recevoir 1 approbation ces.n oubliez pas que 1 \u2022m^è; qU*ég8|ement vous venez Ae ^ s.attarde un peu plus que' voulue.Vous êtes a la veille defest necessaire quand meme.La miinger des aliments qui se l d'habitude à table réaliser une ambition qui vous : journée vous apportera i\u2019occa-.rajent \u201ctoxiques\u201d selon votre1 j| s\u2019ensuit que je ne puis être est chore\tsion\tde prouver vos intentions\torganisme\t(out\tà fait\tà\tl'aise\tle\tlundi.20\tavril\tau\t20\tmai\t(le lau-\t20\tavril\tau\t20\tmai (Le Tau-\tétant\tdonné\tque ma\tdigestion reau) Une satisfaction vous est reau) Vous passerez une bonne\tCas particulier\tdp la fjn dc semaine a été plu- procurer.Les occasions de suc-.journée si vous laissez aux au-\tattention, j\u2019ai bien dit tôt laborieuse rès sont nombreuses; il n en.très le soin de prendre des tm-\tJ tient qu\u2019à vous d\u2019en profiter.; tiatives.Ne vous empêtrez pas Un voyage est à l\u2019ordre du jour.¦ dans des obstacles imaginaires.21\tniai\tau\t21\tjuin\t(Les\tfié-\t21\tmai\tau\t21\tjuin (Les Gé- meaux) Votre esprit de collabo-1 meaux) Votre planète, qui n\u2019of-ration vous attirera des avanta-jfre que des influences moyennes, ges appréciables.Ne remettez vous recommande la prudence pas à demain ce que vous avez]en affaires.Vous aurez à enfon envie de faire aujourd'hui.| cer des barrières pour faire vo- 22\tjuin au 21 juillet (Le Can-:tre chemin, cer) Des rayons planétaires 22 juin au 21 juillet (Le fan- \"\t~ bienfaisants vous indiquent,, cer) Des difficultés isolées dans\t» dans l\u2019ensemble, de bons résul-ldes choses sans importance, et; tabs dans vos entreprises.Il y lune réussite intéressante dans'5175 a même des gains inattendus.I l\u2019ensemble.Sur le plan financier 22 juillet au 21 août (Le Lion)jcg n\u2019est pas le moment de pren-\t, t \u2022\t\u2022\t\u2022\t¦\t-, \u2022,.! ,\t,\t-\tbien des tourments, et qui môme na Journéeqm s\u2019avère calme, mais;dre des risques.\tpu surm™ié aior» qu.ie usoia qui vous apporte des perspecti- 22 juillet au 21 août (Le Lion) ranl «an inn son intuition.a«n«nt \u2014e tJcùt fïc,jt ^ ,ffet s Fki prend s es encourageantes pour les Un peu de tension a cause de plutôt facile » «ou» »«* i'*'»ni»*» «?, ,roU carreau de 'son roi.peu nin.\tr,\u201e\u201e\u201eolloc roei cnnnallre la dlalributlon exacle.\t- Ia\tr C\u20acST DÛN)CC=L4 CB ÛUE tUPARDl MANISANCEI ÔWiS ALORS.LA vie OB' JEANNE EST EN DANSER' « LE ScNÉRAJHJR.NOUS ALLONS TC l'iETTRE EN ETAT, .MAIS CANS CE | CAS.JE VEUX S4\\ OR EX ACTE MENTI CE OU SE PRÉPARE ty Edgap P.ici Bupkovohs Se pourroit-ii que Tarzan ait capturé le reste du groupe?T\" r, I .JOHN! Jamais! Comment une bonde de j singes pourrait-elle capturer \u2022^des hommes¦, \u2014\t_\t\u2014- Mais ces singes semblent foire tout ce que Tarzan leur r/v ommande f - tM.Notre seule chance est de tirer sur lui a vue ! ! le contrôle des B-3106 ce qui accorderajt atouts a Ouest A la troisième levée le déclarant appelle le trois de carreau du Mort et Est doit refuser d'en jouer le roj soit'intuition, devient j «.\u2018'«J»\tI SI simple Que de fois un problème qui a cause jours à venir Faites dès main circonstances nouvelles.Ceci tenant des projets en vue de'pourrait vous ennuyer, mais, si ch^dr u \"paît de v Jean Roche dune 1* problème suivant es' une retou- 'importe la carte retournée le decla-î irant peut faire couper un autre coeur par l'as de pique Par le recours à une j VOUS gardez votre optimisme, inain qui voua , ét* PTé.«o»tée le mola ^\teontne la dame de pique dormer alors qu Est réduisait le decla- .\t.\t.r- Donneur Nord Tous vulnérables \t\tNord \tA\tA V 3 \t¥\t3 \t«\tA D 7 5 3 \tA\tA R 4 2 \tOuest\tEst A\t7 5 4 2\tA D 8 V\tR D V 4\t2 ¥ 9 8 7 *\tfi 4\t?R 10 9 8 A\tV 9\tA D 7 5 3 scs faibles trèfles atouts du déclarant.|p\\ ees restantes sur les derniers I obtient donc les I cette période 22\taoût au 22 septembre ll.a les choses se rétabliront avant\t^^nu1U,^nV/e^''^efjMnT^de déclarant retire tous les atouts Sud Vierge.Voyez aux travaux ur- ]a f,n de la journée\tprendrî\tune ;aarl,;r pî.\"'* nSTh^' cents en premier lieu et gar 22 août au 22 septembre (La tew* de «» roi de carreau\ttrtV comme Nord a d.»pûO.mû \\° \\7~ C t»t un «PP#» P«r*onn«l 0D soit envoyée dans la plus bref délai possible Cependant, nous ne pouvons être tenus responsables de tout dommage perte, délai dans l'envoi de ce courrier, même causé par négligence ou omission.\u2022\tHEURES DE BUREAU : Lundi au vendredi 8:30 a.m.à 5:00 p m.7 70 ANIMAUX A VENDRE 27 COMMERCE A VENDRE VACHES Uitièrea.fraîche# et vache» de prinlempa Condition» de paiement» facile#.Sudrejuier Lafaille è FÜ# Limitée.Tél.: &49-3606, Coaticoofc, 257-12 DEUX poney» avec tout l'équipement à vendre.Prix d\u2019aubaine A qui la chance?Té!, jour: 562-Ô404; aoir.835-5346 262-3 HOia A VENDRE HOTEL licencié, situe 70 milles de Sher brooke, 26 chambres à coucher, gril;, taverne, salle a dîner Bon chiffre d'affaire*.Ecnre Boite 83, La Tribune.261-10 22 AUTOS A VENDRE PRIX INVENTAIRE RAMBLER EASTERN MOTORS 2222, King O.\u2014\t569-3604 Sherbrooke POUR une bonne voiture usagée, adressez-vous chez TALBOT AUTO Enr., 2909, King Ouest, 569-1442, Sherbrooke 248-28 TAVERNE à vendre située au 151.!Stft-( atherine Est, a Montréal.Tél.849-4482\t258-6 EPICERIE \u2022 RESTAURANT avec loge-ment 4 piêcse attenant, bon chiffre d af-| faire*.Prix spécial cette semaine \u2014 < au*e maladie.\u2014 G.Bégin, courtier, 31, Wood.569-372».\t261-3 ; MAGASIN général avec station gazoüne B-A.stock et équipement.Situé East Hatley.Tél.: 838-4655\t261-3 Si j\u2019avais su que c\u2019était là mon écusson de famille, je n\u2019aurais pas payé $40 pour en avoir un.PARISIENNE De luxe, 1964, blanche, 2 portes, hard top, transmission automatique, uervo-frein# et servo-direction, parfait état.\u2014 562-4388 .\t562-3586.261-3 LOCAUX A LOUER ,18 DIVERS A VEDRE APPAREILS DE SURDITE CENTRE D'APPAREILS AUDITIFS ABCD (C.E.Héon.prop.) 422 #ud, 7e Avenue \u2014 569-2348 Sherbrooke.3\tNOUVELLETTES REMERCIEMENTS COATES \u2014 Noos remercions sincèrement la Croix-Rouge et les ami* d\u2019East Angus qui nous ont aidés lors de l'incendie de notre maison, soit par de» dons de vêtements et literie.Un merci spécial a tous ceux qui ont apporté secours de quelque manière que ce soit Que Dieu vou# bénisse chacun de voua.\u2014 Jewell and Sturnis et la famille.____ \u2022*SLEIGHRn>E'\u2019 avec chevaux, pour groupe, tous le# jours.\u2014 Ferme Gagnon.chemin de la Grotte (près Croix lumineuse j \u2014 562-6136\t_______ 4\tAPPARTEMENTS A LOUER |4_____APPARTEMENTS A LOUER RUE VTMY: 4-pièces chauffé, eau chaude Poêle, réfrigérateur.Concierge.Adultes seulement.Tél - 367-5923 261-5 A PP FR ANC TNE.7e ~Âvenue ~ Sud ~ \u2014 3.2'.-pièce.* meublés, chauffés, transvision fournie, service laveuse-sécheuse, 'près hôpitaux, Idéal couple ou jeune 84g-g | fille.Tél 567-3959.\t261-3 I MAGNIFIQUES quatre-pièce# neufs, ; chauffés.Localité résidentielle.Kings-ton, Belvédère.Aussi résidences inrit-I vidudle» modernes, cinq pièces, avoisinant rUnlversJté.Aussi garage \"dead storage\" Possession immédiate.Voyez René Hébert.2155, Baehand.Tél 562 I 0874.: APPARTEMENT chauffé, meublé 1»A et : 2^» pièces, situé 65, Moore et 62, 1 Brooks.Tél : 562-8073.\t262-2 î 434.VTMY.appartement 4 pièces, chauf-fé, poêle et réfrigérateiîT fourni», S70.î par moLv _Tél \u2022 567-2157.________261-3 ! RETENEZ bien 251, rue Montréal, 569-4863.dans maison de bonne réputation, appartements et chambres $10., $12., $15., très bien meublés, plus réfrigérateur Individuel, cuisinette, vivmr.Beau décor.Riches ou pas.gens distingués.261-3 LOCAL commercial.800 pied* carrés, | deuxéme plancher.S\u2019adresser sur les lieux: 111, Frontenac.____________246-25 GRAND magasin: $75.Centre, ruo Prin- j cipale.Louerais avec ou sans stock.Informations 44, rue Angus, East Angus.932-3176.\t______ 12 LOGEMENTS A LOUER DEMENAGEMENT ^c'1 ENTREPOT EMBALLAGE *fir.pour meubles et autres.ultra moderne sur place.Raoul Martineau inc.Tél.: 569-9921 Agent United Van Line# Sherbrooke NOTRE VENTE d'hiver Plusieurs modèles d'ameublement 1966, à sacrifier au prix du gros.Matelas salis* à moitié prix.GILLES BOISVERT Meubles et accessoire* électriques.Où le service est impeccable et ta satisfaction garantie.303, King Ouest.(voisin Bureau poste) Tél.: 567-4743.255-25 TELEVISEUR EN COULEURS cadeau rêvé pour toute la famille Noèl.\u2014 Choix de plusieur* modèles Console ou portatif».Aussi peu que $5.00 260-24 ! par semaine.Allocation d\u2019échange généreuse.i PETIT LAC MAGOG chalet privé à côté plage publique, équipé pour restaurant d\u2019été, site trè# rentable, a ven-! dre ou échanger contre propriété à Sherbrooke S\u2019adresser: Hercule ou Ronald Marcoux, courtier#.569-5941.!\t261-17 RESTAURANT servant repas complets, | situé rue King Est, trè# bon poste.Con-I sidérerais échange.\u2014 Auberge-restau-i rant, salle a dîner et réception, le tout xitué à Wickham, cause de v«nte: maladie et vieillesse, échange considéré n\u2019importe ou Faut vendre, faites vo* offres Plusieurs autres commerces et propriétés à vendre.Aussi argent à prêter en lière et 2e hypoth que.Vous trouverez une satisfaction complète en vous adressant a Badeau et Fil#, 935, King Est jour; 266, Murray, Sherbrooke, Tél.: 569-7375, 569-5181 ou 569-9401.262-2 CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS LEBLANC.DELORME, BARNARD LEBLANC, BEDARD et FOURNIER-Albert Leblanc, C.R Maurice Delorme, C.R.Bdmund Barnard, C.R.Charles Leblanc, Claude Bedard, Pierre Fournier, 16, Wellington Nord, Sherbrooke, Tél 569-9056.\t260-24 COMPTABLES AGREES ANDRE T BOTTIER et Cie, comptable# agrees.André Trottier C.A.et ayndio en faillites.\u2014 Conrad Tourigny.C A.» Roger Veüleox.C.A.\u2014 1576 King Oue#t* suite 203, Sherbrooke.Tél.: 569-2548.260-24 COMPTABLES AGREES LIONEL JACQUES.C.A .Syndic licencié.Bureau de SÏMONEAU JACQUES CHARPENTIER & CIE.C A .67 ouest, nxe King, Sherbrooke.562-1579.\t260-24 COMPTABLES AGREES LAVALLEE, BBDARl), LYONNAIS.GASCON et ASSOCIES.comptables agrées.\u2014 David C.Crockett, C.A.et syndic licencié.\u2014 201, Edifice Continental, Sherbrooke \u2014 Troi*-Rivieres.260-24 COMPTABLES AGREES BEAUDOIN, CROTEAU et Cie, comptables agréés.Gaston Beaudoin.C.A-, J.M.Croteau, C A 6 sud.rue Wellington, Sherbrooke Tél.: 569-9436.260-24 COMPTABLES AGREES MAHEU, NOEL et CIE, comptable# agréés.Association: Aurélien Noël, C.A.* Joseph Bessette, C A.Lucien Dion* C.A., L.Tanguay, C.A.\u2014 1552, King Ouest.Tél.: 569-5141, Sherbrooke 260-24 NOTAIRE JEAN BEAUCHESNE notoire, cessio» naire du greffe de C.O.Biron, N P.\u2014 138.Wellington Nord, suite 5.Sherbrooke* Tél-, 562-9590.___________________246-25 I CONWAY !i CONWAY.W.Routhier.'C.d'A.A., B Fréchette, C.d\u2019A.A., Ci# [Gagnon.C.d'.A.A, G Routhier, C.d'A.A.* ' R.Boudreau, C.d\u2019A.A.G.Cabana.C.d'A.A.\u2014 6.rue Wellington Sud, Tél.* 1562-3871.\t251-25 34 FERMES A VENDRE |ST EUE D'ORFOKI) belle coupe de bots [franc, 50 acres et magnifique ferme 150 ! acres, dont 100 en culture, bonnes bâtis-ises et machineries.S\u2019adresser: 205, Carillon, Sherbrooke.\t261-3 36 TERRE A VENDRE COUPE de bois, 50 arpems.avec terrain: $1,500._ Bolton Valley, Tél, : 297-2160, Eastman.\t261-3 29 LOTS A VENDRE 39 ARGENT A PRETER CHEVROLET 1960, PONTIAC 1959, au-tomatiques, peinture neuve, prix spécial pour prompt acheteur.S\u2019adresser; 1345, Bienville.Té!.:\t562-4086.\t261-3 C HËVRÔLET 1959\u2019\t6 cylindres] mé- canique et carrosserie en bon état Tél.569-8737.\t261-2 AUTO GAGNEE \u2014 PouUac 1967, prix spécial à prompt acheteur.\t\u2014 759, Vimy Nord, après 6 heures,\t261-3 PONTIAC 1958, R.automatique: $150.\u2014 Signalez 562-4187.\t261-3 CHRYSLER 1958, tout équipée, radio, pneus d\u2019hiver, en parfait état $250.\u2014 Tél.832-3304, East Angus._______261-2 VAUX HALL 1959 \u2014 Peugeot 1959, en bon état.Signalez: 567-3602,\t262-2 CHRYSLER 1958, pneus d'hiver, radio, mécanique bon état.Prix: $250.Signalez: 832-3304.\t262-2 ROY TRANS.ENR.Centre de Coulure Singer DEMENAGEMENT Emballage \u2014 Entreposage Votre agent Atias Van Lines 567-6733 69.King O.\u2014 567-5241 APPARTEMENTS MORIN 11 Vti-PIECE, meublé, chauffé, libre im-i médlatement.Situé 1200 Larocque \u2014\u2022 Tél.: 563 1945.\t261-6 Appartements IVt, 2îtt pières, meublés.- tapis, transvialon, électricité, incinéra r leur, buanderie, service concierge, can 3 tine, piscine, 2600 King Ouest.\tj__ 562-3454 ou 569-5548 253-25 DEMENAGEMENTS locaux et longue j dist ance.GEO, 0.DUBOIS INC.j ( Armand Drouin, estimateur) Téi.569-5555; rés.569-8937 J Main-d\u2019œuvre expérimentée Assurance ; [Entreposage.Estimé gratuit.260-.Lt ~ BLAIS EXPRESS INC.{DEMENAGEMENTS >\u201dcfnx et loni!uf distance.: ENTREPOSAGE\trr\"pms locaux, chauffés Cargaison assurée Hommes expérimentés.Estimé gratuit.Té! 569-3819 j__\t_\t____ 260-24 : LOG KM ENf~('\"pièces\"\u201d neuf.' IchauSé, eau chaude.Signalez : '562-1818.\t261-9 j LOGEMENT 4 pièces, chauffé, eau chau-! de fournie.Très propre Libre Immé-diatement.\u2014 1385, Kingston, app.2, |567-0431.\t258-6 IDEMËN AG EMÜNTS locaux et longue distance VEILLLEUX TRANSPORT, téléphonez 569-3393.Entreposage.\u2014 Assurance.\u2014 Estimé gratpit \u2014 Service garanti.\t260-24 AUTO-NEIGE Sno Jet Vente \u2014 Service 1000 KING EST INC.Reparations de toutes marques Spécialité: alignement, balancement de roues, frein# et tournage de tambours (drums).Station de Sonic* BP Tél.: 567-3101.______________253-25 SERVICE Ri ENR.Lessiveuses, sécheuses, poêles.Vente, service autorisé \u201cMaytag\".Tél.: 569-9711, Sherbrooke.!\tJ-W-25 OLDSMOBILE F-85, Cutlass, tout équi-pée, sièges-baquets, 2 portes, intérieur noir, extérieur aqua.\u2014 562-8063._\t_\t 262-3 VOLVO 1962, sedan, 4 portes, économique, excellent état.Radio, plusieurs extras.Préparée pour hiver, Garantie écrite sur mécanique.Prix abordable.Tél après 5 heures: 567-9071.\t262-3 24 [COIN de Rouville et Lomas: 2 lots 60 < x 100, arrière centre d'achat*.Aubaine pour vente rapide.\u2014 569-5941 _____________ VISITEZ ces magnifiquea grands terrains disponibles pour construction multiple.Rues Belvédère, Kingston, Dunant, etc.Autres magnifiques grands terrains résidentiels rues Vermont.Balmoral, Jacques-Cartier, etc.Construe-üon immédiate.Financement disponible.Condition# favorables Voyez René : Hébert, 2155, Baehand.Téi.: 562-0874.lao macîinerieTvendre SOUFFLEUR \u201cBlanchette\u201d.Tracteur j\u201cAli* Chalmers D-17\u201d.Diesel 6 cylindres, complètement hydraulique par :1a compagnie, cabine chauffée 1 an d'usure.S\u2019adresser T.Gagné.St-Fé-j lix de Kingsey._________________260-6 30 A SERVICE A DOMICILE G.COTE \u2014 Travaux de menuiserie.Rénovation.Réparation.Spécialité: finition.Estimé gratuit.Tél.: 569-5057.248-25 ! ENLEVEMENT de la neige avec char-geuse et camion.\u2014 Terre à remplissage, gravier, sable.Tél.: 569-1314-242-25 CAMIONS A VENDRE CYR AUTOMOBILES LTEE Vendeur autorisé des camions neufs MERCURY \u2014 FORD - BRONCO FALCON \u2014 ECONO LINE 735.KING EST Tél: 569-5961 262-2 Avez-vous votre tissu?FAITES tailler votre habit.Nous pouvons le confectionner: $35, \u2014 Fernand Gagné, 182, Wellington Nord.562-9853.248-25 PRETONS ARGENT \u2022\tEn première, 2e hypothèque, ville ou campagne.\u2022\tTaux raisonnable.\u2022\tAucun frais d\u2019inspection ou d\u2019évaluation \u2022\tAttention spéciale à toute demande de la campagne.\u2022\tTrès beau plan ou 2e hypothèque.ALPHONSE BADEAU Courtier en immeubles.Permi# 50-489 Ouvert le soir 266, Murray \u2014 569-3181 \u2014 562-9401 935, King Est - 569-7375 49 FEMMES DEMANDEES STENOGRAPHE BILINGUE, avec expérience pour com» pagnie importante, âgée 20 à 30 ans* Position intéressante.Salaire selon qualifications.Signalez: 562*0303, Office Overload.40 PRETS HYPOTHECAIRES PRETS A 90% de la valeur, 2e hypothèque, taux le plus bas sur le marché, 1ère hypothèque TV* % et plus Prêts temporaires pour la construction.DANIEL ROBERGE, courtier 279, Morris \u2014 569-3492 257-25 DAME ou fille 30 A 50 an# de préférence, pour ouvrage domestique.\u2014 569-5671 après 4.30 heure# p.m.\t262-2 SERVEUSE de table demandée pou* Restaurant Central.S\u2019adresser: 24* King Ouest\t262-2 FILLE ou femme demandée pour gardef 3 enfants, 5 jours par semaine.Té! » 562-5329.\t 262-2 JEUNE FILLE) demandée pour ouvra g# général de maison.8 heure# à $ heures p m.Devra coucher a l'extérieur.Référence# demandées.S\u2019adres-\u201c'\u2018L 449\tTél.: 569-0857\t261 3 FILLE pour travail général de maison» un enfant âge scolaire.Devra coucher sur le» lieux Doit parler un peu l'anglais.S\u2019adresser.656.Argyle.562-9393, ____________________________________ 261-3 PERSONNE fiable demandée pour prendre soin 2 enfants, dont un d\u2019âge acolaj» re.8 a.m.à 5 p.m.\u2014 Signalez après S heures-, 569-6712.\t261-3 1962 Chevrolet :U tonne; 1961 Chevrolet Va tonne; 1962 Mercury tonne; 1951 Ford 1 tonne; 1960 Chevrolet l/i tonne; 1962 Ford 4 tonnes; 1960 Ford 4 tonne», avec dompeuse, Albert Henri Inc .567-6418.\t262-3 \u201cPayloader Hough\u2019' backhoe.\u2014 Just Equipment & Supply Co.fl963j Ltd .R.R.No L Rock Forest.Tél.: 567-2996.j\t 261-2 QUICK SERVICE ENR.\u2014 Réparation de laveuses de toutes marques, aussi vente.\u2014 1565, Larocque, 567-9330 :________________________________ mm [31___ MAISONS A VENDRE TROIS jours pour vendre duplex 3M-: ans.5 pièces, moderne, bien situé.Si-; jmalez:\t569-7117\t262-3 31 MAISONS A VENDRE 31 MAISONS A VENDRE PRETS HYPOTHECAIRES R.DESNOYERS, Immeubles Jusqu\u2019à 85% de la valeur, 1ère hypothèque dan# Sherbrooke seulement.|H0, Wellington N.\u2014 567-8484 GHYLOR LTEE Courtiers en Immeubles JACQUES CODERRE, gérant 1304, Des Sables \u2014 569-0452.\u2022\tPrêts hypothécaires \u2022\tLots à vendre (ruesPortland, Messy.Wilson 1 248-25 FILLE pour ouvrage général de maison, un enfant.Signalez après 5 heures » 845-4796.\t261-3 FEIMMES demandées ft temps partiel pouvant faire travail au téléphone, pà* de déplacement.Territoires ouvert# dans les principales villes des Canto?.#-de l\u2019Est.\u2014 567-8931.\t260-3 JEUNE fille belle éducation, comm® gardienne d'un enfant un an et soin du ménage.5 jours par semaine Maman au travail.Devra coucher à l\u2019extérieur.Références et certificat médical exi-gés.\u2014 562-7546.______________________ 26(^3 BONNE demandée pour ouvrage général de maison.Tél.567-4431.\t261-3 WAITRESS demandée avec ou sans expérience, bilingue, pour Hamilton, Ontario.S'adresser : 278, Kensington North* Tél.; 545-7650.\t257-6 RUE O'REILLY BUREAUX A LOUER BUREAUX - [PLUSIEURS logements, bungalows de I toutes grandeurs.Sherbrooke ou Lennox-i ville.Service gratuit.Location de Logements Enr., 220, King Ouest, 567-9666.239-25 449.KING EST.bâtisse à l'épreuve -du feu, air climatisé, stationnement | \u20142,300\u2019 carrés au-dessus de la Banque | Provinciale du Canada \u2014Aussi 2,600\u2019 carré», voisin du Dominion Store Ltd., rez-de-chaussée APP.CARILLON IVi à 3H pièces, meublés.'\t2650, King 0.- 567-9022 ____________________________IMMEUBLES DUNN REALTY REG\u2019D.1 DOMAINE DE LA MONTAGNE Téi 569-6315.Si 2.4W et 3'-j pièces.Réserve/.-BÎÜLj maintenant, pour le 1er mai 1967 1455, Kingston \u2014 567-3995 ___Mi IS Appariement Monique 1171, CONSEIL \u2014 Magnifique deux plè-ees, meublé si désiré, chauffé eau chaude, électricité fournie» S'adresser 217, Alençon.Tél.: 567-8185.\t261-25 6 CHAMBRE A LOUER NORD: 1455, Vermont, magnifique tage, 7 pièces, tapis mur a mur, poêle, i libre $150.mensuel.S'adrewer Loca* Ition de logements Enr.220, King Ouest i Tél.:\t567-9666\t249-15 [LOGEMENT moderne 5 pièce» deu-îxième, chauffé, avec thermostat individuel, eau chaude fournie, espace pour laveuse et.sécheuse, garage, endroit tranquille **1 résidentiel, libre immédiatement ou 1er mars.S\u2019adresser 520.Laporte, Té!.562-7743 _\t 2613 IXKiEMENT 4 pièces/ 220.~ peinturé â neuf.1er plancher.Tél 569-8691.261-2 APP.BALL ?-PIECES meublé, tapi», lavoir.Epreuve du feu.Quartier Centre.\u2014 150, Laurier 261-3 APPARTEMENTS ultra moderne», 3, 4.5.6 pièces, insonorisés, 2 salle# de bain.Réfrigérateur automatique, four mural, laveuse, sécheuse, ri désiré, thermostat Individuel, eau chaude.incinérateur, piscine», concierge, bail trimestriel.CHATELAINE Tél.569-6434 261-25 CHAMBRE meublée, e-au courante, réfrigérateur.gaz.entrée privée, endroit ; tranquille, central.Mm® Wood, 100 j Court,\t569-2784.\t240-26 \u2019CHAMBRE à louer, située Quartier Nord.Pour informations, tél.: 567-19078.\t261-2 j CHAMBRE meublée, eau chaude, ré-I frigérateur, poêle, électricité, service i téléphone.\u2014 296, Frontenac.\u2014 562-7726.\t_\t_26!-2 ( ENTRE: chambre pour demoiselle dire ; tinguée.Usage de la cuisine.Entrée i privée.\u2014 218, Brooks, 562-2037.j\t261-3 QUARTIER RCT: chambr* à kwerTeiv 'droit tranquille, maison neuve.Autobus i à la porte, Pension #i désirée \u2014 569- j 7746.\t262-3 j CHAMBRES % ÜhlIER pour homme, «a-Moment, près Université.Tél.: 567-6920.262-2 I I.OGEJMENT I pièces, 1er plancher, face à réalise, libre immédiatement.; $25 par mois.S\u2019adresser 961.Fédé-jral.Tél : 59-6568 Janvier gratuit.______261-3 j LENNOXVILLE.I-ogement 4 pièces.rue Wilson, remis à neuf, avec ga jrage, libre pour février ou mars.\u2014 .S\u2019adresser 27.Académie, Lennoxvillr Tél.: 562-4443._______________ 261-3 RI E MARCH.5-grandes pièces, chauffé, eau chaude, garage, face parc Jacques Cartier.Libre 1er février S\u2019adresser:\t567-6375.\t261-2 LOGEMENT 4 pièces, très chaud, libre 1er février, coin Johnson, boul.St* j François.TéL: 569-4327.__ _ 2«1*2 ! LOGEMENTS neufs 1 pièces, entrée la-veuse.sécheuse, chauffé», eau chaude.! Prêt# premier février et mars.\u2014 505, llOe Avenue Nord.563-1407.j DEUX logements 4 grande» pièces, chauf-.-fés, dans maison neuve, cour asphalte, APPARTEMENT attrayant IV* pièce.( HAMHRL Pour 2 étudiante*.h(Wnrt'\u2019s ct rentrée 220 Situés 1550, St-Loui».837-.\tde bonne entente, située près Umversi- >r«o\t261-3 meublé, lavoir automatique.Nous pa- If.\txoi[ 5^7.2505\t262-3 !\t____ _______ LOGEMENT 4 pièces, situé 208.Sala-* berry.Signalez: 845-2077.\t261-3 GUITARES ACCORDEONS VENTES, échanges et réparations de tous genres d\u2019instruments.Jusqu\u2019à 15 mois pour payer.Enseignons et louons , guitare# et accordéons.\u2014 Orchestre i TRIO HONOLULU, 201.King Est, Tél: 562-7849, ______\t_\t260-24 AMEUBLEMENTS REPKISE de finance pour ba lance de paiement, aussi ménages usagés très propres.$2.par ; rc-maine.Communiquez avec Maurice Patient, 569-5548.E.Morin et Fils.\t261-2 MfXIRLBS t SAGES et .NEUFS, achat», ! ventes, échanges.Termes faciles si désiré.\u2014 Raoul Fortier Inc.1026, Wellington Sud, Sherbrooke.567-3581.260-24 \u201dMTSE~ DE COTE\u201d pour meubles qui n'ont pas été réclamés: 3 pièces complètes Prix: $299.comprenant mobi-: bers chambres à coucher, salon, cuisine, aussi ensemble 3 pièces $199.Termes aussi peu que $2.00 par semaine S'adresser Paul Boudreau, 569-3980.864-4251.\t258-25 : FIANÇAILLES brisée», ameublement neuf 3 piece*, complet avec poêle, rr ; frigérateur, laveuse, valeur réelle.*1095 , à sacrifier pour seulement $699 Aucun comptant requis car c'était donné au pre-; mier achat.Termes aussi peu que $5.par semaine.Entreposage gratuit Jus-, qu'à livraison.Signalez: 864-4252; rés.: 567-3807, M.Tousismant.\t258-25 iVU le manque d\u2019espace, nous devons liquider: skis, bottines, harnais, pôles.\u2014 Fernand Ga-i gné.182, Wellington Nord, 562-9853.\t240-25 REPRISE DE FINANCE \u2014 Trois-plèce».comprenant mobilier salon, tables et 1 lampes, mobilier cuisine chromé 5 morceaux, mobilier chambre 3 morceaux, grand bureau fini noyer, matelas, sommier-boîte.$395., $11.par mois.\u2014 S\u2019adresser Meubles FeUetiei, Boul.Bourrue, 864-4891, ouvert le soir.251-24 yon.électricité et tran-vision.*15.« .cHAMHRK n.«7 monsieur, entrée privée $17.par semaine.\tpi salle de bain, dan# maison neuve.* Ann nnicAkic\t!4,1,_13f\u2018 A'emie Suc!\t2\u2022 \u2022\"«'r duc m *\u2019*»\u2022 J*®**™ Ouest.Tél.: 562-0746.\t297 A : 4 \u201e Stuiort^CT-TsST 8 ,\u201c,r\"\u2018*r! GRAND spécial tuiles linoléum 7c et ! 9c la tuile; tuiles vinyle, amiante.Hic et 18c la tuile.Nous prêtons outil» pour ' installation.\u2014 Gérard Loforest Inc., 1j60, i Conseil.562-3698 .\t245-25 257-6 CHAMBRE à louer.Informations s\u2019a-dresser: 55, rue Brooks.\t262-6 APPARTEMENT IVj pièce, meublé, chauffé, entrée privée, idéal pour jeune fille.144.Conseil.\u2014 562-1173 - 562-2963.APPAltTEMKNT 2V9 ptéeu meublé.'M CHAMBRES ET PENSIONS chauffé, $21 par semaine Situé 464*- Codère.S'adresser 187, 4e Avenue.Tél.CHAMBREE et pension# situées au 869-8105\t281-63093.King Ouert.Tél : 567-3018\t259-5 HEURES DE BUREAU Lundi au vendredi 8h 30 a.m.à Sh.p.m.INDEX DES ANNONCES CLASSEES LOGEMENT 5 pièce*, deuxième, garage, 1220.situé 552, rue Wilson.Signalez | 567-7189.QUARTIER NORD logement 3 pièces, jehauffé, eau chaude, dan* maison neuve, j Prix $65, \u2014 562-2024 nu 569-0858 .\t262-2 LOGEMENT 2 pièces, meublé, chauffé, près Centre d\u2019Achat», Lovvney's, \u2014 2348.RaimbauK (Quatre Pins) 567-6552.LOGEMENT 3'q pièces, chauffé, eau chaude, poêle fourni.libre.1 mou* gratuit.Situé 110, WelUntffoo Sud.\u2014 : S\u2019adresser 105.Wellington Nord, jour 1567-6700: soir: 562-2529.\t262-2 ILOGEMENT 6 pièces, chauffé, avec garage.a Lennox ville, rue Queen.Libre j 1er février.Tél.837-2659.\t262-3 j LOGEMENT neuf.4 pièce*, chauffé, en tree laveuse, sécheuse, 1er plancher, libre 1er février.Situé 491, 10e Avenue Nord Tél 563 1407\t262-5 14 LES Appareils de Surdité n\u2019ont pas be-; soin d\u2019être dispendieux.Laissez-moi vous le prouver.\u2014 Gerry Greenland, Appareils Auditifs Enr., 772, Argyle, Tél '567-7081, Sherbrooke.\t250-25 j REMBOURRAGES de tous genres.Vente de divans reconditionnés â neuf.\u2018 Machine à coudre pour cordonnier.! Tél.563-1722.\t__\t257-10 PROBLEME D'HUMIDITE ?Humidifi-rateur avec humidistat complètement automatique.Prix sur demande.Tél.i 567-5788 .\t261-5 DIVERS A LOUER CARABINE 22\t\u2019\u2019Majwburg\u201d, 5 coups, magasin amovible, mire arrière.$30 [562-3040.\t 281-3 ! SOUFFLEUSE à neige, \"f.aun Boy\" 2Mi force», presque neuve Valeur $250.pour $150.S\u2019adresser 645 \\Ulouin 1567-9547.________________________ 261-3 ! S KM XX) \"Bombardier\u201d, équipé.1963.94 force», en bon état Aussi remorque S'adresser 2541, Vaudreuil, tél.: 569-6245.\t261-3 Superbe résidence, 7 pièces, presque neuve.Salle de couture et lavoir au rez-de-chaussée.Lot 120 x 125, boisé en arrière.Comptant raisonnable Cause de vente : Transfert.Signalez Trust Royal 569-9371, soir: R.Saint-Denis 562-7314.RHF IA ^APINIFPF Spacieux bungalow de 7 pièces ultra-mo-j nmi.nL ,jfcrne sous-sol richement aménagé, chauffage eau chaude, foyer pierre naturelle.Terrain de 64 x 105 Abri d'auto avec entrée pavée, magnifique emplacement.Signalez Trust Royal 56S-9371.soir: R.Saint-Denis 562-7314.Somptueux bungalow de 10 pièces.Salon avec tapis mur à mur, salle à dîner, cuisine, grand lavoir et 6 chambres à coucher.Terrain de 70 x 110.Site enchanteur splendidement paysagé.Facilités d'achat si désiré.Signalez Trust Royal 569-9371, soir : R.Saint-Denis 562-7314.Résidence 5 pièces Pierres et briques Finition plâtre intérieur.Terrain paysagé 75 x 103.Abri d\u2019auto avec entrée pavée.Tapis mur à mur, poêle encastré inclus.Prix $17.700.Comptant $3,000.Hypothèque 61/2%, Signalez Trust Royal 569-9371, soir: R Saint-Denis 562-7314.Bungalow 6 pièces, briques et pierres, 4 chambres à coucher.2 salles de bain, entrée de laveuse.Chauffage air chaud.Sous-sol fini.Lot 100 x 100.Hypothèque 6!'i% Signalez Trust Royal 569 9371, soir F.Su tberland 567-3014.Spacieuse résidence 7 pièces.4 chambres à coucher, salle de bain céramique.Garage attenant.Système chauffage air chaud.Lot 80 x 99.Prix $22,000- Comptant à dis cuter.Signalez Trust Royal 569-9371.soir: E.Sutherland 567-3014.Bungalow 4 pièces, 2 chambres à coucher.Chauffage eau chaude.Abri d'auto.Grand lot paysagé.Hypothèque 7%.Prix $8,500 Signalez Trust Royal 569-9371, soir: E Sutherland 567-3014, Propriété à revenus.Triplex comprenant un 7-pièces, un 5-pièces et un 4-pièces.Foyers.Garage double.Grand terrain paysagé.Photo M.L.S.Signalez F Sutherland 569-9371, soir: 567-3014.Plusieurs autres propriétés et terrains vacants : CONSULTEZ D ABORD LE : TRUST ROYAL 150, rue Frontenac, Sherbrooke 45 DEMANDE A ACHETER RUE GRIME RUE MAILHOT LENNOXVILLE RUE BEATTIE RUE RIOUX RUE PROSPECT RUE MONTREAL ON demande à acheter meuble» usagé».(Payons compESIRLJIAIS prendre en pen*ù*r.en faut d àe« pré-*colaire ov be be Excellente», reference*, certificat medic*! Te! : 567-45*3 ou 562-4*07.rensei 262-3 87 PERDU DKl X toile* de *Ki-doo perdue* entre Cùalifoux.Con*eU, 13e Avenue et N,>r snaedie.Tel.: 562-9973 \u2014 Mariu* PrinUx, 375.Conseil.Récompense\t261-3 PORTE.MONNAIE bel** en cuirette.fait a la main.Perdu le Jour do \\n au soir, rue du Moulin à Wlndaor, prés Th wenue.Généreuse récompense ________________ 862-3 p\\IRF.de lunette* pour garçon, perdue environ* Théâtre Rex.Recompense \u2014 Signalez: 569-0561 H\tDIVERS Je suis en mesure de vous aider a faire la préparation de votre demande de VISA POUR LES ETATS-UNIS formules, documents, Rnemenls MAURICE L FONTAINE 37, Norton \u2014 C.P.508 __ Coaticook \u2014 849-3028 REPARATION LAVEUSES, sécheuses automatiques de toutes marques.Ouvrage fait par des experts.Inspection gratis.Ouvrage garanti.\u2014 589 1208, Ant.Panent, 324, 13e Avenue Sud, Sherbrooke.\t262-2 69 DIVERS REPARATION d\u2019aspirateur* de toute* marque*.\u2014 Savard Moderne Vacuum Tél.jom ou apres 6 heures 845-2872.DRUMMONDVILLE ENCANIEUR licencié, bilm&ue Encan* de tou* genre* ART BENNETT Tel.: 889-2272 \u2014 Sawyerville 14 DIVERS A LOUER GAS BAR A LOUER (îAS BAR Golden Eagle a louer, $7 00 :par mois, situe 435.Boul.Bernard.| DmmiQondvUIe.Informations :\t567.7532, I Sherbrooke.\t252-11 ANNONCES COMMERCIALES TAILLEURS Pour damas et me.s.Meur» Çabits et costumes faits sur mesures Réparations generales.F, COLETTE Tél.: 562*4334 \u2014 Sherbrooke 84.King Ouest 257-25 MILORD Disc*, m» Je vêt* eu ¦\u2022Oter Issunnct chômage Tre* bien e l\u2019heure Qu «et ce qut ve pe* t AMBITION ?Je ne puis (eut Pe même pas mvitei Sophia, elle ne ' vient pas ici elle1 O abord t e» pe» d'ambition deuxièmement W réalisation assuiée-aJi Deces Le corps de Jack Ruby arrive a Chicago, venant de Dallas Il sera inhume près de ses parents II était accompagné de ses deux soeurs et de son frère\tTeltphoto PA) Ruby n'est pas mort de cancer - Inhumé près de ses parents ANNONCES COMMERCIALES 1506 King Ouest - 569-3423 ANNONCES COMMERCIALES Voyez des aujourd'hui chez BROUILLARD AUTOMOBILE (1962) LIEE 345, Wellington Sud - Sherbrooke, Qué., L'auto-neige la plus élégante et la plus sensationnelle qui -oit ski-doo AVIS Les banques seront FERMÉES VENDREDI, 6 JANVIER Comme service o leur clientele, elles ouvriront cependant leurs portes jeudi soir, 5 jon., de 7 o 8 heures.Utilisez les annonces classées GRAND MAGASIN (pour occupatiou Immédiate) En tout ou en partie Rez-de-chaussée\t3000\tpieds Sous-sol\t3000\tpieds 3e étage\t3000\tpieds Situé au\tTOO,\tHenot.au\tcoeur du Centre Commercial de Drummondville Renseignement* Léo Corriveau, 104.rue Marchand.Te! 472-2292.Bomberrher en Le SKI-DOO BOMBARDIER est léger et facie à manoeuvrer, robuste, résistant et durable.C\u2019est ce qu\u2019il y a de mieux en fait d'auto-neige; tous les connaisseurs le disent.3 modèles populaires CHALET\tOLYMPIC\tSUPER OLYMPIC C\u2019EST FACILE CHEZ BROUILLARD AUTO Léger riépét cl solde en versement* faciles.Remorques - Traîneaux Toiles Tel.: 569-9941 iiaramtie dp» mi'rnnittmp» d'pntrainrmpnt dp roi lu rp UMUf/PP GARANTIE SPECIALE FORD DU CANADA 66, 65, 64; voyez votre dépositaire.EN SPECIAL CETTE SEMAINE \u20223966 Fairlane 500, h.l 2 portes, V-8, autom radin 3966 Econoline Super Van, 150 c.v 3966 Ford custom, 4 portes, V-8.autom., moteur 390.3966 Falcon 4 p., fi cyl.standard 3965 Fairlane 500.2 portes, h t .V-8.aul radio 1965 Econoline Van, (6).3965 Galaxie 500, déc.tout équipée 1965 Fairlane Station Wagon.(6>, transmission ordinaire 3965 Valiant h t., 2 p Î965 Galaxie 500.4 p , moteur 390 3965 Falcon Station (6), trans ordinaire 1965 Falcon V-8, 4 portes, trans ordinaire 3964 Ford custom, 4 portes.(6) 1964 Epie 2 portes, (4), vraie aubaine 1964 Fairlane, 4 portes (6).1964 Galaxie 500.2 portes, ht, tout équiper XL.1964 T-Bird, 2 p., h t., toit vinyl, air climatisé, vraie aubaine 1964 Falcon Futura.décapotable, (6), aut., radio 1963 Pontiac Parisienne, dér.radio.1963 Ford Galaxie 500 h.t., 4 p tout équipée, Plan d\u2019achat Ford F.M.C C.Voyez un de nos vendeurs : Léon Taschereau.Gérard Côté, 1 élix besrochers.Larry I.abe ree, Rosaire Turgeon, Yvon Beaurivage, René Côté, Willie Doyon.Jean-Claude Bérubé, gerant des ventes 569-9(193 ORGUES HAMMOND PIANOS HEINEZMAN Soyez le Boute-en-train à vos réunions Chi pljüüir et de l'entrain instantané ment Même ai vou» iTevez j*mai* inné euparavant, achetez nu louez un orgue j Hammond.Venez l\u2019écmitcr .mieux en ?ère venez en Jouer, leçon» gratuite* STUDIO D'ORGUES HAMMOND VL Wellington Sud Sherbrooke Tél.: 562 3869 351-AS Tout pour construction et réparation I de frC8 bon* Prix plomberie\u2014chauffage bol a - gyproc tame porte» -finition - \"Formica\" $10.1* feuille \u2014 meuble* GABRIEL DUBREUIL 1151 est, n» Kinf - Tél.l SM 389J 243-25 PRETS HYPOTHECAIRES DISPONIBLES TRUST ROYAL ISP.Frontenac MW.W71 Sherbrooke 282-2.4 APPARTEMENT A LOUER Dans édifice Casino I appartement moderne chauffé.3 pièces, poêle et réfrigérateur fournis.Ascenseur automatique.Incinérateur.fl U I L E A c H A U F F A G E y/4!fil AMPAMfc Ça iM'F P^CTI r '\u2022-n pe H0TI2 ^âIl Ç- O .LA COURTOISIE DE ND?CMAUt+EURÇ £57 IMBATTABLE MARCEL KIROUAC Limitée 219, rue MONT-PLAISANT \u2014 Sherbrooke.PROVINCE DE QUEBEC Municipalité Scolaire de I.\u2019Assomption de Waters U 1t.AVIS PUBLIC Hat par le pre.scnt doiuie qu\u2019a une benvioo régu'.ere de* membre* de la Municipalité Scolaire de L\u2019Aasomption de Waterwlle.tenue le troisième jour du mois de janvier mil neu» cent soixante-sept, la re solution suit ante a été adoptée .Tl e*t propoae par Monsieur René Dubuc.seconde par Monsieur Jean Paul Rouillard et résolu a l'unanLmité de vendre par soumisMon 'a maison qui appartient a ta» Commiaaion Scolaire de 1/Assomption de Waterville et qui sen ait de résidence aux Frères Las\tsoumission*\tde\\ ront être aoua envelopf«es\tscellées et accompa gnee» d\u2019un chèque accepte égal 5 UT de l'offre du soumissiocnairr î-e prix æra payable comptant n la signature du contrat.lequel devra être signé dan* les trente jours suivant la réception de la lettre dan toriaation du Ministre (ou du Sous-Ministre) de l'Education La Commission Scolaire de L\u2019Assomption de Waterville se reserve le droit de n\u2019accepter ni la plus haute niaurune de» Soumission» reçue*.Les\tsoumission»\tseront reçues jusqu'au lundi\tle vingt-trois Janvier mil neuf cent soixante-sept à 6.00 p.m L\u2019ouverture des soumissions w fera le lundi vingt-trois janvier mil neuf cent unixapte-sept a huit heures p.m au bureau de la Commis-sion\tScolaire en\tl\u2019école\tBougainville, rue Du Couvent.Waterville, P.Q Pour\tvisiter les\tlieux,\ts'adresser au concierge\tM \\dolphe Rerube.Waterville.P Q ou au soussigné I>onnc à Waterville.P Q cinquième wnir de lamier mil neuf cent eolxante-sept.R Remillard secret ai re-t résonei , C.P.343, Rue T>u Couvent.W aterville, P Q 5 j*nv * CfTTf 5ERRURL REND TOUTES LES AUTRES PASSEES DE MODE] AVANTAGE :\tâ \u2022\tR»*cfo»*«rt«n) «M \u2022\tCa«*Wwwm è A iM Int ffJrwmt (ksnfr*.Mn \u2022\t\u2022»\u2022»** < »\u2022»*»< « * f i*.ïï; % La foute nouvelle SERRURE AUTOMATIQUE SANS CLEF \"Preso-matic\" A BOUTONS-POUSSOIRS Demandez-le cher tout mer I | ch*nd de met#-riaux de construction, dans toute ferronnerie.ou écrivez * C.P 4*2, Sherbrooke.10 boutons poussoirs permettent plus de 10,000 combmoisons.0 o BUREAUX A LOUER Edifice Central \u2014 31 ouest, rue King, Sherbrooke Aménagez votre bureau dans un édifice moderne et situé au centre des affaires à Sherbrooke Bénéficiez des services pratiques d'ascenseur automatique, air climatisé, etc.Espn ces de choix.Locaux disponibles actuellement.ENTREPOT CHAUFFE A LOUER Espace de 1,500 pieds carrés dans édifice Casino, servant actuellement d\u2019entrepôt, avec accès à l'arrière.A louer immédiatement.S'adresser au Bureau du Sén.Paul Desruisseaux, c.r.La Tribune \u2014 Tél.569-9331\t\u2014 Sherbrooke Témoignage recueilli sur le disque : il y avait deux hommes NEW YORK (AFP) \u2014 Iæ témoignage d\u2019une habitante de Dallas, Mme Caroline Walther, dont la déposition, après l'assassinat du président John Kennedy, avait bien été recueillie par le FBI, mais qui ne fut jamais convoquée par la commission Warren et interviewée par des journalistes, figure dans le disque longue durée intituié \"The Controversy\u201d (\"La controverse\"), que la compagnie de disques Capitol Records a remis à la presse, mardi, à New York, trois heures après la mort de Jack Ruby et trois jours avant la mise en vente publique du \"microsillon\u201d.A Lawrence Schiller, chargé de la realisation du disque, qui, enquêtant à Dallas le mois dernier, fut le premier journaliste a l'approcher, Mme Walther a affirmé catégoriquement que, quelques secondes avant que le président Kennedy ne soit l'objet d'un attentat, le 22 novembre 1963, elle avait aperçu deux hommes et un fusil a une fenêtre du dépôt de livres où tra vailiait Lee Harvey Oswald, assassin présumé du président.\"J\u2019ai vu un homme à U fenêtre,\u201d raconte le témoin, \"et il tenait dans ses mains un fusil braqué vers le bas.De toute évidence, l\u2019homme était à genoux.car ses avant bras reposaient sur le rebord de la fenêtre 11 y avait également un autre homme qui se tenait debout à côté de lui, mais je n\u2019ai vu qu\u2019une partie de son corps parce que.il était debout partiellement caché par la fenêtre, voyez-vous, seule la moitié de sa personne était visible, et puis la fenêtre était sale, et je ne pouvais voir son visage, caché par la partie de la fenêtre à guillotine qui avait été remontée.Coups de feu \"Cela me frappa,\" poursuit Mme Walther.\u201cJ\u2019ai pensé: ils ont probablement place des gardes dans tous les bâtiments.Je n\u2019ai donc rien dit et, juste à ce moment-là, quelqu'un a dit: Ils arrivent.Et j'ai entendu un coup de feu J'ai tout de suite pensé qu\u2019il s'agissait d\u2019un pétard.Après que la dernière voiture du cortège m\u2019eut dépassée, je m apprêtais a regagner mon travail et j\u2019avais déjà atteint le tournant lorsque j\u2019entendis deux autres coups, et.quelques secondes plus tard, encore un coup de feu.CANADA PROVtNCK DE QUEBEC DISTRICT DS ST CHAM OIS No: A.:,TW COCR SUPERIEURE C» AAr jour (1- décembre 19