La tribune, 15 juillet 1966, Édition(s) partielle(s)

[" La Tribune IBlSMiHOTliLIL! TEL : 478-1328 273, RUE HERIOT SIIERBROOKK VENDREDI.15 II 1LI.ET l'Wifi 273, RUE HERI01 A moins qu'il le soit à St-Frédéric Le cci:rs classique sera réuni à l'école Jean Raimbault 21 ; t, i C: - v* mm * MAiRE ET \u201c AIRESSE Les terrain-, de jeux de Drummondville ont élu hier après-midi leur n i e et - ai .po.r les vacances Le sert favorise Lucie Tremblay, 10 ans, du 442 rue Sf-0 r d n-, -u- r;.je Clou Bonin, 12 ans, du 54 rue Bérurd Les deux jeunes rercivcnt le .t \u2022 tions dr l'aumonier Je I OTJ, l'obbé Jean Jacques Forest Photo La Tribune Drummondrille) Pour rcglcr les\tnos de l'aqueduc à Drummondvdle-Sud.Usine ds filtration en 1970 1 Sixième d\u2019une sérié d'articles Importance des industries dans l éccnomie d une ville Industrie's lourtîf Industries spéc ial» s \u2022\tv nonnanî ' .m point léciicîs industricis.ivcut constituer une poussière ete Ottu exploitation de car\u2019 ?\tv duces a l\u2019endroit lui les alimente.F\\: onsideres lors nation du sol.r,.* cistante dtspar Itceominand uiv urhaines lu teirit»»i;c* ;un totalise a n a ville doit être tuTK'ipaies U\u2018> in-N-itju- d»* demander me industrielle nou- dan> la ville peut uunx îoiuiue.se d»-n S.ans vouloir de-\u2022 politique préconi-pourra!' aider énor-partit iihet à faire et tenu s ivsidentiels.point de vue indus i me superficie mi d'1-virer a lent dem»* depi - ntie municipales rient des invers les zo- 1 undi : 1 a ( ire ulation Correspondance et divers Mtt MMOM*VII I I -.1 II.((.1*1 \u2014 M Maniai Proulx de-mundr la pernussion d installer pour un an une maison mobile sur le terrain V ouin »t< l>ruuimond\\iHe sud II demande les aemers d'a»|uedue et d'égouts.I» iDn^eil refuse la permis sion, puisque lev feulements immitipaiix s ' oppiisent.I ne requête îles eitosenv d« la rue levis deuian«le qu\u2019un tas de feuaiile situe pies »!«\u2022 leurs d< meures soit » ii|e\\e au plus tôt.M I .turent lti»aid tait panenir une uqiie de la petilioii comprenant II i natures poui t ire respecter le feulement d\ti » niund\\ille-Sud l.e maiie t.tlbeM t.te.rti»* a lepoiulu que la police axait » te .ixnlie \u201cde xoir a »;»« {Hoir « xlter tes abus.Construction des tfottoirs arrêtée DH \u2018\u2018Nous fai'ant \\ eu en b note ne.if' ND Dr ne arrêtée a Drum-ir aux corrrioua* mon»! Heady* (\u2018ont ribuable.s leur secteur, rontinuer no» ulons pas, en ribuable* qui M (iuérette Dour l'autom raxaux devron' être remis à 1 an proehain.Equipement à vendre DR! M'IONDNIIII |t f,P) I ** letdetnenf d'humo li»'- *li«'ii a il prcpai » in v or d ti ii |r Hitiilexaid Meriiire an coin de |j roi si#* t hérèxr \\ l etl»* intersection, le bon lexatd \u2022 \u2022 u»*m !> lai \u2022 r * d.iov l'ensemtde de sa lonant ui.4Iois.d* x m l'Miiin nts setont prepares.In terrain sera e- dement athete dans ie sntriir comme terrain de stationnement pour «»\u2022 quartier résidentiel.Terrom de stationnement \tDRt'M MONDV II 1 F Sfl\t\u201d) ((»!'\t')\tle conseil de Drum- Tl:\t\u2022ndviilr Sud a décide de\tiTctrre\t«*n \\ - itc une par\u2019ie de Lé* qu\tipement rt du matériel q\t\t¦otivc à U piscine Brllevuq Il Jr\tn agit dr riisinmitrices d\te lique\turs itoui es et «Fautifs ub- \t\t\t¦ 'a li< i ux «le f.1\t» part a la poptilaticm »\t\t-r-.i nuvnlf dnrrnaiant te \u2022 f M\trccii - vient midi pour les gratuite\tenfant!\t( omnu tou jour a, l'entree NOMINATION \u2014MR D Sage, qui vienf d'etre nomme receveur de* douanes et accise du bureau de Drum-mondvillc II succède a M Dube, promu a un poste semblable a Trois Rivieres.Discussions breves des commissaires l>K I SI MONDS II I I , (JRI.) Il s rn rv( dit dis i husi-s a la iternieie seame drs eommissaîies d\u2019eioles qui s est terminée vers 1 heure a.m.Dans les discussions bie\\es, un note les auixantes : ai-reptation du rapport du contrôleur d\u2019absencea .eir^aue-ment d« quatre jeunes filles poui la reparation (lex volumes scolaires pendant les vacances .les défectuosités constatées .m svsterne de plomberie de l\u2019eeole Jean Haimbault (laboratoire) seront rejet ees a la ( onimission si olaire de Drum inondville.avec les lettres de l'architecte, de l'inuenieur et du fournisseur .la demande de location de l\u2019école Haimbault par l*ieire Parent pour ta conférence de Henri tiiiillemain, est aussi reterée a qui de droit .le domicile de M \\n toine Pétrin que la (onimission scolaire de Ml.ueien se re fuse a reconnaître, sera fixe par lu ( nur du inauistiat .le compte de >!«\u2022 Jacques H iron pour l'arbitrage de ta regional»*.est acquitté, soit siî.onn dont sl.tâO en honoraires professionnels et vV>li pour les fi.iis de l\u2019expert Jean (\u2022uv lain lipe .les contrats du transport eeolier ont etc* accordes selon la cédule préparée par le comité du transport: seul le M Orne/ Pépin remplacera >!.lienoit Nacleau au sein du comité du transport .Trois outres documents sur le classique nm.MMONDY n.i.K n; i.i discussion sur la réunification du nale.donne i cours Il y avait IKxternat lecture des der d abord classique de tr (i surtout avec la declaration de M Bedard, parue dans les journaux, a l\u2019effet qu\u2019il n é-tai: paN oppose* a la réunification.j n - lits aurait été sensi-bien ent la même que cel-pour la n * en opération des deux nouveaux filtres et l\u2019aménage-nen! des deux bassins de décantation.M Luneau a souligné I .pi %, s'enrichira d'une nouvelle puissance de un million et demi de gallons d'eau par jour.Abonnez-vous a La Tribune VENEZ CONSTATER VOUS-MEME f OIVMPIC SUPf P Df LUXt efSTIPN OPWIC Df lUXi UfSTFRN 01TMPIC CUSTOM btSTIRN FLANCS BLANCS SEULEMENT $1 DE PLUS tous «s pou sxffutumt oui m«us L fioncs ntm *\u2019** sans CHiwair ?so u- »*ic icsaux n ciassf AUTO-CENTRE C0NDI1I0NS OL RAILMLNI FACHES 5J5 St P.frrr D«UMM0SDVIUf Te 47R (R77 M nouvelles 7 râ La Tribune ï\\ régionales SHKKBRoOKh VKM>KKI)I 15 Jl 1U.K1 19««» A_Weedon Homme légèrement brûlé dans l incendie d une maison HUtlHIN, iSpetiük» \u2014 I ne maison a M* raaee au m»L hier soir, %er* fi heurfv au tour» d'un imendie qui a netes vue l'intervention de plusieurs pompiers \\oloatairev de Wee don.souv la direction du chef Marcel fjirard In homme a ete legerement hrùle dans cet incendie II taxi! d un des deui menuitiei* qui travaillaient a rompleter certaines reparations a la maison de >1 Hubert Dumas, peu avant que re dernier y demenaxe en permanence avec sa famille l-e blesse est M.l>eo Harolet.de Weedon II travaillait aux reparations en compagnie de M %ndie l.emieux.Ce serait a la suite d'une explosion d une torc he d acetv lene que le feu se serait communique a la maison Echos de Lac-Méganfic i LAC\u2019 MEGANTIC, (GD) I^* conseil de ville a décidé d acheter du plus bas soumissionnaire un tracteur industrial avec excavateur arriéré I* garage Dumas, de Lac Megan-tic a donc obtenu priorité avec un prix de $10.200.toutes taxes incluses.O-o-O-O l/echevin l.udger Lacroix s\u2019etait prononce en faveui de la soumission du garage Ideal, soumission un peu plus ele-vee.M.Lacroix favorisait l'achat a cet endroit a cause d'une pc node de gaiantie pfas longue et a c ause des faclUtéf de lê cation en attendant la livraison du tracteur.O-O-O-O Selon des renseignements émanant de- souries fiable s (ié-rard Boulet, gerant du (ia/ Propane* ne voudrait pas enten rire pailer d\u2019un échangé Roma Lapointe pour Luc Boule O-o-O-O Il v a toujours foule a proximité du bariage du pont d \\ gnex On v regie les problèmes municipaux a grand renfort de x**t** et de suggestions O-O-O-O membres de la Commission scolaire de I ac-Mégantic se sont reunis mercredi soir afin d étudier la déc ision de de nnssionner de M Grégoire Duquette Hier apres midi encore, la démission n avait pas encore et» ac ceptée o-o-O\t\u2014O l>s autorités municipales sont en possession d une maquette décrivant un tunnel sous la traverse a niveau de la rue Frontenac.Il semble cependant que l'on ne soit pas trop favorable a ce projet qui coûterait approximativement 000.Ligue Compton-fronienac Brillanf dossier de six victoires et aucune défaite pour Lac-Mégantic LAC MEGANTIC (GD) \u2014 Le club Legion de Lac Megan lie domine présentement le classement de la ligue Molson Compton Fromenae avec un dossier de six victoires contre aucune défaite Voici le classement complet du circuit Gérard Boulet Légion\ti\t* La Patrte\t7\t3\t4\tfi Cookihire\tfi\t?\t4\t4 Scotstnwn\t7\t2\t5\t4 Fin fin de semaine Demain soir a six heures.Lac Megantic jouera a Scots town tandis que.dimanche, Scotsiown joue a La Patrie tandis que la Légion de Lac Megantic joue a Cookshire.La partie de samedi soir sera une reprise de la partie qui devait être disputée diman.rhe dernier A Windsor Les Chevaliers de Colomb s élisent un nouvel exécutif WINDSOR (ATI - l.c ion *imI 2*41 de- l'he Bellevue a croisé le marbre a quatre reprise* au cours des deux premieres manche- avant d\u2019eprou.ver certaines difficultés a poster des hommes sur les sentier* par la suite Klphège Dion a marqué ce qui devait être le point de la victoire dans la premiere moitié de la septième manche apres avoir reçu un but sur balle* \\nrirc .Jacques 1 a pou* *e au marbre avec un :nplc Wotton n'a guère frappe plus de coup* sûrs contre Jean Pierre Pellenn, e lanceur perdant llervc Gagnon a cogne un circuit pour le Bellevue et Georges James, deux double* Brillante performante lee jeune lanceur John Ga gnon a lancé une superbe par tie au monticule pour permet tre au club Danville de vain rre les champions du circuit, la Librairie centrale, par le compte de 6 3 dan* l'autre rencontre au programme La Librair ie n a aligne que sept joueurs en raison de l\u2019absence de plusieurs porte, couleurs rc.enus par le* vacance* ou ie travail Les homme* de Lucien Richard ont tout de même fait bonne figure < ettr situation ne diminue en rien ia performance de John Gagnon, du Danville, qui a limité ses advcr^ai^ a cinq coup* *ur* > compris :»\u2022 circuit de Jean Luc Pellenn.La Librairie a compté tous set point* a la « inquième manche jusque là.le club n avait frap pe aucun coup sûr Son adversaire au monticule.Lucien Richard, a fort bien travaillé II a accordé neuf coup* sûrs don plusieurs étaient plac es là où un joueur manquait Joe Blake et Pier re Gnmard y sont ailé* de deux coups \u2018ûrs cha< «.n pour le* danvill iM I.e prochain programme *e ra pre*ente lundi soir \\ 7 he«rre* au pare Dollard tou jour*, la Libraire centrale recevra a visite de l\u2019hôte Bel Irvue Pui- a f* heures Wot.ton sera l'hote du club DanvU-If.instructif* et formateurs La direction de LOTI et les moniteur* esperent que l ap pel lance par le.* jeunes sera entendu par la population et que la visite des foyers d au-tourd hui sera tre* fructueu-î»e.Richard Bouffard: jeune professeur enseignanl la langue espagnole Par Mme Germain Pomerleau I \\sl WGl s __ i ru* rniicvur ave< Richard Boiilfard.riT.ast \\ngifs.a tau connaître ce jeune homme épris de la langue espagnole, sachant parfaitement la parler et |H»uvan( l'enseigner tre* honorablement.Richatd, originaire d I ast \\ngus, est le fils de* VI et Mme Victor Bouffant et est age dr IK ans seulement II s occupe de la langue espagnole d\u2019une fa von active depuis quatre ans et sillonne, en vue de son enseignement, plusieurs municipalité* des ( antons de 11*1 \\u cours de I entrevue.M Bouffard a revele que les langues étrangères étaient pour lui.il v a quelques an nées, un simple hnhb\\.\u201c< \u2019est maintenant devenu une seconde nature.J'eus le coup de foudre, si je* puis m exprimer ainsi, pour les pavs hispaniques, leur langue, leur histoire et leurs institutions \"J'ai commence d aboicl par étudier de mon propre chef, puis l'herbe tendre et b* gout s'y mêlant, je fis des étude s plus poussées en Espagnol Pour avoir le droit d'enseigner la langue espagnole, Rich.ctd a obtenu deux certificats de IT niversite de Sherbrooke.a la suite d'examens.Cours t e jeune professeur étudié la langue espagnole depuis cinq ans et donne présentement des cours a l ast \\ngii*.rimant le* vacances estivales Richard a alors fait remarquer qu'il avait enseigné a plus de ton etudiants depuis qu'il donne des cour* en langue espagnole Profitant de l'occasion.VI Boiilfaid a mentionne qu'il avait revu une collaboration pire ieuse de la part de tous les gens qui s'intéressent a l'Espagnol.Répondant a la question a savoir s'il avait de )a fondé un club d espagnol.M.Rouflard a declare .1 ai fonde avec laide de Mme Louis J ( orirrr, de Sherbrooke, qui a ete mon guide depuis pltisieuis années dans le domaine de la langue* espagnole, le club \"Les llilriagos\".du séminaire de Sherbrooke, dont je sms |e president, et j ai » ol lahcoe a la fondation du club \"I I Ec o \u201d, d'East Angus.Organisme regional Parlant par apres de ses projets futurs, Hxliaicl af firma \"Dans le domaine de* la langue espagnole, j ai l'intention de mettre sui pied un organisme regional qui aurait pour hui d\u2019ameliorer les conditions de* l'enseignement espagnol dan* la region \"Cet organisme servirai! a faire l'unité le* plus possible entre les groupes déjà existants et a créer de nou veaux groupes lorsque l'occasion se présentera.\" VE Bouffard a egalement écrit une brochure sur la langue espagnole ( e faxcieule est intitule I e hottm da l'Espagnol.Discourant sur cette broc hure.Richard i observe qu il l'avait écrite avec la collaboration de Marek Plesrirryn-ski.de Eennox v illr \"Cette brochure vise a rendie service a I etudiant qui se specialise en langue espagnole et comprend le* lignes élémentaire* de la langue de I rrvantr* Eoin rte s on tenir a l'espagnol qu'il continle maintenant parfaitement.Richard a l'intention de sr familiariser avec l'Espéranto, langue universelle, lorsqu'il en aura le temps et E occasion Projets, detente I n de se* projets immédiats aller au Mexique.Se* moyens de détente la nature, la musique sud-ami ii( aine et le tennis Entreprenant sa Philosophie lere année en septembre au séminaire de Sherbrooke, le jeune professeur a fait remarquer, a la lin de l'entrevue \"I Espagnol, c est beaucoup pour moi, m.iis ça demeure quand meme un element secondaire en regai d de mon idea! Le professeur Richord Boufford d'East Angus, pris sur le vif alors qu'il est a foire la correction des devoirs de ses eleves Comme on peut le constater, son travail est pour lui une detente Pkftto in Tnhu** pe>r Mme G.1 Presentee pour la premiere lois au Quebec Semaine du théâtre étudiant à la fin daoût à Lac-Méganti: I.AC MEGAN Fil\u2019, uiPi \\ mesure qu\u2019avance Fete la date a laquelle >4' tiendia le Festival du lheà Ire etudiant du Quebec -e rapproche Les préparatifs visant a mener a bonne fin cette semaine qui sera ex» lusi-cement consacrée a Fait dramatique se poursuivent a un rythme anelcre On sait que la semaine du theatre etudiant, pre sentee poi, la [*emieie fois au Quebec, se déroulera a 1 -Megantu au cours de la dernière semaine d\u2019aoùt Déjà, les auditions servant a choisir les troupes qui participeront au Festival sont complétées et Fon peut être assure de la qualité des pièces présentées ainsi que du calibre vraiment surprenant de» amateurs qui les rendront Présidé par M Claude St-Pierre, un leune mstilu leur dont le talent d orga nisateur s est manifeste a maintes reprises dans le passé, le comité directeur du Festival est également composé de personnalités telles que Paul Mathieu, principal au collège Sacre Coeur Pierre Gobeil.un Sherbrookois épris de thon tre et qui a fait ses preuves dans la troune de FA teller, ainsi que bien d'autres dont la réputation n'est plus a faire dans ce domaine Fort de celte élite du monde culturel de la re gion le Festival du Théà tre F.tudiant du Québec connaitra.c'est certain, un succès retentissant Etiquete du coroner demain avant midi EAl M KG AN IT( (GD) -L'cnquetr du coroner sur U mort de MM Raymond Lafon aine et Ronaldo Dubord aura lieu demain avant midi, a 10 heure*, a ia morgue de la mai son funéraire Simeon Robert, a La Guadeloupe On *e souvient que MM La fontaine et Dubord ont sut combe tous deux aux blessu re* reçues i! v a deux semaine* lor* d\u2019un an rochage en Ire leur* véhiculés, pie* de La Guadeloupe L'rnqueîe *< ra pr ésider par le Dr Laurent Roy.de La G ia deloupe, roroner de district A Asbestos Deux événements importants en tin de semaine ASBESTOS .11)1 Deux événements d'importance marqueront la lin de semaine a Asbestos et dans la région A Asbestos, demain el lundi, on procédera au déménagement de» differents services au nouvel hblel de ville, imposant edifice situe a l'angle du boulevard St-Luc et de la rue Du Roi l/e departement de police et incendie quittera ses vieux locaux samedi et l'administration lundi Dans un tout autre domaine.les Trois-Lacs seront le theatre de la competition annuelle de canots dimanche après-midi sous le patronage du Club de chasse et pèche Larochclle Le signal du premier départ sera donné a 2h 30 Avis A Coaticook Concours régional de balle lente fin juiüc t ( OA I K OOK \\R ).I < 29 30 el 31 Mullet, se tiendr.a Coaticook le tournoi régional Molson uir que les autres commissaires puissent en prendre connaissance Statu quo Apres avoir longuement ex pliqué les avantages e les m ronvénients du site que suggère la ville de Granby et le comité de planification, soit un terrain situe entre le chemin Canaan et la route no 1.le president de la régionale a de.mande aux commissaires s ils désiraient modifier leur décision \"On ne changera rien tant qu'à moi\u201d, s'est alors exclame le commissaire Lucien Lévesque.de Knxton Kails, qui a ajou.e \"Ils critiqueront contre moi s'ils veulent, mais ma décision est prise Interroges à tour de rnle par le président Legaré, les autres commissaires ont eux aussi abondé dans le même sens avec le résultat que per sonne n a propose que la décision soit modifiée.M Choiniere Quant au commissaire Choi-niere.i] n\u2019a pas osé proposer un tel changement, puisque tous ses confrères venaient de dire ouvertement qu\u2019ils ne voulaient pas changer leur décision.M.Choiniére a plutôt suggéré que l'on demande des cotisa lions pour savoir combien il en coûterait pour l\u2019aménagement de la ferme Béliveau-St-Pierre qui est constituée de plusieurs dénivellations de terrain.Toutefois, la cm o i person ne n'a voulu proposer un tel travail.Les commissaires ont proféré retenir les services d'un arpen eur géomètre.M Jean Marie Jodoin, pour determiner exactement le terrain que la régionale désire acquérir ainsi que pour déterminer les differents niveaux de sol pour permettre a Kar chitecte d\u2019entreprendre son plan cTtmplantation des bâti ments qui seront érigés sur le campus.Les commissaires ont enfin décidé de retenir Ls services de M.l'rgcl Fournier, chef cs-imateur pour ia cité rie Granby.afin de preparer une étude du coût des terrains que la régionale achètera Gctte étude est demandée par le ministère de l\u2019Education pour obtenir l'assurance que le prix paye pour le terrain n'est pas supérieur à la valeur marchande ries terrains environnants.Lorsque tous ces documents seront complé.és.ils seront expédies à Québec avec ta résolution pour acheter le terrain afin que le ministère de l\u2019Education sanctionne le tout en une seule opération.Les accidents font deux blessés GRANBY (FA) \u2014 Deux personnes ont ete blessées en autant d'accidents de la circu.lation survenus au cours de la journée d hier dans les limites de la cité de Granby.Le premiere collision est survenue à 12h 45 p m., en face du no 45 de ia rue St-Antoine nord La voilure que condui- sait M.André Scvtgn) 29 ans de la R R no 3 a Granby, a alors été heunée par un ca mton de Construction St-Paul, au volant duquel se trouvait M Gérard Ducharme.53 ans.du 125 rue Cartier a Granby Sous la violence du choc.M Sévigny a été légèrement hie-sé Quant à sa voiture elle a Pour deux semaines A compter de ce soir, plus de 3,000 employes en vacances \"Pas suffisamment accessible\" Opposition des commissaires de I Ange>Gardien au site choisi 'agit a d'une i tntive ete lancée ce'te année seulement Pour 1a oum ne de 55.on pc.' >.¦ procu rer une carte qui a iniet ous le» mc.u bres de la tnmilit gra.ib.vct.n-aussi soir v ni qu ille desire al 1er au zoo local Granby, iFA) \u2014 La Com mission scolaire de l'Ange-Gardien, qui fait partie de la régionale Meilleur, vient d'adresser à cette Commission scolaire, une résolution dan* laquelle elle -\u2019oppose au choix du futur campus scolaire U's commissaires Je l'Ange-Gardien sont dopinion.selon leur résolution, que le site choisi par la régionale n'est pa- suffisamment a.ce-siblc, non seulement pour la popula tion de Granbv.mais au-si pour celle de T'exterieur Plu* a l'ouest I.a resolution, proposée nar M Hubert Couture, préconise egalement que le *itc du futur campus «colairc -oit situe plu* à l'ouest de la cite, -oit entre le rhemtn Canaan et la route no 1.Merci Apre» la leeture de cette resolution par ridministratrur de la régionale.M Jacques Duhoi* le commissaire Orpha Choiniere « est tonné du côté de* delegué- rie la Commi- sion scolaire de l\u2019Ange-Gar dien pour leur adresser un grand \"Merci\".Le seul On sait que M.Choiniére c-t Plusieurs soumissionnaires le seul de* rommis-aires ré gionaux qui préconise un site -itué entre le Chemin Canaan et la route no 1, plutôt que la ferme Béliveau St Pierre choi-ic par la régionale pour y situer son campus scolaire.GRANBY (FAI \u2014 Ce sera réellement la période des va canres à compter de ce soir pour plus de 3,000 employés d'usines de Granby, qui quitteront le travail pour deux semaines afin de profiter de la période estivale En effet, la presque totalité des usines de ia ville de Gran by n'ouvriront pas leurs portes lundi prochain le 17.puisque tous les employés seront tous en vacances annuelles.Le travail reprendra seule ment le premier août, soit deux semaines plus tard et ce.a -ravers la ville également.Il y a déjà quelques années que les industries locales se donnent le mot pour offrir les vacances annuelles de leurs employes a dos dates fixes, soit les doux dernieres semai nés du mois de juillet.Ces deux semaines sont ge néralement considérées com me étant les plus propices à une température ensoleillée et chaude puisqu'elles se situent au milieu de l\u2019été Ce te année, seulement deux industries, soit 1a Coopérât! ve agricole ainsi que la World Wide Gum nv fermeront pas leurs portes.Pour les emplo yés de ces deux firmes, les vacances doivent être prises à tour de rôle entre le pre mier juin et le 15 -eptembrr Quant à la Granby Paper Box.la période obligatoire des va.cances a été avancée d'une semaine, soit du 10 au 24 juillet Dans plusieurs usines de la ville, certains employés be néficieront d'une semaine ad-di.iunnelle de congé en raison de leurs années de service.A la Miner Rubber, eette troisième semaine a été prise depuis le 11 juillet mais dans la plupart des autres industries, la dernière semaine do congé des employés -era pri-e un peu plus tard cl dans bien des cas.seulement a l'hi-v er Dans la region immediate de Granbv, soit a Waterloo.Cowansville Roxton ot St Ce saire.la plupart ries usines imposantes respecteront elles aussi les mêmes périodes qui ont été choisies a Granbv pour les vacances annuelle- subi pour environ $300 de dommages alors que le camion n'était pas avarié.Autre accident Le deuxième accident s'est produi à l\u2019intersection des rues Laval et St-Jacques, vers 3h 15 p m La première voiture impliquée était conduite par M.Denis Yergeau.21 ans.de Ste-Cécile de Milton, alors que l'autre automobile avait pour conducteur M Lucien Potvin, 50 ans.354 rue Savage à Granby Celui-ci a d'ailleurs été légèrement blesse dans l acei-dent.La voiture de M Yergeau n'a subi que pour $250 de dommages.mais celle de M Pot-vin a é.é avariée pour $2.000 environ Ce sont des agents de la Sûreté municipale de Granbv qui ont effectué les constatations de ces accidents.Enquête du coroner demain avant midi LAC MEGANTIC (GD) -L'enquête du coroner sur la mort de MM Raymond Lafon-aine et Ronaldo Dubord aura lieu demain avant midi, a 10 heures, à la morgue de la maison funéraire Siméon Robert, a La Guadeloupe.On -e souvient que MM.Lafontaine et Dubord ont succombe tous deux aux blessures reçues il y a deux semai, nés lors d'un accrochage entre leurs véhicules, près de La Guadeloupe.L'enquête sera présidée par le Dr Laurent Roy.de La Guadeloupe.coroner de district.j \u2018e Contrats de travaux de plomberie et d'équipement de bureau donnés % idf iMy VENDEURS Vtsd««'«\tdsmosé»*, bel U prsuntation, bores réputation, lamp* plue ou po'tiol 4»« d« 50 a 50 ont, prut u totra $150 por romain* mémo o temps por not Tot 47» 2*50 ou 47» 0957 St MyocntHo, T Q GRANBV (FA) \u2014 Les mem hrrv de la Commission sco laire régionale Meilleur on! accorde deux eontrats au montant total de $10.183.pour des travaux de plomberie un si que la fourniture d'équipe ment de bureau Le premier contrat consistait en la pose de 14 toilette* avec cloisons métalliques, comprenant tous les raccorde ments, pour être installées à l'ecole SI Patrick Deux soiimi-sionnaire* a valent présente un prix noi i ret item, soit Fernand Fortin Inc.qui demandait $4.4fi tenir le paiement d heures de travail perdues mercredi, à la suite de bris de machinerie causé par les orages électriques du début de ia semai ne Tout d abord décidé par quelque Jo employes du mo i lin, l arrêt de travail d'hier a par la suite reçu 1 appui d< -travailleurs de la maintenan ce, du garage, de la cour et de I expedition Le tout a de bute à midi et trente, et ce n'est qu'à 3 heures, sur les recommandations de leurs of ficiers syndicaux, et après a voir signé un grief légalement constitue que les employes p-prirent le travail A un certain moment, au cours de l'après midi, on pouvait compter jusqu'à 15ô travailleurs a la bar rière de la mine.Origine A la suite de btis (F moteurs louches par l'eclair lors de Forage électrique de la nuit de mardi à mercredi, les employes du moulin ont etc invités à regagner leur don i nie a fih 30 mercredi malin, au lieu de 8 heures Mercredi aprè- midi toujours a eaiise de la .suspension des opérations dues a des de fectu i-ités de moteu: s, les travailleurs d i moulin durent quitter la mine une heure plus lot qu'à 1 arcoutumee, soit a 3 heures p m.Quant aux tra vitlleurs du quart do 4 heu- < | derna 'de de quitter leur peste a 7 heures, soit trois heu-r \u2014 Un avion bimoteur du CARC portant le no 543 a failli freer la panique dan» le villa ge de Disraeli, entre 10 h 30 et II heures a m hier, 14 juillet, quand le pilote se mit tout a coup a (aire de l a-rrohatie aérienne a basse altitude au dessus du rentre du village de Disraeli.On ignore si cela s\u2019est produit volontairement ou accidentellement l.es gens se ruerent dans les rues, craignant à tout Instant un accrochage aux arbres ou aux antennes de télévision, ce qui n\u2019aurait pas manque de produire le pire.On dit que quelques personnes apeurées durent prendre ries calmants alors que d'autres éprouvèrent eertain» malaises ressemblant à des indigestions ¦nGi-ï t- Balle-molle à Thetford Mines Nadeau et Turcotte dominent les frappeurs THETFORD MINES, (AGI \u2014 Les dernières statistiques île la Ligue de halle molle de Thetford Mines (circuit Gaston Veilleux I.démontrent que Julien Nadeau, du club Uarey-Uanadian et Evariste Turcotte, du club \u201cAux Economies\", sont sui1 un pied d'égalité en tête des frappeurs avec une moyenne de .500.Nadeau a obtenu Ifi coups sûrs en 32 apparitions au bâ'on tandis que Turcotte a réussi 15 coups sûrs en 30 voyages au marbre Trois lanceurs n'ont pas encore subi la défaite depuis le début de la saison, soit Pierre I-essard, du ( arevCanadian, qui a 5 victoires à son crédit, de même que Yvon Champagne et Michel Laroche, du club \u201cAux Economies'.qui ont quatre gains chacun Dans le classement des équipes le club \u201cAux Economies\", est toujours au 1er rang avec une fiche de 11 victoires contre aucune défaite Voici le classement des équipes t- *.' _ \u2022 \u2014 t» - :**** \u2022a*\"\u2019 - * -¦Hru VISl ATMOSPHERE A L'ORAGE \u2014 La situation demeure des plus tendues à la mine Normandie, de Vimy Ridqc, depuis quelque temps II y a quelques semaines, un arrêt de travail y a etc évité de justesse, sur un différend portant sur le port des lunettes de sécurité Hier, toutefois, les employes se s int abstenu de travailler pendant une durée d'environ deux heures, pour protester contrr des pertes de temps subies cette semaine a cause de défectuosités électriques pre o juées par les orages de mardi et mercredi.La photo ci haut montre cette filiole de l'A bestos Corporation Ltd 55 autres connaissent des échecs partiels 28 des 238 étudiants de l ecole de Métiers échouent à leurs examens THETFORD MINES (MD) es propriétaires d'immeubles mpi.sahics de la cite de Thet-ird Mines ont accorde leur pprohation.h cr soir, au re ¦ment d emprunt municipal No 726, au montant de $135,-000 le règlement, adopté en première lecture par les édiles de la cite de Thetford Mines e 4 juille' dernier, ^ourhe VENEZ CONSTATER VOUS-MEME vs l'i* \\li t)t OITMPIC SUPER DE IUIE WESTERN 19.95 OITMPIC DE EURE WESTERN 17.95 OITMPIC CUSTOM WESTERN 14.95 PNEUS ECONOMIQUES LANCE 10.95 FLANCS BLANCS SEULEMENT $1 DE PLUS iou» eti ran i »e»ii«vt*r \u2022u« \u2014tu» à rvaaex «aiat sans cas-xai rje u-avtc tcaanat at ciaxM a- iWESTERNj AUTO-CENTRE CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES 2' 535, St Pierre, DRUMIûONPVIlLE.Tél : 47R-4I77 des travaux permanents d'a-quedu d égoûts, de voirie de stationnement et d'aménagement de l'intersection Mooney.St-Alphonse II est appelé à être défraye par le produit d'une émission d'obligations.Aucun proprietaire de Thetford Mines n a mandes é son opposé ion à ce réglement d'emprunt, ce qui signifie qu'il n'y aura pas de référendum Cependant, en vertu de la loi des cités et villes, les mem bres du conseil municipal sont demeurés dans la salle des deliberations de l'hotel de ville, de 7 heures à 9 heures, hier soir Les travaux Les travaux d'aqueduc et d'égouts décrétés par re règlement sont de l'ordre de 536 -000 Les travaux de voir g o-taiisen' Sftt 250, tand s que les autre* travaux se chiffrent a *22 S0( I^e« frais de finance, d'impression d'obligations et autres dépenses inhérentes à l'appliration de re réglement «ont estimés à *11.750 l,ex obligation» Datées du 1er septembre 19fifi.e portant un intérêt n exrédanl pas 6 pour cent l'an les obligations seront rembour xab\u2019es en série, pendant une période de 20 an» \tP.J\tPG.\tP.P.\tDiff.Aux Economies\t11\t11\tO\t f'arey Uanadian\t12\t9\t3\t2 Li Desrorhers Sport»\t11\t7\t4\t4 Pharmacie Fortier\t12\t3\t9\t8-Mi Chevalier* de Colomb\t11\t2\t9\t9 Coleraine\t11\t2\t9\t9 Meilleurs\tfrappeur»\t\t\t \t\tA R.\tT S.\tMnv\t Jti'ien Nadeau (Cal\t\t32\t16\t500 Evariste TurcoPe r Ec)\t\t30\t15\t.500 Mirhel Godère ¦ Ca i\t\t29\t14\t482 Gaétan Mareoux (Ec)\t\t34\t16\t470 Claude Duval (Ec)\t\t2fi\t12\t4fil Gil\u2019es Thivierge 'Des)\t\t25\t11\t440 Réiean Vaohon (Ca)\t\t25\t11\t4tO J Y Varhon (Cal\t\t31\t13\t.419 Yvon Bureau (Ph F )\t\t34\t14\t4M R Métivier ( Ph F )\t\t23\t9\t.391 THETFORD MINES (MD) \u2014\u2022 Seulement 28 de» 238 étu diants de I éc ole de Métiers de Thetford Mme - ont échoué totalement aux examens de fin d'année Toutefois.55 autres étudiants ont ronnu de érhrcs partiels et devront subir les examens de reprise qui sont cédules pour le 1er septembre.Classes de (inissanls Dans les deux c lasses de finissants de cette institutiivn.les résultats «ont excellents.Dans la classe de deuxième spécialisation, un seul éleve sur un total 'le 30 a raté complètement Seulement trois autres devront recourir a'ix examens de reprise pour être promus Dans la classe de deuxième métier, trois étudiants ont raté leur année et 13 autres ont droit à des reprises Un grand total de 50 étudiants se sont présentes aux examens de fin d'année dans cette classe.Perspectives pour Pan prochain Pour re oui est de 1 an nro-rhain.r'est le statu quo pour 1» moment a l\u2019école de M tiers de Thetford Mines On ignore encore quels seront les professeurs qui enseigneront, car quelques un» ont subi ries examens en vue de postes em portant» dans d'autres écoles île Méti teeut e\u2018V e ers de la provinc e nrmrnt.les plans \\ finitifa raient ( tre ronnu» de au rieurs de proehains murs.4,v> Ml U\t* - ts ipi II» L .3 fl 50 ANS DE VIE CONJUGALE \u2014 M et Mme Edmond Corner Yvonne Lemicu» , de Sherbrooke, qui ont uni leurs destinées le 10 juillet 1916 en Tcqlise St Maurice de Thetford Mmes, viennent de célébrer leur jubilé d'or de vie conjugale au meme endroit II y eut tout d'abord messe d'action de grâce à l'église St Maurice, suivie d'un banquet et d'une soirée récrcati * au nouveau local des Chevaliers de Colomb Le jubilaire, qui apporoit ci haut avec son épouse, est le dernier oncle paternel de M Jean Carrier, ctoyen bien connu de St-Mourice Le ministère de l'Education en aurait l'intention Approbation prochaine des devis de la régionale ?THFTFORD MINTS, (Par Maurice Dumas) - Ue ministère de ITdu ration se propose d approaser très bientôt les devis pedagogiques du futur complexe polyvalent de Thetford Mines.rest re que lui Tribune a appris hier, lors d'un entretien téléjvhoni-que avec M.Raymond Tousignant.directeur des érolrs de la (ommission arolaire régionale de l'Amiante et president du comité des devis jredagogi-qur» de Férole polyvalente de Thetford Minet Lettre les autorités gouvernementales ont récemment fait parvenir nne let-tre à M.Tousignant Dans cette missive, les dirigeants du ministère de IT-duration recommandaient quelques changements en marge de l'original du rapport des devis pédagogiques qui leur » été soumis le printemps dernier.D» demandaient également si res modification» rencontraient l'assentiment de» membres du rnmitr des devis pedagogiques.I.a question a été débattue lors d'une rerente assemblée de la (ommin-«Ion scolaire régionale dr l'Amianlr et il ne semble pas y avoir d'opposition de part et d autres.I,e geste pose par les autorités du ministère de PFdnratlon est en quelque sorte une approbation tacite des devis pedagogiques du pavillon ¦rolaire de Thetford Mines.Disraeli Interrogé au sujet des devis do complexe srnlaire de Disraeli.M.Ton-aienant a répondu en informant qu'il n'a reçu aucune rom munir ation du ministère.Il a par ailleurs laissé savoir que l'areeptation dr res devis ne saurait larder. 14 JKIHJW SHfrnOOKf VfNDSfO/, 15 JUILLIT J964 Vacances dans la construction la semaine prochaine PISCINES SERVICE - VENTES y, L \u2022»\tmâ***i*u« qutV f««ut «iviptevont U c*natrucfion P'ktir#» «AKANTIf \u2022 Motr* m»ir 4 oruvrt.«Ul (\u2022Oit fl*|â a* plu Wvr* «rné** O #* o# riflncfl «I qui rompifl nembrfl A* r \u2022al Mn« aucun deutfl nfltrp m«rqufl dfl cfln I\t\u2018\u2018-O SHKRBKOOKK Le* vacance* do empline* de lin-duslne de a construction auront lieu du 18 au £) courant, a la suite de ncKOCiations en tre es parties contractantes au décret.C est ce qu\u2019a annoncé hier \\1 Florent llcliert.pi-rant du t »*t DC Câ*>NTl SANS CONDITION* PISCINES croteau -1 ; v ï 1\tV\u2019.v.567 74*13 AVIS DE VACANCES N ol\u2022 \u2022 mA««vn %*' ê ?*¦ mA du lé |Ull»fl* flu Iflf «oui H.A BftOUIlimE hotlopflé bi|Ouiiflr 97 »ud ru# Wflllinqton Ibflrptoohfl Z I PROBLEMES DU RENDEMENT SCOIAIRE fn*roinement Visuo Moteur Docrtut JEAN PAUL BLOUIN Opiemcinil* _ Vitiologiot Pour rendez suuj Tel 569 1846 92 nord rue Wellington, Slrerbroolie comité conjoint des metiers de la construction des l'antona de : Tou* les chantiers de construction des comtés de Sherbrooke ( ompton Richmond, S anstead Wolfe et P rontenac seront fermes la semaine prochaine M.Ilehert a dit que le» en.tre|>reneui s ont cependant le droit ur les vaches et leurs veaux dont le sevrage n\u2019est pas terminé et il y aura également une compétition pour les bovins dont ! age varie entre dix et dix huit mois Suivra la compilation oes records et une competition qui consistera a deviner le poids de certains animaux.A 4 heures il v aura une distribution a lise d agencements florou* de tou tes sortes A cette convention, réunissant les maîtres fleuristes de toute 1 A merique du Nord, M McKenna le seul Canadien des artistes pont-listes, lors de sessions, commentera ses creations originales oui membres de cette association.Nul doute que l'honneur accorde o M McKenna rejaillira sur la Métropole des Contons de l'Est et la region * Depuis l'ouverture jusqu'au 11 juillet Dans les piscines municipales de Sherbrooke : 82,768 presences SH F R BROOK K ' Y R >\t-, Les compilation' effectuées par le service des pare* rie la Cité de Sherbrooke révèlent qu'un total de 82,presences ont été enregistrées dans U\"* piscines municipales, depuis leur ouverture jusqu\u2019au IL juillet.Le rapport mentionne 29.920 baigneurs se sont lement présentés sur le ges municipale' La grande majorité d< cinés municipales ont « leurs portes le 24 juin a ception de l\u2019Assomption recevait ses premiers que éga pla- ert ex i gnetirs le 18 juin.T.a compilation pour la piscine Montcalm débute au 1er juin.Les chiffres Voici donc es chiffres de chacune des pisc ines : Sangster.10.380; (dur Immaculé de Marie, 9.710; Dufresne 17.950: Assomption, fl 875; Claire Fontaine, 4.680; Montcalm, ville 4,799.loisir* 6.036: St Alphonse, 4.305; Ca mirand 1.155, St-.lean Baptis te, 7,953; 10e avenue et Boudreau.5.065; Victoria, pas de compilation: St François, 3.-860; et London, trois jours, 520 présences.oillets.vRU Cours de ndldiion ; 757 inscriptions SH K R BROOKE (Y.R )\t\u2014 l'n total de 757 personnes de Sherbrooke -e sont inscrites aux cours de natation offerts par ie serviie dev pans de la Cite de Sherbrooke et 1*01.1.Les cours se donnent dans les piscines municipales.La premiere sérié de cours offerts par la ville a débuté le 4 juillet et ils se donnent les lundi, mercredi et vendredi Le cours de 18 leçons coûte $5 Tl y a 80 inscrit'' à Claire Fontaine.30 a Coeur Immaculé, 176 à Montcalm et 67 à Sancster.ce qui porte le total à 353.D\u2019autres cour* sont égale-.( les adultes, a compter du 4 juillet Ces cours ont lieu les mardi e jeudi Les 18 leçons coûtent $10 Cri total de 45 per sonnes se sont inscrites à ces cours, qui sont donnes à l\u2019école Montcalm.Cne deuxième série de cours sont donnés par l\u2019OTJ.Its mardi et jeudi, à compter du 4 juillet 11 s\u2019agit d\u2019une série de 14 cçons pour $5 et $?sont remboursés à ceux qui ont suivi a i moins 10 leçons Les inscriptions vont les suivan es Coeur Immaculé, 96 inscrits.Sangsfer, 74.Assomption 64 et Plage Jacques Cartier.125.ce qui porte le total à 359 Les plages Sur les plages municipales, le total des présences de 29,-920 sc répartit comme suit Plage Jacques-Cartier.11,155; Plage Esplanade, 2.180; et Plage Blanchard, 16.585.Le relevé sur les plages va du 24 juin au 11 juillet Bienvenue \u2022 UX ?OuritfM t( aux \u2022 voyageur* da commère* Ml G 30 UNITES r £*>*1 ivet doucha ot bain PISCINE CHXUVFFE S aby*® GRANBY L.372-5930 Ch*mm Wattrloa\tV* Vacances de la Construction Veuillez noter que les livraisons de BETON seront suspendues du 18 ati 25 juillet FÂ3! & FILS Liée DEPARTEMENT BETON PREPARE Armand Lafleur ie dit: \"Cherchez et vous trouverez des bons spéciaux Embassy.\" Même sans coupons ce seraient encore les meilleures des cigarettes \u2022 OV* SPfCIhUX OA \\ s lis t MP ASSY TIL TAC SCULlMtNT -j7£3> ,/V,OLSOri petit ^fy//ejuie,ça c*V* Un nouveau BÉBÉ Félicitations î Vont devirere* sans doutf fairs part de la bonne nouvelle a tout vov omis, le mr lleur moyen pour ce fo re, c e t de placer un AVIS DE NAISSANCE dans La Tribune VOICI COMMENT PROCEDER TétépRonfi à LA TRIBUNE à 569-9331, l.'EiTjntVv ifl\tIre rv« (la«*4«'*.N m»a r« as iv a h.v* pr \\ tie «uppTcmentair* ) V crt pour «*.lOr p»r mot peur la 1èr* in-\u2022mio\".*?vt p«ur rhanitr mflrr-rwvn \u2022upptementatr'' \\nro w*uo r«'»iTn« la «nmM* plu* la\u2019-d.VOTflK IRMUI K>T no A LA IHIfM NC ! a * * * m k* Embassy BOUT FH.T RF La Tribune iFiaaH© TEL :758-8203 76.RUE ST-JEAN-BAPTlSTE SMKRHR Tour;ans ispe leur des bâtiments pour la ville de Victonavüle un total de 26 permis ont etc accordés au cour> du mois de juin dernier Ces permis accordés par M l m, gny ne représentent toutefois qu'une som-i e globale approximative de $82.m Kn 1965, pour la meme période de temps.M Tou-rigny avait accorde 22 permis pour un total de $208.500 Ce ; représente donc une diminution enorme de $126.000 comme argent investi dans la construction dans les limites de la ville de Victoriaville Details M Jean-Guy Tourigny a fourni dans un communiqué de presse les details des permis de construction accordés au cours du mois dernier.11 y a eu deux permis de résidence pour une valeur globale de $21.500: il y a eu quatre permis de reparations commerciales pour une valeur de $30.000 Et finalement, un total de 20 permis pour reparations générales d une valeur totale de $31.000 ont été accordes VICTORIAVILLE (JR) L équipe représentant Artha baska domine présentement le classement de la ligue junior Inter paroissiale Elle est sui-\\ ie en deuxième po-ition du rluh Prinrevillc.qui a quatre points de moins Warwick prend la troisième position avec seulement un point de rc lard sur Pnnceville Le club Vssomption de Victoriaville vient en dern ere position a -ept points de la premiere pu sition l,e président de la ligue de clarait qu i! avait de la diffi culte avec l\u2019equipe représen tant Victoriaville Le trouble provient que les joueurs ne sc présentent pas quand il y a Les Elans perdent 6 a 3 Deux coups de quatre buts dont un grand slam à la 6e Vingl-quatre étudiants de deux réaionales en visite dans l'Ouest VICTOR I AV 11 LE (MR) hcise etudiants de ia rt tonale des finis Francs et huit au très de la régionale de I A ¦ Victoriaville ce matin, en direction de Didsburv.en Alber ta Ces étudiants jiarticipent ainsi a une échange d\u2019etu (liants dans les a 'res des ce lehrations c' t entenaire de la Confédérale i La petite vi.» de Didsbury ETUDE LEGUE BERGERON BERGERON I DUQUETTE est situee a 150 milles environ au -ud de Calgary, dans la province de l\u2019Alberta Elle est situee aussi a moins de 100 milles de Banlf et du renomme Lac Louise Après un voyage qui aura une duree de plus de deux journées complètes, res 24 e tudiants passeront une semai ne cher des etrangers qui de viendront vite leurs amis Plusieurs visites sont prr vues au cours de cette se inaine de vovage tou a fait inoubliable pour tous rps jeu ne« gens et leunes fille- Dans leur périple les etu diants seront accompagnes de M et Mme Henri Robitaillc Ce vovage a été rendu possible grâce a un programme fédéral organisé dans le but de faire connaitre aux jeunes d\u2019une certaine province une autre province que la leur Incidemment, il v a une quinzaine de jours, ces 24 élu diants de la regional* des Rois Francs et de la régionale de l\u2019Amianie ont eu Pm a sion de recevoir respective ment chez eux un etudiant de l'etranger jÊÊ#Éf Du 1er au 7 août Cédule agricole de (exposition régionale l\u2019etude Icqalc Bergeron et Ber geron, de TheHord, est heureuse de taire part a toute la population de la region, de l'association de Me Jacques Duquette, ovocot La nouvelle firme portera désormais le nom de Brrgeron Bergeron & Duquette et aura scs hureoux ou L 18° Notre Dame Sud Thettord, en plus de maintenir ses services o , la population de East Angus et de Disraeli w Me Jacques Duquette natit de Montreal o fait ses etudes class: gués au College Ste Marie de la meme ville et son cour* de droit oui Universités de Montreal et de McGill Me Duquette, apres avoir pratique quelque temps o Mont real, exercera dorénavant sa profession dans la region comme ossecie de l'etude Bergeron Ier geron & Duquette 1»- VICTOR 1AVIU.K.MR) -l a di i ction dr la 89e Exposi ri avilit a fait connaître, dans son pro gramme publicitaire, la cedu le agricole de tous les événements qui s v dérouleront Tout comme par les années passées >n peut dire qu\u2019il s\u2019a -lit d'un programme très char gc qui est constitué en tre^ grande partie d'expertises et de concours différents \\ compter de mardi, le 2 août, les differents exposants, tant dans le domaine du be tail que dans le domaine des produits agricoles, arriveront sur les lieux afin de preparer leur grande semaine.VENDEURS Vendeurs oqressifs demondes, bel If presentation, bonne réputation, temps plein ou partiel, âges de 30 a S0 ans.peut se faire $1S0 par semaine, meme o temps par tiel Tel 478 2850 ou 478 0957.St Hyacinthe P Q JOURNEE EN FAVEUR DE l\u2019OTJ DE JOHNVILLE DIMANCHE, 24 JUILLET a 1H.30 p.m.CONCOURS « TIRE DE CHEVAUX Ih BOp m Adm SI 00 (enfants grotu) ?SOUPER AUX FÈVES 5h 00 p m\t75c par personne *\tDANSE 8h 00 p m\tAdm SI 00 par personne BIENVENUf A TOUS ' Produits (\u2022\u2022est mercredi que les ex pertises proprement dites dé buteront: en effet a compter de 3 heures de lavant midi, il y aura les expertises de fruits, de legumes et de fleurs Il y aura aussi 1 expertise de- produits de l'art domes tique, celle des porcs et celle des moutons, ainsi qu,.celle des produits laitiers En soi rée.pour la premiere fois cet le année, il y aura 1 expertise des ponev s Retail Au cours de la tournee du jeudi, 4 août, ce sera la gran de expertise du bétail Holstein Incidemment il s\u2019agit de la plus grande exjiertisr de bétail de rette rare, puisque l\u2019Exposition régionale de Victoriaville est reconnue auprès des experts comme étant la plus grande exposition de ra re Holstein de tout le Cana da Le lendemain soit le ven dredi, ce sera l\u2019expertise du bétail Ayrshire La tournee du samedi.0 août est réservée a la Jeu nesse rurale au cours de la quelle il y a des expertises et concours ainsi qui grande pa rade des animaux dans le Pa lais de ! agriculture Et finalement il > a la journée de dimanche qui ne corn porte aucune artivib particulière a 1 exception d\u2019une grande soirée populaire Il s'agit d\u2019un citoyen d\u2019Asbestos VTCTORIAVUXF.MRi \u2014 l\u2019ne erreur malheureuse s est glissée dans notre edition du mercredi 1.3 juillet conr.-natt l'ordonnance de la Régie des Services publics rendue contre M Michel Haroon, an rien propriétaire d'un terrain au centre rte Victoriaville Il ne s agit pas rte M Michel Haroon, propriétaire rt'un commerce rte confer am pour homme».rte Victoriaville.mais plutôt rt'un ci\u2019oven d hestos.portant le meiiir nom.VICTOR1AVILLE (JR) (\u2022race à deux coups de circuit dont un grand slam à la sixième manche, le club Seven l'p a triomphe de l'équipe des Elans six à trois hier soir lors d'une partie régulière de la ligue Industrielle de halle mol le rie Vietoriavile Pour le club Seven L'p.ce fut six points, neuf coups sûrs, cinq erreurs et sept hommes laissés sur les sentiers Georges Boucher a frappe un ctr cuit a la sixième manche pour l'équipe victorieuse puis trois hommes se placèrent sur les buts.Par la suite.Marcel Na deau frappa un grand slam pour donner une victoire a Chronique ARTHA R \\ SK V n dos membra du conseil sous la présidence du maire .1 Robert Noël, il fut décide ce qui suit Des comptes au montant de $2tbî)29 2f» ont etc a« ceptes et payés.< e montant comprend le compte de $IO,r>72.uo pa>e a la tic de pavage la Salle l.tec.pour certains travaux publics.l'n montant de $4.338.06 a etc pave pour le uravu r.ont naire et concasM, qui a été pose sur les rues Bergeron et Paris, en considération de la .semaine d Habitation au printemps.M le maire v est dit surpris du montant eleve dépensé pour un chemin si court.Naturellement, de dire l\u2019ingénieur, les travaux pressaient car la semaine d Habitation eommen-re- avoir bien constate qu en septembre pro chain, it manquera un grand nom!\tire rtc\tclasses pouv,\tant re cevoi\tr rtc»\télèves de\tniveau secor\tiilairr\t\t \t\tRotation\t Si\ttoutefi\tus le ministi\tere de i K du\tcation\tn acceptai'\t\u2019\tpas cettr\t(X>s»!\tbilite la (\u2019