La tribune, 15 mars 1966, mardi 15 mars 1966
[" i .-Mm, I 57e ANNEE \u2014 No 17 1 p CHLT-TV CANAL 7 | CHLT 630 kc\tS I CHLT-FM 1027 mes I # .\t-t-im UE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD ammmtmmsillmx.m:.aass, SHERBROOKE, MARDI.15 MARS 1966 La météo Plus froid 1 %>< Minimum : 15 \u2014 5la\\imum : ,'!0 \u2022.; DERNIERE EDITION 10 CENTS Décision du cabinet révélée devant la foule la plus considérable jamais vue aux Communes Enquête judicial l'affaire Munsinge sur M.George Hees a admis qu'il avait connu une fille ressemblant a Gerda.(Téléphoto PC) ï.;w wm& .:>Vr< -T'.f COWANSVILLE, (FA).\u2014 Un distributeur de billets de loterie a été condamné à S1.000 d\u2019amende hier matin alors qu\u2019il comparaissait en Cour des sessions devant le juge Guy Genest, au Palais de justice de Sweetsburg Jean-Bruno Dépôt avait été arrêté 11 y a plus d\u2019une semaine et lundi dernier il avait nié sa culpabilité à l\u2019accusation d\u2019avoir distribué et fait vendre 4,000 billets de loterie, soit des billets pour des parties de hockey de la ligue Nationale.Dépôt est domicilié à Montréal, mais 11\tavait été appréhendé à Granby, au moment où il tentait de refiler scs billets.Le procureur de l\u2019accusé a demandé la clémence du tribunal sous prétexte que Dépôt était père d\u2019une famille de 12\tenfants.Toutefois, comme il a déjà été condamné pour une infraction sem- i\t\u2014\u2019'W\"'\t?La Tribune tfr.«V.Àfâïfà e.'lv.v.vviSSSfiw.v.rtV.M.-.¦.Annonces classées\tpages 21-22 23 Bridge\t20 Comiques\t20 Décès et funérailles\t\t\t 23 Editorial\t\t 6 Féminine\t11 Feuilleton\t20 Finance\t.8 Horoscope\t20 Mots croisés\t20 Politique provincio'e\t9 Radio, TV et arts\t16 Sherbrooke et région\t2-3-45 Sports\t\t\t13-14-15 Le juge W F.Spence a été chargé par Pearson de l'enquête judiciaire.(Téléphoto PC) I* y blable à $500 d\u2019amende, le juge Genest a dû sévir plus sévèrement.Selon l\u2019accusé.40.000 billets de loterie étaient distribués chaque semaine par lui-même Ces billets se vendaient à raison de $0 25 chacun.En rendant son jugement, le juge Genest a ordonné que l\u2019argent saisi sur Dépôt lors de son arrestation soit confisqué, puisqu'il s'agissait de revenus de la distribution des billets de loterie.A défaut de payer l\u2019amende et les frais.Dépôt devra passer six mois derrière les barreaux Découverte de documents brûlés Pas de chiffres mais des mots tendres COATICOOK.(AR) \u2014 La polies a révélé que les papiers, en grande partie brûlés, que des citoyens de Coaticook avaient retrouvés, hier, ne sont que des vestiges de lettres d\u2019amour et non des documents provenant des coffres-forts dérobés au cours des dernières semaines dans cette localité.L\u2019endroit (sur une pile de planches d\u2019une cour à boisi et les circonstances entourant la découverte.avaient laissé croire premièrement qu\u2019il aurait pu s\u2019âgir de documents commerciaux, mais les écritures sur les fragments non brûlés, laissant voir des mots ten dres, ont prouvé le contraire.Cardin : \"Nous saurons qui a du courage .\"\t(Téléphoto PC) Sur les résultats de l'enquête Cardin défie Dief de meftre en jeu son siège de député OTTAWA, (PC) \u2014 Le ministre de la Justice, M.Lucien Cardin, a mis hier au défi le chef de l\u2019opposition, M.John Diefenbaker, de mettre son siège en jeu sur les résultats de l\u2019enquête judiciaire qui sera tenue dans l\u2019affaire Mun-singer.\u201cNous saurons alors qui a du courage et qui en manque\", a dit M.( ardin, dans son premier discours aux Communes sur le sujet, depuis jeudi dernier.Le ministre a ajouté qu\u2019il donnait sa parole d\u2019honneur que c\u2019est à la suite d\u2019une provocation qu\u2019il a fait éclater [ affaire Munsinger aux Communes, le 4 mars dernier.\u201cJe n\u2019avais pas l\u2019intention de fairo mention de cette affaire à ce moment\u2019\u2019, dit-il.M.Cardin a également signalé qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention d\u2019aborder l\u2019affaire Munsinger au cours de sa désormais célèbre conférence de presse de jeudi dernier, quand il a dit que deux ministres du cabinet Diefenbaker, ou peut-être plus, étaient impliqués dans une affaire de moralité mettant en danger la sécurité du Canada Le ministre a de nouveau accusé le chef de l\u2019opposition d\u2019avoir mal agi dans cette affaire et il a répété qu\u2019il mettait son siège en jeu sur la justesse de cette accusation Le ministre a également déclaré qu\u2019il n\u2019avait pas peur de donner des noms à la Chambre, mais il a ajouté qu\u2019il ne croyait pas opportun de le faire, vu que ces noms seront connus lors de l\u2019enqué-te.Diefenbaker est de retour aux Corn-(Téléphoto K) Par BENOIT HOULE OTTAWA, (PC) \u2014 Le premier minis tre a annonce hier aux Communes que le juge V\\ F.Spence de la Cour suprême du Canada avait été chargé de mener une enquête sur l\u2019affaire Munsinger.M.Pearson a précisé que le cabinet avait adopté le décret en conseil établissant le mandat du juge-enquêteur peu avant que la chambre ne reprenne ses travaux hier après midi, devant une foule immense qui avait envahi les tribunes réservées aux visiteurs.Jamais n'avait-on vu foule aussi considérable se presser pour assister à uno séance des Communes, même au cours des journées tumultueuses du débat sur le pipeline en 1!)5G.M.Pearson a été le premier à prendre la parole de l\u2019ouverture de la séance, lundi, alors que l\u2019on s\u2019attendait au dénouement de la crise qui paralysait la chambre depuis une semaine.Immédiatement à sa suite, l'ancien ministre conservateur du Commerce, M.George Hees, a admis qu\u2019en voyant la photo de Gerda Munsinger, il s\u2019est souvenu avoir connu une fille lui ressemblant.mais il a soutenu qu\u2019il ne l'avait pas connue par son nom.La* blâme M Hees a nié que sa conduite personnelle -ait mis en danger la sécurité du pays et il a mis au défi le premier ministre où le ministre de la Justice, M.Lucien Cardin, de déclarer \u201cqu'il a déjà fait quelque chose de nature à mot- QUEBEC, (PC).\u2014 I.a Cour supérieure a émis, lundi, à la demande du ministère de la Justice, une injonction intérimaire afin d'empêcher le Syndicat des professeurs de l\u2019Etat du Cluébec de déclencher une grève le 16 mars la* juge en chef Frédéric Dorion a fixé au 2tt mars l\u2019audition des plaidoiries pour l\u2019émission de l'injonction interlocutoire principale.Le syndicat, affilié à la CSN, avait annoncé, mardi dernier, que quelque 2.300 professeurs de I enseignement spécialisé quitteraient le travail le 16 mars si leurs négociations avec le tre en danger la sécurité de mon pays\u2019\u2019 Quant à M.Pearson, il a dit qu'il y avail eu entente presque unanime, jeudi et vendredi dernier, en faveur do la création d'une commission d'enquête sur l\u2019affaire Munsinger impliquant deux anciens membres du cabinet conservateur, ou davantage.Le premier minisire a reconnu toute fois que certains étaient opposés à l\u2019idée et desiraient que le mandat soit aussi vaste que possible afin que l'enquête soit menée sur tous les aspects de la Nombreux autres détails sur l'affaire Munsinger (pages 18 et 19) question cl qu\u2019elle soit entreprise dans le plus bref délai passible.\"Le cabinet a agi avec toute la diligence, a dit M Pearson et le décret cou iienj un mandat -aussi large que possible\".Les députés étaient silencieux et comme subjugués alors que M.Pearson parlait.Le premier ministre a parlé d\u2019une \u201csituation effrayante\u201d et il a dit que l\u2019atmosphère et l\u2019attitude qui dégradent le parlcmcnl doivent être abandonnées.I! a toutefois refusé de faire porter gouvernement n\u2019aboutissaient pas à une entente.Les deux parties, qui négocient depuis sîplembre dernier, n\u2019ont pu faire l\u2019accord jusqu'à maintenant sur tes questions des hausses de salair® et de la sécurité de l'emploi.Les professeurs ont déjà fait la grè e pMM toi > otte année.Le juge a déclaré que la grève projetée priverait près de 30.000 étudiants d'un enseignement qu\u2019ils -ont en droit d\u2019obtenir de la part des membres du syndicat.\u201cL\u2019année académique tire à sa fin sur qui que ce soit le blâme pour ceita situation.Marchandages Selon lui toutefois, cette situation ne s\u2019est pas développée tout à coup.\"Elle est le résultat de longues sessions marquées d\u2019une itmosphère (la partisanerie extrême, d\u2019aigreur ot de suspicion\u201d.M.Pearson croit aussi que trois éteo-tions en quatre ans qui ont vu des gouvernements minoritaires portés au pouvoir y sont pour quelque chose uan» cette situation.Impasse Lue nouvelle impasse toutefois mn-nacait les (dmmiinc.s lard lundi soir alors que les conservateurs ont fait connaître leur opposition au mandat ron-fié au juge Spence, relativement â l\u2019al-faire Munsinger.M.Davie Fulton, députe conservateur de Kamloops et ministre de la Justico sous le gouvernement de M John Diefenbaker, a dit que le mandat de la commission d\u2019enquête était beaucoup trop vague c* ii a plutôt proposé la création d\u2019un comité spécial des Communes charge de fixer un nouveau mandat A la fin de la séance, M.Pearson a toutefois rejeté la suggestion, déclarant que le decret avait été adopte et qu\u2019il devait s'appliquer.la* premier ministre a du même coup lance une invitation à la chambre à reprendre aujourd'hui l'étude de ses travaux courants interrompus depuis jeudi dernier.et les nombreux élèves qui fréquentent les diverses écoles concernées doivent y subir prochainement les examens requis pour l\u2019obtention do ; leurs brevets et diplômes\u201d.U souligne aussi qu\u2019une grève se-rait présentement un acte attentatol- i re, de la part des professeurs, aux j dispositions de la loi de la fonction j publique et des lois régissant l'enseL j gnement spécialisé au Québec.Le juge enjoint le syndicat de n\u2019avoir en aucune façon recours à la grève, mercredi, et de révoquer tout ordre oy directive en ce sens.Deux femmes et un homme nient leur culpabilité Présumés complices des ; deux frères Kyling COWANSVILLE, (FA) \u2014 Deux femmes et un homme ont nié ieur culpabilité, hier, à l'accusation de complicité après le fait en marge de la spectaculaire chasse a l\u2019homme qui a mené à l\u2019arrestation de Karl et Warner Kyling ainsi que Anthony Miller, la semaine dernière.Bernice Dandurand et Jocelyne Côté, de Bedford, ainsi que Cari Boom-hower.de Stanbridge Station, comparaissaient devant le juge Guy Genest, en Cour des sessions, au palais de justice de Sweetsburg.Deux chefs d'accusation pèsent contre les trois individus, soit d\u2019avoir aidé à cacher une voiture qu\u2019ils savaient avoir été volée, dans la nuit du 9 au 10 mars, et d\u2019avoir entravé U* cours de la justice en cachant Karl Kyling alors qu'ils savaient que ce dernier était recherché par la police Avec jury Les trois accusés, qui étaient représentés par Me Sabourin.de St-Jean, ; ont choisi un procès devant 12 jurés et un juge.Ils devront tout d\u2019abord subir leur enquête préliminaire le 21 mars courant.D'ici là Us devront demeurer en prison, à moins de fournir le cautionnement exigé par le juge Genest qui est de $5,000 en argent.Me Sabourin a soumis au tribunal que Bernice Dandurand et Jocelyne | Côté étaient enceintes de trois mois chacune et demandé qu\u2019on leur accorde \u201d plus de soins ou qu'on réduise le montant de leur cautionnement.Avant do prendre une décision toutefois, le juge Genest a exigé qu\u2019un examen médical soit passé sur les deux jeunes filles en question pour déterminer si elles sont réellement enceintes.Les deux mêmes accusées Jocelyne Côté et Bernice Dandurand subissaient également, hier, leur enquête préliminaire sous l'accusation du vol de ^ deux paires de skis.M* A Granby Un distributeur de billets de loterie gagne $1,000 damende FOULE CONSIDERABLE \u2014 Jamais on n\u2019avait vu, jusqu'alors, une telle foule se presser dans les corridors de la Chambre des Communes.L'affaire Munsinger.a fait recette, Hier.Qu'espéraient donc les curieux ?(Téléphoto PC) Enseignement spécialisé au Québec Injonction intérimaire pour empêcher les professeurs de déclencher la grève mu nés LA TRIBUNl SHIRBROOKl, MARDI 15 MARS 1966\t_____ Quelle version prendra le jury au procès de Réjean Désy ?par Marcel RIVARD VICTORIAVILLE \u2014 Les douze membres du jury forme pour le procès de Rejean Desy, qui se déroule dans le cadre des assises criminelles du district d'Arthabaska auront a choisir s'ils doivent prendre la version de l'accusé ou celle de deux présumés complices qui ont affirmé, hier, que Désy était avec eux Désy, un Trifluvicn, sunil présentement devant le ju Se Itobert lieaudnin relativement a l\u2019accusation d\u2019avoir perpétré un vol par effraction au «arase M-l\u2019ierre Auto, de Victoria ville, et d'y avoir volé un coffre-fort et son contenu, le tout d'une valeur supe rieure a SfiOO.l'acte cri mine) remonte a la nuit du .\u2019il juillet llllft.I.a ( ouronne représentée par Me René frorhetière a fait entendre, hier, deux témoins importants qui ont dit qu'ils avaient, eux aussi, participé au vol par ef.fraction auquel est rattaché Désy.Les témoins Ces deux témoins sont Pierre St-Georges, de Sha-winiuan-Sud, et Kmile Lan- glois, de Lrand'Mere; le premier a plaide coupable a la même accusation, et il a été condamné a six mois d'emprisonnement, tandis que le second a été condamné a quelques jours de prison seulement, et a une amende de S.'ioo.Les deux ont raconté comment s'est déroulé l'opéra* tion du vol: l'organisation, l'effraction au garage par une porte a l'arrière, le transport du coffre-fort jusqu'à une clairière près du rang X de Princeville, l\u2019éventration du coffre-fort, et le partage de l\u2019argent que l'on y a trouvé.Durant ce temps, Itéjean Désy était avec eux, el un certain Robert Rivard, également de Trois-Rivières.Des pilules L'accusé Désy, dont le procureur est Me Jean Moi-san, a accepte de témoigner dans la boite et il a apporte un élément nouveau, celui qu\u2019il avait trop pris de boisson et avale trop de pilules et capsules pour se rendre compte de ce qu'il faisait.\u201cJe ne me souviens pas du tout d'avoir été au garage St-Pierre Auto,\" d'affirmer a plusieurs reprises Rejean Désy aux nombreuses questions posées par Me < rochetière et le juge Beaudoin.Le procès de Désy entrera dans sa deuxième journée, aujourd\u2019hui, et l\u2019on prétend qu'il se terminera avant midi, c\u2019est-à-dire a.près la plaidoirie de Me Croehetière, celle de Me Moisan, et l'adresse du président du tribunal aux membres du jury.Conflit a la Dominion Textile Les rats\u201d de Magog: une précision de M.Riendeau M.Fernand Paquette OUVERTURE.\u2014 Le centre commercial Place Belvédère, a Sherbrooke, a été inauguré hier après-midi par le maire Armand Nadeau.Ci-haut, on reconnaît, dans l'ordre habituel, MM Marrie Rohrlick, directeur d'lvanhoe Carp, Melvin Dobrin, vice-président de Steinberg Limitée et gérant général de la division des magasins à rayons, Jack Levine, vice-president de Steinberg Limitée et gérant général de la division du -Québec des magasins d alimentation, M Sam Steinberg, président, Donat Grégoire, pharmacien de Sherbrooke et président de l\u2019Association des marchands du centre commercial Place Belvédère, S.H.Mc Armand Nadeou, ainsi que MM.Léo Goldfarb, vice-président de Steinberg et gérant général de la division de l'Expansion et du développement et Willie Sherman, vice-président-administrateur.\t(Photo La Tribune, par Studio Breton) Le maire Nadeau inaugure la Place Belvédère, à Sherbrooke DR UM M ON D V1L LE ( J R L )-Des syndiqués de la Dominion Textile à Magog se seraient sentis visés par le titre de notre information d\u2019hier sur l\u2019as-semblée des employés de Drummondville, où l\u2019on faisait allusion aux \"rats\" de Magog Le président du syndicat de Drummondvüle.M.Charles-Emile Riendeau, tient à préciser qu\u2019il n\u2019a aucunement identifié tous les syndiqués de Magog aux \"rats\u201d et \u2018\u2018stools\" dont il parlait en faisant allusion à la source fiable, responsable de l'information publiée dans notre édition de samedi.M.Riendeau a bel et bien parlé de la \u201csource fiable\u201d comme d'un \"rat\" à la solde de la compagnie, mais i! n'a aucunement indu.- .mis les membres du syndicat dans son affirmation.11 a même ajouté au cours de rassemblée qu'il ne serait pas étonné de voir de ces \u201crats\u201d ici dans cette salle, qui iront raconter a U compagnie ce qui s'est pa-^.ici cet après-midi, tout de suite après l'assemblée , .Nos lecteurs, et surtout les syndiqués de Magog, sont priés de prendre no.e de cette précision du président Riendeau.Remede pour les Clous ETAXOL Clous, Boutons, Acné TRAITEMENT 7 BOUTEILLES Mode d'emploi: Prendrt le conienu d'une bouteille le *oir eu coucher, avec un peîi* verre d'e*u, au moins 3 heures apres le derniar repas Répéter |« soir suivant.Enfants da 10 t '7 ans: prendre \u2019î dos*.jr les spec ulues pharmai-ei ou médicaments brevetés.No 22159 EN VENTE AUX PHARMACIES iqu//////*>.I : r'\u201c \u2022 ' \u2022 \u2022 \u2022 .\u201ci___m Itvroison gratuite fusqu a 100 milles entrpposoge gratuit termes Faciles ne voui reite que 2 jouo FURNITURE OUVERT TOUS LES SOIRS DE LA SEMAINE (569-9184) SHERBROOKE màtf» l > tssssss/s/ss/sssxsj'ss.La Tribune 1 % SHERBROOKE, MARDI, 15 MARS 1%B L'échevin Thibault retire son avis de motion g i t ¦ >¦! ' f' H * Xi JË v ÏV r® £yr*i Le peuple proteste: poste dessence rue \\\\ Curtis ff Aux \"rencontres fraternelles' SW ¦ # ,.m SCULPTURES MODERNES \u2014 Le soleil s'est découvert des talents de sculpteurs, boulevard Bourque Cette sculpture pourrait peut-être s'intituler : \"Phoque des neiges\".Photo La Tribune, par Jacques Darche) La grippe, toujours la grippe La situation saméiiore dans la plupart des écoles SHERBROOKE.(Y.R.) \u2014 La situation troublée créée par la grippe, dans les écoles, semble vouloir s'améliorer dans la plupart des institutions, si l'on en juge par la diminution des absences, hier.Il reste toutefois certaines écoles où la situation s'est empirée.La principale de l'école Ste-Marie rapporte 25 non veaux cas de grippe dans l\u2019école La situation reste donc aussi grave que la semaine dernière C\u2019est la quatrième année qui est la plus affectée par les absences.Quelques professeurs étaient absents, mais ils sont revenus hier matin, pour reprendre les cours.A l'école St-Boniface, la situation s'est détériorée en 3e année, où 11 élèves sur 31 ont manqué les cours.La direction de l\u2019école signale que dans les autres classes, on compte en moyenne quatre ou cinq absences.Certains élèves reviennent et d'autres sont déclarés malades.A Ste-Anne, la principale signale que 34 nouveaux cas de grippe ont été signalés, hier matin, alors que huit élèves, absents la semaine dernière, ont repris les cours.A Ste-Bernadette, on signale une très légère amélioration.En effet, on y comptait 45 absences par jour, la semaine dernière, par rapport à 35, hier matin.(«rosses améliorations De grosses améliorations de la situation sont toutefois à signaler à l'école Brébeuf, où l\u2019on songeait à fermer une classe, vendredi.On ne notait que deux absences hier matin, dano cette même classe Le tôt ai des absences de l'école atteignait 19 La direction de St-Char-les-Garnier a dû fermer une classe à cause de la grippe, la semaine dernière, mais, hier matin, on ne signalait plus que 7 ou 8 absences dans toute l'école.La même situation prévalait à St-Colomban, où une classe a dû être fermée la semaine dernière.On n\u2019y comptait que deux absences par classe, hier matin.La situation était rentrée dans l'ordre également à l'école St-Esprit et à l'école Eyraard.Au Sherbrooke Hospital Pas question d instaurer le système de St-Vincent-de-Paul SHERBROOKE, (Y.R.) \u2014 M.H.C.Allnutt, directeur exécutif du Sherbrooke Hospital, approuve entièrement le système de cartes émises à l'intention des visiteurs, à l'hôpital St-Vincent-de-Paul.\u2018\u2018Toutefois, d'ajouter M.«Minuit.nous n'ensivageons nas.pour l\u2019instant, d\u2019instaurer un tel système au Sherbrooke Hospital\u2019\u2019.Depuis longtemps \u201cNous avons adopte, il y a déjà plus de 10 ans.un règlement visant à limiter à deux à la fois, le nombre des personnes auprès d'un même pa tient\u201d, d\u2019ajouter M.Allnutt.\u201cNous avons réussi dans une certaine mesure, de préciser le directeur exécutif, mais il se trouve encore des gens, qui A Sherbrooke Moyenne des salaires en novembre: $79.54 SHERBROOKE \u2014 La moyenne hebdomadaire des salaires dans l'industrie combinée, au mois de novembre dernier, à Sherbrooke, était de $79.54.Il s'agit d'une augmentation de $3.65 sur le même mois de l'année précédente.En détails, selon la dernière livraison du Bureau fédéral de la statistique, la moyenne des salaires dans l\u2019industrie composée, à Sherbrooke, en décembre dernier, se compose comme suit : l\u2019industrie manufacturière, S81.90; 'les produits du textile.S72.85.le vêtement.$54 08; les produits de l\u2019acier et du fer, $96.91 La moyenne hebdomadaire des salaires à Drummondville, toujours pour le mois de novembre dernier, est de $73.84, dans l\u2019industrie combinée.A Trois-Rivières, elle es1, de $84 90: à Québec, $80.39: à Montréal, $92,77; à Shawini-gan.$99 10.La moyenne canadienne est de $93.51 tandis que celle du Québec est de $91 49 et celle de l\u2019Ontario de $96 91.réussissent à se glisser dans les chambres, échappant ain si à notre contrôle\u201d.\u201cSi nous favorisons ce système.dit-il encore, c\u2019est que nous réalisons bien jusqu à quel point un trop grand nombre de visiteurs peuvent fatiguer un malade\u201d.( ne brochure Une brochure a même été émise par la direction de l'hôpital.expliquant aux visiteurs la raison qui a motivé la limite à deux visiteurs par pa tient.\u201cA l\u2019entrée principale, de dire M.Allnutt.nous avons placé de faction un agent Pinkerton.qui exerce un contrôle.mais les gens passent souvent par le corridor des services externes pour s\u2019infiltrer inaperçus dans Thôpital\u201d.Et les abus \u201cLorsque la garde-en-chef réalise qu'il y a abus de visiteurs auprès d'un même patient.d'expliquer M.Allnutt, elle explique aux gens que la limite vise à ne pas trop fatiguer le malade\u201d.Dans certains cas, l'agent Pinkerton de l\u2019entrée est appe lé pour inviter les gens en trop à quitter la chambre L'application n'e.st pas parfaite.de conclure M Allnutt.mais nous obtenons tout de même de bons résultats.\u2019\u2019 tin S mp «a»! a M?.i.r\u2014 T 11 urti ' m m * M m m , rh , MOINS DE VERDUbRE \u2014 Un arbre ornant le coin Kennedy Nord et Clémenceau, à Sherbrooke Est, s'est métamorphosé en bois de chauffage, grâce au* employés de la voirie municipale.\t(Photo La Tribune, par Jacques Darche) Âpostolât des laïcs dans I Eglise Par René Roseberry SHERBROOKE \u2014 La demande visait à amender le règlement de xonage pour permettre la construction d'un pos e de ravitaillement d'essence, au coin des rues King et Curtis, à Sherbrooke, n'aura pas de suite.Conformément aux decisions prises quelques minutes aupa-avant en comité plénier par les membres du conseil municipal, l'échevin Félix Thibault, du quartier Est, a retiré l'avis de motion qu'il avait donné la semai ie dernière en vue de présenter un règlement amendant le zonage dans ce sjeteur.SHERBROOKE \u2014 Les \u201crencontres fraternelles\u201d dans Top-tique du Concile Vatican II à Sherbrooke, se poursuivront demain soir en la .salle Cabana de la basilioue-cathc-drale de Sherbrooke, sous l'enseigne annoncée qui est \u201cl'apostolat des laïcs dans l'Eglise\u2019' Pour la circonstance, on le devine bien, tous les figurants seront des laïcs.A huit heures, en la salle précitée, l\u2019animateur sera M.Rodrigue Larose; le spécialiste.M.André Bédard.profes- seur à TUniversite de Sherbrooke.tandis que ceux qui présenteront des témoignages seront Mme Guy Pinard et M.Raymond Lussier.Selon la coutume, il v aura souper intime, préparation de l\u2019assemblée generale, présentation des témoignages avec l'animateur, les conclusions par le spécialiste et manifestation religieuse au cours de laquelle S.E.Mgr Georges Cahana.archevêque de Sherbrooke.prononcera une homélie.Début des triduums le diocèse SHERBROOKE \u2014 Les triduums qui s'incorporent dans les cadres de Tétude des décrets conciliaires de Vatican II sont commencés dans le diocèse de Sherbrooke.Dans certaines paroisses rurales, ils sont même terminés.Dans les paroisses de la ville, ils sont commencés depuis hier soir a Notre-Dame du Perpé-tuel-Secours et ils se poursuivront pendant les semaines à venir dans d'autres paroisses du diocèse de Sherbrooke.La motion n\u2019aurait pas ru do secondeur et l'échevin Thi bault a préféré la retirer à ce moment-là.Une requête avait été présentée la semaine dernière au conseil municipal, par la compagnie Imperial Oil.a l'effet d'amender le règle ment pour permettre la cons traction d\u2019un poste d\u2019essence au coin des rues King et Curtis.Etant donné qu'il n\u2019y a pas eu de résolution présentée au conseil, la demande de la compagnie n\u2019aura pas de sm te Cette affaire du poste d'essence -au coin des rues King et Curtis, à Sherbrooke, n\u2019est pas nouvelle Elle a suscité des réactions diverses de part et d\u2019autres Après les explications de l\u2019échevin Thibault sur le re trait de sa motion, des commentaires diamétralement op posés et acerbes a certains moments ont été émis dans la salle de Thôtel de ville Il y avait dans la salle une délégation de la Fraternité des détaillants d\u2019essence, des contribuables du quartier Est et d\u2019autres personnes inte ressées à l\u2019affaire.L'échevin Thibault a précise qu'il avait présenté un avis de motion ivour remplir son devoir auprès des contri buables du quartier Est.\u201cJ'ai présenté l\u2019avis de motion, a-t il dit.mais comme la majorité dos membres du conseil est contre l'amendement du règlement de zonage, je retire ma motion\u201d \u201cJ'ai donné l\u2019avis de mo-lion pour répondre a la requête\", a t il ajoute.Reactions Après les explications de M Thibault, le conseil municipal a procédé à un autre point de son agenda Un citoyen du quartier Est, M.Marcel Doyon, s'est alors live Dans une declaration enflammée, il a dit espérer \u201cque nous ne serons pas obligés de revenir pour cela\u201d.11 a fait sortir le maire Na deau de ses gonds lorsqu'il a dit que les gens de Sherbrooke du \"faubourg de T Est\u201d, allaient se rappeler de cela.\u201cJ accepterai pas ce que vous dites là sur le quartier Est'', a rétorqué le maire \u201c(.\"est le droit des gens de s\u2019adresser au conseil\u201d, a l il poursuivi.Me Nadeau a précisé que le quartier Est se trouve a égalité avec les autres quartiers de la cité\u201d.M Doyon a repris la parole et demandé que la question de permettre l'amendement du règlement de zonage pour permettre la construction d'un poste d\u2019essence au coin des rues King et (\u2019urtis ne revienne lias au conseil I\te maire a fait remarquer qu\u2019il n'y a rien qui empêche les gen- de faire des demandes semblables au conseil.Son de cloche Un anlre son de cloche s'est fait entendre de la salle relativement à la demande d'amendement Il s\u2019agit de M.Glande Charest, agent d'immeubles.II\ta dit que la Fraternité des détaillants d\u2019essence n\u2019est pas un groupement de gens de cette zone.\u201cDoyon veut un parc devant sa maison\u201d, a t il lancé.\u201cOn se laisse influencer par une délégation de la Fraternité\u201d, a t-il dit.Il a ajouté qu'il allait faire sortir les noms des échevins qui au eours des dernières années se sont prononcés sur l\u2019amende des règlements do zonage.Le plan du Iriduum ou de ces triduums comporte trois sermons ou instructions En premier lieu, ü s\u2019agit de faire comprendre aux catholiques qu'ils constituent le peuple de Dieu et de l\u2019Eglise En second lieu, la prédication du triduum porte sur la pénitence et la conversion, en ce sens que le but ultime du Concile est de diriger les fils de l\u2019Eglise vers un renouvellement intérieur En troisième lieu, les instructions de ces triduums portent sur Tapostolat des laïcs et sur leurs responsabilités comme membres du peuple de Dieu.La stmeture de ces instructions ou prédications a été préparée par un groupe d\u2019une vingtaine de prêtres et les curés de paroisses ont choisi leurs prédicateurs.Les curés de paroisses ont le choix quant à la date de celle prédication dans leurs paroisses respectives.«A noter aussi que dans les paroisses où les curés sont assurés de la tenue de \u201cre-trailes pascales\u2019\u2019, on peut .supprimer le tridmim du Concile.à la condition que \u201cl'esprit du triduum sur le sujet des décrets conciliaires' soit exposé au cours de ces retraites pascales.rC, .r \\ r -: -ü yÜ ¦ Des propriétaires dans l'attente.(Photo La Tribune, par Studio Breton) Considérer les frais de perception des taxes comme dépense admissible Cité et commissaire: front commun Par René Roseberry SHERBROOKE \u2014 Le conseil municipal fera front commun avec la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke dans ses demandes auprès du ministère de l'Education.Les membres du conseil doivent se rendre à Québec prochainement en compagnie des commissaires pour demander au ministère de l'Education de considérer comme dépense admissible les frais retenus par la cité pour \u2018a collection des taxes scolaires par les employés municipaux.Suggérés par le bureau régional de la CSN Cours pour les employés face à I automation SHERBROOKE, (R.R.) \u2014 Le bureau régional de TEstrie de la Confédération des syndicats nationaux a demandé aux ministres provincial et fédéral du Travail d'instituer des cours à l'intention des employés qui sont aux prises avec l'automation.Dans une lettre adressée à MM.J.Nicholson et Carrier Fortin, le directeur réqional de la CSN, M.Jean-Jacques Lafontaine, précise que ces cours pourraient être donnés pendant les heures de travail des employés concernés et les dépenses encourues seraient défrayées par le gouvernement et les employeurs.Celle demande a été formulée au cours d\u2019une réunion tenue à Granby par les représentants des 27.000 syndiques dr \u2018 tesSw-' 4\u2019.v-\u2019-.t.- j*»® Tels que vendus exclusivement à Windsor et dons la région par ÏT 79, rue St-Georges \u2014 Tel.: 845-2734 \u2014 Windsor WINDSOR, (AT) \u2014 Après une réunion où siégeaient des représentants de Thôtel de ville, de la Commission scolaire, rie TA PM et de l\u2019organisation des danses (Aristocrates et JOC) et où l\u2019atmosphère était parfois orageuse, la Commission scolaire, propriétaire de la salle qui sert aux danses, a décidé d\u2019entreprendre la réforme du comité d'organisation de ces danses pour redonner la responsabilité de la danse aux jeunes.Responsabilité aux jeunes Pour redonner la responsabilité aux jeunes, vraiment aux ietines, la Commission a proposé une formule nui a eu le don de satisfaire et les rc présentants de la JOC.et ceux des Aristocrates, et les ieu-nos, indépendants de ces deux associations, qui étaient venus à la réunion pour veiller à leurs intérêts.Cette formule qu'a proposée M Trifiro préconise une reunion do deux représentants de chacun de ces trois groupes.Des noms sont déjà choisis: M Lucien Larochelle.président des Aristocrates, Mlle Gisèle Bélisle.présidente de la JOC.et M Normand Benoit et Mlle Louise Viens, représentants des jeunes.Deux personnes doivent se joindre au groupe : Us viendront des A-ristocrates el de la JOC.Réorganisation On ne condamne pas le tra- vail jusqu'ici fait par les A-ristocrates et la JOC dans le club des jeunes.Toutefois, on veut que le club soit vraiment mené par les jeunes, non par des adultes qui mènent les jeunes, derrière les rideaux.Avec la Commission scolaire et, s'ils le désirent, la ville.l\u2019APM et tout autre organisme.tes six jeunes tiendront une réunion de formation.C\u2019est à ce moment, que l'on devra reviser la formule des danses el de la discipline.La part des jeunes Les teunes indépendant-, nui ont reclame leurs droits et qui ont été acceptés parmi les six.reprochaient à l\u2019organisation d'hier un manque d'atmosphère dans cette salle de danse.Leurs ambitions sont donc.comme l'a déclaré M.Benoit: \u201cApporter des changements dans l\u2019aménagement de ia salle; nous songeons à suggérer et réaliser une décoration intéressante: nous voulons également.avec la collaboration ou l'assentiment des deux autres corps représentés, installer des tables à quatre lors de ces danses pour donner l'atmosphère semblable à celui que l\u2019on retrouve entre autres à Richmond.\u201d Interrogé à ce sujet, M.Lucien Larochelle a déclaré que personnellement, il était prêt à confier l'organisation de la salle à ces jeunes indépendants.Un mois pour agir Dans sa proposition, ia Commission scolaire, par la bouche de M.Jean Trifiro, a sou- mis une condition: \u201cD ici une semaine ou un mois, les cadres seront reformés.Nous ferons notre possible pour que le tout fonctionne.Mais si l'on entend encore parler de troubles à ces danses, nous mettrons la clef dans la porte .jusqu'à ce qu\u2019un autre organisme responsable se charge d\u2019organiser des danses saines et ordonnées.\u201d La danse continue D'ici à ce que le changement s\u2019opère, les danses continueront sous la responsabilité de l\u2019organisation d\u2019hier.On notera cependant un changement- à compter du 26 mars, les portes de la salle, sur la suggestion de Mme la mairesse.seront fermées à 9h.30 de sorte que personne ne pourra sortir de la salle ou y entrer à moins de raisons sérieuses, sence d une soixantaine de participants.Ces derniers représentaient les Caisses d\u2019économie et de Crédit de la Lake Asbestos (doyenne).Asbestos Corporation Ltd (employés à Theure et salariés), Bell Asbestos, Flintkote Mines Ltd.National Asbestos.Lynn MacLeod Metallurgy, toutes de Thetford Mines, et la Caisse de l\u2019hôpital St-Julien.de St-Ferdinand d'Halifax Seuls les officiers de la firme Forano.de Plessisvil-le.n'ont pu assister à la rencontre.Buts Cette session régionale avait pour buts de former les officiers des conseils d\u2019administration, de surveillance, et de crédiis des Caisses d'économie au rôle qu\u2019ils sont appelés à jouer au sein de cet organisme.L\u2019information donnée à ces officiers est appelée à être diffusée au soin de tous les membres des dites Caisses d\u2019économie.Effectivement, une rencontre à cette fin a été convoquée à la fin de cette même journée, pour les membres de la Caisse d\u2019économie de la Bell Asbestos.Au moment de la création de la Fédération des Caisses d\u2019économie e.de Crédit du Québec, en 1962, un total de 14 Caisses étaient en opération dans la province.Au 1er fé- vrier 1966.ce nombre était passé 115.pour un total de 65.-000 membres, et un actif de plus de $28 millions.Dans ces institutions.Té-pargne se fait dans une proportion de 85 p.c.par la retenue régulière sur le salaire: la balance, soit 15 p.c., consiste en des dépôts volontaires.Selon M.Decelles, l\u2019expansion des Caisses d\u2019Economie et de Crédit témoigne d'une prise de conscience collective parmi les travailleurs de toutes catégories.\u201cCes derniers ont compris que cette institution était synonyme de leur libération économique d'al léguer le représentant de la Fédération.Dans la région Dans la région de Thetford.la première Caisse d\u2019économie et de crédit a été fondée il y a environ 15 mois, chez les travailleurs de la Lake Asbes tos of Quebec Ltd.Aujourd\u2019hui, les huit Caisses d\u2019économie de Thetford et St-Ferdinand groupent 2.119 membres, pour un actif de $260.-435.L\u2019an passé, elles ont consenti 935 prêts, totalisant une somme de $207.439.Depuis leur fondation dans la région, les dites Caisses ont effectué pour $259,262 de prêts, sans endosseur.Le dub des jeunes indécis sur la participation des adultes WINDSOR (AT) \u2014 La reunion qu'ont tenue quatre or.ganisations dimanche soir, a la salle de l\u2019erole Sacré-Coeur, sur le problème des danses au elub des jeunes, a favorisé l'expression de points de vue intéressants.VOYEZ DANS LA TRIBUNE d'aujourd'hui l'annonce en couleurs des TAPIS HARDING en ACRILAN dl< 4.\tAK.\t\u2022 jî.i'I.V?m m Ko., Sç - AU \u2019 Jkf i 1 -T*; Mn# a Vendus exclusivement à Thetford Mines et dans la region par THETFORD PRELARTS Inc.257, 4e Rue \u2014 335 5107 THETFORD MINES, QUE.Il ressort de cette discussion que les jeunes veulent et ne veulent pas des parents et a-dultes dans leur organisation de danse.Ils ne veulent pas de ces adultes qui leur disent quoi faire ni qui les espionnent en dansant; par contre, ils comptent sur les conseils de parents qui les comprennent et sur la surveillance discrète et comprehensive rie parents qui dansent avec eux.D'un autre côté, ni la Commission scolaire, ni les jeunes oui vont danser au club des jeunes sans faire partie de l'organisation, apprécient que des ''profiteurs\u201d s'enrichissent à même le loisir ries adolescents.Parents dévoues et compréhensifs Selon M.Lucien Côté el M.Lucien Larochelle, l'organisation des danses du samedi soir a heroin et apprécie l'aide et les conseils des adultes et parents.M.Lucien Côté, à un moment, a déclaré : \u201cIl a exts te un comité de direction des danses forme exclusivement de jeunes Mais il n'a pas etc capable rie remplir son rôle.Il faut l\u2019aide des parenls\".M Côté est dans la trentaine.D'autre part, les jeunes ont déclaré ne pas vouloir une di.rection d'aduites.Interroge sur ce sujet.M.Lucien Larochelle, president des Aristocrates et âge de vingt ans, a répondu : \u201cSerail-il possible de nous organiser nous mêmes ?Vous avons he roin des parenls et adultes pour nous conseiller.On ne leur demande pas de nous sur.veiller en gendarmes e( de nous mener au doigl et à l\u2019oeil, mais qu'ils s'amusent en dansant aver nous tout en assurant une discrète et amicale surveillan ce\u201d.Avis de la Commission Le président de la Commis sion scolaire a répondu à une semblable question dans un interview accordé à un journaliste : \u201cLes six jeunes nommés a la fin de la réunion seront les plus préorcupés dans l'organisation de la danse et sa dirertion.Mais s'ils ont besoin de modérateurs ou de conseillers, nous leur reenmman.dons un romilé d'adultes et de parents dont le but sera semblable à re qu'ont fait l\u2019APM, crrlains parents et les adultes Lucien Côté, Rnhcrval Martineau et Fernand Boulangeb\".Pas de profiteurs La Conîmission scolaire a d'ailleurs émis le voeu que nul groupement ne s'enrichisse avec les profits de ees danses: \"Nous avons accordé eette salle pour le loisir des jeunes, non pour que des profiteurs s\u2019en servent pour faire de l'ar.gent\u201d.Plus loin, M.Trifiro est revenu à la charge pour préciser: \u201cNous sommes ronlre le but lucratif de res danses No-tre but est d'aider les jeunes qui veulent danser.Que les profits de la danse retournent à la danse\u201d.LES TAPIS EN ACRILAN S HARDINGconservent longtemps l'aspect du neuf ! Voyez en l'annonce en couleurs dons La Tribune d'aujourd'hui.\u2022 I 11 * mm&\tœm.A Asbestos, voyez FU*Nl7Uï?f LTD 188, rue Bourbcau \u2014 ASBESTOS \u2014 Tél.: 879-5429 VOYEZ DANS LA TRIBUNE D'AUJOURD'HUI l'annonce en couleurs des TAPIS HARDING en fibre Acrilan T?en Tels que vendus a Arthabaska et Vietoriaviiie par MEUBLES PERREAULT ENR.Meubles \u2014 Accessoires électriques 75, rue Beouchesne \u2014 Tél.: 357-25 ARTHABASKA, QUE nouvelles La Tribune ^ régionales SHERKROOKE, MARDI.15 MARS 1%6 MP Wm.LEGEREMENT BLESSE \u2014 M.Barthélémy Laurendeau, 57 ans, de Warwick, a été blessé ou cours d'un accident survenu a l'angle des rues King ouest et Camirand, hier soir, vers 6h.30.Il n'aurait été que légèrement blesse Selon le chauffeur, seul au moment de l'accident, ce dernier serait survenu par suite de la fausse manoeuvre d'un autre chauffeur qui l'aurait \"tassé\" a droite.Finalement, pour éviter une première collision, M Laurendeau a du aller se |eter sur un poteau de ciment de la zone de sécurité au centre de la rue.\t(Photo La Tribune, par Studio Breton) e m.ywV r LANCEMENT.\u2014 Le maire Armand Nadeau a été le premier citoyen à se procurer une chandelle St.Patrick.On le voit ici entouré de MM.Ed.Lynch, R C McConnell et J.-E Prud'hommj.Comme on le sait, le tirage aura lieu jeudi soir, ou cours d'une émission télévisée au canal 7.Le premier prix est de SI,000.Il y a en plus 49 autres prix.\t(Photo La Tribune, par Studio Breton) Conférence aux Foyers Notre-Dame Dans le mariage, il faut suivre la pente mais en montant et non pas en descendant (M.Gustave Thibon) Par Louis-C.O'NetI SHERBROOKE \u2014 M.Gustave Thibon.écrivain, philosophe et conférencier disert, est passé parmi nous encore hier soir.Chaque fois que M.Thibon est passé chez nous, il a enrichi la conscience et le iu-pement de ses auditeurs La soirée d'hier, sous les auspices des Foyers Notre Dame, ne devait pas faire exception, et selon son habitude, il a remue un auditoire composé de plusieurs centaines de personnes plupart du temps, on va trop vite! Trop souvent, c'est la perfection du MOI chez Tun ou l\u2019autre des conjoints qui importe; or bien souvent, le partenaire ne vaut pas mieux que vous et l'outre non plus.La \u201cpassion'' peut exalter, mais elle n'élève pas ! Le \u201cdémon de midi\u2019\u2019 Le mariage est une institution de l\u2019amour, mais sans a-mour.c\u2019est une léthargie de l'amour, c\u2019est le mythe du 'mM: iWm m&' m M.Gustave Thibon, écrivain, philosophe et conférencier (JjjCry\t(Cliché La Tribune) par ses phrases lapidaires, mais aussi, par ses \u201ctrouvail les'' dont il a le secret.Il parlait du \"mariage, épreuve de l'amour' .a prouvé que c'était vrai et a prouvé bien d'in très Choses aussi! Il a eu de ces enseignes qui devraient servir d'affiches a la porte de nos églises aux matins des mariages ou aux cours de prép.i ration au mariage \u201cAvoir faim ensemble!\" \u201cAimer, c'est avoir faim en semble!\" \u2014 \"L'amour meurt chez ceux qui le laissent mourir ou qui le tuent!\" \u2014 \"Le mariage, ce n'est pas un ascenseur; c'est une ascen sion!\" \u2014.\u201cLe plus fort amour est l'amour religieux!\".\u2014 \"Le but du mariage, c ost 1 unite\u2019 \u2014 \"Dans le mariage, il faut suivre la pente, mais en montant.et non pas en descendant' '.\u2014 \"Dans l'état du mariage.l\u2019intention d'améliorer est bien, le plus difficile, c'est de trouver la formule\u2019 \u2014 \u201cDans le mariage, la conversation des époux est d\u2019une valeur que Ton sous-estime trop souvent, il faut de la corner sation entre les deux: cela fait office de trait d'union! \u2014 Il se peut que l'on aie -on de totalité, en amour, mais la \u201cDémon de midi\" On est fidèle pour le meilleur ou pour le pire, mais cela, on l a appris (ou on devrait l avoir apprisl au matin de la célébration du mariage La racine dans les échecs du mariage réside dans le manque de maturité spitu-tuclle Le mariage n'est pas une fin mais un commence ment.La première communion n'est pas une fin.mais un commencement\u2019 La gradua lion d'un étudiant n'est pas la fin de sa carrière, mais un commenccmi nt \u2019 Pourquoi le mariage serait-il une fin.au lieu d'un commencement?Le mariage, une loterie?Peut-être, dans le sens d'une illusion! Si on veut comprendre que l'un doit tout donner, et l'autre.tout accepter sans jamais donner! Mais Renseigne de la loterie est fausse! \u201cl\u2019n commencement sans fin\u2019\u2019 L'union d'un homme et d'une femme, ce sont des promesses et des exigences C'est un commencement.si l'on veut, et ce l est en réalité, mais un commencement sans fin Le mariage n'est pas une inertie! dans le mariage, il y a des mvthes à \u2019 dégonfler\", ries mvthcs que tous connaissent.Dans le secteur de Drummondville-Nord Wendover-Simpson veut avoir de leau de Drummondville Sujet débattu à Lac-Mcgantic Comment organiser une école polyvalente ?DRUMMONDVILLE, (JRU \u2014 La nunicipalite des cantons de Wendover et Simpson aimerait être desservie par l'aqueduc de la cité de Drummondville.du moins dans le secteur de Drummondvil e-Nord ou un important projet de construction d'aqueduc et d'égouts est à l'atude.LAC MEGANTIC.(GD) \u2014 L'Association parents-maîtres de Lac-Mégantic était dimanche soir l'hôtesse du Frère Noël Allaire, se., directeur pour le secteur 4 de la régionale de l\u2019Estrie.Le Frère Allaire a entretenu ses quelque 20o auditeurs d'un sujet brûlant d\u2019actualité: l'or ganisation de la future école polyvalente régionale uni - a érigée bientôt à Las Mégantie Explications bien accueillies Le conférencier a explique dans les détails les différentes options scolaires qui seront disponibles aux élèves de 7e à 12e année ainsi que les choix qui s'offriront à eux une tois leur scolarité terminée.11 a également glissé des explications fort goûtées sur les modalités du système d'en-ci gnement qui prévaudront d'ici les prochaines années L'assemblée était sous la présidence du Dr Marcel Couture.o.d., président de l\u2019Association parents-maîtres de Lac Mégantic.Le conseil de cette municipalité a fait la demande à la cité, hier soir, à l\u2019assemblée régulière et le maire Philippe Bernier a invité le, conseillers de Wendover-Simpson a venir rencontrer les échevins «le la cité, de même que le directeur des services et les ingénieurs-conseils Goulet e, St.Pierre afin d\u2019étudier le problème sous tous ses angles Cette rencontre sera prévue pour les prochaines semaines, probablement au prochain comité de la fin de mars Record Le conseil municipal a éta- bli un record hier soir, en ajournant sa séance régulière à 9 heures exactement, après avoir épuise l'agenda.L\u2019assemblée a porté principalement sur la lecture de règlements, dont celui du changement de zonage dans certains secteurs du lerritoire annexé de Grantham-Ouest.Le règlement a été déclaré adopté par le maire Bernier, après l\u2019heure règlementaire prévue par la loi.Règlements Les autres règlements adop- té, en deuxième lecture sont ceux de l\u2019augmentation du fonds industriel de la cité, $2,000,000, la construction do la piscine Ste-Thérèse $150,000, l\u2019imposiiion de la taxe foncière à $1 10; 0974 1966.La lecture publique de ces règlements est fixée au 28 mars.Travaux publics Le greffier, M.L-J Lange-vin a aussi donné lecture du règlement prévoyant des Ira-vaux d'été pour un montant de $592,937.Il n'y a pas de bonheur sans sacrifices.Il y a bien le \"nrin-ee charmant\" et la \u201cfée\u201d, mais il y a bien d\u2019autres choses aussi, qui doivent sortir du rêve.Les fautes des uns et des autres se valent.Il s\u2019agit de les accepter, de les pardonner, de les oublier, comme on fe-fait pour un ami que l\u2019on veut retrouver plus tard, ou que l'on anticipe de retrouver plus tard.Mais dans le mariage, c'est plus pressant que Ton se retrouve, que l'on se recon naisse le plus vite possible Il y a ceux oui veulent ,'a-méliorcr.mais qui cherchent la formule.Dans l\u2019amour, il y a l'élément passionnel.11 y a des jeunes qui pensent qu'a l\u2019âge de 14 ans, il faut, s'attacher.mais la seule explication qu'ils peuvent donner, c'est qii\u2019\"ils sont attachés\", et ce n'est, nas tellement grave! C\u2019est là que l'élément maturité et l\u2019élément transformation viennent jouer leur rôle.\u201cEne affaire a deux\u201d Le but du mariage, c'est l'unité.mais l'unité durable\u2019 La projection du \"MOI\u201d, c\u2019est une affaire à deux Et bien souvent.un partenaire ne vaut mieux que l\u2019autre, quand ce n'est pas l'inverse.Pourquoi, alors, ne pas se mieux connaître?En cours de route, dans cette conférence.M.Gustave Tbi bon a observé que l'on devrait tenir compte du fait que \"fous les rêves conduisent au réveil\u201d et que Ton devrait se compor ter en conséquence.D'ici la mi-mai Conférenciers à venir au Richelieu SHERBROOKE \u2014 Le comité des conférences du club Ri chelteu «te Sherbrooke a (ait connaître les noms des conférenciers oui s'adresseront aux membres d'ici le' milieu du mois de mai.Les conférenciers sont les suivants: le 21 mars: S.E Mgr Georges Cabana: le 28 mars: souner-conjoint.Vieto-riaville-Sherbrooke, conférencier.M Marcoux.gouverneur régional: le 4 avril M Gaé-ton-.I Côté, president de l'Association des ingénieurs du Canada: le 11 avril M Carrier Fortin, ministre du Travail, le 19 avril souper conjoint.Richelieu - Rotary, exposition scientifiouc; 1?24 avril M E milien Lafrance.ministre d E-tat.le 9 mat: lieutenant-gène ral .lean Allard, commandant des Forces armées du Canada: le 16 mai: Me Yves Prévost, bâtonnier général de la province de Québec.Acton Vale et les municipalités voisines Fusion à l étude entre les brigades d incendie ACTON VALE, (RAC) \u2014 Depuis quelque temps, il est fortement question de fusion entre la Brigade des incendies d'Ac ton Vale avec les municipalités et villages voisins.Par l'entremise de M.Louis Viau.qui représentait le ( ommls-sariat des incendies de la province, une demande a été faite au conseil de la municipalité St André, s'il serait consentant de rencontrer un représentant, qui viendrait donner des renseignements voulus sur cette fusion.Le conseil a répondu favorablement a eette demande.Des cours de formation pour les pompiers auront lien au cours du mois de mai et ces cours seront donnés tes vendredi et samedi soirs ainsi que le dimanche après-midi.On demanda «tue deux personnes de chaque rang suivent ces cours en vue de la possible fusion et également pour apporter de l'aide aux pompiers d'Acton Vale qui seraient appelés à combattre un incendie en campagne.D\u2019autres item ont été discutés a eette assemblée mensuelle du conseil de la municipalité St-André d'Acton.tenue sous la présidence de S.II.le maire Rodolphe Grenier; les conseillers Léo Côté, Joseph Caya, Denis Fontaine, Gérard Rnhi-ehaud et Roger Loiselle assistaient.Parmi les autres item, il est question de mutation, qu\u2019un second avis soit envoyé aux retardataires au sujet des (axes n'ont payées et de l\u2019arrérage pour le cours d\u2019eau Itoireau.M.Maurice Loiselle a présenté un rapport concernant la demande de fermeture du chemin de front du te rang et de l\u2019ancien tracé de la route 13, côté sud.Il a aussi été question de demande de nettoyage rie fossé.Ene nouvelle demande sera adressée au ministère de la Voirie de voir à faire asphalter ou graveler les routes suivantes: le 4e rang sur toute sa longueur; la route du 1er rang, du côté de Ste-Christine; la route Tournoyer, du 3e au 2e rang, ainsi que le 2e rang sur toute sa longueur.Des nominations ont été annoncées et acceptées unanimement.ESTIMATEUR: MM.Elic Lamoureux, Roger St-Pierre et Jacques Champagne.INSPECTEURS AGRAIRES: MM.Léopold Provost et Bernard Dénommée.INSPECTEURS POUR LA VOIRIE: MM.Gérard Eali berté, Armand Lapointe, Georgcs-E.Savoie, Bernard Dénommée, Donat Filion, Eionel Côté et René Ealiberté.GARDIEN D\u2019ENCLOS: M.Aimé Guilbert.SUBVENTION Le ministère des Affaires municipales a accordé une xub vention de $4,739.% à la municipalité St-André pour défrayer une partie du creusage des citernes fait l\u2019année dernière.Chez l'Armée du Salut Préparation de la campagne annuelle Question à l'etude à Coaticook Directeur des études et professeurs spécialisés bientôt au niveau primaire COATICOOK.(AP.) \u2014 Des professeurs spécialisés et un directeur d\u2019etudes, an ni veau primaire; tels sont les deux projets qu'il sera peut être possible de voir se réaliser, d\u2019ici peu, dans ia région de Coaticook.Ces deux questions sont actuellement à l'étude a la Commission scolaire de Coati cook et il semble bien que leur réalisation ne soit plus une chose hypothétique, mais bien une question de temps.Directeur des études Le projet d'un directeur des études au primaire ne concernerait pas uniquement la Commission scolaire locale, mais pourrait s'appliquer sur une région donnée.Selon les informations obtenues, la Com-mixsiim scolaire de Coaticook seule ne compterait pas suffisamment d'enfants au niveau primaire pour justifier rengagement d im directeur des études.Cette réalisa-ti n punirait cependant se faire sur une hase régionale, en incluant un certain nombre de Commissions scolaires locales Professeurs spécialises Actuellement, les professeurs spécialisés se rencontrent principalement au niveau du cours secondaire, mais les commissaires d'écoles de Coaticook étudient aetuell» ment la |«>ssibUite d\u2019engager de tels spé cialistes pour le niveau primaire.Parmi les différentes branches de l\u2019é duration qui seraient confiées à des spécialistes, dans un avenir plus ou moins prochain, on cite entre autre l'anglais, l'éducation physique etc.Pour ce qui est du professeur spéciale se en anglais, il semble bien que la Commission scolaire de Coaticook soit intéres sé a son engagement pour le mois de septembre prochain.Par contre, en ce qui concerne un pro fessciir spécialisé en éducation physique, il semble que les Commissaires ne seront pas prêts à l\u2019engagement avant une couple d'années, soit avant que la future école projetée, soit inaugurée et ouverte aux en fants.HÜ; Véritable crise d ici deux ans au Canada \u2014 Pénurie de médecins (Heward Grafftey) SHERBROOKE \u2014 Les membres du conseil d'administration de la section de Sherbrooke de l'Armée du Salut se préparent fébrilement en vue de la campagne annuelle de souscription, qui doit se poursuivre du 1er au 31 mai.Mme Eileen Darby et M.Engène Gingras, qui présideront la campagne, connue sous le signe SaUy-Ann, se sont dits confiants que l'objectif de $8,000 soit atteint et même dépassé.Les autres instigateurs de la campagne sont M.Stan Sharpe, coordonnateur de la campagne régionale; M.Jeff Wilson.président du comité des noms spéciaux; M.Ren Scheib, président du comité de solliciteurs: pn retrouve aussi sur l\u2019équipe de 1900 MM Alvarez Vaillanrourt.Jim Kcrr.Rein Brocrsma.Bob Stafford.Torn Markey, Max Rotchschild Au comité de publicité, on retrouve MM.Karl Kramt r et Aimé Lunicn M.J.J Woods agira corn me trésorier et Mme Marion Minor comme secrétaire.Rue Montreal Début d'incendie rapidement maîtrisé SHERBROOKE \u2014 Un début d'incendie a été rapidement maîtrisé, ce matin, dans une pension de la rue Montréal, à Sherbrooke Les dégâts matériels sont minimes.Le feu aurait pris naissance dans un divan rie l une des chambres rie la bâtisse por tant les numéros civiques 210 et 214 Montréal, comprenant trois étages.Le divan était situé dans l'une des chambres du troisième plancher (à l'arriere ¦ Quatre appareils se ont rendus sur les lieux a 5h 03 a m Deux étaient déia de retour à 5h 45.Soiree littéraire de l'Alliance française SHERBROOKE \u2014 \"Le ro mancier Romain Rolland\" fera le suicide la prochaine \"soirée littéraire\" de l'Alliance française vendredi de cette semaine â i'Ecolc St Michel de la rue King-Ouest.alors que l\u2019invité de cet organisme pariera de ce su ici Le conférencier invité sera M Jean Bertrand Barrcre Le conférencier est un agrégé de Lettres, docteurs es Lettres.fut professeur de littérature française dans de nombreuses universités françaises et étrangères à Lyon, au Caire et à l'Institut français de Londres.B Barrère a choisi de parler de Romain Rolland a cause du centenaire de celui ci Bilan financier de la municipalile de 5fe-Anne de la Rochelle STI ANNE DE LA RO( HCI.LE \u2014 La municipalité rie Me Anne rte la Rochelle vient de produire son bilan pour l'année 1965.Celui-ci laisse voir un actif de $3,643.88 contre un passif exigible nul laissant un sur plus rte revenus accumulés rtc $3,643 88.L\u2019état des recettes et dé bourses se solde par une ba-lance en caisse de $3,568.07.1,0 relevé du rôle de perception ne démontre aucun arrérage de taxe pour l\u2019année 1965.Vu cours de l'année demie re, la municipalité a reçu $7.542 d'octroi du gouvernement, soit $6,19(1 pour l\u2019entre tien rtos chemins d\u2019hiver et $1.352 en taxe de vente.M.JEAN-GUY LEBOEUF, de l'Institut de personnalité de Montréal, sera le conféren cier au diner mensuel des assureurs vie de Sherbrooke, |eudi midi a l'hostellerie Le Baron M Leboeui est l'au tour du volume bien connu \"Arrêtez d'avoir peur et croyez au succès\", lequel a remporté les honneurs de librairie il y a quelque temps Il est egalement le fonda teur de son école l'Institut de personnalité, ou plus de 1,500 personnes suivent régulièrement des cours chaque année On dit de lui qu'il s'enrichit grâce a scs complexes qu'il a maîtrisés et vaincus I! est une autorité en psychologie humaine.Sa causerie portera sur \"L'attitude mentale positive\".Cri de guerre du club de pêche d'Asbestos COWANSVILLE, (FA) -\u201cLe Canada fait présentement face à un manque de médecins et.si des mesures énergiques ne sont pas prises prochainement, une véritable cri so fera suite d\u2019ici deux ans a cette situation.Les médecins de famille' qui prennent leur retraite dans les petits centres, ne sont, pas remplacés.\" C\u2019est ce que vient de soumettre a la Chambre des communes le député de Brome Missisquoi M Heward Graff ley.Celui-ci déclare au sujet de la crise imminente a cause de la pénurie de médecins, que: \"L\u2019année dernière, nos facultés de médecine, se sont vues dans l\u2019obligation de refuser des centaines d\u2019étudiants qualifiés à cause du manque d'espace et de professeurs En 1965, le nombre des gradués en médecine dans nos universités canadiennes se compare au nombre de gradués d\u2019il y a 10 ans.De plus, nous pouvons ajouter que sur 1,000 gradués en 1965, environ 400 ont quitté le pays.\"Au cours des dernières années, plusieurs médecins é* (rangers sont venus dans notre pays pour fuir les conditions de travail peu intéressantes de leur pays d'origine.Cette situation a tendance à disparaître.\u201cNon seulement manquons-nous d'institutions pour former nos médecins, mais récemment, quelques-unes da nos institutions ont failli perdre leur accréditation parea qu\u2019elles ne respectaient pas les normes établies.\u201cLe Canada occupe la 20a place dans le monde quant au nombre de médecins par 1,000 de population.\u201cAujourd\u2019hui, nous avons 1,000 professeurs enseignant dans nos écoles de médecine et si en 1070, nous voulons enseigner la médecine en conservant les normes que nous respectons actuellement, il nous faudra alors au moins 2,000 professeurs compétents, et ceci ne tient pas compta des implications de l\u2019éventuelle application du MEDICARE.A Sweetsburg pour un vol a main armée Bruœlle et Latraverse poursuivent leur tournée! COWANSVILLE, (FA) \u2014 Deux récidivistes on) comparu hier après-midi en Cour des sessions de la paix de Sweetsburg pour répondre du vol à ,\t' 'Ll I main armée qui avait été commis chez M.Claude pOlSSODS nuisibles! Pagene.photographe de Cowansville, le 16 avril À morf les ASBESTOS.(JD) Dans un communiqué émis hier, ies directeurs du Club de chasse cl pêche Larochellc indiquent clairement qu\u2019ils vont utiliser fous les moyens mis â leur disposition pour diminuer la trop grande quantité de pois, -uns nuisibles dans les eaux des Trois-Lacs La perchaude cause 'e* plus grands ravages actuellement.D'ailleurs, elle n'est pas considérée comme un poi son sportif aux Trois-Lacs parce qu\u2019elle y vit en trop grand nombre et de fait n\u2019atteinl pas une longueur suffisante pour être consommée.Comme première mesure, les directeurs ont décidé de paver un cen' par perchaude, peu importe le nombre.Les intéressés devront faire partie du Club de chasse et pé- , che Larochellc.Le premier \u201cderby\" à la perchaude se déroulera suj- la surface glacée des Trois-Lacs entre 1 heure et 4 heures p.m., dimaiche prochain St la température ne s'y prête pa-, le concours sera remis au dimanche sui-vaut.Il s'agit de C onrad Brunclle, de Montréal, et de Armand Travers, dit Latraverse, d'adresse inconnue.Tou* deux ont nié leur culpabilité a l'accusation portée contre eux et ils subiront leur enquête préliminaire le 18 mars pro forma.Les deux présumés voleurs ont fait l'objet d\u2019une étroite surveillance lors de leur apparition en 4dur hier, étant menottés l\u2019un a l'autre et escortes de plusieurs officiers rte la Sûreté provinciale.Ce n'est pas sans raison que de telles mesures avaient été prises, parce que Travers s'était déjà évade des cellules de la prison municipale de Cowansville, alors qu'jl était interrogé en marge du vol dont 11 est accusé présentement.On sait qu\u2019un autre individu, relui là bien connu de tous, André Durnchcr, compagnon d'évasion de Lucien Rivard, a déjà avoué avoir partiripe au vol a main armée perpétré chez M.F\u2019agerle.Ce vol, on s'en souvient, avait été perpétré tard les soir alors que M.Pagerie était à regarder la télévision.Pendant qu\u2019un individu frappait à la porte avant où M.Pagerie se dirigea, deux autres pénétraient par effraction a l'arriére de la résidence du photographe.Après avoir soigneusement ligote M Pagerie et sort épouse, les ragouiards s\u2019emparèrent de la majeure partie de la collertion de pièces de vieille monnaie que possé Hait M Pagerie.Ce vol représentait une valeur d'environ $14,(MX).Les deux accusés qui sont déjà en prison pour d\u2019au 1res infractions, sont retournés derrière les barreaux en attendant leur enquête préliminaire.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.