Journal des campagnes, 24 mars 1892, jeudi 24 mars 1892

[" APE) et al IEE FEE Ai À Tags pris gra JOURNAL , DES CAMPAGNES EDITION HEBDOMADAIRR, Paraissant tous les JEULIS et contenant touts les nouvelles de la semaine.Prix de l'abonnewent :\u2014UNES PLASTRE POUR LA FRANCE : 10 FRANCN Strictement payable d'avance THIN.CHAPAIS, \u2018 DIRRCTEUR-PROPRIETAIRE : ph s 0006 du D .LÉGER BROUSSEAU, > ÉDITEUR 11 & 13, rue Buade, H.-V., Québecppp \u2014 \u2014 Lettre pastorale DE Mgr LOUIS-NAZALRE BEGIN \u2014 Au clergé et aux fidèles du diocèse de Chicoutimi pour leur annoncer que le Saint Père l'a nommé coadjuteur de S.E.le cardinal Tuschereau avec le titre d'archevêque du cyrène LOIS-NAZAIRE BEGIN, par la grâce de Dieu ct du Siège Apostolique, Archevôque de Cyrène, Administrateur du Diocèse de Chicoutimi.| Au Clergé aux Communautés Religieuse et aux Fidèles du Divcèss de Chicoutimi, Salut et Bénédiction eñ Notre Seigneur.Nos Très Chers Frères, Il y a un pou plus do trois ans, Notre Suint Père le Pape Léon XIII Nous intimait l'ordre d'accepterlo fardeau de l'épiscopat et de venir remplir les fonctions si délicates qu'avait exorcées auparavant votre premier évêque, le trésregretté Monseigneur Dominique Racine, do sainte mémoire.Nos craintes étaient grandes, nos appréhensions bien vives ; lo sentiment de notre faiblesse grandissait aveu celui do la responsabilité qui allait eser sur Nous.La volonté expreso du Vicaire do J'ésus-Ohrist triompha cependant de nos frayours et elle Nous détormina À quitter uno position déjà trop en vuo à notre gré, pour assumer Ja charge pastorale que Noug | redoutions pardessus tou.\u2019 Le 7 novembre 1888 Nous faisions notre entée solennelle dans lu cathédrale de Chicoutimi au millicu d'une multitude de fidèles accourus de toutes parts pour Nous souhaiter la bienvenue ct recevoir notre première bénédiction épiscopale.c L'acceuil sympathique que Nous firent \u2018le clergé et le peuplu ouvrit bientôt votre cœur À la confiance dont Nous \u2018avions tant de besoin.Dieu dans son infinie miséricorde avais eu piété de Nous ; il Nous avait ménagé des consolations ; les espérités s'étaient aplanies comme d'elles-mêmeset Nous n'aviône\u201d qu'à remercier le Seigneur, de Nous avoir eon- fié l'un des meilleurs diocèses de l'univers catholique.J Heureux de la position relativement facile que la divine Providence Nous .comptions terminer paisiblement notre oarrière auprès de l'excellente et religieuse population du Sagnenay.Mais il est écrit qu'il n'y, a rien de stable ici-bas et que la vio gat un temps d'épreuves, la terre une vallée de larmes (Ps LXXXIII, 7), les joies de ee monde une fumée que le vent emporto \u201c Quue est enim vita vestra ?Vapor est ud modicum parens et de inceps exterminabitur.\u201d (Jac.IV, 15- Nous pouvons dire aveo l'écrivain inspiré que tous nos projets sont passé comme l'ombre comme le courrierqui se précipite, comme le navire qui fend les flots agités, .\u2026\u2026\u2026.COMme l'oiseau qui vole à travers les airs.comme la fldche qui est lancée vers son but, lesquels ne laissent aucune trace de leur passage : Transterunit omnia illu tan.quam umbra et tanquam nantivs)pereurrens ef tauguam navis quae pertransit .fluetua- tem aquim\u2026.\u2026\u2026.aut lanquam avis que transvolat in aere.aut tanguam sagitta emissa in losum destinatum.,.(Seg.V,913).Le même Souverain Pontife qui Nous avait chargé de vos intérêts spirituels vient de Nous rappeler à un autre poste: Il y a sur l'antique siège archiépiecopal de Québre un vicillard vénérable, l'orgenil du peuple canadien, un homme qui par l'éclat de ses vertus, l'étendu de sou savoir, la droiture de son caractdre et a largeur do ses vues a rendu d'immenses services à la Sainte Eglise et a mérité de recevoir de son Ghef Suprême les honneurs de Ju pourpre romaine.Ce personnage illustre que vous connaissez tous + qui a administré autre-fuis votre diocèse avec tant de sagesse ct de dévouement, qui n'a o:ssé de l'entouror de sa paternelle protection Nous n'avons pas besoin de vous le nommer : ton nom £e retrouve sur les lèvres de tous, il est gravé, comme ses bienfaits, dans tous les cœurs ; nul ne les prononce sans faire vibre; Is fibres les plus intimes do vos fimes, sans évoquer partout le sentiment d'un profond respect: rans entendre autour de jui uu con cert de bénédictions.Arrivé à l'âge de soixante-douze ans, après une carrière sacerdo tale d\u2019un demi-siècle et un épiscopat loborieux \u2018de vingn-et un ans, cz vénéré Prince de l'E lise, sentant ses furces diminuer, a demandé du-sccours au Souverain Pontife.Ce désir si légitiuc à été exaucé et il a plu à Sa Sain teté lu Pape Léon XIII, glorieusement ré- guant, de Nous désigner, malgré nos sérieuses objuctions et notre indignité,comme voad- juteur de l'Eminentissime Cardinal Archevëque de Québec, aveo le titre d'Archevêque de Cyrène.Cette nomination, ¢mande du Vieaire de Jesus-Christ, à rompu ls lieus qui Nous unissaient 51 étroitement au diocèse do Chicoutimi, bivn que Nous ayous reçu mission de l'adwinistrer en attendant un nouvel évêque.Quelque douloureuse que puisse être pour Notrs cœur une si prompte séparation elle devient un dovoir impérieux du moment que telle est la volonté bien connue de l'Evêque des évêques, du Pusteur Suprême.L'obéissance respeotueuse à cette souveraine au- turité eat le caractère distinotif de tous les vrais enfants de l'Eglise.Nous avions fait nos représentations au Saint Siège, comme c'était Notre doit vt aussi Notre devoir ; elles ont été mârement exawinées : mainte- naut Rome a parlé, la cause cst finie ! Nous irous douc mettre au service de votre illustre Métropolitain tout co que le Ciel Nous a douné do force ct d'énergie ct au dévouement qui ne s'éteindra que dans le tombeau, Nous avions d'abord l'intention de Nous éloigner de vous en sileuce, reuformant dans le secret de notre cœur le chagrein qu'on éprouve à quitter ceux qu\u2019on aime.Mais nons avons cédé au désir le vous entretenir encore une fvis avec une cordiale simplicité qui à présidé à toutes nos relations depuis plus de trois ans, Le monde, qui so laisse éblouir par l'éclat extérieur, est porté à voir daus notre translation un accroissement d: dignité, une récompense ; pour Nous, Nous y voyons bien autre chose, Les divines Ecritures et les saints nous montront dans uns position plus élevée, une charge plus lourdre, unc responsabilité plus grande devant Dicu, des \"difli- cultés plus nombreuses et plus considérables à surmonter.Ces considérations, jointes au, juste et légitime sentiment de notre faiblesse Nous ont toujours paru plus que suffisantes pour Nous faire aspirer à descaudre plutôt quad monter dans la saint> liérarchie de l'Eglise.D'ailleurs, l'affection sincère \u201cuc Nous portons à l'Eglise de Chicoutimi, ia première qui ait été eonfiée & notre sollicitude pastorale, ne Nous eût jamais Jaissé consentir à cette douloureuse A6paration, sans l\u2019expresse manifestation de la volonté divine par l'intermédiaire du Vicaire de Jésus-Christ, Du moment que Nous étions obligé do porter en quelque endroit, le fardeau du l'épiscopat que pouvions-Nous désirer de mieux que de continuer à vivre au milieu de vou-?Pas un nuage n'est venu assombrir le charme de nos relations ; nous no formions tous ensemble qu\u2019une seule grande famille ; l\u2019union la plus étroite, cimentée par la charité chrétienne et une parfaite docilité régnait catro tous ; nous vivions sous les regards de Dieu dans un accord admirable : vw demo Dei ambulavimus com consenau (PsLIV, 16), Nous metsions en commun nos joies et nos tristesses, ot vous saviez alléger les tribulations inhérentes à la chargo pastorale par votre inépuisable bonne volonté ct un dévouement sans bornes.Cette union parfaite du clergé et dus fidèles avec le ohef de lu fuwiile Nous a permis de faire exécuter dans le court espace do trois uns, dis travaux de coustruction relativement considérables ct de donner aux diverses œuvres diocésaines uno impulsion qui, cepérons-le, ne sera pus saus heureux résultats pour l'avenir.Votre loyal ct généreux eoncours\u2014Nous pouvons le dire ici sans en tirer vanité pour nous-même\u2014Nous a puissamment.aidé à construiro le palais épiseo- pal, à faire de la oathédrale l'une des plus belles églises de ln Provinoe, à agrandir le séminaire diocésain et à en parachover l'intérieur, à envoyer étudier À Rome do jeunes prêtres destinés à l'ensciguement de la seien- vu sacrée, à accroître lo nombre des institutions charitalles, à développer vos maisons d'éduention pour les jounes filles, à organiser de nouvelles missions dans les endroits ré- emment ouverts à la colonisation.Des reli- gicuses franciscaines, Missionnaires de Marie, vinnnent de se charger \u2018de l'Hospice- NAS hk ; .ad i; FEE Sainte-Aune, fondé à la.Baie-Saint-Paul pa Monsieur le curé de cette paroisse, Les voies sont déjà préparées pour un vaste établissement de Pères.Trappistes sur les bords de la rivière Mistasini, de même que pour un ur- phelinat agricele 3 Chicoutimi ; et dans le cours de i'été prochain on verra s'élever les murs de ls chapelle du Séminaire, grâce à la générosité des membres du clergé du diocèse, Notre successeur, Nous n\u2019en doutons pas,eau.ra mener ces entreprises à bonne fin.Lorsque l\u2019évêque, le clergé et les fidèles sont unis, Jésus-Christ est au milieu d'eux pour bénir et seconder leurs pieuses entreprises ; il sont malgré leur dépament des biens de ce monde, une véritable force pour le bien, ils peuvent opérer les prodiges ; ils ferment alors, selon l'expression de lu Sainte Ecriture, uni triple cordon qui ne se rompt que difficilement : funiculus triplex difficile rumpitur, (Ecel, TV, 12).Avec un clergé aux mœurs austères, aux habitudes graves et laboricuses, à l'esprit apostolique, avec une .population pleine de foi et pratiquement chrétienne, un évêque peut presque tout entreprendre ct accomplir dans son diocèse pour la plus grande gloire de Dieu ct le bien des âmes.J)umeurez toujours unis et vous serez forts.Nous ne saurions assez, Nos Trés Chers Frères,vous remercier tous prêtres et laiques de l'affection toute filiale que vous nous avez accordée depuis notre arrivée à Chicoutimi.La plus grande richesse d\u2019an père se trouve dans I'affection de ses enfants.Lorsque des peines intimes ravagent son âme, lorsqu'il est assiégé par des souffrances d'autant plus douloureuses qu\u2019il ne peut les communiquer et qu'il est à peu près seul à les porter, cette affection le console ; lorsque le froid glacial des affaires humaines sc fait sentir, elles réchauffent son cœur ; lorsqu'il a à subir de cru- «ifiantes épreuves, elle le fortifie.Nous vous Avons donné en retour un amour vraiment paternel, plus sincère, plus profond que Nous se saurions Jexprimer, Cet amour, Nous l'emporterons avec Nous partout où la divine Providence conduira nos pas ; Nous le conserverons précieusement dans notre cœur - Nous Nous en servirons pour vous être encore utile selon\u2018la mesure de nos forces et il Nous accompagnera jusqu'à notre dernier soupir.Nous \u2018vous donnerens en terminant, des conseils dictés par l'Esprit-Saint et consignés dans les divines Ecritures : mis en pratiques, ils feront le bonheur de vos familles et de notre patrie, ils seront comme un arôme bienfaisaut qui embaumera toute notre vie, Parents chrétiens, veillez soigneusement sur vos enfants ; c\u2019est un rigoureux devoir de conscience que de les édifier par vos bons conseils et votre vie sainte, de les former à la vertu, de leur procurer une éducation chrétienue ct d'éloigner d'eux tout cc qui pourrait souiller leur mme.Jeunes gens, soyez Luujours respectueux cavers les auteurs de vos jours; la raisons et la foi vous en font une obligation, Soyez leur soumis, dévoués, reconnaissants ; consultez- les dans toutes ves démarches et guivez leurs avis.Soyez le soutien et la consolation de leur vieillesse, qu'ils n'aient qu\u2019à se louer de votre affabilité, de vos charitables prévenances et surtout de votre conduite exemplaire.No formez tous ensemble qu'un cœur et qu'une fine et prêtez-vous un mutuel appui au milieu des misères de ce monde.Appliquez-vous tous, Nos Très Chers Frères, à faire disparaître complètement de vos paroisses l'intempérance les blasphèmes, les parjures, le luxe qui avilissentet ruinent les peupleset qui attirent sur ceux les malédictions du cicl.Que l'honnêteté la plus parfaite règne dans vos actes publics, comme dans vos tran- gactions privées.Dans les temps de fièvre électorale surtout il y en x parfois qui semblent oublier Dieu ; le désir du succès les fait recourir à la fraude à la calomnie, aux iujustices aux faux serments, à des moyens malhonnêtes et.inavouables.On foule aux pieds les lois divines ct humaines.Les cons- clences sont à l'encan et les mœurs publi- ques en déroute.C'est là un grave désordre qu'il faut à toué prix éloigner\u201d si vous voulez conserver intactes les glorieuses traditions d'honneur chrétien quiont fait notre force dans Je passé ct mériter les bénédictions \u2018divine, fondement ne nos espérances pour l'avenir.Vous n'avez qu'une âme qu'une cepsoience, il vous faut sauver l'une en écoutant là voix de l'autre.Prêtres du Seigneur, âmes consacrées à Nieu dans le vie religieuse, c'est un devoir pour vous do tendre constament à la perfection de votre état.Demeurez ioviolablement attachées àla chaire de Saint Pierre, aux saines doctrines romaines, À vos évêques eu communion avec le centre de l'unité, avec le chef visible de l'Eglise.Priez beaucoup, méditez les vérités éternelles, enseignez-les à ceux dont vous êtes chargés ; nc négligez jamais l'étude, elle protégera vetre vertu et fera le charme de votre vie.Redoublez de dévotion envers le Saint-Sacrement ct envers la Bienheureuse Vierge Marie.Continuez à édifier vos ouailles par une vie vraiment sainte.Rappelons-nous tous, Nos Très Chers F'rè- res, que notre vie ici-bas n'est qu'un court passage : tempus bricve, un pllérinage, une course rapide sur l'océan de ce monde; le ciel, le retour dans la patrie, voilà le but à atteindre.Hélas ! trop souvent les intérêts matériels absorbent tous les intants ; la cupidité, l'ambition, les passions mauvaises règnent en souveraines dans les âmes ; on cst malheureux sur la terre et l'en se prépare pour l'éternité des regrets, des supplices, un désespeir sans fin.L'homme revueillere ce qu'il aura semé : Quae seminaverit homo, hae et metet (Gal.VI, 8) Ne perdez jamais de vue les redoutables jugements de Dieu et que vetre sanctification soit l\u2019œuvre essentielle de votre vie : Hac est velontas Dei sanctificatio vestra.(1 Tess, IV, 3.) Bientôt le Souverain Pontife vous den- nera un veuve) évêque auquel il confiera le gouvernement de votre diocese.Vous reporterez tous, Nes Très Chers Frères, sur l'élu de Dieu, notre successeur, les sentiments de respect, d'affection, d'obéissance dont vous Nous avez donné si souvent le consolant témoignage, Il vous aimers comme Nous; il vous édifiera plus que Nous : vous n'aurez donc qu'à gagner à un changement.L'incertitude de l'avenir assombrit momentanément vos pensées ; vous ôtes inquiets Nous le s8- vons chagrins et visiblement Ccntrariés ; mais recourez à la prière etsoyez pleins de confiance : Dieu veille sur vous ; il vous ménage, encore d'abondantes consolations.Nos visites 'pastorales étaient pour nous un sujet d'allégresse.malgré le travail consi- d'érable qu'elles Nous imposaient.L'esprit de foi qui vous auîme Nous faisait oublier les fatigues ; Nous étio s profondément touché surtout ile l'empressement avec lequel vous vous approchiez des sacrements de pénitence et d'eucharistie.Votre piété Nous ravissait.C'était un bonheur pour Nous que d'accueillir en tous temps ceux d\u2019entre vous | qui venaient solliciter des conseils, des prières.des guérisons \u2014Neus léguons à notre successeur toutes ces consolations qui sont d\u2019un si grand prix pour un cœur d\u2019é- \u2018vêque; Nous y renonccrions bien plus diffioi- lement si Nous n'avions l'espérance bien fondée de les rencontrer sur le théâtre de nos futurs travaux, Veuillez tous Nous accorder un souvenir devant Dien dans vos prières ; quand à Nous, quelles que puissent être les vissitudes de notre carrière Nous ne vous oublicrons jamais et vous pouvez compter sur notre affectueux dévouement.Notre Seigneur disait un jour à ses disciples : \u201c* Mes petits enfants, je n'ai plus que peu de temps à être avec vous.Je vous laisse un commandement nouveau.c'est que vous vous aimiez les uns les autres comme je vous ni aimés, O'est en cela que tous connaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour lesautres.\u201d Puis il ajoutait : \u201c Je vous laisse ln paix, je us donne ma paix, non pas comme le monde la donne.\u201d (Jean, XIIT,33-35 ; XIV,27.) (est aussi cette charité suraaturelle, cette paix divine que Neus-vous légaons comme gage: de notre paternelle; affection; en demandant au bon Dieu de répandre sur veus et sar vos familles une dernière bénédiotion.Sera le présent mandement lu au prône de toutes les églises et chapelles paroissiales et autres où l'on fait les offices publics, et en chapitre dans les communautés religieuses, e premier dimanche après sa réception, Donné à l'Evêché de Chicoutimi, sous netre seing, le sceau du diocèse et le cou- treseing de notre seorétaire, le huit février mil huit cent quatre-vingt-douze.7 LOUIS-NAZAIRE, Archevêque de Cyrène, Administrateur du diocèse de Chicoutimi.Par mandement de Monseigaeur, THOMAS Roprrae, Ptre.> Secretaire\u2014u me NOTRE FEUILLETON Nous commençons aujourd'hui la publication d\u2019un des plus beaux romans do Maryan, C'est très bien écrit, comme toutes les œuvres de ce romancier, d\u2019ailleurs, et au point de vue de la morale, c\u2019est irréprochable.Nous croyens que nos lectrices seron charmées.EERE, ES Les larmes d'Israel UNE BONNE REPLIQUE M.Tarte verse des larmes sur la démera- lisation de sa race.Le peuple se vend en bleu, gémit Israëlén ! L'Etendard lui répond aveo beaucoup de force et de vigueur.Nous aimons à citer cet article : Depuis la débacle du huit mars, les journaux libéraux veient teut en noir.Le peuple canadien, naguère encore si intelligent, si juste, si intègre, est aujourd'hui stupide, injuste ou cerrompu.suffrage populaire lui-même jusque-là si prôné, est devenu une vraie farce etle verdict du peuple, d'après la Patrie, \u201c semblerait donner raison à ses détracteurs,\u201d Du milieu des ruines de leur parti hier encore si puissant, les organes du régime déchu recherchent les causes du cataclysme politique qui a réduit à néant leurs ambitions et leurs espérances.Détournant obstinément les regards de la lumière qui leur crève les yeux, ils\u2019 refusent de se soumettre à l'évidence et de recennaî- tre que les malversations du régime Mercier sont les seules cause de sa chute, Aujourd'hui eucore, M.Tarte feint de ne voir dans le résu tat des dernières élections que l'œuvre de la corruption.Tl n'a pas une très haute idéo de sun pays, M.Tarte, puisqu'il semble croire qu'on peut ainsi l'acheter en bloe.Mais il faut dire que le pays rend bien au dédaigneux Israël sen mépris dédaigneux, I! connaît l\u2019homme et so soucie fort peu de son opinion.personnes et des choses par ses propres impulsions, ct voilà pourquoi M.\u2018Tarte estime que le Canada français est à vendre au plus offrant et dernier enchérisseur.Voici le pavé qu\u2019il lance ce matin à l\u2019électorat de la province : * Il y avait de grosses influences coalisées contre M.Mercier, n'est-ce pas ?Eh bien, s'il eût eu cent mille piastres, il eût remporté les élections.Il n'avait pas cent mille sous, ct il n été vainou.Le mandement des Evêques n\u2019a ou aucun effet : les électeurs ont compris qu'il leur était loisible de prendre de l'argent, pourvu que ce fût treis jours avant lu votatien.Ils en ont pris et ils ne s'en confesseront pas à Pâques humblement.Ils appelaient la limite fixée par N.N.S, S, les évêques : \u201c la Réserve \u201d, et ils se hâtaient de régler leurs affaires avant le jour fatal.\u201d Ainsi, cent mille piastres auraient sufli à acheter le payset M.Mercier, d'après son ami M.Tarte, aurait bien voulu faire le marché ; malheureusement il n'avait pas la somme requise, Loin de là, il n'avait pas même mille piastres ! La pauvre homme | Le voilà réduit à la besace et revenu au temps où il était sérieu- sement embêté pour une misère de cinq cents Chacun, du reste, est porté à jugor des | Ÿ 8 Iifaut vraiement toùt l\u2019aplomb':de.M.\u2018Taité pour oser éerire de pareilles fadaises.Tout le monde sait que M.Mercier a \u2018 dépensé dans les élections beaucoup plus d'argent que ses adversaires.Dans le camp ministériel, c'était une véritable pénurie et bien des fois il à fallu avoir recours au dévouement des amis pour être eu état de faire les déboursés strictement obli- gatoiros.Le MEURTRE B ANCASTER \u2014 Les Rrisonnie.s x la Barre Hamilton, @nt., 16\u2014Le procès de John Bartram et de John Lettridge, les deux individus accusés du meurtre de Joln Heslop, trésorier du cemté d\u2019Ancnster, à commencé ici, hier.\u2019 Les deux prisenniers paraissent en bonne santé.Bartram est un homme de 50 ans, légèrement grisonnant.Lottridge était très calme et a suivi avec intérêt les débats du procès, ; M.John Crerar, C.R., a ouvert la procédure, en faisant un exposé du meurtre.Tl appert que dimanche, 25 janvier 1891, deux sauvages, les nommés Goosey et Douglas, vinrent rendre visito aux prisonniers, Après avoir bu tous les quatre ensemble, sauvages et prisonniers montèrent en voiture et se rendirent à quaterze milles de Midleport, où ilsavaient passé une partie de la journée.Chemin faisant, on avait dit à Douglas qu\u2019on connaissait une maison où il y avait des sommes d'argent,et à Geosey que s'il voulait aider au coup de main, il parta- geraitle butin.Bartram fit des masques en drap et s'en couvrit la figure ainsi que Douglas., Arrivé à lu résidenco do Heslop, Lettridge garda le cheval pendant que ees trois compagnons se rendirent sur le théâtre du crîme.Goesey enfonça la porte tandis que Bartram et Douglas montèrent l'escalier.\u201c En heut du palier ils rencontrèrent le vieux Heslop.Le vieillard avait une chandelle à la main.Il demuada aux trois envahisseurs de sen domicile ce qu\u2019ils voulaient.On lui répondit de rentrer dans sa chambre Mde Heslop ralluma la chandelle qui s\u2019était- éteinte: Heslop saisit alors nue chaise et s'avanca vers les.maraudeurs et renversa Bartram.Douglas à son tour, renversa le vieux Heslop, tandis que Bertram lui tirait une balle.Sans se relever, Bertram donsa son pistolet à Douglas et l'envoya faire la garde à la porte de chambre de Mme Heslep.Mile Heslop acceurut au secours de ses parents, on lui cria : n\u2019approchez pas nous sommes quatre.\u201d Les veleurs fouillèrent alers la maison, Mme Heslop et sa fille s'apercevant que le vieillard avait été tué, dennèrent l'éveil, Mlle Heslop et plusieurs voisins dennèrent leur témoignage.\" Le témoignage de Mme Heslep, femme de la victime et mierte depuis n été déposé devant la cour qui en permettra la lecture, quand en fera le precès de\u2018Lottridge.Goosey, qui est devenu témoin de la @ou- renne parut à sen teur, c'est un gres sauvage qui parle parfaitement l'anglais.II raconta d'une munière claire et avec beaucoup de calme tous les détails du crime.Hamilton, 16\u2014Le procès des meurtriers de Heslop se continue aujourd'hui.La cour- est bondée.Une foule de dames et d'avocats suivent les débats.'Le juge Rese préside les assises, (reosey le sauvage est dans la boîte aux témoins.M.l'avocat Heyd fait la trans- uestion; RN PARMI LES HYENES ET LEs OURS Un domptrur attagque dans une cage Londres, 16\u2014Pendant lu représentation d\u2019un cirque, actuellement à Hednesford, Staffordshire, hier, Delhi Montana, dompteur nègre est entré dans une cage où se trouvait trois ours ct une hyène.Comme il s\u2019avançait vers les fauves, le pied lui manqua et il tomba de tout son long sur le plancher de la ose.En même temps là perte à ressort se refermait sur lui.La hyène s'apergut de la chose et fondit sur le malheureux nègre, lui enfonçant ses griffes dans les épaules et le lacérant des dents.Las Puis le soulevant, elle le lança à l'autre extrémité de la cago.Les ours se levèrent alors et le saisissant tour à tour, ils joudrent avec l\u2019infortuné dompteur comme un chien aveo un rat.Puis fatigués ce jeu, ils se mirent À le mordre cruellement.Les gardiens de la ménagerie s'apercevant de la chose; parvinrent à écarter les bêtes et à retirer Montana de sa position critique.L'infortuné respirait à pei- piastres ! ne, Après avoir souffert le martyre pendant près d'heure, Mentano expira. Se A So Tae \u2018 pce Th .Pa 4 : - JOUBRNAE UNE: NOMINATION NOTRE DIRECTEUR.AU CONSEIL CU ULEGISLATIF TC y Comme la plupart des journaux l'ont an- nenoé, notre-dirccteur, - M, Chapais, a été appelé à siéger uu Conseil Législatif pour la division des Laurentides.: Ses confrores de ln presse, suns distinction vhs de parti, ont accueilli cette nouvelle avec uno, sympathie et une cordialité dont il est extrêmement'touché, Il les remercie tous pour leurs articles beaucoup trop flatteurs et leurs bonnes et amicales paroles À som adresse; \u2018 Au milieu des luttes ardentes, passionnées, acrimonieuses,de la politique, il est consolant de constater que l'esprit de confraternité ne fait pas naufrage, et qu'on sait, à un moment donné, s'élever au-dessus des ressentiments du cembat.Notre direoteur, devenu membre de la Législature, n\u2019en continuera pas moins à * dévoucr le meilleur de son temps aux fidèles leotéurs du Courrier du Canada auquel il à consacré ses labeurs, ses veilles, ses faoul- tés depuis près de dix ans.OF PETITES\u201c SENSATIONS \" UN ARTICLE DE\u201c L'ELECTEUR \" L'Electeur risque des petites sensations.Sen article : Qu'est-ce que cela veut dire est une tentative pour ramener un pou d'intérêt autour de lu boutique foudroyée pur le coup de tonnerre du 8 mars, Vains efforts ! Les histoires de I Electeur n\u2019ont plus de cours Et ses coups de griffes à l'adresse du lieutenant-gouverneur sont absolument émoussés, Nous conseillons à l\u2019organc de la défunte clique de déposer ses solicitudes envers le gouvêrnement de Boucherville et l'honorable M, Angers.L'un et l'autre peuvent très facilement s'en dispenser, .sacamsecm mme + ler D aie oto + men LE NETTOY AGE IL FAUT REORGANISER L'Flecteur dit au parti libéral qu'il a besoin de se réorganiser : Le temps est arrivé, s'écrie-t-il, de suivre le conseil que nous donnait il y a quelques semaines l'honorable M.Laurier, quand il prévoyait la nécessité d'uno réorganisation du parti libéral.Oui ; mais co que N.Laurier voulait dire alors, c\u2019est que si les scandalos attribués à M, Mercior Ctaïent prouvée, il faudrait un nettoyage du parti.Les scandales out été prouvés.L''Electeur est-il pour le nettoyage ?a ecm I kD fl = M TARTE AUJOURD'HUI COMME HIER On lit dans la Vérité : M.Tarte déclare, dans le Canadien \u201cqu'il est aujourd'hui, ce qu'il était hier : l'adversaire du cabinet de Québeo ! \u201d Tant mieux pour le cabinet de Québeo ! Le jour où M.Tarte sera pour lui, le dit cabinet pourra s0 dire \u201c Mon règne achève ! \" \u2014 Dimanche matin, vers G4 heures, la cloche d\u2019alarme, à Trois-Rivières, appclait les pompiers au devoir.Un incendie venait do se déclarer chez M.Jean-Baptiste Descoteau, rue Notre-Dame.La maison, une construction en bois, était envahie par la fumée quand les pompiers arrivèrent ur les lieux, quolques minutes à peine après l'alarme.On constata que lo feu était pris dans les manéardes de la maison.Ils ge miront à l'œu- vre avec ardeur sous les ordres du chef Hamel et en moins do 20 minutes ils ourent maîtrisé les flammes, Les pertes sont assez considérables mais ! elles sont couvertes par les assurances, ASS ACTE ey Eich las ae Ë TROIS-RIVIERES CHE NORMAND MAINTENU PAR\" Cav M.Cook, candidat malheureux à Trois- Rivières, avait domandé un décompte qui a eu lieu hier après-midi devant lo juge Bourgeois.M, Cook était représenté par M, Touriguy, et M.Normand par M.J.F.Bisaillon.Finalement, M.Normand a été déclaré élu par trois voix, en ayant perdu deux dans le décompte.La nouvelle que M, Normand est maintenu sur son siège, sera apprise avec plaisir.M.Normand est un hemme qui a toujours travaillé dans l'intérêt de T roit-Rividres.+ ee mean ss ere creme Le Boodlage dans la Nouvelle-Écosse MOTION DE L'HON.M.FIELDING L'autre jour M, Fielding a refusé indirectement l'enquête demandée sur les acousa- tions de boodlage portées par M.Cahan, chef de l'opposition à la législature de la Nouvelle-Ecosse.On dirait que le premier ministre se ravise.Voici la résolution dont il a donué avis : \u201c Que mardi, le 8ème jour de mars courant, M.Cahan, un des membres de cette chambre, représentant le comté de Shelburne, a porté de son siège des accusations générales de manœuvres frauduleuses contro des membres de cette chambre relativement à l'emploi de l'argent en vertu de l'acte des chemins en 1889 et l'acte de 1890 cn amendement, mais sans nommer aucun député ou donner aucun détail des accusations ; \" * Que cette chambre, par une résolution en date du dit huit mars déclara être prête à s'enquérir de telles acousations pourvu que le député de Shelburne donna les noms et les détails ; \u201c Que le dit député de Sheïburge n\u2019u pas encore donné ces noms et ces détails ; \u201c Que le dit député, dans le cours du débat au sujet de ces accusations prétendit avoir en sa possession des affidavits prouvant la véracité de ses dires : \u2018 Que dans l'opinion de cette chambre il est du devoir du dit député de Shelburnc de spécifier ses accusations, tel que requis par une résolution de cette chambre, ou de déposer sur le bureau de cette chambre les affidavits qu\u2019il prétend avoir et tous autrès papiers se rapportant à la question, de sorte que lu chambre soit cn mesure de procéder À telle enquête et agir dans l'intérêt de la justice, M leur faut beaucoup de détails à ces messiours avant do se résoudre à accorder une enquête.Ils ne sont pas si minutieux lorsqu'il s'agit de leurs adversaires, Un sourçon leur suffit pour soulever toute une province, ÿ Quoiqu'il en soit, nous espérons que le | chef de l'opposition, malgré que ses acousa- tions soient assez directes, poussera lu pre mier-ministre jusqu\u2019au pied du mur en pré- visaut davantage, \u2014\u2014 etl We momen Le concert du 2 Le grand œuvre de Félicien David : Christophe Colomb, qui.sora exécuté au complet dans la grande salle de l'Université- Laval, mardi le 29 prochain, promet de faire époquo dans le monde musical de notre ville.L'organisation est à se compléter, et dans quelques jours nous régalerons le public des noms des différents artistes qui se sont char- «6 des colis.En attendant, des dames remplios de zèle, se sont chargées du placement et de la vente des billets, Qu'on achète immédiatement son billet, et dès mercredi le 23 courant .chaque personne porteur d\u2019un billet, ayant droit à un siège réservé pourra faire son choix cb retenir son siège chez M.À.Lavigne ou chez MM.Allaire & Fils, éditours de musiquo qui auront en leur possession, chacun une domie partie du plan de la salle.Cour Criminelle Les assises oriminolles ouvriront a Québec lundi, lo 14 avril prochain.DES CAMPAGNE Gea TN SEA SRLS TTY À A EE i Uhtonigiles Un monsieur de Lambton adressait l'autre jour à l'Electeur un article où se trouvaient ces lignes : Enfin Mercier, le dernier rampart du patriotisme Canadien-françguis ct tombé | Comme autrefois les Annibal ct les Aristide, Mercier doit éprouver aujourd'hui quelque choso de ce qui se passait dans l'âme des héros après la wahison et l'ostrucisme.Cela n'a fait rêver.Il y avait donc dang la province de Québec un public, formé par les illaminés de l'Ælecteur, qui vivait dans le culte, dans la religion de Mercier ! La mercier-lâtrie ! Quel état d'esprit que celui qui fait comparer le comte de Tourouvre à Aristide et Annibal, aux hérps antiques dont les malheurs tragiques ont émit l'histoire ! ! ! Daus le public de l'Æecteur, il se trouvait des gens qui avaient littéralement perdu la boule, # de Le Dr Fortier continue à fuiré grand et sublime dans les colennes de l'Echo des Deux-Montagnes.Voici l'un de ses derniers exploits; il s'agit de la patrie canadienne en proie au torisme et à lu protection.Frappée à la tête et au pied, comme, un arbre géant de nos forêts, à qui on a coupé ses racines nourricières et ses rameaux verts, elle resto debout, immobile, inerte ; et les années se succèdent régulièrement, saus ramener à son sein dépouillé les bourgeons où s'élaborent les poupses vigoureuses chargées de fleurs et de fruits à l'étranger.Grand comme le monde, le docteur ! Les lecteurs de son journal doivent avoir souvent des indigestions de prose solcavelle.% + La Patrie ot l'Electeur se décoshent des raits.d'esprit.Le premier de ces journaux ayant raillé le second à propos des calouls électoraux.l\u2019Blecteur s'est plaint avec amertume de ce manque d'égards, À son tour, la l\u2019atrie riposte : L'Electeur se plaint de l'inoffensive plui- santerie que nous avons faite au sujet de ses prédictions électorales, Le confrére nous accuse méme de réveiller de vieilles chicanes | qu\u2019il avait déjà loyalement effacées de sa mémoiro et il termine ainsi ses remarques : \u2018* À chaque jour suffit sa peine.Il existé on ce motent, daus notre parti, un vif désir de cohésion et de bonne entente.Pourquoi y mettre entrave ?\u201d Quel parti ?Est-ce celui qui se targuait il y a six vois à peine, de n'être pas le parti libéral 2 Si c'est sur le terrain du libéralisme pur et simple, du libéralisme des Papineau, des Papin, des Letellicr, des Fournier ct des Joly, Tous en somimes, confrère, Si c'est de l\u2019époque où l'ultramontanisme le plus outré faisait ln loi à quelques-uns de nos amis, nous n'eu sommes pas plus aujour- d\u2019hui que nous n'en étions hier, Ilest peut-être ficheux que I'Blecteur n\u2019ait pas préché cette cohésion alors que ses amis tenaient la queue de la poële ct csssy- aient do faire sauter à l'huile de castor ceux qui se rospectaient trop pour voguer dans la mêmo barque que NM.L.P.Pelletier, l'E- .| tendard & Cie.On voit que les rapports sont tondus entre l'organe du meroidrisme ct celui du libéralisme, La Patrie roproche A I'Electeur d\u2019avoir fait la courte échelle aux castors, L'Electeur reproche à la Patrie d'avoir nui à l'union du parti.Ils se chamaillent à qui mieux mieux ! La discorde après In défaite ! , «x Un joli personnage, c'est le M, Bourbonnais qui est député de Soulanges ! Comme type d'effronterie, et de cynisme politique, il n'y a rien de plus complet au Canada que l\u2019illustre Bourbonnais.La Vérité lui lance l'entrefilet suivant : M.Bourbonnais, qui avait accopté uno position au département des travaux publics, à parlé, pendant ln campague électorale, d'un vol de documents dont il aurait eu connaissance dans lo dit département.Si M.Bourbonnais veut faire rire de lui pendant une bonne demi-heure, qu\u2019il demande des éelair- cissements sur co voi, lors do la réunion des chatbres ! Ce sera drôle ! wi | Le motdels fin, EL 16 C'etnotrs vieil ami, Nazaire Bersèche de Bernatchez, qui est en scène.Dans un diner, à l\u2019aris, un officier d'artile lerie, son veisin de table, lui adresse la parole : \u2014Vous êtes député au Cauada, je crois 2 \u2014Oui, monsieur, je suis membre.Mais J'ai commencé petitement, et j'ai parvenu par moi-même.Je suis ce qu'on wppelle par chez nous un self-feeder man, L'illustre Nazaire voulait dire un se made man Le malheureux officier fut trouvé le lendemain matin pendu à un poteau de télégraphe ! ARCHILOQUE, ARGENTEUIL Majorités Hay.Simpson Lachute, ville, est.8 Lachute, ville centre.20.Lachute, ville ouest.11 Lachute, paroisse, Walker 68 Lachute, paroisse Armsro.1301) 7 SU 18.St-Andrews, maison Sa- FOT.cocsccssorseca ses sa000 26 St-Adrews, hôtel-de-ville 8.Chatham, Front.\u2026\u2026.11 Chatham, Davidsea., .8 Chatham, Brownsburgh.72 ~~ .Chatham, Warwick.2 Carillon.sassscscasess dues Grenville Village.ere 13 Grenville, McPhee.27 Grenville, Crook.5 annee Grenville, Calumet.13 Harrington, Shaw.2.Harrington, Lost river.2 Arundel.c.coeennnenns 31 Lane Laurel.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.8 .St-Michel\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.vor 1 Montfort.I cannes Nail's.\u2026.ccccessnssess es 7 Gore.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026urcceuuses vuance 40 Mille Isle\u2026.\u2026\u2026\u2026ours ween.39 Morin\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026eess varcss 27 Howard.ooevveiven evens 47 Total.\u2026\u2026.\u2026are 235 273 Majerité pour Simpson.38 VAUDREUIE, Lalonde Cholette Rigaud.secs 80 Pointe Fortune.2 Tres Saiot-Rédempteur.1 NCWLOD.\u2026.\u2026\u2026000secccesencsoe cs 199 Hudson.\u2026.\u2026.36 Ste-Marthe.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.74 Vaudreuil.\u2026.\u2026.\u2026.ti St-Tazarc.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.cures 22 Ile Perrot.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.26 181 252 187 65 SEE.MORT BE M.PLANTE (no dépêche do Montréal nous apprend In mort de M.Plante, député de Beauharnois, M.Plante a pris sa maladie duos Ia lutte qu'il a faite pour la cause de l'honnêteté publique.Nous offrons nos sincères conloléauces à 83 famille, | LEON XIII Le Pape porte le Shamrock Rome, 18.~Lo prieur des dominicains irlandais, le Père Glypn, est allé au Vatican mercredi, et n été reçu en audience par le ape.P Le Père Glynn à présenté au Saint-Père une touffe de \u2018\u201c shamrocks \u201c cueillie en Irlande.Ce trèfle était renfermé dans un écrin de cristal, portant les armes du Pa Léon XIII a romercié le donateur et hier le pape portait un trifle snr sa soutane blanche A l'echataud Londres, 18\u2014Les braconniers Raynor et Singleton, convaincus du \u2018meurtre de doux gardes forestiers ont été pendns à Oxford, hier matin.Les deux condamnés étaient calmes ct ont répondu avec piété aux prières récitées par le chupclain de la prison.Mort de Plivigue d'Edimebourg Kdimbourg, 18\u2014Le T.R.Mgr.Smithy, évêque catholique do cette ville, est décédé nn \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ENTREIVE WEG M.MERGIER HYPOCRITE TOUJOURS \u2014 New-York, 13 mars\u2014Le World et le Jîmes do New-York, paraissent avoir été mieux traités par l\u2019ex-premier Mercier que Tes journulistes de Montréal.Ce qui suit est publié parle correspondant du Times.+ L'entrevue n'a pas eu lieu sans difficultés.De fait, dit le correspondant, celui qui vous fournit les nouvelles n'a pas pu s'en retirer sans une main blescéo.Veillant à la porte do la résidence de l'ex-premier Mercier, était un bel irish setter, qui, au moment où le reporter sonna le tiwbre, s'élanga sur lui, le mordant à la main, L'animal fut pris, cependant, et jeté en bas de l'exealier do pierre qui conduit de la rue à Ja porte.En quelques minutes vint une servante, qui dit que M.Mercier n'y était pas.Ceci ne fut pas eru, cependant, et M.Clément, secrétaire de M.Mercier, qui fut mandé, répondit que M.Mercier ne voulait pas être interviewé.Un message lui fut envoyé demandant que le Times voulait savoir son opinion sur les élections, et quelques minutes après, l'ex- premier-miuistre accordait l'entrevue, disant que les journaux américains l'avaient tou jours bien traité, Le ministre déchu, par son apparence, démentit la rumeur qu\u2019il était malade, mais, à juger par ses expressions, il ét :it très füché.Durant l'entrevue, il parlu très lentement, tournant.continuellement le cordon de son lorgaon d'or autour du ben rouge do la Légion d\u2019Honveur qu\u2019il porte sur le côté gauche de son habit.A Ilse retire deo la politique En commengant, il dit qu'il avait luiscé Québec, vendredi dernier au soir.À la gare, il fut contre ses désirs, l'objet d'une oration.Là il dit seulement quelques mots comme suit : \u201c Je laisse Québee avec regret et le reverrai avec plaisir.\u201d Continuant, il dit que maintenant il était chez lui avec sa famille, il se retirait complètement de ln politique pour se dérouer à sa profession, ayaut ret.nu des bureaux pour sa société légale, MM.Mercier, Beausoleil, Chnquet ct Martineau, dans lcs bâtisses de la New-York Life.Ici, l\u2019ex-premier commença à s'échauffer, en réponse à une question au sujet de sa eomparution probable devant les ceurs eri- minelles, dit : \u201c J'espère qu\u2019ils vont remplir ées mienac s et que je serai arrêté ; mais ils n'ont aucuue raison de venir à moi pares que je suis prêt à paraître devant les juges eon- venables et répondre aux accusations quand il sera nécessaire.De fait, je m'attends à être arrêté, vu que je suis un obstacle au gouvernement fédéral et que l'un des deux doit être tué et, comme de raison, le plus faible doit souffrir, comme je l'ai fait durant les dernières élections, le gouveruvmeut fédéral ayant tout fait contre moi, Comfiance mal plaste Quant aux élections, il dit qu\u2019il était confiant que sou parti reviendrait au pouvoir, et qu\u2019il était défait seulement par la plus grande fraude aux polls, Iei l'interlocuteur pe leva ct faisant quelques pas dit : Dans Lévis-et Beauce il y avait plus de bulletins que de vuteurs et dans d'autres comtés, ce ehiffraut par douzaine, on u pratiqué lu plus grande fraude.Il demandrait à ces amis de le.démontrer, spécialement à Montréal centre où son nmi lu maire MeShaue, n été défait., Tel est le résumé d'une entrevue que M.Mercier à eu avec le représentant d'on journal américain.Si ce déchu a perdu do son énergie, il n'a rien perdu de ra rage.Le ; Il s\u2019en prend à tout, jusqu'au gouvernement fédéral qui a été pourtant d'une neutra- ité admirable.Je \u2026 Ve qu'il a'dit de Lévis et de ln Beauce \u201csaut le reste de l'entrevue, C'est toujours de l'hyp erisic.Greve manquee Winnipeg, 6 mars\u2014Les autorités du Pa- | \u201c eifque Canadien ont découvert, uno conspiration moutée dans lo but de faire mettre en grève les conducteurs ct les serrefreins de la division Quest, et ont décidé de renvoyer tous eeux qui refuscraient de fairo loyalemenc leurs devoirs.Quelques employés ont reçu leurs feuille de routo sumedi.Cela a eu pour résaltat de faire avorter le complot.Æeux qui ont été congédiés ont essayé d'entraîner les autres employés, mais en ont été quittea pour leurs frais.Tous les trains cireulent comme d'habitu- |.de et on n'appréhende maintenant aucune \u2018 grêve, vince de Québec.= mma ¢ ama.- \u2014-\u2014 LE MYSTÈRE D'OTTAWA lu mort de la fille MoCor- wick, prineipaié te- moin dus l'affaire Labelle Fentoer ann nuicide ¥ Ottawa, 6\u2014Les commentaires les plus étranges se font sur Ja mvt d+ Mlle Christie * eCormiek iw public x rappelia fort bien encore que, À y a trois mois, Mle Christie McCormack, surintendante A cette époque du Conval s- vent Hue, rue Wurtemburg, donnait =n témoignage devant un jury de coroner, das l'enquête ouverte par cc dernier, au sujet de la mort de Mme Labelle, dont le mari est actuellement en prison, attendant sa comparution devant les prochaines assisses, pour ré- ndre à l'accusation d'avoir ôté la vi à 5 =A Poll No 1 Héberville(villsge) 38 | 42 2 \"\u201c (Paroisse) 34 48 3 « \u201c 61 2% 4 + ti 39 34 6 St-Bruno.nm 6 St-Joseph d\u2019Alma.16 58 7%.#1 < 30 M 8 St-Cœur de Marie.46 27 9 St-Gédéon.88 49 10 St-Jérbme.: 49 98 11 Leracceues) 5» & 12 St-Louis.60 27 13 * ue.480 18 14St-Frangoisde Sales 23 29 15 St-Thownsd'Aquin- .40 5 16 Roberval.48 59 17 4 Leaeneeense 30 2 18 + ae.56.48 19 St-Préne.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.33 43 20 4 Len 2 36 21 Si-Wélicien.Gl 8 23° + cerveeene HI 32 23 St-Méthode.9 30 24 Norandin.\u2026.\u2026.35 16 :1017 962 262 Majorité pour Girard.bb viotimes : vingt mille personnes y assis- talent.Co \u2018celle qui existe dans l'Ontarin, REQUÊTES So \u2014 a Tos Le comité des Lois du Congrès ouvrier du Canada peur la province de Québec, a décidé de présenter les requêtes suivantes au Parle-, ment Provineial pendant la session qui va B'euvrir : le Pour l'adoption d'une énergique Loi de Responsabilité des Patrons acmblable à 20 Pour l'amenre nent des lois régissant l'ineorporation d'a Unions des Mctiers et de Suciétés de Travail d protection, de bienfaisance ou mutuelles, cr yant que ces corps ont droit à leur reconnai-ance légale, comme tout autre corps.Nous affirmons tout simplement le droit à l'égalité dovant la loi, et le paiement de droits élevés étant au-delà de nos forces, nous affirmons que notre pauvreté no devrait pas être un prétexte pour nous priver de nos droits.30 Que dans l'intérêt des ouvriers, des.inspeetriees de fabriques ct d'ateliers soient nommées par le Gouvernement, ct qu'afin que Jus fonctions de telles inspeotrices ne soient pas remplies machinalement, les divers corps ouvriers soient consultés avant de faire .telles nominations, do Que lo Gouvernewent de la Provines de Québec soit requis de désigner des inspecteurs et inspectrices pour les fabriques qui sé trouvent en.dchors des villes, attendu que les inspecteurs notuels sont constamment requis dans les villes, spécialement à Montréal.5o Que la législature de Québec veuille bien modifier l'Acte Municipal de tel sorte que le pouvoir de décider entre maîtres ot domestiques uc soit pas laissé plus longtemps entre les'mains des municipalités, mais qu'il soit gouverné par une Loi Provincialo juste et équitable.6o Attendu que les écules de réforme, en exploitant différentes industries, nuisont aux entreprises privées : que le gouvernement ne permette l\u2019étublissement de ces institutions que duns les campagnes ob qu'au liou de métiers ou y enscigne l'agriculture aux détenus.To Recommandation an geuverugment provincial de donver ses contrauts d'impressions aux établissements où les unions iypo- graphiques sont recounues, de préférence aux imprimeries anti-unionistes, .Bo Que le Parlement veuille bien abolir les qualifications de propriété pour remplir les fonctions municipales., LOIS Lu enmité demanders \u201censuite l'adoption des lois suivantes ; lo L'adoption du suffrage universel pour les élections municipales dans la province de Québec ; que les jours d'élections municipales.provinciales et fédérales soient déclarés au livre des Statuts demi-jours de fêtes légaux et que le vote soit obligatoire, 20 La promulgation d'une loi fixant à neuf heures la journée de travail des femmes employées dans les ateliers ct manufactures.3o La -promulgation forgant les patrons à payer leurs employés à la semaine en monnaie du gouvernement.40 Que les livres employés dans les écoles publiques de la province de Québec soient uniformes et sujets à l'approbation du Conseil de l'Instruction Publique.5o L'adoption d'une loi conférant aux conseils municipaux le pouvoir de faire des lois réglant l'érection, de la eonstruction d'échafaudnges \u2018pour .la construction des édifices, ct que des inspecteurs compétents | doient nommés pour voir à l'observation de ces lois.6o Lu promulgation d'une loi autorisant l'établissement d\u2019une bibliothèque publique dans la Cité de Montréal.Eofin, le comité présentera de nouveau, aveu-amendement le projet de loi qui a déjà été soumis au parlement de Québe en 1890, .concernant ln garantie des salaires des ouvriers.LenJangues du monde On estime qu\u2019au début de notre sièclo la langue anglaise était parlée par 21,000,000 d'homrnes, le français par 31,500,000, l\u2019allemand par 30,000,000, le russe par 31,000,- 000-ct I'espaguol par 26,000,000.Actuellement, grâce à l'augmentation de la population de, ces différents pays et a l'extension de leurs colonies, on compte que 50,000,000 d'hommes parlent le français, 125,000,000 l'anglais, 70,000,000 l\u2019allemand, 40,000,000- l\u2019espagnol, 70,000,000 le russe, 20,000,000 l'italien ct 13,000,000 le portugais.La prépondérance de la langue anglaise vient de l'Amérique du Nord et de l'Australie ; aux Etats-Unis et au Canada seulement 100,000,- 000 d'individus parlent l'anglais.: I .soif : Nouvelle victoire| \u201cParlement Fédéral\" Dième session \u2014Tième purlement M.Turcotie est présenté èla chambre Le canal de Soulanges Ottawa, 15.Séance ouverte à 3 houres.\u201c A.J.Turcotte, nouveau député de Montmorency, est présenté à ls chambre par Sir .Adolphe Caron et Sir John Thompson.Questions au ministre En réponse à Sir Heoter Langevin, l'hon.CARLING dit que Ja partie du dernier document indiquant les origines et les oultes \u201c de la population, pourra être mise dovant la -chambre vers Jo milieu d'avril.Ep réponse à M.Somerville,Sir ADOLPHE OARON dit que le.gouvernement n'a pas l'intention de réduire à deux contins le port -des lettres.En réponse à M.Kaulback, L'hon.M.TUPPER dit que le gouvernement réclame des autorités de Terreneuve le remboursement des licences payées par les pêcheurs canadiens en 1890 ct 1891.Le canal de Sunlange M.BERGERON demande un ordro de lu \u2018Chambre pour obtenir les rapports d'ingénieurs qui ent décidé la construction du -oanal de Beaubarnois rapports d'ingénieurs en faveur de la construction du canal de Soulauges et rapports, lettres, etc, d\u2019ingé- \u201c nieurs ou de capitaines ou pilotes s'objectant À la construction du canal à Soulanges, En faisant cette demande, M, Bergeron proteste contre ln décision à laquelle le gouvernement est arrivé de construire le canal sur le côté nord du fleuve St-Laurent à Soulanges.Il fait l'histoire de ce canal et cite plusieurs extraits de rapports d'ingénieurs et navigateurs pour montrer que le canal de Beaubarnois est plus court et plus avantageux pour la navigation ct qu'il en cofiterait moins pour l'agrandir que d'en construire un sur la rive nord du fleuve.M.Bergeron attaque ensuite le rapport de l'ingénieur Muuro qui conduit les travaux du canal de Soulangss et il demande que ce rapport soit soumis à un\u2019comité d'ingénieurs.M.BAIN (de Soulange) répond à M.Bergeron.Il cite en faveur du caual de Soulanges lo rapport des explorations faites par Ml'ingénieur Baillargé en 1870-71 et 1872 et celui de l'ingénieur Munroe en 1890-91, qui tous deux concluent que la construction d'un nouveau canal à Soulanges coûterait moins eher que l'agrandissement du canal Bcauharnois et donnerait plus d'avantage à la navigation, À six heures, M.Bain suspend son discours pour le reprendre à la prochaine séance, Sir JOHN THOMPSON dépose sur le bureau de la Chambre des documents concernant la conférence tenue à Washington.À six heures la Chawbze s'ajourne.McCarthy et l'abolition de Ja langue française Question internationale Lo canal de Soulanges Les fortifications d\u2019Esquimauit Ottawa, 17.Séance ouverte À trois heures, En réponse à M.Frémont, sir Adolphe Caron dit qu'il à fait instituer une enquête pour savoir s'il était opportun d'établir un ureau do poste au village Staduconu, En réponse 4 M.Curran, I'hon.Tupper dit que lo gouvernement a l'intention de nommer au printemps un inspecteur\u2018 des Appareils et eugins en usage à bord des navires dans le port de Montréal.M, McCarthy demande la permission de déposer un bill pour amender l'acto des territoires du Nerd Quest, Ce bill n'a pas été adopté mais la chambre sl'a remplacé par un compromis laissant la pestion au pouvoir de ln législature du ord-Ouest.M.MoCarthy.ne veut pas accepter ce compromis et son bill propose de biffer cette clause de l'acte des Territoires.Ilne veut pas reconnaître à la Janguo fran- gaiso le droit d'exister comme langue officielle dans le Nord-Ouest comme clle l'est dans la \u2018 province de Québec et lo parlement fédéral, \u2018Quant à Ja question des écoles, c'est une question qui d'après l'acte do l'Amérique ritannique du Nord, tombo sous la juridiction des provinces, Les seules exceptions sont Ontario et Manitoba où les écoles catholiques sont garanties par la constitution.Mais ar - | lit de sable mouvant sur lequel il serait im- \u2018dans le Nord-Oucst existe un état de choses cu territoire n'A pas le pouvoir des autres législatures au sujet des écoles.Ov pouvoir est laissé à ln majorité des contribuables.de chaque district qui décide que les écoles soient établies.La minorité ne peut pus être foroée par la loi de contribuer au maintien de ces écoles muis « lo droit dè fonder des écoles séparées.C'est cette clause particulière à l'acte du Nord-Ouest que M.McCarthy veut fairo disparaître par son hill.Il veut que la législature des Territoires du Nord-Ouest soit mise à l'égard des écoles, sur le même pied que colles des autres provinces, ot qu\u2019elle ait le pouvoir de déoréter quel genre d'écoles seront soutenues légalement.En terminant, M.MoCARTHY dit qu'il aurait préféré amener cette question l'année dernière lorsque l'acte des territoires du Nord- Ouest a été adopté par la chambre, mais mal- heureusemeat pour lui, il était en Angleterre à cette époque.M.Larivière répond à M.MoCARTHY.I] dit que l'attaque contre la langue française et les écoles catholiques dans le Nord-Ouest ne le surprend pas de la part de M.MoUAR- THY, lui l'avocat employé pour défendre l\u2019abolition des écoles catholiques par le gouvernement Grcenway dans le Manitoba, Mais il lui nie le droit de venir ainsi soulever des questions qu'il n'a pas regu mission d'aucune personne dans le Nord-Ouest de soulever.Le compromis accepté, il y a deux ans, devrait être respectée, car les défenseurs de la langue française n\u2019ont consenti à l'accepter qu'avec l'inteute que la question serait rejetée pour toujours, ct que l'un n'y reviendrait plus.Quel mal cela peut-il causer au pays d'avoir deux langues officielles ?Ce n'est certainement pas la dépense occasionnée par l'impression des lois dans les deux langues, qui appauvrira le pays.Mais il y a plus, dans cette question, qu\u2019une affaire de piastres et cents, Il y a pour certaines personnes, un moyen de se créer une notoriété qu'il ne saurait obtenir autrement.Pour obtenir cette notoriété, ces personnes ne reculent pas devant les appels aux préjugés de race et de religion et font une déma- Eogio indigne de-législateurs sérieux.Lio bill est déposé.M, DAVIES demande si le gouvernement a vu duus la presse un paragraphe faisaut dire à Sir Charles Tupper que le Canadu se proposait de porter un coup droit aux Etats- Unis.(Strike United-States a blow in the Jac:)., Sir JOHN THOMPSON répond que l\u2019at- teution du gouvernement a été attirée sur ce paragraphe, mais que le gouvernement ne saurait l'approuver et que, de plus, Sir Charles Tupper nie avoir jamais tenu ce propos, M.BAIN repreud lu discussion sur le canal de Soulanges.II cite longuement le rapport de M.l'ingénier Munro démontrant les avantages considérables qu\u2019il y a de oons- truire le canal sur la rive nord du fleuve St.Laurent, Il démontre l'impossibilité matériel- lo qu'il y avait de creuser le canal de Beuuharnois à 14 pieds.À cette profondeur à l'eutrée du canal les ingénieurs ont trouvé un possible d\u2019usseoir le fond du canal et il faudrait en transporter l'entrée de deux milles plus loin.ce qui augmenterait d'autant la lougeur du cunal do Beaubarnois.En résumé lo canal du comté de Soulanges est plus avantageux parce qu\u2019il est en ligne droite avec lu navigation da fleuve, quo les livres sont wcilleurs sur la côte nord que sur la côte sud, que lu construotion cn sera plus économique, plus facile, enfin quo la nature du sol permettra d'emporter plus tard, de mettre la profondeur à 18 ou 20 pieds, si a chose en devenait nécessaire ce qui serait mpossible du côté de Beauharnois, - ss M, Baintermino en espérant voir avant longtompsles vavire tirant quatorze pieds d'eau voyagor sans obstacle entre Toronto et Montréal.oo L'hon, M.HAGGART dit que le gouvernement a déoidé de construire le canal du côté de Soulanges après avoir fuit étudier séricusement lu question par ses ingénieurs et avoir reçu de nombrouses pétitions à cet effet de la part des chambres de commerce do Montréal et de Toronto.Une considération importante qui n fait.décider le gouvernemient en faveur de Soulanges, c'est que le cout de la construction d'un canal neuf, à Soulanges, sera moins couteuse, Le gouvernement produira les documents demandés par M.Bergoron, M.BERGERON répond que les arguments apportés par M.Bain et par M.Haggart en faveur du carial do Soulanges sont les arguments de Munro.Mais M.Bergerod prétend que ce rapport de M.Munro n'est pas un rapport sur lequel on puisse se er.Qu'il contenait des inexactitudes évidentes pour tout hommo qui veut voir clair, et qu\u2019il beaucoup plus graves, La Législature de!\u201d ( ; res | oe rapport soit soumis pour être examiné à |' SET n'expose pas les faits.~ a C'est pour ces raisons qu'il demande que des ingénieurs compétents, Si le gouvernement continue son entreprise sur ce simple rapport, il se prépare à des \u2018mécomptes et dépensera cn pure perte des millions de l\u2019argent du peuple.M.LAURIER dit qu'en face des opinions contradictoires quant à Ja valeur du rapport de M.Munro, le gouvernement ne devrait pus trop so hâter de pousser les travaux, avant de soumettre le rapport de M.Munro à des ingénieurs compétents.La motion de M.Bergeron est adoptée.M, LAURIER demande que le gouvernement mette devant la chambre, la correspondance entre le gouvernement impérial et celui du Canada au sujet des fortifications d'Esquimalt.Hon.BOWELL répond que toute la correspondance qui pourra être rendue publiquo sera mise devant la chambre à six heures.La chambre s'ajourre À demain.l'élection de London Le bétail canadien en Angleterre \u2014 Comité des subsides Ottawa, 18.Au commoncement de la séance cet après- midi, M.Lister a soulevé une question de privilège en demande de faire comparaître à la barre de ls chambre le greffier de la couronne en chancellerie avec tous les documents, livres de votation, ete, se rapportant i I'élection de I'hon.Carling à London, Ontario.M.Lister avait déjà donné avisà une séance précedente de la motion suivante demandant copie de laliste de votants pour le district électoral de la cité de London d'après laquelle a été faite la récente élection pour le dit district.Copie de la décision rendue par l'officier- réviseur sur les objections faites aux noms de Lewis Allan, S.F.Glass et James P.Moore et à 229 autres noms sur ja dito liste de voteus, lesquels 229 noms ont été eubségnemment rayés de ln liste par l'officior-réviseur quand les objections ont été faites, mais qui ont cependant été imprimés sur la dite liste comme étant sujet à appel.Copie de toutes procédures daus l'appel interjeté devant le juge de la cour du comté au eujet do la décision de l'officier-réviseur dans quelque-uns de ces cas ou dans tous, ainsi que copie de tout jugement ou décision rendu à ce sujet par lu dit juge.Copie du jugement rendu dans la division du Banc de ln Reive de la haute cour de justice d'Ontario.Le hetailennadioen en Angleterre M.LANDERKIN dit que certains expéditeurs de bétail canadien en Angleterre ont reçu un télégramme les mettant en garde au sujet de changements prochains duns les réglements anglais concernant notre bétail.M.Landerkin demande si le gouvernement connait quelque chose de la question.L'hon, M, TUPPER dit qu\u2019il a vu le télégramme en question mais il cst en position de dire qu'il n'yriena pour lejustifier;si quelque changement devait être fait il en scrait averti.En comité des wubsiden Après l\u2019adoptibn en troisième lecture du bill encourageant le développement des pê- ches maritimes et celui concernant les départements de la marine etdes pêcheries la chambre se furme au vote des crédits.Le premier crédit déwandé sc rapporte \u2018à l'inspecteur financier, et ie premier à prendre la parole est M.MeMallen, le critique vigilant du voto des subsides.Au cours de la discussion, le ministre des finances a déclaré que les sommes retirées des Caisses d'épargnes du gouvornemeut pendant l\u2019anuée dernière ont excédé les dépots de trois millions de piastres.Le ministre a aussi déclaré que le gouvernement n\u2019avait pas l'in tention de lancer d'emprunt permanent dans l\u2019étatactüel du marché monétaire anglais.Le gouvernement attendra une occasion plus favorable pour rembourser les emprunts temporaires, Au sujet du crédit de $36,100 demandé pour payer un demi pour cent de commission à lu maison Bahring à Londres, en rapport avec le gouvernement des intérêts sur les emprunts canadiens, lo ministro des finances annonce que le gouvernement a donué avis à la maison Bahring que la convention intor- venue avec elle serait rompue le ler janvier prochain, .M.MoMULLEN dit que le haut commis saire à Londres pouvait être utilisé pour sur veiller le paiement de ces intérdts le pays éco nomi sorait ainsi la commission considé rable payée i la maison Babring.Après une longue discussion nu sujet de la position qu'occupe waintcoänt M.Burgess dans le département de l'intérieur, le crédit demandé pour ce département est laissé de côté pour le moment.Au sujet des démissions daus le départe- mont des travaux publics, le ministre dit qu\u2019auun de ces employés ne sera réinstallé dans sa position.Seul M.Dionce qui est un bon comptable et contre lequel aucune preuve de malversation n\u2019a été faite ni devant le comité des comptes publics ni davant le magistrat, regue un emploi temporaire dans le département.Dans le département des chemins de fer et canaux, M.Trudeau remplit la position d'ingénieur en chef, il était secrétaire autrefois, À six heures la séance est levée.SÉANCE DU SOIR À ln séanc> dusoir, l'opposition a attaqué le gouvernement au sujet du crédit demandé pour lo bureau du Haut Commissaire à Lonres.MoMULLEN a fait remarquer qu'entre son salaire et les dépenses incidentes a son bureau & Londres, Sir Chas.Tupper s'était fait payer son billet de passage en Canada à l\u2019occasion des élections générales du 5 mars 1892:$475,plus $10 par jour pour ses dépenses de voyage, soit $780, et tout cela pendant qu\u2019il prenait une part active à la campagne électorale en faveur des conservateurs.Au sujet du crédit demandé pour les jour: naux dans les différents départements, l'hon.M.Foster a annoncé que cette dépense était maintenant réduite de ln moitié environ, et qu'aucun ministre n'avait droit de dépenser plus que $500 par année en abonnements pour £es journaux, Ces orédits sont adoptés.et 39.30 h.lu chambre s\u2019ajourne.ome Fe © A0 cs -\u2014_\u2014 - L'hon Ma de la Bruère PRESIDENT DU CONSEIL LEGISLATIF L'hon.M.de la Bruère est en cette ville.Il a repris possession de ges appartements comme président du Coneeil légis'atif, Tout le monde à appris avec le plus grand plaisir l'acte de justice qui a été accompli par la nomination de l\u2019hon, M, de ls Bruère, au poste qu'il occupait avec tant de dignité lorsque M.Mercier, par vengeance, l'a fait descendre, d'une manière inique.du fauteuil présidentiel.Nos félicitations à l'honorable Président Conseil, \u2014\u2014 0 de = 4 GRAVE ACCIDENT Une jeune fille tuee par les chars Un regrettable accident est arrivé hier après-midi vers 2 heures sur l'embranchement St-Charles à Lévis La tempête ayant fait amonceler beaucoup de neige sur la voie deux locomotives poussant uno charrue furent envoyées pour la déblayer.Une jeune fille du nom de Forgue, marchait avec sa petite sœur le long de in voie.Sourde et muette elle n\u2019entendit pas venir les deux locomotives et résista même à sa petite sœur qui s'on étant apergu voulait l\u2019entraîner à côté de la voie, Sa petite sœur n'eut pas le temps de lui exprimer, de manière À se faire comprendre, le danger qu\u2019elle courait, que Ja charrue Ja frappa, lui brisant les deux jumbes et lui fraoturant le orâne.On s'empressa de se porter À son secours et de la transporter chez elle où elle expira à 4heures hier après-midi\u2018 après avoir enduré les plus horribles souffrances, cra AT etl A Les journaux do Bilbao, en Espagne, racontent qu'une personne étrangère fit don d\u2019un énorme cierge destiné à être brûlé devant la Vierge de l\u2019église.Au moment do la cérémon'e, le sacristain essaya vainement, à diverses reprises, d'allumer lo cierge, mais n\u2019y réussit pue.II l'emporta à la sacristie et le défit.On s'aperçut alors que le cierge contenait deux cartouches de dynamite ct une grande quantité de poudre.Le quatre cont mille mineurs qui se sont mis cn grève la semaine dornière en Angleterre, doivent reprendre l'ouvrage aujourd'hui, Mais ils ne veulent pas travailler plus de cinq heures par jour. Parlement Fédéral Sième nension 7i¢me Parlement L'elcction de London Questions Postales \u2014Transport du Grain \u2014Le Pacifique ' par Québec importation Ottawa, 21, L'élection de London Au commencement de la séance cette après- Midi, M.St-Onge Chapleau, greffier de la- couronne cu chancellerie, dépose sur le bureau de la chambre tous les documents en su possession relatifs aux élections de Lenuox et London.L'orateur.décide, qu'en principe toute question affectant l'indépendance d'un membre du parlement est une question de privilege et doit avoir la priorité dans la chambre, mais il faut pour cela démontrer qu\u2019il y n urgence : cu (ui n\u2019a pas été fait dans le cas de l\u2019élection de London.Kn couréquence lu discussion de cette «juestion viendra cn son ordre.M.Sutherland propose alors que les documents produits par le greffier en chancellerie reste sur le bureau de in chambre.\\ecordé.Ll propese aussi l'adoption de la motion dont M.Lister avait donné avis et demandant In production de tous les documents, dossiers, plaidoiries, eto.\u2026 relatifs à la cause portée en appel devaut le juge Elliot concernant les noms des deux cent vingt-neuf électeurs qui font le sujet de lu contestation.\u2014A ccordé, Questions Postnlex M.LEDUC.\u2014Le gouvernement a-t-il pris cn considérations les requêtes qui lui ont été adressées à l\u2019effet d'obtenir lu transport des malles par le chemin de fer du comté de Drummond pour toutes les paroisses situées \u201centre St-Hyacinthe et Nicolet et à proximité du dit chemin de fer.Sir JOHN THOMPSON répond que ces requêtes ont été prises en considération et le gouvernement a trouvé quo les dépenses, par le mode de transport demandé, seraient trop considérables, En l'absence de M.Choquette, M.Bernier demande qu\u2019elle sont les raisons additionnelles données depuis le mois d'octobre dernier par les citoyens du Cap St Ignace, pour empêcher l'hon.maître des postes de metire a exécution lés promesses de l'ex-hon, maître des postes au sujet de l'établissement du bureau de poste au Cap St-Ignace.Sir ADOLPHE CARON répond que lo conseil municipal de St-Ignace a protesté contre l\u2019établissement de ce bureau et contre l'ingérence de M, Choquette dans cette affaire.Transport du train par le Pacifique , M.FREMONT.\u2014Estil à la connaissance du gouvernement, qu\u2019une forte partie du surplus de la récolte du Manitoba et du Nord- Ouest cst actuellement expédiés en Europe par la voie de New-York ?y[[f¥§ == , Et est-ce l'intention du gouvernement de prendre quelque mesure pour assurer l'expédition de cc grain par les ports des provinces maritimes, en hiver.Sir JOHN THOMPSON répond que le fait en question est venu à la connaissance du gouvernement qui a fait tous les efforts possibles pour y rémédier mais snns succès.Le Pacifique par Québec M, FREMONT \u2014-Le gouvernement est- il informé que la construction d'un chemin de fer entre Moncton ct Edmonton, d'un pont de chemin de fer à Québec et un pont sur le chemin de fer du l\u2019acifque Canadien près du lac Supérieur, raccourcirait de près de 300 milles la distance par rail entre Halifax et Winnipeg ?Hon, HAGGART répond que le (gouvernement n\u2019a reçu aucune telle information, M.FREMONT.\u2014Est-ce Vintention du gouvernement de prendre des mesures au cours de la présente session pour remplir la promesse faite par fou sir Johu A, Macdunald en cetto chambre, lo 17 avril 1884 au sujet de lu coustruction d'un pout de chemin de fer à Québee ou aux environs pour relier l\u2019Intercolonisl au Pnoifique Canadien, pour lequel pont, des études préliminaires ont été faites ?L'hon.M.HAGUART répond qu'il a relu dans le Zansard les paroles de Sir John Macdonald auxquelles M.Frémont fait allusion et qu'il n'y avait aucune promesse d\u2019un pont à Québec.?Importation M.TAYLOR propose la deuxième lecture de son bill à l'effet d'interdire l'importation d'étrangers en vertu d\u2019un contrat pour accomplir un travail en Canada.M.Taylor dit que son bill a pour but principal de protéger les ouvriers canadiens des villes et villages situés Je long de la fron- tièro américaine contre la concurrence injuste que viennent Jeur faire des ouvriers des Etats-Unis, concurrence injuste parce que les 4 Etats-Unis empêchent les ouvriers d'aller travailler aux Etats-Unis, en vertu d'engagements faits en Canada ct à moins que ces ouvriers ne résident aux Etats-Unis.Le bill soumis aujourd\u2019hui à la chambre est une copie du bill passé par lo congrès américain et dont souffrent les ouvriers canadiens.M.FRASER, de Guysboro, dit qu'il ne veut pas de mesures du représailles à l'adresse des Etats-Unis.Si le congrès américain a voté une loi injuste, inique, vexatoire et contraire aux véritables intérêts des Etats-Unis, ce n\u2019est pas une raison d'adopter une loi semblable en Canada.Cette loi serait un obstacle à l'immigration dont nous avons un grand besoin, ct arréterait le développement du pays.M.SPROULE répond que le bill de M.Taylor fait une exception en faveur des immigrants curopéens, ce bill ne s'applique qu'aux ouvriers américains.SIR JOHN THOMPRON dit que le gouvernement comprend parfaitement la prot2c- tion qu\u2019il doit aux ouvriers canadiens, mais il ne peut, dans le moment donner son appro- ation au.bill dc M.Taylora Xo oo J Une question d\u2019actualite LS EMPLOYES PUBLICS En arrivaut aux affaires, les ministres trouvent la dénorganisation partout, Il faut donc rétablir l'ordre et la subordination dans les départements.Il faut que cbuque branche du service civil soit dans leurs mains, Il faut, de plus, que le surplus absurde d'employés qui encombrent les bureaux dis- poraisse.: 10° Tl ost temps de faire comprendre au peuple que le service civil n\u2019est pas un hôpital ou une société créée pour payer des rentes à celui-ci ou à celui-là qui n\u2019en a pas.Les finances de la province, en outre, ne le permettent pas, C'est donc \u2018un devoir impérieux qui s'impose.Mais il faut plus.Il faut que les dneri- gants, les mouchards, les propres à rien disparaissent, Lies intrigants, les fo urnisseurs de copie aux journaux contre le parti au pouvoir, les politiqueurs grands ou petits doivent faire leur paquet.Les mouchards, les traîtres, Ceux que nous avons eus à nos trousses dans les él :ctions, qui out été des agents de persécution pour nos amis, les dénonciateurs sans vergogne, tout cela à sa place.dehors.[| faut que les propres à rien disparaissent aussi.Et que les intrigues, que les cabales cessent ! Que l'ou ne vicnuo pas maintenant intercéder pour tous cos gens là, quels qu\u2019ils soient ! Les.ministres n'ont qu\u2019une ligne de conduite à suivre et ils doivent sans merci la suivre.Entendons-nous bien, Ce n'est pas ln perséeation yue nous pré- chons, C'est de lu prudence la plus élémentaire, C'est la satisfaction légitime donnée à l'opinion publique qui vient de se manifester aux élections.Nous avons confiance que les ministres ne s'en laisseront pas imposer, Nous avertissons nos amis.tant ceux qui sont en ce moment des employés publics oux-mêmes, que coux qui ne le sont pas et qui seraient portés à une miséricorde injustifiable dans les circonstances, nous les avertissons d'être sur leurs gardes.L'heure do l'épuroment est arrivée, il faut qu'elle se fase.A-t-on oubli¢, en meins d'un mois d\u2019inter valles, ce que cing années nous ont appris ?Encore une fois, que justice et réparation soient faites, Il ne peut y avoir deux manières de voir là-dessus, rs oe A Gee JOURNAL DES CAMP eve amram phoma aan LE VIEUX CRI ROUGE LA GUERRE AU OLERGE L\u2019'INFUENCE INDUE Les tirades de lav presse liberale \u2018Voici les élections terminées, et les vieilles rengaines libérales recommencent.Des journaux qui ont appuyé le régime Mercior, lequel régime a tant recherché l\u2019appui du clergé, et s'est tant glorifié del'avoir, des journaux comme l'Ælecteur, la Patrie, YEcho des Deux Montagnes, poussent le vieux cri d'influence induc, et reprennent la vieille compagne de dénigrement du clergé.L'Echo des Deux-Montagnes publiait l\u2019autre jour sous ce titre : L'influence indue, une diatribe anti-cléricale, Nous croyons utile d'en citer un passage : L'écrasemeut du parti libéral était chose arrêtée depuis longtemps, toais nous ne nous serions jamais imaginé qu\u2019on aurait songé à In ressuscitation de l'influence indue pour nous terrasser.C'est pourtant trop vrai.Ou a vu ct entendu par douzaines des curés prostituer la chaire de vérité pour en faire un tribunal odieux d'où l\u2019on a décrété la condamnation du parti libéral et de tous nos amis.On a vu et entendu des curés dire à leurs ouailles de ne pas s'occuper de la constitution mais de voter pour ces prétendus honnêtes gens qui allaient régénérer la province.Ce sont les oints du Seigneur qui ont fait élire M, Taillon à Chambly et qui ont fait donner une majorité de mille voix 3 L.P, Pelletier ce vil politicien, ce d\u201ctrousseur de tombes, C'est M.le curé Tassé, à Jougucuil, qui déclarait en pleine église dans un sermon, ou plutôt dans une harangue' politique, que le parti libéral était composé de bandits et de voleurs et qu'il fallait voter pour de Boucherville et les siens.De pareilles iniquités se puieront tôt ou tard, mais pas avec la mennaie qu'a regue le curé de Longueuil pour sa créance contre I'Etendard, De pareils dénis de justice n: seront pus oubliés et nous serons heureux de nous en rappeler ax jour des grandes revanches.Inutile de dire que ces accusations sont oxagérées.Que nous ayons eu lu sympathie publique du clergé dans la campagne électorale, c'est indéniable et nous nous en faisons gloire, Il s'agissait d'un duel entre l'hounêteté publique et la canaillerie publique.Le clergé pouvait-il refuser son appui moral aux honnêtes gens contre les voleurs ?Voilà la question, qui ne devait être résolue que dans la négative.La Patrie, elle aussi, a fulminé contre l'intervention-indue du clergé : Aujourd'hui dit-elle, que les esprits commencent à se calmer et que nos remarques ne peuvent être xoupçonvées d'avoir été dictées par le désir d'influencer lès électeurs, nous croyons remplir un devoir en exprimant le regret que nous a causé l'intervention partiale de certains membres du clergé en faveur des violateurs do la constitution.Loin de nous l'idée de priver le prêtre de ses \u2018droits politiques, Qu'il vote pour qui bon lui semblera ; mais s\u2019il veut combattre, qu'il descende dans l'arène.Ce n'est pas dans la chaire-de vérité qu\u2019il doit se faire l'écho cles calomnies débitées par les politiciens à bout d'expédients.La religion.fundée par le divin Libérateur de l'humanité, est bien trop respectable pour être mise au service des instinets les plus étroits ct.les plus réactionnaires, C'est uno religion de justice, d'émancipu- tion et de charité.Ceux qui la représentent n\u2019ont pas pour mission de justifier les lâches attentats révolutionnaires, le mépris des lois, les calomnies les plus atroces ct ln corruption la plus éhontée.C\u2019est vrai, les ministres de la religion n\u2019ont pas pour mission de justifier le mépris des lois, et ils ne l'ont pas fait.Mais ils n'ont pas davantage pour mission de contenancer le mépris de Ja morale publique, Et si devant l'effroyable débordement de scandales qui ont été prouvés si clairement, le clergé fût resté impassible, on se serait demandé à bon droit ce que devenait le sel de In terre.COMMENT dans l'arène fangeuse des partis.Mais, en temps et lieux opportuns que le péculat et la rapine sont des crimes contre lu société.Et ils ont bien fait.langage- ?C'est possible, mais nous n\u2019en acceptons pas l\u2019ipsedixit des feuilles rouges, habitaées depuis un deur:-siècie à calomuier le clergé.: La Patrie parle de l'article du Trifluvien, Parlons-en.l'onr notre part nous avons représenté cet évrit non comme un mandement de Mgr Laflèche, mais comme un article de journal ayant une valeur et une portée spéciales à cause de sa pacure,de sa forme, de d'une consultation théologique.Nous avons ajouté que cet dorit paraissait dans un journal conou pour être absolument sous l\u2019obé\u2026 dience de Sa Grandeur Mgr des Trois-Rivié- res.Voilà tout ce que nous avons dit et tout ce que nous avous dit était vrai.Le télégramme de M.Choquette à Mgr Laflèche était d\u2019une hardiesse qui ne méritait que la réponse obtenue.' fous allions oublier de mentionner Mlarte dans cette croisade contre l'influence indue.Ce rénégat qui à tant écrit jadis en faveur de l'influence cléricale, dément naturellement son passé une fois de plus, avec une ferveur enragée Il s'élève contre les abus de l'ingérence des curés dans la lutte.Où sont ces abus ?I] s\u2019écrie : .La foi n'était nullement cn péril dans la récente élection.Ni l\u2019Église, ni ses droits n'ont été attaquée.Il s'agissait purement d\u2019une question de liberté constitutionnelle et d'une question de dépense d'argent.Non, ln fui n\u2019était pas en péril dans la récente élection, Mais la morale publique, mais l'honneur public étaient en péril, ot nos prêtres ne doivent-ils pas être les premiers gardiens de l« morale et de l\u2019honneur publics ?- D'ailleurs notre épiscopat est là.It est le guide du clergé.Nous savons qu\u2019en certains cas on a voulu lui dénoncer des prêtres commme coupables d'abus, et que l\u2019on n'a pu rien établir qui justifiait un blâme épiscopa Nos évêques connaissent leur clergé, et s'ils De trouvent rien à reprendre duug leurs prêtres, les dénonciateurs laïques de l'influence indue, y compris le docte Israël, sont en grand danger d'y perdre leur latin.lh + caf li \u2014- - 0: = ma\u2014u 0 JUGE MERGER AUX ETATS UNIS UNE JUSTE APPRECIATION On a dit qu'en général nos compatriotes des Etats-Unis étaient favorubles à M.Mercier.dans la récente lutte.Dieu merci, il y avait d'heureuses excop- tions, Nous lisons dans le dernier numéro du Défenseur de Holyooke : La lutte qui vient de se terminer dans la province de Québec comporte une leçon pour les hommes publics.Il y acing ans, Mercier monta au pouvoir ct sa popularité était sans limite.Il aurait pu devenir puissant s'il eut continué À être honnête, Mais il abusa du pouvoir pour s'enrichir avec ses amis.Les preuves de corruption étant évidentes, le Lieutenant-Gouverneur de la Province le renvoya.L'élection récente a eu lieu et la discussion a roulé sur le point suivant : Mercier doit-il être retenu au pouvoir en présence de la preuve écrasante de sa culpabilité ?* Le verdiot populaire s\u2019est prononcé contre lui, et il sera chanceux s\u2019il échappe aux poyr- suites criminelles.C'est un exemple que les chef's populaires qui ont une morale un peu lâche feront bien d'étudier.Ces paroles sont significatives et indiquent qu'aux Etats-Unis, comme ici, il y a des canadiens qui apprécient Mercier À sa juste valeur.reset OP Orr, Les exportations d\u2019or New-York, 21\u2014 Les exportations d'or pen- chiffrent à $1,565,290 et les importations à $1,341,002, Nos prêtres n'ont pas traîné leur \u2018soutane- général, ils ont laissé voir et ils ont dit en ; Y a-til eu, ça ét là.quelques écarts de- son allure, qui lui donnaient le caractère dant la semaine qui vient de s'écouler se - +2 + mage ga\u2014 Lheraux et nationaux APRÈS LA DEFAITE AVEUX SIGNIFICATIFS | M Mercier of sa clique L'Echo des Deux-Montagnes est un jour- \u2018nal rouge de la vieille école, un rejeton légitime de l'Avenir et du Pays.Et il semble se réjouir jusqu'à un certain point de l'écrasement subi par le parti de M.Mercicr, parce que cet éorasement anéantit le parti national, pour ne laisser de place qu'au parti libéral pur, au parti des anciens jours.En manifestant ce sentiment, l'Echo ne se gêne pas de proclamer quo \u2018M.Mercier a été tué par son cntourage de boodlers.Nous oitons ce curieux article : Le parti natioual est mort ; vive le parti ibéral Le 8 de mars n été un immense désastre pour tous les patriotes qui s'étaient dévoués à le revendication des droits populaires et des libertés constitutionnelles.Le cri du scandale a mis la vertu de l\u2019électorat en syncope et le jour du sorutin, sous l'influence d'effarouchements inexplicables, les éleeteurs ont chassé du pouvoir des hommes qui, malgré leurs faiblesses et leurs écarts, avaient toujours travaillé dans le sons des meilleurs intérêts de notre province, pour les remplacer par des hypocrites et des corsaires qui n'ont jamais signalé leur passage au pouvoir que par toutes sortes de brigandages et de rapines.Le sort en est jeté, vous sommes renvoyés aux glaces de l'opposition.| C'est le parti libéral qui revient avec une poignée de braves, comme 6ux glorieux jours de naguère faire les luttes parlementaires et surveiller avec vigilance l'administration.des deniers publics par le nouveau - guuverne- ment.La responsabilité du oataclysme politique de mardi repose en partie su\u201d lu tête de certains entrepreneurs ci courtisans qui ont entouré M.Mercier et qui ont exploité le parti avec maladresse et audace.La responsabilité de l'effondrement du huit mars repose sur les affamés qui ont cru pouvoir impunément pratiquer des saignées sur tous ceux qui avaient à s'approcher du palais législatif à Québec.À.Mercier était un chef servi par de grands talents et même par le génie de l'homme d'État, ila fait de grandes choses aux jours de&a puissance ; il à toujours apporté beaucoup de dévouement aux classes ouvrières et agricoles i il était avant tout Canadien- Français et il aimait sa race avec idolâtrie ; mais il vient de tomber sous la foudre d'un verdict populaire.Et si l'écrasement est si formidable c'est qu\u2019il a manqué d'énergie Pour éloigner de son entourage des maladroits et des ambitieux qui par leurs bévues ont préparé la chute de son gouvernement.Mais les fautes du régiwe Mercier auraient- \u2018 elles été plus graves; nos chefs cussent-ils été concussiounnires, comme disait M.Chapleau, le peuple aurait dû écouter son gros bon sens ct flétrir les autocrates qui sont en train de tuer le gouvernement responsable pour établir le gouvernement personnel et absolu.J Au milieu des indignations ct des lamentations pscudo-constitutisunelles, il y a là des aveux précieux.C'est le cri du cœur poussé par de vicux libéraux dégoûtés du loodlage, qui n'ont pas su rompre à temps avec le chof compromis ot la clique déshonorée, mais qui essaient de se consoler en songeant que leur parti reprend ses allures ot son nom d'autrefois, \u201c Le parti national cst mort, vive le parti libéral ! \u201d Il y a beaucoup.do choses dans cette sinoère exclamation ! Ce Nase Ee b wae LE BOODLAGE EST A LA MODE Les echevins de Chigago se vendent IIs se cotent a $10,000 Chigago, 21\u2014La Tribune met à jour un scandale municipal.Elle dit que les éche- \u201c vins moyennant $10,000 ont passé une ordonnance en faveur de Geskes Omnibus.bd if rt mr a 77+ 20 mer COUR SUPERIEURE J ugements rendus hier matin Par Son Honneur le juge Caron.=.Chemin de fer Quében-Montmoroncy-Chars levoix vs Arcand.\u2014 Jugement en favour du demandeur.: Cardmal vs Moreney\u2014do du, Giroux vs-Paront\u2014du do.Delisle va Mitchell et Hudon, opp.\u2014 Motion pour jugement sur opposition accordée.Bradford vs Poitras\u2014Motion peur péremption accordée.Sirois va Carrier\u2014P.MacKay, V.W.Larue et J.D.Marcoux nommés experts.Panet vs Dionne\u2014Jugement vs Dionne.\u201c Fry et al va Gingras et al\u2014do do.Hôpital Général vs Gingras\u2014 Jugement contre le défendeur.Beaumont vs Langlois\u2014Jugement pour la demanderesse.King vs Cardin\u2014Pétition pour être payée collocation accordée.: Hardy ve Pérnsse\u2014Jugement pour demandeur.Lapointe vs Paré\u2014Requéte pour preduire plaidoyer p.d.o., accordée, Aouès vs Peitras\u2014Action renvoyée avec dépens.MoWilliam vs @sler\u2014Motion pour faire payer par le protonetaire accordée.Par Son Honneur le juge Routhier.Beaudry vs McKebbin\u2014Jugement contre la défenderesse pour $108.29 intérêts et dépens.Giguere vs ln Cie du chemin de fer Q.M.C.\u2014 Action renvoyée avec dépens: Paradis vs L'Hérault-Expertise ordennée, Experts à être nemmés le 26 mars courant.on Honneur le juge Casault a rendu samedi le jugement suivant.Thompson vs Duohesnay \u2014 Motion peur ameuder plans accordée.vas + Wp eM.2e cames ELECTION DK GASPE © gk 5 A mn = HAE \u20ac Village de Cap Chat.67 40 Cap Chuc-Est .\u2026 15 2 Ste-Anne des Monts (Pointe ; Ste-Anne .\u2026.scsrcescess 29 56 do (Village) coven 67 48 do Rividro'd Marthe.11 4 do Rividre 4 Glaude.11 8 Mont Louis .:.c.ovvvvernnernenes 62 2 do = Rivière Madeleine, 11 14 Cloridorme.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.ees 22 4 Fox (Pointe Jaune) .25 29 de (Village).68 53 Anse & Grisfonds.40 72 do (Avsed Leuize).35 26 Cap Rosier \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 35 11 do Indian Cove .38 1 de- Little Guspé.28 8 Gaspé Nord et Syden havre.48 13 Gaspé Sud .vessoses douane 25 5 do Village .24 9 Vork .\u2026orossrcronerenenseou0 es 33 6 Douglas Est (Sandy Beach).23 40 Douzlastown.\u2026\u2026\u2026sssese.6 54 Senl Cove.oerererernrenrs vrnenenn 7 26 Malbnie No 2 (Chien blane) .7 8 do {Malbaic) cee.52 7 do No 1 Barachois.45 29 Percé (Cannes de Roches).20 22 do Fall.18 11 du Red Head.27 25 do Bonaventure Island.6 1 do Village .81 41 Cup Cove.88 81 do Little River Est.39 49 Grande Rividre .euv.n.e.57 103 Pabos Ste-Adélaide.51 11 do Grand Pabos.76 46 Newport.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.118 17 Terre ferme.1465 1037 Amherst (TIes).\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.65 4 Bassin do \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.104 9 Fitang du Nord .111 41 Cap aux Meules.3 8 Hivre aux maisons.39 45 Grosse Tsle.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.se.16 4 Iles de la Madeleine .408 134 Total Terre forme.1465 1037 Total Iles de la Madeleine.408 134 1873 1171 1171 Majorité de l\u2019hon.M.Flynn.702 + at + ue PRs path 100 dey Med 0 ,; Lu ME à JOURNAL DES CAMPAGNES ) \u201c| UNE LETTRE DE SIR JORN THOMPSON La Tribune, de Culgary, publio la luttre suivante adresséo à son directeur, par sir John Thompson, en réponse à une lettre demandant s\u2019il cst vrai qu'il y a eu entente entre l'Eglise Catholique ot le cabinet que le vote catholique serait donné aux conservateurs à condition qu'il soit fait premier- mivistre : Ottaws, 5 murs 1892.Mon cher Monsieur, Je vous remercie beaucoup de m'avoir fait parvenir cet extrait.L'homme qui peut prétendre que j'ai iutrigné pour obtenir le poste que je viens de refuser doit être un menteur ou un fou, et dans tous les cas il ne mérite pas qu'on s'occupe de lui.Ceux qui s'imaginent que M.Abbott n'est pas en réalité aussi bien qu\u2019en apparanco le premier- ministre, ne connaissent ni luini ses collègues.Mon opinion sur ce point n'a pas changé, excepté que je suis encere plus convainou que jamais que M.Abbott est homme pour la positien.Tout \u201cWT; Joux 3.D.Tnomsew, > > Wp NCENDIE CONSIDE- RA tLE \u2014 L'Hotel des Dounnes detrait a St Jean, N.B.St-Jean, N.B., 21\u2014Samedi soir un terrible incendie a détruit l'Hôtel des Douanes à St-Jeun N, B.Le vent soufflait avec violence et on à craint pendant quelques instants une répétition de la fameuse conflagration de 1877.es : Les pertes sont évaluées à environ un demi million et personne encore ne connait l\u2019origine ou la cause de l'incendie.L'hôtel des douanes de St-Jean était reconnu comme un des plus élegants de toute la Puissance.: Boodlage an New-Jersey New-York, 21.\u2014II y a beaucoup de pourparlers ioi et à New-Jersey à propos du carottage dont se seraient rendus coupables les législateurs de New-Jersey.Ils se seraient faits payer $300,000 pour passer un bill regardant une compugnie de chemin de for.Loups-marins Anticosti, Pointe Sud-Quest, 21.\u2014Plu- sieurs loups-marins ont été vus ici.Ils sont très nombreux dans le fleuve cette année, On rapports qu'on en a pris 400 uvant-hier aux Îles de la.Madolaine.Fin de Ia Greve Winninpeg, 21.\u2014Les dernière nouvelles qui nous arrivent de tous les points de la division ouest du Pacifique Canadien démontrent que tous les employés ont promis loyauté à la compagnie et ceux qui avaient été destitués et qui ont fait cette promesse ont été réinstallés.Cela met naturellement fin à la yrève.\u201cre a LE REPORTAGE A SENSATION Lu reportage à sensation, surtout quand il n\u2019est pas contrôlé par un homme qui connait la portée d\u2019un écrit, est une des grandes plaies du journalisme, Des faits déjà assez déplorables sont racontés avec une abondance de détails grivois auxquels il ne serait seulement point permis de faire allusion dovant ue compagnie honnête.Comme si on no savait pas que le journal est lu par tout le monde, jeunes et vieilles personnes, à la maison, Certains journaux devraient avoir un peu plus de respect pour leurs lecteurs.Il n'y perdraient rien, et la moralité y gagnerait beaucoup.RL AUX ABONNES RETARDATAIRES Nous sommes décidés à suivre I'exemplo de plusieurs de nos confrères, cb à prendre des mesures de rigueur contro les abonnés qui ne soldent pas leurs arrérages.D'ici à quelques jours nous allons mettre tous les comptes pour arrérages d'abonnement au Courrier du Canada ct au Journal des Campagnes entre les mains de nos avocats Personne ue pourra se plaindre d'avoir été pris par surprise, et s'il y a des frais d\u2019encou- rus\u2019ce sera la faute de ceux qui n\u2019auront pas voulu être raisonnables.Les recriminations - APRES LA LUTTE Les merciéristes n'en reviennent pus de leur stupéfaction, ot chaque jour nous les voyons encore rechercher lo pourquoi de leur défaite.Ils s'en prennent à la corruption, ils s'en prennent aux anglais, ils s\u2019en pren- neut au clergé, ils s\u2019en prennent à tout le wionde, Ce n\u2019est pourtant pas là qu'il faut chercher.Le merciérisme s'est tué Jui-m8me.Ses méfaits, ses exactions, ses concussions, seg péculats, voilà l'unique, la vraie cause de sa chute, disons mieux, de son anuéantissement, Ce qui étonne dans tout ccla c\u2019est l'absence complet de sens moral chez tous ceux qui soutenaient l\u2019ancien régime.A les entendre on croirait qu'ils n'ont rien fait de représensible.L'aberration, la méchanceté politique ne saurait être poussée plus loin.C'est \u2018vrai que les anglais ont été contre Mercier, que le clergé dans son ensemblo lui était antipathique,que toutes les forces vives de la société l'unt repudié.Mais «ce n'est pas sans raison, et les jugements humains ne sont pas toujours aussi équitables et.aussi satisfaisants que celui qui vient d'être rendu par le peuple de cette province.Nous disons que le clergé n'uiwait pas l'ancien régime, Mais rous ne voulons pas dire qu'il lui a fait une lutte bien active, et en thèse générale il s'est montré d'une très grande modération.Mais dans lu dernière bataille, rappeler les fidèles au respect des commandements de Dieu c'était suffisant pour leur indiquer en quel sens ils devaient voter, Voilà comment le clergé, dans le simple exorcice de son devoir, a pu contribuer indirectement à faire disparaître le régime honteux que nous avons subi depuis cing aus.el Otello me Echos d'Ottawa Ottawa, 21, L'hon.J.A.Chapleau est de de retour ici.© 11 est rumeur que l\u2019hon.D.JL.Hanningtou, chef de l'opposition dans la lévislature du Nouveau-Brunswick va être fuit jugo de ln cour suprême de cette province en remplacement de feu le juge Wetmore.L'hon.Frank Smith a fait unc chute sur Ju glace et s'est blessé gravement au bras droit.Les bords de la rivière Chaudière commencent à présenter une physionomie plus animée eu vuc de l'ouvorture des moulius qui seront mis en opération aussitôt que la température le permettra.\u2018on croit que le nouveau moulin à scie de Hurdman et compagnie commencera à fonctionner le premier mai prochain.ll y à actuellement soixante-quinze hommes qui y sont employés.Ce nouveau moulin va procurer de l'ouvrage À environ une centaine d'ouvriers.Les hommes dos chantiers continuent à descendre du bois, Ils disentcependant que quoiqu\u2019il y ait peu do neige dans les bois, il y en aura cependant suffisamment pour sortir les billots et les conduire sur le bord des rivières, Ae oo PB DEUX CANADIENS DE WOONSOCKET, R.I.Candidats a la Legislature de l\u2019Etat On nous écrit de Woonsocket : M.Joseph Rouvier, candidat républicain pour lu lévislature du Rhode:Island, est né à Saint-Simon, P, Q.Il étudia au collège de St-Hyacinthe.Il arriva aux létats-Unis en 1863.Il est depuis plusieurs années un de nos marchands les plus en vue de la Nou- velle-Angleterre.Hospitalier et généreux, M.Rouvier jouit de l'estime générale.Parlant les deux langues également bien, très versé dans les affa res, personne mieux que lui ne peut représonter notre élément aux chambres de l\u2019État.Il fut le premier canadien élu à une charge publique (conseiller) dans le Rhode-Island.M.Fred, Dulude est né à Chambly, P.Q, Arrivé,avec sa famille aux Btats-Unis- en 1870, il s'est occupé do commerce dopuis, IL possèdé aujourd'hui un des établissements de charcuterie les plus considérables de Woonsocket, et jouit du meilleur crédit.Canadien éclairé, M.Dulude est un de nos jeunes gens d'avenir ct un ornement de notre société canadienne. ENST 00465 a a RS JACK I\u2019EVENTREUR La police de Liverpool fait d\u2019horribles decouvertes Cadavrrs de six femmes et enfants (rouves dans une cave Ee mavtartrier probable est connu Liverpool, 16\u2014Up Lomme nommé \\Williams à été arrêté récemment à Melbourne, pour avoir assassiné une femme, L'enquête a fait découvrir qu\u2019avant d'aller en Austraiie .il avait commis un crime borrible dans cette ville, On a trouvé dans une maison les cadavres d'une femme et de ses deux enfants que Williams avait assassinés.Le wxurtrier avait recouvert les cadavres de chaux vive pour cacher son crime, mais il n'avait pus réussi, La maison où les cadavres ont été trouvés était uceupée par Wil- .liums.La police a continué ses recherches ct « trouvé d'autres cadavres.: On ze demande ce qu\u2019est Williams et comment il vivait, tout est mytère.Sa première apparition counuo ost dans ua hôtel où il buvait heaucoup, mais non excessivement.Il aimuit la société, ot comme il avait beaucoup voyagé, sa conversation était très intéressante.(Quand on voulait savoir quelque ehose sur\u2019 lui-même, il devenait taciturne.Lors de son mariage avec Miss Mather qu\u2019il : tuée à Melbourne, un journal voulut faire sa biographie, wais il ref-isa d - donner aucun renseignement.\u2018 Après avoir pris possession de la villu qu\u2019il avait louée on vit une femmie et doux enfants dans les environs.Personne n'avait eu connaissance de sun arrivée, Vera le même temps une autre fmme eut une entrevue avec lui dans un hôtel.Williams dit que c'était sa sœur, (\u2018ette femme fit une couple d'apparitions et «lle disparut.Williams quittait souvent son hôtel le matin et ne revenait que le soir les vêtements en désordre et sale, II disait avoir travaillé à des ouvrages de maçon- neric.Co C\u2019est alors qu'il accomplissait ces meurtres, William avait abandonné sa villa et était vetourné à l'hôtel en disant qu'il ne pouvait y dormir en l'absence de sa sœur et de ses enfants.Quant il demourait à Ramhill, il est allé à Loudres ct en est revenu avec un uniforme de régiment.Il avait enfoui toutes ces victimes dans un grand trou qu'il avait recouvert de ciment.Tout semble indiquer que Williams n'est autre que \u201c Jack l\u2019Eventreur.\u201d Williams allait souvent 3 Londres ct la police a constaté parses recherches que ses visites coincidaient avec les meurtres découverts dans cette ville.EMPAL Ë Schneider, Etranglear de Vienne expie son crime Execution atroce Vienue, 17, \u2014 Frank Schneider, l'étrangleur de Vienne, na expié ses crimes hier matin.Sehncider est cet individu qui.avec en femme, a étranglé huit servantes, qu\u2019il avait priges à sou service, les unes après les autres, Le vol a été le mobile de tous cvs crimes.On étouffuit les malheureuse, puis on les dévalisait.Les détails de cette exécution font fréwir.Schneider a été accompagné au lieu du supplice par l\u2019aumônier de la prison.Le malheureux était livide et trembluit de tous ses membres, Quand cn arriva à l\u2019estrade, on dut lever le criminel et le porter.Schneider, fou de terreur, criait : \u201c\u201c Miséricorde ! Miséricorde ! Mon Dien ! mon Dieu | Taissez-moi, je dirai tout, je dirai tout ! \u201d En vain le prêtre lui adressait-il des paroles d'encouragement ct cherchait-il à élever les peosées du condamné vers lo ciel, Schneider restait sourd À toutes les paroles de l\u2019aumônier, : Sehueider n été empalé.C'est un supplice atroce et en usage chez les Tures, Vienne, 17, \u2014Plus récent.\u2014On a télégraphié par toute l\u2019Europe ct cablé dans tous les autres pays du globe que Schneider avait été empalé.Ce cont les préparatifs du supplice qui sont cause de cette erreur, car le criminel n'a pus été mis cn pal.Le bourreau s'est contenté de le faire approcher du poteau fatal, de lui courber la tête.puis lui passant uno corde au cou, il l\u2019a étranglé.Scheneider était fou de terreur.Le cadavre a été.laissé au poteau, dans le préau de la prison.\u2014\u2014 al Gr Pres ememrr f'ENSILAGE Une Nouvelle Association de Cultivateurs Un Nilo dans chaque paroisse Une ussemblée qui doit avoir beaucoup d'intérêt pour les oultivateurs de la province de Québeo a eu lieu jeudi aprés-midi, le 17 mars courant, à Montréal, dans uno des grandes sallos de l'établissement de notre confrère du Star.Nous voulons parler de lu première assemblée anuvelle de ln société connue sous le nom de \u201c Economie Stock Feeder's Association \u201d co qui peut se traduire en francais, \u2018* Société d'Economie dans ls nourriture du bétail.\u201d Une question importante n été discutée dans cetto assemblée, cellu de l\u2019ensilage.L'assemblée était présidée par M.Ewing, l\u2019armi les personnes présentes on remarquait l'honorable Louis Besubien, ministre de l'Agriculture à Québec, M.P.P.Robert Ness ct Robert Robertson de Howick; Robert McFarlane, et William McFarlne, de Huntingdon ; S, A.Fisher, de Knowlton ; R.A.Reaburn, do Ste-Anpe ; Jame Somerville, de Belle Rividre ; Miller, de Ste-Thérèse ; A, G.MeBcan et MePlier- son, de Lancaster ; H.S.Foster, de Knowl ton; Col.Patten, de Brome ; L.Simpson, de Valleyfield ; Jas.Buchanan, de Saint- Michel ; Andrew Boa et Audrew Hislop, de Sain-Laurent ; A.K.Garth, de Terrebonne ; T.A.Trenholme, Robert Brodie ct Robt.Benning, de Cité St-Pierre ; James Drummund et D.McLachland, de la Petite Côte ; Thos.Irving, de Logan's farm ; E, H.Barhard, de Sorel ; M, MeGibbon.Graham, Charles Tyler, John Nesbitt, It, Jeffrey, Jas.Hamilton, R.Hamilton, Howard, Cochrane, A.J.Dawes, Harvey McArthur, Lu discussion a roulé uniquement sur I'cu- silage, sur la manière de récolter les fourrages qui doivert être ensilés, sur ls manière de les ensiler, sur celle de s'en servir comme nourriture pour les bestiaux et sur les avantages de cette nouniture, Cette assemblée a été remarquable par le le bon ordre qui n\u2019a cessé d\u2019y régner.Les assistants ont exposé tour à tour, avec précision et clarté, les résultats de leur expérience et tout cu qui s\u2019est dit était d\u2019une mature en ne peut plus intéressante.Cette association se propopose de travailler à l'avancement des cultivateurs en Canada, Notre hiver est long ; il faut nourrir le béta ] à l\u2019étable pendant six long mois ; le, moyen le plus économique de faire provision de fourrage pour l'hiver consiste à recourir au silo.C\u2019est pour cela que la nouvelle association veut faire les plus grands efforts pour vulgariser dans cette province l'usage du silo.Le professeur Robertson a fait une conférence au cours de laquelle il recommande à tous les cultivateurs du pays de construire des silos.Durant la séance de l'après-midi, M.l'abbé Charette a lu un travail sur la culture\u201d du blé-d'inde pour l\u2019ensilage ; M.À.E.Garth a lu un autre travail sur la manière de préparer l'ensilage et de le disposer dans le silo ; M.C, P.Tyler u lu un autre travail sur lu construction des silos ; M.Barnard a parlé des autres fourrages que le blé- d'inde pour v\u2019ensilage, tels que le trèfle, ete.L'hou, M.Beaubien à aussi pri: le.parole CU il « donvé aux assistants l'ussursr-e qu\u2019il ferait tout cu =un pouvuir, coterco » iistre de l\u2019agriculture, pour faire const cls au woins wv silo, dans chuque paroisse als province ae Québec ; car il est convainou que le silo est destiné à eurichir la province ; ilena l'expérience sur ses fermes, L'hovorable M.Beaubien a été chaleureusement applaudi.Dans lu soirée a cu liou une troisième séuoce.Lie professeur Robertson a alors parlé du rôle que l'agriculture est appelée à jouer dans le progrès et le développement du Canadu.Plus le cultivateur sera instruit, a-t-il dit.plus le puys et tous les habitants du pays vivront heureux et prospères.L'agriculture est la base de la prospérité du commerce et de l'industrie, Le professeur Rebertson fait observer à nos cultivateurs qu\u2019ils ent tort d\u2019uccuser la Providence, ou le gouvernement de leur insuccès ; ils devraient, au contraire, s'accuser eux- mêmes, La plupart du temps, ils ne réussissent pas, parce qu'ils oultivent mal, ou qu'ils se livrent à dos genres de culture qui ne conviennent ui au terrain qu'ils possèdent ni aux circonstances dans lesquelles ils sont placés, 1250 [40 Dindes, \u2019 * 207 255 Canards.v 7,4 080 \u201cGerman Syrup i EPUIS plusieurs années ASTHME j« souffrais beaucoup L'ASTHME chaque hiver, de l\u2019asthwe et de violents rhumes, l\u2019automne dernier, vu la faiblesse de ma constitution et les souffrances que j'endurais, mes parents, mes amis st moi-même, croylons que ma santé ne pourrait se r tablir, Cependant, j'eus la 2 visite d\u2019un ami qui me con- SOMMEIL s:ille un remèdes le Sirop ALLEMAND DE BoSCHEE, Je suis positif qu'il m'a guéri.Après la première dose, je fus teaucoup soulagé, et pus RAFRAICHISSANT dormir d\u2019un sommeil réconfortant, que je n'avais pas.eu depuis plusieurs semaines, Mon rhume commença aussitôt à guérir,et fut vite passé.J'ai le plaisir d\u2019annonéer que Je suis en Doux kr parfaite santé, et que j'attribue ce'bonbeur à l'effet - du \u2018\u2018 Srror ALLEMAND DE BOSCUEE.\u201d 25 C.B.Stickney, Pictou, Ontario.G.&.GRENN, SEUL FADRIOAMT, Woodbury, New-Jersey, U.8.4., et Toronto, Canada.\\ \u201cos oa a WN y y» se + 5 J J, Echos & Nouvelles Préfet des Congréganistes \u201cA la chapelle de lu Congrégation de ln Haute-Ville hier matin, Monsieur le Notaire Labreecque a été nommé préfet des congré nistes, cn remplacement de M.Achille ucher, son terme d'office étant expiré.M.Samuel Bussière a remplacé M.Labrecque \u201c comme premier ussistant et M.Misaél Thi baudeau comme second assistant.Le pont de glace Quaiqu\u2019ou en dise dans les journaux ou ailleurs, le pont de glace que nous avons entre Québec ot Lévis est très solide.Si l'on veut se faire une idée du comuwer- ce qui so fait entre Lévis et Québec, on na qu'à aller un quart d'heure environ sur le ponton, de l\u2019un ou de l'autre côté, et on pourra être édifié.Apoplexie Un M.Xavier Godbout, marchand faill depuis peu et dont on voudait le stock aujour- d'hui chez M.Alfred St-Laurent, à eu uno attaque d'apoplexie.Une noce qui coûte cher Trois jeunes gens employés duns une manufacture de cette ville ont donné hier une longue accolade à la dive bouteille, Cela cut pour effet de les mettre en joie ct de leur suggérer des idées désagréables pour les paisibles habitants de la rue Arago.Deux des noceurs sont entrés dans une maison et y ont fait un tapage d'enfer.La police a été prévenue ct est venue rappeler les deux compères à l'ordre.Ces derniers sont partis, puis sont revenus quelques minutes après.Appelés de.nouveau, les policiers les ont conduits au poste.; | Le troisième noceur a aussi été arrêté pour tapage nocturne.Tous trois ont été condamnés ce matin, en Cour de Recosder à $10 d'amende et les frais ou un mois de prison.Ladiatance entre Québec et Lévis Un correspondant du Chronicle, qui signe Old Boy, dit que la distance entre Québec et Lévis, du quai de la Reine à Québec;au quai MeKenzie à Lévis, cst de 1135 273 verges.Burcanx de poste Les bureaux de poste suivants ent été établis dans la province de Québec : Bulstrode Station, Arthabaska ; Mabel, Argenteuil et St-Paul de la Croix, Témiscouata.Le nom du bureau de poste de St-Adolphe, comté de Champlain, a été changé pour celui de Saint- Adolphe de Champlain.| Une loi amérienine Quatre Canadiens-frangais de Fitchbur, Mass.ont dû récemment payer l'amende parce qu\u2019ils font instruire leur fils au collège de Lévis.Liberté américaine ! La Gazette des Campagnes Nous avons vu avec plaisir la Gazette des Campagnes reparaître après quelques mois de suspension.Les vultivateurs pratiques, verront avec plaisir cette amic de la cause agricole, repren- drala rude tâche qu\u2019elle s'impose depuis vingt sept ans, pour l'accroissement de l\u2019agrienl- ture dans notre province.\u201d L'œuvre du pain Jeudi prochain, le 24, 38% bre.sera chantée, dans l'église du Bon Pasteur de cette ville, une grand\u2019messe avec sermon, pour les bienfaitours vivants de I'enare du pain dans cette communauté.Les associés de l'œuvre sont tout spéciale- mont invités À y assister.Un meurtre À Trois-Rivières Un meurtre a été commis dans lu nuit de samedi à dimanche à Mont-Carmel, à 15 milles de Trois-Rivières.à la suite d\u2019uno ribotte.Le coroner Hôtu, accompagné du député grand constable Bellefeuille et du constable Dusablon, est parti immédiatement pour tenir une enquête et faire l'arrestation du meurtrier.La victime de ce crime est un nommé Lagacé.Mors aux dents Lo cheval de M.Huppé, cocher, a pris lo Tiors aux doets, à St-Roch, prés de la halle, La voiture a été mise en pièces.Auoun accident à enregistrer.\u2014Deux jeunes fous, un peu en goguette, à qui on avait eu l\u2019imprudence de confier cheval ct voiture, sont passés à l\u2019épouvanto sur la rue St-Jean, hier après-midi.Ils ont passé sur lo trottoir, vis-A-vis de I' Evénement et ont failli écraser deux dames.Un cons- \"table qui se trouvait là par hasard.lex resar- dait s\u2019en aller sans mot dire, YURNAL Compagnie de puipe Une nouvelle compagnie de pulpe et de bois vient de'so former.MM, John Roche, Hon, Evan J.Price, John Sharples, John Burstall, J.A.Maguire ct Geo.T.Davie, tous de la oité de Québec, doivent faire la demande au lieutenant-gouverneur pour I'obtention de lettres patentes les incorporant sous le nom de \u201c\u2018 La Compagnie de pulpe et de bois du Lac Weedon,\" avec un capital de $25,000.: Lejeune Pugal Le jeune Dugal qui a été victime d'un si affrenx accident de voiture la semaiue dernière et quiest actuellement à l'Hôtel-Dieu prend du mieux.Pour la.première fois depuis l\u2019accident, il à pu reposer la nuit dernière.II souffre cependant beaucoup encore ot il devra garder le lit pendant long temps.Morte de ses bicssurss Mme Gagnon, qui est tombée dansla cave de l\u2019église St-Jean-Baptiste le 8 mars au soir, et qui a ensuite été conduito à l\u2019Hôtel-Dieu, est morte de ses blessures.Les outardex Monsieur Achille LeBel, forgeron à Fraseville a tué le 18 dn courant; d'un seul coup de fusil.trois magnifiques outardes.Ewqucto On est à faire une enquête à huis-clos à la Cour de Police sur un vol qui aurait été fait À Ste-Aune de la Pocatière.11 n'y a pas eo- core eu d'avrestation.Accident Hier après-midi, vers trois heures ct demic, une damo a failli sc faire tuor par de la glace qu'on jetuit d'une snaison sur la rue Saint- Pierre.Elle a été trausporté chez les MM.Dion, courtiers, où elle a regu les premiers soins que requérait son état.Messe solennelle Une grand musse solennelle est annoncée pour vendredi à l\u2019église Notre-Dame des Victoires à la Basse-Ville.Le 9e bataillon assistera en corps.Les personnes munies de cartes scront sçules admises à cette messe, vu Vexiguité du local.: Les Carradiens à Paris * Le Rév.M.J.A.Bélanger, .M.le Dr Cléroux et Mme Cléroux, M.et Mmo Heori Contû, M.Alfred Roy, fils, Mme Nicholas Braun et soa fils.tous de Montréa).sont.atri- vés à Paris, \u2014L'honorable sénateur Guèvremont et M.Archambault, maire @ Terrebonne, sont inscrits au même hôtel.\u2014Mme Braun et sen fils ont eu une rude tempête à essuyer ; mais les autres, partis | plus tard ont eu une heureuse traversée.T'ous jouissent d\u2019une honne santé.J \u2018 Jugements Demuin, 23 courant, Son Honneur le juge Andrews prononcera jugement dans les causes suivantes : \" Lacasse rs Boulanger ; Ratté vs Noël cr al, ct Matte, opposant; Fortier vs O'Sullivan; Adam vs Valin ; Robitaille vs Valin; Dupuis ve la municipalité de Saint-Charles, Bellechasse.: Lu cour d'enquête et mérite commencera à siérer aujourd'hui.Résolutions de condoltanecs Les nombreux amis que possède M, Arthur Plante, étudient en droit de Montréal à l\u2019Université Laval de Québec.so sont réunis ssmedi dernier et ont passé les résotu- tion suivantes à l'occasion de la mort de M.Moïse Plante M.P- P,, père de leur confrère.Sur proposition de MM, Côme Morissette N.Carrier C, Demers secondé par MM.N.Prudhomme A.Dionue, C, P, Grenier, il est résolu «ue les amis de M.Arthur Plante à Québec ont appris avec un profond regret la mort de son père et qu'ils sympathisent de tout cœur à son malheur.Sur propositien de MM.Paul Louis Gravel, P.Boulanger, N.Cantin sccondé par M M.J.U.Codère, C.Bolleau, À, Marchildonil a été résolu que copie de la présente réso- Jution soit transmiso à la full de M: Art Plante et aux journaux, Accident Vers 11 heures hier matin, un M.Riley, journalier de Jn rue St-Paul, passant sur la rue St-Jean, a reou sur la tête un éboulis de glace qui lui a infligé do graves blessures à la tête,en même temps qu\u2019il était précipité dans l\u2019excovation résultant des travaux de drainage qui ge poursuivent aotuellement dans cette rue.Le blessé a été transporté à la pharmacie de M.Rinfret et de là à l'Hô- tol-Dieu, EB DES © B6rfout acejdent Un acoident sérieux est arrivé aux moulins de M.Fosbrooke, de Sherbrooke, le 15 du courant, Pendant que les homues travaillaient, M.Fosbrooke voulut arranger quelque chose de défectueux, mais il glissa et se fit prendre le bras par la chaîne destinée à monter le bois, il fut alors enlevé par cette chaîne qui se roula autour de sa tête ct de son cou et l\u2019aurait certainement étouffé si on n\u2019était accouru promptement à son secours.Lorsqu'on le retira de sa fiicheuse position, il avait le bras çassé à trois endroits différents et avuient une blessure à la tête, On le transports chez lui où il cst maintenant sous les soins des docteurs Jehuson, Latruverge ct Sylvestre.Windsor mills La compagnie manufaeturiére de papier * Canuda,\u201d à tenu son assemblée annuelle, wardi après-midi.à ses bureaux de la rue Craig, Montréal.Les rapports annuels necusent un excellent état financier da l'établissement.Les directeurs suivants ont été élus : Johu MeFarlane, Andrew Allan, Eh.Logon, Robert Auderson, Hugh McLenoan, H, M.Allan et J.8, Allan.Les directeurs choisiront ensuite M.Logan comme président, M.McFarlane conime vice- président et directeur gérant, et M.John G.Young comine secrétaire-trésorier, \u2019hien vicieux Ce matin, un jeune garçon du nom de Walsh, demeurant dans la rue Seott.s'est fait-gravement blesser par la morsure d\u2019un chien vicieux.- Il est sous les soins du médecin.Eehappé belle Ces jours derniers, M.Laurent Roy,de Ste- Aune de Stuckley, comté de Shefford, a failli être victime d'un accident assez extraordinaire.Dans le plus fort de la tempête, M.Roy, «pui charroyait de l'écorce de la montague d'Oxford \u2018à Bastwan.traversait le bois assis sur sa charge d'écorce lorsqu'il sauta à terre ponr aller aider un camarade.Il avait peine fait deux où trois pas quand une épinette sèche, mais pleine de branches, cédant tout à coup, avec un grand craguement.sous l'effort de l'ouragan, s'ahattit sur les chevaux, deux excellentes bêtes.Co M.Roy crat que c'en était tait de ses chevaux, mais par un bonheur inespéré, une énorme branche qui se tronvuit du côté vers lequel tombait l\u2019arbre, p:ssiï entre les deux chevaux et alla se ficher en terre, et\u2019 par sa forcé, arrêta l\u2019énormie poids à quelques pouces seulement du dos des chevaux.L'arbre se brisa juste vis-à-vis eette branche sur laquelle lex deux bouts restèrent appuyés.Quand on put sortir lus chevaux de cette mauvaise position,ou s'apercut qu\u2019ils n'avaient pas une seule égratignure.: Tustituteurs et institatrices Le Bureau des Examinateurs catholiques Mine d'or M.le Dr Fortier, le notaire Lessard ct M- Doyon, de la Beauce, les propriétaires\u2019 do la mine d'or récemment découverte sur Ja rivière Bellaire, en cette paroisse, viennent de recevoir de J.W.Calef, do New-York, un des propriétaires de ln Ærraka Separator Cocertaines propositions d'acquisitions de cette mine, et dont les opérations, avenant arrangement, seraient ouvertes dès ce printemps.Nous souhaitons plein sucoès aux propriétaires de cette mine, attendu qu'un tel succès serait d\u2019un grand avantage pour notre paroisse.: On n'entre pas de force Un nomwé Lavoie et su femme vont subir leur procès vendredi à Chicoutimi pour s'être emparé de force d'un immeuble qui ne leur appartenait pas.Comme 1ls soot trop pauvres pour se payer le luxe d'un avocat pour les défendre, M.Rivard a été nommé par la couronne peur plaider la cause.Contrefaçon Nous attirons l'attention des épiciers en général sur un certain individu qui se permet de prendre mes paquets vides (barils ct cruches) qu\u2019il remplit d\u2019une marchandise falsifiée qu'il vend ensuite pour de mou Vinaigre.Je cunseille à l'acheteur lorsqu\u2019il désirera acheter de mon Vinaigre, d'aller tout droit chez le marchand de gros et il sera toujours vertain d\u2019avoir le véritable article, parce que les marchands de gros de cette ville sont tous des honuêtes gens et ne voudraient pas se permettre une fraude telle que cette personne en question pratique à mon égard.(Signé) ALFRED ROBITAILLE, Muoufacturier de Vinaigre, Québec Désinfectant de l'air C'est un préjugé de creire qu'on assainit l'air vicié d'une chambre de malade, par exemple en y brûlant du suere, du vinaigre, des herbes aromatiques etc.Le meilleur moyen est encore d'y maintenir une assiette avec un peu de chlorure de chaux humide (qu'on renouvelle de temps en tomps.Gucrison attribuée à Nte-Aune D.Michel Robichaud de Ste-Perpétue comté de l'Islet, fait le récit suivant- d'une- guérison attribnée à Ste-Aune : Après avoir rouffert pendant vingt ans d'un rhumatisme déclaré incurable par les médecins, et après avoir sacrifié plus de $300, j'ai invoqué la protection de Ste-Anuc de Beanpré sur l'avis de bicn des amis ct surtout sur celui du révérend curé, M.Peuliot, de St-Agapit.dont j'invoque l'honorable témo'gougo pour atester les énormes souffrances dont j'ai été l\u2019objet, tant de nuit que de jour.Je promis dune une neuvrine en l\u2019honneur de Ste-Aone et une visite à l'église qui lui sb consacrée.[ Dès le lendemain de ma promesse je me sontis amélioré au point que je pus remplir pour le district de Bedford, a siégé à Farnham, mardi le 15 mars courant.Les membres présents étuient les Rvds, A.Petit, JC.Bernard et S.T.Guertin.secrétaire, et J.F, Leonard, Ecr., et F.M.Tartre, Ber, N.P.Gnt obtenu leurs diplômes : Delle Olive Célina Bossette, de St-Grégoi- re le brand [Iberville].d'une manière satis- faisunte, pour école modèle\u2014anglais et français -de première classe pour l'anglais.Pelle Dorilla Côté, de St-Paul d'Abbotsford, école modèle en français\u2014d\u2019un manière satisfaisante.Dlle Eugénie Reid, de St-Jean.école élé- ment\u2014anglais et français\u2014avec grande distinction pour le français et de 1ère classe pour l'anglais.\u2018 Dlle Josephine Brillon, de Farnham, diplôme de première classe pour école élémentaire français.Dile Louise Avou Peulin, diplôme de première classe pour école élémentaire.M.Oscar Papineau, école élémentaire, 2e classé.In neuvaine à Chicontimi Les exercices de la neuvaine à St-François Xavier à Chicoutimi sont commencés depuis dimanche à la cathédrale ct sont préchés par deux Révds.PP.Rédemptoristes.La maison Price Lu maison Price n fait faire des radoubs importants à plusieurs de ces goëlettes cet hiver.Po plus, cette maison de commerce a fait, durant la présente saison, des chantiers beaucoup plus considérables que par les années passées.Ces chantiers ont donné de l'ouvrage à des centaines de bras et du pain à un grand nombre de familles.Si le printemps est hâtif les scieries commenceront à marcher do bonne heure, ce qui sorn une © bonne aubaine pour nos journaliers.i ma promesse ct bientôt je fus complètement : guéri.Je promis de faire publier la guérison obtenue dans les Annales de Ste-Anve et je répète avec bonheür maintenant que.grâce à cette Sainte, à laquelle je porte cet hommage public et une reconnaissance éternelle, je suis parfaitement rétabli.Eimportant pour les avocats L'hon.Juge Andrews a rendu samedi une décision importante pour les avocats.Voici ce dont il s'agit : Un jugement avait été rendu déboutant une action.lo demandeur ne procédant pas, Le procureur du défendeur s'était autorisé d\u2019un prétendu cunsentement verbal avec le procureur du demandeur pour mettre la cause sur le rôle ct demander,en l'absence du demandeur qui ne pouvait procéder, le renvoi de l'action.La preuve a établi les fuits mentionnés- \u2018dans la requête civile qui a été maintenue avec dépens et le jugement, autéricurement rendu, à été annulé.Mais, Son Honneur le juge Andrews a avorti Messieurs les avocats qu'il refuserait péremptoirement d'entendre une cause qu n'aurait pas été régulièrement inscrite et par crit.:° Tout consentement donné par un avocat.à son adversnive dans une cause doit être constaté par écrit et messieurs les employés du greffe ne devront plus mettro aucune cause sur le rôle peur preuve et audition sans quo l'inscription soit régulièrement produite, Undersiundiug, a dit M.lo juge Andrews give generally way to misunderstanding.Lo code do procédure trace des lois, il faut les suivre : c\u2019est le seul moyen d'éviter tout désagrément entre praticiens.2 ip Arran, Von VAY TA cata ob \u2018a \u2019 \u201d \u2026 TOURNAL\u2018Dns ÉAMPAGNHS ee Echos & Nouvelles Le elocher de St-Sauvear de Québec Les rensoignements doonds sur le clocher de St-Sauveur dans lo numéro du 15 mars courant, sont inexacts sur plus d\u2019un point.D'abord les déboursés ne sout pas sous- «rits, la francho vérité est que lu collecte pour couvrir cette dépense, s'élève à peine au quart du prix ordinaire.Les ontrepreneurs sont pour Ja magonne- rie M, Prosper Boulauger, pour in charponte M.Etienne Paquet, et pour la couverture MM, Langlais et Faucher.Il est très juste de dire que l'extérieur de cette église tarde beaucoup à s\u2019hurmoni- ser avce l'intérieur.À qui la faute ?Les fidèles de St-Sauveur sont pieux, lour cœur de catholique est même généroux, ils fout sous plus d\u2019un rapport la consolation de leurs pasteurs ; mais leurs ressources sont très-limitées, qui ignore la rareté de l'ouvrage et la modicité des gages ?Ce clocher va s\u2019exécuter sur les fonds de lu divine Providence, l'expérience du passé est pour l'avenir une garantie sure de cetle sainte confiance, Puissent les interprêtes do cette bonne Providence être nombreuse ct empressés à St- Sauveur et même ailleurs ! Les journaux, qui ont publié les faux renseignoments, sont priés de reproduire |.cette rectification.Communiqué, Pèlerinage à Ste Anne de Benupré au profit des Carmciites Monseigneur l'archevêque de Montréal, ayant daigné bénir ct autoriser un pèlerinage en faveur du Carmel, les amis dé l'œuvre se hâtent de prévenir le public que ce pèlerinage, le premier de la saison, doit se faire le 4 du mois de juin prochain.L'affaire de SaiuteFéréol Les cing jeunes gens de Saint-Féréol arrêtés sous accu-ation ressomblement tumultueux ont comparu hier matin cn cour de police, devant Son Honncar le juge Chauveau, qui les x envoyés après une verte somonce.Vingt centinx d'amende Un nommé Joseph Lefebvre, de Montréal, a subi son procès samedi, sous l'accusation d\u2019avoir gêné la cireulation lo jour de la votation.Vu que c'était un citoyen honorable il n\u2019a été condamné qu'à 20 centins d'amende ou à deux jour de prison pour la forme.Caisse d\u2019Epargnes du gouvernement Les dépôts faits dans les caisses d'épargnes du gouvernement pendant le mois do février se chiffrent à $226,482 et les montants retirés s'élèvent à 8271,562.Pendu On vient d'apprendre lu nouvelle en cetto ville qu'un oultivateur de St-Magloire, comté de Dellechasse, à été trouvé pendu dans sa maison, Le coroner et M.le Dr Paradis, de Monmagny sont allés immédiatement sur les lieux pour faire l'enquête nécessaire, Nonvenu journal Un neuveau journal canadion-français La voix du Lac vient d'être fondé à Duluth, Minn, \u2019 Les déménagements On remarque qu'ily a encore un grand nombre de maisons à louer dans la ville, surtout à Saint Roch et à Saint Sauveur.Evidemment nos Canad:ens aiment à se déplacer.Statistique Voici uns statistique pcu encouragcante pour les prétendants : Un journal a supputé lo nowbre de souve- tains qui n'ont pas achevé leur vie surle trône, qui n\u2019y sont pas morts de mort naturelle.Sur environ 2,540 emporeurs ou rois ayant régné sur 24 nations, on on compte : 299 qui ont été détrônés ; 64 qui ont abdiqué ; 20 qui so sont suioidés ; 11 qui sont devenus fous ; 105 qui sont morts en guerre ; 123 qui ont été prisonniers ; 25 qui ont été martyrisés ; 161 qui ont été nssassinés ; 62 qui ont été empoisonnés ; ; Et 108 qui ont été condamnés À la peine «do mort.Dipthérie Peu do cas ont été rapportés au,bureau de santé depuis avant-hier.Il y o actuellement neuf maisons do placardécs, la majoure partie dans St-Roch.Nomination de curateur Dans l'affaire de faillite de MM.Evariste Soucy et André Soucy, sellicrs, rue Saint- Paul, M.Jos.Alfred Turgeon, comptable, a été nommé curateur, ct MM, Pierro Gravel, P.B.Dumoulin ct Samuel Fisher ont été nommes inapecteurs de la dito faillite, Sage réflexion Il n'est pas de femmes si commune ou si peu jolie, qui ne puisse, en so servant de la Lotion Persienne, faire beaucoup pour augmenter sa beaaté, .Foilette neuve Ou u fuit'subir une toilette neuve et très gaie à l'intérieur du Mountain IT, Cadeau de livres L'Université-Laval a reçu dernièrement du ministre français de l'instruction publique.un cadeau de 200 volumes d'ouvrages divers, Obituniro Nous avons appris aveo regret la mort de Mme Arthur Drolet, née Eléonore Jinchereau, arrivée hier à l'âve de 36 ans ans ct 2 mois.Mme Drolet est morte d'une indigestion.Nos sincères eondoléances à la famille.Es société M.Chs.Archer vient d'entrer dans la société Jiégale Montambault, Langelier et Langelier.Une chicane de normands vidée devant In .Cour Suprricare Il y avait beaucoup de ve et vient, hier matin, dang les corridors qui mènent à la Cour Supérieure.Presque tous les paroissiens de Ste-Famille ct St-François de l'Ile étaient à la cour, Il s'agissait d'un procès intenté par un M.Morency contre le capitaine du Brothers.Li'affaire date de l\u2019uutomue dernier.Il s'agissait d'une \u20ac vicane centre eultiva- teurs, à bord du\u2018bateau à l'un de ces derniers voyages, l'automne dernier.Le coup de poing y fait aujourd'hui le sujot de toute l'affaire.Et voilà pourquoi les tribunaux civils ont été saisis de l'affaire et devront prononcer en dernier ressort, Son Honneur le juge Cusault préside au tribunal.Causespour fabrication de Dière sauts permis L'affaire des deux Beaupré, accusés d'avoir fabriqué de ln bière sans le permis requis.a été renvoyée.-Lelibelle Whelan Hier matin, Son Henneur le jugs Murray a rendu jugement dans la poursuite pour libelle intentée par l'ex-premier-ministre contre l'entrepreneur J.P.Whelan, et a renvoyé la cause.Malheureux Les préparatifs qui jusqu\u2019à ce jour ont été employés pour combattre lu calvitie ne reposent sur aucune donnée scientifique.On à vu utiliser les mélanges les plus bizarres, les sauces les plus étonnantes, pour annuler un effet dont on ne connaissait pas la cause : tandis que si l'on cut fait usage du Jlégénérateur Audette, on se fut épargné les plus cruelles déceptions, Population cennadieune Selon le recensement fuit par les RR.PP, Dominicains, la population canadienne de Lewiston (Maine) est de 8,526 mes, et celle d'Auburn do 1,324 fimes.Triste perspective Quatre Canadiens-français de Fitohburg dans le Massachusotts ont été mis à l'amende pour avoir envoyé leurs enfants à l\u2019école éana- dienne française de la paroisse do St-Joseph.Respecter In propriété de votre voisin Respecter la propriété de son sombJable est un principe de charité chrétienne, et on nesaursit sans danger lu trangressor.Témoin, un individu qui s'était permis de couper des arbres près d'une résidence de-la ruc Saint- Louis.II à été arrêté et poursuivi en cour de police, \u2018Après avoir attendu plusieurs jours, il a été condamné à 85 d'amende et les frais, Très bien.Nomiuation .M.Auguste Chassé, du comté do Beauce, vient d'être nommé protonotaire-conjoint avec M.Zéphirin Vézina, M.Chassé était deputé-protonotairo depuis 15 ans, ot il était le modèle de l'officier public efficace ot fidèle À ses devoirs.Sn nomination est un aoto ds justice qui rencontrera la faveur du public.Rétabli M.Edward Foley, do la cour du Recorder, qui était retenu à sa chambre depuis quelques jours après avoir fait une châte sur la glace à pu reprendre eos fonctions.Cepenant M, Foley souffro encorc des suites de cot accident, * Bénédiotion de prosbytère , La bénédiction du nouveau presbytère de Bathurst a eu lieu lundi, fête de St Thomas d'Aquin.Un bon nombre de paroissions ant assisté à la cérémonic.Pendant l'annéo terminée le 31 décembre, il a été enregistré dans le comté de Gloucestor 202 mariages, 1,051 naissances ct 342 décès.En fuit de waissances, Gloucester occupe In 2me place duus la province du N.B.Pénibzle accident Il est arrivé ce matin un accident des plus pénibles qui prouve une fois de plus jusqu'à quel point les charretiers sont imprudents et même fanfarons en conduisant leur attelage.Vors 9 heures ce matin, un jeune Dugal, fils de M.Dugal, typographe à l'Evènement, traversait la rue de la Fabrique en face do chez M, Lavigne, quand un charretier dont on n\u2019a pu se proourer le nom, descendant à toute bride, renversa le jeune garçon, lui passa sur le corps et continua a route sans s'occuper de sa victime.On lui cria d'arrêter, mais il ne détourna seulement point la tête.On releva le jeune garçon dont les douleurs lui faisaient jeter des cris déchirauts, II avait la jambe droite cassée et plusieurs contusions à la figure.On le transports a I'Hétel-Dieu ou les Drs Catellicr et Hearn, réduisirent la fracture, \u2019 Le pauvre petit garçon, tout le temps de l'opération, à poussé des cris affreux qui exprimaient ss douleur.Le jeuno Dugal est âgé de-15 aus.Son père est bien déoidé à donner une leçon an walo- tru sans cœur, cause de tout le mal.Tué pur us arbre Un jeune homme du now do Donald J.Macdonald, de Tingwick, Cantons de l'Est, a été tué instantanément lundi dernier par la chute d'un arbre qu'il était à bûcher et (fui lui cst tombé sur lu tête, Nomination: M.le dooteur Henri Lacoursière, de St- Victor de'Tring, comté de Beauce, a été nolumié coroner-conjoint avec MM.Malcolm Genest et Jules l'aschereaû, pour \u2018le district da Beauce.Echos d\u2019Acton Netre retraite commencée le 6 et terminée le 13 courant a été préchée par les RR.PP, Lecompte et Piéteau O.M.I.deux prédicateurs des plus éloquents ; les exercices ont été suivis avec ponotualité, par les fidèles de la ville et de la paroisse ; malgré que ce fut durant les derniers jours de l'élection, tout à été paisible.L'association de ln Sainte-Famille a été établie et In consécration de la paroisse à cette sainte association a été des plus imposantos.La olôture de cette retraite a cu lien dimanche par un sermon des plus éloquents par le R.P, Lecompte.Ces grandes retraites portent toujours leurs fruits et font un bion imtnense dans les paroisses, \u2014La chaire et les autels de notre église sont waintonaut installés on doit les décorer pro- chuinement, Les RR.PP.ont félicité la pa- roissc de lu beauté et des richesses de notre templo, la déclarant l'une des plus belles églises du notre diocèse.Ces appréciations compétentes font honucur À l'esprit d'entreprise de notre digne curé ainsi qu'aux entrepreneurs et décorateurs MM.Berthiaume et J, E.Rousscau artiste.: \u2014Les RR.PP.ont for ement conscillé nu paroiss.ens de s'unir pour fonder uno lounc école des frères, nous trouvons leur conseil admirable, espérons qu\u2019il sers suivi.Quand on veut on peut ! Roprénentants du comté \u2018de forineaf, depuis 1792 A partir de cette date jusqu\u2019à 1841, le comté étant d'une plus grande étendue, envoyait deux députés à lu Chambre.En voici la liste : 1792.86, J.Boudreau et MeNider.~1797- 1800, J.Plante et I.Huot.\u20141801-05, J.Plante ot F.Huot, \u20141895-08, J.Plante et L.4.A.Duchesnay.\u20141809-10, F.Huot ot L.J.A.Duchesnay.\u20141810-14, F.Huot et F.X.LaRue,\u20141815-16,F.Huot et G.W.Alsopp.\u20141817-19, F.Huot et G.W, Alsopp\u20141820, F.Huot ct O.Langevin \u20141820-24, F.Huot et C.Langevin.\u20141825-27, J.Drolet et J.Cannon.\u20141827-29, F.X.LaRue et J.Cannon.\u20141830-34, F.X.LaRue ot H.8.Huot.\u20141834.38, F*, X.LaRue et 1.S.Huot.\u20141841-44, J.L.Aylwin.\u20141844-48, L.T.Drummond.\u20141848-51,J.J.Duchesnay\u20141861-54, U.J, Tessier \u20141854-57, Is.À.Thibodeau \u20141858-61, Is E, Thibaudeau.\u2014 1861-66, J.D.Brousseau\u20141867-71, Dr P.LaBuc.\u20141871-75,Dr P.LaRue.\u2014 1875.78, Dr P, LaRue \u20141878-81, Frs, Langelior.\u2014 1882-85, J.D.Brousseau.\u2014 1885-90, Jules Tessier.\u2014 1890 92, Jules Tessier.\u2014 1892, Jules Tessier, eos nes memes fi ! \u20ac mamms am 8 ma \u2014 \u201cAccident de voiture Hier sprès-midi,un cocher conduisant deux dames de Montréal en passant en face de la basilique, tourna trop de court, et lu carriolo renversa sans dessus dessous, Une des occupantes, la plus vieille se blossa à assez gravement à In figure.On la conduisit chez M.Rogers, pharmacien, rue de la Fabrique où ses blessures.furent pavsées, après quoi, les deux dames reprirent leur chemio.* Chambre de Commerce À la dernière réunion, le conseil s'est occupé du bill concernant la loi des faillites lequel a été soumis au Parlement.Ce bill est tiré de l\u2019ancien aote de faillites, de 1875, le bill Curran, de 1885, et l'acte de la Législaturo d'Ontario et celle de Québec, La demande du conseil au ministre des | douanes à l'égard de certaines améliorations à faire dans le servico do ee département est fortement supportée par la chambre de commerce de Winnipeg et par celle de Halifax.Les marchands apprendront avec satisfaction que le collecteur do la douane, à Québec, le lieutvnant-colonel J.Bell Forsyth, a informé le, conseil qu'il pouvait dès maintenant donuer les permis demandés, aux marchands ou à leurs agents, aussitôt que les droits seraient payés ct les entrés complétées.Il a été résolu que le conseil appuierait la requête demandant um bureau de poste à Stadacona.Le conseil a aussi passé une résolution secoudunt lu requête des marchands de Québec présentée au ministre des Postes par laquelle ils demandent que le service de la malle entre Rimouski et la Pointe aux Esquimaux se fasse trois fois par mois, Le conseil ost cn faveur de l'abolition des taxes imposées au bateau pour aborder aux quais du marché.Avis de nociétcs Nouvelles sociétés.\u2014Sharpes & Gendron, confiseurs, Québeo : Walter Sharpes et Jdouard (iendron, associés\u2019; George Boivin & Cie, marchands ; Maric Philomène Mathilda Eigner dit Lagucé, femme de Jos.A.J, G.Boivin, faisant affaires sous ce nom; O.Rochette, tanneur : Mme Emilie Cardinal, femme de Olivier Rochette, faisant affaires sous co nom ; Club Vendôme, Québec : N.Rioux, K.Paradis, A.Dion, E, J.Angers, C.Dion, F.-X.Drolet et autres associés, MM, Weston Hunt & Co, donnent avis qu'ils sont entrés en société pour affaires d'assurance, \u2019 Dissolutions.\u2014Beaupré & Brunelle, Québec : Joseph Beaupré et Hugo Brunelle, associés ; Cantin & Thérien, Québec ; Abraham Thérien, Québec, Abraham Thérien et Alph.Cantin, associés.O.Rochette & fils, tauneurs, Québec : Mme Emilie Cardinal, veuve de Olivier Rochette et Jean Rochette, AS80GIÉS, Profession religleuse Ilya eule 17 courant, au couvent de la Présentation de St-Hyacinthe, profession religieuse et prise d\u2019habit.Ont fait profession, Sœur Albina Gervais, dite Marie St Georges, de St-Ephrem d'Upton, Sœur Manseau dite Marie de la Rédemption, de Drummondville, Sœur Rose Tanguay, dite Mario St Bernard, de Wecdon, Sœur Alida Lefebvre, dite Mario St Pierre Claver, de St-Hugues, Sœur Agnés McCarthy, dito Marie Ste Léonore, ac Henryville, Nellie Rossister, dite Mario de Lorette, de St-Jean d'Iberville, Sour Arida Iloule, dite Marie - Philibert, de St Alexandre, Swur Custelle Dubé, dite Marie lisa, do Sulem, Etats: _ Unis, Ont pris l'Habit de l'Institut, Annie Murphy, dite Marie, St-Agnès, de Berlin, Falls, BE.U., Cordélia Métivier, dite Mario St-Iré née, de Ste-Prudentienno, Agnès Laviolette, dite Marie St-Hilarion de Carleton, Délia Bernier, dite Marie St-Zénou, de St-Pio de Bagot, Albina Bouvior, dite Marie St-Domini-, que, de St-Hugues, Josephine Jarry, dite Mario St-Hyaciothe, de Yaftville, E-U, Marie-Annt Belisle, dite Marie St-Florontin, de Clifton, Lully -Giroux, dite Marie St- Léonide, de Farnham, Roseline Desnoyers, dite Marie Ste Brigide, Emma Bélauger, dite Louise do Jéaus, de Woonsocket, E.-U.Ré gina Choquet, dite Marie Antonia de Marieville, Marie Lariviére, dite Marie Alphonsine de St-Jude, Emélie Germain, dite Marie Praxdde, de St-Judo, Emélie Montmarquette dite Marie Marguerite, de Weedon, Mgr l'Evêque de St-Hyacintho, assisté de MM.Gatineau et Larochelle, a présidé à cette picuse cérémonie, et le sermon de oir- constance à été donné par le Révd.E, Filliatrault, Curé do Rougomont.Six mois de prison Un nommé Mariuge a comparu hier matin eu cour dc police sous accusation d'avoir volé pour une centaine de dollars d'offots au magasin de M, Castonguay de Lévis.Ila plaidé coupable et a été condamné sommairement à six mois de prison. | Feuilleton du JOURNAL DES CAMPAGNES Québec, 24 Mars 1882\u2014No 1 Le Chateau d'Emeriaulx a I Come la plupart des petites villes bretonnes où la civilisation a pénétré sous la forme d'une longue rue Laneoat est à la fois três vieux et très neuf.Naturellement, les maisons modernes font l\u2019ornement du temple du dieu nouveau : elles sont sortics toutes comme par enchantement autour de la gare dont le boulevard d'accès, planté de maigres peupliers à remplacé une route bordée de talus.\u201cLes enfants du faubourg regrettent ces buissons couvert de mûriers sauvages aux fruits de pourpre aux prunelles bleucs fraiches et acides.Ils s'amusent maintenant à poursuivre l\u2019omnibus dont l'assourdissant bruit do vitres résonne trois fois par jour sur la voie pontée, la ruc et qui constitue la grande distraction des habitants des maisons neuves.L'intérieur de la ville s'est montré moins aceessible au progrès.La place du Marché est demeurée le centre do la résistance : rien n'y cst guère changé.La vielle église gothique a gardé sa cointure d\u2019échoppes ; sa tour earrée et son elocher à jour se profilent depuis des siècles sur le ciel d'un bleu doux.La pompe à l'ancien système grince toujours devant la fontaine moussue surmonte d\u2019une eroix ; les maisons à pignons ct les hôtels en pierre de taille s'alignent à peuprès derrière les tilleuls séoulaires qui abritent, deux fois par semaines, les éventaires et les : étalages en plein vent et les gens d'autrefois s'ils revenaient fau monde reconnaitraient parfaitement le théâtre antique de leur existence défunte.Cependant, l'idée muderne, s'affublant du mom de progrès, avait tenté une incursion dans cette oitadelle des vieilles coutumes et des vieilles demeures.L'attaque avait été dirigée vers le eæur même de la ville ; on avait fait une trouce à travers ses ruelles tor- tueuscs et ses maisons erientées à tous les vents.Une rue droite et assez large, partant du boulevard, avait été brutalement poussée jusqu'au coin de la place.Que de vieux logis vermoulus, enjolivés de poutres, revôtus d'ardoises, que de rues pittoresques, que de réduits ombreux et de jardins florissants elle \u2018avait entaméa, coupés, détruits avec tous les souvenirs qui s\u2019y rattachaient ! Cette voie nouvelle s'était bordée de trottoirs garnie de maisons à trois ou quatre étages, et de magasins bien différents des boutiques sombres qui se treuvaient jadis au-dessous du niveau du gol, Elle était diversement appréciée par Jos habitants de Lancoat.Les vieux, les Wutiniers regrettaient ohstinément qu'on eût fait disparaitre le eadre de leur souvenirs ; ils p\u2019admettaient pus quo le changement pat jamais être en mieux.Les autres s'applau- dissnient de posséder une rue tirée su eor- deau, bordée de maisons blanches à balcons et munie de magasins à l'instar du chef-lieu Quant aux étrangers qui venaient à Laneont, ils étaient également partagés dans leur jugement.Les voyageurs de commereo pré- naient la rue Neuve, son Hôtel Continental ot son Café des Nations.Les curieux, les flaneurs, surtout, s'égaraientà plaisir dans les ruclles antiques, s\u2019extasiaient devant los pignons surplombant, admiraient la vielle fontaine tachetéo de liches, et déploraient qu\u2019on eût touché à cet ensemble moycn âge, eher aux touristes do nos jours * Quand je dis quo la ruo Neuve était bordée -de maisons modernes, je dois faire une réserve.À la fureur du parti progressiste, à la désolation des amateurs de la régularité quand même, une tache existait dans cette ruc modèle ; il y demeurait, en cfet, un débris d'un autro fige, et.certains allaient ] l'administration qui l'avait laissé debout.jusqu'à déolérer que ce débris, ce témoin-des siècles barbares, déshonorait la rue, et même C'était une toute petite maison à un seul étage, enoastrant sans vergogno son pignon pointu et son toit tout bossué entre deux hautes maisons neuves.La fagade de\u2018ce pignon, reblanchie par ordre, se bigarrait de poutres noirâtres, disposées en losages, L'étage qui surplombait le rez-de-chaussée avait trois fenêtres à petits varreaux sertis de plomb.Au rez-de-chaussée, il y avait une boutique sombre qui ressemblait à une cave, dans laquelle on descendait par trois marches usées, «t à côté une porte mausnde, orndo de sculpture rongée de vers, Tout avait été mis cn œuvre pour jeter à bas cette demeure disparate.Le propriétaire avait repoussé les offres d'expropriation les plus avantageuses, et comme elle passait pour être un peu folle, il y eut uno motion fort sérieuse, tendant à lui faire donner un conseil judiciaire, aux seules fins d'obtenir la disparition de son immeuble.Mais comme, d\u2019une parti, elle s'obstinait duus son refus, et comme, de l'autre, sa maison se trouvait par hagard, dans l'alignement nouveau, 0a ne put passer outre, et le vieux petit logis demeura comme une protestation de l'ancien temps-contre les émanations des idées modernes.Pour comble d'horreur, la boutique était estée à l'unisson de la maison, et alors que sos voisins avaient des glaces étincelautes, des comptoirs élégants, des étalages aursi semblables que possible à ceux des grandes villes, elle gardait derrière ges vitres épaisses et verdâtres un lot d'objets vieillote, exposés, sans ordre, souillés de poussière, recouverts de réseaux de toile d\u2019araignée.Enfin, la marchande roseemblait à la maison et à la boutique.Fille avait l'air d'une ombre du terups passé, d'un fantôuie tristeet sévère, d'une énigue vivante, >i toutefuis l\u2019idée de quelque chose do vivaut pouvait s'associer à cette forme mince, usée, presque transparente, dout l'attitude était immobile ls bouche muette, le regard terne et fixe.Tout le mouvement de Ja ville se concentrait dans la rue Neuve, Mais ce qui était une distraction vivement appréciée par les autres la laissait morne et indifférente.En kiver, la porte de la boutique était fermée, et la silhouette de la marchande se dessivait à peine derrière les vitres poussiéreuses.En été, la porte restait ouverte, et le regard qui tombait par basurd dans cette sorte de ren- feneement, apercevait une ombre immobile dans le rayon du jour qui pénétrait par l'ouverture.Etait-elle sensible à la ebaleur du soleil ou à brise du printemps?Le bruit de la rue était-il harmonieux.ou décu- gréable à son oreille ?Le spectacle qui s'offrait à ses yeux-\u2014Jes voitures, les piétons, les enfants joyeux, \u2014 avaitil un seus pour elle?(On aurait pu eu douter L'immobilité de ses membres semblait avoir gagné son esprit.Elle ne s'oceupait à aucun ouvrage, si ce n\u2019est, à intervalles éloignés pour racommoder ses vêtements démodés ; on ne voyait jamais un livre entre ges mains maigres ot fines, croisées sur ses genoux, ou reposant sur la fourrure jaune d'un chat qui, lui wussi, avait un regerd fixe ct étrange, et qui gardait commo sa maîtresse une immobilité quasi fantastique.Si, deux ou trois fois dans le cours de l'année, quelque enfant aventureux bravait l'espèce de terreur qu\u2019elle inspirait à ses pareils, et entrait dans la boutique, demandant d'uno voix mal assurée à voir des billes, une balle ou un peloton de ficelle, elle se levait comme une automate pour chercher l'objet désigné, ou bien faisait de la tête un signe négatif d'uu air solennel et étrange qui mettait promptement en fuite le petit client.L'étalago poussiéreux de la boutique ne xe renouvelait donc jamais.Depuis dix ou quinze ans, les flêneurs ou les mauvais plai- sanis y constataient la présence des mêmes artioles, ct prétendaient qu\u2019ils prenaient l'aspect fantastique de leur propriétaire.On pouvait &o demander pourquoi cette singu- lidre marchande \u2018continuait à payer une patente, puisqu'elle ne renouvellait ni nc vendait quoi que ce fut: Après s'être étonné ou égay6 à ses dépens, on en était arrivé à : [eotte conclusion qu'elle était un peu folle, ou même complètement, \u2014et cette explication eouvrait toutes les bizarreries, on ne s'occupait guère plus d'elle que pour déplorer l'existence de sa vieille demeure et lo con- taste qu \u2018elte offrait avec les maisons neuves, wes voisines.Lancoat, situé dans un pays agréable, et renommé loi-même par son église gothique, était, pendant la belle saison, traversé par de nombreux touristes.Les châtelains des environs en faisaient le butde cursexeursions.Les habitants étaieut donc accoutumés à voir passer des étrangers dans is rue Neuve ; cependant toutes les fenêtres se garnirent de visages curieux, ct les passante s'arrêtèrent sur les trottoirs lorsque, un certain jour du mois d'août, une cavalcade dans laquelle figuraient plusieurs umazones doscendit à grand fracas le boulevard de la Gare, et s'engagea dans la rue Neuve, au grand émoi des piétons, Les chevaux étaient beaux pour la plupart, les homwes élégants, les femmes jeunes et animées, Celui des cavaliers qui marchait en avant et qui semblait guider les autres, était d'un aspect remarquable ; grand,mince, d'unc miso irréprochable, il était encore jeune, avce des cheveux d\u2019une nuance indécise qui pouvaient passer pour blonds.Il jetait autour de lui des regards pleins d'intérêt, semblant chercher à reconnaître quelque chose qu'il aurait vu autrefois.Cependant, il arrêta teut à coup son cheval, comme s\u2019il hésitait sur la direction à prendre.Une jeune femme, vêtue d'une amazone bleu foncé, lo rejoignit aussitôt.\u2014Fist-ce que vos souvenirs sont en défaut?demanrsla-t-elle en plaisantant.Je crois que vous vous êtes trompé de ville.J'ai beau ouvrir démesurémunt l-s yeux, jo ne vois ni l\u2019église gothique, ni les maisons anciennes que vous nous aviez prouises.\u2014Je suis tenté de croire que tout cela à disparu dans leur rage de démolition, répou- dit-il en secouant la tête.Nous sommes bien à Lancont, mais, depuis duuze ou quiuxe ans que je ne l'avais va, Une autre ville me semble élevée sur l'emplacement pittoresque de celle que j'admirais jadi.Hold ! ma brave femme, est-ce qu'en a démoli l'église?de- manda-t-i), s'adressaut à ue paysanne qui, un enfant sur les bras, reculait prudemment sur le trottoir pour éviter le voisinage trop immédiat du cheval impatient.\u2014- Elle est par là, sur la place du Marché, répondit la femme, étendant le bras vers l'extrémité do la rue.A ce moment, un des plus jeunes cavaliers, dont le visage était cncore frais et presque imberbe, se fraya un passage jusqu'à la tête de Ja cavalcade.\u2014Pourquoi vous arrêtez-voue, mon père?Et ot est la ricille ville que nous hrûlong de visiter ?\u2014Mon eher, «& qui en reste se trouve, paraît-il, au bout de cetto rue, qui me rappelle désagréablement le nombre d'années écoulées depuis mon dernier voyage: elle n\u2019existait pas à cette époque.Et les chevaux se remirent en marche vers la place.On fit halte sous les tilleuls Co fut un piquant spectacle.Les gamins de la ville, en un instant rassemblés, se chargèrent, dans l'attente d'unc modeste rétribution, de tenir à l'ombre les chevaux des promeneurs sous la surveillance de deux domestiques qui avaient accompagné leurs maîtres.- Les messieurs, lour cravache à la main, et les dames, leur longue jupe sur le bras, firent le tour de In place en poussant des exolamations admiratives ou de potits cris d'enthousiasme devant les façades ourieuses des vicilles maisons, puis pénétrèrent dans l\u2019église, où le bruit de leurs pas éveilla de vieux échos sous les voûtes ¢lancées, et causa quelques distractions aux pieuses personnes qui priaient à l\u2019ambre des piliers.Toute cette petite société se piquant de goûts artistiques, et même do connaissances archéologiques, lo vieux monument regut le tribut d'admiration qu'il méritait.Quand on eut parcouru ses nefs tranquilles, inspeoté ses antiques autels, loué sessoulptures naïves et ses statues arcbaïques, on en fit le tour extérieur, s'arrêtant devant les clechetons, les fenêtres à rosaces, les porches tapissés de saints de pierre.L'église et la place apparaissaient ce jour-là sous leur plus pittoresque aspect ; les découpures du granit ressortaient sur un ciel plus bleu que ne le sont d'ordinaire les ciels bretons ; les jours du clocher laissaient voir des morceaux de ceoiel, enchôssés comme des turqueises dans les trèfies ou les losanges de pierres grises; les tilleuls entremêlaient leurs ramures vertes et touffues, lo soleil égayait les sombres façades des hôtels, faisaient reluire de grandes plaques brillantes sur les toits d'ardoise des pigeons hardis.Il se ddgageait de cet ensemble quelque chote de paisible et en même temps de selen- nel qui était comme l'ombre mystérieuse du passé, et qui devait forcément frapper ou émouvoir ceux qui n'étaient pas accoutamés À ee spectacle.Mais parmi les promeneurs, nul ne jouissait davantage de eette journée, nul n'éprouvait d'impressions à la fois plus vives, plus joyeuses et plus attendries que le jeune eavalier dont je parle, et auquel le duvet léger qui cstompait sa lèvre donnait à peine dix-sept ou dix-huit ans.Il sortait du collège avec de brillants succès et l'avenir s\u2019offrait à lui embelli des plus riantes, des plus glorieuses espéranees.Il portait un beau nom ; son père menait une existence luxueuse dans un monde d'élite ; il semblait que lui-même cût à sa portée toutes les jouissances, que tuates les ambitions lui fussent permises, et qu'il n'eût qu'à étendre la main pour composer son bonheur et tous les éléments de son choix.Etre jeune beau, riche, brillant, spirituel, chevaucher au milieu d'hommes aimables et de graeieu- ses jeunes filles par une belle journée d'été, entrevoir avec un sentiment mystérieux et doux lessplendeurs de l\u2019art et la poésie du passé, n'y a-t-il pas là de quoi dilatter le eœur, ct amener aux lèvres un flot de paroles Joyeuses.Il est, parmi les ravissements de lu jeunesse, ecrtaines impressions pui laissent au fond de la mémoire comme un parfun vague, mais tenace.Bernard d'Emeriaulx n\u2019en était plus à comptor ses joies et ses plaisirs depuis va sortie du collège, et cupendant, lorsque la eavaleade se remit en marche et qu\u2019il em- brasea d\u2019un dernier regard d'admiration la place du Marché et son Gglise majestueuse, ses arbres séculaires et ses vieilles demeures pittoresques, il sentit quo co petit tableau s'insinuait dans son souvenir et lui laissait une impr.ssion étrangement douce ct solennelle.: ° Il lis repassèrent par Ja ruo Neuve.À ee moment, où Bernard so tenait un peu en arrière, son cheval fit un écart et heurta légèrement uno fillette de sept à huit ans qui, dans son admiration, s'était tenuo trop près de la chaussée, Elle tomba cn poussant un cri aigu.En un instant, Bernard s\u2019élangs à terre, jetant la bride de son cheval à un domestique.Uue des dames, qui le précédait immédistement aves M.d'Emeriaulx, se retourna, tandis que son compagnon mettait, lui aussi, pied à terre, \u2014 Est-elle blessée ?Dois-je descendre ?demanda-t-elle d'un ton alarmé, Bernard s'était déjà convaineu que la petite n'avait aucun mal.\u2014Ce n'est rien, elle a eu peur.Nous allons lui faire oublier son émotion, et nous vous rejoindrens dans cinq minutes, .L'amazone donna uu léger coup de eru- vache à son cheval, ct M, d\u2019Emeriaulx chercha des yeux une boutique do pâtissier dans laquelle il put conduire la petite éplorée, \u2014Je ne vois pas de pâtisserie, mais voici qui fera l'affaire, dit Bernard.11s étaient justement arrêtés en fuce de la petite maison À pignon dont la boutique abritait des jeux poussiéreux ot fanés, La porte était ouverte, et, \u2018immobile dans un étroit fauteuil couvert cn maroquin, l'étrange \u2014 marchande contemplait cetto scène d'un air morne et indifférent.commo si son regard lui-même eût été pétrifié, lle était pâle, maigre, avco des orbitos crousés ot des youx d'un bleu terne.Sur ses chovoux gris, dont les mêches négligées et défrisées formaient i in cadre étrange à son visage, était posée une fanchon de dentelle jadis noire, aujourd'hui tout gris.Sa robe étriquée.toute usée et luisante, dessinait des formes d'une waigreur | \u2018 fantastique, et, malgré la douceur de la saison, un vieux tartan écossuis, tout décoloré, était oroisé sur sa poitrine, Bernard entra le premier dans la boutique- tenant ls main de l'enfant qui,demi-eurieuse, demi.craintive, vessa tout à coup de pleurer.11 6ta son chapeau pour saluer la marchande, et, se tournant vers la petite fille.il l'invita à choisir ce qui pourrait lui plaire.Si les manières et lo ton du jeune homme étaient engageants, l'étalage nc l'étaient guère.Bernard s'aperçut immédiatement qu'uil n\u2019y avait pas un ebjet qui ne ft souillé, détérioré, ou tout au moins horiblement fang, Mais come il était doué de cet instinct de qui bonté s'étend aux plus petites cheses,il craignit d'affliger la marchande eu sertaut sans rien acheter.il se mit en devoir d'aider l'enfant dans son choix.\u2014Avez-vous des poupéus, madame ?L'étrange créature désigua un rayon couvert de toiles d'aruignés, mais suns fairo ua mouvement pour se lever, et saus prononcer une parole.Mais en ce moment, M, d'Emeviauls, qui était resté au dehors pour examiner la maison, parut sur le seuil, et.portant la main à son chapeau sans regarder la marchande recommanda à son fils def se hiter.Avec aa taille élevée et sa stature robuste, bien qu\u2019élégante, il remplissait le cadre de la porte, il dut mêmo se baisser pour pénétrer dans la boutique.Il avait environ cinquante ans, mais il paraissait beauceup plus jeune et était remarquablement beau.Son apparition produisit sur la propriétaire du magasin l'effet le plus innattendu.Elle tressaillit dans son fauteuil, redressa lentement son corps maigre, ct, se penchant en avant, attacha sur lui un regard d'une fixité intense.La vie semblait être rendue À son œil pâle et froid, et ume expression de surprise, de curiosité, d'intérêt inacoutumé ranima un instant sa physionomie si morne, M.d'Emeriaulx ne remarqua pas ce changement soudain.Son regard, à lui, errait avec surprise autour de ce lieu, ct il tressaillit à son tour quand une voix basss, lente et voilée, prononga son nom de baptême : \u2014Paulin ! Il retourna brusquement la tête, rencontra l'œil fixe de la marchande, et avec un peu d'hésitation, il s'approcha d'elle, \u2019 Est-ce que jo ne me trompe pas ?Vous êtes\u2026Esther Dorre.Elle inclina la tête.\u2014Votre maison me rappelait bien un sou venir famillier, bien que cette rue toute neu-, ve déroutât ma mémoire, dit-il, prenant d'un geste cordialla main décharnée qu\u2019elle ne Iui tendait pas, mais qu elle laissa dans sa main gantée, ~Qui, ma maison pout-&tre encore recon- une, mais non pas moi, n'est-il pas vrai,Paulin.\u2014II y a bien vingt ans que nous ne nous étions-vus ; moi-même j'ai terriblement vieilli.\u2014Non, vous serez toujours jeune et toujours beau.Moi, je ne compte plus parmi les vivants.Sa voix était étrange comme toute sa personne, Bernard s'était approché avec surpri so ; son père l'appela.\u2014Voici mon fils, Esther, mon fils unique qui vient de terminer de brillantes études.Bernard, il y a uno alliance entro notre famille et celle d'Esther ; sa mère était une d'Emeriaulx\u2026 Est-ce que vous faites quelques affaires dans cetto boutique ?demanda- il en hésitant un pou.Elle sourit, et co souriro, auquel ses lèvres n'étaient Évidemment plus accoutumées,avait quelque chose de forcé ot do pénible à voir, \u2014Des affaires | Vous voyez bion que votre fils no trouve pas ua objet qui ne © \u2018soit brisé ou sali.\u2014Mais, wa chère Esther, s'ils vous manque quelques fonds pour renouveler votre.assortiment, pourquoi ne pas vous être adres- séc à moi?Je serais charg de vous être utile, et\u2026 : Elle Vi juterrompit d'uu geste.\u2014Je n'ai besoin de rien, jo suis plus riche \u2018que vous ne le pensez, et si je garde ocotte boutique et ces débris de jouets, c'est qu'ils ont été les témoins de ma vie, et que je hais tout changement.Enfant, dit-elle, s'adressant à la petite fille, prenez cette poupée en robe bleue, cette balle, ct allez-vous-en.Et comme la fillette, davs la main de laquelle Bernard venait de glisser une pièce blanche, se hâtait de sortir de la boutique, Esther désigna deux tabourets au père et au fils, M.d'Emeriuulx s'inclina avec la même grâce que s'il se fût trouvé dans le plus élégant des salons parisiens, \u2014Impossible en ce moment, mu chère Esther, nous sommes avee des amis.Mais nous reviendrons certainement avant Ja fin de notre villégiature.\u2014Fitres-vous à Emeriaulx ?Oui.et nous y resterons pour chasser, Voici plusieurs années que vous n'y étions venus.\u2014Ft cependant, c'est le berceau de la famille.Nous y avons fait jadis plus d'une heureuse partie\u2026 C'était le bon temps, du moins pour moi.La vie vous a souri, Paulin, Une onibre passa sur le front eu M.d'Eweriaulx.\u2014J'ai cu le chagrin de perdre ma femme.\u2014C'est en cffet nue grande douleur ; mais les peines do ce genre.qui vienuent pour ainsi dire directement de la wain de Dieu, sont woins cruclles à supporté que celles qui ont pour intermédiaire la main des hommes et que leur méchanceté cnveuime, \u2014Avez-vous donc connu celles-là, cousine Esther ?Le pâle visage qu'il regardait curieusemen -s\u2019assombrit.\u2014Moi ! j'ai expérimenté les pires douleurs: la trahison humaine, un lfishe abandon.Aussi mon cœur est-il mort, et je suis surprise que mon être tout entier ne soit pas si desséché que j'aie pu ressentir quelque émotion cn revoyant un témoin du passé.Vous voulez me quitter déjà?Adieu done, car vous oublires ls pauvre Fsther comme vous l\u2019aviez oubliée depuis vingt ans.\u2014Non, non, nous reviendrons vous voir.\u2014Et vous me parlerez de votre enfance et de celle de mon père, mu cousine, dit Bernard de ea voix chaude et agréable, J'aime tant les histoires d'autrefois ! Elle le regarda fixement ; une ombre de sourire erra sur ses lèvres, ot une légère pression de ses.coigts glacés répondit à l'étreinte du père et du fils, \u2014Maintenant, hâtons-nous, dit M.d'Emeriaulx, s\u2019élevacton selle ; on doit.ae demander ce que nous sommes devenus, Ils montèrent au grand trot le boulevard de la Gare, prireut à droite une reute qui conduisait duns lu campagne,puis,apercevant au loin In groupo serré des chevaux qui les précédaient, Bernard ralentit le pas de sa monture ct se xaprocha de son père, \u2014De grâce, dit-il gaiment, satisfaites ms ouriosité, et dites-woi comment il se fait que nous ayons des relations avec le royaume des ombres, car cetto singulière figure que nous vonons de voir ne peut appartenir au monde des vivants, , \u2014Elle est cependant à poine plus âéo que moi, lu pauvre Esther.Sa mère fit une mésalliance, Je suppose que cela arrivo dans toutes les familles.Seulement, il y a des gens | qui jettent feu et flammes, effacont lo nom du ou de la coupable de leur arbre généalogique, et cachent cette parenté désagréable comme un déshonneur.Nous, nous jugeons autrement .Mon pôro pensait que les &\u2019Fmeriaulx avaient un nom assez vieux et une situation assez bien assise pour so donner le luxe d'un peu do générosité, et que leur arbre JOURNAL DES:CAMPAGN] HS génélogique, à eux, avait tases profonds racines et assez de verdeur pour abriter même une parenté légèrement compromettante, Esther vonait passér chaque année quelques semaines avec ma pauvre sœur, qui est morte ; nous allions de loin en loin à Lancont, et nous dinions une fois l'an dans cetto maison où je viens de la retrouver.Ma foi, je la croyais morto, mais clle cn vaut guêre micux.\u2014 lie cette boutique remonte- t-elle au tomps de ses parents ?.\u2014Oui ; son père mourut jeune ; sa mère, qui s'était déclasede par son mariage, et qui avait une fierté à elle, aima mieux déchoir, socialement parlant, que recevoir nos aumônes, Elle ouvrit donc cotte boutique, et cela mit un froid dans nos relations.Quelle ruine ! Dire que j'ai connu Esther remarquablement jolie ! On peut donc être bien vieux à notre âge.\u2014Et bien jeune aussi, répliqua gaiement Bernard, piquant des deux pour rejoindie leur petite société.IH Le château d'Emeriaulx était une lourde et majestucuse censtrnotion en pierres de taille, flanquée de pavillons et coiffée d'énor- wes toits d'ardoises.Un parc l'entourait ; mais comme, depuis une vingtaine d'années le comte d'Emeriaulx n\u2019y faisait que-de rares apparitions ct refusait à peu près toutes les demandes d'argent que lui adressaient scs hommes d'affaires pour subvenir à l'entretien de la propriété, le parc, comme le château, était arrivé promptement à un degré d\u2019abandon pénible à voir.Non seulement I'hor- be et les ronces avaient euvahi les allées jn- dis bien tracées, mais les arbres qui les bordaient y avait poussé d:s rejetons, et formaient des taillis parmi lesquels on pratiquait des coupes et l'on faisait des fagots, Les jardins, jamis renommés pour leurs parturres et leurs charmilles, étaient depuis longtemps transformés en potagers à l'usage des fermiers.La cour d'accès avait vu dispa- raitre ses pavés sous une végétation verdoyante ; les toits étaient affaisés et crevés en maint endroit.Sur la façade, aébrée de lichens, les vents d'hiver avaient ça et là brisé les vitres qu'on avait négligé de replacer.Enfin, l'intérieur du obâteau offrait le même aspeot de délabrement.Les meubles étaient la proie des vers et des papillons, les tentures tombaient en lambeaux, des couches de poussière successives s'étaient amonco'ées sur les parquets, et la pluie, entrant librement dans quelques-unes des chambres supérieures, filtrait le long des planchers disjoints, et aceroisenit les ravages du temps et de l'abandon.Lorsque, tous les trois ou quatre ans, le comto faisait un apparition à Emeriaulx, il s'exclamait sur le mauvais état du château, promettait d'envoyer des ouvriers, ct se faisait présenter des devis qui n'étaient jawais exécutés.Les voisins de campagne, qui se souvenaient du temps où sa famille vivait sur ses terres, s'idignaient de l\u2019abondon dans lequel il laissait sen domaine patrimonial.On secouait la tête en disant que cette négligence était évidemment motivéo par des owbarras d'argent.M.d'Emerinulx menait à Paris un train considérable, plus considérable même, si l'on en croyait le bruit publie, que ne le comportait sa fortune.Resté veuf très jeune, il avait cherché des distractions dans des voyages longs ct coûteux ; il aimait les objets\u2019 d'art, il donnait des diners, et enfin, il avait Ja réputation d'un joueur.Tout cela expliquait que ses propriétés fussent négligées, ot mime, on l'affirmait tout bus, qu'il les eût hypothéquées presque au del) do leurs valeur.Ce fut un événemout dans le pays lersque cette nnude-là, il annonça son intontion de passer à Emoriaulx la saison des chasses.Il cédait, on cela, au désir de son fils qui,avant de commencer des études spéciales pour Saint-Oyr, souhaitait de revoir le pays où s'était passée sa promière enfance.Les ta- pissiers de la ville voisino furent mis en\u201d ré- quisition, Jes jardiniers vinrent en foule déblayer les anciennes allées du parc, et Emewiaulx ayant été, non pas réparé à fond, wais mis en état d\u2019être habité pendant deux mois d\u2019été, le père et le fils vinrent offrir un ap-' point des plus agréables à la mes du pays acoruo \u2018d'ailleurs, cette a ute ly: d pont Je contiagent parisien\u201d \u2018attiré par la\u201d beaüté d'une plage voisine, qu'on venait de découvrir et de mottre à la mode, Après le diner qui termina dans un ohû- teau voisin la promenade à Lancost dont j'ai parlé tout à l'heure, M.d'Emeriaulx et Bernard regagnèrent en voiture leur demeure.II était près de minuit lorsqu'ils y arrivèrent.Le temps était splendide, la nuit merveilleusement calme : la lune éolairait les arbres wmobiles et la masse grandiose -du château.Une lampe avait été allumée dans une pièce qui servait de fumoir.Les lambris délabrés avaient été dissimulés sous des tentures en toiles de Jouy; des armures anciennes, trouvées dans les grenicrs, étaient disposées en panoplies, des sièges convenables se trouvaient disséminés ça et là et sur des tables d'inégales dimensions, placées au milieu de de la chambre, il y avait des livres, des journaux et des écritoires.L'uno des fenêtres qui donnaient sur la cour était ouverte.Au delà de la grille se massaient les arbres de l'avenue, dans le fenillage desquels so glissaient des rayons de luge.M.d'Emoriaulx alluma un cigare et s'approcha de cotte fenêtre, près de laquelle Bernard le rejoignit aussitôt.\u2014 Quelle belle nuit !s\u2019écria le jeune homme charmé, ct camme elle tormine bien la plus agréable journée que j'aie jamais passée ! Son père se détourna à demi et le Jregarda aveo un sourire- Ils se ressemblaient.Bernard était encore un peu mince et frêle, mais sa taille annonçait les mêmes, proportions heureuses, à la fois gracieuses et robustes, qui faisaient du comte l'un des hommes les plug remarquables de son monde.Leurs traits possédaient la même régularité ; le ?front du père s'était légèrement dégarni, tandis que celui du fils était omtragé par d\u2019épais cheveux blonde, et la moustache naissante de l\u2019un était encore loin de la barbe soyeuse de l\u2019autre ; mais lour profil aquilin offrait les même lignes harmonieuses, et leur œil bleu avait la même expression intelligente, mêlée de douceur et de gaieté, plus pensive, toutefois, et plus profonde chez Bernard, bien qu\u2019il n'eût encore connu ni les chagrins, ni les déboires qui, avec les années, ne peuvent manquer d'assaillir l'existence même la plus privilégiée.\u2014BSavez-vous, père, que je m'étonne de votre indifférence à l'égard d\u2019Emeriaulx, et do l'abondou dans lequel vous l\u2019avez laissé ?C\u2019est un noble domaine.Les sourcils de sou père se froncèrent légè, rement.° i \u2014C'dtait un bean domaine, cn effet, quand il possédait sa couronne de bois et sa ceinture dé ferme».TI a été bien morcelé bélas ! \u2014Mais tel qu\u2019il demeure, on peu encore en être filer.M.de Kerroc disait d'ailleurs aujourd'hui même, devant moi, que ai l'on s'ocoupait des terres, si l'on drainait les prairies et si l'os sortait le fermier de l'ornière de la routine où il s'immobilise, on aeoroï- trait les revenus de la propriété.M, d'Emeriaulx soupira.\u2014Oui, je pense qu\u2019il mo faudra en venir là quelque jour.Ce no sera, je l\u2019avouo, que contraint ct forcé, à moins que l'âge n'amène uno transformation de mon être et ne m'insuffle des goûts de gentleman-farmer\u2026Vivre ici, co serait probablement un moyen de réparer les brèches dont mes hommes d'affaires ne cessent de me rebattre les oreilles, ot je w'y résoudrai\u2019quelque temps avant ton ma- ringe, afin d'économiser au moins la corbeille que tu devras effrir à la future vicomtesso d\u2019Emerinulx.° Bernard se mit à rire.\u2018 (A suivre) NOTIOR BIOGRAPHIQUE \u2018Monseigneur \u2018Langevin est né à Québec, le 22 septembre 1821, du mariage de Jean Langevin et de Sophie Loforce.Pendant ses études au séminaire.de Québec, il s\u2019est fait remarquer par sa régularité, sa piété ct son application au travail.Doué d'un esprit clair et méthodique, il r'est surtout distingué dans les sciences exactrs.Ayant embrassé l'état ecclésiustique, il fut chargé de l'en\u2018eignement des mathématiques.Ordonné prêtre en 1844, il demeura encore au séminaire pendant cinq années comme professeur.En 1849, il fut nommé assistant curé de Beauport, en 1850, curé de Sainte-Olaire, en 1854, curé de Beauport, et enfin en 1858, principal de l\u2019école normale-Laval.Pendant dix aos il a dirigé avec beaucoup d'habileté cette institution dont le but est de former des instituteurs, Tl est toujours resté très attaché à cette maison et lui æ toujours ne- cordé sa confiance et sa protection.\"Le 15 janvier 1867, Pie IX, de sainte mémoire, ayant érigé en diocèse tout le dis- triet de Rimouski, avec la partie voisine de celui de Kamouraska, située à l'Est de la Rivière du Loup et de St-Antonin, tour le district de Gaspé et la partie de la côte du Nord, comprise entre la rivière Portncuf et l\u2019Anse du Blane Sablon, M.Jean Langevin fut à la même date nommé Evéque du nouveau diocèse de Saint-Germain de; Rimouski.| La séparatien de cette partic du pays de l\u2019archidiocèse de Québec était exigée par l\u2019éloignement où elle so trouvait de la métropole, l'accroissement rapide de la population; favorisé par la colonisation qui y preuait un grand développement et la difficulté pour l'ar- onssigné Coane ost décidé de faire un sucrifico \u2018norme, parco quo 8» situstion l'obligo de 80 retirer do l\u2019agriculture.À vendre envoir : 200 neres do terre nvec bonne bitiraca, wnidon, grauge établo, hangar.IL y o.environ #0 noses on oulturo ot 120 en bois franc situé eur les lots No Got 7 du 6dwe mugs do Stoneham, terro voisino de la Chapello ot de l'Ecolo de St-Jacques, avce les instruments pour cultiver et voitures d'hiver et d'été, ot un gre atock d'animaux.S'adresser à JACQUES BRDARD, Propriétaire.Quélee, 17 mars 18021.7 ! _ CHEMIN DE FER QUEBEC CENTRAL Ligne de Québec, Boston, New - York et les Montagnes Blanches \u2014 -ervice de train solide, Entre Québec et Boston, tous les jours, vid Sherbrooke et White River Jonction.La seule ligne sur laquelle circulent les chars purloirs et dortoirs entre Québec et Springfield et entre Québer r Boston mms changement.E ET APRÈS LUNbi, le a NOVEMURE 1891 les trains circuleront comte suit : EXPRESS\u2014 Départ de « suébec, par le bateau-pas- seur de 1.00 h.p.m., de | évis à 1.50 h, p m., arrive À la Beauce Jonction à 3.35°h.p.m., arrive À Sherbrooke à 8 bL p.m., arrive à Newjo t à 10.10 h.p m., arrive à Boston à #.30 lu 8.m., arrive à New-York à 11,30 h.a.m.Ce train va directement de Québec à Boston ans changement.MIXTE, \u2014 Part de Québec par le bateau-passeur à ooh, p.m, de Lévis à 1.30h.p.m., arrive à la jonction de la Beauce à 5.40 heures 1.m., arrive à St-François à 6.30 p.m.Les trains arrivent à Québec EXPRESS, \u2014 Part de New-York à 4.00 heures pe m., de Boston À 745 p.m., de Newport À 6,00 à M, part de Sherbrooke à 7.40 à.m., par le bateau passeur à 1.45 p.m.Ce convoi va directement de Boston à Québec :ans changement de chars.Char monarque, par- wir et dortoir, de Boston À Québec, et de Springweld a Québec, MIXTE.-Quitte St-François de la Beauce à 6.00 h.& M,, Quitte la Jonction de la Beauce à 7.10 bi.à.a, arrive à Lévis à 10.00 heures a.m.«t À © Juébec par le bateau-passeur a 10,1 a, m, Tou les trains express sont chauflés À la vapeur Je! locomotive.OONNEOTIONS A Léviset Harlaka Jonction avec l\u2019Intercolo vial, à Sherbrooke avec le chemin de fer Boston et Maine, pour Boston, New-York et tous les points de Ja Nouvelle-Angleterre, A Dudswell avec Maine Central.\u2018 On peut se-procurer des billets et le bagage est chèqué pour tous les endroits.Pour autres informations s'adresser au bureau des billets, en face de l'hôtel St-Louis, ou aux sents de 12 compagnie.vRANK GRUNDY, Surintendant général, J.H.WALSH, Gérant gén.fret et passagers.Québec, 30 octobre 1891 6 arrivant à Lévisà 1.50 h.p.m, et à \u2018Québec | EET IN TET IT a Plates et Ulcdres, Il est faux rose 0.Restaurateur de Robsos nt OS maa Ponrquol pee mettre & vos cho.vou>.gris de vous vielllir prématurément quand par un usage judl ) cleux du RESTAU- PT RATEUR DK ROB- \\ sox, vous pouvez facilement ren té) dre à votrocheve- =f lare 6&u couleur Bul, naturelle et faire VAS disparaitre cesal- C : SANTE POUR Pilules et Unguent Holloway LES PILULES Purifient le Sang, corrigent lous les Dérangements du FOIE, de l'ESTOMAC et des INTESTINS.Ktles forUitient et rastituent la santé à des Constitutions délabrées, elles sont aussi inestimabies dans toutes les Maladies particulières au sexe Peminin de toute âge.Pour les Enfants ainsi que pour les personnes âgées sont Invaluables L\u2019ONGUENT fa un remdde infatllible pour les Maux de Jamnes, ceux des Seins, Blessures 4 ote nes, caca ee tm eg TOUS \\ 4 .A) pour la Routle et Rbumatisme, Bt peur tous les Dérangements de la Poitrine il est de même sans égal POUR LES MAUX DE GORGE, LA BRONOHITE, LES RHUMES, LA TOUX, Gonñement Glénduleux, et toutes les Maladivs de la Pag, il est sans rival et pour las membres coutractés et jointures rates il agit comme un charine \u2019 - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ces Médecines sont préparéas s=ulement à l'établisx-ment du PROFESSEUR HOLLOWAY, 78, NEW OXFORD STREET, auparavant 533, OXFOBH STREET, kt sevendent 3 \u2018s.134., 2.9d,, 4s.6d, 113., 2% el 33s.lo Pot ou lu Boîte.#t 0a paar ids obteal dans toutes les Pharmacies de l'Univers Les acheteurs sont pris du regarder l'etiqueue qui se tonvu sur cheque Pot et Boite, s'il n'y a pus adresse, 533.11x10 Steen, onde \u201ctre Li folsiüsation.Aa NOT.6,1 vous désirez annoncer quelque ehos: quelque M) part et en tout temps, écnvez à GEO, P.ROWELL & LIE, NO Io, SPRUCE STREEN, New-York.pour PERSONNE qui a besoin d'information au *ujet d'annonces fera bien de s: procurer une copie du \u201c\u2018 Livre des Annonceurs,\u201d de 368 pages, prix, une piastre.Sur réception de ce montant, le livre sera envoyé par la malle, franc de fort.Il contient une compilation suignée tirée die 'Almonach des adresses des jou naux américaine HSE; Enes d\u2019uno décré- 9 pitude précoce ?M; Non seulement vy lorestauratcurde ! Tobson vestituo | #3 aux choveux teur ; \u201c couleur nutueelle, | 25) mais i) poxède do \u201cAr! plus Ia précionse A) propricté de les AUN assouplir,de lour Re if donner un lustre Cf incomparable, et de favoriser leur croissance, quail- 168 que no possè- qi Des LS ve A 5s dent pas ler tein- PPR TEATS.A tures à cheveux Marque de Commerce, Ordinaire, Cetto preparation cent hautement re vommandce par des persunues com tentes, Plusieurs Medecins ot re mt) erm En veme partout \u2014 50 centins In bouteille I, ROBITAILLE, Propristsizn Jolietts.P.0.Cannda.SURES of 5 IP ne sg PILULES VEGETALES SUCREES a de ln meilleure elnsse ; i! donne la circalation de chacun, et beaucoup d'inforurations sur les taux et autres mulières du ressort des aflaires d'annonees.Adressez : RUWELL'S ADVERTISING BUREAU, 10, Spruce Str., N.-York.Québec, 6 oetorre 3891\u20141anci, i 0.BURRGE EAN LW IL DUR Hil | COMPTABLE ET, LIQUIDATEUR.'occL PERA DE LIQUIDATION de FAIL LÀ LIVES.Audition de livgs pour Banques Compagnies Incorportes, Maisous de Commerce, tte.Avantages particuliers pour la collection de dettes douteuses.Verra 7 l'achat er à la vente de propriétés foncières, À cuimneaission.Aussi l'achat et la vente d\u2019actions dé Isauques, débentures, ete, Prêts sur Lypothèques et autres valeurs.Spécialité : La gestion de successions sacantes et substitutions.No.95, Itue St-P ierre, Québec.Québec, 46 un (3)t-1 an, AN.NOUVEAUX ABONNES CONDITION : POUR $ 1.00 ! i -UNE\u2014 \u2014 FACILES À PRENDRE SITG!TTIVANI DE BRISTOL PROMPTES tt [te 196 CONDITIONS JOTRNAL DES CAMPAH EDITION HEBDOMADAIRE Paraissant tous les JEUDIWN et contennnt tonte les nouvelles de 1 semaine.PRIX DB L'ADONNENENT :\u2014Une Piastre Pour LA FrANcE:\u201410 Francs.s'TRICTEMENT PAYABLE D'AVANCE.THS.CHAPATS, DIRECTEUR-PROPRIETAIRE acces LEGER:BROUSSEAU, ÉDITEUR 11 ot 18, Rue Buade, Québec.i ' PIASTRE VOUS RKORVREZ La \u2018 JOURNAL DES CAMPAGNES \u201d Pendant douze mois.Ne manquez pas de vous abonner au \u201c JOURNAL DES CAMPAGNES QUI SE PUBLIE TOUS LES JEUDIS CONTENANT 16 pages de matières à lire.AG\" En outre nous donnons comme prime aux nouveaux abonnés Le mois de Ste ANNE ET ST JOACEIM.S'adresser à \u2018 | i ELZEAR BEDARD: AGENT DU JOURNAL des CAMPAGNES, 11 & 18, rue Buade, Quebec - "]