Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 3
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

La tribune, 1961-05-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" La Tribune SHERBROOKE, Que.Vol.3, No 20 \u2014 20 mai 1961 ¦ ' V ¦ ' BRUNO DANS LE POMMIER EN FLEUR \u2014 VOIR PAGE 28 Le maréchal-vicomte Montgomery LES GRANDS DE NOTRE ÉPOQUE Ce que \u201cK\u201d et Montgomery, avec sa franchise coutumière, dit F «4 Khrouchtchev déploie ici pour Mooty tout son charme légendaire; mais à leur premier tête-à-tête, le chef du Kremlin avait été moins amical./\u2018I -.i-* % :\tit fi mêm V.W Mon rieur Par le vicomte Montgomery d\u2019Alamein, K.G.DE TIENS à préciser, tout d\u2019abord, que je ne fais pas ici une étude du communisme comme système politique.Je me propose plutôt d\u2019étudier le caractère des chefs du monde communiste que je connais personnellement, de scruter les buts probables de leur action et de me demander comment celle-ci influe sur le monde occidental.Certaines gens soutiennent que je n\u2019ai pas qualité pour me prononcer là-dessus.Je crois qu\u2019ils ont tort.J\u2019ai rendu visite, dans leur propre pays, à Staline, Khrouchtchev, Tito, Mao Tsé-toung et Chou En-laï et je me suis aussi entretenu avec leurs ministres de la Guerre et les chefs de leurs états-majors.Je doute qu\u2019il ait été donné à toute autre personne en Occident d'en faire autant.STALINE J\u2019ai rencontré Staline pour la première fois à la conférence de Potsdam, en juillet 1945.Il m\u2019a alors invité à aller le voir à Moscou, ce que j\u2019ai fait en janvier 1947.Sa personnalité m\u2019a tout de suite fasciné.Il possédait un sens étonnant de la stratégie et n\u2019a jamais, à ma connaissance, prononcé de bourde durant nos discussions sur la conduite de la guerre.C\u2019était un hôte des plus accueillants et il faisait montre d\u2019un sens de l\u2019humour très développé.Mais il m'a paru que, sous sa férule, le peuple russe menait une vie misérable.Cette tristesse n\u2019était pas seulement celle d\u2019une nation qui sort à peine d\u2019un conflit épuisant.La peur régnait partout, la police secrète exerçait une surveillarice impitoyable et personne n'osait exprimer le fond de sa pensée.Je me souviens, en particulier, d\u2019un dîner que Staline m\u2019avait offert au Kremlin, le 10 janvier 1947.Les invités, parmi lesquels mon état-major et moi-même, s\u2019étaient d\u2019abord rassemblés dans une antichambre et causaient de sujets badins en sirotant des apéritifs.Soudain il se fit un silence tel qu\u2019on aurait pu entendre voler une mouche.Tous les Russes présents s'interrompirent en même temps et se regardèrent l\u2019un l\u2019autre avec suspicion, comme si quelque propos déloyal leur avait échappé.Staline venait d\u2019entrer, seul et sans bruit, dans I antichambre.Je n'oublierai jamais l\u2019atmosphère de cette scene; Extrait d« Th* Path ta l*ad*r»hip; William Collins Sons and Company, Canada, Ltd., éditeurs.Tous droits réservés © par Bernard Law, vicomte Montgomery d'Alamein, 1961.elle éi plus petits t\tUn mise coura des c sous les tx Stalin On leadei comrr tembr comn conn; Je mt même Eurof PERSPECTIVES 20 mai 1961 PERSPE 2 / Perspectives Mao m\u2019ont dit ce qu\u2019il pense des leaders du bloc communiste J Montgomery s\u2019est senti figé en présence de Staline, \u201cmonstre supérieurement intelligent\u201d qui inspirait l\u2019effroi à tout son entourage.Par contre, le grand soldat anglais s\u2019est rapidement lié d\u2019amitié avec Tito, le dictateur yougoslave, et s\u2019est entretenu plusieurs fois avec lui.I.KÎ.B *.£ wi\\ \\ / il '1 ^ \"V « y ry ¦ - s rw.PREMIER DE DEUX ARTICLES elle était sinistre.Les invités russes étaient tous des fonctionnaires du plus haut rang, mais ils n'en tremblaient pas moins comme de petits garçons.Un chef suprême plus déterminé que jamais à imposer sa mainmise sur toute l\u2019Europe orientale, un peuple fatigué, inquiet, découragé, des vivres rares, un marché domestique presque insignifiant, des conditions de logement effroyables: voilà ce qu\u2019était la Russie sous Staline.Et, par-dessus tout cela, la crainte, qui fermait toutes les bouches.Quand je suis rentré de Russie, j'étais porté à qualifier Staline de monstre .mais un monstre suprêmement intelligent.On considère présentement la Chine et la Russie comme les leaders du bloc de l\u2019Est.Après avoir résigné mes fonctions dans le haut commandement de l\u2019armée britannique et de l\u2019O.T.A.N.en septembre 1958, je décidai d\u2019aller rendre visite aux maîtres du monde communiste.Il serait peu sage de porter jugement sur eux sans les connaître.Je commençai par Moscou, où j\u2019arrivai le 28 avril 1959.Je me proposais de rencontrer Khrouchtchev et d'apprendre de lui-même comment il envisage le complexe problème de la paix en Europe.\t(Suite à la page suivante) .%< I ! Mao Tsé-toung, dont le masque exprime une puissance sûre d\u2019elle-même, a assuré le feld-maréchal que la Chine ne débordera pas hors de ses frontières; mais il s'est bien gardé de préciser où sont ces frontières .961 PERSPECTIVES 20 mal 1961 3 2 jours sur 7 chaque semaine, il vous faut un SUPPLÉMENT de protection! h.¦ Un désodorisant liquide ne suffit pas.Il vous faut la protection en profondeur de la nouvelle crème 0D0-R0-N0! Bien sûr, les jours calmes, vous pouvez utiliser un désodorisant qui se roule ou se vaporise (et Odo-ro-no existe aussi sous ces deux formes).MAIS au moins deux jours par semaine, il vous faut cette certitude absolue que peut seule vous donner une crème comme Odo-ro-no.Odo-ro-no pénètre profondément, supprime l'odeur à sa source et neutralise la transpiration pendant 24 heures! Efficace, agréable aussi à utiliser: Odo-ro-no, la crème nautralisante de formule nouvelle, n'irrite pas une peau normale et n'abîme pas les vêtements.49{ et 69< seulement.(IIMuHI 0T>0 KO IIO ! Chou En-laï a frappé Montgomery par son intelligence brillante et sa politesse raffinée de fils de mandarin.Comme Mao, il dit que son seul but est de relever le niveau de vie des masses populaires.Ce que \u201cK\u201d et Mao m\u2019ont dit (Suite de la page précédente) Khrouchtchev est un homme remarquable.Il a l'esprit clair et vif et l'on n\u2019a jamais besoin de se répéter, devant lui.Bien habile qui réussirait à le mettre au pied du mur.C'est un homme dont on ne vient pas plus à bout par la peur que par la ruse, bref un dur à cuire.Mais il se laisse parfois gagner par l\u2019émotion et manifeste une cordialité qu'on n\u2019attendrait guère de ses pareils.Voici trois questions que j\u2019ai posées à Khrouchtchev: 1\u2014\tEtes-vous prêt, pour arriver plus vite à vos fins, à risquer une guerre mondiale, même nucléaire?2\u2014\tQue pensez-vous des Allemands?3\u2014\tRecioutez-vous une concurrence croissante de la part de la République populaire de Chine?Au début de nos entretiens, Khrouchtchev se montra quelque peu agressif, mais il changea de ton après que je lui eus expliqué, avec force détails, quels ravages l\u2019armement nucléaire des puissances de l\u2019Ouest était capable de causer à un ennemi éventuel.Je crois savoir qu\u2019à l\u2019époque il s\u2019intéressait de près au problème des retombées radio-actives.En fout cas, dans ses discours de l\u2019année suivante, on l\u2019entendit soutenir désormais qu\u2019une guerre atomique serait une catastrophe pour toute l\u2019humanité et que le monde ne pouvait tolérer même de simples conflits localisés car ils risqueraient un jour ou l\u2019autre de s\u2019étendre à toute la planète.T^M'ES conversations avec Khrouchtchev comme avec les chefs de l\u2019Armée rouge m\u2019ont convaincu que la Russie a besoin de la paix et qu\u2019elle la recherche vraiment.Une guerre, surtout si elle était de type nucléaire, anéantirait tous les progrès atteints depuis ma visite précédente à Moscou, en 1947, et ferait reculer ce pays d\u2019un demi-siècle.Khrouchtchev, j\u2019en suis sûr, ne veut pas d\u2019une guerre, non pas parce qu\u2019il la juge un mal en soi mais parce que la Russie risquerait d\u2019y être détruite aussi bien que le reste du globe.Si l\u2019Ouest procédait à un désarmement unilatéral et renonçait aux armes nucléaires, je ne serais aucunement surpris de voir le chef du Kremlin changer d\u2019attitude à notre égard.Mais Khrouchtchev n\u2019a pas toujours ses coudées franches et c\u2019est un point à ne pas oublier.A mon avis, on peut partager les chefs politiques et militaires de l\u2019U.R.S.S.en deux clans: ceux qui pensent, comme autrefois Lénine, que la guerre \u201cchaude\u201d avec l\u2019Ouest reste inévitable et ceux qui préconisent la coexistence pacifique.Si ces deux clans en venaient un jour ouvertement aux prises, comme cela est fort possible, l\u2019Ouest souhaitera probablement que Khrouchtchev l\u2019emporte.Mais le maintien des envolées d\u2019espionnage \u2014 comme celles de l\u2019U-2 \u2014 et toute autre mesure d\u2019aspect offensif telle que la mise en état d\u2019alerte périodique de nos bombardiers atomiques, sans motif apparent, tout cela ne peut qu\u2019accroître la tension entre l\u2019Est et l\u2019Ouest et favoriser la cause des partisans de la guerre en Russie.Ces entretiens m\u2019ont laissé l\u2019impression que les Russes craignent toujours la résurrection d\u2019une Allemagne forte et revancharde.Khrouchtchev ne m\u2019a pas caché qu\u2019il s\u2019inquiète des fréquentes revendications formulées en faveur de la réunification de ce pays.La République démocratique allemande \u2014 l\u2019Allemagne de l\u2019Est \u2014 est le plus important satellite dé Moscou, économiquement comme politiquement, et le Kremlin ne cesse d\u2019y investir des capitaux.Il ne la laissera jamais lui échapper, dans la conjoncture présente, et ne permettra de réunification qu\u2019à ses propres conditions, que l\u2019Ouest ne saurait accepter.11 ne peut donc être question d\u2019une Allemagne unifiée d\u2019ici peu et Khrouchtchev a été très catégorique à ce sujet.11 est également impossible, selon lui, de régler le cas de Berlin de façon définitive tant qu\u2019on n\u2019aura pas procédé à un examen complet des moyens à prendre pour maintenir la paix dans toute l\u2019Europe et trouvé des solutions qui satisferont pleinement les deux blocs.Ce sont là des faity que personne n\u2019ignore, me semble-t-il.Aucune nation ne désire une Allemagne réunifiée.Tous les dirigeants de l\u2019Ouest à qui j\u2019en ai parlé dans l\u2019intimité estiment qu\u2019il serait imprudent de reconstruire une Allemagne unifiée, mais aucun n\u2019ose le répéter publiquement, de crainte de déplaire aux Allemands de l\u2019Ouest .qui, du reste, ne désirent pas, eux non plus, la réunification! Il m\u2019a été difficile d\u2019apprendre le fond de la pensée de Khrouchtchev au sujet de la Chine.Il nie absolument que ce pays puisse, plus tard, créer des problèmes au sien.Je lui ai fait remarquer que, voisine de l\u2019Allemagne à l\u2019ouest et de la Chine à l\u2019est, la Russie est placée entre deux nations remuantes et capables de lui causer des ennuis.Le chef du Kremlin a admis que les Allemands l\u2019inquiètent.Et la Chine alors?Sa réponse fut évasive.J\u2019avais mes raisons de croire que mon interlocuteur n\u2019était pas parfaitement sincère et je lui demandai brutalement: \u2014Lesquels craignez-vous le plus, les Allemands ou les Chinois?Khrouchtchev a la réputation de n\u2019être jamais pris au dépourvu.Cette fois, pourtant, il hésita un instant avant de répondre: \u2014Pour le moment, ce sont les Allemands.Je tiens à préciser, pour dissiper toute illusion possible chez mes lecteurs, que je ne me risquerais pas dans la brousse seul avec Khrouchtchev.Mais nos dirigeants feraient bien de sc demander ce qui pourrait advenir s\u2019il perdait le pouvoir en Russie.La direction des affaires pourrait alors passer à un personnage encore plus dangereux.TITO De son vrai nom, Tito s\u2019appelle Josip Broz et il est âgé de 69 ans.Je l\u2019ai rencontré pour la première (Suite page 2® , 1941 4 PtRSPtCTI VES 20 \"\u2022*> U m*- m 'lî M '¦ mon ndai les Sa teinte est si naturelle que seul son coiffeur le sait! Le bonheur embellit toutes les jeunes mamans.Mais celle-ci se distingue par le charme de sa fraîche personnalité accueillante.Voyez comme sa chevelure est radieusement vivante.La riche nuance chatoyante est cependant douce et discrète.Tout le visage semble illuminé par ses cheveux souples et soyeux.Il est toujours bien rassurant d\u2019utiliser Miss Clairol qui donne un ton naturel et brillant aux cheveux, tout en les régénérant.Voilà pourquoi les coiffeurs du monde entier préfèrent Miss Clairol à tout autre colorant.Il satisfa ; toujours et a une action rapide exactement prédéterminée donnant automatiquement la nuance voulue.Et, Miss C\u2019.airol masque vraiment le gris, redonnant une couleur naturelle aux cheveux et les faisant revivre dans toute leur beauté.Essayez Miss Clairol, aujourd\u2019hui même.En formule crème ou ordinaire.^ O R S/1 LJ l_ F CRHME A ^ Jk \u2022 # missr CLAIFtOL O.:.% a l 1 J ft .-.à mC | v J.fiBa \u2022 r-fti ' ¦ mm: ' .* ¦ - \t Après avoir repéré un banc de poissons, ces deux pélicans amorcent un plongeon en piqué pour entrer dans l\u2019eau la tête la première.rr- ¦ i'- \u2014.\u201ci Lorsque le pélican, lassé d'un long voyage, Dans le brouillard du soir retourne à ses roseaux, Ses petits affamés courent sur le rivage En le voyant au loin s'abattre sur les eaux.CES quelques vers d\u2019Alfred de Musset sont un commentaire éloquent des photos de ces pages où, d\u2019une façon saisissante, on voit cet oiseau cocasse plonger néanmoins avec beaucoup de grâce.Doté d\u2019un bec monstrueux qui lui sert de garde-manger, le pélican a, sur terre, une démarche lourde et compassée.U s\u2019apprivoise bien mais, dans son milieu naturel, il est assez farouche.11 a fallu à Kurt Severin patienter longtemps pour surprendre les ébats de ces pélicans, à Silver Springs, en Floride.Il endossa même un scaphandre pour les photographier sous l\u2019eau.A la recherche du poisson qui sera sa victime, le pélican doit parfois planer longtemps au-dessus des vagues; lorsqu\u2019il l\u2019a repéré, il se laisse tomber dans l'eau comme un avion plongeur.Sa rapidité est telle que le poisson n\u2019a jamais le temps de s\u2019échapper; le pélican n\u2019avale pas sa proie aussitôt capturée: il l\u2019emmagasine dans la poche qui se trouve sous son bec.Rendu à terre, l'oiseau fera bombance, en toute quiétude.( Autre» photo» en page 10) PERSPECTIVES 20 »»1 \t\t Premier à lancer la Farine pré-tamisée, Robin Hood innove encore: PLUS JAMAIS BESOIN DE TAMISER avec la Farine pré-tamisée Robin Hood UNE NOUVELLE ERE.Les farines pré-tamisées sont maintenant dépassées, car la Farine Robin Hood est désormais si bien tamisée, que vous n\u2019avez PLUS JAMAIS BESOIN DE LA TAMISER-QUOI QUE VOUS PRÉPARIEZ.Vous lirez ci-dessous comment cette nouvelle méthode a été expérimentée, ce qu\u2019en disent les Canadiennes et comment vous pouvez vous en servir pour améliorer et faciliter votre tâche.LES CUISINIÈRES QUI L\u2019ONT EXPÉRIMENTÉE Après plusieurs expériences dans les laboratoires et les cuisines de Robin Hood, 323 femmes soigneusement choisies ont essayé chez elles la cuisson \u201cSans-Tamis\u201d*.Les unes venaient de la ville, les autres de la campagne.Toutes étaient canadiennes.Elles ont été choisies d\u2019après leur expérience, leur honnêteté et leur bon jugement.On leur a demandé d\u2019utiliser la Farine Robin Hood et la méthode \u201cSans-Tamis\u201d pour toute leur cuisson au four, depuis le gâteau le plus léger jusqu\u2019au pain le plus substantiel.CE QU\u2019ELLES EN ONT PENSÉ La période d\u2019expérimentation terminée, nous leur avons demandé ce qu\u2019elles en pensaient.7 sur 10 ont répondu: \u201cc\u2019est meilleur que la méthode usuelle, pour toute la cuisson au four.\u201d De celles-là, le tiers environ a déclaré: \u201cbien meilleur que la méthode usuelle\u201d ! QU\u2019APPRÉCIAIENT-ELLES LE PLUS DANS LA CUISSON SANS-TAMIS?Presque toutes ont mentionné l\u2019un ou l\u2019autre de ces facteurs: (1)\tCommodité: La cuisson \"Sans-Tamis\u201d est plus simple, plus rapide, plus facile.(2)\tQualité: Une texture plus fine, plus légère.C\u2019est dans les gâteaux les plus légers, gâteau des anges ou gâteau chiffon, que se sont révélés les avantages de cette méthode.Ces deux gâteaux témoignent vraiment d\u2019une bonne farine.Or, 81% des ménagères ont déclaré qu\u2019elles les avaient \u201cmieux que réussis\u201d.EST-CE SUPÉRIEUR À LA PREMIÈRE FARINE ROBIN HOOD PRÉ-TAMISÉE?Quelques-unes de nos expérimentatrices utilisaient déjà la Farine pré-tamisée Robin Hood.Avec la méthode \"Sans-Tamis\u201d, 4 sur 5 ont déclaré qu\u2019elles la préféraient davantage.L\u2019ACHÉTERAIENT-ELLES?C'était là la grande question: avaient-elles apprécié suffisamment la méthode \u201cSans-Tamis\u201d pour acheter dorénavant de la Farine Robin Hood.94% furent affirmatives.Les deux-tiers d\u2019entre elles déclarèrent même qu\u2019elles achèteraient seulement de la Farine Robin Hood.COMMENT UTILISER LA MÉTHODE \u201cSANS-TAMIS\u201d Bien entendu, vous pouvez utiliser la méthode \u201cSans-Tamis\u201d avec vos recettes habituelles de Farine tout-usage.Ne tamisez pas du tout.Mesurez simplement la quantité requise par votre recette et pour chaque tasse, retirez une cuillerée à table comble.(NOTE: Pour mélanger les ingrédients secs, remuez-les au lieu de les tamiser.) Rien de plus.Finis les ennuis d\u2019avoir à tamiser ! PLUS RAPIDE, PLUS FACILE, MEILLEUR: C\u2019EST GARANTI! La Farine pré-tamisée Robin Hood est garantie.Si vous n\u2019êtes pas satisfaite de votre Cuisson \u201cSans-Tamis\u201d, vous serez remboursée plus 10%.C\u2019est toujours la même bonne farine tout-usage, mais elle est maintenant complètement pré-tamisée.Faire nouveau, faire meilleur?Vous aussi vous pouvez, avec Robin Hood.LIVRE DE RECETTES \u201cCUISSON SANS-TAMIS ROBIN HOOD\u201d Cuisson Sanslbmis ROBIN HOOD 56 recettes anciennes et nouvelles, toutes adaptées pour vous à la nouvelle méthode \u201cSans-Tamis\u201d de Robin Hood.Pour en recevoir un exemplaire, écrivez à Robin Hood, case postale 8500, dépt B, Montréal, Québec et joignez à votre demande un Certificat de garantie de la Farine Robin Hood.Voici quelques-uns des commentaires émis par les personnes qui ont essayé la cuisson \u201cSans-Tamis\u201d avec la Farine pré-tamisée Robin-Hood.Elles ont préparé le gâteau le plus léger et le pain le plus croûté SANS JAMAIS TAMISER.Robin Hood FLOUR MILLS LIMITED *Ce sondage a été effectue par la maison M.R.C.Limited, une entreprise de bonne réputation, spécialisée dans la recherche.PERSPECTIVES 20 mai 1961 17 I Pour les gens modernes] après 45 ans SARAKA un stimulant moderne pour aider la régularité Saraka est un stimulant en granules, fait principalement d\u2019extraits végétaux.Il aide à soulager la constipation des gens d\u2019âge moyen.PHARMACO (CANADA) LIÉE, C.P.755.Montréal 9.NOUVCAU IT INSTANTANÏ] Combat l'infection tout en enlevant vite la douleur! Medi-M Le premier vaporisateur complet de premiers soins poui les coupuresTénignes, égratignures et brûlures, l'herbe à puce, le; coups de soleil, 'es morsures d\u2019insectes.Seul Medi-Quik enlève la douleur par vaporisation à l\u2019aide de Xylo-caine®\u2014un calmant exclusif employé fiar de nombreux médecins et dentistes.Au cours d\u2019essais en laboratoire, Medi-Quik s\u2019est avéré même plus efficace que l\u2019iode pour combattre les bactéries.C\u2019est la médication la plus sûre et la plus efficace de premiers soins que vous puissiez employer.rialfrd h 4 Htaitkrrpiai \u2022\tCOMBAT L\u2019INFECTION \u2022\tFAVORISE LA CICATRISATION \u2022\tENLÈVE LA DOULEUR \u2022\tCALME LA DÉMANGEAISON ®RTM\u2014Antra Phtu .Prod.Inc.pour lidocaine Soulagement Rapide «les Cors Soulagement instantané des cors \u2022 callosités \u2022 oignons \u2022 orteils endoloris \u2022 points sensibles \u2022 enflure du talon \u2022 danger d\u2019ampoules \u2022 douleur due à la friction des attaches \u2022 talon douloureux « enflures des jointures \u2022 gerçures rugueuses \u2022 gonflement du coup-de-pied Grand choir, de tailles et formes pour tous les maux de pieds.Demandez lès aujourd\u2019hui les Zino-pads du Dr.Scholl, dans les pharmacies, magasins de chaussures, d\u2019articles divers, magasins à rayons et succursales \"Dr.Scholl\u2019s Foot Comfort\".D?Scholl's Zinù-pads Toute la gamme des couleurs mmm dans Perspectives 18 LES DENTIERS ne se nettoient pas comme des dents \"H#.J Sous l\u2019eau, le bec monstrueux du pélican attrape la victime (à gauche) qui n\u2019a pas le temps de s\u2019échapper; l\u2019oiseau n\u2019avale pas le poisson tout de suite mais l'emmagasine dans la poche située sous son bec (ci-dessus); puis, ainsi lesté, notre pélican s\u2019élance hors de l\u2019eau pour rejoindre la terre ferme où il prendra son repas, en toute sérénité d\u2019esprit.'M' Il faut l\u2019admettre! Si naturel que paraisse un dentier, on ne peut pas le nettoyer comme de vraies dents.D\u2019abord, il n\u2019est pas fait de la même substance; puis, vous avez peut-être remarqué que des taches disgracieuses peuvent apparaître sur la monture et sur les dents elles-mêmes.La façon de bien nettoyer un dentier, c\u2019est d\u2019employer Steradent tous les jours.Il a été fabriqué spécialement pour faire ce travail.Grâce à l\u2019action de son oxygène, Steradent nettoie les dentiers facilement et complètement.Plongez vos dentiers dans Steradent tous les jours.Les taches disparaîtront; les dents et la monture seront propres jusque dans la plus petite crevasse.Steradent est sûr pour tous les genres de dentiers .y compris les \"ponts\u201d et les \"partiels\u201d.Atfl0M.PURIFIANTE DE L\u2019OXYGÈNE Vertex le contenu d\u2019un bouchon de Steradent dans un verre d'eau très chaude.Vous verrez des milliers de petites bulles monter à la surface et donner à l\u2019eau une apparence laiteuse.Cas patitei bulles d'oxygène pur pénètrent da is toutes les crevasses et aident à di loger les particules d\u2019aliments et les bactéries qui produisent des odeurs .elles nettoient les dentiers de la bonne façon.Steradent STERADENT Rsg'd.Spécialement conçu pour bien nettoyer les dentmrs RECKITT & COLMAN (CANADA) LIMITED I Pierre Fontanié, le professeur.ENFANT, vous avez sûrement dessiné le portrait de votre professeur.C'était la façon la plus prudente de lui faire un pied de nez, puisque le dessin circulait ensuite de pupitre en pupitre, pendant que le pauvre maître s\u2019évertuait à seriner la leçon devant des visages prêts à éclater d'un rire malicieux.On dessine encore le portrait de ses professeurs.C'est classique.Ce malin penchant des élèves n'est pas sur le point de disparaître, car à l\u2019Académie Michèle Provost, à Montréal, on l'encourage .Le dessin fait encore le tour de la classe, mais son voyage commence chez le professeur.I! n'est plus nécessaire de dessiner derrière l\u2019écran d'une main posée en demi-lune.Les dessins ont donc meilleure mine et l'instituteur aussi! Finis les portraits clandestins tracés au crayon.A l'Académie de l\u2019avenue Côte-des-Neiges.c\u2019est à l'aquarelle ou à la gouache qu\u2019on a couché sur papier la mine de Pierre Fontanié.Les enfants d\u2019aujourd'hui n\u2019ont rien perdu de leur sens de l'observation.Une fois passé le filtre coloré de leurs cerveaux, toutefois, Pierre Fontanié s\u2019est retrouvé avec une tête qui est loin de celle qu\u2019il croit porter tous les jours.O: sont les risques du métier.Quand on pose pour des artistes aussi pointilleux qu'indiscrets, une barbe rasée en vitesse devient une légion de poils redoutables et si, par malheur, on fume à la sauvette, ils ne ratent pas l'occasion d\u2019en faire la preuve écrite et compromettante.C'est ainsi que se passe, au bout d\u2019un pinceau, jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui! Pour F.ric Fournier, 8 ans, Pierre Fontanié est un homme qui ne devrait pas voyager sans sac d\u2019école et sans cendrier.Ce sont les deux objets qu'il a posés à la droite du professeur.20 Steve Rieupeyroux, 9 ans, ne s\u2019est pas contenté de tracer le portrait de son professeur, il a écrit un bref poème qui, selon lui, le décrit à merveille! Monsieur Fontaignée a le coup un pend long, il n\u2019a pas de barbe mais on voir plein de poings noirs, il a le nez très long et a des cheveux qui lui vient au yeux.Il a le coup mince, il a des pieds long, il a les cils qui lui cache les yeux.Il fume beaucoup, il a six poils très rèdes.Il a une bosse énorme sur le cou.La fumée de la cigarette de monsieur Fontaignée asperge madame Provost qui arrive dans la classe.Il a le mouchoir qui lui pend de sa poche, il a l\u2019orteil qui lui sort de son soulier et sa chaussette.U a un peud tros de livres et de cahier sur son bureau! Steve RIEUPEYROUX Yves Magnier, 11 ans, n\u2019est pas tout à fait convaincu de la bonne santé de son maître.Il l\u2019a donc peint en vert pour très bien faire ressortir son diagnostic! Mireille Bourgetel, 12 ans, est frappée par le teint basané de Pierre Fontanié.Quant à l'oeil en coulisse, il est de mise pour un professeur! Pour Evelyne Frézard, 9 ans, les professeurs sont tous des anges et ceux-ci, qu\u2019on le veuille ou non.portent des auréoles autour de la tête Une tradition qu\u2019on n\u2019a pas contestée! PERSPECTIVES 20 mai 1961 Butiné pour les vrais gourmets dans ces superbes champs .de trèfle qui s'étendent' à perte de vue LE MIEL de \u201cPEACE RIVER VALLEY\u201d Liquide ou crémeux .il est pasteurisé pour faire ressortir toute la délicate saveur que seul donne au miel ie nectar puisé au coeur des fleurs de trèfle.Chez votre épicier, exigez toujours le miel de trèfle pur DORIC.Mlfl De Ldemad, une eompgnie ESSENTIELLEMENT CANADIENNE '- -A .,/M-\t-î» l}j\" \u2022ï.é- ^ * i\t-s- 0 * rv v** %1.1 *\t*** Le ct'Jèbre support qui \u2018'préviente >e me! ae do matiner\u2019*.existe maintenant dans la gamme de confort que vous désirez.*Plu*
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.