Le bien public, 14 novembre 1969, vendredi 14 novembre 1969

[" - 58e année > \u201cdo 46 IN vendredi, SSSR le 14 novembre 1969 ne Trois-Riviéres Ee EN = SSS D ORGANE DU REV L'amendement que nous suggérons Le point crucial du projet de loi 63 est qu'il accorde aux parents le choix de la langue dans laquelle leurs enfants pourront être instruits.Le danger c'est que certains parents francophones s'autorisent de cette libéralité gouvernementale pour placer leurs enfants dans les écoles anglaises.Il devrait être interdit aux parents francophones de placer leurs enfants dans des écoles anglaises.Certains des nôtres empoisonnés par l'idée que la langue anglaise serait difficile à apprendre et que sans elle, leurs enfants n'auraient pas de \u201cjobs\u201d pourraient en effet trouver plus simple de placer leurs enfants dans des écoles anglaises, ce qui serait un désastre.Il faudrait aussi détruire cette fausse idée qui règne que de savoir l'anglais équivaut à avoir un emploi, alors que c'est la compétence dans son domaine qui assure de l'emploi dans l'une ou l'autre langue.Maurice HUOT L'ETAT: cible des syndicats Depuis une décennie, le plupart des grèves ont lieu dans le secteur de la fonction publique, et cela se comnrend, Le: administrations publiques sont faibles, par définition, devant de tels mouvements et, pressées qu'elies sont de maintenir des services essentiels, elles se vcient obligées de céder à ce genre de pressions, à plutôt brève échéance.Tant que les gouvernements se laisseront manoeuvrer, il en sera ainsi.Choque année ou presque, enseignants, hospitaliers, cheminots, postiers, policiers et autres fonctionnaires agitent le spectre de la grève devant le public et fe gou- verncment horrifiés.C'est comme si on menaçait de trancher tout le monde à vif.C\u2019est une forme de chantage qui, comme toutes les autres, rapporte Jusqu'au jour où fa -victoire, n'en pouvant plus, se déci- .de à faire front.Mais cette reaction est presque tou-\u2019 Jours nocive aux intérêts de tous, Sn À Les non-syndiqués peuvent écoper davantage, et, cela, les chefs syndicalistes le savent.Mais ils ne doivent cependant pas trop dépasser la marge d'exploitation réservée à ceux qui, momentanément, se trouvent dans une position de force.Déjà, beaucoup des salaires payés dans le secteur de la fonction publique sont hors de proportion avec ceux qui ont cours dans le secteur privé ou l'on travaille pourtant plus dur et, souvent, dons de mauvaises conditions.Il faudrait que l'écart de revenus entre les différentes classes de travailleurs ne grandisse pos davantage, si l'on veut éviter les affrontements irréductibles qu\u2019s- mène l\u2019injustice érigiée en système.: © \u2018Le syndicalisme n\u2019a jo- mais été discuté dans ses principes de base.Tant qu'il o servi la cause ouvrière avec des moyens légitimes, il a bénéficié d'un accord général; mais aujourd'hui n'a- t-on pas l'impression qu\u2018un glissement s'opère au sein -du syndicalisme; de profé- taire ou populiste qu'il était x.Jean.Chrétien vole la vedette aux Couche-tard Comme le fait remarquer S.St-A.dans le Nouvelliste, le ministre Jean Chrétien a fort bien figuré aux Couche-tard, samedi soir dernier.Ces malicieux personnages que sont Jacques Normand et Claude Landré ne sont pas parvenus à ébranler le sympathique représentant de la Mauricie dans le cabinet Trudeau.Il faut dire que les meneurs de jeu semblaient bien disposés envers le jeune ministre et qu\u2019ils ne lui ont pas posé, comme à certains autres, de ces colles qui vous laissent bouche-bée et pantelant devant quelques millions de téléspectateurs.On peut dire que, ce soir- là, c\u2019est Jean Chrétien qui a \u201cvolé le show\u201d.On wa- vait qu\u2019à voir les spectateurs et les participants se régaler de morceaux de baleine du grand nord après l'émission, pour voir jusqu\u2019à quel point le ministre des lointains territoires avait fait bonne impression.hier, il devient bourgeois.On ne relève plus les petits salaires, on se contente de faire augmenter les gros.Et c\u2019est toujours sur les gouvernements à tous les échelons que lo pression s'exerce.On a souvent mis au compte de cette nouvelle politique la montée infla- tionnaire du coût de la vie, et non sons raison.On oblige l'état à dépenser et à taxer indûment pour foire face à la musique.L'argent que ce genre de promotion syndicale libère ainsi sur les marchés de consommation finit par se déprécier et, de ce fait, prépore la voie à la surenchère et à de nouvelles revendications salariales.Ces déviations de principe, le public payeur de taxes commence à les percevoir et c'est ce qui rend oujour- d'hui impopulaires des de- mondes qui, en se répétant, en s'exagèrent, finiront por sombrer dans la désapprobation générafe.C.M.EIL TRIFLUVIEN Courrier de la deuxième classe ° Enregistrement No 0475 Port de retour garanti e 1563, Royale Trois-Rivières Les mauvaises farces dun farfelu Il est malheureux que le \u201c\u2018parti québécois\u201d ait à subir la promiscuité génante d\u2019un Michel Chartrand.A n\u2019en pas douter, cela embéte le chef René Lévesque au plus haut point car à aucun moment le chef ouvrier n\u2019a vraiment servi la cause de la souverainteté.Il arrive bien à cet orateur farfelu de glisser quelques bons gags à travers des propos insanes et décousus, mais, le plus souvent il verse dans l\u2019incohérence et se voue à une démagogie démentielle, de plus mauvais effet sur les foules.Beaucoup de partisans de l\u2019indépendance voudraient bien que les Chartrand, Bourgault et autres soient tenus dans l\u2019ombre pour quelque temps; leurs harangues dégagent un fort relent de révolution qui effraie plutôt qu\u2019il n\u2019attir M.Lévesque ne mérite pas cette collusion désobligeante dont l\u2019effet est de faire croire au public que le parti québécois pactise avec de vulgaires agitateurs.Les appels à la sédition lancés par Michel Chartrand doivent être réprimés immédiatement au nom de la simple décence civique.On peut être pour ou contre le bill 63, mais cela est devenu une disgrâec que d\u2019entendre ce personnage vociférer de tragiques niaiseries du genre de \u201csi l\u2019Assemblée Nationale adopte le bill 63, les écoles et les universités anglaises vont sauter à la dynamite et au plastique\u201d.~ Devant de tels débordements verbaux, le ministre de la justice M.Rémi Paul n\u2019avait pas d\u2019autre choix que de faire arréter le fanfaron qui se croit au-dessus des lois.Si des propos semblables peuvent étre tenus en public sans que l\u2019autorité réagisse, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a plus de gouvernement et que le public doit prendre sur lui de se protéger contre de telles menaces.Mais nous n\u2019en sommes pas là heureusement et la prompte intervention de la Justice le prouve dans le cas Chartrand.On peut aller très loin dans la critique de nos institutions; on peut traiter notre démocratie de prostituée ou de marâtre; en aucun cas on est justifié de semer dans le public des ferments de haine, voire des idées de meurtre.La conduite irresponsable de Michel Chartrand, depuis quelque temps, ne.rend que trop évidente l\u2019impossibilité de le laisser à lui-même, sans cet effet tranñ- quillisant qu\u2019est la main de la loi.Ce n\u2019est pas travailler à l\u2019instauration d\u2019ün état policier dans la province que de retirer promptement de la circulation les individus de cet acabit.C.M.Dans ce numéro: Histoire économique du Québec p.3 La recherche scientifique mène à tout p.6 Le Canada face à la guerre de 1939-1945 p.8 -Bombes et sauvagerie p.8 Page 2 LE BIEN PUBLIC ; Vendredi, le 14 novembre 1969 i .r .Dani \u2018domaine de le.inaifid\u2019o euvre Dans, le domaine de da, raain-1 Dans le cadre \u2018d'ûn stage spécial de perfectionnement Jes agents de,\u2019 mai} zdloeuyre | du Ministére!du Tiavail, v venant de différeñtes tocalités, dû! Québec, ont fait une visite d'information à l'Ecole: des NW gtiers, de Trois- Rivières.+ Sut \u2018photo, nous pouvons voir.les \u2018stagaires composant le groupe\u2019 qui\u2018 durant ces deux semaines ont.étudié les derniers développements dans le domaine de la main-d'oeuvre qui \u2018devient, de plus en plus important depuis- Tavénement du Bill 49 et de la Mission OPES.Il est & remarquer que.les stagiaires venaient de Trois-Ri- vières, \u2018Nicolet, Drummondville, Sherbrooke, Québec, Victoriaville et Montréal.ioe si pit M.Gabriel Loubier a visité le salon international des sports d'hiver y £3 Des créatures fantaisistes \u2018pour + améliorer le français parlé = 0 On voit ici quelques personnages de la première série de.télévision réalisée par.Radio-Québec et portant pour titre.\u201cLes Oraliens\u201d.Ce sont: le.[perroquet \u201c Couac, Främçois (Serge l'Italien), Picäbo (Hubert Gagnon) et Kalinette (Lisette Anfousse).Conçue et produite par le Service des moyens techniques A'enseigne- *- ment du\u201c {ministère de l'Education, cette série comporte 125 » Emissions de quinze : minutes, destinées aux enfants de première année afin de corriger.et d'améliorer léur-français parlé, La chaîne française de Radio-Canada- diffuse quotidiennement -la série, du lundi au vendredi, à 9h.15: \u2018du matin.\u201c(O1PA) to Coagar tros a D aed sae : Venus.d une.\u201c autre planète ins \u2014out-faste \u2018descendus =i>*de la - -soucoupe \u2018qui les- -a\u2018amené \u2018de la planète \u201cOralié; lés' \u201cExtra-ter- .restres Picabo sa sbeur Kalinélle et léûr chien Msn font\u2018'éon- naissance 'avet Jeur hô- i te terrien\u2019 François Co- * \u2018in: CYRUS \u2014 (OIPQ) ner, at.Adel vida it gs rer 198,5 mal 21000 Af 4 1 io Le ième Salon, intemational des s spots di hiver s\u2019est tégoulé à prt: Sb itrédl véts la'fin d'octobre, dans la QF he le, des expositons de |! Otel; : 'Bonaventure.M, Gabriel Loubiéf, fn | me, de la Chasseet .! de Ja Pêche du Québec, a rehauss: ponprétence Jo a céri monie \u201cd'oyver: H | turd.Il a profté de l\u2019occasion pour J ler iingfioyeuse rendonnée: pré moto-neïgé avec\u201d \u201cdeux des charmantes \u201chôtesses.du salon.Dans l\u2019allocution: d e \u2018éirgonstänce qu\u2019il a prétoricéexiläiouMmentiongé que\u201d -près- de 1 1,000 Québécois travaillent:dans l\u2018industrie_ de: la: moto: -neige.- (O.1.P.Q.) Vendredi, le 14 novembre 1969 \u20ac = © SUR UN DISCOURS Devant la Chambre de Commerce de Montréal, M.Gérard Filion, ancien directeur du Devoir et aujourd'hui président de Marine Industries, a prononcé un discours que la presse anglophone a diffusé à l'envie.Pourquoi?Parce que M.Filion a dit des choses très dures à l'endroit de ses compatriotes.Ce n'était pas la première fois que l'ancien directeur du Devoir posait son diagnostic sur les bobos des Canadiens français, mais alors le climat n'était pas tout à fait le mê- | me.Devant l'agitation et les troubles qui sévissent dans le Québec, ses paroles sur le comportement des nôtres en affaires et dans d'autres domaines prenaient pour la presse anglaise un relief nouveau.Aussi à-t-on publié in L'Université du Québec vient de publier ses premiers cahiers intitulés \u201cEconomie québécoise\u201d où l\u2019on suit le cheminement de lœ poursuite des affaires et de l'industrie depuis les débuts de la colonie.Cette façon de revoir notre histoire est riche en leçons et serre la vérité de plus près quant aux faits et gestes de nos ancêtres.On y apprend, si on ne le savait pas déjà, que le primo vivere est de tous les temps et qua côté des personnages à panache, des héros, des grands militaires, la colonie française d'Amérique du Nord comportait dans ses rangs des hommes d'action qui son- fern epee mss pene gene fé - LE BIEN PUBLIC à | Er quelques mots -\u2014 extenso le discours du président de Marine Industries après l'avoir traduit mot pour mot.M.Filion parlait plus en journaliste qu'en homme d'affaires.Il parla même en polémiste et en humoriste en exagérant le trait.C'est ce dont on n'a pas tenu compte dans la reproduction en anglais.de.son discours.Même si M.Filion a dit des vérités à certains endroits de sa sortie verbale, toute vérité est-elle bonne à dire, surtout dans un certain contexte?Au moment où les Canadiens français sont la cible de toutes sortes de critiques souvent injustifiées, au moment où on les accuse de tous les crimes même de ceux qu'ils n'ont pas commis, est il bon qu'un Canadien français vienne y ajouter?HISTOIRE ECONOMIQUE DU QUEBEC EINE VIR 1 geaient au pain quotidien tout en ne négligeant pas les valeurs supérieures.L'on trouvera donc dans les notes de Robert Lahaise, de Noél Vallerand, de Jean-Charles Bonenfant, et d'autres, des points de vue historiques captivants et de nature à corriger notre optique classique de l'histoire du Canada faite surtout de gestes spectactulaires par une kyrielle d\u2019historiens plus idéalistes qu'objectifs.A remarquer que les cahiers de l'Université du Québec ne sont que la suite de 18 Cahiers déjà publiés par les soins de l'ancien Collège Sainte-Marie sous l'autorité des Pères Jésuites.LE QUEBEC SUR LE CANAPÉ Duprès un psychanaliste, | le Québec serait un grand adolescent.\u2018Selon lui, cette province hésite entre le passé êt le présent, la dépendance l'indépendance, la régression, le statu quo-ou l'aventure, la: Vie bourgeoise, l'ouverture sur le vaste monde, le socialisme ou le capitalisme.traditionnel.Si le Québec accuse les autres de ne pas le comprendre, assure celui qui a posé le diagnostic, c'est qu'il ne se comprend pas lui-même.La psychanalyse se pratique souvent sous l'état de sommeil.Or, le Québec est en plein éveil.C'est quand il dormait qu'il eût fallu le psy- chanaliser.Il faut croire que les méthodes d'investigations sont différentes pour les provinces que pour les humains.Les travaux de la Commission Laurendeau-Dunton qui se poursuivent encore, ceux de la Commission Gendron Page 3 par Maurice Huot | 218s sur l'état de la langue française au Québec, nous révèle- ront peut-être que dans d'autres parties du Canada, on est en état d'adolescence, car il n'y a pas que dans la belle province où l'on puisse rencontrer des signes d'immatu- ritél.\"PREJUDICE D'AGREMENT\u201d \u201c Qui dira que la loi, cette sévère dame, est dépourvue de toute coquetterie?En France surtout, comment la loi pour- rait-elle échapper à ce je ne sais quoi, à ce brin de fantaisie qui ajoute au prix de la vie?C'est pourquoi, nous rapporte la nouvelle, un paysan de la Loire victime d'un accident de la route alors qu'il roulait sur sa bicyclette a obtenu en plus de quelque $10,000 d'indemnités un supplément de $2 pour le \u201cpréjudice d'agrément\u201d.Son préjudice d'agrément étant que, quand il boit maintenant le petit vin blanc, il a des maux de tête au lieu de la joie coutumière.Deux dollars, dira-t-on, c'est bien peu pour celui que le vin rend maintenant triste.Pourtant le préjudice d'agrément a été reconnu légalement et c'est beaucoup.Il y a un précé- dent et la somme versée pour la perte du préjudice d'agrément pourrait maintenant s'\u2019élever selon l'appréciation des juges.Mais le préjudice d'agrément cela peut consister en tant de choses en tant de menues joies et plaisirs.TOUS LIBRES ET GAVES ?Il existe au pays un -phénomène difficile à comprendre.Tout le monde demande quelque chose à l'Etat et tout le monde geint sur l'emprise de plus en plus grande que l'Etat prend sur les affaires publiques et privées.L'industriel réclame toutes sortes de services des gouvernements, depuis des tarifs protecteurs jusqu'à la police pour mater les grévistes.L'individu veut être protégé contre tous les coups du sort depuis le berceau jusqu'à la tombe, et pourtant, chacun veutdemeu- rer libre.Ç Tout le monde veut être à la fois le loup de la-fable qui \u2014 Le nombre d'accidents d'autos au Canada est déplorable.Devant cette situation, les législateurs tentent de renforcir l'application des règlements et lois de sécurité et même obligent les manufdcturiers d'autos à munir les véhicules de toutes sortes d'accessoires capables de réduire les dommages en cas d'accidents.Tout cela est bien beau, mais comme le disait récem- nent un grand manufacturier d'autos, quand bien même on muñirait les autos de tous les mes éme datés ane det or court les bois.à.sa guise et Ie chien bien :gras qui garde.la maison.Le gros bon sens nous \u2018dit pourtant que si l'Etat engage les fonds publics-à donner des services à tous ses administrés, il ne peut en retour qu'avoir le nez dans les \u2018affaires de tous.Il faut en prendre son parti, on mange à la crèche et.on endure les = fonctionnaires fouiller dans nos casseroles ourbien on vit libre en se contentant des services essentiels consentis à tous.Mais cela est déjà devenu impossible car l'Etat-Province est né parce qu'on l'a voulu.: LE FACTEUR HUMAIN préventifs:d\u2018accidents: ceintures de sûreté sinon de chasteté, ballons insufflables, etc, etc, si le conducteur a pris un \u2018coup\u2019 de trop ou se drogue, l'auto.la mieux, équipée du point de vue sécurité fera des embardées, montera dans les poteaux ourira s'craser sur \"d'autres ou prendra le chemin dü-fossé.De plus, il y a l'at- titüde mentale du conducteur et son état de santé générale \u2018qui peuvent influer.Le fac- teur-humain voilà la plus grande cause d'accidents! LE BIEN PUBLIC in potinant .Il est temps que Bobby Hull songe à signer son contrat.Car, avec les récents succès des Hawks, son salaire quittait rapidement l\u2019aire des six chiffres.Un club qui se met à gagner est bien porté à négliger la ves dette absente.\u201cSi on peut gagner sans lui, pourquoi le payer si cher, se dit-on!\u201d Autre considération: quand une vedette Joue au jeu de l'esseulement, cela stimule drôlement les coéquipiers qui en ont marre des éternelles mamours faites au chou-chou et qui le prouvent en comptant des points.e Le masque du gardien Rogatien Vachon affiche des lignes déprimantes qui peut avoir un mauvais effet sur les Joueurs du Canadien.Pourquoi pas un masque arborant les traits d\u2019une belle blonde dans un délicat encadrement de cheveux platine?Cela porterait l'attaque des avants à plus de mâle agressivité.e Lors d\u2019un récent souper- causerie du Club Optimiste de Trois-Rivières, sous la présidence de M.Marcel Mélançon, le Maire René Matteau proclamait la semaine du 10 au 16 novembre, semaine de l'appréciation de la Jeunesse des Clubs Optimistes.Assistalent à cet événement MM.Jacques Daigle, lleute- nant-gouverneur des Clubs Optimistes et J.À, Mongrain, député de Trois-Rivières aux Communes et conférencier pour la circonstance.Celui-ci avait intitulé son exposé: \u201cLa nouvelle croisade des enfants\u201d.II a fait remarquer qu\u2019il y a des gens qui essaient d\u2019embrigader les enfants par la violence.De plus, M.Mongrain, dans le style qu\u2019on lui connaît, s'en est pris à tous les média qui ex- ploient ces événements.Il a profité de l\u2019occasion pour conseiller aux parents de \u2018s\u2019enrôler dans une croisade de bon sens et de bon ordre.M.Mongrain a terminé son exposé en invitant les parents à marcher dans Ja rue, mais dans le bon sens, c'est-à-dire à s'occuper pleinement de l'éducation de leurs enfants pour en faire de bons citoyens.Le Maître de cérémonie pour ce souper spécial ou il fut remis des certificats d'appréciation à quelques Jeunes des deux sexes en reconnaissance de leur civisme et de leur bonne conduite était M, Elphège Lebrun, optimiste.Une petite cérémoine dont plusieurs jeunes auraient eu avantage à prendre connaissance.|! est bon de souligner le magnifique esprit civique qui anime ce club de service qu\u2019est \u201cl\u2019optimiste\u201d.© Les étudiants de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières avaient organisé une soirée d\u2019information sur le Bill 63, mardi dernier.|! fut surprenant de constater que cette soirée intéressa relativement peu la population.Une centaine de personnes environ composaient l'assistance à la salle académique du Séminaire St-Joseph et ce sont des syndicalistes qui composaient le panel.M.G.Meyer représentait la SSJB.Il est à se demander si beaucoup de citoyens s\u2019intéressent de près à ce projet de loi qui aura fait couler beaucoup d'encre avant son adoption par l'Assemblée Nationale.Le public semble faire confiance à ses gouvernants dans cette affaire.Autrement il aurait dû remplir toutes les places vides à cette soirée d\u2019études.Peut-être que les citoyens ont compris, pour une bonne part, les implications du Bill qui ne sont qu\u2019un départ vers une loi plus parfaite, selon nombre d\u2019éditorialistes, En tout cas, le Bill g'achemine sOrement vers son accomplissement final, soit son adoption par la plupart des députés ministériels- et opposi- tionnistes.© Un projet de théâtre de 2000 places vient d\u2019être soumis récemment au Conseil de Ville de Trois-Rivières.L'instigateur de ce projet qui ferait sûrement l'orgueil de la cité trifluvienne est nul autre que Monsieur Lucien Richard, impresario.Il semble, selon les dernières nouvelles, qu\u2019il aurait été bien accueilli.Même si nous doutons de sa réalisation par les -principaux intéressés, c\u2019est un projet qui mérite de l'attention.Plusieurs observateurs avaient critiqué les 300 places que contenait Je Centre Culturel.Il est à se demander sûrement, si un tel projet est rentable à Trois- Rivières.Les trifluviens, loin d\u2019être aussi grégaires que les Montréalais, cultivent, au contraire la mentalité individualiste qui les empêche de s\u2019entasser dans les salles pour tout événement.Une chose semble sûre en tout cas: Trois-Rivières, la ville accueillante par excellence, ne peut recevoir les concerts et spectacles présentés à Québec et Montréal.'Même avec sa réalisation possible, il est à se demander comment répondrait la population en général à un tel projet?L'avenir le dira certes! Souhaitons bonne chance aux instigateurs.e La sûreté municipale de Trois-Rivières\u201dn\u2019est pas au bout de ses épreuves de ces temps-ci.Après l\u2019enquête récente à son sujet, la démission du directeur J.A.Delage, voila que, maintenant, c'est la disparition subite de l\u2019un de ses détectives, M.Dupont.Présentement, avec son directeur intérimaire, le It.Poitras, elle semble se maintenir.On connaît aujourd'hui le rôle Vendredi, le 14 novembre 1969 de premier plan que Jouent les corps policiers à notre époque de contestation, de marches publiques, de parades avec pancartes.e Mlle Thérèse Wera de Suco, du service universitaire canadien d\u2019outre-mer, a présenté une vue d'ensemble sur l\u2019Afrique occidentale, devant les membres du Club Richelieu de Trois-Rivières, lors d\u2019un récent dîner présidé par M.François Soumis.Le problème des Africains n\u2019est pas qu'ils meurent de faim, mais bien qu\u2019ils soient sous-développés.Nous pouvons les traiter de paresseux, mais ils n\u2019en sont pas responsables, À cause du climat et des mauvaises conditions de travail et d'habitation.La scolarisation dans cette contrée occidentale n\u2019est que de dix pour cent seulement.C\u2019est donc dire, qu'avant de porter un jugement sur ce pays plus ou moins défavorisé, il est bon de connaître la mentalité et le contexte dans lesquels vivent ses habitants! Une causerie très humanitaire montrant jusqu'à quel point certains peuples vi - vent encore dans la misère, même dans notre ère moderne de prospérité! ., .© Tout dernièrement, avait lieu l\u2019exposition d\u2019une vingtaine de maquettes théâtrales pour marionnettes, au Campus des Forges, des étudiants et étudiantes en psycho-pédagogie du 1er cycle de l\u2019Université du Québec, à Trois-Rivières.Les membres du jury délibérèrent pour déterminer le premier choix pour le théâtre de poche universitaire qui sera 4.bauché prochainement.Ce choix fut difficile à cause de la qualité des exhibits, Ainsi deux maquettes furent classées ex-aequo.Celles-ci portaient d'ailleurs un nom pour le moins original, à savoir: \u201cLa Fiaule\u201d et \u201cL\u2019Oell Mauve\u201d.L'une des deux représentera donc le théâtre de poche, le 8 décembre prochain, et il semble bien que ce soit la deuxième, soit \u201cL'Oeil Mauve\" qui sera représentée, parce qu'elle cadre bien avec le local qui servira pour l\u2019occasion.Une intéressante exposition dont les titulaires de ces ate- llers universitaires étaient fières à Juste titre.Elles nous ont fait part également de leur grande satisfaction et elles étaient les premières à être conscientes qu\u2019il était ardu pour le Jury de déterminer le plus (Suite à la page .5) POUR VOS ASSURANCES © Automobile © Accidents e Responsabilité e Incendie RICHARD BERGERON Courtier en Assurance Tél: 375-2665 578, rue Bonaventure Trois-Rivières } .RENÉ DE COTRET, Comptables agrées ST-ARNAUD & CIE ; |) SHERBROOKE A \u2019 IA] g t-Pi André Saint-Amgud, CA.£ 851, rue St-Pierre, Paul\u2019René de Cotret, CA.| Z Tél: 378-4831 MA SORCIERE BIEN AIMEE lundi 8h.30 p.m.MOI ET L'AUTRE mardi 9h30pim.JINNY mercredi 6h.30'p.m.LA SOEUR VOLANTE mercredi 7hap.m.CHER ONCLE-BILL jeudi éh:30}p.m; Vendredi, le 14 novembre 1969 _\u2014 ° in potinant (Suite de la page 4) beau motif devant servir comme identification du futur petit théatre.Il faut profiter de l\u2019occasion pour féliciter les étudiants de leur beau travaill ll est très significatif que tous attendaient avec grande anxiété les résultats et de connaître les vain- queursi.© M.André Jacob, du département des ventes à l\u2019Hydro- Québec, à Trois-Rivières et membre de plusieurs organismes et associations de la région a traité du Conseil Economique Régional de la Mauricie devant les membres du Club Rotary trifluvien, lors d\u2019un récent diner de ce club de service présidé par M.D.V.Fuller.pPariant du recrutement, M.Jacob a fait savoir que le recrutement au C.E.R.M, se fait principalement à trois niveaux surtout à savoir: par l\u2019intermédiaire des corps publics, des corps privés et des corps intermédiaires.ll a alors défini te C.E.R.M.: \u201ccomme étant celui qui assume des fonctions d\u2019animation, de consultation, de représentation, de surveillance et d\u2019information\u201d.C'est pourquoi, il doit unir tous les agents et forces économiques des territoires.I doit aussi devenir le porte-parole de la région et faire le lien entre la région et les pouvoirs publics.Comme Il se compose de différents comités, ceux-ci comprennent un comité interdisciplinaire, le comité des permanents et le comité interuniver- sitaire (composé principalement des professeurs de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières), H est à remarquer, selon le conférencier que les industriels financent dans une proportion de 60% le C.E.R.M,, alors que le gouvernement le soutient à 40%.Une intéressante conférence fort enrichissante qui en dit long sur cet organisme qui devrait être d\u2019un fort apport pour la région de la Mauricie.NN va SUR L\u2019EAU \u2014 DANS L'EAU A-«T-T-E-N-T-I-0-N Ne Na NN Ni LE BIEN PUBLIC L'Actualité des Saints dans l'Église \u2018 Page 5 Les Saints dans l'Histoire L'Histoire nous enseigne que ce sont les Saints qui ont su redonner à l\u2019Eglise, au cours de ses détresses et de ses luttes, toute la vigueur du christianisme pour relancer l'Eglise dans sa marche en avant.Prenons un exemple parmi tant d\u2019autres, le XVIe siècle, ce siècle terrifiant, dont on ne peut, à certains égards, se rappeler le souvenir qu\u2019en pleurant.Eh bien! ce siècle de la Révolte religieuse en \u201cmasse\u201d a vu sourdre une pléiade de saints d\u2019une grandeur et d\u2019un rayonnement incomparable.Et c\u2019est aussi le siècle de l\u2019immortel Concile de Trente.Combien sont révélatrices ces lignes de Daniel Rops: \u201cLa vie chrétienne, dont le niveau avait baissé au moment où éclatait la révolution protestante, n\u2019a pas cessé de se relever dans la seconde moitié du XVIe siècle; après le Concile de Trente surtout, elle connaît une période de vitalité admirable, qui va se prolonger durant toute la grande ère classique.\u201d (Ep.433).\u201cDe cette vitalité, un signe éclatant: on dirait même la profusion des saints.Leur réapparition sur la grande scène de l\u2019histoire chrétienne, \u2014 cette histoire a-t-elle jamais été autre chose que leur histoire, l\u2019histoire de la sainteté?a marqué l'annonce du redressement; ce sont les Gaëtan de Thiène, les Ignace de Loyola, les Antoine-Marie Zaccaria et les autres qui ont contraint l'Eglise officielle À se ressaisir enfin, eux qui ont créé le climat où le Concile de Trente a pu aboutir.Plus tard, le concile achevé et les décrets pris, ce sont encore des saints qui ont rendu efficaces ses décisions, avec un Pie V, un Charles Borromée, qui, aussi, les ont associés à la vie des âmes, avec Philippe de Néri.\u201d (p.434).Ici, nous pourrions dresser toute une liste de saints plus célèbres les uns que les autres.L'Histoire de l\u2019Eglise est tout émaillée de ces pages glorieuses écrites par les Saints.\u201cIl y a une dialectique de la sainteté dont l\u2019histoire de l'Eglise offre de nombreux exemples, comme si, au moment où l'humanité trahit son âme, Dieu s'arrange toujours pour désigner quelques-uns de ses témoins privilégiés, afin que soit signifié un avertissement solennel.Sainteté: antidote aux poisons qui nous tuent.\u201d (D.Rops, VII, p.348).Au coeur du XVIIe siècle impie et jouisseur, aux jours du satanique Voltaire et des méprisants Encyclopédistes, resplendiront, d\u2019une part, la figure oubliée, méconnue, ridiculisée d\u2019un \u201cmendiant du Bon Dieu\u201d, Benoît Labre, et d\u2019autre part, celle d\u2019un prêcheur de vérités éternelles, d\u2019un homme de Dieu, souffrant et persécuté jus- -qu\u2019à sa mort, saint Alphonse de Ligori, etc.etc.Daniel Rops ne peut s\u2019empêcher d\u2019écrire: \u201cTémoignage des saints.L'histoire profane l'ignore, beaucoup plus attentive assurément à l\u2019action destructrice des Encÿtlopédistes et de Voltaire, qu\u2019à ce travail obscur et sans cesse contrecarré.Aucun symptôme plus frappant ne peut être relevé de la vitalité profonde de l'Eglise que la présence dans ses rangs, en cette heure décisive, de ce qui a toujours été son réconfort et son espérance: la sainteté,\u201d (VII, p.418).C'est avec le sang des martyrs de la Révolution Française que l'Histoire a été écrite, au XVIIIe siècle, tout comme aux premiers siècles de l\u2019Eglise.La génération actuelle doit recueillir une vivante le- con de ce siècle paradoxal de la Révolution.Si l'Histoire profane offre des pages terribles et bouleversantes, l\u2019Histoire religieuse, elle, a écrit dans le même temps, des pages sublimes, où resplendissent la vertu, l\u2019héroïsme, la sainteté.\u201cLes historiens résolument laïcs\u201d qui ignorent 1'immense sacrifice que la Révolution a imposé aux catholiques, \u2018\u201cméconnaissent à la fois la qualité d'âme du peuple français et le véritable sens de la lutte religieuse au cours de ces années tragiques.Conformément à la plus profonde leçon du Christianisme, c\u2019est dans l\u2019outrage, la souffrance, la mort pleinement acceptée que l'Eglise ponta son véritable témoignage.C\u2019est par là que l'Eglise, son clergé et la foi catholique elle-même retrouvèrent un prestige qu\u2019au siècle des lumières on avait vu fléchir.A la source de la renaissance religieuse du XIXe siècle, on n\u2019en saurait douter, il y a d\u2019abord l\u2019héroïsme des victimes, des martyrs de la Terreur\u201d.(Daniel-Rops, VIII, p.73).\u201cLe martyrologe paraît inépuisable de ceux qui versèrent leur sang, authentiquement, pour la cause du Christ et de l\u2019Eglise\u2026 A toutes les pages de ce livre écrit avec du sang, l'héroïsme éclate, et la sainteté.\u201d (D.Rops, 77).On ne saurait mieux rappeler l\u2019éternel enseignement, que l'Histoire apporte à ce dernier tiers du XXe siècle, où se livre une lutte serrée entre les forces du mal et celles de la sainteté., Que l'épreuve toujours purifiante passe sur notre peuple, dont la foi séculaire s\u2019accroche encore aux valeurs éternelles, et l\u2019on verra sourdre \u2018des énergies morales jusque là insoupçonnées, et qui se traduiront en héroïsme et en sainteté.Un bref passage du Concile, cité plus haut (page 3), le laisse entendre: \u201cTous doivent être prêts à confesser le Christ devant les hommes et à le suivre sur le chemin de la Croix, dans les persécutions qui ne manquent jamais à l\u2019Eglise.\u201d (De Eccl.n.42) En dépit des multiples causes d\u2019amertume qui pénètrent son âme, le Saint-Père éprouve \u201cla joie de savoir qu\u2019il y a dans l\u2019Eglise d'aujourd'hui.d\u2019innombrables Ames fortes et fidèles, ardentes dans leur prière, disposées à obéir à tout ordre autorisé, entraînées au sacrifice silencieux et volontaire, fidèles aux lignes de l'Evangile.toujours tournées vers un idéal de perfection chrétienne: des âmes saintes\u2026 Elles sont l'honneur et la Joie de I'Egliseet notre confiance.\u201d (Oss.R, 19 sept.1969).J.-Louis BEAUMIER, ptre Programmes TR coco 1150 au CADRAN POUR TOUS LES GOÛTS | Cale MUSIQUE POUR TOUS LES JEUNES = | POUR TOUTE LA FAMILLE 57 7 Ecoutez CJTR 1150 Tous les jours s CHAMPION \u2014 TOUJOURS Page 6 LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 14:novembre 1969 La dernière saison touristique fut excellente au Québec (0.1P.Q.) \u2014 Selon des indications provenant de sources multiples, il semble que la derniére saison touristique ait connu une amélioration sensible pur rapport à celle de 1968.Par exemple, les deux salles d'accueil permanentes (à Québec et.Montréal) du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche du Québec ont enregistré une augmentation moyenne de 30.1% pour les neuf premiers mois de 1969, à comparer avec la même période de 1968.Dans les kiosques saisonniers de renseignements que le ministère dispose à divers points névralgiques des réseaux routiers du Québec, et qui sont ouverts pendant une période de 10 semaines au plus fort de l'affluence estivale, les visiteurs se sont accrus de 14% par rapport à l\u2019été de 1968, Dans les parcs relevant du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, la saison fut excellente avec un accroissement de visiteurs de l\u2019ordre de 30% sur l\u2019an dernier.En fin de juillet, les postes frontières du Québec avec les Etats américains enregistraient une hausse moyenne de 8.5% dans le nombre total des véhicules entrés au Québec; toutefois, l\u2019augmentation des voitures séjournant plus d\u2019une nuit au Québec (et qui comportent généralement plus de touristes que la catégorie précédente), fut de l\u2019ordre de 12.3%.Cette augmentation se rapproche sensiblement de l\u2019accroissement de la circulation des voitures américaines qui ont franchi les points d\u2019entrée au Québec en provenance de l'Ontario et du Nouveau-Brunswick au cours du mois d\u2019août 1969 et qui est de l\u2019ordre de 9.6% par rapport à août 1968.Le même relevé donnait une augmentation de 31.9% dans les automobiles en provenance des diverses pro- Vinces canadiennes.L'augmentation générale des voitures entrées au mois d\u2019août au Québec en provenance du Nouveau- Brunswick et de l'Ontario est de l\u2019ordre de 29.9% par rapport à- août 1968.Des sondages effectués auprès des associations d'hôteliers et de divers organismes dans les régions métropolitaines de Québec et de Montréal laissent croire à une hausse sensible de leur clientèle touristique.En particulier, les hôtels de Montréal furent très achalandés au cours de la saison dernière et on impute cette situation pour une bonne part à la publicité intensive qui fut faite autour de \u201cTerre des Hommes\u201d, en temps opportun cette année, contrairement à l\u2019année antérieure, Dans la région métropolitaine de Québec, il semble aussi que le tourisme ait été en hausse, de même qu\u2019en Gaspésie.Les voitures en provenance du Nouveau-Brunswick et pénétrant dans la région du Bas Saint-Laurent et de la Gaspésie en août 1969 ont accusé une hausse de 37% au cours du mois d\u2019août 1969, à comparer avec le même mois en 1968.\u201cL\u2019effort sans cesse croissant du ministère, déclare M.Gabriel Loubier, ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, dans les domaines de la publicité, des imprimés et de la participation aux salons de tourisme est certes responsable pour une bonne part dans cet accroissement sensible.Par ailleurs, il n\u2019y a pas de doute que l'achalandage causé par l'Expo 67, de même que la publicité faite depuis par \u201cTerre des Hommes\u201d ont joué aussi un rôle catalyseur efficace pour accroître sensiblement le tourisme au Québec\u201d.Retraite conjugale à la Maison de Marie-Réparatrice Monsieur l'abbé Paul Lapierre continue ses activités à la Maison de Marie-Réparatrice à la grande satisfaction de ceux qui y participent.Du 21 au 23 novembre, il dirigera une retraite conjugale à laquelle sont invités tous les couples qui -désirent se mettre de plein pied avec notre époque et témoigner d\u2019une religion ca- Pable d\u2019adopter les problèmes de notre mode actuel et d\u2019aider à leur solution.Veuillez vous inscrire d\u2019avance en écrivant à 2975 boul.Laviolette, Trois-Rivières ; ou en téléphonant à 374-4655.| osvurs 2008 Up.\u2018\\\\ JOHN DE KUYPER À FILS (CANADA) LIÉE = BLENDED GIN « OISTILLE nu QUEBEC./\" =.EE \u2014_\u2014 \u2014 Une brillante exposition des oeuvres de Aoené Guymont au Centre Culturel Par Carole Gélinas, Par son importance et la multiplicité de ses manifestations, la peinture \u2018est ou premier rang des arts plastiques avec la sculpture et le dessin, ces derniers étant soumis à plus de restrictions, bien que les moyens soient les mêmes.Ce serait trop long d'en aborder l'étude au triple point de vue historique, technique et analytique, mais les oeuvres d\u2019expression esthétique et les impressions abtraites aux possibilités illimités que nous présente René Guymont, nous conduisent loin jusqu\u2018aux sphères astrales et même dans le cosmique.et là, il y a de quoi s\u2019émerveiller vous savez! René Guymont naquit à Trois-Riviè- res le 20 novembre 1945.|| étudie la peinture depuis 1960 avec Mme Aline-Pi- ché-Whissel ou Centre d'art de Trois-Ri- vières et avec Soeur Monique Mercier de Nicolet dont l\u2019influence n\u2019est pas la moindre à considérer! En 1964, il fit des études en sculpture sous la direction de Pierre Landry au Centre d'art de Trois-Rivières.Les oeuvres de René Guymont ont su impressionner les juges cor il o remporté En 1964, le premier prix (sculpture) à l\u2018Expo Régionale de Trois-Rivières; En 1965, premier prix (Dessin) à l\u2018Ex-po Régionale de Trois-Rivières; En 1967, premier prix (Sculpture) à l\u2019Expo Régionale de Trois-Rivières; En 1967, troisième prix (peinture) à l\u2018Expo Régionale de Trois-Rivières.En 1965, René Guymont exposa à La Maison des Arts de la Sauvegarde à Montréal, comme représentant de Trois-Rivières à cette première exposition de groupe.En 1969, René Guymont poursuit ses études à l\u2019Université du Québec à Trois- Rivières (Beaux-Arts), afin d'obtenir un baccalauréat spécialisé en-peinture.|| est intéressé davantage dans la: peinture par la plasticité des formes, au niveau des paysages multidimensionnels mais toujours humains selon son expression.Monsieur Guymont exposera du 15 ou 25 novembre au Centre Culturel environ 25 de ses ouvrages dont: Oiseau lunaire, Nuit cosmique, Météorite, Maternité astrale, Vol silencieux, etc.plusieurs prix: En 1963, le deuxième prix (peinture) à l\u2018Expo Régionale de Trois-Rivières; En 1964, le deuxème prix (peinture) à l\u2019Expo Régionale de Trois-Rivières; cun! Invitation bien sincère à tous car l'Art a une communication à vous faire à cha- Félicitations bien -méritées à René Guymont et beaucoup d'autres succès à son activité créatrice.(Le Journal) La recherche spatiale mène à tout En trouvant une solution aux problèmes de toute sorte que posait le voyage extra-terrestre, la recherche spatiale a fait accomplir des progrès considérables à toutes les sciences appliquées.Les plus grands bénéficiaires de ces \u201cretombées\u201d se recrutent dans la métallurgie, l'électronique et l'automatisation.\u2018Mais la part des autres disciplines n\u2019est nullement négligeables, et nous allons voir combien sont importants les profits que la médecine elle- même tire déjà des travaux qui ont conduit à la conquête de l\u2019espace.: , Voici un extrait important d\u2019un article de M.Thomas de Galiana, article paru _dans l'hebdomadaire LES NOUVEL- \u201cL'un des domaines qui ont été les mieux étudiés par\u2019 la recherche spatiale est celui des très basses températures.D'une part, Ja propulsion et les installations des engins spatiaux font appel à des gaz liquéfiés _ \u2018dont les températures vont de \u2014ê188° C:pour l'oxygène à \u2014 269° C pour l'hélium; de l'autre, hors de l'atmosphère, les surfaces d'un engin qui se trouvent à l'ombre.sont exposées \u2018à des températures du même ordre et, par exemple, dans Ia nuit lunaire elles sont portées à \u2014 150° C.\"Ces recherches ont donné, indirectement, une grande impulsion à la cryochirurgie fondée sur le fait que des \u2018os et d\u2019autres tissus peuvent être détruits par ces froids intenses säns recourir à l\u2019ablation instrumentale, L\u2019azote liquide (\u2014 186° C) a, en particulier, de nombreuses applications médicales que nous me saurions passer en revue ici.Parmi les plus remarquables, figure le traitement de la maladie de Parkinson, ou paralysie agitante, caractérisée par un tremblement dû à des contractions alternatives des muscles extehseurs et fléchisseurs.A l\u2019aide de l\u2019observation radiosco- pique, on introduit entre ie thalamus et le cerveau un petit tube plein d\u2019azote liquide: en quelques minutes, la température de la zone atteinte par la malade se trouve.abaissée à \u2014 65° C, ce qui met une fin aux tremblements du patient.\u201cD'autres applications de Ja - cryogénie en sont encore au stade expérimental.Citons: :a -destruction, mar le froid, de la prostate, de \u2018certaines tumeurs malignes et des cataractes, le -recollement de la rétine;- etc.Etant donné que les astronautes devaient respirer .de l\u2019oxygène pur pendant leur séjour dans l'espace où sur les autres mondes, des études approfondies ont dû être faites en vue de déterminer la toxicité de ce gaz en fonction de la pression à laquelle il est respiré et de la durée de son emploi.Les médecins ont pu trouver ainsi l\u2019explication des graves complications qui, sous le nom pneumonie interstitielle, apparaissent parfois chez les malades astreints à respirer.de_l\u2019oxygène pur pendant .de longues périodes, \u201cUn autre domaine bien ex- .ploré par la recherche spatiale est celui qui a trait au comportement de l'organisme aux !asses et aux hautes pressions.Les caissons hyperbariques permct- mettent maintenant de soumettre des malades à des traitements médicaux sous des pressions plus fortes que celle de l'atmosphère et de pratiquer certaines interventions chirurgicales dans les mêmes conditions.Parce qu\u2019elle assure une meilleure saturation en oxygène des globules rouges, Ja \u2018pression hyperbarique facilite certaines :opérations du coeur.Sont soignées-aussi des affections provoquées par des bzc- téries anaérobies qui, tel le bacille responsable du tétanos, vivent sans faire appel à l\u2019oxygène atmosphérique.\u201d \u2019 Vendredi, le 14 novembre 1969 sur la rive sud maisons 5 mobiles Ld ROUTE MARIE-VICTORIN (les 40) Le plus important centre du genre Appeiez sans frais de Trois-Riviéres.a Nicolet ._.NICOLLET Tél.: 293-5950 Tél Bur.Tél.Rés: 375-8311 375-9184.La Société des Artisans Pour tous vos problèmes d\u2019assurances-vie, salaires- maladie, ou fonds de.pension, Consultez-moi Coopérative d'assurance-vie Une victoire méritée.L'élection municipale de dimanche dernic:, au Ca loine, est vn bon exemple de l'exercice de le démocratie.Six des sept sièges en jeu étaient contestés; près de la moitié de la population avait le droit de Vote et l'a exercé dans un pourcen- lêge assez élevé, compte tenu de \u2018a valeur des candidats et compte tenu de le lempérature.ST, Le maire réélu, M, J-Réal Desrosiers, Na pas semblé trouver facile l\u2018exer- fice de ce jou démocratique, qu'est.> une élection municipale.Nol: comprenons, parce: que jamais supa.\u2018ayant, sur la scène [ Detrobidr avait a0\u201d affront ony ad- Yerssire, : erry neLf: ans.stan maire sortent oven Hirsi a orbit yn, Balrrarts \u2018suffisamie he Payr, aile si Une : forte.i dj Blé déçigait \u201cde er oni bev pont, ce qui slest.produit, ef il = Son, Pour y yne foi ::que M en, bl, ile, foul idiune \u2018toni hors slp, 3.permis, de dut de fout; doute qu'il d'un apni excessivement la l'exercice de ses fonctions et \u201cqu'a Jompte sur lui pour tenir le Cap-de-la- ! cleine dans le sentier du déve- Oppement et du progrès.Terre * municipale, \u201cM: pouvait afficher 3 \u2018son : ent dm; ney pas craindre} Une.ps fi ol Toute l'équipe qui entourait M.Desrosiers a reçu un témoignage de confiance semulable au.sien.Nous pensons que dans les circonstances il aurait été malheureux pour le Cap- de-la-Madeleine qu'il manquêt une brebis au troupeau, parce que le maire et ses six conseillers ont formé, surtout depuis deux termes, une équi- -pe très homogène et très productrice surtout, une équipe dont l'efficacité s'est traduite par de très nombreuses réalisations.Faute d\u2018adversaires en mesure d'offrir des garanties de ré- ussité supérieure, il était donc nor- \u2018mal que toute l'équipe retourne au pouvoir, et tente de poursuivre un fravail déjà si bien commencé.Ne nous le cachons pas, cette équipe n'est pes sans faiblesse \u2014 qui n\u2019en a fous): Elle a sûrement fait des er- : sreurs = qui n\u2019en fait pas?Mais au- a chose.c , plus les: réalisations qui comptent que ne, \u2018doit pas se surprendre; que.| sous\u2019la.direction du \u2018maire Dedrosiers\u2019 | \u201cle , Cap-de-là-Madeleine connaisse un ] , essor\u2019prodigieux.Cet homme: est a- fi it a volonté ation: pad com.+ TENE, a xT Do : 1 lake uh, ui [én Dien sec pas 1 huxtsdpi/ ils font! u- frouver \u2018ln\u2019 \u20ac ' au 7 Loue ; TY \"JULES HEROUX (Editérial du & novembre, à\"CITR)- : == Mürdi\" lé \u2018d'nevembre 1969\" doté.de ces faiblesses ef de cas er tréuré, il?y \u2018à chez ces hommes \u2018une \u201d volonté d\u2019oser et de faire quelque\u2019 Dans ces caslà, c'est bien\u2019 les accrochages en chemin.\" \u2018w-\u2026 |.a; qu commuhiquer.à oss |.\" Cd LE BIEN PUBLIC Création prochaine d\u2019un Office de la jeunesse \\ a RN BT RH SOE \" PURE ) Le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Péche, M.Gabriel Loubier, a annoncé au cours d'une conférence de presse à Montréal qu\u2019il se proposait de déposer à l\u2019Assemblée nationale un projet de loi pour la formation d\u2019un Office de la jeunesse au plus tard au début de l\u2019année 1970, Cet office aura pour fonctions principales de coordonner toutes les initiatives Eouvernementales en matière de jeunesse et A la suite des études faites par le BAEC.et d\u2019une entente Canada-Québec, le gouvernement québécois a créé un organisme, l'Office de développement de \u2018l'Est du Québec, : qui \u2019corisa- crera au cours des: prochaines années un demi- milliard de dollars au développement socio-économique du Bas.Saint-Laurent et des Iles-de- la-Madeleine.Onze villages gaspésiens condamnés parce que la terre *ÿ est\u2018 trop pauvre pour faire vivre la population, disparaitront et, avec l\u2019aide gouveknementale,; des familles:qui_ y.deers encore Seront ee gées vért dés distri \" : caso wr Jo ps Ps We ai Les > 4 3 \u2026\u2026 Vida \u2014 aussi de favoriser la formation civique et sociale.Sur la photo ci-dessus, nous voyons le ministre, M: Loubier, en compagnie de M.André Coutu, animateur de l'émission \u201cJeunesse en forme\u201d, réalisée avec la collaboration du haut- commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports.\u2018Jeunesse en forme\u201d est présentée tous les samedi de onze heures à midi à Télé-Métro- pole, canal 10.(O.IP@.) ae sa ST RR TL RAS plus prospéres pour trouver un gagne-pain.Au cours des derniéres années déja, dans ces loca- -lités, des centaines de familles avaient dû aban- \u2026.donner leurs \u2018biens pour aller chercher de l'ouvrage ailleurs.La maison en ruine, que nous montre la photographie, est le symbole de cet exode et des villages moribonds.Bientôt les.derniers vestiges de la malheureuse tentative de colonisation des \u2018années 30 vort s\u2019effacer.Les territoires inhospitaliers désertés par;.l\u2019'homme seront rendus à la forêt.\"(O.IPQ.) PA , + ; Le 4 :.; Co 0 ; ! .Les pus see eb 3 AL Ia TENET fe « 595 \u2026 ?2 nil GC HE Fi BE Lee : 11 Louis Lacroix}'prés: |; CESR halk ebvbrnbre:t Pe 00e aah ee tly Ci abe) ST L'incomparable \u201cDealer\u201d wn abe dans la région {, CL Tl: 219:374-2488 - - 2525; rue Royale Trois-Rivières: Qué: - Su AS gaan ale sf Page 8 LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 14 novembre e 1969 LE CANADA FACE A LA GUERRE Ceux qui aiment la politique, en principe ou dans la pratique, se réjouiront du tome trente-neuvième de l'Histoire de la province de Québec, par Robert Rumilly, ! Il y est surtout question, en gros et détail, de la guerre de 1939-1945, et des répercussions qu\u2019elle eut au Canada, au Québec en particulier, avant, pendant et après.Il faut avoir vécu cette époque à l\u2019âge adulte, pour savoir combien elle fut difficile et agitée chez nous, inquiète, inquiètante, dans la mesure où elle pouvait influer sur la vie des individus et des familles, à la OPINION LIBRE campagne comme à la ville, aux divers échelons de la société.On revécut les affres de 1914-1918, voyant reparaître la crainte ou la menace de la mobilisation militaire, ou les deux, et chacun jugeait alors malsain d\u2019avoir entre vingt et un ans et quarante.Non pas que les Canadiens d\u2019ascendance française soient moins belliqueux ou courageux que d\u2019autres, mais il leur entrait mal dans la tête que le devoir leur imposait de défendre en Angleterre, en France ou ailleurs, une hypothétique frontière canadienne.Ils auraient peut-être tort au jour d\u2019aujourd\u2019hui, mais BOMBES ET Notre société est gravement malade.S'il y a lieu de se réjouir des développements de la science et des perspectives pour l\u2019avenir, peut-on trouver emballant le monde dans lequel nous vivons?L\u2019enthousiasme serein n\u2019est pas possible dans un climat de terreur.Jamais l\u2019on n\u2019a tant parlé d\u2019amour et de fraternité; et cependant, il n\u2019y en a jamais eu si peu.En proie aux divisions, aux luttes d\u2019intérêts l'humanité civilisée a-t-elle déjà connu autant d\u2019assauts et d\u2019actes brutaux, d\u2019assassinats et de violences de toutes sortes?Evidemment on ne peut ê- tre toujours et totalement satisfait, en ce bas monde.Il y a \u2018toujours quelque chose qui accroche, ou quelqu\u2019un qui vous égratigne.Il est normal que frissonne une peau fine, qui se sent subitement piquée ou pincée.Jadis la réaction pouvait être une ruade ou une bordée d\u2019injures, et dé-.ja ce n\u2019était pa5 bien.Mais aujourd\u2019hui on est plus mature, semble-t-on dire.Dépassé le temps de la grimace et du pied de nez; on rumine sa revanche et on fait éclater des bombes.Nous vivons dans un climat de terreur et on essaie de le légitimer, par-dessus le-marché.Quelle compréhension et quelle pitié ne réclame-t-on pas pour ces poseurs de bombes, qui n\u2019ont aucune compréhension, ni aucune pitié, ni aucun remords par la suite! Même si on demeure en deça de la bombe, on n\u2019en manifeste pas moins une certaine sauvagerie.On rejette brutalement, bruyamment la société, et pourquoi?Tout simplement parce que l\u2019on rejette la civilisation.On a beau vouloir convaincre du contraire, c\u2019est peine perdue.Quand on se sent incapable de faire quelque chose pour les autres et qu\u2019au surplus l\u2019on a la prétention orgueilleuse de vouloir se faire remarquer, alors on détruit ce que les autres ont construit.Et tout s\u2019explique: ces actes négatifs posés contre l\u2019art sous prétexte de la régénérer en la dépouillant de ses académismes; ces contorsions des impuissants en mal de créer; ces horreurs en architecture et en peinture; les convulsions spasmodiques \u2018dans la danse, les cris d\u2019hystérie de la foule devant un guignol : :bafouillant des âneries; un débraillé et une malpropreté dignes de l'homme des cavernes.et voilà nôtre humanité du XXe siècle! Surtout n\u2019 lez -pas y toucher; car on DE 1939-1945 ils étaient moins dans l'erreur, en 1939 comme en 1914.* x * La mobilisation s\u2019appelait chez nous la conscription, ce qui était une maniére comme une autre de camoufler une mesure ne pouvant étre qu\u2019impopulaire.Dans les milieux d\u2019Ottawa, on s'employa d\u2019abord à habituer les gens à l\u2019idée de l\u2019entraînement militaire, de l\u2019armée, de la guerre, soit à les rendre war-cons- cious \u2014 suivant l\u2019expres- sien anglaise.On imagine que cela n\u2019alla pas tout seul, mais le Gouvernement central, que dirigeait le pragmatiste M.King, ni chair ni poisson, sans cesse à cheval sur une clôture, ne disant jamais ni non ni oui, apte à prononcer noui dans le dernier cas \u2014 s'il avait connu les subtilités de la langue française \u2014 trouva avec ses aides une formule à peu près acceptable de conscription, pour lui sinon le populo appelé à s\u2019y soumettre.Cette conscription, ou mobilisation, ne devait être que temporaire, mais elle ne cessait de durer, avec ce résultat qu\u2019elle devint vite les dirigeants ne paraissant d\u2019un temporaire permanent, se rendre compte de l\u2019absurdité.SAUVAGERIE vous répondra que cette humanité est porteuse d\u2019espoir, qu\u2019il y a des valeurs nouvelles dans toute cette crasse, que l\u2019on est en recherche, que le monde évolue, etc.Eh bien! à quoi devons- nous cette civilisation d\u2019insane?Ala démission des chefs, de tous ceux qui avaient pour tâche d\u2019éduquer la jeunesse.Les journaux, le théâtre, le cinéma, la télévision, ont véhiculé ce miasme morbide de la mutation, et ils ont accordé une place de choix aux adeptes d\u2019une civilisation et d\u2019une religion basés sur\u2019un égoisme antisocial, refusant délibérément audience et espace aux autres.'Ils ont fait école.De plus en plus, les ondes sont envahies par les miaulements des aborige- nes et l'enthousiasme de leurs victimes.De leur côté, nos grandes concentrations scolaires, avec le culte des périodes et l\u2019efficacité érigé en dogme, ne permettent plus aux \u2018professeurs de s\u2019attarder à éduquer les jeunes: ils doivent leur injecter massivement \u2018le peu qu\u2019ils savent eux- mêmes, sans pouvoir \u2018 les guider.D'ailleurs ne se trouve-t-il pas\u2019 des maîtres qui se soucient davantage de la contestation que de les l'éducation ?principes, l'influence religieuse, l\u2019exemple, l\u2019atmosphère de la classe! Plus on y respirera la neutralité, plus on se croira délibéré de tabous et de fétiches aliénants.On ne trouve même plus de Crucifix dans la plupart de nos grandes écoles.C\u2019est ça le visage de notre monde actuel et du nouveau Québec où l\u2019on prétend évoluer plus vite qu'ailleurs.Mais n\u2019allons pas conclure a la déchéance définitive de notre jeunesse.Les jeunes sont tels parce qu\u2019on les a déformés ainsi.Et ils sont nombreux ces jeunes a déplorer la société -dans laquelle on les plonge, à appréhender l\u2019avenir vers lequel on les di- rigè, à désapprouver l\u2019atmosphère d\u2019irréalisme, de neutralité et d'impièté qu\u2019on leur impose, à gémir sur l\u2019inconduite et la frivolité de leurs maîtres, à regretter les consolations spirituelles qu\u2019on leur a enlevées.L'heure viendra pour ces jeunes bien pensants et ; désolés, et fasse le Ciel : qu\u2019on ne leur aura pas arraché tout principe religieux, car cette heure-là serait terrible pour l'humanité - responsable.J.A~BEAULIEU, -prêtre.~ Qu\u2019importent La guerre se prolongea au delà de ce qu\u2019on avait prévu, enflammant les quatre coins de l'horizon, et les Canadiens français se battirent comme les autres, avec autant de bravoure et d\u2019allant qu\u2019eux, arrivant à comprendre .qu\u2019il valait mieux guerroyer dans les pays d'Europe, à Hong- Kong, en Corée, que chez soi.Ceux qui virent les ruines de Londres, de Vienne, de Kassel en Allemagne et d\u2019autres endroits, - comprirent sans qu\u2019on leur expliquât avec dessins, * * x Les hommes qui n'ont plus vingt ans, depuis un quart de siècle ou environ, se rappellent la campagne du plébiscite, qui voulait que par lui le peuple se prononçât pour ou contre la conscription.Les journalistes du temps notent, sans se tromper beaucoup, que les libéraux Ppoutront affirmer dans les Provinces anglaises que la conscription suivra le plébiscite et prétendre le contraire dans la province française de Québec.Ce qui se trouve, on ne peut plus, dans la manière de M.Mackenzie King: dire noir et blanc en même temps.Le livre de Rumilly est de l'histoire récente, que beaucoup connurent et qu\u2019ils revivront avec plus de calme qu\u2019autrefois, assagis parce que vieillis, moins entiers, plus conpré- hensifs, notant aujourd'hui le pour et le contre qu\u2019ils ne voyaient pas en leurs jeunes années.L'auteur n\u2019y traite pas que de la guerre et des passions qu\u2019elle souleva, mais aussi de la canalisation du Saint-Laurent, de la grève d\u2019Arvida et de ses conséquences, du mouvement des idées dans le Québec d'alors, des suites à Ottawa, -d'Ernest Lapointe, de Louis Saint-Laurent: et d\u2019Arthur Cardin, lequel se sépara tout à coup des libéraux d'Ottawa, pour faire valoir un nationalisme nouveau qui n\u2019était: pas\u2018celüi d'Henri Bôurassa ni.celui, \u2018visant à la séparation;ide\u2019 René Lévesque.- -T5lettré , \u2014 1 \u2018Éditions Fides, Montréal."]