Le bien public, 28 août 1959, vendredi 28 août 1959

[" imprimé et publié 1563, rue Royale 48e ANNEE \u2014 No.34 #5 ORGANE DU REVEIL TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 28 AOUT 195 LQUE CHOSE MALHEUR EST BON Un édifice commercial sera donc construit dans les envi- wns immédiats de fa Place Armes.La ville en a décidé insi.Des intérêts particuliers nt, une fois de plus, primé l'intérêt général, dans l\u2018esprit onfus de quelques-uns de nos diles dont fa faiblesse de ugement et l'insuffisance \u2018information ont abouti à ette énormité : vendre une rte d'un charmant petit rc historique et cela malgré es protestations quasi unani- es.li n'y a done pas à compter ur le Conseil de ville en cette stière.Il semble que ce sont à des questions trop subtiles our l\u2019entendement de ces essieurs.Les propos tenus à table du Conseil en marge e la vente d'une partie de la lace d\u2019Armes sont renver- nts d'incompréhension, d\u2019ir- Les derniers événements de- ont servir de lecon aux Triuviens épris des vieilles cho- s que le passé leur a léguées.l'on veut protéger les relies du Trois-Rivières historie, il faut trouver le moyen les soustraire à l'arbitraire un Conseil de ville qui peut ut aussi bien décider de les terer, les vendre, ou les dé- olir, selon les impulsions du moment., moyen d'empêcher le Conseil de ville toner é l'intégrité du Trois-Rivières historique vient de nous être fourni par M.Raymond Douville, président de la Société d'histoire et nouveau sous- secrétaire de la province.Le distingué historien vient de conseiller le recours à la Commission des Sites et Monuments historiques du Québec pour la conservation du vieux Trois-Rivières.Actuellement, aucune demeure ou site dans les limites de notre ville n\u2019est classé.Il devient urgent, à la lumière des derniers événements, de parer à cette grave omission.Nous espérons que nos corps publics se joindront bientôt à la Société historique pour hater des mesures de protection et de conservation qui s\u2019imposent.A quelque chose malheur est bon, pouvons-nous conclure en guise de consolation, a la suite des tractations qui ont abouti au morcellement du petit parc de la rue des Ursulines.La vente impopulaire de ce morceau de terrain aura provoqué un réveil de l'opinion publique et un sursaut de fierté dont bénéficiera à.l'avenir notre cher Trois-Rivières historique.u jour le ndi, 17 août 1959 université se rapproche nquillement avec une premiè- scientifique à Shawinigan de- is onze ans et à Trois-Rivières wis deux ans.Dans quels semaines, deuxième année l'Ecole Supérieure d'Assistan- Sociale et inauguration de cole Normale de garçons.rois-Rivières va-t-elle \u2018\u2018rat- Pper Sherbrooke?rdi, 18 août 1959 recherche collective de la Clé Saint-Jean-Baptiste tire à fin.Bilan impressionnant ! premier quart de siècle nationale: environ membres dans trente-cing lons, l'élite de la région dans cadres supérieurs, nom- Ses réalisations sur divers ita é conomique, éducation, ion, épargne, etc.Ludtle mil Ene I d.\u201c>.D0) ouvé dé Féchotdans la*ville CN où il a passé so jeunesse.Le dernier cahier des Dix | présente une réhabilitation historique de la Saint-Jean-Baptiste par Me Victor Morin.À lire attentivement, même si le thème est exclusivement montréalais.Mercredi, 19 août 1959 Ces patientes recherches mettent à jour les questions économiques dans notre région.Qui entreprendra l'étude qui simpo- se de nos structures de base?la Mauricie, qui fournit notre pain quotidien, est-elle aussi développée qu\u2019elle le pourrait?l'indice de production de la vallée est-il à la hausse?et la population?voilà des problèmes beaucoup plus importants que la po- \u201csition de tel ou tel invité à une table dhonneur.Jeudi, 20 août 1959 \u201cA Sudbury, assises nationales de l\u2019éducation.Les 600 congressistes de TACELF étudient le rôle de nos maisons d'enseignement auprès de la société, la famille, l'individu.Plusieurs Trifluviens participent à ce congrès.La question de l'éducation est à l'ordre du jour.de- Puis deux mille ans.En fait, le problème n'est jamais résolu définitivement: chaque génération ce * (Suite à la page 8) ve même TRIFLUVIEN 9 Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie Autorisé comme matière de seconde clase: Min .Otta istère des Postes wa.Le bicentenaire des Juifs-Canadiens sera commémoré en même temps que l\u2019élection Hart à Trois-Rivières L\u2019honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la Province de Québec participera à la cérémonie spéciale qui aura lieu aux Trois-Rivières le 7 septembre et qui marquera le début des célébrations du Bicentenaire des juifs canadiens.Cette cérémonie sera tenue sous les auspices de la ville des Trois- Rivières et du Congrès Canadien Juif et commémorera l'élection d'Ezekiel Hart à l\u2019Assemblée Législative du Bas-Canada en 1807 et en 1808 et la reconnaissance des droits civiques aux juifs canadiens.A cette occasion historique, M.Samuel Bronfman, Président national du Congrès canadien Juif présentera une plaque à cette ville qui fut aussi celle d\u2019Aaron Hart le premier Juif qui s\u2019est éta- bll au Canada.La plaque sera dévoilée par le premier ministre.Des invitations furent adressées à tous les descendants vivants des familles Hart et.Joseph et à d\u2019importantes personnalités de Montréal et des Trois-Rivières.Après la cérémonie qui aura lieu au Parc Champlain les participants sont conviés à une réception offerte par la Société Historique des Trois-Rivières et par le Congrès juif canadien.Les invités seront accueilis par M.Raymond Douville, sous-secrétaire de Ila Province et qui est le président de la Société historique ainsi que par M.Samuel Bronfman et Edward Barkoff du Congrés canadien juif.Le Bicentenaire de l\u2019établisse- ment du premier citoyen juif au Canada sera célébré pendant les mois qui viennent dans toutes les parties du pays.L\u2019une des manifestations les plus marquantes coincidera avec la session plénière du Congrès Canadien juif qui sera tenue à la fin du mois d'octobre à l'Hôtel! Reine-Elisabeth.Parmi les autres manifestations mentionnons une exposition des oeuvres d'artistes Juifs canadiens qui aura lieu au Musée des Beaux-Arts à Montréal et un concert où l\u2019on pourra entendre des oeuvres de compositeurs juifs canadiens.Le Comité du Bicentenaire marquera d\u2019une façon plus durable cet événement par la publication de plusieurs ouvrages consacrés à la communauté juive du Canada.OPINIONS-CAPSULES VACANCES La vie a bouleversé els rythmes de notre jeunesse.Jadis, les vacances se situaient carrément en été et nul ne songeait alors à bouleverser cet ordre sacré.Aujourd\u2019hui, on prend ses vacances indifféremment en été, en automne, en hiver, et même au orin- temps.Les moyens de communications s'étant décuplés, durant les quinze dernières années, on prend l'avion er niver pour gagner les pays de soleil.Pour faire du ski en période froide, combien de travailleurs refusent leurs vacances estivales pour les reporter aux mois hivernaux.La famille s\u2019est disloquée et ne prend plus de vacances collectives.La grande soeur aime les voyages et part avec une amie.Le grand frére est fou des sports de neige, et ce n\u2019est qu\u2018en janvier qu'il commence à vivre.Papa et Maman aiment bien leur chalet d'été, mais voilà, ils sont seuls à vouloir y aller.Pas moyen de mettre toute la famille d'accord pour prendre ses vacances en même temps et au endroit.s Autrefois, dans les pensions - d'été, les jeunes filles attendaient l\u2019arrivée des jeunes gens pour la fin de semaine.C'était alors les canotages au clair de lune, les parties de tennis, les baignades, les gaies excursions dans les bois et les champs.Les jeunes filles vont deux par deux maintenant vers de lointaines contrées, et les \u2018jeunes par MAURICE HUOT Mimosas.Autres temps, autres moeurs, on n'y peut rien mais les plus de quarante ans qui ont connu les plaisirs étés passés toujours au même lieu avec une fidélité touchante, songent avec nostalgie à cette époque moins agitée de leurs jours de soleil.Le plus utile Quel est l\u2019homme qui est le plus utile à son pays, à la société?Cette question peut paraître oiseuse, même ridicule, mais il n\u2019en est rien, si l\u2019on songe que nombre de personnes de tout âge ne jurent que par les techniciens et les savants, et méprisent les artistes, les littérateurs, les peintres, les romanciers, les musiciens, Tout de suite ,il faut bien établir que chacun selon ses talents a un rôle à jouer.Grâce à Dieu, les activités sont assez bien réparties en ce monde.Mais d'où vient cette admiration sons bornes du peuple pour l\u2019homme de science et sa complète indifférence dans trop de cos envers les créateurs artistiques?\u201d Sans doute d\u2019un manque de culture.La science avec ses réalisations matérielles, ses machines, exerce un attrait presque irrésistible sur les humains qui sont d'autant plus ravis, qu'ils sont ignorants des causes : et -de leurs effets.La mystérieuse alchimie de Art, laisse le gros.public :in- différent-parce qu'il n\u2018en sort pas des réalisations immédiatement et surtout exactement apprécigbles.On ne: peut me: gens ne vont plus à ia pension surer:en chiffres le\u201cdegré\u2018d'Art d\u2019un roman, d\u2019un tableau, d'une pièce musicale.Mais à qui fera-t-on croire qu\u2019il est plus facile d\u2018écrire un bon livre, que de bâtir-un bon pont.De donner une belle interprétation d\u2019un chef-d'oeuvre musical, que de découvrir un vaccin?M.Bazin indigné M.Hervé Bazin écrit un long article dans un hebdo de Montréal, pour condamner les Ligues du Sacré-Coeur d'avoir osé mettre en garde les lecteurs, contre certains livres partiellement ou totalement nocifs.M.Bazin trouve exagérée cette liste qui comporte 85 titres à proscrire et qui signale 208 autres titres comme dangereux.|| s'agit en l\u2019occurrence de la série du Livre de Poche.M.Bazin en conclut que nous sommes au Canada; étroits d'esprit, que nous avons peur de la vérité, et que nous avons une méfiance qui va jusqu\u2019à l\u2019ostracisme envers la pensée, envers le livre.Il se peut que dans certains milieux, en certains -cas, on soit allé trop loin dans la sévérité, mais en général, il reste ceux qui ont pour mission de diriger les lectures des jeunes et qui s'appuient pour cela sur l\u2018enseignement de l\u2019Eglise et les connaissances nécessaires.Si l\u2019Eglise avertit du danger de la mauvaise littérature, ce n\u2019est pas par malin plaisir de restreindre la liberté individuelle, mais par souci de salubrité: intellectuelle \u2018et morale.(Suite &'1a page's) | ' PAGE DEUX \u2014 Dimanche des techniques de diffusion SUBIR OU CHOISIR Les catholiques que nous sommes doivent s'intéresser aux techniques modernes de diffusion, c\u2019est-à-dire au cinéma, à la radio, à la télévision et à la presse.Auditeurs, spectateurs assidus ou occasionnels de la radio, du cinéma et de la télévision, nous nous rendons compte que ces techniques prennent de la place dans notre vie, et dans celle de nos enfants si nous sommes pères ou mères de famille.* * * Nous vivons dans la civilisation de l\u2019image et du son, et nous savons parfaitement quo les images et les sons peuvent véhiculer de l'excellent, du bon, du moins bon et du mauvais.Est-ce que nous savons tirer profit des richesses qui sont à notre portée ?Est-ce que nous subissons tout ce qui nous est présenté sans réagir ?Est-ce que nous exercons notre responsabilité d\u2019hommes raisonnables, de parents, de chrétiens 'baptisés, en faisant un choix judicieux et éclairé, en exigeant de la part des responsables et des autorités compétentes la meilleure qualité, le respect et la promotion des valeurs humaines, morales et religieuses ?* * * Et nos lectures?Celles des membres de notre famille ?Journaux, revues et livres sont-ils choisis avec soin pour apporter à chacun une honnête information et un véritable enrichissement ?* * * Autant de questions auxquelles nous sommes invités à réfléchir en ce premier Dimanche des Techniques de diffusion, institué par NN.SS.les Evéques du Canada.Prions durant cette messe afin que tous nous.sachions prendre nos responsabilités face à la presse, au cinéma, à la radio et à la télévision.Le Centre Catholique national du cinéma, de la radio et de la télévision.Chorale Franco-Américaine de Lowell, Mass., à l\u2019Oratoire de Montréal Le dimanche, 6 septembre, dimanche de la fin de semaine de la fête du travail, la Chorale Fran- co-Américaine de Lowell, Mass., composée de 27 hommes, sous la direction de M.George A.Ayotte, chantera la gränd\u2019messe dans la basilique de l'Oratoire St-Joseph, de Montréal.Elle chantera dans la nef de la basilique à la messe de 11 hres, et le tout sera irradié du poste CKAC de Montréal.Les membres séjourneront au Château St-Louis durant leur visite dans la Métropole.La Chorale Franco-Américaine de Lowell, est également la chorale paroissiale: Ste-Jeanne-d\u2019Arc, desservant cette paroisse depuis plusieurs années.Mme Ayotte, organiste et épouse du directeur sera l\u2019accompagnatrice.Le Révérend Père Eugène Labrie, O,M.I., curé et ancien Provincial, célèbrera cette messe solennelle à l\u2019Oratoire.Le groupe quittera Lowell, le samedi matin, 5 septembre vers les 6 hres., il pique-niquera dans les montagnes du Vermont pour le diner, s'arrêtera aux lignes pour inspection et arrivera à /Montréal vers les 4 hres de l\u2019après-midi.Après s\u2019être installé au Château, les membres seront libres pour la soirée.i Le lendemain, dimanche, la chorale chantera la grand\u2019messe à l\u2019Oratoire, elle prendra le diner au restaurant de l\u2019Oratoire et partira ensuite pour une tournée de sightseeing.Vers cing heures, tous se rendront à l\u2019île Ste-Hélène pour s'y rafraîchir dans la piscine et y déguster ensuite un succulent repas au restaurant \u201cHélène de Champlain\u201d fameux restaurant de l\u2019île.La soirée sera libre.Le départ pour Lowell, s\u2019effectuera lundi, à bonne heure.La chorale en est à son troisième voyage au Canada, ayant fait deux tournées de concert en 1949 et \u201851.Elle a chanté à Trois-Rivières, Cap-de-la-Madeleine, Shawinigan Falls, Grand'Mère, Granby et St- Narcisse, village natale du père du directeur.Elle a paru à la télévision de Boston et se fit entendre -très souvent à la radio.M.Ayotte, le directeur,\u2019 est Echevin actuel et ancien Maire de sa ville.T1 est membre du Comité de Survivance F.-A.aux E- tats-Unis et membre du comité fondateur de la Fédération des Chorales Franco-Américaines.Il est très rare, nous dit-on qu\u2019une chorale F.-A.chante la grand\u2019'messe à 1'Oratoire, c'est pourquoi plusieurs se proposent faire le voyage pour voir et en- fois seulement : Félécitations et bon voyage à la Chorale-Franco-Américaine de Lowell, Mass.NEUF MOYENS FACILES POUR ETRE EN FORME Il n\u2019est pas de jour où l\u2019on ne puisse trouver de temps en temps six secondes pour se détendre.Et selon certains experts, ces quelques secondes ont une importance capitale.Pour la plupart d\u2019entre nous, l\u2019exercice constitue une ennuyeuse corvée, Mais il n\u2019est pas nécessaire d\u2019aller au gymnase ou de faire de la culture physique tous les matins.On peut s\u2019exercer très suffisamment pour se maintenir dans une forme excellente, tout simplement en mettant à profit les moments perdus de la journée : quelques secondes devant un feu rouge au coin de la rue, au téléphone, dans une file d\u2019attente.Voici, a ce sujet, les neuf exercices essentiels que les spécialistes conseillent de pratiquer quotidiennement, quelques secondes à la 1.Etirez-vous, que vous soyez debout, couché ou assis.2.Redresser votre colonne vertébrale en vous adossant à un mur.3.Remuez la tête dans tous les sens : verticalement, horizontalement et en tournant.4.Rentrez le ventre, lorsque vous êtes assis ou penché en avant.5.Gonflez la poitrine.6.Exercez vos bras, en poussant, en tirant et en étendant les bras.7.Pliez les jarrets, en vous accroupissant, en grimpant et en marchant.8.Assouplissez vos orteils et vos pieds.9.Raffermissez vos muscles, en sautillant, en les pinçant, en les pétrissant et en les tapotant.Un petit peu de tout cela chaque jour, conclut l\u2019article de Sélection, et vous deviendrez plus mince, plus fort et plus alerte.Essayez et vous verrez ! Hommes et femmes! Vieux à 40, 50, 60! Vous désirez de l\u2019entrain?\u2018Voulez-vous | Des milliers s'étonnent a\u2019 uel polot Ostrex les n ragatilar vous sentir du vous i ples | 7 | VOUS sentes vieux apri 08 coûte que 60 cents.Pour un téfidre céfte Chorale'de.Lowell, \u2018 st 40, Datos que votra eo! e de fer.Le format de présentatis» train, de vigueur et de jeunose, emnayes les co: pire tonique Orr Saas ee con.Ios nharmacies LE BIEN PUBLIC La politique à Québec - DE SEMAINE EN SEMAINE - La décision du chef libéral provincial, M.Jean Lesage, et de son parti de ne pas faire la lutte aux élection partielles de Labelle et du Lac St-Jean était depuis longtemps prévue.Pour l'opposition, ne pas présenter de candidats, c'est par le fait mème admettre la défaite, c\u2019est s\u2019avouer vaincue d\u2019avance.Lesage en donne l\u2019exemple pour la 5ème fois depuis qu\u2019il a été choisi comme chef et cet exemple est particulièrement décevant et décourageant pour ses partisans.Quand Godbout.ou Lapalme étaient chefs d'opposition, il n\u2019en était pas ainsi.Ils faisaient évidemment preuve de plus de courage et ne craignaient pas d'aller afficher leurs convictions libérales devant le peuple, à chaque fois que l'occasion s\u2019en présentait.* * * Il en est tout autrement avec le nouveau chef.Il ne semble pas du tout vouloir mériter le titre de brave.I! se tient volontairement loin de l\u2019Assemblée législative en s\u2019abstenant soigneusement de soumettre sa candidature dans un comté et préfère même que son parti fuie la lutte.Mais, entre temps, nous avons l\u2019amusant spectacle de voir le chef libéral, dont le parti n\u2019a que 17 députés sur 93 au Parlement de Québec, qui n\u2019est même pas de ce nombre et ne risque pas de le devenir, réclamer à grands cris des élections générales.Par contre, il se sauve prudemment sous sa tente à chaque fois qu'une élection complémentaire se présente.Il a moins d\u2019un député sur 5, ne l\u2019est pas lui-même.et ne tient pas à essayer d\u2019en augmenter le nombre.* * Entre temps, il prérore aux Clubs de Réforme et devant de petits groupes rouges.Il donne aussi, très fréquemment, des conférences de presse.Dans sa 372e, l\u2019autre jour, il a annoncé la décision répétée de son parti de ne pas présenter de candidats officiels.En même temps que d\u2019autres journaux, un quotidien anglais aussi sérieux que le \u201cMontréal Star\u201d le blâme ouvertement, dans un long article, de son attitude craintive et illogique.Le journal dit que le parti libéral évite une autre chance de se mesurer à l\u2019Union nationale dans Labelle et au Lac-St- Jean, tout comme il l\u2019avait fait à 3 élections précédentes.Le \u201cStar\u201d ajoute que les rouges provinciaux présentent constamment le spectacle de réclamer sans fin la bataille mais de s\u2019en retirer à chaque fois qu\u2019une est annoncée.En d\u2019autres termes, ils sont tout ha- ibilés mais ignorent où aller et pourquoi.Les raisons invoquées pour ignorer les élections partielles ne sont pas convaincantes.Elles n\u2019en sont même pas, précise le \u201cstar\u201d.On nous sert le vieux témoignage qu'elles sont des pièges à ours, qu\u2019elles sont faites pour démontrer que le.gouvernement au pouvoir garde l\u2019appui général de la province, qu\u2019elles ne représentent pas l'opinion publique, que le gouvernement se cache derrière elles parce qu'il a peur d\u2019élections générales, etc.Autant de clapotages, écrit le \u201cStar\u201d.* * * Le premier devoir d\u2019un parti politique est de faire élire ses candidats.S\u2019il ne peut pas endurer les batailles que cela comporte, il est aussi bien de fermer boutique, déclare toujours le \u201cStar\u201d.Lesage prétend que son parti n\u2019a pas été en méilleure position depuis 15 ans.Mais il ne se bat pas.Franchement, ses chances de vie- toires dats\u2019 Labelle et au Lac St- Jean ne sont pas trés encourageantes.Mais un parti qui ne fait la lutte que quand -les chances sont de son côté ne vaut pas le peine qu'on vote pour lui.(C\u2019est encore le journal de langue an- \u201cey 2 : 1 a si.) Enfin, le Star\u201d ajoute\u2019 que l\u2019oppisition ne * remplit pas actuellement son role VENDREDI, 28 AOÛT j9 \u2018\u2019Sérénade estivale\u201d Le chef d'orchestre JEAN DESLAURIERS et le réalisateur JEAN YVES LANDRY discutent Ici sur une partition destinée à Séréna estivale.Au cours de la saison, nous avons pu voir et entendre à chanteurs et des musiciens qui s'adonnent aux genres les plus dive mélodie, chansonnette, comédie musicale, Jazz, musique légère ou fan taisiste.Les noms de quelques artistes invités au cours de la sales (Jean-Paul Jeannotte, George Shearing, Claire Duchesneau, Yola Dulude, le Quatuor Romano) suffisent à montrer pourquoi Sérén estivale rallie les suffrages de téléspectateurs aux goûts fort différen L'émission passe au réseau français de télévision de Radio-Canad lundi à 9 heures.2 qui est de s'opposer vigoureusement au gouvernement, de le soumettre à la critique et d\u2019exposer sa propre philosophie gouvernementale en demandant à l\u2019électorat de choisir.Ce rôle ne se remplit pas en prêchant aux convertis à de termes petits ralliements où la seule chose en jeu est la location de la salle.Cela se fait dans l\u2019arène d\u2019élections où les candidats se font résolument face.Telle est l\u2019opinion du \u201cStar\u201d et celle de la population, même y compris la plupart des libéraux.* * * En annonçant des travaux prochains de l\u2019envergure de $200 millions, aux rapides Carillon, le premier ministre, l\u2019hon.Maurj Duplessis, a déclaré que les dé loppements hydroélectriques toujours accompagnés de dévely pements industriels.Quand les à versaires déprécient le Qué notre province dépasse l'Ontar en nombre de nouveaux établiss ments manufacturiers, selon | statistiques fédérales de 195 1958.\u2014 Si vous n\u2019avez encore ri souffert pour Dieu, c\u2019est que vo n'avez même pas commencé d'êt l\u2019un de ses serviteurs.Pour le s vir il faut souffrir.S.Augustin Bonjour, automne L'été, le bel été passe toujours trop vite.Nous nous en consolons encore assez facilement car l'automne, chez nous, est d\u2019une telle splendeur qu'on ne se lasse pas de \"admirer.Bien sûr, nous ne sommes pas encore au temps où les feuilles rousses étant définitivement à la veille de tomber sur le sol prêt à - prendre son hivernal repos, il faudra songer à chanter \u2018\u2018croquemi- toufle, au fond des pantoufles\u201d .Il faut tout de même penser à la rentrée, qui nous donne double travail: les enfants qu\u2019il faut préparer pour la reprise des classes, la remise en ordre de la maison de ville, la fermeture de celle des champs.Pourquoi ne profitez-vous pas de l\u2019automne pour faire vérifier, par des ouvriers qualifiés, tout le système électrique de votre demeure urbaine, où, en somme, vous passez, en famille, bien plus de temps qu'en celle de la campagne ?Il ne se passe, hélas, pas d'année sans que l'incendie ne caus des dommages.Sans doute, un grand nombre de sinistres sont dus à un chauffage trop intense ou mal compris.Il arrive aussi que l\u2019électricité, nous avons négligé de faire, degré d\u2019usure, qui s'imposent.Sans doute, le salaire qu\u2019ils demandent causés par un incendie.Rien notre principale auxiliaire, en soit la cause parce que c à temps, vérifier la pose des fils, leur et remis à demain, avec insouciance, les réparations les bons ouvriers ne travaillent pas pour rien, mais n\u2019est rien comparé aux dommages de plus ravageur que le feu et qu'est- ce qui lui résiste ?C\u2019est par excellence la force aveugle qui dévort sans distinction tout ce qui tombe sous ses crocs rouges.; Si vous n\u2019attendez pas, vous rentrerez chez vous avec, dans l'esprit, un souci de moins et vous pourrez vous adonner plus facilement à la solution des problèmes de la rentrée.On n\u2019est jamais trop prudent.Après tout, il est normal que les objets dont on se sert s\u2019usent.Les faire remettre en état afin de continuer à en tirer le maximum de rendement est une simple opération de bon sens, Au sujet de la maison des champs, c\u2019est presque la méme chose.Oui, bien sûr, avant de la fermer définitivement, vous coupez le courant, vous mettez à l\u2019abri tout ce qui peut être victime de fa froidure, du gel, méme un expert, de I\u2019humidité.Un jour, appelez donc tout de Il visitera votre chalet dans tous les coins et s minutie vous vaudra sûrement une sécurité d\u2019une plus grande valeur, pour votre esprit, que le montant de sa facture.La vie moderne ne scrait pas possible sans l\u2019Electricité.C'est la meilleure, la plus souple des auxiliaires, qui jamais ne grogne, Né chicane, ne demande de repos, ne prend de congé, Pas de vacances pour l'Electricité.Ne pensez-vous pas que tant de bonne volonté demande au moins quelques égards ?Et justement, les seuls au .Y .1 quels elle soit sensible, ce sont les soins aux appareils qu'elle anime.Préparez-vous dès aujourd\u2019hui.Pour être sûre de denmin \u20ac pouvoir dire, le coeur léger, (et même encore à la fin de Ie Bonjour, automne\u201d .Comme une.bienvenue .0 Le paysage hivernal du Canada sera bientôt enjolivé par la présence de parkas colorés et chauds fabriqués par les Esquimaux eux- mêmes.A , .Les acheteurs canadiens à là recherche de vêtements d'hiver qui, en plus d\u2019être chauds et bien faits, ssèdent l'attrait de ce qui sort de l'ordinaire, pourront très bien- fit se procurer des parkas de styes traditionnels faits à la main, par des Esquimaux, avec du ma- ériel aussi authentiquement sep- jentrional que de la peau de phoque, du drap molletonné ou même du rat musqué.to La vente des parkas esquima dans le sud du Canada est poussée par le ministére du Nord canadien et des Ressources nationales qui a lancé un programme à longue porte en vue d'établir parmi les Esquimaux canadiens une industrie artisanale organisée.\u201cC'est une toute nouvelle entreprise pour les Esquimaux canadiens*, a expliqué M.Alvin Hamilton, ministre du Nord canadien.\u201cDepuis toujours, les visiteurs dans le Nord pouvaient se procurer des articles faits par des Esquimaux, mais jamais auparavant les différents articles d'artisanat en quantité suffisante et dans des tyles nombreux, de manière à satisfaire à un important marché de onsommation\u201d.Nous croyons qu\u2019il existe un raste marché pour les produits d'artisanat fabriqués par les Esquimaux et nous espérons le développer au point qu\u2019il pourra aire vivre une industrie organisée pui fournira des vêtements, des pbjets d'artisanat, des mets Norfiques hors de l'ordinaire et d\u2019au- res articles, au marché de détail à travers le Canada.Une indus- rie de ce genre assurerait un re- enu et un emploi réguliers aux quimaux dont le mode de vie aditionnel a disparu, et donne- ait au client un produit fait à la main qui serait unique et que euls les talents remarquables de l'artisan esquimau peuvent pro- quire\u201d.Les produits de fabrication es- juimaude ne feront leur appari- ion en quantité dans les magasins es grandes villes que dans quel- ues temps, mais le travail de base vue de l'expansion des indus- pies familiales dans les\u2018 Territoies du Nord-Ouest est en train de e faire au moyen d\u2019enquêtes\u2019 dans Es marchés de détail du sud du ays.On visite des détaillants et es Chambres de commerce à tra- ers le Canada, afin de montrer le enre d'articles que les Esquimaux euvent produire et d'encourager fs hommes d'affaires & leur as- rer des débouchés.De plus, on invité les personnes qui ont vi- té l'exposition des arts et métiers fquimaux, au Festival Shakesarien de Stratford cette année, donner leur opinion sur les ob- ts qui ont attiré leur attention.Ces enquêtes sur les marchés ont indiquer l\u2019ampleur de la de- lande qui existe pour les produits pluimaux, en particulier ceux qui, hléresseront le public, et le nom- le de débouchés qu'on pourra éer.Une fois ces faits connus, il à possible d'organiser l\u2019indus- le de manière à pourvoir à la de- pande, Parmi les articles produits par Esquimaux en vue d\u2019être ven- \\s dans le sud du pays, il y aura: S parkas pour hommes, femmes enfants, fabriqués avec de la au de phoque, du drap molle- se ou même du rat musqué; iy ures de laine faites à la aust tuques en laine; ded des faites - des mitaines bros pani rap molletonné; .ranlers tressés; ainsi que des nes, des pantoufles et des = = JENDRED!, 28 AOUT 1950 \u2014\u2014_ PARKAS ESQUIMAUX A VENDRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 d'échec en ivoire, des objets taillés dans la pierre et des imprimés en peau de phoque.Ces imprimés, produits par les Esquimaux de Cape Dorset, seront mis en vente aux galeries d'art et aux musées canadiens, à l'automne.Les nouveaux objets d'artisanat seront un complément aux sculptures esquimaudes sur pierre, qui ont fait leur marque à travers le Canada et en d\u2019autres pays au cours des quelques dernières années.Un cauchemar, il ya 30 ans \u2014 La \u201ccrise\u201d, la fameuse \u201cdépression\u201d économique dont parlent encore avec horreur ceux qui l'ont vécue, et surtout qui en ont souffert, commençait un jeudi d\u2019octobre, il y a trente ans, par une crise boursière sur la place de New-York.Elle a bien duré une décennie.Se peut-il que nous vivions encore pareil cauchemar ?C\u2019est à la fois improbable et possible.Improbable parce que les gouvernements ont pris certaines mesures, les unes discutables, pour empêcher le retour d\u2019une pareille crise économique.(Mais possible si.Dans un discours prononcé il y a quelques semaines à Peterborough, en Ontario, M.Claude Jodoin, président du Congrès canadien du Travail, déclarait: \u201cCertains individus laissent entendre que nos prix de vente nous chassent des marchés étrangers.Veulent-ils que le Canada retourne aux standards des années de dépression ?\u201d M.Jodoin en sera peut-être étonné, mais c\u2019est précisément ce que veulent empêcher les sages \u201cindividus\u201d dont il parle.Ils savent, eux, que le chômage collectif dans les industries d\u2019exportation, chômage qui serait causé par l'impossibilité de vendre à l'étranger nos produits parce que leur coût serait trop élevé, nous ramènerait inévitablement aux \u201cstandards des années de dépression,\u201d M.Jodoin lui-même pourrait jouer un rôle très utile, pourrait contribuer à empêcher le retour d'une crise économique au Canada.Il lui suffirait d\u2019imiter les chefs syndicalistes de plusieurs grands pays exportateurs en expliquant à ceux qui lui font confiance la nécessité de maintenir au minimum le coût de production de nos marchandises si nous voulons les vendre.Il n\u2019ignore sûrement pas, M.Jodoin, que plusieurs industries canadiennes sont dans le marasme non seulement parce qu'elles ne peuvent pas exporter leur production mais encore parce qu\u2019elles ne peuvent l\u2019écouler sur le marché national tant leur coût est élevé.C\u2019est là un fait indéniable, voire indiscutable.Or, M.Jodoin sait sûrement que le prix de la main- d'oeuvre est le principal élément du coût de production de la plupart des marchandises manufacturées.Il n'y a qu'un moyen pour les Canadien de maintenir leur niveau de vie actuel: il consiste à accroître leur productivité, c\u2019est- à-dire, en d\u2019autres termes, à produire des marchandises avec une telle efficacité qu\u2019il sera possible de les vendre à des prix que les clients éventuels voudront et pourront payer.Des hommes comme M.Jodoin, s'ils veulent affronter la réalité et l\u2019exposer telle qu\u2019elle est à ceux qui les écoutent, peuvent jouer à cet égard un rôle éminemment constructif.\u2014 Savoir plus pour aimer mieux.' ee LE BIEN PUBLIC Plus de cinq cents membres Lacordaire se sont rendus, dimanche le 16 août, à la chapelle du Chalet Domrémy, célébrée en l\u2019église paroissiale.à St-Louis Pintendre et, en raison de la mauvaise température (la messe en plein air ayant dû être contremandée), les visiteurs et leurs familles ont été invités à se rendre au village de St-Louis, où la messe a été M.l'Abbé Dominique Roy, vicaire à Beauport, a célébré le saint sacrifice de la messe.On remar- de PAssoclation de neuve, == PAGE TROIS quait au choeur la présence du curé de St-Louis de Pintendre, M.l\u2019Abbé J.Lambert; du R.P.Villeo.m.l., aumônier national Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc du Canada et di- recteur-fondateur des Malsons de réhabilitation \u201cDomrémy\"; le R.P.Yvon Isabelle, o.m.i., assistant aumônier national; le R.P.Antonio Hamel, o.m.i., de l'Association supérieur de la Maison de retraites fermées \u201cJésus- Ouvrier\u201d et M.l\u2019Abbé Léon Boisvert, de Nicolet.VOTRE VOIX REVELE VOTRE PERSONNALITE La prochaine fois que vous vous entretiendrez avec quelqu'un, écoutez avec attention le ton de sa voix, suggère un article de Sélection du Reader's Digest de septembre.Vous en apprendrez peut- étre plus ainsi, sur sa personnalité, que par ce qu\u2019il dit.La voix plus que les mots est, en effet, le baromètre exact de nos émotions et de notre personnalité.Essayez, par exemple, d\u2019adresser à votre chien des petits mots d'amitié d\u2019une voix stridente : il réagira comme si vous étiez en colère.Grondez-le ensuite d\u2019un ton caressant; il pensera que vous le complimentez.Chez un malade en observation, on a noté que ce n\u2019était pas tant les propos du patient qui trahissaient ses émotions que sa manière de s\u2019exprimer.La colère rendait sa voix trop haute, trop rapide, trop bruyante.Au contraire, sous le coup de l\u2019abattement il parlait d'une voix trop douce, trop lente, trop basse.Enfin l\u2019anxiété le faisait chercher ses mots et trébucher sur ses phrases.: Si nous voulons améliorer la qualité de notre voix, la première chose à faire est de l\u2019enregistrer, puis de l\u2019écouter.Il arrive souvent, en pareil cas, que l\u2019on éprouve un choc à découvrir la personnalité ainsi révélée.Un chef de service, par exemple, qui se croyait un homme de rapports agréables, fut consterné et incrédule lorsqu'il entendit de ses propres oreilles le ton impatient et désobligeant qui perçait dans ses moindres remarques.Une fois que vous aurez acquis un ton plus en harmonie avec votre personnalité, vous trouverez constamment l\u2019occasion de progresser dans ce sens.Lisez à haute voix, en famille, par exemple; vous vous rendrez bientôt compte que l'effort d'imagination nécessaire pour mieux communiquer le sens exact d\u2019un texte donne à votre voix du relief, de la profondeur et même de la beauté.Le registre d'une voix compte aussi beaucoup.Ceux \u2018d\u2019entre nous qui ont tendance à parler sur le mode aigu devront apprendre à baisser le ton et à parler moins fort.Imiter les accents constitue également un excellent exercice d\u2019assouplissement.Il existe bien d\u2019autres moyens d'améliorer Ja qualité de la voix.Sélection donne, par exemple, celui-ci: chantonner à \u2018bouche fermée quand on a les nerfs à fleur S.Bonaventure CO et on en éprouve une détente immédiate.Nouvelle encyclique S.S.Jean XXII vient de publier sa deuxième encyclique, sous le titre \u201cNostri sacerdotii primitias\u201d (Les prémices de notre sacerdoce).Elle s'adresse au clergé et l'incite à imiter le zèle du saint curé d\u2019Ars.La première partie expose les vertus de pauvreté, de chasteté et d'obéissance que doit pratiquer le prêtre; la deuxième souligne l\u2019aide que lui apporteront la prière et la dévotion à l\u2019Eucharistie; la troisième est consacrée au zèle pastoral dont il doit faire preuve, Cette encyclique que devrait posséder tout prêtre pour s\u2019en inspirer dans la collection des Actes Pontificaux (Institut Social Populaire, 25 rue Jarry ouest, Montréal).Elle se vend .35 sous.Une étrange invention Le Pére Murray Rudick, S.J.de la province de Maryland, vient d\u2019inventer une machine curieusc destinée à sélectionner électriquement les syllogismes.Cette machine comporte quatre diagrammes séparés qui correspondent aux diverses propositions en présence; une lampe bleue indique que le raisonnement est correct, une lampe rouge qu'il est incorrect ou qu\u2019il ne s'accorde pas avec les règles habituelles de la scolastique.Cette machine est particulièrement capable de déceler l'ambiguité des termes.Visitez la 48e.\"\u2019L'Année de l'INDUSTRIE\u201d \u201c Accwueillera 500,000 Visiteur Nombreux et Attrayants EXHIBITS et KIOSQUES © de l'Agriculture © de l'Artisanat © de l'Industrie ® du Commerce © de l'Armée, Marine, © des Deaux-Arts © d'Outillage de Ferme @ Concours d'Agriculture © Jugements d'Animaux @ Nouveau Pavillon des Variétés © Courses Sous HARNAIS 4 Matinées \u2014 7 Soirées © VASTE ZONE de CARNAVAL Midway! 100 Attractions y * Plus de ® Concerts, PARADES, DEMONS- TRA TIONS Militalres © Grand Spectacle au COLISEE 34 Représentations - \u201cTOURBILLON \u201859\u201d - avez les Danseuses de JUNE TAYLOR les \u201cDANCING WATERS\" et Revue de VAUDEVILLE Aviation TOUS les PALAIS et PAVILLONS \u2014 OUVERTS Chaque jour \u2014 Dimanches, 1 à 10 p.m, 4 AUTCS à GAGNEIt \u2014 Plus $2,000 en prix Maison Familiaie Meublée, Terrain \u2014 $35,000 de peau est excellent pour la voix SEPTEMBRE % 10 JOURS * 10 SOIRS L'Evénement Provincial Annuel le plus Populaire ; PROFITEZ des TAUX d'EXCURSION en VIGUEUR PARTOUT dans le QUEBEC \u2014 ADMISSION \u2014 Adultes .50¢ Autos .50c.Enf, (8-15 ans) 15e Clergé .libre Vastes Stationnements EE ER NC EE ECE EE EE EE EE CE EE EN EN PAGE QUATRE LE BIEN PUBLIC \u2019 cel TYOA 4 VENDREDI, 28 AOÛT 1959 POUR LE BIEN PUBLIC Le progrès economique du Quebec se maintient Selon les experts de l'office de la Statistique, notre province a connu une excellente année, en 1958, dans chacun des principaux secteurs de son développement économique; le Ministère du Commerce et de l\u2018Industrie en publie les rapports condensés dans une élégante brochure, sous le titre \u2018\u2019Québec-1958\u2019\u2019, qui devance en quelque sorte le volume officiel de l\u2019Annuaire Statistique de la province.La compilation porte sur les renseignements essentiels de la vie économique du Québec, qu'il importe de connaître et d'apprécier.Population de près de 5 millions Le Québec compte à l\u2019heure actuelle une population qui se rapproche sensiblement de cinq millions d\u2019habitants\u2026 Lo population active qui compose la main d'oeuvre au travail atteint un chiffre substantiel de 1,732,000 personnes au 31 décembre 1958; cette armée d'ouvriers et de travailleurs de toutes les catégories, y compris les cultivateurs, donne une production globale de près de $10 milliards, et retire en revenus divers, salaires et gages compris, la somme respectable de $6 milliards, 165 millions.Il convient de noter que ce revenu qu'obtient la population active de la province a connu un mouvement ascendant remarquable au cours du dernier quart de siècle: ainsi en 1933, au plus creux de la dépression économique, il s'élevait à peine & $730 millions; puis il est remonté graduellement pur atteindre le milliard de dollars au début de la guerre de 1939, et ensuite les années de guerre lui ont imprimé un vif élan, au point qu'il est passé à $2 milliards et demi à la fin de la guerre, pour mon- (VIENT DE PARAITRE ter rapidement à $3 milliards puis à $4 milliards dans les années 50 et se maintenir en 1958 à $6 milliards.Production économique de 10 milliards La production économique de la province offre un tableau qui mérite d'être étudié attentivement.La valeur globale en atteint els $10 milliards et se distribue comme suit: Les produits primaires, soit ceux de la terre, de la forêt, du sous-sol donnent une valeur de $1 milliard et demi dont $615 millions pour l\u2019agriculture, $275 millions pour les opérations forestiéres et $395 millions pour I\u2018exploration des mines.Les établissemetns agricoles ont fourni une valeur de $233 millions en produits végétaux soit $160 millions en cultures des champs, $32 millions en produits forestiers, $30 millions en fruits et légumes, $6 millions en produits de l\u2019érable; pui une valeur de $382 millions en produits de l\u2018élevage, soit $137 millions en bétail de boucherie et $175 millions en produits laitiers et $67 millions provenant des basses-cours: dinde, volailles et poulets, Quant aux produits ouvrés, ceux qui transforment les matières premières dans les usines, manufactures et frabri- ques, la valeur globale s\u2019est élevée à un peu plus de $8 milliards et demi; l'exploitation de l\u2019industrie occupe la grande partie de la main-d\u2018oeuvre active de la province, avec tous les secteurs qui en dépendent comme le commerce, les transports et les services publics, La population dispose ainsi d\u2018un pouvoir d'achat fort élevé qui lui assure une honnête aisance avec un niveau de vie élevée.LE SOLEIL, 6 août 1959, JOURNALISTES CANADIENS par MAURICE HUOT De très grands esprits-André Siefried par exemple \u2014 ont souligné influence de l\u2018information moderne sur le degré de civilisation et de culture des peuples du XXe siècle.Au point qu\u2019un des plus authentiques savants de notre temps, Robert Wiemer (père de la cybernétique) affirme dans sa magistrale étude \u201cCybernétique et Société\u201d, que \u201cle créateur d\u2019information, plus encore que le créateur de valeurs économiques, est l'agent vital de la Société\u201d.On croit même qu'une société sans échange d'information est une société morte.\u201cDieu merci, notre société ne manque pas d'agents d\u2019information.Il suffit de lire \u201cJournalistes canadiens\u201d, de Maurice Huot pour se convaincre de la vitalité de ce secteur de nos échanges d'idées.M.Huot rend un hommage personnel à onze de nos grands journalistes: Georges: Pelletier (un maître du journalisme), Guy Jasmin (un esprit lucide), Adolphe Nantel (Verlaine canadien), Eustache Letellier de St.Just (la probité incarnée), Edouard Biron (un grand correcteur et un humaniste), Frédéric Pelletier (un médecin, critique musical), Napoléon Lafortune (un grand reporter), Paul de Martigny (un puriste), Louis Dupire (un ami des jeunes), Emile Benoist (un chercheur), Bob Lemyre (un ami de la Bohème).M.Huot raconte de façon vivante ses souvenirs personnels sur chacun de ces journalistes du Ca- nada français.C'est une partie de l'attrait.de son livre: les portraits sont fidèles, le trait souligne l'originalité de chaque personnage.Mais, la plus grande valeur de ce recueil me semble provenir des réflexions de l'Auteur sur le statut professionnel du journalisme actuel, la liberté des rédacteurs, le Collège des journalistes M.Huot écrit (p.20) ce paragraphe qui résume sa pensée et situe bien le problème: \u201cLe prêtre, l\u2019instituteur, le journaliste, le médecin, l'avocat, le juge ont besoin de respect pour bien exercer leur profession.Pourquoi alors refuser au journaliste dont les écrits peuvent avoir tant de répercussion, un statut qui le fasse respecter, puisque c\u2019est dans l'intérêt du plus grand nombre?Le journaliste a besoin d\u2019inspirer confiance, et si on lui permettait d'exercer librement sa profession moyennant certaines garanties, il pourrait rendre cent fois plus de services.Qu'on comprenne bien que le journaliste n\u2019exerce pas une profession ordinaire mais exceptionnelle, ce n\u2019est pas un commerçant ni un homme d\u2019affaires, c'est un agent de relations, un diffuseur de vérité.Mais pour qu\u2019il soit tout cela, il lui\\faut un statut clair et exceptionnel.A tous de le lui donner au.plus tôt\u201d, Le livre de M.Huot y contribuera certainement.Journalistes Canadiens \u2014 Maurice Huot \u2014 Editions du Bien Pu- | blic, 91 pp.t Mémoire impérissable du Maréchal Pétair Chaque année, en Vendée, terre des héros chrétiens, on chanté un service anniversaire à la mémoire du MARECHAL PETAIN.Voici des extraits du circonstance, par M.Aspects de la France.\u201cTout prêtre sait bien qu'il ne doit prononcer, dans, la chaire sacrée, que des paroles de sérénité.\u2018Mais il sait aussi que la sérénité n'empêche ni la vérité ni la justice.Celles-ci ont leurs exigences et, pour ma part, j'entends les respecter quand je suis appelé à l'honneur d'évoquer, pour la seconde fois, la mémoire de Philippe Petain, Maréchal de France.Or la vérité veut que soit affirmé, une fois de plus, que le Maréchal a toujours admirablement servi la France, et qu'il l\u2019a même sauvée en des circonstances dramatiques.Et la justice veut que soit réprouvé l'indigne traitement qui lui fut inflige.Grande tiche! Elle dépasse de loin mes humbles moyens; j'ose avouer pourtant que je I'entreprends avec amour et fierté.Vérité indiscutable que celle que je vous propose: La vocation du Maréchal au service de la France lui est venue de bonne heure, et elle s'est affermie dans la douleur.Adolescent, Philippe Pétain a ressenti, à l\u2019égal de beaucoup d'autres, l'humiliation subie par la Patrie en 1871.Mais l'épreuve ne paralyse pas les grandes dmes; elle les stimule, au contraire.Se mettre au service de la Patrie blessée: travailler à panser ses plaies et à lui rendre sa vigueur; contribuer, si Dieu le permet, à effacer, par la gloire, la défaite.quel enthousiasmant idéal pour un jeune homme! A l'âge de l\u2019option, la détermination de l'adolescent n\u2019a pas varié: Philippe Pétain embrasse la carrière des armes.Nous ne pouvons ici le suivre pas à pas.Remarquons seulement qu'il n\u2019avance que lentement?Ne posséde-t-il pas les qualités qui contribueront a forger plus tard sa couronne ?La Plaignons sincèrement ceux qui, cette année, ne peuvent profiter du beau temps pour prendre des vacances.Nous avons, entre autres, rencontré un père qui ne décolérait pas.Certain professeur d\u2019histoire avait eu l'audace de recaler son fils.\u201cAvec tous ces traités, on ne s\u2019y reconnaît vraiment plus.\u201d affirmait le père courroucé.Courroucé, sans doute l\u2019était-il surtout parce que son fils, en \u201cséchant\u201d devant la feuille d'examen, .allait l\u2019obliger à modifier ses projets de vacances, si minutieusement: préparés.Trop même, car le père avait négligé de tenir compte du grain de sable qui peut dérégler les entreprises humaines.\u2014 Se passent-ils de vacances, \u201ceux\u201d\u2026?demandait ce pauvre père, en songeant A ces professeurs qui, à l'entendre, ne se rivent pas du plaisir de recaler es malheureux qui hésitent quelque.peu sur les dates historiques, les productions du Paraquey ou la composition des aci- eS.Si les professeurs prennent des eon.tae ALES iis ald itn.aide.anégyrique prononcé récemment, en cette l'abbé Garnier et reproduit par le journal Ii les possède, au dire de tous ses chefs, mais elles sont dominées par une vertu majeure qui ne trouve pas toujours ici bas sa récompense, je veux dire droiture de T âme et la fierté du caractère: droiture et fierté qui lui interdisent toute compromission avec ce qui est vil ou médiocre.(.) ; Ah! chers survivants de Verdun, vous n'en faites pas mystere: vous lavez admir votre Chef, vous l'avez aimé, vous l\u2019avez suivi.Pour l'avoir admiré, aimé et suivi, vous avez remporté la plus éclatante des victoires, une victoire qui reste et restera toujours inscrite en lettres d\u2019or sur la soie de nos drapeaux: Gloire à votre Chef et gloire à vous! (.) _, Malheureux ceux qui n'ont pas su ou n\u2019ont pas voulu comprendre l\u2019effroyable drame de conscience qui \u2014s'imposa au Maréchal, quand il dut demander ses conditions à l'ennemi qu'il avait vaineu naguère.Malheureux ceux qui n'ont pas soupçonné l\u2019écrasante res- Jen 7 sa .ponsabilité qu'il assumait en acceptant de nous prendre tous en charge, ce dont il fallait bien que quelquun se chargeit sous péine de nous \u201cabandonner totalement à l\u2019ennemi.Malheureux ceux qui ont compliqué sa tâche par toutes sortes de compromissions politiques périlleuses.Malheureux ceux qui ont, de quelque manière, alourdi sa croix.En 1942, le Maréchal faisait dire au Cardinal archevêque de Paris: \u201cNul ne peut soupçonner combien je suis accablé; je m'efforce de ne pas le montrer, pour ne pas décourager tout le monde.\u201d Elle en dit long, cette confidence.Malheureux ceux qui l'ont critiqué, calomnié, sali, piétiné, condamné et qui, s\u2019ils n\u2019ont pas réussi à verser son sang, ont saison des perles vacances, cependant, c'est peut- être pour se débarrasser du souvenir des vues que les examens leur placent sous les eux.\u201cC\u2019est la \u201csaison des per- » * * » » * * es\u201d, disait l\u2019un d\u2019eux qui en faisait collection.Pour consoler ce père irrité, nous lui avons apporté quelques- unes de ces perles, afin de lui prouver que les professeurs n\u2019ont pas toujours tort de renvoyer les candidats à Jeurs études.Certaines sont vraiment trop belles: elles ont presque l'air d\u2019avoir été inventées, Celles-ci, entre autre: Au dix-septième siècle, on.appelait ainsi les puritains parce qu'ils n'avaient pas beaucoup argent.Casimir Périer est un politicien qui s'intéressa sur le tard aux eaux minérales, , Au temps des Romains, Paris s'appelait Lucetten géographie : Différentes éces de ca naux y a en France le canot de plaisa nce, le canot de sauve- goûté la cruelle jouissance voir ce sang s'écouler goutte outte dans la geôle de lil Yeu.La justice n'est pas de ç monde, a dit Notre Seigneuf Affirmation facile à vérifier to au long des siècles; douloureuse ment vérifiée dans le cas q Maréchal Pétain.Cependant, mes frères, s\u2019il e bien vrai que la Justice n'est pa de ce monde, il est vrai aus wil y a, en ce monde, une sort de vengeance de l'injustice, Cette vengeance de l'injusticé je la vois, en l'occurrence, dan fa vénération affectueuse 4 reconnaissante qui ne cess d\u2019entourer le Maréchal, dura les sombres jours de son proc et de sa détention.Cet vengeance, je la vois dans | pérennité du souvenir Maréchal.D\u2019où vient donc, en cffd que tant d'années après l@ événements que je rapporte, d souvenir se maintienne | intensément?De la gloire 8 des services rendus?Oui, po une part sans doute; mais pod une part seulement, car big d\u2019autres chefs aussi illustres q le Maréchal sont déjà profond ment enfouis dans le cimetic de l'oubli.Ce qui maintient sa souvenir vient surtout Q l'injustice qu\u2019il a subie.C bien connu, d\u2019ailleurs: martyrs nous émeuvent pli encore que les héros.L\u2019an dernier, à mon retour d l'ile d\u2019Yeu, un de mes confrèrg orléanais m\u2019a dit: \u201cCroyez-mo je vous affirme que, depuis q le Maréchal est mort, j'ai p pour lui, par reconnaissance, chacune de mes messes.Emouvant témoignage, pl bouleversant que tous les di cours.Que pouvons-nous faire d mieux nous-mêmes que de pri par reconnaissance, pour | Maréchal que nous vénérons Que le Dieu d'infinie justi accorde la surabondance d joies célestes à celui qui a admirablement servi sa Pat et qui tant souffert pour e rendre célèbre, P.Dupré 1%} Ainsi soit-il.tage et le canot pneumatique.En physique : 5 Tout corps plongé dans un} uide éprouve une bonne sd faction.À La densité de Pélectricité 0.75.Il est-vrai, lui ai-je dit, que! écrivains eux-mêmes ne sont p toujours exempts de commet! des bévues.Victor Hugo même n\u2019a-t-il pas écrit dans crèce Borgia : Savez-vous ce q c\u2019est que d'avoir une mère avez-vous une P a Et,Scribe, dans L\u2019Héritier : D\u2019avoir pu le tuer vivant Je me glorifierai sans ces Dans Je même genre, sous plume d'Alexandre Dumas, .La Reine Margot : Là son p! heurta un.ore; elle abuis sa lampe : &'était celui du 50\" ui avait eu la téte fenduc: tait complètement mort.Après tout, avec un peu chance, les bévues peuvent?T= s accueilli dans son Enc pédie des Citations, la parole ac-Mahon : Que deat) d'eau! 2% PAGES VENDREDI, 28 AOÛT 1959 Agé Te | sa oF Le riety LE BIEN PUBLIC Parade des S ports La Fédération des Damistes fête son jubilé d'or L'année 1959 marque le jubilé d'or de la Fédération Canadienne et Américaine des Damistes dont le congrès a lieu dans notre ville, les 5, 6 et 7 septembre.L'organisateur de ce congrès important qui attirera des centaines de damistes dans la cité de Laviolette a prévu pour la célé- pration du jubilé d\u2019or un programme de choix.Parmi les manifestations, mentionnons une réception par la cité de Trois-Rivières, un grand banquet, une parade dans les rues de la ville, des rencontres internationales, une visite au sanctuaire du Cap, etc.M.Arthur D'Argy qui fut pendant onze ans le champion de Trois-Rivières a lancé des invitations à un grand nombre de damistes canadiens et américains.La ligue du jeu de dames fut fondée en 1909, à Montréal.Il ne reste plus de la première équipe qui la fonda que deux survivants: MM.Wilfrid Cardinal et Edouard Auger.M.Wellie Beauregard publia son premier problème le 12 avril 1899, à l\u2019âge de dix ans.Il gagne portant une importante victoire sur M.Benedictus Pringer, champion d'Europe, en 1923, à Montréal.M.Antonio Blanchette de Trois- Rivières fut le premier trifluvien à devenir champion du Canada.Il fut aussi champion provincial et il est le seul maître-damiste tri- fluvien, Quatre Trifluviens sont devenus champions de la Mauricie : ler, Donat Dargy de Trois-Ri- vières; 2e, Arthur Robillard, du Cap-de-la-Madeleine; 3e, Léo Fortin, de Trois-Rivières; 4e, Arthur D'Argy, de Montréal actuellement.Notons quelques forts joueurs de la Mauricie : Georges Auger, champion de Trois-Rivières; Johnny Simard, J.A.Bégin, Fernand Lemoyne, J.M.Laliberté, Emile Dargy, Arthur \u2018Moquin, Alphonse Laliberté, Omer Bellisle de Trois-Rivières; Onésime Houde, Joseph Poulette et Joseph Mongrain du Cap-de-la-Ma- deleine.François Roy, ex-maire de Shawinigan, Alphonse Maillette et Réjean Plante de Shawinigan le championnat mondial en remet Dominique Paré de La Tuque.La course au championnat dans l\u2019Américaine Alors que la course au Championnat dans la Ligue Américaine se fait présentement entre deux équipes, les White Sox de Chicago et les Indiens de Cleveland, il est dommage que la Scédule ne mette pas ces deux équipes en cause durant la dernière semaine de la présente saison, ou si vous voulez mieux que ces deux équipes n'aient pas à se disputer une série qui déciderait laquelle des deux équipes décrocherait les grands honneurs.Ces deux équipes se rencontrent toutefois dans une importante série durant la fin de semaine du 28- 30 août au Stade Municipal de Cleveland et l\u2019on prévoit qu\u2019un record d'assistance pour une joute de l\u2019Américaine sera probablement établie au cours de ces quatre joutes.Par la suite le prochain duel entre ces deux équipes prendra place dans la Ville des Vents, la fin de semaine suivante juste avant la Fête du Travail.Après cela, avec encore trois semaines d'activité dans le Circuit Gronin une seule joute sera disputée entre ces deux équipes et elle se déroulera à Chicago le 22 septembre.POTINS SPORTIFS L'équipe des Giants de San Francisco qui livre actuellement une dure lutte pour le Championnat de la Ligue Nationale avec les Dodgers de Los Angeles et les Braves de Milwaukee, présentent Un investissement de $184,300.00 seulement.Pour une équipe de ce calibre, c\u2019est véritablement une aubaine, * Eppa Rixey, un des meilleurs lanceurs des Majeures en raconte une bonne; En 1916, alors qu'il s'alignait avec les Phillies, il remporta 22 victoires ce qui est un retord assez imposant pour un lan- eur.Toutefois, au cours de cette Même année, son compagnon le fameux Grover Alexander en Temporta 33 et de dire Rixey, per- Sonne ne fit attention à moi car tous les yeux étaient tournés du côté de Alexander.*.>.Les Chicago Cubs font actuelle- Ment une grosse pression pour Wun de leurs joueurs, Ernie Banks soit voté comme le joueur ayant le plus de valeur à son équipe (Most valuable player).Si anks est choisi, ce sera la pre- , ière fois dans toute l\u2019histoire de la Ligue Nationale qu\u2019un joueur Muy même équipe remporte ce te deux années consécutives.* e pans la joute du 9 août dernier, iy Te les Cubs et les Giants, un by de durée pour une joute ns la Ligue Nationale fut établirent durant 3 heures et 50 minutes surpassant le record de 3 heures 43 minutes établit le 17 avril 1954 entre les Cardinaux et les Cubs.Toutefois le record des Ligues Majeures fut la joute disputée entre les Yankees et les Red Sox le 25 mai 1953 et qui dura trois heures et 52 minutes.* Poul Richards vient de mettre Compagnie avantageusement connue demande vendeur agressif avec voiture pour: St-Louis - St-Maurice - Valmont - Vincennes et environs.Ligne de nécessités pour la maison et la ferme.Intéressante commission.Demandez catalogue gratis à: Mme T.Gaudreau, C.P.58, Station C.Montréal, P.Q.7-14-21-29 août LA 1185, Hart effet, les deux clubs bataille- _ Trois-Rivières un terme aux rumeurs voulant Qu'il laisse la Gérance des Orioles en signant un contrat pour jusqu'en 1961.Incidemment en parlant de Richard, il vient de déclarer que si les White Sox étaient capables de décrocher les grands honneurs dans la Ligue Américaine, ils concédaient de fortes chances aux Orioles d'accomplir l\u2019exploit l\u2019an prochain.* Dans une joute disputée entre les Yankees et les Red Sox le 10 août dernier il se frappa 26 coups sûrs et de ce nombre 25 furent bons pour des coups simples seulement.* Mais il se pourrait bien que le 22 septembre soit une date mémorable.Cette seule joute en sera peut-être une décisive pour l\u2019une ou l\u2019autre des deux équipes en cause.Personne ne peut toutefois être blâmé si ces deux équipes ne se rencontrent pas plus souvent durant le mois de septembre, et personne non plus n\u2019aurait pu penser au tout début de la présente saison que ces deux équipes seraient celles qui auraient à se faire la lutte pour décrocher les grands honneurs dans l\u2019Américaine.Mais c'est tout de même de valeur pour les amateurs, car dans le passé à plusieurs occasions, ces deux équipes terminaient la çé- dule en se rencontrant dans les derniers jours de la saison régulière.Ces deux équipes sont présentement en avance sur l\u2019assistance qui assistait à leurs joutes la saison dernière.Imaginons quelle aurait été l\u2019assistance à l\u2019un ou l\u2019autre de ces endroits si ces clubs avaient eu à se rencontrer dans les deux dernières fins de semaine de la çédule régulière, non seulement en recettes pour les deux équipes, mais surtout pour les amateurs de Chicago et Cleveland qui auraient assister à du baseball de premier ordre.* Enos Slaughter le plus vieux joueur de baseball actuel a encore un bon oeil.Six de ses 11 premiers coups sûrs au cours de la présente saison furent des coups de Circuits.* Actuellement le frappeur de relève le plus dangereux dans l\u2019Américaine est John Romano qui au cours de ses 7 premières apparitions au bâton comme frappeur de relève, il cognait 2 coups de Circuits, un double, deux simples et recevait un but sur balles.* Au point de vue assistance dans les deux Ligues, Boston dans l\u2019Américaine est la seule ville où il y a eu diminution tandis que dans la Nationale, seulement San Francisco et Pittsburgh sont en avance sur l\u2019an dernier.* Pour le total dans chaque Ligue, l\u2019Américaine accuse un surplus de plus d\u2019un million, tandis que la Nationale a un déficit de 600,000.* Si les \u2018Giants de San Francisco jouent dans la Série Mondiale, ils auront à faire face à un grave problème.Pas contre l\u2019équipe qui Encouragez votre journal local et faites-le lire.ee Ge ele eclectic tt LAURENTIENNE Compegnie d'Assurance-Vie ROLAND PAILLE, géront \u2018Division des Trole-Rividres ; Tél.FR.5-3115 = ou ie Jeni \u2014 PAGÉ CINQ veprésentera la Ligue Américaine, jour-là contre les Los :Angeles mais plutôt à savoir si les San |Rams ne leur enlèveront pas des Francisco 49 ens qui doivent dis- [amateurs au cours de la journée puter une joute de Football ce|du 4 octobre.CONFORT ET ELEGANCE MEME EN VACANCES Soyez à l'aise tous les jours et surtout | durant vos jours de congés, vos vacances: Procurez-vous des souliers sports chics, frais et légers pour la marche; pour la plage; souliers ou bottines en toile pour vos participations sportives! | Vous économiserez en chaussant toute la famille avec des souliers qui dureront plus longtemps.Pour d\u2019heureuses vacances chaussexz-vous chex J.A.GOSSELIN CHAUSSURES DE QUALITE POUR TOUTE LA FAMILLE Trois-Riviéres PT TS RS Ser ee er Te Tw a a a me ale ale alin ale te of ole oie.ole ofle ole ole se ole ses sie.Téléphone: FR.6-6944 DENONCOURT & DENONCOURT Maurice L.-Denonoourt, A.D.B.A.Architecte Ernest L.-Denoncourt, B.A.A.Architecte 1240, rue Royale Trois-Rivières vr TT VE EEE ET OE RACINE DE CHARETTE, Propriétaire Les pius grands distributeurs de papiers et jouots en Mauricie il ave TNE, ST-PIERRE & FILS Limitée VENEZ VISITER NOS SALLES D\u2019ECHANTILLONS 1685, Royole - Trele-Rividres - Tél.4-4691 Livralesn A Trele-Riviires ot au Cap tous los jours.\u2014 ET ER SE \u2014 J.H.René de Gotret, GA.Henri Ferren, C.A.Gérard Gamirand, 6.A.Reland Nobert, S.A.Jacques René de Getrot, G.A.RENE DE COTREY, FERRON, NOBERT & CIE u Comptables agréés ! Shawinigan Drummondville Trois-Rivières POUR TOUS VOS COMBUSTIBLES lisa\" Ap Appelez 4-6221 le\u201d .: © PESEE AUTOMATIQUE atta 2! .\"en LIVRAISON RAPIDE à SERVICE IMPECCABLE Le i 1 + e CHARBONS\u2014 HUILÉS ~~ ee \u201c CHARBONNERIE ST-LAURENT LTÉE Des milliers de clients satisfaits | 2 PAGE SIX L'HEUREUX ETAT D'HAWAII PAR STANLEY S.JACOBS A l\u2019heure où les bureaux déversent leurs employées au carrafour de Bishop Street et de Fort Street à Honolulu, on peut voir une aide-comptable de descendance japonaise, une dactylo caucasienne et une secrétaire de\u2019 race hawaiienne miste se diriger, bras- dessus, bras-dessous, vers une cafeteria toute proche.Quelqu\u2019un venant du continent qui les observerait pourrait remarquer ce groupe, et s\u2019étonner de ce mélange de races si variées.Mais il est probable qu\u2019un habitant d\u2019Hawaii ne prêterait à ce \u2018sujet aucune attention, tant c\u2019est \u2018pour lui un spectacle familier.Le chef de police Danny Lee L'agent de police qui arrête la la circulation pour laisser passer les jeunes filles est chinois, le caissier de la cafeteria est coréen -et les autres clients du restaurant sont philippins, porto-ricains, de race négle ou caucasienne d'origines nationales trés diverses et de religions multiples.Sur les plages, dans les boutiques et les théatres, des gens de races trés différentes se cotoient librement dans une atmosphére amicale.Dans les écoles publiques, à l\u2019Université d\u2019Hawaii, les étudiants et la faculté sont également hétérogènes.Hawaii est peut-étre le seul endroit \u201ccivilisé\u201d du monde ou un étranger non-blanc expliquera avec fierté et en détail, sans aucune trace de gêne, ses origines et son mélange racial à un Caucasien.À Honolulu, l\u2019affiche de recrutement des U.S.Marines montre le visage d\u2019un oriental.Le chef de police d\u2019Honolulu, Danny Lee, est le seul aux Etats-Unis qui soit d\u2019origine chinoise.Le shérif local est le champion de natation Duke Kahanamoku, qui est de pure race ha- waliienne.Un état à majorité orientale Hawaii est le seul état de 1'Union qui ait une majorité orientale.On peut y trouver chacune des 64 combinaisons de races qui soient possibles.De la population civile totale, qui est d\u2019environ 600,000, les plus nombreux sont les Japonais, de race pure ou mixe (38% , ensuite les Caucasiens (20% ), les Hawaiiens de race mélangée (15%), les Philippins (13%), les Chinois (7%), les Hawaiiens.de race pure (2%), les Porto-Ricain (2%) et les Coréens (1%).Il ne reste qu\u2019environ 12,- 000 Hawaiiens de race pure; la plupart d\u2019entre eux vivent dans l\u2019île éloignée de Nihau.Il y a, de temps en temps, quelques manifestations des frictions d'antan, mais elles se font de plus en plus rares.Le tableau d'ensemble est celui d\u2019une bonne entente facile.Hawaii met en évidence le fait que des gens de races et de religions différentes peuvent vivre ensemble fraternellement.Comment cet heureux état d'Hawaii s\u2019est-il formé ?Un peu d'histoire Les Hawaliens, avant et depuis la découverte européenne des îles en 1778 par le fameux navigateur anglais James Cook, ont eu pas mal d\u2019ennuis.Leur histoire les dépeint comme un peuple courtois et hospitalier, qui souffrait parfois sous le joug d\u2019une noblesse et d\u2019un clergé autocrates et tyranniques.Après la découverte, ils furent à un certain point la proie des rivalités et des contestations des grandes nations, y compris l\u2019Angleterre, la France et les Etats-Unis.Ils étaient également sujets aux guer- .res et aux maladies.Mais la civi- {lisation étrangère leur a valu un degré très élevé de développement spirituel et matériel.Composition polyglotte La composition polyglotte et aux multiples facettes d\u2019Hawaii est due en grande partie au fait que le territoire a été l\u2019objet de nombreux plans d'immigration de la part des grandes nations qui cherchaient à renforcer sa population ouvrière.Ainsi des Polynésiens furent importés des iles du Pacifique-Sud, comme faisant partie d\u2019une expérience de \u201cracia- lisation analogue\u201d.Plus tard vinrent les Américains et les Norvégiens, les Allemands, les Russes, les Polonais et bien d'autres.A partir de 1878, les Portuguais furent introduits en nombres importants.Aujourd\u2019hui ce sont ces derniers qui, avec les Porto-Ricains\u2014 sans compter les Orientaux \u2014 constituent la masse de la population ouvrière d'Hawaili.C'est également au 19ème siècle que furent jetées les bases de l\u2019heureux état d\u2019Hawaii tel qu\u2019il existe de nos jours.Ce fut lors de la venue des missionnaires chrétiens.Dans d\u2019autres parties du monde, on a souvent accusé les missionnaires d\u2019étouffer la culture indigène et de recouvrir la beauté naturelle de \u201cMères Hubbard\".Mais à Hawaii, leur influence fut à la fois bénigne et profonde.Entre autres bienfaits, ils apportèrent à Hawaii l'éducation des masses, l\u2019alphabétisme et de nouvelles conceptions pour un gouvernement meilleur.Leur oeuvre est directement responsable de la bonne entente entre les différents groupes qui règne à Hawaii au- jourd'hui.Où la ségrégation n'existe pas Le système scolaire, où la ségrégation n\u2019existe pas, a.joué un rôle essentiel dans le développement et le maintien des bonnes relations entre les différents groupes, et a également contribué à faire des habitants hétérogènes d'Hawaii des Américains.Selon Hung Wau Ching, un commerçant important d\u2019Hawaii : \u201cChacun d'entre nous, chaque Chinois, chaque Japonais ou Por- to-Ricain a regu, ici, une bonne instruction.Cela a fait de nous des Américains.Le preduit qui sort de nos écoles est tout aussi américain que n\u2019importe quel écolier du Vermont ou du Kansas.\u201d Hawaii aujourd\u2019hui émerge d\u2019une ère de paternalisme, et de la domination de quelques familles de riches planteurs ou de commerçants.Œlle est au seuil d\u2019une période de prospérité et d\u2019expansion économique basée surtout sur son extraordinaire attraction touristique.; Et, en tant que 50ème état, Ha- Waii sera, pour le reste des Etats- Unis, l\u2019exemple frappant de la co-) existence harmonieuse et de la compréhension des groupes raciaux et ethniques les plus différents.Le syndicalisme américain à l\u2019aide des syndicats africains A son départ pour une tournée en Europe, M.Walter Reuther, président du Syndicat américain des ouvriers.de l'automobile, a annoncé que la puissante centrale syndicale américaine A.FL.-C.I.Os\u2019était engagée à créer en trois ans un \u201cfonds de solidarité\u201d d\u2019un million de dollars, dans le but d\u2019apprendre aux Africains à organiser des syndicats libres pour les aider à obtenir une amélioration de leurs conditions de vie.LE BIEN PUBLIC 26ième classique internationale LA COURSE E Voici une photo du superbe trophée perpétuel Molson qui sera remis à l\u2019équipe victorieuse de la de canots, La prochain.~ \u2014_\u2014 re VENDREDI, 28 AOÛT 1959 N CANOTS S'ORGANISE Tuque-Trois-Rivières, qui se déroule sur la fougueuse rivière St-Maurice, les 5, 6 et 7 septembre CE QUE LES RUSSES POURRAIENT VOIR DE LEURS YEUX \u201cSi le haut commandement soviétique pouvait voir de près la puissance militaire des Etats-Unis, il comprendrait que c\u2019est une folie de se lancer aujourd'hui dans une guerre\u201d, déclare le sénateur Prescott Bush dans un article de Sélection du Reader\u2019s Digest de septembre.Ce parlementaire, membre de Ja Commission des forces armées du Sénat américain, suggère que l\u2019on invite des représentants du haut commandement soviétique à venir voir de près la puissance américaine.\u201cLes Russes, soutient-il, viennent bien aux Etats-Unis visiter des fermes, des usines, des laboratoires, des centres de recherches.Pourquoi alors ne pas organiser un voyage pour les chefs militaires soviétiques et leur permettre de jeter sur les Etats-Unis un coup d'oeil éminemment profitable ?\u201d \u201cLe but visé par tout le système de défense est de décourager les intentions agressives du Kremlin.Quel meilleur moyen pour cela que de montrer sa force.Ce qu\u2019on pourrait montrer aux Russes, en l\u2019occurence, c\u2019est ni plus ni moins que l\u2019organisation militaire la plus puissante qui ait jamais été mise sur pied.\u201d La tournée, à son avis, pourrait feu - de la compagnie Douglnsl'heure, desserviront ot employé sur les dans ses réservoirs.MONTRÉAL \u2014 L'Est et l'Oucst du Canada scront de l'année prochaine, quand Air Canada recevra le Ces avions à 127 passag es routes transcont le fom ps que pronnent les avions actucls à olis-Royce, est illustré ci-dessus.Il n effectué 23 juillet dernier.Dans le médaillon, voit une un Electra 10 places do la compagnie Lockheed routes transcontinentales, La DC-8 est de 149 pieds, Ce cliché, qui le Le DC-8 consomme plus d'essence.role (PHOTO Al commencer dans une salle de conférences du Pentagone \u201cpour donner aux visiteurs une image bien nette de la répartition des forces américaines.\u201d Puis on amènerait les Russes par vion à la base de Mountain Home, Montana, où des bombardiers SAC (le commandement aérien stratégique) sont en alerte 24 heures par jour.\u201cLe commandant en chef de l'aviation soviétique pourrait alors être invité à monter dans un de ses appareils capables, au cours d\u2019une mission, de lâcher des bombes dont la puissance équivaut à la totalité des explosifs utilisés par les belligérants au cours de la seconde guerre mondiale.\u201d On pourrait encore, propose M.Bush, faire naviguer les visiteurs à bord d'un des sous-marins atomiques des Etats-Unis.Ces submersibles peuvent se propulser autour du monde à des vitesses étonnantes, sans faire surface.\u201cLes experts navals soviétiques comprendraient alors que faire la chasse à ces sous-marins pour les détruire avant qu\u2019ils aient attaqué serait aussi vain que de chercher une aiguille dans une meule de doin; ils échappent à laviation en changeant fréquemment de cap et sont plus rapides, même en plongée, que bien des navires de surface.\u201d \u201cLes Américains, conclut le sénateur, n\u2019ont pas le droit de se montrer trop contents d\u2019eux-mé- FLOU Ie cs on voit une À l'échelle, mes.Mais il n\u2019ont pas pour autant à être effrayés.Pour l'instant la puissance militaire des Etats-Unis est supérieure à celle de l\u2019Union soviétique: ils ont des alliés plus solides, une situation stratégique plus avantageuse, une économie plus prospère.Et il n'y a aucune raison pour que, dans les années à venir, ils ne conservent pas leur avance.\u201d Les élections en Autriche 165 députés ont été élus aux récentes élections en Autriche par plus de 4,600,000 électeurs.On a vivement remarqué la défaite du parti communjste, parti qui, depuis la Libération, fut toujours représenté à l'Assemblée nationale, récemment avec trois députés.Il n\u2019a plus maintenant aucun siège.Le parti socialiste qui, avec le parti populaire (démochrétien) forme la coalition, a gagné quatre mandats.Le parti populaire a perdu quelques mandats au profit du parti de la liberté, groupant l'extrême droite.Le nouveau parle ment se compose de la façon suivante : Populaires : 79 (-3); Socialistes : 78 (-\u20144); Parti de la Liberté: 8 (-\u20142).La coalition des deux partis (Populaire et Socialiste) sera maintenant sous la présidence du chancelier, M.Raab (Parti Populaire).À moins de cinq heures l'un, de l'autre, dès le début premier des six réactés DC-8 qu'elle a commandés 2 crs, dont la vitesse de croisière est de 550 milles à inentnles el transatlantiques, réduisant de plus d'un tiers faire leurs parcours.Le premier des DC-8 dotés de moteurs premier vol d'essai à Long Beach, en Californie, le photo du premier avion à passagers d'Air Canada, pouvant atteindre 200 milles à l'heure, ac longueur de l'Electra n'était que de 50 pieds; indique bien leurs dimensions comparatives.acheté en 1937 celle du pour rouler au sol ot décollor que l'Electra ne pouvait on transporter CANADA) VENDREDI, 28 AOÛT 1959 Au congrès 4-H Julien Tremblay gagne la médaille d\u2019or de la Shawinigan Le grand prix du concours sur jes applications de l\u2019électricité que la Shawinigan lance chaque année parmi les membres des clubs 4-H de la province a été gagné cette année par un jeune homme de La Tuque, Julien Trem- A médaille d\u2019or\u2018 et une bourse de $200 lui ont \u2018été remises par le vice-président adjoint Josiyn A.Smith au cours d\u2019un petit déjeu- per offert par la Shawinigan au congrès provincial des clubs 4-H dans la salle de bal de l'Hôtel Mont-Royal à Montréal le 5 août.Le président J.A.Fuller était présent ainsi que les vice-présidents A.C.Abbott, W.R.Way et E D.Gray-Donald: le vice-président adjoint G.D.Hume; le président de la Southern Canada Power Company.J.-À.Pagé, et Guy Rinfret, vice-président de la Shawinigan Engineering Company.Dans son allocution, M.Smith a mentionné que la Shawinigan était représentée au premier congrès provincial des clubs 4-H à Duchesnay en 1944.\u201cNotre compagnie a plusieurs raisons d'applaudir a vos efforts, a-t-il dit.D\u2019abord parce que les forêts ont une grande influence sur le débit des cours d\u2019eau qui servent à la production de l'électricité.Ensuite à cause de l'exemple que vous donnez aux adultes en leur apprenant à connaître mieux nos ressources naturelles et à mieux les apprécier.\u201d M.Smith a remis des médailles d'argent aux huit gagnants régionaux du concours, parmi lesquels il y avait Alain Bergeron, 11' ans, fils d\u2019Edgar Bergeron, contremai- tre des électriciens au Rapide- Blanc, gagnant régional de La Mauricie.Les sept autres gagnants régionaux sont: rive Sud, Yvon Landry, de Rivière Bleue (Témiscouata); Cantons de l'Est, Gilles Auclair, Val-Estres (Compton); côte Nord, Roger Therrien, Forestville (Saguenay); Nord de Montréal, Guy Babellino, Mont-Tremblant (Terrebonne); l\u2019Ouest du Québec, Michel Lefebvre, Ville-Marie; Laurentides, André Trépanier, Louiseville; Lac St-Jean, Marcel Perron, Grande-Baie.M.Smith a également remis des prix aux trois membres des clubs 4-H qui ont obtenu les meilleurs résultats à la suite des cours d\u2019électricité donnés cet été au camp 4-H du lac Munroe; Gertrude Montplaisir, du Cap-de-la-Made- leine et René Robertson, de Cadillac, Abitibi.Les créations \"maison\u2019\u2019 La couture a la maison est de plus en plus populaire au Canada.Des millions de patrons sont vendus chaque année et la vente de tissu à la verge ainsi que des ma- chics à coudre est en plein essor.Cesendant, il n\u2019y a eu à date aucune statistique publiée couvrant tous les aspects du chiffre d\u2019affaire provoqué par cette vogue, mais on estime que cela représente près de cent millions de dollars.Les écoles supérieures, les écoles techniques et les cours du soir enseignent la couture.Les raisons du succès des créations \u201cMaison\u201d sont très variées.Les manufacturiers de l\u2019industrie de la robe s\u2019inquiètent de cette tendance et proclament que les femmes ne font qu\u2019occasionnellement leurs robes et cela afin d\u2019économiser, Les fabricants de patrons, qui ont provoqué ce goût de haute couture en plus des menus travaux de couture pour la maison nient cette opinion.Ils proclament que lorsqu'une femme développe ce goût de la couture, elle devient de plus en plus ambitieuse.Les usines de textile canadiennes sont heureuses de cette tendance et rapportent que la demande de tissus de toutes sortes devient de plus en plus forte.Les canadiennes choisissent les lissus avec beaucoup de soin et sont extrémement intéressées aux Qualités pratiques de l\u2019infinie variété des tissus offerts.Les tissus faciles d'entretien Sont favoris, ce qui semble indi- Quer que robes, blouses, jupes, touvre-tout ou n'importe quel vé- lement ordinaire sont fabriqués tn grand nombre à la maison.Ce- Pendant les usines de textile nous apprennent que les tissus de luxe tels que.chiffon, bbrocard, velours oy autres pour toilettes trés habil- des sont aussi en grande deman- D'après Jeanne Blanchard, spé- liste en arts ménagers à Ja Ompagnie Dominion Textile Ltée, © femmes elles-mêmes déclarent qe le facteur économie n\u2019est pas Cot qui les incite à coudre, eur re le désir, de créer qui tion, Elles une grande satisfac- aiment ce] ousent parce qu\u2019elles tiennent à et parce qu'elles ob- nales ainsi des toilettes origi- Parfaitement\u2019 ajustées.\u2018En choisissant tissu et patron selon leur goût, elles savent qu\u2019elles ne verront nulle part ailleurs la même robe.De plus, aucune femme ne possède exactement la taille standard et peut être tellement mieux ajustée tout en épargnant de l\u2019argent.\u201cParisian french\u201d Les Canadiens français ne prononcent pas le français comme les parisiens : donc ils parlent un pa- toi de quatrième zone.Voilà la légende qui s\u2019est répandue chez les Anglo-Canadiens et qui na pas encore été enterrée, malgré les preuves contraires et malgré tous les témoignages des spécialistes en linguistique.À tel point que dans les Départements de langue moderne de nos Universités, pour devenir professeur de français, un Canadien français doit nécessairement avoir passé par la Sorbonne et avoir acquis un fort accent de \u2019\u2019parisian french\u201d, même si, ,au dire des Français eux-mêmes, c'est à Paris que l\u2019on parle le moins bien le français.Lorsque que j'étais curé, \u2018une jeune parisienne fréquentant notre High School, me raconta cette petite scène qui ne manqua pas de saveur, C'était au cours d\u2019une classe d\u2019oral french.La maîtresse lui demande : .\u2014 \u201cHow do you say\u201d \u201cIt is windy\u201d, in French?\u201d \u2014 \u201cIL vente\u201d.\u2014 \u201cNo, no! This is french pa- toi from Quebec.In French you should say \u201cIl fait du vent\u201d.- Voilà jusqu'où une légende insignifiante peut aller., Il faut croire que la Reine d\u2019Angleterre ne croit pas beaucoup cette légende.En effet, elle vient de choisir elle-même un Canadien français, le Lieutenant Jean Lajeunesse, du collège Royal 22e Régiment, comme professeur de français du prince Charles.Or le Lieutenant Lajeunesse, âgé de 27 ans, a fait ses études classiques au collège Jean de Brébeuf à Montréal et a fréquenté l\u2019Université de cette ville, sans plus.Si donc, ce jeune Montréalais, né de parents canadiens-français'et éduqué dans des Institutions exclusivement ca- nadiennes-françaises, est jugé apte à enseigner le français au futur Roi d'Angleterre, c\u2019est donc qu\u2019il doit parler autre chose qu\u2019un jargon à peu près incompréhensible.Je veux bien croire que le Lieutenant Lajeunesse soit très intelligent, mais pas au point que sa connaissancé de la langue maternelle soit un cas unique chez les Canadiens.\u2019 (La Survivance) \u2014 Dieu a mis en nous cette faculté de souffrir, pour nous enseigner à ne pas vouloir faire souf- frir les autres.George Sand > .Croissance étonnante de la population en Amérique latine La population de l'Amérique latine est celle qui, dans le monde entier, croît le plus rapidement, à un rythme qui atteint presque le double du pourcentage de croissance des autres régions.Il est à prévoir qu\u2019elle atteindra 520 millions en l\u2019an 2,000, alors qu'elle n\u2019était que de 162 millions en 1950.Le docteur Horwitz, directeur du bureau pan-américain de la santé, a précisé qu\u2019il fallait s\u2019attendre à voir cette population croître durant les prochaines cinquante années de 260 p.100 alors que celle de l\u2019Asie (U.R.S.S.non comprise) n\u2019augmentera que de 180 p.100, celle de l\u2019Afrique de 160 p.\u2018100; la moyenne mondiale prévue étant de 160 p.100.Néanmoins, ce fort taux d\u2019accroissement n\u2019empêche pas l\u2019Amérique latine d'être victime d'un taux de mortalité infantile élevé (12 p.100 alors qu'il n\u2019est que de 2.7 p.100 aux Etats-Unis).\u201cCes énormes pertes de vies humaines provoquées par LE BIEN PUBLIC la mortalité infantile, sont dues principalement à la suus-alimen- tation, à l'ignorance, à la misère, aux maladies contagieuses et au manque d\u2019approvisionnement en eau potable\u201d.Le docteur Horwitz a aussi déclaré que le revenu annuel par personne, sur tout le continent latino-américain, était inférieur en moyenne à 400 dollars et dans certaines régions à 150 dollars.La Féte du Travail Bien que l\u2019Bglise ait fixé, il y a quelques années, la Fête du Travail au ler mai et l\u2019ait placée sous le patronage de saint Joseph artisan, les autorités religieuses de l\u2019Amérique du Nord ont obtenu que cette fête soit maintenue sur leur territoire, au premier lundi de septembre.Les grandes centrales ouvrières des Etats-Unis n\u2019auraient pas changé volontiers cette date et les ouvriers catholiques se seraient trouvés dans une fausse position.C\u2019est à eux maintenant de donner un caractère religieux à cette fête.Ils le font d\u2019ailleurs ha- province.Les récentes, allocutions du nouveau Pape sur le travail pourront leur servir de guide.Le congrès annuel de la C.T.C.C.sc tiendra aussi ent septembre, du 13 au 20.D\u2019importantes questions y seront discutées entre autres la mention dans le titre de la C.T.C.Cde son caractère confessionnel.Nés sous l'égide de l\u2019épiscopat, appuyés par ses membres, les syndicats chrétiens feraient bien de lui soumettre l'important changement projeté.IBROSSES A DENTS COLGATE 288 i 3850 25 bituellement surtout dans notre] | \u201d ud pourile | saslive À à | Votre passeport.S So Rae yo # nv NEG GEG Ka tiendra l'intérêt de tous les membres de la famille .un livret de compte d'épargne de la B de M\u2014qui peut devenir votre passeport pour une vie meilleure.C\u2019est le livre idéal pour ceux qui prévoient ct qui ont un plan .Renseignez-vous complètement en faisant une visite à la succursale de la B de M la plus proche de chez vous.Ouvrez un compte d'épargne à la B de M pour chaque membre de la famille, aujourd'hui même! * SUCCURSALES à votre service à *.\u2019 \u2019 .pour une vie meilleure Le meilleur Dine pou vebie ongont Voici un manuel trés utile qui re- BANQUE DE MONTRÉAL V ous aimerez ÉPargne, 2 La Première Banque au Canada HA BILE FOR 2 HEL 0S Of CANONS TROIS-RIVIERES et dans les ENVIRONS Succursale de Trois-Riviéres, 1411, rue Notre-Dame: ED.RIOUX, gérant Succursale du Cap-de-la-Madeleine: MICHEL MARINEAU, gérant Succursale de Shawinigan: JEAN MARCOTTE, gérant.Succursale de Grand\u2019Mère: ROLLAND DAOUST, gérant AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA VIE DEPUIS 1817 PAGE HUIT UN DINER DE $25.00 LE COUVERT AU PROFIT DES ENFANTS INFIRMES Le Centre de Réhabilitation des Enfants infirmes de la Vallée du St-Maurice tiendra sa campagne annuelle de souscription du 5 au 19 septembre 1959, sous la présidence conjointe de MM.Paul Rivard et L.N.Davidson.Un objectif de $33,000.à été fixé lors d\u2019une assemblée des directeurs présidée par M.Roger Audette, président de l'Exécutif, ces jours derniers.Le Centre de Réhabilitation des Enfants infirmes s'occupe d'environ 200 enfants handicapés originaires des principales villes et villages de tout le Coeur du Québec.Sa clinique, très bien organisée, est située à l\u2019Edifice de Sécurité, rue Jean Nicolet, aux Trois-Ri- vières.Parmi les principales activités de la campagne de souscription, on mentionne une collection à do- _micile, une soirée de -musique, un diner à $25 le couvert, le tirage d'une automobile et une campagne directe par Ja poste.Des comités ont été formés dans les principales vittes de la région.C'est la troisième campagne de souscription du Centre de Réhabilitation depuis sa fondation en 1954, On sait que des soins gratuits sont donnés à cette clinique dotée d'ambulances pour recueillir les petits malades à leur domicile même.Cette année encore, M.Jacques Bureau, l'un de nos concitoyens les plus éminents, est président du Centre de Réhabilitation.I! sera secondé par M.Bernard Millaire, coordonnateur.Les comités seront sous la direction de MM.Jean- Paul Gailloux.(sollicitation à domicile), J.Bureau et Charles Jubinville (soirée de musique et diner à $25.), MM.Charles Piché et Gabriel Robert (tirage d\u2019une automobile), MM.Maurice Langlois CP, J.Bureau, Paul Rivard, et L.N.Davidson (noms Spéciaux), MM.Roger Audette et Huson Letch (relations extérieures).M.Ludger Tondreau est trésorier de la campagne et M.Roger Duval est secrétaire.(par Yvon Thériauit.) Jacques Chardonne, la littérature et la porcelaine Jacques Chardonne, qui vient de publier un nouvel ouvrage, a au- jourd\u2019hui 75 ans ou près.Né à Barbezieux, il fut toujours un homme de la campagne ou un banlieusard, comme on l\u2019a dit.Il possède sa maison à La Frette sur la Seine, où il a des habitudes de terrien heureux de son domaine.Il fut, il est, il reste en France l\u2019un des écrivains les plus fins de sa génération, dans le sens de clairvoyant et de subtil.Il est le romancier de la vie conjugale, l'homme qui inventa cettte originalité (pour tant de gens): l'amour, ou la passion dans le mariage.Il est, en d'autres termes, l'écrivain du couple.Son dernier livre, selon lui, est \u201cune sorte de testament, comme tout ce que l\u2019on écrit, quand la mort commence à vous regarder par la fenêtre.\u201d Il l'intitule d'ailleurs Le Ciel dans la fenêtre, titre qui reflète sa maison, où les immenses vitres paraissent l'emporter sur l'espace des murs.Son recuell en est un d\u2019impressions et de souvenirs, où l\u2019affabulation ne compte guère.Sa philosophie de la vie \u201cQuelques paysages, le clel dans la fenêtre, du silence, des amis, un amour m\u2019a suffi, avec le privilège de le dire.\u201d Il ajoute: \u201cMa vie fut remplie par elle-même, sans grand tourbillon de savoir ou d'inquiétude sur les fins de toutes choses.J'ai cherché le plus étroit, la plénitude dans le moindre.\u201d Chardonne est un sage.|| passe de sa ps = \\ \u201cp'tit coup! \\ d\u2019 33, [ \\.d\u2019coeur\u2019\u2019s \u201c \u2018 \u2014\u2014\u2014\u2014m mare \u2014 \u2026 C\u2019est le TN \u2018gros gin\u2019.de Kuyper ; Se pry J \u2014 ~~ me 20 Î 1 \\ \\ \\ -~ Blended Gin\u2014 Distillé au Canode ra ty ! +4 oe anaes 6 00e Ce aan ee J cupation de justice Sr ee SIRI 5: ast maison à son jardin, du jardin à sa table de travail.Il est un homme d\u2019autrefois, qui ne boude pas le monde d'aujourd'hui, mais il lui préfère l\u2019ancien.ù * * * Chardonne donna il y a peu une entrevue, qui fit une espéce de sensation.Non pas dans le monde littéraire, mais dans l'industriel et le social.I! faut savoir qu\u2019il appartient à une famille de porcelainiers, qui exploitait une importante usine à Limoges.Ce sont les ouvriers, dit-il en substance, qui ruinérent l'industrie dont ils vivaient, et en méme temps cette bourgeoisie qui contribuait a la grandeur de la France, cette bourgeoisie \u201cqui a créé ce sur quoi l\u2019on vit aujourd'hui\u201d.\u2018cette bourgeoisie qui a créé le monde moderne.\u201d En ce temps-là, les porcelaines de Limoges se vendaient dans le monde entier.H n\u2019en est plus de même.Ou on ne les trouve pas, ou les commerçants en exigent des prix prohibitifs, Aussi, dit-il, la porcelaine de Limoges ne tient que par miracle, confinée dans le secteur du luxe, tandis qu\u2019un certain commerce du Limousin a disparu tout à fait.De 1900 à 1914, Jacques Chardonne put suivre de près les grèves qui firent table rase ou presque des porcelainiers de sa jeunesse.Il n\u2019était déjà plus un enfant ayant vu le jour en 1884.Dans sa famille, raconte-t-il, on décida un jour de donner un salaire plus élevé aux ouvriers qui travaillaient le \u2018mieux.Le résultat de cette préoc- des patrons fut une grève on voulait le même salaire pour les mauvais comme pour les bons.* * * Un autre jour, plus tard, ce fut pire.La principale concurrence vcnant d\u2019Allemagne dans I'exportation des porcelaines, les patrons de Limoges achetèrent des machines allemandes, dont ils espéraient une haute production facilitant la vente.Ayant avisé leurs] ouvriers qu\u2019ils en tireraient 3,000 tasses par jour, ceux-ci répondirent qu\u2019ils n'en fabriqueralent que 200.\u201cA chaque grève, poursuit Chardonne, Limoges perdait un ,| domaine dans le monde et, finalement, elle les a tous perdus.\u201d Voilà une triste histoire: celle de la i poule aux oeufs d'or remaniée à la mode de 1900-1914, soit la fin de le bélle époque.Cela étant, Char- Ve \" LE BIEN PUBLIC donne se tourna vers la littérature.S'il n\u2019abandonnait pas I'industrie de ses parents, coile-ci le quittait.I} vécut à Paris à ses débuts, mais sa femme, dit-il, l'en détourna.Il ajoute qu\u2019il lui doit son oeuvre, car peut-être aurait-il moins travaillé, sans elle et la solitude.|| eut et il a de nombreux amis.Parmi les morts, François de Gurel, Jaurès et Blum, Bourges, Du Bos, Edmond Jaloux, Valéry aussi, Jacques-Emile Blanche et d'autres.La plupart d\u2019entre eux, dit-il avec un sourire à lui, valaient mieux que les oeuvres qu'ils laissèrent.|| voit de l'infantilisme dans la littérature \u201cdistinguée\u201d d'aujourd'hui.Il s'appelle, de son vrai nom, Jacques Boutelleau, et cela n'est pas su hors de son patelin.Il donna son premier livre à trente-cinq ans, et ce fut L\u2019Epithalame.Depuis: Le Chant du bilenheureux, Les Varais, Eva, ou le journal interrompu, Aline, ou les confidences imaginaires, Claire, et ce n\u2019est pas tout.Né protestant, Chardonne n\u2019avoue aucune foi: 11 voit venir la mort avec calme: \u201cElle viendra à son heure, sans faute\u2026 De tous les événements, la mort est le plus discret.La vie, quelle carrefour.\u201d L\u2019Illettré Opinions-capsules (Suite de la page 1) Des oeuvres séduisantes par le style sont mauvaises par le fond.Des erreurs philosophiques peuvent se trouver disséminées subtilement dans des oeuvres.L'Eglise, en bon guide, signale le danger voilà tout.Elle fait son devoir.Tout comme le pharmacien signale le danger de certains poisons sur ses bouteilles.Au fou de prendre du poison s\u2019il veut se détruire.Au sage de tenir compte de l'avertissement qui vient de ceux qui ont la sagesse et l'autorité pour classer les oeuvres selon leur valeur non seulement artistique, mais morale.|! en est de même pour les films, les programmes de TV.Il faut en faire la police.M.Bazin prêche le libre-arbi- tre, une vieille erreur du Protestantisme qui veut que chacun soit juge par lui-même de ce qu'il doit lire ou voir.Au fond c'est de l\u2018orgueil que de ne pas se soumettre à qui con- nait mieux.C'est aussi dangereux.Pourtant on se soumet à son médecin quand on est intelligent et qu'on le sait compétent, mais on estime moins dangereux les poisons intellectuels que les poisons du corps.Les idées mènent le monde.La Révolutoin française a.été préparée par des écrivains, la révolution russe également.Et on nous dira qu'on peut lire nimporte quoi sons danger! Actuellement on se rue dans les cliniques pour se faire inoculer contre la polio, mais on ne craint pas les microbes de l'esprit en lisant et en voyant n'importe quoi! Bien des jeunes ont perdu la Foi et se sont pourri le cerveau justement à lire au hasard, sans se soucier des erreurs qu'ils ont puisées ici et là.Erreurs qu'ils ne pouvaient combattre foute de formation hécessaire et de maturité.De cela, M: Bazin ne parle malheureusement pas.Pour vos lectures Sa.ga .= adressez-veus a la: LIBRAIRIE DES TROIS-RIVIERES 1667, rue Notre-Dame Tél.FR.4-8126 m= VENDREDI, 28 AOÛT 1959) M.J.C.Michel Marineau, dont la famille est avantageusement connue à Trois-Rivières, a &té nommé gérant de la succursale de la Banque de Montréal, au Cap- de-la-Madeleine.|) occupera son nouveau poste le mois prochain.Sa femme et ses deux enfants viendront avec lui de St-Hyacin- the, où il était comptable de la B de M depuis deux ans.Au jour le jour (Suite de la page 1) d'hommes doit trouver sa pro- peu varié: les applications pre solution.Les principes ont changent selon les époques et les cultures.Vendredi, 21 août 1959 * Les relations publiques seraient-elles l'expression de l'intériorité, comme le langage humain?il semble bien que dans ce domaine on ne peut pas donner ce qu'on n\u2019a pas.Combien de fois découvre-t-on que la publicité la plus habile ne réussit pas à cacher un vide intérieur.Les Américains, gens pratiques, consistent à Dien faire et à le faire savoir.Il faut d'abord bien faire.Samedi, 22 août 1959 L'exposition régionale débute.Plus de cent mille visiteurs seront attirés par les manifestations.Bonne chance à toutes les personnes qui ont préparé cette semaine d'activités, MESDAMES! LA COMPAGNIE AVON 4 § } | ) { p { } { } | } {| offre une magnifique |} | opportunité aux ) {| personnes ambitieuses |} dans le domaine du ; \u2018 cosmétique.; { } { ) { p { } | } 1 } b Vos moments libres vous seront profitables.APPELEZ : FR 5-6363 ou écrivez: Mme Van Dreunen C.P.21 Trois-Rivières CET VE rm Service D'URGENCE de 24 heures pour brüleurs à-l\u2019huile Appelez FR.4-4615 Albert-H.Lacharité Inc.770, rue Hertet Trois-Rivières Détaitiant d'huïle à chauffage SHELL disent que les Publics Relations | 19e centenaire dy séjour de saint Paul à Maite \u2014 L'ile de Malte célébrera solen.§ nellement en 1960, le 19e centenaire du naufrage de saint Paul dans les abords de l\u2019île de Malte et de l\u2019arrivée de l'Apôtre dans l\u2019île.Son Exc.Mgr Gonzi, arch.véque de Malte, récemment rentré d\u2019une visite au Vatican, à exposé le programme des grandioses cérémonies de cet anniversaire à Sa Sainteté Jean XXII] qui a manifesté l\u2019intention d'y envoyer un Légat pontifical.Les catholj.ques maltait envisagent d'étendre au monde entier la Participation 3 ces Solennités, du fait que, tout ay long des siécles, ils ont conservé intacte la foi telle qu\u2019elle leur fut] préchée par l\u2019apôtre des Gentil, En préparation de ce Jubilé, des cérémonies religieuses seront or.Banisées successivement dans toutes les paroisses de l'île, Des go.pes de prêtres et de laïcs y organisent une \u201cCroisade pour un Malte meilleur\u201d, par des sermons, des leçons d'enseignement religieux, qui auront lieu non seulement dans les églises, mais également sur les places publiques et aux lieux de travail.Ce 19e centenaire doit être placé sous le signe de la recrudescence de la Foi.Les festivités proprement dites se dérouleront au mois de juillet 1960, immédiatement avant le Congrès Eucharistique International de Munich.POUR VOS ASSURANCES * Insandie * Accidents * Responsabilité * Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1812, Et-Olivier Tél.5-9055 Trele-Rivières EEE REECE Rendez-vous par train a L'EXPOSITION QUÉBEC 4 sept.\u2014 13 sept.Billets à prix réduits $4.35 $5.20 Voitures Wagons-lits et ordinaires wagons-salons* *Prix du fauteuil ou du lit en plus.Valable pour l'aller\u2014du jeudi 3 sept.au dimanche 13 sept.inclusivement.Retour jusqu\u2019au 14 sept.Renseignements complets des agents J.A.Trudel, J.U.Grégoire Tes.85-1085 Tél.6-620?® Trudel & Grégoire Notaires 06, rue Radisson, Trois-Rivières "]