Le bien public, 1 mai 1953, vendredi 1 mai 1953
[" fee Imprimé et publié 1563, rue Royale Téléphone: 6-8404 Trois-Rivières, P.Q.ORGAN E DU RÉVEIL TRIFLUVIEN Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie TROIS-RIVIERES, VENDREDI, ler MAI 1953 0 pour cent des nouvelles industries ui se sont etablies dans notre pays Témoignage des revues \u201cIndustrial Canada\u201d et \u201cThe Outlook\u2019.\u2014 L'attitude ferme de notre politique leur a inspiré confiance.v Après tant d'autres revues ndépendantes, l\u2019Industrial noda, organe officiel de \u2018Association des Manufactuirs Canadiens, vient de re- onnaître la suprématie du vébec dans les développe- ents industriels qui ont mar- ue la période de l\u2019après- verre.D'après une compile lon sérieuse établie par cette evue, il ressort que 40.90 our cent des nouvelles indus- ries qui s\u2019établirent au pays epuis 1946, ont choisi de \u2018installer dans la province de vébec.Le capital étranger semble voir été attiré chez nous par e bon renom de notre popula- lon ouvrière, par les possibili- ês offertes à l'entreprise lire et par la ferme attitude de otre gouvernement à l'égard es forces subversives.C'est une autre revue in- luente de Toronto, \u2018\u2019The Outook\u201d, qui reconnaît que le vébec offre actuellement les eilleures garanties à l\u2019entre- nse libre, dans le cadre d'u- e législation sociale que toues les provinces devraient imi- et.\u201cJusqu'à présent, écrit The Outlook\u201d, le gouverne- ent de la province de Québec Pris une attitude ferme et efficace en s\u2019opposant à lo erfification des unions diri- Loos Par des communistes.ts autres provinces du Canaa devraient suivre l'exemple W Québec .Combien fau- ra-t-if de temps encore pour pont Plus angereux pour la li- erté que les criminels\u201d?Lo qui mettent en ie e posture tous les po- pathi hs opportunistes ou sym- Ciloyarnts communistes qui le rent a grand cri contre or?ication de la loi du cade- cuite d'autres mesures de sé- pu, Politique ferme de notre bo 'ement a donc inspiré nce au capital étranger.woop d'industries sont o s chez nous pour recher- ite ne sécurité et des possi- s de développement que Mauvais bil leur assurent dans notre province une politique prévoyante et largement sociale.Seuls des politiciens aveuglés par Fesprit de parti critiquent encore l\u2018attitude du gouvernement à l'égard du capital étranger.La plupart des observateurs reconnaissent que l\u2019Union Nationale a eu raison de promouvoir, à l\u2019aide des Américains, des Anglais et des Allemands, un développement qui dépasse nos possibilités financières et strictement techniques.Il en est résulté, pour toute la province un accroissement de revenus dont commencent à bénéficier toutes les classes de la société.Il est un temps pour accueillir le capital étranger et un autre pour l\u2019absorber graduellement à mesure qu\u2018avec l'expérience s'accomplit la maturité économique d'une nation.Ce changement rapide survenu dans la structure économique du Québec n\u2019a jomais manqué de provoquer la rage impuissante de certains affairistes de la politique qui, craignant un accroissement de prestige pour l\u2019Union Nationale, ont tout fait pour mettre en échec l\u2019industrialisation rapide du Québec.Le gouvernement a heureusement été plus fort que ces entrepreneurs en démolition.À preuve, près de la moitié des nouvelles industries établies ou pays depuis la guerre appartiennent maintenant à la province de Québec, en passe de devenir la province la plus riche du Canada.Tout n\u2019est sans doute pas parfait dans ce développement.Malgré la bonne volonté et le souci de prévoyance, il se glisse partout des lacunes et des inconvénients.Mais il falloit faire quelque chose et ce quelque chose a été fait.Résultat, malgré certaines difficultés qui se corrigeront avec le temps, le Québec entreprend, le Québec travaille avec confiance et le train de vie Je sa population commence, dans toutes les sphères de la société à réfléter une prospé- ité du meilleur aloi.Tout de meme.Il arrive à notre maire, qui n'a pas la réputation d\u2019être un homme à rire, d\u2019être cocasse sans le vouloir.Ceux qui ont pris connaissance de sa dernière suggestion dans le \u201cNouvelliste\u201d n'ont pas été sans sourire devant tant d\u2019aplomb let tant de candide astuce.En effet, lundi soir dernier au Conseil, M.Mongrain a laissé entendre qu\u2019il serait peut-être possible de soutirer quelqu\u2019argent d\u2019un fonds d\u2019élection pour recontruire le pont Lejeune.Franchement le maire s\u2019abuse sur la crédulité des citoyens.Et d\u2019ailleurs, de quel fonds d'élection s'agit-il?De celui qu'il aura à sa disposition, lorsqu'il sera agréé à la candidature libérale fédétale dans notre comté?Ce fonds serait- il donc si considérable qu\u2019on puisse en tirer un pont après lui avoir fait subir l'épreuve d'une campagne électorale ?Nos missionnaires sont d'un autre avis Certains journalistes canadiens, de retour d'un voyage en Chine communiste, ont prétendu qu\u2019il y a une certaine liberté de pratiquer la religion, derrière le rideau de fer.Les missionnaires catholiques qui ont vécu dans l'enfer communiste ont maintes fois prouvé que les chefs communistes, selon les principes du matérialisme athée, persécutent plus ou moins sournoisement, mais toujours d'une fa- gon intransigeante, la religion chrétienne.En voici encore une preuve, rapportée par la revue FATIMA FINDINGS (avril 1953) publiée à Baltimore, E.-U.: L'église St-Michel, à Pékin, servait autrefois aux Catholiques étrangers qui .habitaient le vieux quartier des légations; maintenant, elle est confiée à un prêtre chinois \u201cprogressiste\u201d, et elle est devenue un centre de propagande communiste.Comme l'indique une annonce placée au-dessus de la porte, c'est là que se trouve le \u2018\u201cBureau de Réforme\u201d, Cette église est devenue si rouge, qu\u2019elle a mérité une citation du gouvernement.qui la présente comme un modèle à d\u2019autres églises réformées, dans cette partie de Ja Chine nouvelle.Cette église est désormais décorée en rouge.Derrière la balus- (Suite à la\u201dpage 8) Si Ottawa distribue partout les millions, on peut dire que Trois-Rivières ne figure que rarement sur la liste de larges- ses et encore faut-il ajouter que seuls des cas d'extrême nécessité ont pu forcer lo main aux différents ministères fédéraux, chaque fois que notre ville a bénéficié de certains travaux ou octrois.S'il fallait trop compter sur l\u2019aide du fédéral pour faire progresser notre ville, nous devrions hélas nous résigner à une quasi- stagnation.La froideur d'Ottawa à l'égard de notre ville s\u2019explique- rait-elle du fait que Trois-Ri- vières est le comté du Premier Ministre de la Province et que, de surcroît, la population tri- fluvienne a choisi Léon Balcer, l\u2019un des députés les plus remarqués du dernier Parlement, pour la représenter à la Chambre?Toujours est-il que les faits sont la.Traitée avec la plus grande générosité par le gouvernement provincial que dirige un des siens, notre ville se butte à une sorte d'ostracisme du côté du fédéral.On aurait pu croire que cet te situation se fût améliorée quand le maire Mongrain a semblé devenir persona grata auprès des autorités fédérales.M.Mongrain a souvent appuyé son prestige politique sur de prétendues influences en haut \u2018leu et, depuis qu'il parait mêlé de près au \u2018\u2019patronage\u2019\u2019 fédéral dans notre ville, il a ac- Autorisé comme matière de seconde classe re des Postes, Ottawa.Üttawa se montre mesquin à l'égard de Trois-Rivières On refuse l'appui nécessaire à différents projets - compli tant de voyages et de démarches a Ottawa, que nous aurions pu espérer une amélioration du rendement fédéral dans notre ville.Mais les \u2018\u2019influences\u201d du maire Mongrain se montrent singulièrement inopérantes si l'on en juge par le refus essuyé por le Conseil dans différents projets dont l\u2019accomplissement s'impose.Tout d'abord la question du Pont Lejeune.D'après M.Mongrain, la Commission des Transports ne donnera pas d'octroi pour en entreprendre la réfection.Ensuite l'améno- gement du port qui crée un problème d'urbanisme et qui nécessiterait lu construction d'une terrasse surplombant la ligne inesthétique des hangars.Encore là, Ottawa s'en tient aux vigoureuses exigences de son commerce et refuse de considérer d'autres aspects importants de ce problème.Selon l'expression même de M.Mongrain, la Commission des Ports Nationaux \u2018\u2019n\u2019est pas très optimiste d\u2019élargir lo terrasse a ses frais\u201d.Enfin, les démarches pour obtenir un embranchement du Canadien National dans notre ville reçoivent des autorités compétentes un accueil indifférent pour ne pas dire ennuyé.Somme toute, Ottawa s\u2019en tient envers Trois-Rivières à une politique de nécessités.C\u2019est le régime de la portion congrue, quoiqu'\u2019en ait le maire Mon- grain.La candidature du maire Mongrain, si elle se réalise, comme tout porte à le croire , sera loia de rallier tous les libéraux partisans de M.St-Laurent.À preuve cette lettre que nous adresse l'un de ceux-là : - \u201cJ'ai lu l'article publié dans \u201cLe Bien public\u201d intitulé \u201cMongrain se fait choisir candidat fédéral par un groupe de ses partisans\u201d.\u2018Est-ce possible que les vrais libéraux qui ont foi en la doctrine du parti, en la discipline qui fait sa force, et qui ont un respect marqué et une confiance absolue en l'Honorable Premier Ministre Saint-Laurent, aillent commettre l'impardonnable erreur de lui envoyer un homme du calibre de Mongrain ?\u201cL'expérience désastreuse que Trois-Rivières a faite avec ce maire par trop \u2018remuant devrait euffire à ouvrir les yeux de tous La canditature du maire Mongrain souleve deja des commentaires les bons libéraux pour qu\u2019ils prennent dès maintenant la ferme résolution de ne pas se laisser influencer par les procédés démagogiques qu'il déploira au cours de sa campagne électorale.\u201cDe grâce! n\u2019allons pas embarrasser le Premier Ministre en ac- cenptant comme candidat libéral ce politicailleur, cet insubordonné dont le premier geste officiel, lors de son arrivée à l'Hôtel de Ville, a été de tenter d'organiser une marche de protestation sur Ottawa dans un moment où le gouvernement fédéral avait à faire face à des difficultés presque insurmontables, \u201cIl faut à tout prix empêcher l'ivraie.de se mêler au bon grain.\u201d Comme le maire Mongrain s\u2019en vendra compte, les mesures Iimpulsives de sa politique opportuniste ne sont pas tout À fait oubliées.Nos actes nous suivent, même s\u2019ils sont chaotiques et dé&- sordonnés. La Course en Canot aura lieu les 14, 15 et 16 août Pour la 20ème année, la grande Classique Internationale de Canots sera disputée sur le St-Mau- rice les 14, 15 et 16 août prochains.C'est ce qu'annonce Le Club Nautique de Shawinigan qui organise depuis cinq ans cet événement sportif de première valeur dans la Mauricie.Cette épreuve nautique sur une distance de 100 milles a débuté en 1934, lors des fêtes du Tricentenaire des Trois-Rivières et elle s\u2019est poursuivie par la suite pour attirer chaque été les meilleurs a- vironneurs de toute l'Amérique du Nord.La Classique Internationale de Canots de 1953 verra à l'oeuvre les meilleurs paleteurs de la Mauricie qui feront concurrence aux champions américains et aux représentants de tous les coins du pays.Des milliers de touristes envahiront la Cité de La Tuque le 14 août pour assister aux grandes manifestations qui marquent l\u2019ouverture de la Classique.Cette rude épreuve sportive, disputée sur une distance de 100 milles entre La Tuque et Shawinigan est divisée en deux étapes.Les Canotiers quittent la Cité de La Tuque le 15 août pour parcourir 52 milles jusqu\u2019à St-Roch de Mékinac.Le dimanche matin les avironneurs partent de St-Roch pour franchir les 48 milles qui les séparent de Shawinigan, terme de la course.Chaque équipe se compose de 2 canotiers qui avironnent pendant plus de 11 heures, assis dans le fond du long canot de 25 pieds.Ils ont à rencontre des courants contraires, à sauter des rapides à surveiller les courants rapides qui Communiqué de I'Evéché Permission de faire gras vendredi le 1er mai En vertu d'une faculté spéciale accordée par Sa Sainteté le Pape Pie XII, les fidèles sont dispensés de l'obligation de l\u2019abstinence, VENDREDI le 1er MAI, et ils pourront faire gras ce jour-là.Denis CLEMENT, ptre, Chancelier.Evêché de Trois-Rivières, le 26 avril 1953.NOUVEL HORAIRE En vigueur ie 26 avril Heure Solaire Départs pour Montréal: 1.40 a.m.tous les jours 8.10am, «\u201c marrer ares * * * P.A.GOUIN Lice | Le plus grand distributeur À de la région | 32 * * a \u2018 © Acier e Plomberie | : e Matériaux de e Chauffage i} construction e Electricité In eo Ferronnerie .¢ e Peinture m ° Outillage © Articles de sport - ® Machinerie eo Articles de ménage e Quincaillerie et de cuisine.\u2026 \u2026 .P.À.GOUIN, Ltée F MAISON ETABLIE EN 1881 71, rue des Forges Trois-Rivières » Tél.6-2591 ORES ET.PIECES D\u2019ORIGINE~FO:RD: Réparations générales Peinture Débossage STATIONS DE SERVICE UN SERVICE SIROIS Est TOUJOURS UN BON SERVICE 200, Fusey Cap Tél.5-2424 501, St-Maurice Trois-Rivières Tél.4-3565 SIROIS AUTOMOBILES Ltée VENDEURS AUTORtEÉS MERCURY-LINCOLN METEOR 501 , St-Maurice Tél.4-3565 \u2014\u2014 L'hun.George H.Doucett, mi- gistre de la Voirie d'Ontario, vient d'approuver l'édition 1953 de À \"official Roadside Park Bulletin of Ontario\u201d, une brochure profusément illustrée sur les parcs de ourisme de l'Ontario qui sera envoyée gratuitement dans toutes les provinces du Canada à ceux qui en féront la demande.L'information relative à cette publication du gouvernement de JOntario est communiquée en français pour la première fois, et la brochure elle-même sera publiée en français pour distribution gratuite avant la période des vacances de l'été, si le nombre des \u2018emandes de la part des Canadiens de langue française le jus- tite, Ce communiqué de presse en francais est adressé à tous les quotidiens et hebdomadaires fran- M8 ais du Canada.#2 parcs et 883 emplacements de pique-nique La Voirie provinciale de l\u2019On- \u2026srio possède et entretient 62 parcs ie tourisme pour les adeptes du camping, de la pêche et de la vie :u grand air.Leurs superficies varient entre une demi-acre et 390 acres, et tous les touristes -vuvent y séjourner gratuitement.M Ces parcs sont établis, pour au moins 50 p.100, en bordure des wies importantes qu\u2019on est en train de relier à la route transcontinentale, dont la section onta- rienne est longue de 1,432 milles.Dans la plupart de ces parcs, le 8 touriste trouve des foyers pour la cuisson au grand air, abondamment pourvus de bois de chauffa- De l'information française sur les parcs de tourisme du gouvernement d'Ontario Si le nombre des demandes le justifie, une brochure officielle sera\u2019 publiée en français.ge; des puits dont l'eau potable a été analysée et approuvée, et d\u2019autres commodités.Dans nombre de cas, on trouve de bonnes et mêmes d\u2019excellentes plages.Ailleurs, le touriste a à sa disposition des douches et des cabines de bain.Le dénominateur commun pour tous ces parcs de tourisme, c\u2019est le site, qui a été choisi pour la beauté de son paysage.En outre, la Voirie provinciale de l'Ontario voit à l\u2019entretien de 883 emplacements de pique-nique en bordure de ses routes principales, dont la longueur totale est de 10,500 milles.Chacun de ces terrains est pourvu d'au moins une table avec banquettes à même, et d\u2019au moins une poubelle où les touristes sont priés de déposer les restes des repas.Ils ont tous été aménagés aux endroits rustiques les plus pittoresques de l\u2019Ontario.Pour un exemplaire graduit de l\u201cOfficial Roadside Park Bulletin\u201d de l\u2019Ontario, on est prié d\u2019écrire en français au Directeur des relations de presse, Ministère de la Voirie d'Ontario, 3605, East Block, Queen's Park, Toronto 2, Ontario.Directives Féminines PIE XII Les Actes Pontificaux avaient déja publié deux fascicules consacrés au mouvement féminin: l\u2019un sur l\u2019Action féminine (No 2) qui vient d'être réédité, l\u2019autre sur le monde féminin (No 30).Ils contiennent de magnifiques allocu- LE BIEN PUBLIC tions de Pie XII sur le rôle, les vertus, les oeuvres de la femme, tant au foyer que dans la vie extérieure.Mais l\u2019insistance avec laquelle le Souverain Pontife revient sur ce sujet nécessite la publication d\u2019un troisième fascicule.Il vient de paraître sous le titre : \u201cDirectives féminines (No 52).Plus riche encore que les deux J.A.Trudel, Tél.5-1985 J.U.Grégoire, Tél.6-6202 Trudel & Grégoire Notaires © 306, rue Radisson, Trois-Rivières précédents, il contient sept allocutions, dont la fameuse dissertation du 18 avril 1952 sur la nouvelle conception de la morale.On y trouvera aussi les importantes PAGE CINQ soins actuels.Ces sept allocutions sont toutes orientées vers la perfection morale de la femme ct son apostolat.Ce fascicule se vend 25 sous au secrétariat de l'Institut POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1212, St-Olivler Tél.5-2655 Trois-Rivières précisions sur l'adaptation des congrégations féminines aux be- Social Populaire, 25 rue Jarry ouest, Montréal.L'ELEGANCE EN SOULIERS Le confort de vos pieds, voilà notre spécialité.Pour compléter vos toilettes du printemps, venez cholsir le soulier qui s'harmonisera parfaitement autant par sa teinte que par son modèle.Caoutchouc Vente A l\u2019occasion du printemps, nous avons un magnifique choix de claques, bottes, couvre-chaussu- res, pour hommes, femmes et en- Pour faire place aux quantités de chaussures arrivant chaque jour, des réductions fants.de 109% à 50% vous sont accordées sur quantités de chaussures.A l'occasion de la première communion nous avons un beau choix de soullers blancs ou noir.J.A.GOSSELIN CHAUSSURES DE STYLE Orthopédiste-Technicien Gradué Service de rayon-X pour vérifier ajustement 1392, rue Hart Tél.6-2912 Ecoutez te EN Tambour battant\u201d a trouvé dans l'Armée vne vraie carrière de chef.seu les mercredis et vendredis soir, de 7h.30 à 70.45 \u2014 réseau de Radio-Canada.Le sergent Jacques Beaudin, 27 ans, a gagné la Médaille Militaire pour bravoure en Corée, ce qui lui vaudra d'assister au Couronnement de la Reine, en juin prochain.À son retour, il épousera Mlle Rita Bortrand, de Montréal.Né sur lo Côte Nord, à | City, il a fait trois années d'études classiques au Nouveau-Brunswick.Il a treize frères et soeurs, et l'un de ses frères, Claude, servit cinq ans outremer au cours de la dernière guerre.le sergent-instructeur Jacques Beaudin En face du danger communiste qui menace le monde, l'Armée canadienne se modernise et agrandit ses cadres.Aussi a-t-elle besoin d\u2019un nombre toujours plus élevé de jeunes gens éveillés qui sont disposés à servir fidèlement leur pays comme meneurs d'hommes et experts techniciens.L'Armée forme des chefs, et elle les paie bien.Exemple: le sergent Jacques Beaudin, dont la photo apparaît ci-contre.Il est instructeur des Transmissions, au 2e bataillon du Royal 22e Régiment, à Valcartier.Son revenu se compare avantageusement, âge pour âge, à celui de tout autre citoyen qui, avec le même degré d\u2019instruction et les mêmes aptitudes techniques, exerce un métier dans le civil.Mais ce militaire reçoit en outre\u2014et gratuitement\u2014la nourriture, le logement, le vêtement, les soins médicaux et dentaires.Et il bénéficie d\u2019un mois de congé payé par année.Enfin, ce sous-officier pourra prendre sa retraite avec une généreuse pension à gionke à un âge où il pourra encore occuper un emploi technique bien rémunéré dans le civil.- Pour une carrière de chef bien rémunérée au service de votre pays, enrôlez-vous dans l\u2019armée moderne du Canadapat\" mette DANS VOTRE ARMÉE MONT PAGE SiX = \u201cC\u2019est non!\u201d dit la | Chambre de Commerce La Chambre de commerce de la province de Québec a dit au Très Honorable M.St-Laurent que la population du Québec attachait une importance immense a la solution du probléme de la répartition des impôts entre les gouvernements fédéral et provinciaux.Selon elle, ce problème pouvait compromettre les libertés fondamentales et les droits des Canadiens-français.\u201cC\u2019est une exagération qui n\u2019a pas de sens, une perversion des faits\u201d s\u2019écrie un rédacteur du Saturday Night dans son numéro du 14 mars.Une telle affirmation, assure ce rédacteur, équivaut à déclarer les Canadiens-français inférieurs aux Irlandais, aux Ecossais, aux Gallois et aux Polonais.C\u2019est un fait d'histoire, a- joute-t-il, que le contréle des impôts n\u2019est pas nécessaire à la survie d\u2019une race.\u201cCommerce-Montréal\u201d avoue ne pas comprendre l\u2019attitude du rédacteur du Saturday Night.La Chambre provinciale, après avoir délibéré en congrès, a constaté l'existence d'un sentiment collectif.Elle l\u2019a manifesté au Très Honorable premier ministre du Canada.On peut ne pas partager ce sentiment.De là à le taxer d\u2019absurde exagération et de fausse représentation, c\u2019est aller trop loin ! Qu'on le veuille ou non, au Québec, on craint une centralisation des impôts entre les mains du gouvernement fédéral, que cette centralisation en soit une de fait ou une de droit.Nous y sommes \u201callergiques\u201d et c\u2019est tout simplement un fait.Qu'on le reconnaisse \u2018 donc et qu\u2019on cherche une solution.\u201cCommerce - Montréal\u201d, avec tous les Canadiens de.langue française, admire le miracle de la survivance des Irlandais, des Ecossais, des Gallois et des Polonais.L'histoire de ces peuples tenaces n\u2019est souvent que le récit d\u2019un très long martyre.La question irlandaise n\u2019a pas pu se régler autrement que par Yindépendance.Celle de la Pologne traverse une période trouble après avoir été l\u2019occasion de la deuxième grande guerre.L'\u2019incident de la pierre du couronnement de Scone, celui du titre de la reine régnante prouvent assez que les Ecossais sont insatisfaits.Quant aux Gallois, il suffit de parcourir leurs villages farouches pour se rendre compte de leur état d\u2019esprit.Ces gens qui ont conservé héroïquement leur identité, ont, malgré tout, perdu certaines caractéristiques, voire même leur langue en server ce qu\u2019ils ont, pour recon- tenaire de J'Immaculée Conception quérir leurs cachets passés.Et on langue française à leur sort?\u2014 Non merci! Les Canadiens-français ont aussi leur miracle.Il ne faut tout de même pas par témérité mettre le Ciel au défi.Nous avons des droits et nous entendons les conserver, les exercer.Nous voulons coopérer au règlement des problèmes que pose l'administration d\u2019un pays fédératif.Nous voulons dans le meilleur esprit possible, chercher des solutions réalistes ct respectueuses des droits de toutes les parties.Nous nous attendons a la méme attitude des autres.C'est tout.Commerce- Montréal 20 avril 1953.Du Pacifique a l\u2018Atlantique Notre-Dame du Cap atteint son but Cap-de-la-Madeleine.La Vierge pèlerine de Notre-Dame du Cap sera reçue en triomphe à Halifax, vendredi soir, le 30 avril, pour l\u2019ouverture du Mois de Marie.Elle atteindra ainsi l\u2019un des points culminants de son programme quinquennal en préparation de 1954, le Centenaire de la définition dogmatique de 1'Imma-, culée Conception.On sait que Nosseigneurs les Archevèques et Evêques du pays ont encouragé à plusieurs reprises le Sanctuaire de Notre-Dame du Cap à préparer des célébrations dignes de ce mémorable Centenaire.C\u2019est la raison principale qui a déterminé le Voyage de la Madone nationale à travers le pays, voyage qui dure depuis le 15 août 1949.Chaque mois de mai, le Mois de Marie a marqué une étape importante de cette merveilleuse odyssée.En mai 1950, Notre-Dame du Cap traversait les Rocheuses et elle était acclamée à St-Au- gustin de Vancouver, sur les côtes du Pacifique.En mai 1951, Edmonton et Calgary, en Alberta, l\u2019accueillaient à leur tour.L'an dernier, c\u2019était Windsor, Ontario, où elle rehaussait la plendide procession mariale du ler mai, puis Ottawa et Montréal où son retour évoquait les jours inoubliables du congrès marial de 1947.Cette année, Notre-Dame du Cap, Reine du Canada, visitera l\u2019archidiocèse d'Halifax, sur les bords de l'Atlantique.Cette union de tous les coeurs des Canadiens dans un même hommage à la Reine du Très Saint Rosaire trouvera sa plus haute expression au Cap-de-la-Madelei- ne, l'an prochain, à notre Sanc- certains cas.Ils luttent pour con- .* * A tuaire marial national, ou le Cen- \u2014 LA FOURNAISE IDEALE \u2014 CONROY WLTE BT: CHARBON 710, rue Hertel Albert-H.Lacharité, Inc.Cette fournaise est dessinée spécifiquement en vue d\u2019une économie de combustible et d'une chaleur constante.Installée par une équipe de spécialistes entraînés par la Compagnie, elle ne peut que vous don- .ner la plus entière satisfaction.* .Demandez des estimés en vous adressant à : Tél.4-4615 ET HUILE Trois- Rivières voudrait réduire les Canadiens de LE BIEN PUBLIC 777 VENDREDI, ler MAI 1953 une réception enthousiaste à la man, ont élaboré un Madone canadienne, sous la direc- |de la tournée de N.-D, qu Ca tion du Rév.Léo Murphy, curé de |Halifax.L'itinéraire Pp la paroisse St-Etienne en cette (une réception d\u2019honneur ; la cal ville Mgr C.F.Curran et Mgr |thédrale Sainte-Marie et une vig W.J.Burns, Vicaire capitulaire |te à toutes les principales parois de l\u2019archidiocèse de concert avec |ses et institutions de l\u2019archidio S.E.Mgr l\u2019évêque A.B.Lever- |cèse, sera célébré par le Canada tout entier en coïncidence avec le jubilé d'or du Couronnement de la Statue miraculeuse.Depuis des semaines les Chevaliers de Colomb dans la capitale de la Nouvelle-Ecosse préparent \"Ca vous met d'aplomb pour la journee - du MVL avec ; |, vos céréales!\u201d CBHe3F Comme c\u2019est rassurant de savoir qu\u2019en cas d\u2019urgence vous n\u2019aFez qu\u2019à saisir votre téléphone et à composer un numéro pour demander de l\u2019aide! Votre téléphone est toujours là, prêt à vous servir en toute circonstance .Sa valeur pratique est inestimable! .LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA PCY AY TORTS pula futures Etoiles\u2019.PA Les lautéats de la cinquième saison de \u201cNos Futures Etoiles\u201d, le poire concours du réseau Français de Radio-Canada droite Rolande Garnier, mezzo-soprano de Saint-Vital, Manitoba; Louis Quilicot, baryton de Montréal; Monik Grenier, pianiste de Montréal; et Carolyn Gundy, violoniste de Toronto.Radio-Canada a remis à chacun une bourse de $500 et, aux deux chanteurs, une offre d'engagement à titre de vedette d'une série de 26 émissions.Les ga- grants ont été désignés par un jury se composant des critiques Roy Royal et Paul Roussel, du pianiste John Newmark, du R.P.Alfred gernier, SJ, doyen de la faculté de musique de l\u2019Université de Montréal, et de Giuseppe Agostini, directeur musical du programme \u201cNos : de gauche à LA POLITIQUE .DE SEMAINE EN SEMAINE - Des milliers de messages de fé- \u201ccitations ont afflué au bureau du premier ministre de la province, \u201cwun.Maurice Duplessis, à l\u2019oc- sion de son 63e anniversaire de missance.Ils venaient de tous les wins de la province, du pays et rime de l'extérieur.Lorsque le chef du Québec pénétra dans son tureau, le jour de son anniver- sire, à son heure matinale habi- selle, pour commencer une au- re de ses bonnes journées de mavail intense, de magnifiques Fouquets de fleurs, hommages de 2; amis et admirateurs, garnis- sient la table et la vaste pièce.Inutile d'ajouter que de nom- eux visiteurs de marque vinrent primer de vive voix leurs hom- ges et leurs voeux au cham- jon de nos droits.Et la plupart s journaux ont profité de la cir- Konstance pour rendre de flat- leurs témoignages à l'oeuvre andante et bienfaisante de Mplessis, qui compte maintenant ans de vie publique active mme député à la Législature de ébec et une douzaire d'années mme premier ministre.\u2014o\u2014 Le quotidien \u201cMontréal-Matin\u201d [rit à son sujet : \u201cC\u2019est à Troisiviéres, le 20 avril 1890, que na- uit M.Duplessis.A l\u2019âge de 57 ns, il était élu pour la première 'ouer à l'avancement et au pros de notre province.Ses ef- née sous l'Union nationale et tant évenir qui lui est réservé paraît rometteur.Parce qu\u2019il a fait d\u2019u- province aux abords de la ban- Itroute une province prospère, À Parce qu\u2019il a défendu, avec une Tergle incomparable, les droits i Québec mis en péril par les pourd'hui la figure dominante de à politique canadienne.\u201d n à sans cesse témoigné d\u2019une thirvoyance admirable.Il a com- Pris, le premier, la menace que lmportait l'activité communiste.fon es le premier, que nous tie en collaborant avec l\u2019ini- oper Privée, exploiter et déve- ton Nos immenses ressources ot \u20ac pour qu\u2019elles portent votre la province entière.Il al endu compte, le premier, du qu offraient les initiatives i satrices fédérales .On \" mettre que les événements at onné raison et qu\u2019il au- Mieux valu que, dans chacu- Provinces, on suivit son -.L'histoire démontre- Quit Sans Maurice Duplessis, ec serait probablement de- va are succursale d'Ot- = voit sacrifié, peu à peu, es plus précieux sous la pressilon de la bureaucratie fédérale.Animé d\u2019un patriotisme ardent, servi par un talent et une vision extraordinaires, M.Duplessis a voulu être utile à ses compatriotes, tout en travaillant au progrès de la nation, au progrès du Canada .Il peut se rendre le témoignage d'y avoir parfaitement réussi.\u201d (Montréal- Matin, 20 avril 1953.) \u2014o\u2014 Sous le titre \u201cBonne fête à M.Duplessis\u201d, la \u201cPatrie\u201d dit : Partisans et adversaires s\u2019uniront dans une même pensée amicale pour le premier ministre de Ja province de Québec.Quiconque connait les rigueurs de \u2018\u2019uxisten- ce politique ne peut qu\u2019éprouver un sentiment d'admiration pour un homme d'Etat qui a consacré de nombreuses années à la vie publique, qui a défendu vigoureusement ses opinions, qui a su les faire triompher et qui demeure toujours sur la brèche.Certaines aspérités de son caractère ont pu faire heurter les adversaires de M.Duplessis,.mais- ils sont toujours empressés à reconnaître son esprit de travail et son énergie inlassable qu'il a mis au service de sa province.Il prend rang au- jourd'hui, après avoir acquis une précieuse expérience administra - tive, dans la série des guides avisés qui ont su orienter Québec dans la voie de la prospérité morale et matérielle et lui assurer une place de choix dans la Confédération canadienne.Nous offrons très sincèrement nos meilleurs souhaits à l\u2019hon.M.Duplessis, en exprimant le désir qu\u2019il ait la santé pour continuer de se consacrer à la tâche considérable qu'il entend pleinement assurer.\u201d \u20140\u2014 La \u201cPresse\u201d exprime à M.Duplessis les mêmes sentiments.\u201cNous nous joignons avec plaisir, écrit-elle, à la foule de ses amis qui lui présentent leurs meilleurs voeux.Nous formulons en particulier le souhait qu\u2019une bonne, qu\u2019une vigoureuse santé lui soit conservée pqur l\u2019accomplissement de la très lourde tâche que lui im- LE BIEN PUBLIC posent les fonctions de premier ministre de la province de Québec.Puissent de longues années de vie heureuse et féconde lui être accordées encore!\u201d ter 1 Conférenciers à la Fédération des St-J.-Baptiste Monsieur Raymond Denis, un des champions du francais dans \"Ouest, sera le conférencier d'honneur lors du banquet de clôture du VIIe Congrès annuel de la Fédération des Sociétés Si- Jean-Baptiste du Québec qui sera tenu à Hull, les 30 et 31 mai prochains.M.Denis évoquera des souvenirs et parlera des relations entre les divers groupements de J Canadiens francais au pays et à l\u2019étranger.Parmi les autres personnalités qui prendront la parole au Congrès, signalons M.Jacques Sauriol, journaliste qui parlera des avantages d'une fédération nationale des St-Jean-Baptiste; M.Jean Jacques Tremblay, secrétaire général de l\u2019Union St-Joseph du Canada qui parlera des buts d\u2019une société nationale et le Rév.Père Morissette qui parlera des moyens d'action.Le Révérend Père Antonio Massé prononcera le sermon de circonstance à la messe du Congrès.Plusieurs = personnalités sont attendues au Congrès, notamment les représentants de la Fédération des Sociétés Saint-Jean-Baptiste de l'Ontario, ceux de l'Association d'Education de l'Ontario et ceux de la Société Saint-Jean- Baptiste de Montréal.L'organisation matérielle du congrès a été confiée à la Société régionale de Hull.Les réserves connues de pétroles au Canada sont de 1,700,000,- 000 de barils.En une seule année, les Chemins de fer nationaux du Canada transportent 90,000,000 de tonnes de produits de nos forêts, de nos fermes, de nos mines et manufactures.- ee 78 DAGE SEPT Au cours du week-end, le représentant Molson de notre district et d\u2019autres représentants venant de plusieurs endroits de la province de Québec se sont réunis à la Brasserie Molson, à Montréal, pour discuter certains problèmes de vente.On voit ci-dessus, de gauche à droite : Jean-Louis Sinotte, Edgar Genest, le directeur général des ventes; Donat Sinotte, l'agent Moison à Trois-Rivières; H.de M.Molson, président; Denis Belisle, I'agent Molson a La Tuque; F.S.Molson, vice- président et secrétaire; Paul Chevalier, l\u2019agent Molson à Shawinigan Falls; Del Dugré.LA PREMIÈRE BANQUE AU CANADA \u201cNA DANQUF POUR UN MILLION DE CANADIENS won + BANQUE DE MONTRÉAL AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA VIE DEPUIS 1817 ADI10OF - LA FARINE ENRICHIE QE VITAMINES té rr tlie SII 101 | \\ S Ÿ 45 \\ aie 3 LA FARINE À TOUTES FINS \\ GARANTIE N= san Pour une famille ay foes Achetez une farine @ 1940-LES FEMMES OU QUÉBEC ASSEMBLE LEGISLATIVE | 1628-LE SIEUR COUILLARD VOTER | RÉCLAME L'ANNEXION EST LE PREMIER À UTILISER NS PROVINS es UNE CHARRUE AU CANADA Calendrier présenté par Molson\u2019s pour\u201d rappeler aux Canadiens d'aujourd'hui les événements sérieux ou joyeux qui ont marquéles années Écoulées. LE BIEN PUBLIC PAGE HUIT HOMMAGE A UN FLIS LOYAL DU QUEBEC Le Quebec ne pourra pas payer a Duplessis ce qu'il lui doit Aucun premier ministre provincial n\u2019a été si hautement loué et plus sévèrement critiqué que le premier citoyen de cette province, l'honorable Maurice Duplessis, écrit Bernard Rose, dans \u2018\u2019l\u2018Echo-Journal\u2018\u2019 du 10 avril.Le Québec ne pourra pas payer à Maurice Duplessis ce qu'il lui doit.If faut reconnaître en lui un fils valeureux de cette vieille province pour laquelle il entrevoit un grand avenir.Il persiste à faire respecter les droits législatifs qui sont à la base de la Confédération.Il ne tolérera aucune tentative qui pourrait être faite dans le but d\u2019empiéter sur notre autonomie ou d'en diminuer l'importance constitutionnelle.I! est pour Québec, d'abord, et pour Québec tout le temps.Il lui a fallu soutenir de du- .res luttes depuis son entrée dans lo vie publique, mais il a courageusement tenu le coup.Il ne souffre aucune intervention de la part du gouvernement fédéral.I est patriotiquement obstiné dans ses réclamations au sujet de cette autonomie à laquelle Québec a droit, en vertu de la section 92 de I'Acte de I'Amérique Britannique du Nord.Quoi que ses adversaires dans la province ou à l'extéreiur puissent dire de lui, il travaille, légifère pour faire du Québec une région forte et influente.Il à atteint ce but grâce à sa clairvoyance et à son sain jugement.Sous ce rapport, il a mieux réussi que ses prédécesseurs.Les ouvriers et hommes d'affaires vivent maintenant prospéres, ce qui est le meilleur témoignage que l'on puisse rendre à la politique de Duplessis.La réputation de la province dans les cercles financiers n'a jamais été aussi bonne qu\u2019elle ne l\u2019est aujourd\u2019hui.Si M.Duplessis s'est montré logique en réclamant pour Québec les droits que la Constitution lui a octroyés, il a également été logique dans sa reconnaissance des droits des minorités chez nous.I! a combattu les groupements et mouvements qu'il considère être une menace à nos institutions et à notre forme de gouvernement.Aucun chef politique n\u2019a plus ardemment proclamé l'importance et la nécessité de l\u2019entreprise privée, comme le plus sûr moyen de développer nos ressources naturelles, afin que la jeunesse aussi bien que la population adulte de cette province puissent être assurées d'emplois rémunérateurs.M.Duplessis a donné son plus entier appui à son populaire collègue, l\u2019hon.Antonio Barrette, ministre du Travail, pour les mesures destinées à protéger les droits des ouvriers et à soutenir l'harmonie entre patrons et employés.On ne peut évidemment pas s'attendre à ce qu\u2019il plaise à tout le monde, puisqu'il tient à ce que la loi soit respectée dans tous les domaines, et les droits des citoyens sauvegardés à la lettre.Les dernières élections générales ont clairement démontré que la population du Québec est satisfaite de l'administration actuelle.Le chef «de l'opposition, qui n\u2019a pas encore pu se faire élire à la Législature, était sûr, avant le dernier appel au peuple, de pouvoir renverser le gouvernement.|| se rendit compte, à son grand désappointement, que la majorité de l'électorat préférait Duplessis à un politicien sans expérience des affaires de la province.Les électeurs, dans la majorité des circonscriptions, ont préféré les réalisations de Duplessis aux promesses de ses adversaires.Sa majorité est telle qu'il peut continuer à réaliser son programme puisque les mesures qu'il a préconisées ont l'approbation de la majorité de l'électorat.Ses collègues, ses partisans et lui-même ont la satisfaction de constater que depuis que l'Union Nationale est au pouvoir, la province a marché de succès en succès.La situation de notre province dans tous les domaines nous a valu à l'étranger une vaste publicité.Québec n\u2019est plus la province oubliée, une région du pays qu'on pourrait croire arriérée, mais l\u2019une des provinces les plus riches et dont l'avenir est le plus brillant.Il faut donc rendre hommage à Maurice Duplessis, à ce fils loyal du Québec, pour le dévouement qu'il a apporté dans le développement et le progrès de la province.Par ses labeurs incessants et son patriotisme éclairé, il s\u2019est taillé une place dans la galerie des hommes d'Etat canadiens.(\u201cL\u2019Echo-Journal\u2018\u201c, d\u2019Outremont) Dans les sept jours PRIME À LA TRAHISON Le général Mark Clark vient d'émettre une proclamation qui prouve bien que le métier de la guerre ne s\u2019embarrasse d'aucun principe.Dans le but d'enrayer l'effort de l\u2019aviation ennemie, il offre une prime de cent mille dol- lignes alliées un en bon état.On voit par niste qui fera atterrir derrière les Les frères d'armes qui voudraient imiter ce geste re- cinquante mille dollars.des Nations-Unies craint .beau- Cruickshank, député libéral de Fraser Valley, devrait recevoir un salaire beaucoup plus élevé, mieux proportionné aux responsabilités avion réacté Mig cevront à leur tour une prime de [dont s'accompagne la tâche de chef de l\u2019état.là que l'aviation * * * lars au premier aviateur commu- LE BIEN.PUBLIC Organe du réveil trifluvien Directeurs-propriétoires + Raymond Douville et Clément Marchand Imprimé par l'imprimerie du Blen Public coup la présence des Migs russes dans le ciel coréen.Autrement, on s\u2019étonnerait encore davantage de cette prime accordée à la trahison.* LE SALAIRE DU CHEF DE L'ETAT Il est inconcevable que de hauts fonctionnaires fédéraux peuvent gagner jusqu'à cinquante mille dollars par année, quand le premier ministre du Canada n\u2019en gagne que vingt-trois mille, frais de séjour compris.Il se trouve que le premier ministre actuel, M.St-Laurent, est riche et qu'il ne compte pas trop sur son salaire en prévision de I'avenir.Mais Il se pourra que M.St-Laurent soit remplacé par un homme: qui, tout en étant parvenu au faîte des honneurs politiques, \u2018soit resté pauvre.C\u2019est pourquoi, le \u2018premier ministre du Canada, quel qu'il soit, comme le suggérait * * 1863.rue Royale Trois-Rivières Téléphone: 6-8404 u récemment, en Chambre M.UN DIVIDENDE DE QUATRE SOUS Les actionnaires n\u2019ont retiré qu'un dividende de QUATRE sous pour chacun des dollars de la recette de 1952 du Pacifique Canadien.Les salaires en ont pris 50, l'équipement 29, le fisc 14 et les charges fixes 3.Deuxième fait à noter, le transport des voyageurs n'a donné que 11 c pour chaque piastre de la recette totale.Il semble bien que les chemins de fer canadiens devront trouver des revenus additionnels quelque part s'ils doivent maintenir, voire améliorer comme on le demande en certains milieux, le \u2018 service donné à un public qui patronne largement les autres systèmes; par air, par camion, par auto.Le bilan \u201852 du CPR infirme de nouveau le bobard, qui court toujours, voulant que les actionnaires - de compagnies au Canada vivent grassement de leurs dividendes.arte POUR LE BIEN PUBL VENDREDI, ler MAI 1953 AVEC LE PLUS GRAND SERIEUX Reuther, le grand sachem de l'union américaine des ouvriers de l'auto, a fait savoir au patronat, avec le plus grand sérieux, que son segment du travail organisé se servira de la grève s\u2019il n'obtient pas la garantie en blanc et en noir d\u2019un salaire annuel minimum fixe de trois mille$.Naturellement, les \u201ccolles\u201d, les paresseux, les incompétents, les très vieux et les très jeunes, les garçons chasseurs des bureaux, les préposés aux vestiaires, etc., seront ravis sl Reuther emporte le morceau, si l'employeur, de guerre lasse à ce jeu d'agents de grand chemin, abandonne la partie qui est pourtant de principe.Car, à ce jeu, qu\u2019adviendra-t-il du consommateur de l\u2019article ouvré ?\u2026 Nos missionnaires.(Suite de la page 1) trade du maitre-autel, flottent deux grands drapeaux rouges, tandis qu\u2019un troisième couvre la Table de Communion.Deux autres bannières rouges sont suspendues dans le vestibule, et il y en a encore deux qui bordent le.chemin Notre ville a-t-elle été fondée par Champlain ou Laviolette ?Une chose assez typique arriva récemment! l\u2019Aviation Royale Canadienne se présenta au Secrétariat avec une histoire du Canada, subdivisée en chapîtres, dont chacun est rédigé par un historien renommé.C\u2019est le volume qu\u2019on met officiellement entre les mains des étudiants de la À.R.C.Dans le chapître intitulé \u201cLa fondation du Canada français\u2019, dont l\u2019auteur est le célèbre archiviste canadien, M.Gustave Lanctôt, il est dit que Champlain établit un poste à Trois-Ri.vières en 1634; aucune mention sur Laviolette, alors que nous avons en plein coeur de la ville le monument qui lui fut élevé somme fondateur.C\u2019est bien d'ailleurs ce que nous faisait remarquer l'officier de la A.R.C,, l'esprit des jeunes aviateurs postés à Trois-Rivières.Nos historiens locaux expliquent que Champlain fut le premier à mettre pied sur le sol trifluvien et que, environ deux mois plus tard, il envoya Laviolette fonder Troissens furent faites à M.Lanctôt qui allègue que l'erreur est due à une traduction trop brève du français à l'anglais et qu\u2019il préviendra l'éditeur de corriger le texte en spécifiant que Champlain fut l\u2019initiateur du mouvement qui fit que Laviolette fonda Trois-Rivières en 1634.C\u2019est donc Laviolette qui fonda notre ville sur les ordres de Champlain.Un officier de ce qui prétait a confusion dans Riviéres.Des remarques en ce mas qui conduit à la porte, peinte en rouge flamme.} Prés du sanctuaire, deux colon- § nes portent des inscriptions: \u201cVive Mao Tse-Tung!\u201d et \u201cVive le Communisme!\u201d sur les autres color-ÿ nes flottent des banderolles, où nous lisont : \u201cChrétiens, unissez- vous pour chasser les impérialistes! Vivent les Communistes chinois! Vive le Communisme international!\u201d Une grande étoile rouge sert de fond, en arrière du Crucifix.Partout, les saints Noms de Jésus et de Marie ont été remplacés par des mots d'ordre et des insignes communistes.Les images du Sa- cré-Coeur et de Notre-Dame ont été remplacées par de grands portraits de Mao Chu Teh et d'autres chefs communistes.) Ce sont les mêmes procédés que l\u2019on emploie dans d'autres pays dominés par les agents de Moscou.Ainsi dans la ville de Budapestl\u2019église de Notre-Dame, qui était un symbole de la dévotion nationale à la céleste Reine de Hongrie, a été rasée récemment, et on l'a remplacée par une statue gigantesque de Staline.Nous comprenons comme il est nécessaire d'offrir à Dieu des réparations, quand nous apprenons de telles profanations, qui font partie d\u2019un plan général pour détruire toute religion sur la terre.POUR TOUS VOS eme COMBUSTIBLES Appel 4 6221 \u20142@ee\u2014 | x PESEE AUTOMATIQUE | I * LIVRAISON RAPIDE | * SERVICE IMPECCABLE % CHARBONS\u2014HUILES | \u2014_\u20140 0 0\u2014 HARBONNERIE ST-LAURENT, LIMITEE Des milliers de clients satistaits "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.