Le bien public, 16 juin 1949, jeudi 16 juin 1949

[" Autorisé comme matière de seconde classe, Ministère des Postes, Ottawa.le ANNEE \u2014 No 24 TROIS-RIVIERES, JEUDI, 16 JUIN 1949 À l\u2019aidé des familles nombreuses Confinées dans des appartements trop exigus, limitées dans leurs libres mouvements, les familles nombreuses sont devenues l'épouvantail de la | société égoïste des villes.Les k vieux couples ou les ménages gE stériles qui occupent partout les postes stratégiques de la location ne sauraient tolérer le voisinage trop immédiat des enfants.Il faut à ces bonnes gens un repos et une tranquillité qu'on ne veut pas permettre à des enfants de troubler.Les parterres et les entrées de cours, réservés aux gambades des caniches, sont résolument interdits aux pauvres mioches qui doivent se contenter de la chaussée ou du trottoir.Il ne semble plus y avoir de place pour I'enfant dans la société moderne qui, sous prétexte de confort, se refuse aux nécessités de la vie.Le père de la famille nombreuse est donc devenu fort à plaindre.Si, d'aventure, il a trouvé à se loger convenablement, il peut s'attendre à être en butte toute l\u2019année aux chicanes et aux reproches des co-locataires de l'immeuble.Partout on se plaint de l\u2019espièglerie et de l'humeur remuante des enfants, devenus {a terreur des locateurs.Ces bonnes gens, ayant oublié leur rôle social, ne veulent plus héberger les familles nombreu- ses, car la toilette des loyers est trop souvent à refaire, sans compter que les autres locataires se montrent inacapables de tolérer les enfants.C'est, dans ce domaine, comme dans beaucoup d'autres, le règne d'une économie contre-nature.En face de cette situation alarmante, des apôtres sociaux ont commencé à réagir en fondant des coopératives d\u2019habitation qui aident les familles nombreuses à revenus modestes à devenir propriétaires.Nous savons aux Trois-Rivières le bien que ces coopératives peuvent accomplir.Il est à souhaiter que les pouvoirs publics contribuent par tous les moyens au développement de ces organismes qui ont en vue le bien-être des familles nombreuses, afin de les soustraire le plus tôt possible aux tracas de la location domiciliaire.Dans un pays aux possibilités illimitées comme le Canada, la politique doit se fonder d'o- bord sur les besoins normaux de la famille qui a besoin de protection contre les systêmes d'exploitation qui travaillent contre elle.L'état doit favoriser l'extension du mouvement coopératif qui sauverc nos familles nombreuses de la honte et du désoeuvrement auxquels les condamne trop souvent l\u2019égoïsme impitoyable et l\u2019intolérance effrenée de notre monde moderne.| Labontéla courtoisie Les belles paroles du Divin Maître: \u201cAimez-vous les uns les autres\u201d, peuvent fort bien Sappliquer à la causerie d\u2019au- Jourd'hui, car n\u2019est-il pas vrai que c\u2019est de la pure et simple charité chrétienne que d\u2019agir de sorte à ne pas faire de mal 4 autrui.La bonté est une | belle et grande qualité; on pourrait même la placer à la lete de toutes les autres, évi- lez donc de faire quoique ce Soit qui pourrait occasionner une blessure corporelle ou peut-être la mort à un camarade ou à une autre personne.L\u2019égoïsme, cela peut vous Surprendre, est une cause fréquente d\u2019acidents.On s\u2019en est rendu compte, sur la route Particulièrement, où le désir de tout dominer a occasionné bien des désastres.Il faut Qoir de la considération pour les autres, leur témoigner de la bonté, leur faire des con- lesions.La manifestation de 0s petites haines, si basse- qu\u2019un parce que nous n\u2019avons pas suffisamment le sens de la divine charité.Combien n\u2019a- t-on pas vu d\u2019accidents malheureux survenir, parce que certains d\u2019entre nous ne pensent qu\u2019à eux mêmes, insouciants de ce qui peut mettre la sécurité ou la vie des autres en péril.Le nombre des accidents serait de beaucoup réduit, si l\u2019homme était plus charitable à l\u2019égard de son semblable, s\u2019il se faisait un devoir de faire, de temps en temps, un petit effort pour éliminer un danger qui menace un autre être humain, s\u2019il Mettait en pratiques les beaux principes de solidarité et de coopération qui ont fréquemment été énoncés, mais qui sont, hélas, trop souvent ignorés par le commun des mortels qui ne visent que leur petit bien-être à eux-mêmes, sans respecter le droit et la sécurité de leurs concitoyens.,Ç Une belle qualité qui se rattache à la bonté et qui en est pour ainsi dire inséparable, est la courtoisie, la politesse, la civilité.Il est certain que si nous étions toujours de.vrais ment sordides, nous porte souvent à faire du mal à quel] gentilshommes, il n\u2019y aurait Dans les sept jours Les faillites se multipiient ° , Les journaux notent une forte augmentation du nombre des faillites au Canada et c\u2019est la province de Québec qui en compte le plus depuis 1945.Cela se comprend.Québec reste le château-fort de la petite industrie, de l\u2019entreprise familiale, du commerce fragmenté.C\u2019est chez nous que la formule de l\u2019entreprise privée, à cause de l\u2019individualisme des Canadiens français, a été, jusqu'ici, appliquée avec le plus de succès.Mais la tendance d'après-guerre est à la centralisation, à l\u2019agglomération des intérêts en vue d\u2019obtenir la parité des standards économiques avec les Etats- Unis.Ce mouvement tend évidemment à la dictature des gros intérêts qui semblent devoir imposer partout la loi du plus fort.C\u2019est ce qui explique que tant d'industries moyennes et de petits commerces, incapables de faire face à la concurrence des cartels, sont appelés à disparai- tre.Voter est un devoir Dans les pays soviétisés, où le vote est soumis à la dictature du régime, les électeurs exercent leur inutile prérogative dans une proportion de quatre-vingt-quinze pour cent.En regard de ce pourcentage, il est curieux de noter que, laissés à eux-mêmes, les élec- leurs des pays démocratiques se montrent peu soucieux de leur devoir électoral, puisqu\u2019il est très rare que la proportion des votants atteigne soixante- dix pour cent.C\u2019est là une lacune que chacun devrait s\u2019efforcer de combler en se faisant un devoir d'enregistrer son vote en faveur du parti qu\u2019il croit le plus apte aux tâches du gouvernement.La Russie a fort à faire Si la Russie est parvenue à imposer sa loi politique et économique à rnaints pays qui l'acceptèrent avec un certain enthousiasme, il faut dire que d'ores et déjà les.complots et les intrigues commençent à compliquer la situation de ces pays.On a vu que la Yougo- Slavie a tenté, non sans succès, de nationaliser la formule communiste, en rejetant la tutelle moscovite.Dans la plupart des autres pays qui vivent derrière le rideau de fer, la situation semble la mé- me.Les idées communistes évoluent vers un nationalisme exacerbé qui rejette le joug de la Russie.L\u2019impopularité de la Russie, suspectée a bon droit d\u2019impérialisme exploiteur, ne cesse de grandir et la preuve en est que dans toute l\u2019Europe centrale on a commencé à purger les gouvernements fantoches des éléments trop ostensibilement réfactai- res à l\u2019emprise russe.Le même phénomène de sécession politique après le.fait sera également à prévoir dans la nouvelle Chine communiste qui s\u2019accomodera peut-être de l'idéologie marxiste mais point des idées précises de domination mondiale qui couvent à lombre du Kremlin.C\u2019est ainsi que la Russie voit peu à peu se dresser contre elle, cette menace souterraine de la révolte, de la guérilla, un underground déterminé et sans pitié.pas tant d\u2019accidents.La grossièreté a pour résultats, non seulement de choquer les susceptibilités des autres, mais elle peut aussi donner suite à des accidents.Les matamores qui sont toujours à bousculer leurs camarades, qui ne se gênent pas pour malmener des plus petits qu\u2019eux, seront plus tard, les automobilistes incivils et déplaisants que les anglais appellent \u201croad hogs\u201d, et qui occasionnent dans la circulation, ces dangereuses embardées ferments d\u2019accidents prochains.L\u2019incivilité est la marque de la petitesse chez l\u2019homme.Si vous êtes réellement grands, vous serez toujours courtois, vous n\u2019essaierez pas d\u2019impressionner les autres en étant brutal et grossier.C\u2019est si beau, un enfant poli, cela attire l\u2019attention et l'estime.Or donc, si vous voulez être estimés, soyez polis, partout où vous irez vous aurez la considération et l\u2019estime de ceux qui vous entourent.Disparition des taudis à Londres Le programme de construction d'habitations est en bonne voie d\u2019exécution en Grande-Bretagne et le temps est maintenant venu de régler certains problèmes qu\u2019on devait négliger quand il fallait se préoccuper uniquement , d'assurer de nouvelles maisons.On voit un signe des temps dans la décision qu\u2019a prise le Conseil du comté de Londres de faire dis- paraitre les taudis qui restent dans la capitale.La guerre a détruit une bonne partie des taudis, à la place desquels s\u2019élèvent de nouveaux bâtiments.Le problème des taudis n\u2019a donc plus la même ampleur, mais il existe encore.Le Conseil se propose, d'abord, de faire faire le relevé de six zones, comptant environ 1,500 maisons, soit Stepney, Camberwell, Bethnal Green, Southwark et Fulham.5 sous la copie Visite de l'hon.Drew à Trois-Rivières L'honorable Georges Drew, lender national du Parti Progessisteconservateur, et Madame Drew, visiteront l'Assomption, Joliette, Trois-Rivières et Nicolet au cours de leur tournée de la Province de Québec, la fin de semaine du 18 et 19 juin.Le chef national des Progressistes-conservateurs arrivera en automobile à l\u2019Assomption, le samedi 18 juin, à 10 h.30 alors qu\u2019il sera l'hôte d\u2019une réception à l\u2019'hô- tel-de-ville, puis, il se rendra à Rawdon pour 11 h.30.De Rawdon, M.Drew ira à Joliette où il arrivera à 12.20 h.pour être ensuite l\u2019hôte d\u2019une réception chez l\u2019honorable Antonio Barrette, ministre provincial du Travail.A 2.15 h.,, M.Drew rendra visite à l'évêque de Joliette et, à 2.30 h.il prendra la parole à une grande assemblée.M.Drew partira de Joliette à 4 heures, pour arriver à Trois-Rivières à 5.30 h.où il se rendra directement à l'évêché.Après une réception organisée par les candidats de la Mauricie, le chef du Parti progressiste-con- servateur sera le principal orateur à une grande assemblée à 8.30 h.Dimanche, M.et Mme Drew se rendront à Nicolet pour 11.45 h.Il y aura un banquet au Château Nicolet organisé par le conseil municipal de cette ville.Suivra, une visite à l\u2019évêché, 2.30 h.Puis, M.Drew visitera plusieurs paroisses du comté de Nicolet-Yamaska, accompagné de l'honorable Antonio Elie, ministre d'Etat dans le cabinet provincial, et de Me Renaud Chapdelaine, député sortant de Nicolet-Yamaska et candidat dans la présente lutte.Un des nôtres à l'honneur H nous fait plaisir de féliciter le Dr Paul Bourgeois nommé professeur titulaire à la chaire d\u2019urologie de l\u2019université de Montréal.Il est le fils de M.Benjamin Bourgeois, I.C.et de Madame Bourgeois décédés.Le Dr Bourgeois est le frère de Madame Emile Carignan de cette ville, de Madame Henri Méthot de Québec et de feu le Dr B.G.Bourgeois, chirurgien en chef de l\u2019hôpital Notre- Dame.Il est possible que les familles demourant dans ces zones s\u2019installent dans les agglomérations que le Conseil fait construire à Londres et en dehors.Dernièrement, il achetait trois emplacements de 630 acres en tout à Boreham Wood dans l'Hertfordshire pour y établir deux agglomérations complètes, avec écoles, magasins, églises et parcs.Ce sera un centre civique pour toute la région.Les industries qui se trouvent à proximité ou celles qui s\u2019établiront sur les terrains réservés à cette fin, fourniront de l'emploi à la future population estimée à 33,000. æ LE BIEN PUBLIC PAGE DEUX CHASSE et PECHE Le centeñaite de la fondation du premier collège de jeunes filles! Londres \u2014 Le Bedford College de Londres, premier collège qui ait été fondé pour jeunes filles, a cé- Coopérez avec ies biologistes pout la protection des maskinongés De nouveau cette année, le biologiste a besoin pour ses travaux de l\u2019étroite collaboration de tous les pêcheurs.Il demande aux sportsmen qui capturent un mas- Kinongé ou quelques brochets de lui en faire part immédiatement, pour lui permettre de les examiner et d\u2019obtenir certaines précisions qui vont promouvoir les études entreprises l\u2019an dernier et dont la fin ultime a pour but de repeupler nos rivières en maskinongé, ce colosse dont la capture reste dans la vie de l\u2019heureux pê- cheur un événement mémorable.L'office de biologie, dont les laboratoires sont situés à l\u2019Université de Montréal, prie donc tous les pêcheurs qui captureront brochets et maskinongés de lui téléphoner à Montréal, ATlantique 9085, en renversant les frais d\u2019appel.Un biologiste ira immédiatement à sa recontre pour un exa- ment des pièces.Il posera d\u2019abord quelques questions au pêcheur sur le jour, l\u2019heure et le lieu précis de la capture, de même que sur les leurres ou appats employés.Après quoi il ouvrira le poisson, le videra, coupera la tête, qu\u2019il déposera dans une jarre d\u2019alcool rapportée au laboratoire.En partant, il indemnisera le pêcheur pour son trouble en lui laissant $0.25 pour chaque brochet examiné et $1 pour chaque maskinongé.Sans compter que le pêcheur qui coopère ainsi se voit libéré de la toujours ennuyeuse tâche de vider et d\u2019apprêter le poisson pour la cuisinière, L'été se passera ainsi à recueillir des spécimens et à lébré dernièrement son centenaire au cours de cérémonies qui ont duré quatre jours.Le Collège compte actuellement 850 étudiantes; son enseignement comprend 19 sujets.Il est situé au centre de la capitale et logé dans de beaux bâtiments entourés de huit acres de jardin.les emmagasiner dans les laboratoires où, l\u2019hiver venu, on procèdera à des analyses serrées pour déterminer les facteurs ayant trait aux moeurs, à l'habitat et au régime alimentaire de ces deux poissons, ainsi qu\u2019au meilleur procédé biologique à être employé pour le repeuplement artificiel par les stations gouvernementales d'élevage piscicole.L\u2019exposition des industries écossaises Londres \u2014 La pius grande foire commerciale jamais tenue en Ecosse aura lieu à Glasgow du ler au 17 septembre de cette année: plus de cent industries écossaises y seront représentées, qui auront près de*2 milles dé stands.En an- Ces recherches sont plus poussées que jamais dans l\u2019histoire de la province, et sont rendues pos- nonçant cette nouvelle à Londres, |monde les progrès accomplis par récemment, le.secrétaire d'Etat |l\u2019industrie écossaise et de donner pour l\u2019Ecosse, M.Arthur Wood- |une idée de ses normes élevées et burn, déclara que le but de cette [de l\u2019habileté des ouvriers de ce exposition était de montrer au pays.sibles par le Bill 36, adopté en 1948 par l\u2019Assemblée Législative, qui répondait ainsi aux demandes des 30,000 pêcheurs de la province, dont la Fédération des Associations de chasse et de pêche est le porte-parole.Ce bill, qui couvre une période de 5 ans, alloue au Ministère de la chasse et des pé- cheries un fonds de $300,000 qui doit étre consacré aux recherches en halieuthique et en vénerie.Biologistes et sportsmen comptent beaucoup sur le résultat de ces recherches pour assurer la conception de mesures efficaces de conservation et de repeuplement de nos eaux et de nos foréts.\u201cRappelons toutefois aux pê- cheurs\u201d, prévient la Fédération, \u201cque même les recherches biologiques ne justifient pas l\u2019abus, et qu\u2019ils doivent en tous points respecter les lois protectrices du poisson.La capture du maskinongé est interdite jusqu\u2019au 15 juin, et le pêcheur n\u2019a pas le droit d\u2019en prendre plus que trois par jour, ou un total de 30 livres.\u201d Quand il faut Manger il faut se Rafraichir ST-LAURENT capable de DECLARER 1a GUERRE sans consulter le Parlement .Le 18 mars 1949, au cours d'une conférence de presse, le correspondant du journal \u2018\u2018L\u2019Action Catholiqué posait à M.St-Laurent la question suivante : \u201cConsidérons-nous au Canada, que les précédents créés par Borden et par King, en laissant le Parlement décider de la guerre, constituent pour nous \u2018une règle constitutionnelle\u201d selôn les termes prévus dans l'article XI du pacte (de l'Atlantique) ?' M.St-Laurent : « = \u201cNous considérons au Canada que la Procédure qui s'impose est que ce soit le Parlement qui déclare la \u2018 gtierre.MAIS il faut que j'établisse une distinction.SI UN GOUVERNEMENT CHOISISSAIT DE SE DEPARTIR DE NOTRE PRATIQUE, en vertu de la loi internationale, SON GESTE \u201c SERAIT VALIDE.\u201d (L'Action Catholique, 18 mars 1949, ) belle Séonrit en che ¢ ape | | F.P.C.2996 Fete régretite-Conorate Demandez-le d'une façon ou de Pantre\u2014les dexx mi ; déposées senlons dive ls mime oe L Einboutellleisr dn Con Col tte un te CL 5 RONS X : o IBÉ TTAWA du : IBÉRAU ll Ae.ce ee JEUDI, 16 JUIN 1999= ENTRE-NOUS L'expérience socialiste est une faillite au Canada; les essais de nationalisation de la C.C.F.en Saskatchewan, une banqueroute.La preuve en a été démontrée abondamment depuis le début de la campagne électorale, en dépit des harangues tourmentées des orateurs de M.Coldwell qui semblent bien être des prédicants à l'aune, des prêcheurs au pied carré.Le régime socialiste de la Saskatchewan a dû fermer sa fabrique de chaussures à cause d\u2019une production trop coûteuse au mi- lleu de marchés pourtant exce]- lents.La même chose s\u2019observe en Angleterre.Le produit britannique, une fois exporté en Amérique, coûte très cher.L'ouvrier anglais a du cran, il est travailleur, il se serre la ceinture pour que son pays redevienne dans la bonne économie.Mais il est victime d\u2019un système qui perd du temps et des efforts, du système que le régime Attlee a voulu, un temps, installer dans toute l\u2019industrie britannique.* * * Il y a un ralentissement dans les affaires.Le coût de la vie est tellement élevé que les gens achètent bien juste -l\u2019indispensable.Dans l\u2019industrie de la chaussure, pour les trois premiers mois de 1947, la production a diminué de près d'un million de paires; on dit qu\u2019il en est de même de plusieurs autres industries.Il y a un sentiment de crainte un peu partout.Les marchands sont nerveux et craignent de se faire prendre avec des marchandises à prix trop élevé.Il semble que le mot d\u2019ordre leur a été donné par leur Association leur recommandant de réduire leur inventaire et de n\u2019acheter qu\u2019au jour le jour.Le résultat ne sera pas lent à se faire sentir chez le manufacturier qui devra forcément réduire sa production.* * * \u201cJamais dans l\u2019histoire du monde le standard de vie du travail organisé n\u2019a-t-il été aussi élevé qu\u2019il l\u2019est aujourd\u2019hui au Canada et aux Etats-Unis, jamais les conditions de travail n\u2019ont été plus favorables et la sécurité plus complète.Jamais non plus les bénéfices nets des employeurs n\u2019ont été aussi restreipts.Néanmoins jamais dans l'histoire du monde n\u2019ont été plus violentes les attaques contre un capitalisme prétendu cupide.On peut comprendre que la masse des travailleurs est entraînée par des appels de leurs préjugés de classe.Mais les chefs ouvriers agissent les yeux ouverts sur la véritable réalité.Bref, ce n\u2019est pas la justice sociale, c\u2019est la révolution de classe qu\u2019ils recherchent\u201d.(Quebec Chronicle Telegraph) *k * * Le Pape Pie XII a dit en mai dernier aux catholiques romains que le socialisme ne pouvait remédier aux maux économiques mondiaux, .Le remède se trouve dans des contrats entre patrons et employés, qui maintiennent l\u2019autorité du patron, tout en pourvoyant à \u201cla prospérité de tous les membres de la population\u201d a dit le Souverain Pontife.VOUS ÊTES RÉELLEMENT BIEN AVISÉE quand vous servez du Maxwell House.Ce mélange de cafés renommé est extra- savoureux, extravelouté, et corsé.Il est toujours \u201cBon jusqu\u2019à la Dernière Goutte I\u201d Le Pape parlait à des délégations de patrons catholiques romains venus de Grande Bretagne, du Canada, de France, de Belgique, de Hollande et d'Italie, Le Souverain Pontife déclara qu\u2019il n\u2019existe \u201caucun conflit irré- trons et les employés.Il cita d'une encyclique sur la main-d'oeuvre et le capital \u2014 Quadregesimo Anno \u2014 émise en 1931 par le Pape Pie XI, qui recommandait \u201cun statut public fondé sur la communauté de responsabilité parmi tous ceux qui participent a la production.\u201d \u201cActuellement, cette partie de l\u2019ençyclique, semble presque nous fournir, malheureusement, un exemple d\u2019une occasion perdue parce qu\u2019elle n\u2019a pas été saisie en temps\u201d, fit remarquer le Pape.Le Pape parla en faveur de l\u2019élimination des mutuels soupçons ductible d\u2019intérêts\u201d entre les pa- | LE BIEN PUBLIC entre patrons et employés.Il dit que: de récentes expériences en socialisme\u201d avaient souligné les difficuités du change international et du manque de capital.Les perfectionnements du cerveau électronique \u201cAce\u201d Londres \u2014 On a montré au public, au Laboratoire national de Physique de Teddington, les derniers perfectionnements techniques de 'Ace, \u201ccerveau\u201d électronique anglais.Cette machine à calculer à grande vitesse travaillerait mille fois plus rapidement que toutes les machines à calculer jusqu\u2019à ce jour.Elle comporte des nombres allant jusqu\u2019à des milliers de millions en séquences de puissances secondes.I I PAGE TROIS AUX E.-U.OU OUTRE-MER 1 3 : vous vous éviteriez des désappointements en vous informant d'avance au Bureau des Douanes si vos achats passeraient aux douanes.Les effets que vous désirez commander sont peut-être soumis aux restrictions sur l'importation Impos4es par notre gouvernement afin de conserver ses fonds américains.Soyez prévoyants: avant de placer une commande aux E.-U.ou outre-mer, consultez votre Bureau des Douanes ou écrivez à La Commission de Contrôle du Change Etranger Ministère des Finances Oitaws.Jour et nuit, connectez: je suis 13) GENIE Je m\u2019appelle Reddy Kilowatt .serviteur électrique .« CONSTRUCTION + pce rats pa VTT EEE LIT YAEL XB .je suis votre je travaille de longues heures pour un salaire trés bas.Grâce à moi, il fait clair plus longtemps .je vous distrais en.vous offrant de la musique et du chant pendant vos loisirs.Je vous épargne du travail et de la fatigue en faisant pour vous toutes sortes de besognes dans votre maison, votre bureau, votre atelier, sur votre ferme.Je vous donne plus d de temps | pout.oh vous divertir.Où que vous soyez, quoi;que vous fassiézj je vous, is aide à mieux faire-une foule de choses.à les faire: \u2018plis vite et plus | facilemenit: ga PAGE QUATRE LE BIEN PUBLIC JEUDI, 16 JUIN 1949 La révolution communiste .au Canada a ROMAN ou REALITE 52 pages I'exemplaire : $0.15 le cent: $12.00 le mille: $110.00 Un illustré que TOUS doivent LIRE Plus de 250 illustrations en 4 couleurs A QUAND NOTRE TOUR n\u2019est pas ce qu'on peut appeler une étude sur la doctrine communiste; c\u2019est plutôt l\u2019histoire, illustrée en couleurs, de la révolution communiste.ou Canada.Alors, c'est de la fiction, du roman?Pas tout à fait.Le récit n\u2019est pas inventé de toutes pièces; au contraire, on ne saurait nier l'authenticité des faits dont il est constitué.Expliquons-nous.Les tactiques et les méthodes C