Le bien public, 22 juillet 1943, jeudi 22 juillet 1943

[" CORGANE DU RÊVE 35e ANNEE \u2014 N° 29 00 © ere TROIS-RIVIERES, JEUDI, 22 JUILLET 1943 IL TRIFLUVIEN.\u2014\u2014 2 _ \u2014 5 sous la copie INJUSTICES ET ILLOGISMES NES DE LA \u201cGUERRE SAINTE\u201d S'il est vrai que la guerre est une épreuve et que l\u2019épreuve a pour effet de rendre l'homme meilleur, il serait temps que les Canadiens commencent à s'assagir.On fait grand état, \u2014 et on a raison, ne serait-ce que nous démontrer l\u2019illogisme de certains administrateurs des déclarations de gens qui reviennent d'outre-mer et jettent les hauts-cris parce que certaines denrées sont rationnées ici, alors que la-bas on en possède en quantité.Combien plus illogique et plus incompréhensible est l'attitude habituelle des politiciens qui, même lorsqu\u2019ils ont à étudier des problèmes dont dépend le bien-être du pays, ne peuvent se départir de leurs travers politiques et de leurs préjugés.Tous les jours les journaux nous fournissent des exemples.Un des plus récents est bien celui que nous fournit le Premier Ministre du pays, qui, sous prétexte d'unité nationale, prétend qu'il est logique et juste en temps de guerre de corriger une injustice par une injustice.Un sénateur renchérit sur l'attitude du Premier Ministre et, après avoir écrit dans son journal que les dfoits les plus sacrés d\u2019une minorité doivent être respectés, n'hésite pas à approuver en Chambre l'injustice faite aux siens.ll donne: même, dans un discours chef d'oeuvre d'illogisme, trois raisons pour lesquelles il vote \u2018\u2019sans enthousiasme\u2019\u2019, comme il dit textuellement, en faveur de ce projet, même s'il est con- vaineu qu'en conscience il devrait voter contre.Pendant que s\u2019accomplissait au Sénat ce chef d'oeuvre de cynisme, les chefs libéraux fédéraux acceptaient publiquement, comme leur candidat officiel dans le comté de Stanstead, un ancien député dont l'élection avait été déclarée nulle par suite de de malversations électorales.Pendant ce temps, les organisations trouvaient moven, dans un autre comté, d'ajouter 10,000 faux noms sur les listes électorales.Ces illogismes sautent aux yeux et l'on se demande vraiment si les chefs politiques canadiens croient qu\u2019ils pourront se dispenser d'épurer nos moeurs politiques, lorsque viendra, après la guerre, le moment d'établir les bases d un ordre nouveau.On peut aussi se demander à quoi peu- Yent rimer certaines clauses de la Charte de l\u2018Atlantique que l'Hon.Duplessis vient, a- Yec a-propos, d'inveguer pour -démontrer au Premier Ministre du pays l\u2018injustice dont il se rend coupable, lui et son parti, envers la province de Québec.L'illogisme du gouvernement dans cette mesure a été démontré avec beaucoup de force par l\u2019hon.Cardin, quand il déclarait: \u2018On retarde le remaniement à cause de la querre, mais il est possible que la guerre ne soit pas un obstacle à la tenue d'élections générales.Le gouvernement craint d'aborder maintenant le problème du remaniement à cause des difficultés qui pourraient exister, des troubles qui pourraient surgir, des représentations qui pourraient être faites par certaines provinces et des controverses qui pourraient détruire l'unité qui existe dans notre pays.Mais le gouvernement ne semble pas craindre de plonger le Canada dans des élections générales au cours de la guerre et avant d'effectuer le remaniement de la carte électorale.Voilà la situation\u201d.Oui, voilà en réalité la situation, et elle prouve une fois de plus que la guerre peut servir d'excuse à des politiciens pour justifier des injustices.M.Cardin disait aussi dans son discours qu\u2019il aurait été possible de trouver la solution du problème tout en faisant droit aux demandes des provinces de la Saskatchewan et du Monitoba.Mais comment peut-on admettre même un soupçon de cette possibilité, quand on rencontre dans un Parlement des hommes qui ont déclaré la guerre aux pays axistes parce qu\u2019ils pressurent d'autres peuples, qui ont apploudi comme à un grand acte d'humanité aux déclarations de la Charte de l'Atlantique, et qui sont les premiers à en violer les principes?Si on taxait publiquement ces députés d'illogiques, ils en seraient fort offensés.Le sens des faits De belles fêtes se sont déroulées, dimanche dernier, dans une des plus petites paroisses du diocèse de Nicolet.Des fêtes qu\u2019on croirait d\u2019abord devoir être fêtes de famille, mais qui ont pris un caractère de fêtes publiques et régionales, à cause de l'esprit d\u2019amitié, d\u2019entente et de coopération qui a présidé à leur préparation, immédiate et e- loignée.A Saint-Samuel de Horton fé- tait son cinquantième anniversaire d\u2019existence.Le curé actuel, M.l'abbé Georges Desilets, prêtre depuis vingt- Les ruines du temple de Jupiter, a Syraca:e de la ville assiégée par Marcelius, Ce qui reste du temple de Jup.ter, à Syracuse, ville de 55,009 habitants sur la côte est de la Sicile, dont les journaux ont annonzé l'oz- cupation par les troupes canadiennes et britanniques.Patrie d'Arcaimède et de Théocrite.Archimède consacra son génie à la défense 212 ans avant Jésus-Christ.cinq ans devait au Ciel les actions de grâces des moces d\u2019argent, et le premier pasteur de ce diocèse élevait à la prêtrise le premier enfant de la paroisse faisant partie d'une communauté religieuse.\u201cNos actes mous suivent\u201d déclara un jour un grand écrivain.A Voccasion de ce don d\u2019une famille et d\u2019une paroisse d\u2019un de ses enfants à l\u2019Eglise de Dieu comme au service des âmes, il convient de rappeler un petit fait, émouvant dans les circonstances.Un jour d\u2019octobre 1901, un drame paroissial s\u2019approfondissait, se creusait dans la paroisse de Saint-Samuel.Le curé du temps, M.l\u2019abbé Cardin, était profondément découragé.Sept semaines déjà que les écoles étaient partout \u2018ouvertes.Dans sa paroisse, une école restait fermée.Pas une institutrice disponible.Mais un bon matin, c\u2019est le cas de le dire, voilà le curé qui accoste, en faisant son tour du village, un de ses bons paroissiens, sortant du magasin.Il lui explique Uhistoire des enfants sans école, de l\u2019école \u2014 sans titulaire, et lui dit: \u201cMais jy pense; votre femme est une ancienne mai- tresse d\u2019école; il faudrait absolument qu\u2019elle accepte de | faire la classe dans le 15, d'ici à ce que je trouve une mai- tresse d\u2019école permanente.Une femme qui avait ' déjà neuf enfants, en plus d'une grosse besogne d'habitants, accepta d'agrandir son coeur et son zèle aux besoins de son pays, et prit la charge d\u2019une école publique, d\u2019abord \u201cen attendant\u201d, puis la garda pendant sept ans.\u201cUn homme sortit pour semer\u201d explique l\u2019Evangéliste dans l\u2019admirable parabole du semeur.Faisant tout simplement sa part à la mesure des exigences du moment, une femme sortit pour semer, agrandissant sa famille de celle de toute une paroisse.Cette femme \u2014 Mme Benjamin Bergeron \u2014 était la grand\u2019mère du mouveau religieux, Père du Saint-Sacre- ment, ordonné, par permission spéciale, dans l\u2019église de sa paroisse natale.Pour qu\u2019il y ait des \u201cenfants de la paroisse\u201d, pour que toute une paroisse puisse faire sa joie de la joie d'une famille, il faut bien qu\u2019il y ait aussi des femmes dont on puisse dire qu\u2019elles sont ou awelles ont été des \u201cmères de paroisse\u201d.Nos.actes nous suivent, et les mères préparent les chemins où passeront leurs enfants et leurs petits-enfants.Françoise Gaudet-Smet.est celle Livres récents UNE DECOUVERTE MODERNE LE MONDE DES HEBDOMADAIRES Nous publions ci-dessous les principaux extraits d\u2019un.article très au point et très significatif paru dans le dernier numéro du \u201cCanadien\u201d de Lévis, sous la signature de son rédacteur en chef, M.Léonard Roy: \u201cNous avons été plus d\u2019une fois à même de constater ou de pressentir les possibilités.immenses offertes par la radio non seulement dans le domaine de la technique et du confort mais aussi dans le champ des idées.Les applications modernes de la radiophonie sont une conquête merveilleuse de l'homme sur une force invisible mise au service du corps et de l\u2019esprit.La guerre actuelle nous a démontré l'influence illimitée de la radio sur le moral des peuples et, par voie de conséquence, sur l'issue du conflit.C'est durant cette guerre que la radio canadienne, tout en trévaillant à coordonner les énergies de la nation et à rapprocher les uns des autres les membres de la grande famille canadienne, nous aura conduits à cette autre découverte moderne qui du monde des hebdomadaires de notre province.\u201cC\u2019est l'impression que laisse en nous la revue sommaire de ce qu'a réalisé à date la Société Ra- dio-Canada en collaboration avec nos journaux hebdomadaires de langue française.Les émissions régulières appelées \u201cLa Revue des hebdomadaires\u201d et inaugurées, il y a deux ans, par la radio d'état ont tout simplement révélé au public un monde nouveau, palpitant de vie, un monde de plus en plus sympathique et yempli d\u2019intérêt puisqu'il ressemblait à s\u2019y méprendre à celui que nous connaissions déjà dans notre petit coin de pays.Habitués que nous l\u2019étions à vivre du capital formé des richesses de nos différentes manifestations de vie de société régionale et urbaine, absorbés que nous étions la plupart du temps par nos problèmes locaux, ce fut pour la masse une grande révélation de - prendre contact, grâce à la radio, avec un monde .aux.aspirations semblables aux nôtres et aux problèmes souvent identiques.C'est.a ce moment que l'on a commencé a réaliser le rôle important joué par la presse hebdomadaire dans la vie sociale, économique et politique de notre province.Si certaines de ces revues radiophoniques tenaient plutôt du courrier de village par ses potins et ses faits divers destinés à la consommation domestique, il s\u2019en est trouvé par contre un très grand nombre qui.ont laissé dans notre esprit le tableau fidèle de \u2018la ri-, (Suite à la page 8.) - PAGE DEUX Le Gouvernement Godbout et la Sécurité Sociale pices du Bureau International du Travail, lequel est un organisme de la Société des Nationsdélégués de pays étrangers, par- mhi lesquels se trouvait Sir William Beveridge, ont pu ainsi se renseigner à bonne source sur les L'honorable Adélard Godbout {progrès qu\u2019a faits la sécurité so- recevait à diner, ces jours der- | ciale dans la province de Québec, niers, un groupe de spécialistes sous de la sécurité sociale déunis en |} ment l\u2019impulsion du gouverne- actuel.L'occasion était Ces - LE BIEN PUBLIC conomistes et à ces sociologues étrangers l\u2019oeuvre de longue prévoyance des administrations libérales qui ont donné au Québec, dans le passé, la charte sociale que le gouvernement Godbout a perfectionnée et mise au point.On entend beaucoup parler, ces temps-ci de sécurité sociale, par quoi l\u2019on entend un ensemble de mesures d'ordre économique JEUDI, 22 JUILLET 1943 À Votre Service THÉ ET CAFÉ SAL congrès à Montréal sous les aus- | bonne de faire connaître à ces é- | et social qui assurent aux classes Rey SELECTIF NATIONAL SERVICE Quatrième Ordonnance Touchant l'Emploi Obligatoire Indications à certain patrons et employés La présente Ordonnance s\u2019applique à tout jeune homme âgé de 16, 17 ou 18 ans, qui est employé à l\u2019une des occupations spécifiées dans cet avis.L'Ordonnance vise également leurs employeurs.A.But: L'Ordonnance pourvoit au transfert, des jeunes gens visés, à des emplois plus importants pour l'effort de guerre du Canada.Les transferts seront effectués en fonction de l\u2019état de santé et des conditions de famille de ces jeunes gens.B.JEUNES GENS CONCERNÉS: Tout jeune homme employé à l\u2019une des occupations spécifiées, et qui a 16 ans, mais non encore 19 ans, révolus, est sujet aux dispositions de cette Ordonnance.C.JEUNES GENS QUE CONCERNE L\u2019ORDONNANCE: L\u2019Ordonnance s\u2019applique aux jeunes gens ci-dessus décrits, lorsqu'ils sont employés à l\u2019une des occupations suivantes: (1) Tout emploi se rapportant directement ou indirectement aux occupations suivantes; (a) salons de barbiers et de beauté; (b) distillation de boissons alcooliques; (c) la teinturerie, le dégraissage et le repasasge, les bains, les services de guides, le cirage des chaussures; (d) les amusements, y compris, mais non exclusivement, les théâtres, les agences de films, les entreprises cinématographiques, les clubs, les allées de quilles, les salles de billard; Ç(e) l\u2019exploitation de salons pour crème glacée ou bars pour raffraichissements; (f) la fabrication de plumes et de fleurs artificielles, de gomme à mâcher, do vins, de dentellecrie, de cartes de souhaits, de bijouterie; (g) magasins de détail; (h) la production industrielle de statues et d'objets d'art; (i) fleuristes de détail et de gros; (j) vente au détail de bonbons, de tabac, de livres, de journaux; (k) vente au détail de véhicules- automobiles ou de leurs accessoires; (I) vente au détail d'articles de sport ou d'instruments de musique; (m) postes de débit d'essence et services connexes; (n) tavernes, débits de spiritueux, de vin et de bière.(2) Desserveurs (bus boys); ménage à la journée et nettoyages vente de fourrures sur commamde; professeurs de danse; laveurs de vaisselle; domestiques; portiers et chefs d\u2019ascenseur (starter); garçons d'ascenseur; entreteneurs de pelouses et de terrains de golf; chasseurs d'hotels (bell boys); porte-faix (autres qu\u2019au service de chemins de fer); chauffeurs privés; chauffeurs de taxis; garçons de table.D.Portée de l'Ordonnance quant aux étudiantss Les jeunes gens appartenant aux catégories d'âge mentionnées et actuellement employées, ne seront pas entravés quant à la reprise de leurs études à l'automne; mais les jeunes gens appartenant à Ces catégories et qui travaillent au cours de leurs vacances actuelles doivent se conformer à l'Ordonnance.E.Marche à suivre: Tous les hommes ci-dessus désignés doivent se présenter à un bureau de Placement et de Service sélectif au plus tard le 24 juillet 1943.Ceux qui demeurent dans un centre n'ayant pas de bureau de Placement et de Service sélectif et qui sont trop éloignés pour se résenter personnellement à l'un de ces bureaux, peuvent d\u2019abord rire au plus proche bureau et agendre des instructions.F.Appels: i Celui qui aurait des objections au transfert ordonné aprés I'entrevue, pourra en appeler 3 un tribunal d'arbitrage dans les sept jours après avoir reçu cet ordre.G.Peines: Des peines sont prévues pour les patrons qui, sans permis spécial, deront on prendront à leur emploi, après le 24 juillet 1943, un mme visé par les dispositions de cette Ordonnance.H.Autorité: Cette Ordonnance est rendue en vertu de l'autorité conférée au ministre du Travail par les Règlements du Service sélectif national (emplois civils) (CP.246 du 19 janvier 1943, avec ses modifications).I est à conseiller aux patrons ou employés qui seraient dans le doute quant à la portée de cette Ordonnance eu égard à certains cas, de communiquer immédiatement avec le plus proche bureau de Placement et de service sélectif.À noter que la troisième Ordonnance sur l\u2019Emploi obligatoire, qui donne une liste d\u2019occupations différente dë celle qui précède, veut que les jeunes gens de 16, 17 et 18 ans s'adressent au Service séleceif national.LE MINISTÈRE DU TRAVAIL Divectenr 3a BAN AL) national MITCHELL, peers da\u2019 Trove patin PT TEE EE Le populaires, en premier lieu, la sécurité que donne un emploi assuré et raisonnablement rémunéré et, en second lieu, une protection contre les épreuves inévitables de l'existence: la maladie, l'invalidité, le chômage, la vieillesse.Si l\u2019espace disponible le mesures législatives qui, dans la à donner à la population la sécurité sociale ainsi comprise.Leur adoption n\u2019a pas attendu la guerre ni la publication du plan Beveridge.La prévoyance du gouvernement de M.Godbout et de ceux qui l\u2019ont précédé a donné depuis longtemps à notre province une législation sociale progressive qui en a fait une pionnière dans ce domaine, comme nistre.A la question: \u201cQuelle est la loi de sécurité sociale la plus pro-! gressive de la province de Québec?\u201d certains seraient sans doute vortés à répondre que c\u2019est la législation, toute récente, qui pourvoit à l'institution de l\u2019assurance- maladie.Il s\u2019agit là, en effet, d\u2019une loi progressive et dont l\u2019adoption dans Québec correspond à l'évolution des idées; c\u2019est la principale législation préconisée par le nouveau ministère provinciale du Bien-Etre social, dont la création même fut, à son heure, un geste de prévoyance du gouvernement Godbout- La véritable législation sociale est celle qui établit solidement, dans le domaine économique, la base même de la sécurité sociale, province de Québec, contribuent \u2018 ont pu s\u2019en rendre compte l'autre | jour les invités du premier mi-\\ S°il faut économiser sur la quantité il faut acheter votre thé et votre café pour la qualité.comme un exemple typique de la législation sociale progressive ,du Québec, la loi des contrats ciale.Qu'on le demande plusôt aux ouvriers.Le travailleur industriel cana- dien-français, tout comme le cultivateur, tout comme le \u201ccollet blanc\u201d, a la fierté légitime qui est le trésor de tout homme: la fierté d'assurer lui-même son existence et celle de sa famille par le fruit de son travail.Ses aptitudes, son intelligence, son amour du travail, son initiative sont les instruments de sa sécurité sociale présente et future et il entre dans la vie avec l\u2019ambition d'assurer lui-même cette sécurité.La législation qui améliore les conditions de travail, qui assure la juste rémunération du labeur, qui favorise le perfectionnement technique de l\u2019ouvrier, qui lui donne le droit de faire entendre ses revendications, qui le protège contre les empiè- tements du capital, qui garantit la liberté d'association dans les groupements syndicaux \u2014 cette législation est essentiellement une législation de sécurité sociale, puisqu'elle établit les bases sur lesquelles peut s\u2019édifier solidement le progrès de la masse de la population.Cette législation industrielle et sociale existe depuis longtemps dans la province de Québec et l'honorable M.Godbout pouvait c'est-à-dire la permanence du travail, la récognition des droits des travailleurs, la paix dans les relations entre le Capital et le Travail.C'est pour cela que les sociologues reçus l\u2019autre jour par M.Godbout ont entendu citer avec raison la citer en exemple aux sociologues de Grande-Bre- tagne, des Etats-Unis et de l\u2019Amérique du sud.Si la province de Québec peut ainsi faire montre aujourd\u2019hui, devant les étrangers de son esprit pionnier, c\u2019est que la prévoyance de son gouvernement avait préparé de longue date l'état de choses dont permettait, l'on pourrait faire ici collectifs.Il ne s\u2019agit pas là, di- elle bénéficie aujourd\u2019hui.un relevé complet de toutes les ra-t-on peut-être, de sécurité so-' La prévoyance est le principe directeur de la politique du gou- | vernement Godbout, qui a eu la tâche difficile et souvent ingrate, | de diriger les destinées de la pro- ; vince de Québec durant la période de profonds bouleversements qu'est la guerre.Cette politique de prévoyance est conçue | à la fois en vue des besoins im- ,médiats du présent et de ses ré- : percussions, dans l'avenir, sur l'essor du peuple canadien-fran- çais en Amérique du nord.Mais cela évoque «des lendemains sur lesquels nous aurons l\u2019occasion de revenir.Vraiment\u2014\u2014 La voix des Bois Francs a parlé et la grande famille des heb- dos graisse son buggy en vue de | son voyage annuel, en août.On ramasse soigneusement ses coupons, de toutes les essences! Heureusement que le rire n\u2019est pas encore rationné! \u2018 * kk On dit que les hydrophobes d\u2019entre les boys sont inquiets, incapables de rassembler leurs \u201cesprits\u201d.Dormez tranquilles, mes frères! L'Exécutif a tenu son conseil de guerre et paré à un aussi angoissant problème.* x * Bien des gens vaquent, dans des autos de tourisme, ordinaires, à des affaires importantes, (Suite à la page 3.) Npegabsgalspalepatspatsolsgatsgalagatagatey palspalsgalse {i tegalegategat ESS SNS 7; ir VHAQUE TIMBRE-\u2014\u2014 D'EPARGNE DE GUERRE | ACHETE CE MOIS-CI: i d'affdires du Québec.) VA À L'ACHAT DE AIDE A FAIRE DIS- ET APPROCHE Os PARAITRE LA ME- \u2018 OA CHARGES DE PRO- NACE DU SOUS- LA PAIX a FONDEUR MARIN D'AUTANT , »y = (Cette annonce est commanditée par des hommes = JEUDI, 22 JUILLET 1943 e\u2014\u2014\u2014eeees\u2014\u2014\u2014\u2014 Vraiment.(Suite de la page 2.) voire essentielles au commerce.Mais les règlements de M.le Contrôleur sont si hermétiques que pour obtenir des pneus, mê- LE BIEN PUBLIC me de caoutcho égénéré, i i uc regenere, il | velles dans des picks-ups d'une va falloir troquer pour des camions nos autos de promenade qui n'auraient jamais dû se nommer ainsi .C\u2019est la tradition de langage qui ne nous aide guère auprès du contrôle d'Etat.Faudra-t-il dès lors chasser les nou- tonne et demi?#% x % \u201cLife\u201d nous apprend, avec d'horrifiantes photos à l'appui, une nouvelle flambée de la vendetta, aux Etats-Unis, entre noirs et blancs.La guerre des races y fleurit comme aux beaux jours, dirait l\u2019autre.Naturellement, il s'agit plus de lynchs que de combats et le perdant, c\u2019est toujours le nègre qui a souvent, d\u2019ailleurs, contre lui, le policeman blanc qui reste désinvolte devant du sang coulant sur une peau noire.PAGE TROIS Berceau de la démocratie, l'Amérique n\u2019aura jamais atteint les idélas et les fins de la démacratie tant qu\u2019elle ne se sera pas libérée de sa haine du nègre ancrée même dans ses classes soit-disant cultivées.Le Ne (Suite à la page 6) e même que.Québec sert ES industries de la province de .Québec travaillent de concert pour produire les énormes quantités de machinerie, de matériaux et d'équipement que requièrent les armées des Nations Unies.L'énergie électrique qui alimente l\u2019industrie est le nerf de la production de guerre du Québec.Aux postes de contrôle des centrales d'énergie et des usines de transmission, des surveillants sans cesse sur le qui-vive assurent aux industries de guerre du Québec une production constante d'énergie électrique.C\u2019est grâce à cette surveillance inlassable que, dans des milliers d'usines, la nuit se transforme en jour.Les hommes fourbus ont besoin de sommeil; les équipes succèdent aux équipes, mais jamais la production ne doit s'arrêter.À toute heure du jour et de la nuit, un personnel entrainé est prêt à rétablir le service électrique en un clin d'oeil, en dépit des tempêtes, des inondations, des accidents.La province de Québec joue un rôle de premier plan dans l\u2019effort de guerre du Canada et la Shawinigan Water & Power Company aide Québec à jouer ce rôle.Chaque jour en nombre croissant, tanks, canons, vaisseaux, avions, bombes et obus sortent des usines du Québec qui comptent sur la Shawinigan pour donner à leurs fourneaux et à leurs machines, l\u2019énergie électrique requise.THE SHAWINIGAN WATER & POWER co.Wg en Lv a les Nations Unies; la Shawinigan sert le.Québec === no \u2014 MEME que UC OC ee ; mate > as PAGE QUATRE Revenues de la La perception des taxes et des divers revenus de la corporation de la cité des Trois-Rivières se fait beaucoup plus rapidement que durant l'année dernière, En effet, au 30 juin dernier, la ville avait déjà perçu la somme de $712,047, contre $374,161 durant la période correspondante de l\u2019année dernière.| Dans son rapport mensuel au conseil de ville, le gérant munici-' pal, M.Jean Asselin, donne des chiffres très intéressants sur la perception et l\u2019explique.On notera, tout particulièrement, les statistiques sur la première année complète d'applica- taxe de vente tion de la taxe de vente.| Du ler juillet 1942 au 30 juin dernier, la corporation de la cité des Trois-Rivières a, en effet, percu $198,143.92 en taxe de vente.Une fois les frais de perception et Ja part de la cité du Cap enlevée, il est resté un revenu net de $159,525.67 à la cité.M.Asselin ajoute ensuite: \u201cIl est donc à prévoir que la taxe de vente ne rapportera pas autant que les $175,000 prévues pour la part de la cité\u201d.Le rapport de M.Asselin donne aussi les paiements exécutés par la ville, à la suite de la perception des taxes.Ils s'élèvent à $803,000.INSCRIPTION A L'ETUDE DE L'AGRONOMIE La Corporation des Agronomes reçoit de nombreuses demandes d'admission.Les aspirants a l'étude de l'agronomie qui ont l'intention d'exercer plus tard dans la province de Québec, s'inscrivent ce mois-ci, conformément à Ja loi, au secrétariat général de la Corporation des Agronomes de la province de Québec, à Montréal.On sait que la loi qui régit la A | LAURENTIENNE || Compagnie d'Assurance-Vie ° ROLAND PAILLE Gérant de District 300, Bonaventure, Tél.1742 Trois-Rivières.Corporation des Agronomes a été sanctionnée par le Lieute- nant-Gouverneur, le 29 mai 1941.Cette corporation possède donc maintenant, quant à l'admission a l'étude et a l\u2019exercice, les pouvoirs ordina:res conférés aux associations professionnelles légalement constituées.Les aspirants a l'étude de l'agronomie qui détiennent un diplôme de bachelier ès arts, de bachelier és sciences, ou un \u201cHigh School Leaving Certificate\u201d, sont admis de plein droit à l'étude de l'agronomie, pourvu LA MEDECINE INDIENNE, ENRG.Le créateur: Philippe Desfossés.Le célèbre Baume Indien (contre rhumatismes, grippe, bronchites) 40c la bout.Extracteur indien (contre cors et verrues) boîte .25c Poudre indienne (catarrhe et maux de tête) boîte .25c Pommade indienne (pour hemorroïdes) .boîte .25c Purificateur du sang indien (pour le sang, la bile, nerfs, vers, constipation) pinte SL.Emplatre indienne (tous genres de douleurs) .25¢ S\u2019adresser à 50, St-Alphonse, (2c étage) Cap-de-la-Madeleine Ouest.vais sang et simplifiez, en temps de guerre, la tâche des employés de chemins bonne heure.N'attendez pas CONSEILS AUX VOYAGEURS EN TEMPS DE GUERRE\u2014NO 1 \\ Evitezde vous faire du mare y y de fer en réservant vos places de nière minute pour acheter vos billets: Pacifique Canadien à la der- LE BIEN PUBLIC qu\u2019ils se conforment aux formalités prescrites par la loi et les règlements de la Corporation.Quant aux autres, ils doivent se \u2018présenter aux examens, tenus chaque automne, sous le contrôle d\u2019un comité de surveillance.Ce comité, nommé par la Corporation et par les d'enseignement agronomique de la province, siégera les ler et 2 septembre à l'Institut Agricole d'Oka, les 13 et 14 septembre à l'École supérieure d'Agriculture de Ste-Anne-de-la-Pocatière, les 4 et 5 octobre au Collège Macdonald.Les\u2018 examens portent sur la zoologie, la géologie (éléments), le français, la physique, la philosophie, l\u2019histoire, la botanique, la chimie (éléments), les mathématiques et la géographie.L'an dernier, 40 candidats, sur un total de 80, ont été admis à l\u2019étude de l'agronomie à la suite de ces examens.| Les décisions du Comité de surveillance sont sans appel.L'inscription des candidats se termine le ler août de chaque an- aspirants a l'étude est affichée, pendant un mois, dans les trois institutions ci-haut mentionnées Gazette Officielle de Québec.Durant 1942, les écoles des vil- 000 âcres de blé.trois institutions | et, | née.Après cette date, la liste des\u2018 et publiée à deux reprises dans la lages du Ceylan ont cultivé 30,- JEUDI, 22 JUILLET 1943 J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires © Argent à prêter.Règlement de faillites et de successions.Examens de titres.Difficultés commerciales.Collectionete.° 306 Radisson Trois-Rivières.Bureau: : 491.Tél.401 Heures de bureau: 10 à 12 2 à 5 et 7 à 8 les lundi et *mercredi soir.Spécialiste Pour les maladies des yeux orcilles, nez et gorge.| Dr Benoît JACOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Paris Ex-élève à l'hôpital Baucicault, Paris, ex-interne de l'hôpital Normand & Cross.126, rue Radisson TROIS-RIVIERES Téléphone 556 Arthur Béliveau, : C.R.Avocat et Procureur 42, rue Des Casernes, Trois-Riviéres, Qué.mac 0.encres == VEN ie PHOTOGRAPHE er PHOTOGRAVEUR | 252 Rue Des Fonroes TROIS- RIVIERES.QUE.Banque de Nova-Scotia Banque Provinciale du Canada Banque Royale du Canada Banque Canadienne Nationale Banque Barclays (Canada) Sécurité et discrétion: telles sont les deux qualités fondamentales que le peuple canadien a toujours exigées de ses banquêés.Il leur a confié plus de 4,350,000 comptes de dépôts, sachant que son argent sera disponible quand il le voudra.Ses rapports quotidiens avec des gérants et des employés de banque lui ont appris que ses affaires conservent un caractère rigoureusement confidentiel.Les banques sont, dans tous les sens \u2018Ces banques sont constituées aux termes de la Loi sur la banque, promulgée par le Parlement du Canada.Elles se font concurrence en sollicitant votre clientèle.Cette rivalité même vous offre la garantie d\u2019une gestion équitable et efficace et d\u2019un bon service.Il est loisible aux entreprises comme aux particuliers de se rendre, à leur choix, à l\u2019une du mot, la finance incombe prudence % A A de ces \u2018banques afin de déposer de l'argent, de négocier des emprunts ou de faire n\u2019importe quelle autre opération de banque.les serviteurs du public.Lord Macmillan, dans le rapport de la Commission royale de 1933, s\u2019exprimait ainsi: \u201cLe mécanisme de est délicat; si la confiance sur laquelle il repose croît avec lenteur, elle peut être détruite du jour au lendemain; aussi ceux à qui la responsabilité du bien- être du peuple doivent-ils agir avec quand il s\u2019agit d\u2019y apporter des changements\u201d.Les banques à charte comptent au Canada plus de 3,000 succursales et agences auxquelles vous pouvez confier vos économies ou vos problèmes financiers avec l'assurance de la plus entière discrétion, 2 ue atl held VOUS ÊTES LIBRE de choisir entre ces dix banques à charte.Banque de Montréal Banque de Toronto Banque Canadienne de Commerce Banque Dominion Banque Impériale du Canada s PASS nt San JEUDI, 22 JUILLET 1943 et L'HON.M.DUPLESSIS PARLERA À DRUMMONDVILLE, DIMANCHE SOIR Rolliement ou pare St-Frédéric à 8 heures du soir.\u2014 Accompagné de l\u2019hon.Antonio Elie et autres.On vient d'annoncer officiellement que l\u2019hon.Maurice Duplessis, chef de \u2018opposition au parlement de Québec, adressera la parole à Drummondville lors d\u2019un grand ralliement qui aura lieu ou parc St-Frédéric, dimanche soir le 25 juillet à 8 heures.L'Hon.Duplessis sera accompagné de l\u2018Hon.Antonio Elie, de M.Paul Beaulieu, et de M.Wilfrid Labbé, de Victoriaville.L'assemblée sera présidée conjointement par le Dr Jos.Caron, maire de Drummondville, et par M.Hervé Sylvestre, maire de Ville St-Joseph.Les orateurs locaux seront MM.Robert Bernard, président de l'Association, et Me Jos.Marier, ex-député de l'Union Nationale.Il est probable que l\u2019Hon.Duplessis fournira de nouveaux et intéressants détails sur son attitude pour protester contre l'amendement proposé à l'acte de 1867 au sujet de la rédistribution électorale.DOUBLE CONVERSION AUX TROIS-RIVIERES Un caporal américain, membre de l'armée canadienne et attaché aux casernes locales s'est converti au catholicisme avec son épouse.M.l\u2019abbé Jean-Baptiste Carignan, aumônier militaire, a baptisé les catéchumènes à Ja chapelle privée de S.Exc.Mgr ERNEST-L.DENONCOURT ARCHITECTE e 1391, RUE ROYALE | Téléphone 963.A.-O.Comtois, et l'évêque les a immédiatement - confirmés.Le lendemain, ils ont fait leur première communion à la chapelle de Marie-Réparatrice au cours d'une messe dite par M.l'abbé Philippe Normand, desservant de la paroisse St-Patrice.Les nouveaux convertis furent l\u2019objet d'une chaleureuse réception de la part des membres de la communauté de St-Patrice.La conversion du caporal Knowles et de sa femme porte à une vingtaine le nombre des convertis amenés à la foi catholique par l\u2019aumônier des casernes du Côteau.« spre 40 ans! Usés, Vieillis ?Cherchez-vous une Vitalité Normale?Vous acntez-vous épulsé, fatigué, vicux avant I'Age?Essayez Ostrex, contenant des toniques et stimulants souvent précieux entro 30 et 40 ans: fer, calcium, phosphore, vitamine B:.Vous aide à retrouver vigueur et vitalité normales.Paquet d'essai de tablettes toniques Ostrex, sculement 35c, En vente oartout, dans toutes les bonnes pharmacies, LE BIEN PUBLIC CHAPELLE MILITAIRE Depuis une semaine, le capitai- ne-aumônier Jean-Baptiste Carignan, du camp des Trois-Riviè- res, dit s: messe tous les matins | dans une chapelle neuve, cons- itruite spécialement à cet effet ; d\u2019après le plan de l\u2019armée canadienne.Cette chapelle peut .contenir 120 hommes et, après entente, clle servira à tour de rôle aux soldats catholiques et pro- , testants.Le film qui prendra l'affiche samedi au \u2018Cinéma de Paris a remporté le Grand Prix du Cinéma et Ton sait que chaque année en France | ce prix est ardemment disputé.| Les qualités extraordinaires du film lui ont mérité haut la main cet honneur si convoité.\u201cLégions d'Ionneur\u201d est un grand\u2018sujet populaire soit le conflit entre l\u2019amitié ct l'amour.Sujet connu direz-vous mais on l\u2019a traité ici avec tellement de tact, avec tellement d'originalité, avec des situations nouvelles que le sujet nous apparaît plus neuf et combien plus poignant! Le film débute par une scène de cour martiale.Un officier doit expliquer Ia raison d\u2019une certaine blessure, S\u2019il dit toute la vérité c\u2019est peut-être l'honneur de son nom qu\u2019il perdra.Il y a aus- d\u2019Honneur\u201d si l'honneur de l\u2019officier à sauvegarder.Comment faire?Or, c\u2019est te public qui jugera car l\u2019action nous transporte en divers milieux; nous connaissons le problème de l'officier ainsi que les circonstances du drame.Nous sommes devenus des juges et très indulgents car nous savons la vérité entière.Charles Vanel, Abel Jacquin et Marie Bell défendent ce film des journalistes\u201d, avec Armand Bernard, Colette Darfeuil, Pierre Stephen, Milly Mathis.Les folles aventures de deux journalistes amateurs sont ici racontées a- \u2014\u2014PAGE CINQ Le second film sera \u201cL\u2019Ecola[vec une verve peu ordinaire ct du commencement à la fin du film c\u2019es t un fou-rire continu.Armand Bernard se taille un succès personnel de grande envergure.épargnez compte.avec l\u2019art qu\u2019on leur connaît.En abrégeant seulement d\u2019une minute nos conversations au téléphone Les communications de guerre doivent passer en premier lieu.ce qui signifie qu\u2019il nous faut réduire au minimum l\u2019usage non essentiel du téléphone.Il est impossible d\u2019accroître les facilités actuelles.Votre collaboration est nécessaire si les communications de guerre doivent être promptement acheminées.Rappelezvous que l\u2019usage abusif du téléphone peut entraver l\u2019activité de guerre\u2014et que toute seconde que vous AVANT LA GUER SOCIO XOX CCS ROUE Re RR : RE: le jeune Jimmy Burke faisait la livraison des épiceries et il révait peut-être de posséder un jour son propre magasin.® LA BRASSERIE > 5 AAA, AT Lu ANS AUJOURD'HUI: le pilote Burke fait la livraison des bombes dévastatrices au-dessus de l\u2019Allemagne et, de la sorte, continue encore à vous servir.\u201cTout comme des milliers d\u2019autres braves jeunes gens, Jimmy abandonna ses rêves les plus chers pour s\u2019en aller combattre l\u2019ennemi abhoré.Nous tous, ici au pays, devons faire tout en notre pouvoir pour appuyer leurs efforts, pour les seconder dans la lutte.Nous devons par exemple éviter d'acheter ce qui n\u2019est pas essentiel.Utilisons jusqu\u2019au bout les choses que nous avons \u2014usons-les\u2014 ne gaspillons rien.Achetons des obligations et des certificates d'épargne de guerre.Faisons notre part sans sourciller.Le coût de cet espace a été défrayé par DAWES BLACK HORSE \u2014 LA BRASSERIE DOW LA BRASSERIE FRONTENAC A NN TA A EI A A PAGE SIX \u2014 \u2014 me de la C.C.Fbraves socialistes, à leurs conventions, font voir qu\u2019il ne leur, déplait pas d'employer la maniè- VRAIMENT.(Suite de la page 3.) La C.C.F.ne sc défend guère |re forte, le tour de pouce dictato- d\u2019être socialiste.A tout bout de rial, pour maintenir les membres champ, ses chefs et mentors l\u2019ad- dans les désidérata de la doctri- mettent en toute candeur, témoin \u2018ne socialiste.C\u2019est toujours l\u2019his- rt LE BIEN PUBLIC Incidemment, nos ment d\u2019une hydro-électrique dans le Témiscamingue, attestent que les petits de l\u2019étatisation ne sont pas aussi mignons, aussi roses que ça.On voit, en effet, que contre des revenus de $395,633, le National Electricity Syndicate a enregistré des frais d\u2019exploita- des déboursés d'administration de $10,024 et d\u2019autres charges de $384,000, soit une perte nette de $133,420 pour le dernier exercice.Si l\u2019on y ajoute $90,000 et $96,500, respectivement, pour la dépréciation et l\u2019intérêt sur le capital investi, on se trouve en face d\u2019un déficit total de $319,920.Si c\u2019est là un exemple des exploits que le contrôle l'Etat peut accomplir dans le champ de l'électricité, le contribuable, inquiet pour son gousset, pensera, bien naturellement, que l'exploitation privée, le private ownership tant honni et décrié, a du bon malgré tout, beaucoup de bon même.ce délégué qui, à la convention toire d'un petit groupe régentant [tion de $135,039, cécécfiste de North Battleford, se la masse.Tout en se plaignant, plaignait de ce que les opinions avec affectation, des dictatures, de certains membres, recrutés la C.C.F., sur ce point, habite une dans l\u2019est du Canada, montraient maison de verre.Sa dictature est une tendance à ruiner la C.C.F.la plus radicale, la plus arbitrai- comme organisation socialiste! Ni re qui soit.Le régentement plus, ni moins! \u2026 D'ailleurs, ceux | qu'elle veut faire de l\u2019opinion de qui veulent être édifiés sur le, ses membres cadre bien mal avec néo-socialisme, le sociolisme tor- | les libertés populaires qu'elle pédo, profilé, qui fait la philoso- prétend revendiquer., .pa phie de la C.C.P,, n'ont qu\u2019à lire | RO Il est necessaire d'obtenir des renseignements précis sur la consomma- \u201cSocial Planning for Canada] Les statistiques officielles.| tion du combustible au pays, afin d'assurer la répartition équitable (Thos.Nelson and Sons, éditeurs, dont la Législature de Québec a Toronto, prix: S3.75), le livre de été saisie récemment quant à chevet du prof.Scott, président : l\u2019exploitation, par le gouverne- = i NW gin\u201d des approvisionnements disponibles de charbon et de coke.A PARTIR DE MAINTENANT, TOUT CONSOMMATEUR DE N , SAN ors WY > { NY 4 ( BRIQUETTES COMPRISES) = i TE S = DE QUALI AN N | Ii AVIS AUX CONSOMMATEURS : Si vous consentez à prendre 25 p.100 de vos besoins de combustible pour l\u2019année se terminant le Ter juin 1944, en charbon bitumineux de haute volatilité, vous pouvez obtenir livraison du reste, soit 75 p.100, en charbon de la classe A.Si vous n\u2019y consentez pas, vous ne pouvez obtenir livraison que de la moitié de vos besoins de charbon de la classe A.J 1.S 0 I I A T d | T k R R | | R (dur) (plus gros que le sarrasin), le charbon bitumineux de basse volatilité (excopté le tout-venant et le poussier), les briquettos et le coke.2.Décrivez l'endroit et la sorte d'immeuble où le charbon de la classe À doit être livré.WAN \u201d \u201caus AM Aux fins de la présente formule, l'expression \u2018charbon de la classe A\" désigne le charbon anthracite ETTE année le cultivateur canadien a un besoin 3.Marquez d'un X los appareils dans lesquels le charbon de la classe À doit être brôlé : [] Fournaise urgent de votre aide.Il a besoin de vous pour à aau chaude ou chaudière à vapeur [_) Fournaise à air chaud [) Poêle de cuisine [_] Poêle de .a .o .chauffage [] Chaufferottel\u2019aider à produire les vivres si nécessaires à la vic- 4.Au meilleur de votre connaissance, quelle quantité de charbon de la classe À a été brôlé dons cot toire.Des mnilliers d\u2019agriculteurs sont actuellement immeuble du ler juin 1942 au lor juin 1943 ?sous les armes, de sorte que lc fermier, le soldat du terroir, manque de main-d\u2019oeuvre.Mais en dépit de cette pénurie de main-d\u2019oeuvre, il est appelé à pro- 6 duire plus de nourriture que jamais.Les aliments \u2019 sont une dcs armes les plus puissantes de la guerre.Il nous faut absolument les céréales, le bacon, les produits laitiers, les oeufs, le boeuf, les fruits, les legumes \u2014LES VIVRES requis pour l\u2019alimentation de nos armées, de nos alliés et de notre population.QUE POUVEZ-VOUS FAIRE?Que vous soyez professeur, étudiant, homme d\u2019affaires ou de profession, employé de bureau ou de magasin\u2014peu importe\u2014si vous disposez de quelques heures, de quelques jours, de quelques semaines ou de quelques mois cet été, vous êtes en mesure de rendre à votre pays un grand et patriotique service en donnant un coup de main sur la ferme.Même sans expérience, vous pouvez toujours aider.Vous trouverez le travail sur la terre salubre et agréable, et vous éprouverez la satisfaction de savoir que vous avez rapproché la Victoire.Ce que vous devriez faire AUJOURD\u2019HUI! Consultez tout comité local spécialement établi dans votre ville pour le placement de Quantité .crrsereracrsererrerser re raeavne ESpèce.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.ncnccsscrssrenrenrernens 5.Quelle quantité de chärbon de la classe À avez-vous actuellement en mains pour chauffer l'immouble ?Quantité en mains ESpèco\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026ccnrecrrccreosrerees Senn Avez-vous des commandes de charbon de la classe A, destiné à chauffer cet immeuble, entre les mains d'un marchand de charbon et non annulées ?(Répondez oul ou non.) 7.Consontez-vous à prendre 25 p.100 de vos bosoins de combustible, pour l'année se terminant le ler juin 1944, en charbon bitumineux de haute volatilité ?(Répondez oui ou non.) Je certifie que los déclarations ci-dessus sont fidèles et exactes et.je m'engage à ne pas prendre livraison d'une quantité de charbon de la classe À plus forte que celle qui est autorisée por l'ordonnance no 5 du régisseur du charbon.Date.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u20260.\u2026.0.\u2026\u202600000rs- Signature du CONSOMMAOtEUr.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026rrerrsscccrcccencencrss Si vous n'avez pas utilisé de charbon au cours de l\u2019année finissant le ler juin 1943, décrivez votre appareil de chauffage et mentionnez le nombre de pièces de l'immeuble, afin de permettre à votre fournisseur Jde calculer la quantité de charbon dont vous aurez besoin.Lisez bien ces instructions .Cette ordonnance vise toute personne qui se propose d\u2019acheter du charbon de la classe \u201cA\u201d: charbon anthracite (dur), charbon bitumineux de basse volatilité, briquettes et coke qui servent à chauffer les immeubles situés dans les provinces de Québec et d\u2019Ontario.Vous pourrez vous procurer bientôt la formule nécessaire chez votre fournisseur.Après que vous aurez rempli cette formule, vous devrez la remettre au fournisseur de votre choix.Les livraisons de charbon aux personnes qui n'auront pas complété et remis cette formule sont interdites, même si le charbon a été commandé et payé avant que la présente ordonnance ne devienne exécutoire.© EXEMPTIONS\u2014 Cette ordonnance ne s'applique pas aux consommateurs suivants : e 1.2.3.Is main-d'ocurre agricoles ou bien a vex au directeur fédéral-provincial de 1 ili ent 3 3 la main-d'oeuvre agricole à le capitale do A.Les consommateurs qui utilisent seulement du charbon bitumineux poire Provinces ou encore avee votre plus B.Les consommateurs de charbon anthracite (dur) (sarrasin ou plus proche bureau de Placement et du Service petit) ou de charbon bitumineux de basse volatilité (poussier ou le sélectif, tout-venant).A C.Les consommateurs de charbon et de coke requis pour les établisse- ; ments où l\u2019on cuit des aliments.D.Les consommateurs de coke pour fonderies.M.S; oF TOUTE INFRACTION A CES REGLEMENTS EST PASSIBLE D'AMENDE MINISTÈRE DU TRAVAIL | [VN a TO Ral a AE Re) LX HUMPHREY MITCHELL A, MacNAMARA Ministre du Travail Directeur du Service sélectif national va .HON.C.D.HOWE, Ministre = Ur JeuDI, 22 JUILLET 1943 L'ECONOMIE SOCIALE ET LA CONFERENCE DE HOT SPRINGS Sous ce titre l'honorable Cyril- Je Vaillancourt, membre du Conseil Législatif, administrateur de Ja Fédération des Caisses Popu- Jaires et aviseur particulier de 22 pe \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Donald Gordon, président de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, a prononce une causerie sur tout le réseau Français de la radio.Monsieur Vaillancourt a insisté sur le fait que la tâche d\u2019organiser le monde d'après guerre sur une base sociale doit être l\u2019oeuvre LE BIEN PUBLIC de chrétiens qui pensent en chrétiens.\u201cDans l\u2019économie de demain\u201d, dit-il, \u201cl'argent devra servir le monde et non pas l'asservir\u2019.C\u2019est ce principe qu\u2019a fait le succès de la conférence de Springs où les grands pays n\u2019ont pas cherché à exploiter les petits.Monsieur Vaillancourt a alors \u2014 meer \u2014 résumé les trois questions principales étudiées à la conférence: la production des denrées, leur distribution, et l'alimentation des peuples.\u201cFasse le ciel\u201d, dit Monsieur Vaillancourt, \u201cque les peuples et les individus qui les composent abandonnent leur lutte fratricide _ PAGE SEPT et que tous travaillent au bien être commun.Notre économie dirigée canadienne a été un exemple lumineux pour le monde entier et elle démontre ce que nous pourrions accomplir sur le plan mondial si on veut bien, encore une fois, s'entendre ot coopérer.Ali La Situation Actuelle Depuis plus de trois ans, la guerre a cu des répercussions profondes dans tous les milieux de la vie canadienne.Nombre de gens ont subi des pertes irréparables; d\u2019autres ont connu des angoisses indescriptibles; tous ont compris la nécessité du sacrifice et de la discipline.Dans le domaine des affaires, comme partout ailleurs, des problèmes de tout genre se sont posés, qu\u2019il a fallu résoudre à la fois avec détermination et prévoyance.On a dû s\u2019adapter à de nouvelles situations, souvent difficiles, et subordonner à l\u2019intérêt public des avantages personnels.Tout cela s\u2019est accompli avec courage et patience, comme il convient à un peuple déterminé à accomplir la tâche la plus difficile de son histoire.La plupart de ceux qui étaient enclins à critiquer se sont tus dès qu\u2019ils furent mieux renseignés.La Commission des Liqueurs de Québec a eu sa part de : .ve Pe, difficultés dans la conduite de ses affaires, ainsi qu\u2019en témoignent les mesures que lui ont imposées les circonstances.La Commission n\u2019ignore pas que les initiatives qu\u2019elle a dû prendre ont souvent causé des ennuis au public, mais elle espère avec confiance qu\u2019une fois les faits connus, il comprendra et approuvera ses décisions.La Commission des Liqueurs n\u2019est pas un producteur.Ce n\u2019est ni une distillerie, ni une brasserie, ni une fabrique de vins.Ces boissons lui sont fournies par des entreprises industrielles privées du Canada et de l\u2019étranger.Il est vrai qu\u2019elle mélange des spiritueux et qu\u2019elle les embouteille, ainsi que les vins, mais cela ne constitue qu\u2019une petite partie de son activité.La Commission a la prudence de se constituer quelques.réserves, mais elle ne peut se réapprovisionner que chez les fabricants.Chacun sait que certains produits sont introuvables, que d\u2019autres par suite des risques que présente la navigation et des difficultés du temps de guerre, ne nous parviennent qu\u2019en quantités limitées et imprévisibles, et que d\u2019autres \u2018encore font l\u2019objet de commandes de la part du gouvernement fédéral qui ne laissent disponible qu\u2019une faible proportion de la consommation des années passées.Tous ces facteu13 se conjuguent pour restreindre sérieusement les stocks actuels et pour rendre lès réapprovisionnements incertains.Il est même probable que cette situation, loin de s\u2019améliorer, ne fera que s\u2019aggraver.Aucun de ces facteurs ne dépend de la volonté de la Commission des Liqueurs.À la rareté des produits et aux difficultés d\u2019approvisionnement a correspondu une demande plu: forte que jamais.La guerre offre peu d\u2019avantages, cependant elle fournit du travail à une foule de gens dont la situation financière est meilleure qu'auparavant.Naturellement, cette prospérité a fait naître le désir de dépenser davantage ou tout au moins de se procurer des choses de luxe qu\u2019on ne pouvait se permettre il y a quelques années.La tension nerveuse et la fatigue qu\u2019impose le travail de guerre, de même que l\u2019anxiété, y sont peut- être aussi pour quelque chose.Mais, quelles qu\u2019en soient les causes, le fait est que partout au Canada on constate, en comparaison de l\u2019avant-guerre, une énorme augmentation des achats de boissons alcooliques, et il ne fait pôint doute que cette augmentation aurait continué si elle n\u2019avait été entravée.Il se manifeste ainsi un écart grandissant entre la demande et les produits disponibles.Prélever sur les réserves ne constituerait qu\u2019un expédient temporaire qui aggraverait la situation.Le mieux à faire en vue d'assurer la continuité du service \u2014 dans l'intérêt même des consommateurs \u2014 c\u2019est d\u2019éviter autant que possible de puiser dans nos réserves et de réduire les ventes à un minimum raisonnable.Il importe toutefois qu\u2019un plan de ce genre, si judicieux et si bien approprié aux circonstances qu\u2019il soit, reçoive l\u2019appui loyal du consommateur.Les acheteurs devront par conséquent, ne füt-ce que dans leur intérêt personnel, réduire résolument leurs achats de spiritueux, comme ils.l\u2019ont fait pour une quantité d\u2019autres produits et comme.ils y sont habitués maintenant.La Commission des Liqueurs de Québec espère sincèrement que le public y consentira.Publiée par COMMISSION DES LIQUEURS DE QUÉBEC LCIF LE BIEN PUBLIC PAGE HUIT \u2014=\u2014= Une découverte.(Suite de la page 1.) chesse de vie et des perspectives d'avenir de telle ou telle région.t \u201cLa nouvelle série d'émissions \u201cLes hebdos et le temps présent\u201d contribuera davantage à mettre en lumière la respectabilité, la valeur et le rôle souvent obscur mais toujours déterminant des, hebdomadaires dispersés aux! quatre coins de la province.Déjà les voix de la Beauce, des Bois- Francs et des pays d\u2019en haut se sont fait entendre et chaque fois nous sommes surpris et fiers de la valeur de ces journaux et de la véritable mission nationale, ci- | vique et sociale qu\u2019ils poursuivent ! chacun dans leurs milieux.\u201cLa Radio réalise donc aujour- d'hui la plus magnifique entre- | prise qui soit: celle qui permet à tous les citoyens de pénétrer au coeur même de la vie de notre peuple; celle qui permet de parcourir plaines et vallées, villages et cités pour saisir toute la Tichesse de notre vie de société et de notre patrimoine ethnique.La radio met ainsi à la portée de tout un ensemble de problèmes, une foule de renseignements qui étaient hier encore le partage des { spécialistes.La radio nous offre enfin par ce moyen le plus bel | instrument d'émulation qui soit entre chacune de nos régions, de nos villes, de nos villages et de nos paroisses.| ! \u201cNous sommes fiers a juste titre que les journaux hebdomadaires du Canada français aient permis à Radio-Canada de pren- Valère DUBOIS 1606, rue Notre-Dame Téléphone: 620 Clavigraphes \u201d ROYAL\" Machines à additionner Caisses enregistreuses Vente - SERVICE - Location Machines à chèques dre une initiative si prometteuse.Pouvait-on trouver meilleur medium que les hebdos pour pénétrer au centre même de la vie de chaque région?Que l'on songe seulement au rdle que joue le véritable hebdomadaire dans son milieu, l'influence qu\u2019il exerce, l'orientation qu\u2019il donne comme dispensateur d\u2019études sérieuses, de commentaires constructifs, de suggestions fécondes, comme éveilleur d\u2019énergie et d'initiatives, et nous comprendrons alors que l'hebdomadaire soit la clef qui nous ouvre un vaste domaine de richesses insoupgonnées.\u201cIl est maintenant plus impé- !rieux pour les hebdomadaires de se montrer à la hauteur de leur tâche, de leur mission, noble entre toutes, et à la radio d'attacher toute l'importance que commande un facteur aussi important.\u201d .Léonard ROY.QUE LA RUSSIE PENSE DE L'AMERIQUE CE A lire et à méditer ces commentaires que mous extrayons d'un récent numéro du \u201cDroit\u201d d\u2019Ottawa:\u2014 \u201cM.Max Eastman, journaliste américain et ancien partisan du communisme, écrit, dans la dernière livraison du \u201cReader\u2019s Digest\u201d, que les Américains ne se comportent pas avec logique à l'égard de la Russie soviétique, qu\u2019ils regardent faussement comme une sorte de démocratie économique très acceptable, comme un pays où les diverses classes CANADA, Province de Québec, District des Trois-Rivières.No 7821.COUR SUPERIEURE Dame FLORIDA VEZINA, épouse commune en biens de Albert Gravel, contremaitre, des cité et district des Trois-Rivieres, Demanderesse Vs Le dit ALBERT GRAVEL, des cité et district des Trois-Rivières, Défendeur Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause ce jour.Trois-Livières, 19 juillet 1943.Le Procureur de la demanderesse, Pierre LEMIRE.(22-29) LIVRAISON RA CHARBONS \u2014 * * ** Des PESEE AUTOMATIQUE SERVICE IMPECCABLE HARBONNERIE ST-LAURENT, Limitée Pour tous vos Combustibles Appelez 43 7 PIDE HUILES - BOIS milliers de clients satisfaits.Du Fleuve.Succ.rue Milot re sociales, et particulièrement les classes paysannes et ouvrières, jouissent d'une liberté compara-| existe dans les M.Eastman ble à celle qui pays capitalistes.prouve qu\u2019il n\u2019en est rien.I trouve surtout étrange que les Américains publient toute une littérature de propagande en faveur de la Russie soviétique et célèbrent les grands anniversaires russes comme s'ils étaient des fêtes nationales des Etats-Unis.Il ajoute: \u201cC\u2019est là une politique tout à fait contraire à celle des Russes.Les orateurs soviétiques ne font aucun effort pour \u201cvendre\u201d la manière de vivre américaine à leurs compatriotes, ou pour réadapter notre système de la libre entreprise afin de le rendre mieux acceptable.Ils ne mettent sur pied aucune organisation \u201cd\u2019amis des Etats-Unis\u201d.Ils ne célèbrent pas nos fêtes nationales, ni ne tournent des films pour glorifier notre idéologie, ni ne tiennent des assemblées populaires pour exalter nos victoires à Guadalcanal et dans l'Afrique du Nord.Jusqu\u2019à ce qu\u2019ils furent blamés par l'amiral Standley \u2014 un événement notable \u2014 ils étaient même mécontents de l\u2019aide que nous leur envoyions.Ils ne publient aucun livre dans le but d\u2019expliquer le système américain.\u201d Nous tombons au Canada ARGUS.NOUVEL HORAIRE En vigueur le 27 Juin Départ des Trois-Rivières: Pour Montréal: 3.05 a.m.tous les jours 9.25 am.\u201c \u201cou 3.25 p.m.6.10 p.m.7.40 p.m.\u201c a\u201c ce \u201c \u201c \u201c Pour Québec: 3.50 am.tous les jours 10.30 am.\u201c \u201c 11.50 a.m.3.55 p.m.samedi seulement.7.45 p.m.tous les jours.9.25 p.m.excepté samedi.« : 6 s Pour Shawinigan et G'Mère: 6.00 a.m.jours de semaine 11.55 am.\u201c 6 \u201c 4.00 p.m.tous les jours.7.50 p.m.samedi seulement.9.30 p.m.Excepté samedi.Pour Grandes Piles: 8.00 p.m.jours de semaine.HERBASEPTOL L\u2019AMI DES BAIGNEURS, L\u2019antiseptique idéal et certain pour le traitement de la redoutable maladie que l\u2019on appelle : \u2018\u201cL\u2019HERBE A LA PUCE\u201d (Poison ivy) a Cette préparation tout a fait antiseptique peut étre employée en toute sécurité et sans inconvénient pour la peau la plus délicate.© Deux ou trois applications sont suffisantes.SEUL AGENT LA Pharmacie HOULE 1356, Notre-Dame, Tél.57 TROIS-RIVIERES ren dans les mêmes excès,\u201d | JEUDI, 22 JUILLET 1943 EEE iI L'Hon.Maurice Duplessis SERA A Drummondville Dimanche, le 25 juillet, à 8h.p.m.au Parc St-Frédéric LE BRILLANT ORATEUR PARLEMENTAIRE ADRESSERA LA PAROLE A LA POPULATION DES COMTES DE DRUMMOND, AR- THABASKA, NICOLET, YAMASKA, ST- TRÉSCINTHE, BAGOT, RICHMOND ET AU- LE CHEF DE L'UNION NATIONALE EST EN PLEINE VIGUEUR, ET SON ESPRIT VIF VOUS INTERESSERA.EN CAS DE PLUIE, L'ASSEMBLEE AURA LIEU A L'ARENA.Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.RENE DE COTRET, FERRON & CIE Auditeurs et Syndics Comptables Licenciés J.H.René de Cotret, C.G.A.137, rue Radisson Trois-Rivières \u2014 \u2014 PROFITEZ-EN! VENEZ! Le plus grand choix de sandales, souliers d'été et chaussures légères vous attend à notre magasin.C'est le temps des vacances! Portez une chaussure appropriée.BALANCE de Souliers blancs et autres couleurs d'été.Spécial.$1.92 Nous pouvons vous assurer que nous avons exactement la chaussure qui vous convient.Notre fongue expérience dans le commerce de fa chaussure est votre garantie de satisfaction.J.A.GOSSELIN Représentant des marques Hartt, Slater, et Dr M.W.Locke.Service gratuit de Rayons-X permettant de vérifier 1'ajustement.Tél.: 537 - Trois-Rividres 1392, rue Hort - / "]