Le bien public, 18 février 1943, jeudi 18 février 1943
[" ne.Notre future élite commence 35e ANNEE \u2014 N°7 TROIS-RIVIERES, JEUDI, 18 FEVRIER 1943 5 sous la copie eee \u2014 \u2014 a AA mms Le Québec perd des millions Dans le Québec, c'est ainsi.On voit bien ce qu\u2019il y aurait à faire, mais on le fait avec lenteur.| Si notre gouvernement provincial, en 1941, avait résolu trois mois plus tôt la mise en vigueur de nouvelles ordonnances pour hausser les salaires de bases de nos ouvriers, le Québec n'aurait pas perdu en quelque quinze mois des millions et des millions qui, pourtant, font défaut à tant de budgets familiaux.Où maintenant l\u2018ouvrier québécois, dont le salaire fut gelé en novembre 1941, au plus bas niveau, trouvera-t-il le supplément de revenus nécessaire pour faire face à l'augmentation du coût de la vie ?En novembre 1941, les nouvelles ordonnances du gouvernement de Québec allaient permettre à nos ouvriers d'envisager un revenu un peu mieux proportionné à la cherté de la vie.Encore là, on ne s'était pas assez pressé.Survint la décision d'Ottawa qui gelait l'échelle des salaires payés dans le Québec à un niveau qui se trouva inférieur et de beaucoup à celui que l\u2019on rencontre dans les autres provinces, et notamment en Ontario.En conséquence nos ouvriers doivent donc vivre en échiffant, avec un salaire qui subvenait à peine à leurs besoins familiaux, au temps de la dépression économique.* Est-ce que cette injustice profite à quelques-uns?Pour sûr.Les gros industriels n'avaient pas attendu à novembre 1941 pour augmenter le prix de vente de leurs produits.Ce sont eux qui, aujourd\u2019hui, empochent les profits.Quant aux petits employeurs qui ne faisaient aucun commerce inferpro- vincial, ils ne virent rien venir et ne haussèrent pas sensiblement leur prix de vente.Il se trouve qu'aujourd'hui ces petits employeurs se verraient bien en peine de trouver la marge nécessaire pour augmenter le salaire de leurs employés, si on ne leur permettait pas de rajuster leurs prix de vente.* Il y a bien le boni de vie chére, mais il ne vient aucunement corriger le défaut à la base.Il est incroyable que dans certaines usines, et non des moindres, des ouvriers pères de famille ne récoltent que $12.par semaine de soixante heures de travail.C'est un régime antisocial qu'il faudrait corriger ou plus tôt.M.King PRETEND qu'il est prêt à faire disparaître toutes les injustices qui pourraient découler chez nous de lo stabilisation des salaires.Un député du Québec, M.Leclerc, représentant du comté de Shefford, lui a prouvé nettement et sans ambages, avec documents contrôlables à l'appui, que l\u2018ouvrier québécois était plus mal traité que celui de l'Ontario.M.King a dû se rendre à l\u2018évidence.Fera-t-il en sorte, à la suite du plaidoyer de M.Leclerc, que les salaires payés dans le Québec soient haussés au niveau de ceux que l'on paie en Ontario?Rien ne serait plus juste.Mais notre gouvernement actuel ne nous a pas habitué à ces beaux mouvements et rien n'indique que l\u2019on est prêt à lever l'interdiction officieuse qui pèse sur la minorité canadienne française du Québec.C.M.ne de coqs-à-l'âne.Il n\u2019est donc pas étonnant, par contre, d\u2019apprendre que \u201cLes fureurs d\u2019un puriste\u201d, émission de Radio-Ca- nada, ne comptent que 22 écouteurs sur environ 5,000 élèves ra- diophiles.Le puriste de Radio- Canada n\u2019a, en effet,\u2018 rien à apprendre à des élèves qui se délectent des aventures de Nazaire et Barnabé.Nazaire et Barnabé, bons premiers La radio est un passe-temps très en vogue chez les élèves de nos collèges classiques qui, pendant leurs vacances, y suivent les programmes les plus variés.A quel programme va la préférence de ces écoliers que leurs professeurs initient si bien aux humanités?Eh! bien, croyez-le ou non, c\u2019est le programme \u2018Nazaire et Barnabé\u201d qui obtient la pal- Il faut prendre connaissance des statistiques publiées par le R.P.Alcantara dans \u201cI\u2019Enseignement Secondaire\u201d de février.A certains égards, elles sont édifiantes.de bonne heure à se farcir le crâ- C.Mpo Un mécanicien de haut ton | ENTRE NOUS.D YE eT Tv Pare pe A ve Le général Alexander, commandant en chef des forces britanniques du moyen Orient, a fait une longue tournée d'inspection à travers cette région, visitant notamment la Palestine, la Syrie, le Liban et la Transjordanie.Il a officiellement inauguré la voie ferrée Beirout- Tripoli conduisant lui-même, comme on le voit sur la photo, la pre- mitre locomotive.Il a passé en revue les troupes australiennes.\u201cLa journée du Québec\u201d ou 97 ge.» divisons pour régner\u2019\u2019.\u201cLe Droit\u201d de jeudi dernier consacrait sa neuvième page au \u201cMercredi du Québec aux Communes\u201d, titre qu\u2019il affichait sous des caractères bien voyants.Nous avons là, ramassés en quelques colonnes de journal, une autre page démoralisante de notre histoire politique.Qu\u2019y voyons-nous?L\u2019éternelle chicane entre politiciens cana- diens-français.M.Raymond s\u2019as\u2019acharne sur M.Saint-Laurent, et ce dernier réplique à M.Raymond.M.Roy s\u2019attaque à M.Cardin qui, la veille, avait fait une critique acerbe de la politique du gouvernement dont il fait partie sans toutefois quitter les rangs.Un autre député de deuxième zô- ne, libéral lui aussi, s\u2019en prend aux bas salaires tolérés par le gouvernement, sans toutefois oser blâmer celui-ci.Un autre, également de deuxième zône, qui avait eu, il y a quelques années, des velléités de franc-parler mais qui est rentré piteusement au bercail, suggère au gouvernement une nouvelle philosophie politique, sans toutefois oser critiquer celle que son gouvernement pratique déjà.C\u2019est là le bilan de Ja journée des \u201cnôtres\u201d aux Communes.Qu'en reste-t-il ?\u201cDivisons pour régner\u201d, a dit Machiavel.Ceux qui ont intérêt à nous affaiblir sont plus heureux que les anciens monarques, car \u2018LE GUEPIER \u201cMon parti ne vaut rien, mais j'en suis et j'en reste\u201d, ainsi ral- sonnent la plupart de nos députés.Ils émettent une critiquë bénigne à l'endroit du gouvernement, et ils se tournent du côté de leurs électeurs en leur disant: \u201cJ\u2019ai osé ouvrir le bec; vous voyez comme vous êtes représentés par un homme indépendant.\u201d \u2018 * x Xk Il en est de certains livres comme de certaines femmes: ils nous retiennent on ne sait pourquoi.%* * * Les primaires ont partie liée avec l'intolérance.Ils défendent leurs idées avec férocité.Un primaire ne comprend pas la culture mais il envie et déteste le plus finesse est susceptible de gêner sa\u2019 grossièreté.oT ques k x ¥ Le Canada dépense annueile: ment de trois à quatre milliards de dollars pour fins de guerte, soit pour TUER des vies.Avant.1 econflit il n\u2019aurait pas osé dé- Pe \u2019 cd ; 4 souvent celui qui en a, et dont la.Ps, L'UN DES DEUX.nous nous chargeons nous-méme penser dix millions en octrois |de creuser notre tombeau.aux familles nombreuses, pour R.D.ENCOURAGER la vie.Les démocraties, pour être d'esprit La philosophie politique de M.Brunelle.a chrétien, n\u2019en sont pas moins un tantinet déroutantes.k ck Xk L'Etat se garde bien de plafonner les dividendes que les trusts de tous genres versent à une poignée d'actionnaires, mais il plafonne les salaires.C'est d'ailleurs du plafonnage des revenus du petit salarié que proviennent les dividendes à ciel ouvert.Le député de Champlain aux Communes, M.Hervé Brunelle, a cru bon de faire connaitré, lui aussi, à la Chambre, sa conception de la politique actuelle.Un judicieux observateur des débats, M.Richer, juge en ces termes, dans \u201cLe Devoir\u201d, les idées de M.Brunelle : \u201cL'orateur suivant a été M.Hervé Brunelle, député libéral - de Champlain.Il a parlé en anglais.M.Brunelle a adopté une attitude tout à fait détachée.II a pris l\u2019air du bonhomme qui pense que tout ce que \u201cl\u2019autre\u201d a dit n\u2019a aucune sorte d'importance.Tout d'abord il a voulu argumenter, mais cela l\u2019a fatigué au bout d\u2019une minute.M.Raymond ayant dit: \u201cCertes nous voulons tous gagner la guerre contre les puis- - sacnes de l\u2019Axe, mais nous ne voulons pas perdre la paix\u201d, M.Brunelle a répondu en substance que si nous voulions gagner la guerre, il fallait faire tout en notre pouvoir pour-la gagner.L\u2019expression est commode.Peut-être dépassait-elle la pensée du dépu- (Suite à la page 8.) k * Xk Un aviateur, retour du Royau- me-Uni, avouait que le Canada est officleusement plus rationné que ne le sont les Iles.Tiens, tiens ! * * M.Ésley ne croit pas que le contribuable canadien soit plus taxé que l\u2019américain.Il n\u2019en est pas bien sûr.Nous savons, du moins, que l'hiver que nous essuyons représente en dépenses de toutes sortes un lourd impôt que le contribuable du Sud des Etats- Unis n\u2019a pas à rencontrer en sus de celui que lui réclame l\u2019Etat. PAGE DEUX J'aime les vieilles gens Ça, vous le savez, je leur trouve quelque chose d\u2019apaisant, de charmant, leur fragilité m\u2019émeut et je fais souvent, dans le secret de mon cqeur, le souhait d'être un jour moi aussi, une petite vieille souriante et entourée.Je m'y prépare en essayant de vivre allègrement la jeunesse mouvementée que nous offre notre siècle si généreux en troubles et inquiétudes.Mais je m\u2019écarte de mon sujet.Je voudrais vous présenter au- jourd'hui, une de mes voisines d'église.C\u2019est une étrangère, polonaise ou lithuanienne, je ne sais.Dieu! qu\u2019elle est amusante.Probablement très âgée, quoique vigoureuse, pas trop courbée, mais le visage parsemé de petites rides joyeuses: je dis bien joyeuses; si certains vieillards ont la figure tombée, la lèvre désabusée, cette petite dame-là devait ê- tre très gaie, on croirait qu\u2019elle a tant souri que par habitude ses petits yeux plissent encore de bonne humeur et font monter ses rides, lui gardant ainsi un quelque chose de puéril.Je l\u2019imagine jeune et jolie, alors qu'elle habitait probablement encore son pays; je la vois blonde, rieuse dans son costume bigarré, avec la jupe froufrou- \u2026 Ma tante, les rubans, C'est de là, sans doute, qu\u2019elle tire le cachet si personnel de son accoutrement; cet hiver?un bon vieux manteau de fourrures, avec des pièces en fourrures différentes s\u2019il vous plaît, taillées et justa- posées, sans plus de cérémonie sur le manteau; un petit casque de même poil (c\u2019est le temps de le dire) qui laisse apercevoir un bon filet noir emprisonnant ses cheveux.Le sac à main?I] est rouge, avec un \u201cmickey-mouse\u201d peint sur le dessus .Les toilettes d'été, sont en taffetas, comprenant juges et doubles-jupes, breloques; un camée, deux ou trois autres broches de fantaisies et ce qui est si drôle, cinq ou six épingles-nourrices formant chai- ne, complètent la parure, et tout ça, quand elle arrive de son petit pas pressé, ça fait un clic-clic qui vous la fait deviner du fond de l'église.Je ne sais ce que je donnerais pour lui parler; je parierais qu\u2019elle a cent fois plus de goût à la vie que vous, Madame, qui semblez posséder toutes les chances de succès; que vous, Mademoiselle, que tout le monde envie; que vous et moi qui compliquons tellement la formule de bonheur, que nous ne parvenons jamais à la déméler un tant soit peu.Hier matin, les trottoirs étaient glissants, j'entendis de trés VOTRE CHRONIQUE, MADAME Sacrifions une mèche de cheveux II n\u2019y a pas de chose plus charmant au monde qu\u2019un frais visage de femme ; et rien n'est à même de faire naître avec autant d'intensité, les cen- timents si diversement colorés qui donnent du prix à la vie, que ce beau visage souriant de la femme aimée.Emois et exaltations qui se superposent et se fondent en des nuances qui varient à l'infini, en révélant la beauté et en répandant sur esprit l'inspiration créatrice, que ne peut faire un beau sourire de femme.DON DES FEES?On a trop souvent dit que la beauté des traits était un don des fées.Ces dernières vous la donnaient si elles étaient en veine de largesse à votre connaissance, mais si par contre, elles ne se sentaient pas de bonne humeur, ma foi, elles vous La simplicité caractérise non seule ment nos toilettes qui restent dans la ligne tailleur, mais aussi nos coiffu res qui sont moins élaborées ; les modèles printanièrs \u2018 s'annoncent sobres sans pour cela cesser d'être mants.\u2019 octroyalent un nez démésuré- ment long ou des cheveux raides comme des cordes.Pourtant, comme nous leur avons Joué de bons tours à ces fées.Mon nez est long, oui, mais je sais y appliquer un délicat nua- &e de poudre qui le fait se rapetisser à vue d'oeil.Mes che- ~ leurs veux sont de nature, assimilables: à des cordes, oui, mais une indéfrisable sait bien les onduler.Je me regardé dans le miroir, et je fais la nique à ces fées de malheur, car je suis passable, ma foi! La beauté de nos jours, toute femme inteli- gente sait la posséder.À sa dis-' position sont des milliers de trucs qu'elle .utilisera aveco beaucoup d'imagination.LA COIFFURE Aujourd'hui, je vous dirai un mot de la cociffure.Nous travaillons toutes actuellement avec frénésie.Que ce soit à l'usine, au bureau, dans des .oeuvres de guerre ou encore à la maison, il nous faut une coiffure qui saura être seyante et pratique à la fois.Point de ces ondulations excentriques d'autrefois qui ne savaient même pas s'accommoder d\u2019un chapeau.Nous reverrons ce printemps la coiffure pompadour.Certes, elle aura plusieurs versions nouvelks, mais toutes sont pratiques, n'en doutez pas.On admirera quelques fantaisies, la mode peut bien se permettre cela, elle a été si sage ces tem\u2018, derniers.Ainsi, on prendra des écheveaux de laine qu'on tressera avec Jes cheveux pour faire des coiffures originales, à l\u2019occasion des grandes sorties.Une voilette posée avec délicatesse sur le sommet de la tête et retenue par un papillon de plumes niché au creux d\u2019une mèche bouclée, constituera une coiffure pour les beaux jours du printemps.SIMPLICITE i Elle est toujours de mise, en temps de guerre.Et plus encore lorsqu'il faut porter l\u2019uniforme.Nos jeunes filles qui: servent leur pays dans les trois armes, l\u2019Afméo, l'Aviation et la Marine, choisirant des coffures simples.De préférence, elle porteront cheveux courts, avec auelques mèches bouclées sur la front, mais le tout ne nécessitera pas de broches.La coupe \u201cla bambine\u201d ne varie pas beaucoup, elle est toujours la favorite de l'heure.Le soir, si on veut une coiffure plus élaborée, rien ne nous empêchera d'ajou- .ter une natte et même un chi- * pnon à notre coiffure.Oui, ce- In.se pratique couramment auxx Etats-Unis.Mals avant tout, rons sersns simples dans notre choix do vêtements et simples ans le choix de nos coiffures.Ta guerre nous le demande.et rous sorimes heureuses de fai- Te ces racrifices.Anrès tout, \u201c\u2019-t si peu ne mèche de cheveux!\u201d dame, la dentelle.| JEUDI, 18 FEVRIER 1943 LE BIEN PUBLIC pour vous \u2026 Uy \u201c7 DIS QUCEST BOM! ATEAUX DE Les © TE RS PLUS ict vo Faîtes venir un ISONT IMpoRTE ; SAVOUREUX QUE NIMPO RECETTES GRATUIT Sulvez exemple de maman\u2014épargnezdu trouble.du temps.ET DE L\u2019ARGENT en vous servant de LA FARINE PREPAREE BRODIE Farine à gâteaux de haute qualité contenant une poudre à pâte spéciale À action lente et du sel, scientifiquement pré-mesurés et mélangés dans la farine plus parfaitement que vous ne le feriez vous-même.Rendez vos gÂteaux et vos autres pièces de four, plus légers, plus délicieux, Procurex-vous-en un paquet aujourd'hui! PACILIVE LA PÂTISSERIE ~ FREPAREE KA Tl a \u201c EP fs SEN = À CX ¥ x Ee DE Long BRODIE RS EC 41-7FR loin, arriver ma petite vieille, car - \u201cItalia, patria mia\u201d de Mameli et au clic-clic de ses \u201cjoyaux\u201d, s\u2019a- Boito.La semaine dernière, avant joutait le toc-toc d\u2019une paire de de présenter I'\u201cHymne des Nagrappins.En l\u2019écoutant, je pen-! | Pour l\u2019exposition de Londres |tions\u201d à la radio de New-York, le sais comme le bon Dieu, du fond de 1862, le grand compositeur et | grand chef d'orchestre italien Arde son tabernacle, devait l'aimer patriote italien, Giuseppe Verdi, |turo Toscanini, ennemi juré du et l\u2019attendre, elle qui à sa façon, | vait composé un \u201cHymne des\u2018fascisme, a corrigé le texte de fait tant de frais de coquetterie, Nations\u201d dans lequel on trouvait | Boito.Au lieu d'Italia, patria pour venir lui apporter, chaque oc irc patriotiques de plusieurs mia\u201d, on a pu entendre \u201cItalia dimanche, ses hommages SE.pays.Pour l'Italie, il avait choisi tradita\u201d \u2014 l'Italie trahie.L'Italie trahie NATIONAL SkruU 1 (F .L'utilisation Compléte de la Main-D'Oeuvre Masculine et Feminine au Canada est Essentielle à la Victoire Les Règlements sur le Service national sélectif (section civile) visent à utiliser à plein la main-d\u2019oeuvre des deux sexes.Les travailleurs et les employeurs sont priés instamment d\u2019aider à l\u2019effort de guerre par la mise à exécution de ces Règlements.Tous les Règlements concernant les civils ont été codifiés et revisés; en voici les points essentiels: l\u2019ortée des Règlements: Les employés: Les règlements concernent les personnes de l\u2019un ou l\u2019autre sexe âgées de 16 à 04 ans, exception faite\u2014des personnes à l'emploi des gouvernements provinciaux; des personnes dans les forces armées; des personnes qui se livrent à la pêche, au traitement des poissons, à la vhasse, au piégeage; des écclésiastiques; des garde- malades; des instituteurs; des domestiques; des étudiants qui travaillent après les heures de classe; des personnes qui emploient une partie de leur temps à des travaux subsidinires; et de toute personne qui ne travaille pas plus de trois jours par semaine.Le cas des ouvriers agricoles, de même que celui du \u201cper- \"onnel technique\u201d, est prévu par des dispositions péciales et non pas pur les dispositions générales.| Les employeurs: Ce terme comprend toute personne, firme ou autres employeurs, qui a à son service un ou plusieurs employés \u201cvisés par les règlements\u201d.représentant du Service sélectif; (d) donner un avis de sept jours s\u2019ils désirent quitter leur emploi, à moins d\u2019avoir obtenu d\u2019un représentant du Service sélectif l'autorisation de donner un avis pour un temps plus court (l'avis n\u2019est pas requis quand il s'agit de l\u2019industrie du bâtiment ou du service actif dans l\u2019armée).Les Ouvriers Agricoles: Leur cas est prévu par des dispositions spéciales.Les personnes considérées comme \u201couvriers agricoles\u201d peuvent accepter, sans permis, du travail en dehors de cette industrie jusqu\u2019à concurrence de GO jours dans la même année, mais pas au sein des villes de plus de 5,000 âmes: autrement, les ouvriers agricoles sont tenus de se procurer un permis du Service sélectif.Le Personnel Technique: Les techniciens ne peuvent accepter d'emploi qu\u2019en vertu d\u2019un permis spécial.Permis de Sortie de Mnin-d\u2019oeuvre: sont exigés pour travailler en dehors du Canada.Peines ct Appels: Des peines sont prévues pour ceux qui ne se soumettent pas aux règlements ou aux ordres donnés conformément à ces règlements.On peut faire des- appels contre des directives devant un tribunal d'arbitrage.Les Employeurs Doivent: (a) S'abstenir de discuter \u201cd'emploi avec un employé éventuel à moirs que celui- »«i ne possède un permis; (b) avertir le bureau de placement le plus rapproché du nombre d'employés additionnels qu\u2019ils requièrent; (c) obtenir l\u2019autorisation d\u2019un bureau de placement d'annoncer des demandes d'emploi; (d) prévenir le bureau de placement de leur intention de renvoyer ou de laisser partir des employés, ou de retenir des employés dont les services ne sont pas nécessaires; (e) donner aux employés un avis de sept jours, à moins qu'un représentant du Service national sélectif n\u2019accorde un moindre délai, ou qu\u2019il s'agisse de l'industrie du bâtiment: (un avis de sept jours n\u2019est pas requis, à tnoins qu\u2019un ouvrier ait déjà été employé pendant un mois, ou après un feu, une explosion ou une autre catastrophe, ou sur cessation du travail à cause de Ja température.Qu'elle soit précédée ou non d\u2019un avis de Sept jours, la cessation du travail requiert un avis \u2018erit) .Les Employés Doivent: (a) S'inscrire pour obtenir du travail au \u2018bureau de placement le plus rapproché s'ils sont sans travail depuis sept jours (on exclut les étudiants réguliers, les ménagères et les écclésiasti- ques); (b) obtenir un permis d\u2019un représentant du Service national sélectif s'ils sont pour se chercher du travail; (c) s'abstenir d'annoncer pour demander du travail, à moins d\u2019avoir oblêènu l\u2019autorisation d'un \\ Les Représentants du Service National Sélectif sont Autorisés à: (a) Donner aux personnes sans emploi depuis plus de sept jours francs consécutifs, ou aux personnes qui n\u2019ont pas été employées à temps plein pendant quatorze jours consécutifs, instruction écrite de se présenter à une entrevue on d\u2019accepter un travail indiqué; (b) accorder à leur discrétion, des permis de chercher du travail; (c) permettre à des personnes qui travaillent de se faire transférer à un emploi plus essentiel, et de réintégrer plus tard leur ancien emplois (d) donner un avis plus court que celui de sept jours prescrit par les règlements.Le Ministre du Travail a le Pouvoir de: (a) Exiger d\u2019une personne d'âge militaire et sujelle à l'appel d\u2019accepter un emploi; (b) obliger les employeurs à Inisser partir les hommes qui ne peuvent prouver qu\u2019ils sonl en règle avec la question de l'appel militaire; (c) permettre de payer les frais de transporl et des allocations spéciales en certains cas; (d) permettre à n\u2019importe qui de quitter son emploi pour entreprendre un travail plus essentiel.Le texte qui précède n'est pas une cople exacts ou complète des Rêglements sur le Sarvice national sélectif (section clvile).Pour obtentr des renseignements où des directives, adrestez- vous au bureau de placement et da Service sélectif le plus rapproché.MINISTERE DU TRAVAIL HUMPHREY MITCHELL \u2018 Ministre du Travail { : OTTAWA, LE 10 JANVIER 1943 - A.MacNAMARA Directeur du Service national sélectif mes TS ES JEUDI, 18{FEVRIER 1943 UNE CARRIERE UNE CURE L\u2019ABBE TESSIER Ecolier, le jeune Albert Tessie rcompilait tout ce qui avait trait à l\u2019histoire, petite comme grande.Oui, la petite histoire, celle dont il nous enchante au- jourd'hui, le prenait tout\u2019entier.base de sain et fécond régionalisme; et avec telles doctrines, on fait sortir un passé magnifique et des leçons savoureuses.Pour ce, ;il a frappé à la porte des petites écoles rurales, et il a parlé avec tout son coeur et tout son sourire à ces délicieux et reconnaissants auditoires.On lui ouvrait partout des portes joyeuses: on lui dres- saît un écran de fortune et, quel- Sans doute, ce n\u2019était que l'éveil | ques minutes plus tard, les petits d'une vocation, dont les suites ont passé le charme du rêve.Jeune professeur, il se rappelle avoir correspondu, étudiant, avec de graves personnages qui portent glorieusement le, titre d\u2019historien.Et il entre dans la carrière, pour y faire école.I ly réussit si bien qu\u2019en 1934, année du troisième centenaire, il avait préparé la ferveur trifluvienne, par la publication personnelle ou en colla- poration d'une quarantaine de monographies locales.A-t-il inventé le mot de \u201cMauricie\u201d, je, j'ignore; mais, incontestablement, c'est lui qui lui a donné son âme présente.En effet, toute la piété patriotique des siens, la voici à voyaient, dans un ravissement inconnu, passer le paysage et l'histoire du vrai pays mauricien.Le premier éducateur en pays cana- dien-français à mettre la cinématographie d\u2019art locale au service de l'enseignement et de l\u2019éducation patriotiques, c'est 1'infatigable professeur d'histoire, régent des études, animateur de dix mouvements régionalistes, conférencier partout recherché homme de tous services, découvreur de talent, explorateur de mille beautés de la nature comme de l'esprit, l\u2019abbé Albert Tessier.Victor BARRETTE.(Le Droit) l'idée de 2 mécaniciens.Leur fait-elle honneur ?Vous en jugerez.CES DEUX jeunes gens s\u2019étaient mis dans la tête qu\u2019ils pourraient fabriquer de petites pièces d'avion, à domicile, dans leurs moments de loisir.Mais il leur fallait un tour .Alors, ils allèrent exposer leur idée à un gérant de banque.Celui-ci apprécia leur empressement à servir et, tenant compte du fait qu\u2019ils étaient tous deux des techniciens, il leur avança quelques centaines de dollars.Cela se passait il y a trois ans.Ils ont maintenant vingt hommes à leur service et des contrats pour la fabrication de pièces d'avion d\u2019une valeur de $100,000.Ils consacrent tout leur temps à cette importante industrie, et ils collaborent à la construction des bombardiers canadiens qui pilonnent les villes enzemies.Ce fait authentique montre comment les banques secondent l'initiative privée.On en pourrait relever d\u2019autres exemples tous les jours, dans les petites villes comme dans les grandes.Les exigences de la guerre ont \u2018Les BANQUES À CHARTE du CANADA considérablement augmenté le travail des banques et de leur personnel.Et plus du tiers de nos employés expérimentés est sous les drapeaux.Faites vos opérations de banque de bonne heure.Payez vos petits comptes .en argent.Cela nous aidera.LE BIEN PUBLIC \u2014 ere Tout Je monde a entendu parler du fameux film \u201cCésar\u201d suite et dénouement de \u201cMarius\u201d et \u201cFanny\u201d mais il existe encore des gens qui pour une raison ou une autre n\u2019ont pas encore vu cette magistrale fresque humaine, signée Marcel Pagnol.Or, la direction du Cinéma de Paris met ce film à l'affiche samedi même et offre ainsi une dernière chance de voir l'une des grandes choses du cinéma mondial.: \u201cCésar\u201d, on le sait sans doute déjà, débute par la mort de Panisse, le cher homme qui a épousé Fanny et a ainsi donné un nom à son enfant, fils de Marius.Mais une fois Panisse mort il faut révéler à Césariot le secret de sa naissance.Tâche délicate pour une mère à laquelle cependant se résigne la courageuse Fanny.Césariot a tout d'abord un sursaut @'indignation rvuis voyant combien sa mère a aimé Marius il n\u2019a qu\u2019un désir : connaître cet homme, son père sur lequel on a dit tant de mal.Sans se connaître le père et le fils causeront, s\u2019apprécieront et par un curieux retour des choses, quelques jours plus tard, c\u2019est Césariot qui ramènera à Fanny celui qu\u2019elle n\u2019avait jamais oublié.Et la célèbre trilogie marseil- |.laise de Pagnol se terminera dans |' le bonheur après avoir débuté dans les larmes.Disons aussi que l\u2019on retrouve dans \u201cCésar\u201d tous les interprètes de \u201cMarius\u201d et \u201cFanny\u201d, soit : Raimu, Pierre Fesnay, Orane Demazis, Charpin, Dullac, Milly Mathis et tous les autres.Profitons donc de cette derniére occa- Ernest-L.Denoncourt ARCHITECTE 1391, RUE ROYALE Téléphone 963.PE - i Téléphone 556 Arthur Béliveau, C.R.Avocat et Procureur 42, rue Des Casernes, Trois-Rivières, Qué.LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie ROLAND PAILLE Gérant de District ! 300, Bonaventure, Tél.174.mr re rare, PAGE TROIS sion de voir \u2018an .chef d'ognyre.Le second film sera -\u201cObsession\u201d, avec Charles Vanel, Joan Yonnel, Louise Lagrange.Inten- \u201cy célibataires qu'.veufs sans enfant squenfents, «ou qui, depuis cette date, sont divorcés, jutigique- ment séparés au devenus .yeufs sément dramatique'ce film tourne : sans enfant ou enfants\u201d.On ap- autour de l\u2019acte d'un fou criminel qui veut tuer un frêle enfant.Appel militaire pour célibataires Monsieur J.A.Préfontaine, le gérant du bureau de placement et du Service sélectif, a déclaré que le ministre du Travail, I'non.Humphrey Mitchell, a souligné que le délai d'inscription des célibataires pour l\u2019appel militaire a été porté du ler février au ler mars 1943.Les célibataires maintenant requis de se rapporter sont ceux des catégories d'âge déjà désignées pour cet appel qui n\u2019ont pas reçu avis de se présenter à l'examen médical.Les célibataires déjà dans les Forces Armées n'ont évidemment pas à s'inscrire.Sont considérés célibataires, d\u2019après les Règlements, les hommes \u201cqui, le 15 juillet 1940, étaient prend.d'Ottawa que le délai, d'inscription ne sera pas prolongé de nouveau après le ler mars.Valère DUBOIS 1606, rue Notre-Dame i Téléphone: 620 Ciavigraphes ROYAL\u201d Machines a additionner Caisses enregistreuses Vente - SERVICE - Location Machines a chéques | Tél.401 | Heures de burcau: 10 a 12 2 à 5 et 7 à 8 les lundi et mercredi suir.Spécialiste Pour les maladies des yeux oreilles, nez et gorge.Dr BENOIT JACOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Paris.Ex-élève à l'hôpital Baucicault, Paris, ex-interne de l'hôpital Normand & Cross.126, rue Alexandre TROIS-RIVIERES J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires x x x Argent à prêter.Règlement de faillites et de successions.Examens de titres.Difficultés commerciales.Collectionete.x x x Bureau: 306 Alexandre Tél.: 491.Trois-Rivières.ES J.H.René de Cotret, C.G.A.Auditeurs 137, rue Alexandre Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.René de Cotret, Ferron & Cie et Syndics Comptables Licenciés Trois-Rivieres | * * * * Des milliers de clients satisfaits.Rue Du Fleuve.Trois-Rivières.eee ; + POUR TOUS.vos COMBUSTIBLES APPELEZ PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS - HUILES - BOIS - Charbonnerie St-Laurent, Ltée Sure rue Milot. ix \u201c être fort vieille, \u2018 fonctions de secrétaire de la ré- PAGES 4 et 5 BILLET DU JEUDI La meurtrière de : Gaston Calmette | Les journaux © ne mentionnèrent pas son age, mais elle devait cette madame Caillaux dont on annonce la mort \u2018 loin de Paris, dans le département : de la Sarthe.Epouse de Joseph Caillaux, alors ministre des Finances dans le cabinet Doumergue, elle connut une heure de triste célébrité, peu avant la guerre de 1914.Le 16 mars, elle assassine froidement Gaston Calmette, rédacteur-en chef du \u201cFigaro\u201d, Elle l'abat à coups de ré- volver, dans son propre bureau, après l\u2019avoir prié de la recevoir.Ennemi politique de son mari, Calmette \u2018menait contre le\u201dmi- , Nistre une vigoureuse campagne, publiant l\u2019un après l\u2019autre des -documents accablants pour lui.Apprenant qu\u2019il voulait y ajouter des lettres intimes de Caiïllaux, | \u2018 Les membres du service auxiliaire féminin de l\u2019armée canadienne jouent un rôle important, en Angleterre, dans les préparatifs de la grande invasion du continent.On voit ici deux Canadiennes se récréant pendant LE BIEN PUBLIC ete A ee Set JEUDI, -18 FEVRIER 1943 ET DE RATIONNEMENT No 2 = OU ET COMMENT SE LE PROCURER Pour accommoder le public et effectuer promptement la distribution du nouveau Carnet de Rationneraent No 2, l\u2019émission de ce carnet se fera sur-le-champ aux endroits suivants: ee ax Poe Su pry leurs moments de loisirs.A gauche, Mlle Jeanne Filteau, de Québec, et, à droite, Mile Louise Abbott, ADRESSES ,D ATES HEURES DE la dame se rend au journal et de Halifax.D\u2019EMISSION BUREAU tue Calmette sans plus de céré- - monie.Les lettres ne sont qu\u2019un commet cependant l'erreur de fendant.Le 25 juillet, trois jours Belgique, $1,200,000; | Pays-Bas, TROIS RIVIERES \u2018 prétexte, car le journaliste dispo- publier d\u2019abord des choses se-;avant l\u2019acquittement, l'Autriche |S1,800,000.Dans chaque cas, le \" se de papiers autrement compro- condaires, \u201cau lieu d\u2019asséner I'es- | envoie son ultimatum à la Ser- |prix exigé est le double du coût .mettants.L'arrestation et le pro- sentiel, mettant ainsi son adver- | bie.Vingt jours plus tard, Ja | véritable de l\u2019occupation par les Hôtel de Ville 'B \u201819-20-22-23-24-25-26-27 2 hrs.p.m.à 9 p-m.cds qui suivit, l\u2019acquittement saire en garde, et non en présen- | France elle-même se trouve en-|armées allemandes.Vauvenar- Couvent Ste-Cécile \u201c 19-20-22-23-24-25-26-27 2 hrs.p.m.à 9 p.m surtout, prononcé par le jury a- ce du fait accompli.\u201d Madame traînée dans la guerre, et l\u2019inté- |gues a dit avec raison que \u201cla (coin Ste-Cécile et Ste-Geneviève) ce p.m.près cinquante minutes de délibé- Caillaux tue Calmette, mais on \u2018rêt national se fixe dans une nou- | guerre coûte moins cher que la Salle Paroissiale Notre-Dame.19-20-22-23-24-25-26-27 2 hrs.p.m.à 9 p.m.rations ,provoquérent en France dit en France \u201cque la volonté de | velle direction.Cette page d'his- | servitude\u201d.Soubassement Eglise St-Sacrement { 19-20-24-25-26-27 2 hrs.p.m.à 9 p.m.une crise grave.L'acquittement | Caillaux presse la détente.\u201d toire revit avec l\u2019annonce du dé- Salle St-Philippe 19-20-23-25-26-27 2 hrs.p.m.à 9 p.m.date du 28 juillet 1914 Moins x OX x cès de Mme Caillaux.Près del, .A i , (Ecole des garçons, entrée rue Royale) 22-24 2 hrs.p.m.à 5 p.m.d'un mois plus tard, la guerre se | Mme Caillaux se présenta au |trente ans passèrent depuis, mais Liberté, liberté chérie Salle Paroissiale Ste-Marguerite 19-20-22-23-24-25-26-27 2 hrs.p.m.a 9.p.m.Bectare et, aux passe \u201cFigaro\u201d, déclina ses noms et la France souffre aujourd\u2019hui \u2014_\u2014 Taputé des Finances de Guerre, 19-20-22-23-24-25-26-27 2 hrs.p.m.a 9 p.m.\"qualité, sollicitant un entretien {cOmme jamais, subjuguée par| Une commission procède ac- ! * ok x Calmette avait 56 ans.Né a \u2018Montpellier -en-1858, il débute au \u201cFigaro\u201d en 1880, y assume les daction, de 1894 à 1903, puis de du chef du journal.Mis au courant, Calmette l\u2019introduit lui-même dans son cabinet, sans s\u2019arrêter au fait qu\u2019elle est l\u2019épouse de son plus grand ennemi.Trois témoins assistent à l\u2019entrevue: le cette Allemagne que redoutaient tant les patriotes de 1914.L\u2019ILLETTRE.La presse catholique tuellement a la libération de ceux qui avaient été détenus par Vichy en Afrique du Nord.Depuis le débarquement allié, près de mille prisonniers ont été remis en liberté ,dont 400 Polonais CAP DE LA MADELEINE 19, 20,22, 23 et 24 février* de 9 h.a.m.à 4 h.p.m.SHAWINIGAN FALLS A L'HOTEL DE VILLE rédacteur en chef, jusqu\u2019à sa spirituel Louis Latzarus, auteur en Belgique qui sont partis pour l\u2019Angleterre mort.Polémiste ardent, il em- d'une biographie romancée de - et vingt-sept anciens députés Soubassement de l'Hôtel de Ville, Shawinigan 19 fév.au lermars 2p.m.à 10 p.m.Bloie volontiers l\u2019argument \u201cad |Rivarol, le romancier et critique| La Gestapo a envahi les bu- |communistes français.Il reste en- Poste No.1, Shawinigan 19 fév.au lermars 2 p.m.à 10'p.m, hominen\u201d et l'attaque personnel- | André Beaunier, un nommé Pon- reaux de la Presse catholique, de |core 5,000 détenus, dont la majo- Poste No.2, Shawinigan 19 fév.au lermars 2pm.a 19 p.m.\u201clé \u2018dans la discussion, comme cela |cetton.La conversation s'engage |la Société du film catholique et |rité sont des républicains espa- Ecole St-Sacrement, Showinigan 19 fév.au lermars 2 p.m.à 10 p.m.se pratique en France.Riche et influent, respecté, il porte à sa Doutonnière, la rosetté de la, Légion d'Honneur.Plus jeune que lüi de cing ans,.Caillaux passe alors, dans maints milieux, pour Pro-Allemand.On le dit même l'espoir.de l'Allemagne.Versé dans la finance, il est le trait d\u2019union entre la-haute banque judéo- allemande et la \u2018direction républi- à peine.La visiteuse produit un révolver et le drame se déroule, en quelques secondes.Grièvement blessé, Calmette meurt la nuit suivante, à l'hôpital.Le procès de Mme Caillaux commence le 20 juillet.Huit jours plus tard, on la libère.Ses avocats présentèrent son crime comme une juste et noble action, motivée par l'attitude de Calmette, à un mo- caine de son pays.Convaincu du danger qu\u2019il représente pour la France, Calmette entreprend de le démolir.Documenté de longue main, il attaque avec cette vio- ment où la guerre menace.L'indignation en France est immense et un indicible tapage commence.Des manifestations publiques s'organisent, des assemblées, cepen- de DDOCIP (Documentation catholique et informations de presse) sur la rue de la Traversière à Bruxelles, mis les scellés sur les documents et emporté le coffre- fort ainsi que la plupart des meubles.Ces meubles ornent maintenant les bureaux de la Gestapo sur l\u2019avenue Louise.7 La guerre coûte moins cher.Voici ce que les pays suivants doivent payer chaque jour au gnols et des citoyens de l\u2019est de l\u2019Europe, qui doivent attendre la permission d\u2019immigrer dans d'autres pays.Vive le vitriol Un nouveau truc des patriotes polonais est de lancer de l'acide au visage ou sur les uniformes des soldats ou administrateurs allemands qui occupent le pays.Par mesure de représailles pour ces attaques au vitriol, les Boches Manège des Zouaves Ecole St-Jean-Baptiste GRAND\u2019MERE 19, 20, 21, 22, 23 février 19, 20421, 22, 23 février DANS LA REGION Th.p.m.& 10h.p.m.1h.p.m.à 10h.-p.m.-LES VIEILLES FORGES, au Presbytère, jours et heures annoncées par le curé.ST-SEVERE, chez M.Henri Gélinas, POINTE DU LAC, salle paroissiale, le 19 février de 7 p.m.à 11 p.m.le 20 février de 9 a.m.à 19, 20, 22, 25, 26, 27 1 p.m.à 4 p.m.4.p.m.7 p.m.à 9 p.m.ST-ETIENNE, salle paroissiale, 19, 20, 22, 23, 24, 25 10 a.m.a midi 1 pm.a 3 p.m.7 p.m.a 9 p.m.lence Se du journa- | dan quevles journaux attisent le Reich pour le privilege d'être oc- j ont imposé une amende collective JGUEs vl ve NON et0 Sedan es Boonas Tp BOAA00-reichro 0,000 X : a M TE CE 5 =e PSC to» ue SATE, JC OI Co To oro BANT 2! al \u201cie: jad a dimen TO rr PL TE EE AT ER a 2 1% alt FEC a md 35 PROPER Concours D ARCHITECTU RE Maison d'u de cultivat id de Aa Peovines cle Luchee 1942 no fils teur $ s'é- maiso gablissant, at plus er prix 1 Ress Wiggs \u2018Architectes \u201cMaison, de ville ou village, pour une famille moyenne.7 pitces.e ler prix : H, Ross Wiggs, Architecte, | Montréalê ional Maison rés à un Montréal.NE me Maison de moyenne, Jacques M.Mu | > / villa Mage 7 Poy, => 7 plècos, (12 famille Maison de cultiva-.teur à l'aise ayant une famille nome ST-BARNABE, salle paroissiale, jour cet heures annoncés par ie curé.ST-THOMAS DE CAXTON, salle paroissiale, jours et heures annoncés par le curé.BATISCAN, salle publique, SAINT-NARCISSE, salle paroissiale, 19, 20,21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 10 am.a 4p.m.STE-ANNE DE LA PERADE, St-Adelphe, St-Maurice, St-Prosper, Mont-Carmel, Champlain, - Ste-Geneviève, St-Sta- nislas, St-Louis de France, date et heures seront annoncés par M.le Curé.22, 23 9 a.m.à 4 p.m.22, 23, 9 am.a 4 p.m.Ie nouveau carnet de rationnement ne vous sera pas expédié par la poste.Vous\u201d devrez vous ls prceurer sur place.Avant d'obtenir ce nouveau carnet de rationnement, vous devrez \u2018compléter et rameitrs présent Carnet de rationnement No 1.Cette carte fait partie du carnet de raticane- ment et elle ne doit être détachée que par l'offcier préposé à la distribution des carneiz.Si elle a déjà été détachée, ne manquez pas d'apporter votre carnet de rationnement pour vérifier votre nom et votre numéro de série.Toutefois, vous devrez conserver votre présent carnet de rationnement, car-il contient des coupons encore utilisables.| DECLARE t 6 the Ration Book from reference cord hos l om signing fis behall of the owner, address cppeors below: Hame of bookholder: Address of bookholder: Adresse du proprié m the holder of | Cornet de Rationnement duquel < been taken, or thot in good faith on hose nome ond po orneti nc Nom du propristoire du Cor ee po fonte) itoire du Cornel: or nder 18 Age, si au-dessous de T6 ont Age if under 16 - ropriétaire du SE déclare étre prop Rd carte de référence @ été détache ou signe ici en foule we i propriétaire, dont les nom et aissent ci-dessous.which this adresse appear avcoavemensanceue et lone .5 Pere es - bri Caine a .No de série.à qui de droit la carte d'application que vous trouverez à la fin de \u201cotre VÉRIFIEZ BIEN VOTRE NUMÉRO DE SÉRIE Écrivez lisibiement votre nom et votre adresse actuelle (celle du logis familial dans moulées.Prenez soin d'indiquer claire« ment sur votre carte d\u2019appli= cation, et après vérification, votre numéro de série, lettres et chiffres, tels qu\u2019ils apparaissent sur la couverture de votre Carnet de rationnement No 1.Ce numéro de lettres qui le précèdent ser- colonisation breuse.\u201410pibces.§ Hl NT He .ings of OF Se ee part Com vira à \u2018identifier votre carnet e ° tte carte de rationnement durant toute : ous trouverez Ce ¥ ; : ter, prix \u2014 y lication à la fin de votre la guerre A.H.Tremblay, app ment.H.Tremblay * Architectes Québec.Maison d'un fils de cultivateur s'établissant, maison qui pourrait plus tard être agrandie.7 pièces.® Deuxième prix : David J.Moir, Architecte, Montréal, \u201cMaison de cultivateur à l'aise ayant une famille nombreuse, 10 pièces.e ler prix: P.Roy Wilson, Architecte, Montréal, Architecte, Québec.présent carnet de rationne Les gens de la campagne, qui ne peuvent se déplacer facilement, pourront se faire représenter par un voisin, à qui ils confieront leur carte d\u2019application- dûment complétée et leur Carnet de rationnement No 1.Dans le cas des'personnes qui habitent les villes et les villages, elles peuvent obtenir un nouveau carnet de rationnement en faisant présenter leur carte d'application \u2018 dûment complétée et leur carnet de rationnement actuel No 1 par n'importe quelle personne agée ou responsable logeant sous le même toit.Les enfants de moins de 16.ans n'ont pas le droit de se présenter pour obtenir leurs propres carnets de rationnement ni ceux d'autres membres de leur famille.DIVISION DU RARONNEMENT r le cas des enfants) en lettres série y compris les deux.: * 13 - ov 5 ¢AGE SIX wa ai c.LE BIEN PUBLIC CL -_\u2026\u2014.Un livre substantiel et instructif M.Lucien Brault, du personnel des Archives fédérales, vient de publier, sous le titre de Ottawa, capitale du Canada, de ses origines à nos jours, un volume de 340 pages, copieusement et heureusement illustré, Le moins qu'on puisse dire, c\u2019est qu\u2019il nous donne là un maître-livre, substantiel et instructif comme il en est peu, Ottawa, ce fut d\u2019abord Bytown, au début du siècle dernier, du nom du colonel By, ingénieur militaire, qui construisit le canal Rideau.La modeste ville d\u2019alors a pris son nom d'Ottawa de celui de la tribu des Outaouais, qui passa et donna son nom à Jlarivière sur laquelle ont navigué jadis Champlain, le père Brébeuf et Etienne Brûlé.La reine Victoria l'a choisie pour être la capitale de la Confédération canadienne en 1857.M.Lucien Brault est depuis longtemps connu des chercheurs qui fréquentent les Archives fédérales.Formé par les hommes d'étude que sont MM.Francis-J.Audet et Gustave Lanctot, il a été à bonne école.C'est un travailleur intelligent, consciencieux et patient.En plus, il est 1'obligeance même pour tous ceux qui s\u2019adressent à lui.On est heureux de constater que son livre sur la capitale obtient, aussitôt paru, un magnifique succès.Je ne saurais mieux recommander ce beau volume qu'en -citant un texte ce qu\u2019en écrit son préfacier, M.Gustave Lanctôt, le distingué archiviste en chef du Dominion.\u201cAprés un travail assidu de plusieurs années, M.Lucien Brault \u2014 explique M.Lanctôt \u2014 nous apporte une histoire de notre ville sous le titre Ottawa, capitale du Canada, de ses origines à nos jours.C\u2019est de Thistoire que l\u2019auteur a mise dans son livre, uniquement de l\u2019histoire.Milieu, population, événe- ments, industries, institutions, le tout accompagné de dates et de statistiques, voila les matériaux qu\u2019il a mis en oeuvres, les tirant de pièces officielles et de témoignages authentiques .Un regard à sa table des matières ré- A Vic LITTERAIRE | \u2026- A tr ar tr rw = Anthologie de la poésie canadienne Par Guy Sylvestre Tout Canadien cultivé voudra avoir dans sa bibliothéque I'Anthologie de la poésie canadienne d\u2019expression frangaise que vient de publier M.Guy Sylvestre aux Editions Bernard Valiquette.Ce livre est la somme de la poésie canadienne et, n'étant, composé que des plus grandes beautés de notre littérature, on voudra y revenir sans cesse pour y relire tel vèle la netteté de son plan.Après une description du milieu physique de la région, il nous fait connaître ses premiers occupants et visiteurs.De là, il passe à la fondation de la ville et décrit le progrès de sa population, de son industrie et des premières institutions.Vient ensuite l'historique de l\u2019administration municipale et de ses nombreux services.Après une étude consacrée aux relations fédérales et provinciales suit un chapître décrivant la vie économique de la ville.Enfin le livre se clôt par un historique des institutions religieuses, des hôpitaux et des maisons d'enseignement dont s\u2019enorgueillit la capitale.On voit du coup ce que l\u2019auteur a voulu donner à son public: une histoire faite de dates, d'évêne- ments et de chiffres.C\u2019est ainsi qu'il a produit une histoire d\u2019Ottawa qui est à la fois sérieuse, précise et documentaire, une histoire qui comble un vide et qui pourra servir à ceux qui veulent se renseigner sur Ottawa depuis ses origines jusqu'aux jours de 1942.\" \u2019 A ce témoignage, si évidemment favorable, d'un maitre en histoire qui n\u2019a pas, d'ordinaire, l'admiration facile, je ne vois rien à ajouter, si ce n\u2019est peut-être que M.Brault s\u2019est vu attribuer, pour son remarquable ouvrage, le titre enviable d\u2019historien hone raire de la ville d'Ottawa.L'abbé Elie-J.AUCLAIR, Saint-Polycarpe, Qué.(1) Ottawa, capitale du Canada, de ses origines à nos jours, en vente chez l\u2019auteur, 360 Stewart, Ottawa.Si 77 À Fn LS \"y 2 x Pour les formes, mes enfants, il faut d\u2019abord, avant d\u2019y mettre la décoration et de l'ornement, donner le contour qui est In base.Voyez comme vous pouvez aisément faire le portrait de cette petite fille: le cercle (pour Ia tête), lignes et bien proportionné.Ensuite, mouvement \u2014 En dernier licu, le rectangle (pour le corps) et deux droites (pour les jambes); déjà vous avez un schema solide vous ajoutez les courbes \u2014 deuxième finissez les détails.Surtout n\u2019allez pas faire tout de suite les cheveux ou les bas!\u2026 Il faut vous rappeler qu\u2019il y a un commencement à tout et que rien de sérieux ne peut se faire sans.base et sans étude, | poème ou y repérer tel vers célèbre.C\u2019est un livre indispensable à qui veut avoir une excel- i lente idée de notre poésie, Cette Anthologie a été préparée par M.Guy Sylvestre, jeune écrivain de talent, dont les débuts littéraires ont été accueillis chez nous avec enthousiasme.La brochure qu'il a publiée sur la \u201cSistuation de la poésie canadienne\u201d lui a valu les plus grands éloges.M.Roger Duhamel écrivait que |M.Sylvestre était \u201cun des écri- \u2018vains les plus cultivés et les plus puissants de notre génération\u201d, -et M.Clément Marchand allait jusqu\u2019à dire que l\u2019auteur de \u201cSituation de la poésie canadienne\u201d était \u201cle guide sûr et éclairant que la jeune génération où fleurit un talent si neuf, attendait\u201d.M.Marce] Raymond disait aussi que cette brochure \u201cétait la première oeuvre de critique véritable publiée au Canada\u201d.Les études de M.Sylvestre l'avaient donc préparé à établir cette anthologie de la poésie canadienne, rait bien être définitive.Elle est d\u2019ailleurs précédée d\u2019une longue introduction qui apporte des ju- «gements nouveaux et personnels sur la poésie et spécialement la poésie canadienne-française.(Editions Bernard Valiquette, 1654, rue Saint-Denis, Montréal.) Un catalogue des Editions Fides FIDES est en train de devenir l'une des plus importantes maisons d'édition, chez nous.Nous venons de recevoir leur dernier catalogue; on y trouve beaucoup d'ouvrages intéressants.Il nous fait plaisir de signaler un bel effort pour mettre en valeur le talent de nos auteurs canadiens.L'heureux choix d\u2019ouvrages francais réimprimés par cette maison fait aussi de cette brochure une excellente source de documentation pour tous les intéressés à la lecture, '\u2019 Ce catalogue de 64 pages est envoyé gratuitement à ceux qui en font la demande.On est prié de s\u2019adresser à: FI- DES ,3425, rue St-Denis, Montréal.Trois épreuves 1814-1871-1940 Par Daniel HALEVY TROIS BPREUVES que Les Editions Variétés viennent de publier, a été écrit en France par un homme de lettres dont la ré- Trois dyspepsiques .sur quatre sont portés au découragement par une digestion trop lente et un estomac trop acide.La nouvelle poudre \u2018\u2019ANTACIDASAPTOL\u201d\u201c est préparée spécialement pour combattre la dyspepsie, les gaz, l\u2019indigestion, les brüûlements d'estomac et les rapports sûrs causés par une trop grande quantité d\u2019acide dans l\u2019estomac.Cette poudre fait aussi disparaître les palpitations de coeur ainsi que les maux de tête causés par une digestion trop lente.SEUL AGENT : LA PHARMACIE HOULE A votre service 140 Notre-Dame, Tél.57 En face du Bureau de Poste TROIS-RIVIERES qui pour- |\u2019 fy putation n\u2019est plus à faire, qui a vu de près les événements et qui vit encore en France à l'heure actuelle.Cet ouvrage apporte un point de vue qu\u2019on ne trouve pas ailleurs.Daniel Halévy compare trois grandes défaites de la France, en se demandant laquelle fut la plus désastreuse.Celle de Napoléon Bonaparte en 1814, si douloureuse podr la fierté française?Non, car alors ce ne fut pas la France qui tomba, Lame a; Sax aa 4 A ER VS KA vitale pour le pays, oO © AUTRES CONSEILS PARLEZ dis ment dans le REPONDEZ sans délai quand Ja cloche sonne.SOYEZ BREF.Dégages votre ligne pour I\u2019 EVITEZ les heur pour vos appels inte L'économie de sipl JEUDI, 18 FEVRIER 1943 mais Napoléon son chef aventureux.Celle de 1871 qui vit une France vaincue en huit mois?Non, car, là encore, la France n'était que blessée et le pays n'eut pas un instant de découragement, Celle de 1940?Sans aucun doute puisqu\u2019en 1940 l\u2019Etat français fut.non seulement détruit, mais le peuple lui-même, saisi par les é- vénements, doyta de sa résistance et manqua d'appui.(Editions Variétés, Stanley, Montréal.) 1410, rue Dégagez les lignes de téléphone pour faciliter la PRODUCTION DE GUERRE Le téléphone est nécessaire à la production de guerre.Toutes les lignes téléphoniques dépendent les unes des autres: ne permettes pas que des délais inutiles retardent des messages d'importance A OBSERVER tinctement, directe transmetteur.appel suivantes d'affluence rurbains.si réalisée, mul- Jembs a2 50,000 appels quotidiens, peut être énornte.TRO \u20180 HE | EEENEN NE LA À] CT ET HIT IT LITE BT] pEEEEEEEEEE I HORIZONTALEMENT 1\u2014Fruit comestible du pacanier \u2014 Uni à une femme par le llen © conjugal.2\u2014Qui servent A élever des far- eaux.8\u2014Fosse souterraine \u2014 Porta avec violence.Solution d: problème précédent ; TETSISIEMIAILIEIR|T|A IR|E[PJU[B|L|IICJA|I|N AIN[IIM|E|EILIIIRI[E TIAJC|EITIMICIAINIAIL IE[TIMISTITRIOITIAIL IW TRIGIBIMIFIAITPMIIILIS] MI RIEIMIIISIEISWRIL|U] IGITIRII|EMIRIEINIE|R] IRIETEIS I CILIRIUIRIE] [ETNTTTATCIRBIEIRIATI|T] 4\u2014Oiseau coureur australlen \u2014 Allat d'un lieu à un autre.5\u2014Otes la rate \u2014 \u201cIci\u201d.6\u2014Aromatisa avec de l\u2019anis \u2014 Qui sont sans compagnie.7\u2014Saint (abrév,) \u2014 Jole, 8\u2014Mammifères édentés de I'Ameérique du Sud \u2014 Action de tirer.9\u2014Qui annonce de 1a galeté \u2014 So- 1ipèdes.10\u2014Rongeralent.11\u2014Légumineuse césalpiniée \u2014 Oplniâtre.VERTICALEMENT 1\u2014A un certain poids \u2014 Corps célestes, 2\u2014Propre À servir d\u2019aliment.3\u2014Nom vulgaire de l\u2019\u2019ache améliorée\u201d \u2014 Insecte diptère.4\u2014Confessas, reconnus \u2014 Soulèvement de l\u2019eau agitée.5-\u2014Symbole du sodium \u2014 Construls en forme de talus.&\u2014Lleu où s'arrêtent des troupes en marche\u2014Rivière de France.7\u2014Eusse la hard!{esse\u2014Douze mois.8&\u2014Demo'selle, en Angleterre \u2014 Suivait une action en justice.9\u2014Mesures pour surfaces ngraires \u2014 Pabriquée dans une usine.10\u2014Firent du bruit en retirant fortement leur haleine par le pez.IETSTSIITETUIMEITIE|S] | 11\u2014Espéce du genre renard \u2014 Suit une action en justice. JEUDI, 18 FEVRIER 1943 LE BIEN PUBLIC \u2014 \u2014\u2014 PAGE SEPT eee La distribution des carnets de rationnement commence demain Nous prions nos lecteurs de lire attentivement les conseils et renseignements suivants, fournis officiellement par la Commission des Prix.C'est cette semaine que commencera la distribution du carnet de rationnement No 2 dans toutes les parties du Canada.On sait qu\u2019il faut aller chercher ce carnet aux centres de distribution dont nous publions la liste.À ce propos la Commission des prix et du commerce en temps de guerre rappelle que la loi défend à toute personne habitant le Canada d\u2019avoir en sa possession plus qu'un carnet de rationnement.Les chefs de famille qui ont en mains des carnets de Tationnement ayant appartenu à des personnes qui sont mortes ou qui se sont enrôlées devront les remettre au centre de distribution où ils iront chercher leur nouveau carnet de rationnement.UN CONSEIL DE LA COMMISSION Le service du rationnement avertit toutes les personnes qui se trouvent éloignées de leur foyer et qui n\u2019ont pas apporté leur carnet de rationnement, de prendre les mesures nécessaires pour se faire envoyer ce carnet, afin de remplir les blancs de\u2019 la carte postale et de retourner le carnet au complet, à une personne fiable, sans détacher la carte du carnet.' Rien ne s'oppose à ce que les carnets soient présentés au centre de distribution par une personne qui est déléguée par le bénéficiaire, mais cette personne n'obtiendra pas le second carnet de rationnement à moins de présenter un carnet No 1 dont la carte postale porte les renseignements requis.* Notre part à la défaite de Rommel Outre les aviateurs canadiens qui ont soutenu l\u2019armée de Montgomery dans sa lutte victorieuse contre l\u2019Afrika Korps de Rommel, le Canada peut réclamer une autre part importante prise à cette campagne.Plus de la moitié \u2019 des véhicules de la 8e armée britannique \u2014 de l'aveu de tous, l'armée la mieux équipée sous ce rapport qu\u2019on ait encore vue \u2014 ont été fabriqués au Canada.Au |\u2019 cours de l\u2019année dernière, le Canada a livré 215,000 véhicules militaires de toutes sortes, dont dix pour cent aux forces canadiennes au pays et outre-mer et 90 pour cent aux forces britanniques et à celles des Nations Unies de par le monde.Rappe- Ions ici le mot de ce général américain qui disait récemment : \u201cLorsque Hitler a décidé de faire la guerre sur roues, il a joué en plein dans notre jeu.\u201d Hymne embarrassant |.Selon un \u2018grand journal suédois, les Nazis ont défendu aux Norvégiens de chanter le dernier verset de l'hymne \u201cDieu est notre forteresse\u201d composé par Martin Luther.Voici une traduction du verset en question: \u201cLe monde fut-il rempli de démons prêts à nous dévorer, nos âmes n\u2019ont rien à craindre.Les démons ne peuvent nous conquérir et leur chef ne peut nous faire de mal.Nous pouvons endurer son.ire; sa perte est certaine, un mot va le détruire,\u201d On ne doit pas détacher la carte du livret.C\u2019est l\u2019aide bénévole du centre de distribution qui doit le faire.Ce dernier remettra au consommateur le premier carnet de rationnement en ! générale, tous les adultes, de ne pas envoyer les enfants réclamer le carnet de rationnement no 2, lors de la campagne de distribution qui aura lieu entre le 19 février et le ler mars.Les directeurs des centres de distribution donneront instructions a tous les aides bénévoles de ne pas remettre le carnet à quiconque a moins de seize ans.Il faut qu\u2019une personne responsable aille réclamer les carnets des enfants.Comme le dit M.L.-B.Unwin, administra- méme temps il contient encore des coupons valides.LES CARNETS RATIONNEMENT: Le service de la Commission'des prix et du teur du rationnement des consommateurs, \u201cles carnets de coupons sont trop précieux pour qu'on les confie à des enfants, car même à force d'argent, on ne peut se procurer des denrées rationnées sans coupons de rationnement.La perte d\u2019un livret occasionne de nombreux ennuis et pour celui qui l\u2019a perdu et pour l\u2019administration du rationnement que le second, car DE SONT PRECIEUX du rationnement commerce en temps de guerre a- avant qu'un nouveau livret soit é- vertit les parents, et d'une façon mis.\u201d NOUVEAU plan de rationnement de l\u2019essence qui entre en vigueur LE PREMIER AVRIL \u2018 Un bel uniforme, une t\u2018te bien coiffée, en faut-il davantage pour que nos jeunes filles engagées dans les différentes forces armées soient fières de leur métier ?Voici deux modèles de coiffures inventés par le fameux coiffeur \u201cAntoine\u201d.Le casque militaire peut être porté sans déranger la mise en plis pratique et qui tiendra tout au long du jour.COMPTER du 31 mars les permis d'essence et les coupons d'essence actuels cesseront d\u2019être valides et l'essence ne se vendta que sur présentation d\u2019un carnet de rationnement de 1943-1944.On conseille a tout propriétaire d\u2019automobile de demander sans retard un permis d'essence et un carnet de rationnement nouveaux pour chacun de ses véhicules.En vertu du nouveau plan, qui entrera en vigueur le 1er avril, l\u2019essence sera rationnée pour tous les véhicules de commerce.Tous les véhicules non- commerciaux recevront un permis et un carnet de coupons de rationnement d\u2019essence de la catégorie de base \u201cAA\u201d contenant 40 coupons pour une automobile de tourisme ou 16 coupons pour une motocyclette.- Les propriétaires de véhicules non-commerciaux susceptibles d\u2019appartenir à une catégorie spéciale et qui prouveront leurs besoins, obtiendront une ration \u201cprofessionnelle\u201d supplémentaire, qui sera établie à l'avance et qui sera valide jusqu\u2019au 31 mars 1944.La ration\u2019 supplémentaire pour une automobile d\u2019une catégorie spéciale sera basée sur les besoins individuels.La ration \u201cprofessionnelle\u201d, au lieu de dépendre de la catégorie précédente et du millage parcouru par l'automobile, dépendra des deux facteurs suivants: (1) la gravité de la disette d\u2019huile au Canada et (2) l'importance du véhicule ou de son propriétaire en temps de guerre.Les coupons \u201cprofessionnels\u201d supplémentaires seront émis sous la forme de carnets qui porteront le titre \u201cSpécial\u201d et qui ne contiendront pas plus de 60 coupons.Le Régisseur des huiles n\u2019émettra qu'un seul carnet \u201cSpécial\u201d ou qu'une partie de carnet à la fois et pourra ainsi reviser au besoin la ration de chaque personne appartenant à une catégorie spéciale.En vertu de certaines dispositions de l\u2019ordonnance sur le rationnement, !e Régisseur des huiles a le droit de refuser une demande d'appartenir à une catégorie spéciale ou de suspendre un carnet de rationnement s\u2019il y a infraction aux règlements.Tout véhicule automobile, à l\u2019exception des moto- _ eyclettes, doit afficher sur son pare-brise un timbre indiquant sa catégorie.Après le ler-avril, les employés des postes d'essence ne seront pas autorisés à fournir de l\u2019essence à une voiture qui n\u2019affiche pas de timbre correspondant au carnet de rationnement soumis au moment de l\u2019achat.Pour obtenir un permis d'essence et un carnet de coupons de rationnement, procurez-vous une formule de demande au bureau de poste le plus rapproché.Étudiez votre formule et suivez les renseignements qu\u2019elle contient.Lorsque vous recevrez votre carnet de coupons de rationnement, gardez-le avec soin.in peut ne pas être remplacé, si, à cause d'une négligence, vous l'avez perdu ou s\u2019il vous a été volé.Ne le laissez pas dans votre voiture.Gardez-le sur vous continuellement.MINISTÈRE DES MUNITIONS ET APPROVISIONNEMENTS L'HONORABLE C.-D.HOWE, Ministre | me-sor PAGE HUIT DESORMAIS, VOUS COMPRENDREZ MIEUX LES CANADIENS - FRANÇAIS\u201d C'est ce que dit le major-général Alexander a | 500 nouveaux officiers militaires, aux, Trois-Rivières.\u2014 Ils n'avaient jamais séjourné dans le Québec.Le major-général R.O.Alex- français ni de Canadiens anglais: ander, inspecteur général de l\u2019Ar- il n'y, a que des Canadiens.\u201d mée pour le centre du Canada, a\u2019 Le major-général Alexander a exprimé l'espoir samedi, en pré- insisté sur l'estime mutuelle des sence de cinq cents nouveaux of- Canadiens.Cette cérémonie était ficiers de l'Armée, à qui il ve- la première du genre dans le nait de remettre les insignes de Québec.Jamais auparavant, en leurs grades au centre d'instruc- effet, il n'y avait eu promotion tion militaire des Trois-Riviéres, d\u2019officiers dans la province.Une qu'ils partent de cette ville \u201cavec prochaine classe d\u2019officiers s'ou- une meilleure compréhension des vrira aux Trois-Rivières dans Canadiens français, des Québé- l quelques jours.Le brigarier E.de cois\u2019.Plusieurs d\u2019entre vous, dit- B.Panet, commandant du district il, n\u2019avaient jamais visité la province de Québec.Vous aurez dé- | sormais un point de vue différent du Canada et une attitude plus militaire de Montréal, était présent et a félicité Trois-Rivières et ses habitants de l'honneur qui leur a été fait et de l\u2019excellent accueil fait aux militaires.De nombreux militaires étaient venus de l'extérieur.sympathique envers vos compatriotes de langue française.\u201cIl n\u2019y a pas, reprit-il, de Canadiens ' Monsieur Wilson assure la collaboration entière de la Cie Shawinigan Dans les remarques qu\u2019il a prononcées aujourd'hui à l'assemblée générale annuelle de The Shawinigan Water & Power Company, Monsieur James Wilson, président.a attiré l\u2019attention sur le pourcentage élevé des fermes qui, dans le territoire desservi par la compagnie possèdent les avantages du service de l\u2019électricité et ce à un coût moindre que dans tout autre district du continent.Monsieur Wilson a parlé d'une façon élogieuse du programme qu'a récemment annoncé le gouvernement Godbout pour encourager l\u2019électrification des campagnes du Québss et a promis la collaboration la plus entière de la compagnie.Le repas du chef de gare Alphonse Allais, moriste français, se trouvait un jour sur le quai d'une gare.En attendant son train, il mit un décime dans la rainure d\u2019un distributeur automatique, qui lui envoya en retour une tablette de chocolat.Allais appela un employé .\u2014Je voudrais voir gare.\u2014I est à déjeuner.\u2014Je voudrais le voir.Mon train arrive bientôt.Je n'ai que quelques instants.Le chef de gare, deux minutes après, accourt la bouche pleine.\u2014C'est vous, le voyageur qui me demande ?\u2014Oui, Monsieur le chef de gare, je vous ai fait venir pour vous le grand hu- le chef de dire que ce distributeur marche trés bien.\u2014Et c'est pour çà que vous me dérangez ?\u2014Je vois inscrit sur l'appareil, dit gravement Allais, qu'en cas de mauvais fonctionnement, il faut prévenir le chef de gare.Il me semble tout à fait juste qu\u2019en cas de bon fonctionnement vous receviez des éloges auxquels vous avec droit .Même les Boches s'éveillent Après avoir été capturé par les Russes à Stalingrad, le major-gé- néral Moritz von Draber a déclaré: \u201cNous étions d\u2019avis que continuer la résistance serait futile et criminel mais le Führer n'a pas tenu compte de l'opinion des chefs militaires\u201d.Hitler aime mieux se fier à son intuition.Kos habiles eyclistes canadiens Les troupes canadiennes qui sont arrivées récemment en Angleterre subissent un rigoureux entraînement dans toutes les branches des forces armées.Ci-dessus, un motocycliste canadien vient de sortir de la tranchée après un exercice périlleux.On voit à son sourire qu\u2019il est fier de lui.\u2018niablement le pouvoir de dépê- LE BIEN PUBLIC NOMINATION A l'assemblée générale annuelle de The Shawinigan Water & Power Company, qui a cu lieu à Montréal aujourd'hui, le lieutenant-colonel L.J.A.Amyot a été élu au conseil d\u2019administration.M.Amyot est président de Dominion Corset Co.Ltd., vice-pre- sident du Trust Général du Canada, membre du conseil d\u2019administration de la Banque Canadienne Nationale et de la Caisse d\u2019Economie de Notre-Dame de Québec.Bien connu par son activité dans le domaine social, il est vice-président de la division de Québec de la Croix-Rouge Canadienne et officier de l\u2019Association Ambulancière St.Jean de Jérusalem.du fonds \u201cWings for Britain\u2019 \u2018et de la Ligue des Cadets de l\u2019Air du Canada.Entre nous.(Suite de la page 1) té.Car le gouvernement a indé- cher les recrues partout dans le monde.Cela est en son pouvoir.La conclusion s\u2019impose.M.Brunelle I'accepterait-il ?M.Brunelle, qui est tres libéral il est incroyable comme I'esprit de parti met des lunettes épaisses, \u2014 a affirmé que nous n\u2019ayons pas encore la conscription pour outre-mer.Ne nous plaignons pas avant de l'avoir, a- t-il dit.Attendons de l\u2019avoir avant de crier.À chaque jour suffit sa peine.Beau raisonnement, en vérité! Oui, attendons que le malheur fonde sur nous, avant de crier: GARE! II n'y a pas un être raisonnable sur terre qui se conduise avec une pareille philosophie: il ne survivrait pas deux heures a tous les périls qui l\u2019entourent.\u201cA chaque jour suffit sa peine\u201d.Il n\u2019y a rien comme cela pour être parfaitement tranquille, pour ne pas s\u2019en faire, pour tout laisser passer, pour tout accepter, pour attendre la peine du lendemain d\u2019un \u2018coeur indifférent et consentant.\u201d On ne peut se fier sur la température Le petit guide distribué aux soldats américains envoyés en Afrique du Nord note que sur la côte nord de l\u2019Afrique \u201cil ne pleut que très rarement\u201d.Et le guide a raison si l\u2019on considère une année moyenne, Mais cette année n\u2019est pas une année ordinaire.Les opérations en Tunisie sont retardées présentement par les pluies les plus torrentielles que l\u2019on ait vues dans cette région depuis vingt ans.Comme les Allemands ont perdu confiance en l'intuition d'Hitler, les soldats américains ne doivent plus croire EE ES) JEUDI, 18 FEVRIER 1943 re LA MEDECINE INDIENNE, ENRG.Le créateur: Philippe Desfossis, Successeur: Lioncl Desfossés.Mort de Mile Aug.Carignan Une vieille famille trifluvienne vient d'être plongée dans le deuil par la mort de Mlle Augustine Carignan, fille de M.et Mme O- Le célèbre Baume Indien (contre rhumatismes, grip- nésime Carignan, décédés, Mlle pe, bronchites) 350 a bout, ; : Atait AvA Extracteur indien contre Carignan, qui \\ était âgée de 60 cors et verrues) .25c ans, est morte à Montréal.Elle Poudre indienne (catarrhe laisse ses trois soeurs: Mme C.N.et maux de téte) .25¢ de Blois, des Trois-Riviéres, Sr Pommade indienne (pour hemorroides) .25c Marie de Jésus, du monastère du Précieux-Sang, des Trois-Riviè- res, et Mme L.-N.Gagnon, de Montréal; ses fréres: MM.Pierre- Lucien Carignan, de Montréal, E- mile-D.Carignan, des Trois-Ri- viéres, et Louis-Philippe Carignan, de Montréal.Aussi nombre de neveux et de siéces.Purificateur du sang indien (pour le sang, la bile, nerfs, vers, constipation) .S1.00 Emplâtre indienne (tous genres de douleurs) .25c S'adresser à 47-48, rue St-Aiphonse, Cap-de-la-Madelcine Ouest.UNE AUTRE ANNEE DE PROGRES Nos agents ont raison d'être fiers de leurs succès en 1942; ils ont accompli une tâche essentielle dans des conditions difficiles, en procurant de l\u2019assu- rance-vie à des milliers de Canadiens.La Dominion Life est aussi fière de coopérer à l'effort de guerre du pays.Elle souscrit des millions en Obligations; elle stimule l'épargne populaire qui prévient l'inflation et garantit l'après-guerre; elle aide à stabiliser l'économie nationale par ses paiements substantiels aux assurés et bénéficiaires.Nos progrès en 1942 attestent l'utilité de nos services rendus au public.Les intéressés pourront sc procurer à nos succursales une copie de notre rapport annuel A Situation financière de la compagnie à la fin de 1942 $211,286,275 $ 26,656,201 POLICES EN VIGUEUR - - - NOUVELLES POLICES EMISES - PAIEMENTS AUX ASSURES ET BENEFICIAIRES - - - - - ACTIF DE LA COMPAGNIE - - $ 3,247,892 $ 52,538,411 PAUL BABY Gérant provincial JOS.SIMARD Directeur pour la Province de Québec Bernard Tousignant, Gérant de district.Chaussures \\ De qualité pour toute | la famille CHEZ nD A.GOSSELIN 1392, rue Hart - Téléphone 537 ELEGANCE CONFORT DUREE Nous pouvons vous assurer que nous avons exactement la chaussure qui vous convient.Notre longue expérience - dans le commerce de la chaussure est votre garantie de satisfaction.J.A.GOSSELIN Orthopédiste Technicien Gradué Chaussures pour toute la famille, Trois-Rivières aux prédictions des météorolo- gues.1392, rue Hart - Tél.: 537 - "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.