Le bien public, 2 avril 1942, jeudi 2 avril 1942
[" ORGANE DU PÉVEiL TRÉFLUVIEN.7 34e ANNEE \u2014 N° 13 À tion.parmi nous.qu'est le plébiscite.D'autres orateurs accompagneront M.Pouliotinforme également que les députés de notre région seront invités à participer à cette réunion, où ils auront l\u2019occasion d'exprimer leur opinion sur cette question bien à l\u2019ordre du jour TROIS-RIVIERES, JEUDI, 2 AVRIL 1942 | M.J.-Francois Pouliot viendra {parler ici dimanche, le 12 avril Les députés fédéraux qui respectent \u2018opinion de leurs Æ électeurs et qui représentent vraiment leur comté, ont voté à Æ Ottawa contre la tenue du plébiscite.pour le maintien des engagements donnés contre la conscrip- Ils luttent aujourd\u2019hui J M.Jean-François Pouliot, député de Témiscouata, est au Ÿ premier rang de ces courageux députés.Le premier, en Chambre, il a dénoncé le danger d\u2019une telle mesure.tres députés l'ont appuyé et continuent la bataille, un peu partout dans la province, contre cette oeuvre de désunion nationale qu'est la tenue du plébiscite.Quelques au- Les Trifluviens auront l\u2018avantage d'entendre M.Pouliot, le 12 avril prochain, au cours d'une grande assemblée populaire organisée par la Ligue de la défense du Canadadu député de Témiscouata est depuis longtemps Son attitude en Chambre sur tous les sujets d\u2018intérêt national lui a valu l'admiration et l'estime populaire.Le nom populaire On nous La Radio continue à nous offrir beaucoup de savon.Nous disparaissons littéralement sous la mousse.Une broue odorante nous enveloppe.Gloire à tous ces savons : qui, du train où vont les annonceurs, nous donneront bientôt les plus beaux épider- \u201cmes du monde.Que c'est noble et grand de penser à toute une race qui se laisse glisser dons l\u2018eau savonneuse et s'étend confortablement dans la baignoire.Certains lecteurs se plaignent pourtant que l\u2019on annonce ces excellentes choses, que l\u2019on vante ces pratiques tout à fait recommandables avec un peu trop d'insistance.Quelques mots suffiraient.Point n'est besoin d'écrire tout un poème sur les mérites dusavon.Il y aura toujours des gens qui, par nature, en fuiront l'usage et d\u2019autres qui le rechercheront.Faudra-t-il que nous nous baignions trois fois par jour pour faire plaisir 4 ces fabricants de savons ?lls sont quatre ou cinq fo- Tques qui paraissent engagées dans une lutte à finir.Et la radio n\u2019en finit plus de nous EN vanter les mérites de tou- fes les marques qui les représentent.En voulez-vous, du Savon?Tiens, en voici, du bon, e l'excellent, du mousseux, e l'extra-mousseux, du doux, e l\u2018odorant, du lénifiant.Il Cy i Noyés dans l\u2019eau savonneuse n'y en a pas assez.Eh! bien en voilà encore, qui déodorise, ui accentue la personna.géi, qui accentue la personnalité, qui donne du charme, qui rend beau, et peut-être fin aussi.Je vous en prie, lavons-nous, et ne cessons pas de nous laver.Devenons un peuple de baigneurs et de laveurs.Après, on verra.Vraiment, même si l'on juge ces réclames radiophoniques avec beaucoup d'indulgence, on ne peut s'empêcher d'en trouver l'insistance un peu ridicule et par trop triviale.Si l'on mange à cette heure, que la boîte à musique fonctionne et que l'on y fait à cet instant dans le savon, c'est à vous couper l'appétit.Réclame suggestive.Termes réalistes.Descriptions cruelles.Tout y est.Sans doute y a-t-il des règlements pour le minutage du débit commercial à lo radio, règlements qu'on observe mais qui paraissent à tous beaucoup trop larges.| L'auditeur n'est pas protégé.C'est le gros annonceur qui compte.C'est coinsi que les ondes fidèles subissent la dictature du savon.S'il doit y avoir réclame outrancière, nous souhaiterions qu\u2019elle fut parfois consacrée à des produits moins efféminants.C.M.Les officiers et les membres du corps d'artillerie canadienne ont fourni une démonstration de des tanks opérant dans diverses conditions atmosphériques, récemment, à un centre d'entraînement de l\u2019Ontario.Les officiers en charge étaient des élèves du Royal Military College.5 sous la copie ONIN ITP 0 ren mA RS 5; ly 0 la valeur Le dindon de la farce Il convenait, certes, 2 un de nos illustres députés fédéraux faisant partie du groupe des \u201cyes men\u201d de réclamer le privilège d\u2019être le dindon de la farce du | plébiscite.x x x Le député de Drummond- Arthabaska, car c\u2019est lui qu\u2019il s\u2019agit, a tenu à en offrir la primeur à ses électeurs, dimanche dernier, au cours d\u2019une assemblée du front anti-conscriptionniste de cette division électorale.Bien que sachant que leur député avait préféré suivre le courant habituel et appuyer aveuglément de son vote la politique du plébiscite, ou plutôt parce qu\u2019ils ne le savaient que trop, les électeurs | de Drumond-Airthabaska avaient invité M.Cloutier à leur | assemblée de dimanche.Croyezvous M.Cloutier homme à refuser de faire face à une situation embarrassante?Vous le connaissez mal ! x x x Et ce député retors y est allé avec empressement.II avait son idée.II a déclaré qu\u2019il avait voté en faveur du plébiscite à Ia Chambre des Communes, le mois dernier, parce que, dit-il, \u201cje suis un véritable libéral et parce que je crois en la politique de M.King\u201d.Cependant, M.Cloutier a ajouté qu\u2019il répondrait \u201cnon\u201d au plébiscite parce qu\u2019il ne veut pas \u201cdonner à M.King un chèque en blanc qui pourrait être employé contre les intérêts des Canadiens français\u201d.Nous nous étonnons qu\u2019aprés une telle déclaration, les électeurs de ce député à la logique si nuancée n\u2019aient pas cru bon d\u2019empoigner un tel phénomène par les épaules et lenfermer jusqu\u2019au jour de la votation, pour s\u2019assurer de sa sincérité et surtout de son vote.x x x Quoiqu'il arrive, nous avons la un échantillon de la valeur réel'e de plusieurs de nos représentants.Oui ou non, que leur importe ?Ces mots n\u2019ont pour eux aucune! signification réelle.Ils s\u2019en vont, les yeux fermés, l\u2019esprit absent, incapables de voir le gouffre immense qui s\u2019ouvre sous leurs pas et dans lequel, bientôt, ils s\u2019engloutiront, emportant avec eux cette fausse conception de la démocratie et de la gouverne des hommes qui nous a conduit aux catastrophes présentes.R.D.Le lieutenant-colone! J.-Lucien Dansereau, qui vient d\u2019être nommé commandant du Régiment de Châteauguay.Le lieutenant James Stewart, en congé de l\u2019armée, raconte à Phyllis Brooks et à Sepencer Tracy, dans un club de nuit de New-York, les péripéties de sa nouvelle existence.On sait que l\u2019acteur de cinéma bien connu s\u2019est enrôlé comme volontaire.grande expérience.C'est un aviateur de DEUX PIERROT LE BIEN PUBLIC mar I \u2014 \u2014_\u2014 L'ART D'ETRE GRAND-PERE Festures} 1.8.Pat.Office) JEUDI, 2 AVRIL 1942 Par Henry THOL ole eo LES AVENTURES DES GAMINS (Petits enfants, ne manquez pas, chaque semaine, les Aventures des Gamins.Lisez bien l\u2019histoire, puis découpez l\u2019image.Collez ensuite celle-ci dans un cahier après l\u2019avoir coloriée.) Nos petits amis s\u2019amusaient donc ferme sous la peau du serpent et commençaient à danser, au grand amusement de leurs compagnons, lorsque Michel dit soudain: \u2018J\u2019en ai assez, moi, de ce truc-là, il fait chaud sous cette enveloppe; je vous quitte ici!\u201d Nénesse et Pierrot continuèrent à se promener ainsi accoutrés quelque temps, mais ils commencèrent bientôt eux aussi, à se fatiguer, malgré les encou- Tagements de leurs hôtes, les Hommes-Serpeænts.Soudain, ils entendirent un drôle de bruit qui ressemblait à un sifflement.Ils regardèrent autour d'eux, et au même moment ils aperçurent un lasso qui tournoyait dans l\u2019air.Leur premier moment de frayeur passé, Nênesse s\u2019exclama: \u201cCelui qui lance ainsi cette corde est un artiste\u201d.Mais il avait à peine fini de parler que le noeud du lasso tomba sur la tête de la peau de serpent qui les recouvrait.Nos petits amis voulaient bien sauver leur parure, mais ils étaient déconcertés par cette manoeuvre, et ils ne savaient plus que faire ! (A suivre) Le général Sikorski, qui est venu à Ottawa il y a quelques jours, est ici photographié à Washington, où il était de passage avant de nous rendre visite, avec l\u2019ambassadeur britannique lord Halifax (à droite), et l'ambassadeur polonais Jan Ciechanowski (au centre).A Washing- Un film d\u2019amour, un film d\u2019atmosphère, une tranche de vie .voilà les caractéristiques de l\u2018\u2019Hôtel du Nord\u201d qui prend J\u2019affiche samedi, au cinéma de Paris.Les cinéphiles auront l\u2019occasion unique de voir, ensemble pour la première fois depuis des années, Annabella et Jean-Pierre Aumont supportés par Louis Jouvet et Arletty.C\u2019est déjà une aubaine unique mais lisons les grandes lignes du scénario: Deux jeunes gens: Renée ct Pierre, à bout de ressources échouent à l\u2019Hôtel du Nord.Ils sont désespérés et ils ont décidé de se tuer.Mais Pierre, lâche devant le corps inanimé de Renée, fuit dans la nuit.Renée guérit.Pierre expie en prison sa veulerie et repousse l\u2019amour de la jeune fille.Renée tente d\u2019oublier et porte un certain intérêt à Edmond, un être louche.Mais Renée est incapable d'oublier Pierre.Elle reprendra une place de servante à l\u2019Hôtel du Nord et lorsque Pierre reviendra le couple tentera une seconde fois de posséder une parcelle de bonheur.Ce film surgi de la grisaille de malheur est d\u2019un réalisme puissant.C\u2019est un ouvrage d\u2019une qualité d\u2019observation peu commune.Annabella et Aumont sont mieux que jamais; Louis Jouvet est inquiétant de vérité et Arletty s\u2019affirme grande =\u2014 comédienne dans sa composition savoureuse, pittoresque et vivante.Il y a dans ce film des trésors d\u2019un émouvant pathétique et le cinéphile n\u2019oubliera pas de si tôt certaines images de cette oeuvre signée par Marcel Carné, un des chefs de file de la nouvelle génération des cinéastes français, Le second film qui complètera ce programme est \u201cAbus de con- flance\u201d avec nulle autre que la brillante Danielle Darrieux, Charles Vanel et d'excellents artistes de même calibre.La réputation de Darrieux et de Vanel suffit et nous pouvons dire que malgré son titre ce film n\u2019est pas un \u201cabus de confiance\u201d vis-à-vis du public.Voilà un film que l'on prisera et qui vous fera passer une excellente soirée.JULES CARON Architecte 324, rue Bonaventure Tél.720 Les Trois-Rivières ton, il a conféré avec le président Roosevelt.Paris, du Paris de la misère et du .La solation de ce problème para = il] HORIZONTAL 1\u2014Soie trop légère que l'on met au rebut.\u2014 Ver solitaire.2\u2014Insecte hémiptère.\u2014 Cercle lu- | mineux qui entoure quelquefois le soleil et la lune.3\u2014Liqueur qui s'exprime des plan- tes, \u2014 Carnasier.\u2014 Etat normal, régulier.4\u2014Mesure linéaire anglaises \u2014 Substance dure, éclatante que l\u2019on trouve dans les coquilles.\u2014 Obscurité.5\u2014Mesure de volume pour le bois de chauffage.Cause de perte (Fig.).\u2014 Prairiepierre près des arêtes.\u2014 Doublure du voile de dessous des religieuses.\u2014 Graminée.T\u2014Pronom personnel.\u2014 Prophète Juif.8\u2014Note de la gamme.\u2014 Jeu de hasard.\u2014 Ombellifère odorante.\u2014 Lettre grecque.9\u2014Gamin de Paris.\u2014 Règle double.10\u2014Qui a le poil fort court, \u2014 Harpon dentelé dont on se sert pour prendre les tortues.\u2014 Qui a satisfait sa faim.11\u2014Saur.\u2014 Ensemencée, d\u2019Achab.12\u2014Aussi, de même, \u2014 Grappe de groseille qui n\u2019a pas de grains.\u2014 Traducteur de l\u2019Enéide, 13\u2014Fleuve de France.\u2014 Fente qui se forme au sabot du cheval, \u2014 Adj.possessif.14\u2014Sentiment d'inquiétude en présence du danger.\u2014 Pièce de jeu d'échecs.15\u2014Reconnu vrai.\u2014 Marteau pour forger les fers des chavaux.VERTICAL 1\u2014Mouvement de contraction du coeur et des artères.\u2014 Résidence d'été des vice-rois de l'Inde.2\u2014Nom ancien des fluorures (Chim.).\u2014 Ancien instrument de musique à cordes pincées.3\u2014Saillie d\u2019un os.\u2014 Touffe de poils Fils I | 6\u2014Gros marteau pour abattre la LES MITE CROISÉS îtra dans notre prochaine édition.ALLE CORE IOC 2 Or by Ll OOo qui croît dans l'espace séparant les deux sourcils, 4\u2014Pronom personnel.\u2014 Fort, vigoureux.\u2014 Genre de liliacée.\u2014 Détériorer par l\u2019usage.5\u2014Canal dans lequel coule une rivière.\u2014 Dénué de jugement.Possédée.* 6\u2014Qui concerne les moutons.Espèces de plantes de l'Inde du genre andropogon.T\u2014Petit rouleau de feuilles de ta- | bac que l'on fume.\u2014 Accumu- ! lation.8\u2014Prénon masculin.\u2014 Que l'on al- me mieux que les autres.9\u2014Ville des Etats-Unis.\u2014 Ratta- | cher, rassembler.i 10\u2014Interprétation.\u2014 Titre des des- I cendants de Mahomet.11\u2014Enclume portative.\u2014 Attaché\u2014 Division du compas.12\u2014Mouvement subit avec effort.\u2014 Gris brun.\u2014 Masse de pierre très dure.\u2014 Conjonction.13\u2014Qui contient neuf fois, \u2014 Une .des Moluques.14\u2014Gibler que l\u2019on chasse au fusil \u2014 Sentence.15\u2014Os de certains poissons.\u2014 Chef héréditaire d'une tribu dans l\u2019ancienne Etrurie.CE CLEC Ea ICICI 16 Solution de notre édition ee \u201c \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 l'échéance.ENCOURAGEZ VOTRE JOURNAL LOCAL En accordant la préférence à ses annonceurs et en acquittant votre abonnement à 3: on yr beamed ame\" 4 van to crams ve précédente.|| ERR REN \\PAICAIGIEIE B] EAN RME AU IVIERINEIMPIVIRIE BAR 4[AlLV MD /BMCILARIEMAIQID ç SINOIMIE MSP) H AIRE ME VE) | SÉJRIEN DA) EM OTA .THNACIR] MEBMNANLIRE | .SALINE] PIREUELLSAS IBRIELANRPELEER + NNEMEV HPAES ERPS Vamea\" anima) MEN RAIS ESIALLRMLBTEL EC Ea 10] RIILIR Voses CBE ar FOUR VOS TRAVAUX D'IMPRIMERIE adressez-vous à Imprimerie du Bien Public Prix modérés.\u2014 Travail rapide.1563, rue Royale Tél: 640 LE BIEN PUBLIC HEBDOMADAIRE DU JEUDI TROIS-RIVIERES, JEUDI, 2 AVRIL 1942 rrr rer Une riche collection de vieilles maisons du Québec Les vieilles maisons sont les témoins les plus vivants et ies plus élo- vents de notre histoire.|| en existe encore dans presque toutes les paroisses, et ce n'est que lorsque l\u2019une d'elles disparait que l\u2019on reconnaît leur valeur.Il y a quelques années, la Commission des Monuments Historiques de la Province publiait un luxueux album, intitulé \u2018\u2019Vieux Manoirs, Vieilles Maisons\u2019.C'était un magnifique hommage rendu par la Province de Québec à ces témoins de notre riche passé.Cependant, cet album n'était destiné qu'au petit nombre.Un essai vient d\u2019être tenté par le photographe TAVI pour populariser le culte de nos vieilles maisons.Sous formes de cartes postales, cet artiste de la camera vient de lancer sur le marché une série de quinze cartes représentant différents types de maisons de pierre d'autrefois, prises aux quatre coins de la Province.Lancée à travers tout le pays, cette collection deviendra bien vite populaire.C'est qu'elle a le mérite de plaire à tous.Au peuple québecois, parce qu'elle évoque pour lui tout le passé de ses ancêtres; aux touristes, parce que c'est là un genre qu'ils recherchent particulièrement.On doit à Tavi d'audacieuses et intelligentes propagandes.Voici certainement une de celles qui offrent le plus de valeur éducative.\u2014 R.D.M.Roger Brien définit la vraie poésie Devant un auditoire choisi réu- eo Le livre de la semaine lo LIBRAIRIE LOISIRS 87-93 du Platon, Trois-Rivières \u201cLA CROIX DU CHEMIN\u201c L\u2019exemplaire : $1.00 Frais de port en plus.De chez nous.Au goût fin, exquis, incomparable, voici le sirop d'érable nouveau qui nous ramène la saveur de tous les printemps envolés.C'est le temps des sucres.Et si, par ailleurs, il fout parler de rationnement, chacun espère bien lécher la palette avec plus de zèle que d'habitude.Dans les heures graves, on revient aux valeurs essentielles.La terre prend sa revanche.Puis ce n'est pas tout.Attendons.Les valeurs essentielles on verra bien.On verra bien si le règne de toutes les imitations et de tous les substituts va être encore si glorieux.A du sucre, on\u2019 demandera d être sucré, sons s'inquiéter s\u2019il est aussi blanc, plus blanc, plus fin ou moins fin qu'il y a dix ans; comme on s\u2019attendra qu\u2019un chapeau soit une coiffure chaude et solide plutôt qu\u2019une \u2018\u2019badge\u2019\u2019 sur le devant de l'engin .Comme on finira par préférer du pain complet, plein de vitamines et d\u2018éléments nutritifs à du mastic pâteux et tapé, blanc, blanc, blanc.C'est la lutte des éléments.Le monde entier a perdu le sens des va-\u2019 leurs; il faut bien que le déséquilibre fasse mal à quelqu'un puis qu'il cloche de partout.Tel homme, qui ne ferait pas un vrai geste pour aider son voisin, a son nom à la tête des oeuvres de charité; tel autre qui gueule contre les \u2018\u2019nationalistes\u2019\u2019 oublie justement que si le monde est actuellement dans un tel chaos c'est parce que, derrière la scène, il est conduit par ceux qui n'ont ni terre, ni pays, ni patrie, par ceux qui sont internationaux, parce qu'ils ne sont d'aucune nation et dont les \u2018\u2019intérêts\u2019\u2018\u2019 sont partout.Et le reste, et le reste.Quand on o une terre qui nous tient de toutes ses racines, qu'on est d'un pays conquis par nos pères pouce par pouce, on n\u2019a qu\u2019à penser d\u2019abord à tout cela.D'abord.La sève qui tombe goutte à goutte au bord du chalumeau.Quel espoir, ce printemps! Et si nous n'avions plus que cela pour attendre un avenir meilleur, comme ce serait encore un bel atout ! Cela, avec les plants de tomates, de concombres, de choux et de céleri qui germent sur les fenêtres des maisons de campagne, cela aussi c'est la plus belle de toutes les promesses, celle qui est la plus sérieuse assurance du pain quotidien.C'est le temps des sucres, et vive celui de notre pays, le bon sucre d'érable! Qu'il devienne, notre sucre quotidien.Francoise GAUDET-SMET.Ernest Thompson Seton ni à la Salle Verte, M.Roger Brien, poète et écrivain bien connu, a prononcé une substantielle causerie, pleine de chaleur et de conviction, sur la poésie, son sens véritable, son essence, ses relations avec la vie et avec les hommes.La poésie, nous affirme M.Brien, est le plus grand de tous les arts parce qu\u2019il résume en lui tous les autres et que tous les autres en dépendent pour l\u2019inspiration.Le poète est celui qui a com- Pris les rapports secrets entre les êtres et l'univers sensible.Il est lui-même un univers complet.Il s'est élevé contre l'esprit des chapdlles qui confond les valeurs et qui verse trop souvent, en face des oeuvres, dans la manie de l\u2019é- tiquettage.M.Brien a dressé un vaste bilan de la grande poésie à travers Tes âges et à travers les pays.Il a signalé à ses auditeurs les plus grands noms de poètes dans toutes les langues.M.Brien, qui est un de nos meilleurs poètes, auteur de \u201cFaust aux Enfers\u201d, de \u201cL'Eternel Silence\u201d et de \u201cVille- Marie\u201d, était tout particulièrement qualifié pour traiter: ce su- Jet.Il l'a fait en créateur d\u2019images et plusieurs des définitions qui émaillent ce travail sont des mieux frappées._Aprés 1a conférence, il y eut récitation de poèmes.Le R.P.Bernardin Verville, o.f.m., rendit avec un art nuancé quelques poè- Mes de grands poètes français, dont Ronsard et Hugo.H lut aus- Si un poème de M.Brien et un autre de Clément Marchand.Sn De passage récemment a Philadelphie, Ernest Thompson Seton se blesse dans un accident d'automobile.Banal fait-divers, mais qui concerne l\u2019un des écrivains-naturalistes les plus connus du monde entier.Ses blessures sont légères et l'écrivain s\u2019en tirera, malgré son grand âge.|l atteindra 82 ans bientôt.Jouissant d'une renommée surtout conquise aux Etats-Unis, il peut néanmoins se réclamer du Canada, et c'est ce que nous voulons souligner.Seton passe en effet la plus grande partie de sa jeunesse dans notre pays, et il y revient en 1882, après un long séjour en Angleterre.Dans les milieux de langue anglaise, son nom évoque tout un monde d'enchantement et de beauté, au sein de la vierge nature.Certains de ses livres, Two Little Savages, Bannerfail, the Story of a Gray Squirrel, Rolf in the Woods, Wild Animals | have Known, obtiennent chez les erffants la même popularité que le Bambi de l'Allemand Félix Salten.Wild Animals | Have Known assure à son auteur le grand succès.Quatre éditions considérables s'épuisent en deux mois.Le livre est bientôt publié en Angleterre, connaît des traductions en Allemagne, en Suède, au Donemark et en Hollandetd ° Ernest Thompson Seton voit le jour a South Shields, Angleterre, le 14 août 1860.Ruiné, son père emigre cing ans plus tard au Canada, avec ses dix fils.ll s'établit d'abord en campagne, dans la région de Lindsay, Ontario, puis à Toronto.C'est dans cette dernière ville qu'Ernest poursuit ses études, jusqu'à l\u2019âge de 19 ans.Doué d\u2019un talent peu ordinaire, pour le dessin, il obtient la médaille d'or de l'Ontario Art School, en 1879.|| part pour Londres, y obtient une bourse pour la Royal Academy School.|| dessine et peint surtout des animaux sauvages.L\u2019attrait qu'il se sent pour eux, depuis son séjour ou Canada, ne le quitte jamais.Entre temps, il continue au British Museum les études d'histoire naturelle commencées dans les bois de l'Ontario.Revenu au Canada en 1882, il se rend au Manitoba, où il s'intéresse d'abord aux oiseaux et aux petits mammifères.Il vit a New-York, de 1885 a 1890, s\u2019embarque un jour pour Paris, ou il étudie la peinture sous Gérôme et Bouguereau, Fremier et Mosler.|| expose au Salon ses tableaux d'animaux, la plupart reproduits dans son grand ouvrage: Lives of Game Animals, en huits volumes.Thompson Seton offre cette originalité peu commune d'illustrer lui- même ses livres.Après la publication de Wild Animals | Have Known, en 1898, il lui arrive une fâcheuse aventure.Le naturaliste John Burroughs, depuis longtemps une autorité, le traite de nature faker, l\u2019accusant d'oc- commoder à sa fantaisie, sans en rien connaître, les choses de la nature.Il frappe à la mauvaise porte et Seton lui fera ravaler sa calomnie.Car Seton sait ce qu'il dit, pour avoir vécu longtemps la vie primitive, dans la plaine et la forét, la montagne, observant les animaux dans leur habitat naturel.C'est dans une large mesure pour se laver du libelle de Burroughs qu'il publie les huit tomes de Lives of Game Animals.!ls contiennent cent monographies de mammifères de l\u2019Amérique du Nord, mais il paraît curieux qu\u2019au chapitre des rongeurs il oublie la petite souris des bois, (Peromyscus maniculatus).Les ilustrations, au nombre d\u2019un millier, sont presque toutes de l\u2019auteur.Seton consacre 26 ans Acte de trahison Depuis que les Japonais ont envahi la Malaisie et les Indes Hollandaises, l\u2018Amérique, le Canada, le monde en général se voient privés des sources de caoutchouc.Les 989% du caoutchouc employé en Amérique provenait des Indes hollandaises.Le Canada est menacé de manquer totalement de caoutchouc.Le Canada \u2018consommait en moyenne 2,- 500 tonnes de caoutchouc par mois, et il ne lui reste pas cela aujourd\u2019hui.Le contrôleur canadien du caoutchouc, pour le fédéral, M.A.H.Williomson, déclare : \u2018Il n\u2019est pas exagéré de dire que quiconque se sert de caoutchouc pour des fins non nécessaires commet un acte de trahison\u2018\u201c.Fort bien.Et comment appeler l\u2019acte du cartel du caoutchouc qui s'est opposé depuis bien des années déjà à toute expansion dans la production du caoutchouc?|! a été écrit que l'état du Michigan, à lui seul, pourrait produire plus de caoutchouc que n'en consomme le monde entier.Mois il fallait respecter les ordres du cartel, la restriction de la production, les contingentements, afin de maintenir les prix.Maintenir les prix, maintenir les profits à leur sommet: voilà le péché mortel de l\u2019industrie trustarde, et toutes les démocraties, qui ont adoré les trustords dans le passé, paient au- jourd\u2019hui pour ce péché-la.Les neuf- dixiémes, et plus, des plantations de caoutchouc des Indes hollandaises et de la Malaisie, où l\u2019on exploitait la main-d'oeuvre indigène à $3.par semaine, sont soumis aux intérêts de Kuhn, Loeb & Cie et de James Morgan & Cie.N'Y aurait-il pas lieu de dresser un acte de trahison contre la clique de Kuhn, Loeb et de Morgan ?Lo même chose a été remarquée dans le cas de l'aluminium.Il fallait maintenir les prix des ustensiles et autres articles d'aluminium.Un cartel international décrétait le plafond de production et contingentait la production permise par chaque pays producteur d'aluminium.- On chante une autre chanson au- jourd'hui, parce que la demande pressante des engins de destruction a fait fi des barémes de contingentement.Puis un grand marché est ouvert par la guerre à l'emploi de l\u2019aluminium.|! y a des profits à faire avec la production massive en temps de guerre, comme il y avait des profits a garantir avec une production artificielle restreinte en temps de paix.Patriotés, vraiment, les grands internationaux de la richesse mondiale! \u201cLé ou est I'argent, |a est leur patrie\u2019\u2019.de recherches à son travail, qu\u2019il prépare avec la collaboration du Smithsonian Institution, du Biological Survey des Etats-Unis, de l\u2018American Museum et des naturalistes réputés de son époque.Non seulement il utilise ses expériences personnelles sur le terrain, mais il met à contribution toute la bibliographie existante, relative à la faune nord-américaine vi- vont au nord du Mexique.Aujourd'hui très vieux, il publie encore, en 1941, une autobiographie partielle où il raconte les quarante premières années de so vie: Trail of a Naturalist.Son esprit de travail et sa valeur indiscutable honorent les trois patries qu'il connut: I\u2019Angleterre, le Canada, les Etats-Unis.L'ILLETTRE. PAGE QUATRE \u2014 pp LE BIEN PUBLIC = Jean-Baptiste Eric-Dorion, \u2018 M.J.G.St-Amant écrivait en 1896 dans son volume sur la ville de L'Avenir: \u201cDans la ville de L'Avenir repose les restes d\u2019un homme qui a connu tous les triomphes de la popularité, les enivrements du succès et les amertumes de la défaite: un homme qui était une curieuse alliance de force et de faiblesse, d'énergie et de sim- plesse, un publiciste distingué, un pamphiétaire plein de verve et d'entrain, un diseur pouvant discourir sur tous les sujets, bien qu\u2019il n\u2019eût que fort peu d\u2019instruction, un tribu populaire dont le courage plein de clarté et de vigueur souvent imaginé, toujours compris des foules, soulevait l'enthousiasme; un homme hono- Té, aimé des siens et loyalement honoré de ses adversaires.Un homme étrange dans ses idées et ses actes, ayant parcouru une étrange carrière, un homme, une personnalité, de celle qui font l\u2019école ou personnifient en elles un courant de principe.Sur sa tombe on peut lire la simple inscription qui suit \u201cICI REPOSE ERIC DORION\u201d \u201cL'ENFANT TERRIBLE\" Sa jeunesse \u201cL'Enfant terrible\u201d, et son frère Edmond naquirent à Ste- Anne de ia Pérade, le 17 septembre 1326, du mariage de Pierre Antoine Dorion et de Geneviève Bureau.Les deux jumeaux blaient tellement, que se ressem- pendant \u2018tous .\u201cL'Enfant Terrible\u201d, photo prise dans les dernières années de sa vie.plusieurs années, on dût, pour les reconnaître l'un de l\u2019autre, leur i faire porter une brassière de couleur différente.On raconte qu'à l'âpe de vingt lans, dans une soirée, où les deux jumeaux étaient présents, et pen- {dant une danse, Eric se substitua ;à l'insu de la danseuse d\u2019Edmond ;et au\u2019elle ne s'aperçut de cette | substitution qu\u2019à la fin du quadrille .a la grande hilarité de À l'âge de 36 ans, les deux jumeaux se ressemblaient encore d\u2019une manière frappante, quoique Edmond un peu plus trapus.Le père de l'Enfant Terrible, Pierre-Antoine Dorion, mar- \u2018L\u2019Enfant-Terrible\u201d chand à Ste-Anne de la Pérade, et un patriote de 1837, incarcéré dans la prison des Trois-Rivières, fut député libéral, pour le comté de Champlain de 1830 à 1838.Un revers de fortune d'empêcha de donner à Eric les avantages d'un cours d\u2019études classiques, et c'est sous son frère Aimé, qu'il acquit un peu d'instruction.Aux Trois-Rivières En 1842, Eric vint s\u2019établir à Trois-Rivières, comme commis- marchand, fonctions peu en harmonie avec ses goûts et ses aptitudes.Tous ses instants libres, il les employaient à l'étude et à la lecture et en 1843, à l'âge de 17 ans, il entreprit la publication du journal humoristique, sous le titre de \u201cGros Jean l\u2019Escogriffe\u201d.Il était lui-même le rédacteur, le typographe et l\u2019imprimeur .La forme faisait défaut dans la rédaction de son journal, mais le jeune Dorion possédait l\u2019ardeur, le souffle oratoire, l'art de se faire goûter des masses populaires et d'en être compris.Il devait plus tard devenir le rédacteur des journaux \u201cL'Avenir et le Défricheur\u201d.A sa mort, ce fut Wilfrid Laurier qui lui succéda à la rédac- \u2018tion du Défricheur.En passant, disons que M.Laurier, avait une grande admiration pour la famille Dorion et il écrivait en 1905, \u2018qu\u2019il avait été intimement lié avez quelques membres de cette : famille, surtout Sir Aimé Dorion, sous qui il avait fait ses premières armes dans la politique\u201d.\u2014\u2014\u2014 Le journaliste \u201cL'enfant terrible\u201d avait de l\u2019audace et c\u2019est ce qui faisait sa force.Voici la description qu'il faisait de lui-méme dans son journal : \u201cJe suis un petit gargon, \u201cTout court et qui n'est pas long, \u201cEt qui ne pense pas de loin, \u201cMais qui s'aperçoit très bien \u201cDe tout ce qui se passe \u201cEt de ce qui se repasse \u2018Hélas! Je suis tout petit \u201cComme un mauvais esprit ; \u201cMais pour paraître plus grand \u201cJe'veux qu\u2019on m\u2019appelle [\u201cGros Jean\u201d J.B.E.Dvisage et un corps d'enfant, des yeux hors la téte, fendue à l'excès, des lèvres minces et contractées, laissant échapper une voix nasillarde et cassée, voila celui que ses amis même appelaient comme tout le monde \u201cl'enfant terrible\u201d.; En 1847, il vint s'établir à Montréal et fonda avec quelques tamis le journal \u201cL\u2019Avenir\u201d, qui fut publié en collaboration pendant quatre ans.Un de ses amis ! disait \u201cSans Eric Dorion, sans son indomptable courage et son éner- !gie, cette famille n'aurait pu te- (nir deux mois\u201d.Un autre disait: \u201cL'âme de la rédaction, celui qui a fait des ef- \u2018forts inouis pour maintenir ce \u2018journal pendant trois années de \u2018son existence, est Eric Dorion le i plus désintéressé, le plus persévé- ;rant ami Jde la liberté en Canada\u201d.| Le premier numéro du journal l'Avenir parut en juillet 1847, dans lequel! on lisait cette phrase | significative: \u201cLaissons là ceux M est remarquable de constater avec quelle facilité le soldat canadien s'adapte à cette condition essentielle vitesse est à l\u2019ordre du jour partout, dans les écoles d\u2019instruction co mme sur les terrains à\u2019 les escadrons de chars d'assaut, les bataillons d\u2019infanterie, les batteries d'artillerie de campa pagnics du Génie.les colonnes d\u2019approvisionnements, et les ateliers de réparation.esprit de vitesse ait gagné une arme d'aussi vieilles traditions que l\u2019Artillerie, désuête après Dunkerque.de la blitzkrieg, la vitesse, La exercice et les champs de manoeuvres, dans gne, anti-chars ou anti-avions, dans les com- Mais c\u2019est un grand étonnement de constater que cet que bien des experts s\u2019accordaient à considérer comme une bouche) JEUDI, 2:AVRIL 1942 qui croient que le monde croule parce que tout se remue et s\u2019agite autour d\u2019eux\u201d.L'homme politique Ce journal cessa de paraître en 1852 et M.Dorion vint demeurer à Durham, y établit un magasin, obtint un bureau de poste et baptisa le village d'Avenirvillee \u2014 Il entreprit en 1853 et mena à bonne fin, la construction de l'Eglise actuelle de l\u2019Avenir, et plus tard du presbytère.Il sut s\u2019attirer bientôt les sympathies de da population de tout le comté de Drummond et se fit élire par 1875 voix contre Mr.Farewell qui n\u2019en obtint que 814.Un crane de vieillard sur un Dés son entrée en chambre, le 18 | septembre 1854, Mr Dorion disait de la confédération dont on ne parlait guère à cette époque: \u201cNous devrions nous préparer à recevoir cette proposition.Nous \u201cdevons nous attendre qu\u2019elle nous sera soumise.Quand elle le sera, il s\u2019élévera une autre question.II sera temps je crois, de se demander si nous ne devrions pas nous lever dans cette enceinte, pour demander à nous méme,.de demander a nous méme, de nous accorder notre indépendance\u201d.Cette défiance et son opposition a la Confédération, furent constatées en lui jusqu\u2019à sa mort.En 1855, l\u2019enfant terrible publia un pamphlet intitulé : (Suite a 1a page 11.) LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie ROLAND PAILLE Gérant de District 300, Bonaventure, Tél.174.\u2018Trois-Rivières.LE BIEN PUBLIC Journal hebdomadaire publié le jeudi.par { Les Editions du Bien Public.) (Firme enregistrée) .aux ateliers de \"TImprimerie du Bien Public.»1563, rue Royale.Tél.640.» Trcis-Rivières, (Québec).r.= ABONNEMENT 1 an: $2.6 mois: SI.106 Directeurs-propriétaires : Raymond DOUVILLE Clément MARCHAND EE CTT i JEUDI, 2 AVRIL 1942 \u201cDerrière le Masque Par Bella Mercier Rochette Lo (Suite et fin) Trois jours ont passé comme un enchantement.Qubliant sa rancune, Yvan se se vivre comme en un songe lt il redoute le merveilleux dont séveil.2 Cependant, dans un village nd comme la main où chacun connaît les affaires de son voisin, il était puéril de vouloir passer inaperçu.D'ailleurs, la confession de José Therrien est encore .\u201cIl se souvenait de Margot co mme d\u2019une enfant .trop récente pour ne point défrayer toutes les conversations.Aussi, une foule de gens ont déjà reconnu l\u2019ex-forçat.Yvan est bien un peu ennuyé de cette curiosité mêlée de sympathie, qu\u2019il suscite sur son passage, mais il est trop plein de son reve intérieur pour y attacher beaucoup d'importance.; Ce matin encore, tandis qu\u2019il étudie le menu du restaurant champêtre, trente paires d\u2019yeux suivent tous ses mouvements.Il ne sait pas que, depuis son Tetour a Val Lemire, le nombre des clients de La Tonnelle a tri- Plé car chacun veut voir ce gar- son qui prend figure de héros.Pendant ce temps, le visage fendu d\u2019un large sourire, le ser- Veur glisse silencieusement d'une table à l'autre.II jubile le petit Chinois.Jamais son établisse- Ment n'a connu une teïle popula- Tité, Ce matin pourtant, il est bien UN peu intrigué cay Yvan Dupré est toujours seul à sa table.La belle fille blonde n\u2019est pas venue.Viendra-t-elle se demande l'A-, Slatique?Ou serait-elle déjà ter- mince Iidylle a peine ébauchée ?a e son côté, Yvan s'inquiète Pourquoi Mar ient- pas ?Eot ne vient-elle Serait-elle malade ?Pourvu qu'il ne lui soit rien arrivé ! \u2014 LE BIEN PUBLIC 9.» Nouvelle inédite Et le coeur serré d\u2019une angoisse soudaine, il sursaute au contact d\u2019une petite main posée sur son bras.Mais ce n'est pas celle qu'il attend; ce n\u2019est qu\u2019un enfant au visage craintif.\u2014Monsieur Dupré?questionne ce dernier.\u2014C\u2019est moi, répond homme.L'enfant tire de sa poche une enveloppe bleue.le jeune ww! \u2014C\u2019est la demoiselle Margot qui vous envoie cela.Et comme pour se faire pardonner son audace, il ajoute timidement: \u2014Elle m'a donné vingt-cinq sous pour le message.Joignant une autre pièce de monnaie à celle qui brille déjà dans la main sale du gamin, Yvan s'empare de l'enveloppe dont il brise le cachet.Le visage crispé il lit : Cher Yvan:\u2014 Pardonnez la déception que, bien involontairement, je vais vous causer ce matin car, il m'est impossible de me rendre au rendez-vous.Figurez-vous que papa a eu vent de nos rencontres et il en est très indigné.Pour me punir de cette incorrection, il exige que j'aille demeurer, pendant quelque temps, avec une vieille tante qui saura bien, paraît-il, remédier aux lacunes de ma \u201cdéplorable édticatioh\u201d.Ce sont là ses propres paroles.Je n\u2019aurai pas le plaisir de vous revoir avant mon départ car j'ai tout juste le temps de griffonner ces lignes, qu'un messager de fortune ira vous porter; mais je reviendrai, Yvan, et en plus de cela, je saurai bien gagner mon père a notre cause.\"Done,\" \u2018courage et patience, gran ami; ayez parfois une pen- sée pour celle qui demeure quand même.Votre Margot.Repoussant Ç brusquement sa chaise, Yvan s\u2019est levé.Une rage froide décolore ses lèvres et crispe ses poings.Ainsi donc, cet homme qui lui à volé son honneur, sa fortune et six belles années de sa jeunesse, cet homme qui cache derrière le masque de Jl'honorabilité, une âme basse et capable des pires 3 cabbies a CFA 23s forfaits, enfin, cet Ernest Lupien ose le dédaigner, lui, Yvan Dupré, tout en le sachant innocent.Eh bien! Cela ne sera pas.En ce moment, comme i] ressemble peu au jeune homme condamné six ans plus tot ! Aujourd\u2019hui, il a la force, le bon droit de son côté; et puis, il posséde aussi une arme terrible, une arme dont la justice ignore même l'existence.Il n\u2019est plus le condamné, mais le justicier.\u2014C\u2019est à mon tour Ernest Lupien, murmure-t-il, sans s'apercevoir qu\u2019il a parlé tout haut.Inconsciemment, il a quitté La Tonnelle et i] arpente le trottoir.Il brûle du désir de lui crier son fait à ce gredin mais il sent, qu'avant tout, i1 lui faut maîtriser ses nerfs.La colère n\u2019est jamais bonne conseillère.Une heure plus tard, c\u2019est un homme parfaitement maître de lui qui se fait annoncer au bureau de Lupien.; Il a changé lui aussi, l\u2019ex-con- tremaître.Six années de succès dans les affaires lui ont donné cette mine bedonnante de financier arrivé, Il est un peu plus chauve qu\u2019autrefois, de nombreux fils d'argent brillent à ses tempes mais il a repris, en assurance, ce qu\u2019il a perdu en jeunesse.En ce moment, assis derrière LIMITOD FARRICANTS DU PAGE CING Vin canadien d'une qualité ot d'une valeur vraiment excellentes, le Vin St-Pierre est fabriqué spécialement pour satisfaire les préférences des gens TYPES PORTO ET SHERRY 26 onces, 45¢ - 40 onces, 704 Gruche d'un gallon - $2.05 D NIAGARA, TYPES PORTO ET SWEARY _ reflète son image, il fume nonchalamment un cigare au parfum de Havane.Ses yeux froids comme l'acier examinent le visiteur.\u2014Ainsi mon garçon, tu as jugé à propos de venir, dit-il, sans cesser de le dévisager.\u2014Eh bien oui! Je n\u2019avais rien d\u2019autre à faire ce matin, répond le jeune homme sans baisser les yeux.Ernest Lupien fronce les sourcils tout en attirant à lui une linsse de papier qu'il feuillette distraitement.\u2014Il y a déja quelques jours que je désire te parler, mon gars.\u2014Vraiment?Alors, pourquoi n\u2019êtes-vous pas venu me voir?J'étais visible pour tout le monde.Vous permettez, n\u2019est-ce pas?Et sans en attendre la permis- (Suite à la page 6) 10 onces $ 125 = NDEE MAISON LAN 1695 Le genièvre qui se vend le plus dans la province de Québec et dans le monde entier.ÆO onces $345 qF-42 26 onces $ 240 Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de John de Kuyper & Son, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.plus exigeantes.Le rendez-vous des voyageurs et voyageuses qui viennent à Monéal C'est indiscutablement le Windsor.Dames et jeunes filles, hommes d'affaires, touristes ot professionnels, tous | choisissent ce grand hôtel de la rue Peel, lorsqu'ils sont de passage dans le | Métropole du Canada.| Le \u201cWindsor\u201d a la réputation de satis- i faire les clientèles les plus variées et les i Bate! Windsor Rue Peel, près de Ia rue Ste-Catherine Face au Square DOMINION, Montréal TA.Plossau 7102 2 son pupitre dont la surface polie PAGE SIX DERRIERE LE MASQUE.(Suite de la page 5.) dre.sion, le jeune homme s\u2019installe Le front en sueur, confortablement dans un fauteuil, | garés, Ernest reprend en face du manufacturier, puis, il \u2014Yvan, tu es fou.Dis que tu choisit un cigare dans la boîte à ne me feras pas de mal.Que va-i- la portée de sa main.ron penser de moi ici, à Val Lemi- L'oeil mauvais, Ernest Lupien re?De grâce, aie pitié.referme sa boîte de précieux ci-! Il fait peine à voir cet homme les yeux égares.,talonné par la peur et qui no! \u2014Te voilà d\u2019un sans gène.mon craint pas de supplier sa victime.garçon.Franchement.tes maniè- La )évre méprisante, l'ex-for- | \u2018çat savoure sa vengeance.\u2014Yvan, dis que tu garderas le age on ne se refait plus.isecret.pour l'amour de Margue- \u2014Je m'en aperçois.On aurait , rite.I] ne faut pas qu'elle ait à dù te garder là-bas.!rougir de son père.Je n'ai qu'elle Yvan éclate de rire tout en sui- au monde: elle est toute mon ado- vant du regard un nuage de fu- ration: c'est pour elle que je suis mée bleue.devenu un criminel, pour qu'elle \u2014Vous désiriez me parler?Je'soit heureuse, riche, adulée.Il vous écoute, poursuit-il, sur un ne faut pas qu'elle sache: jamais ton ironique.je ne pourrai supporter son mé- Oui.glapit pris.que la colère gagne.Je veux tel Et !a tête dans parler de Marguerite.Je te dé- |pleure ce: homme au fends de la revoir.tu m'entends | pierre.Yvan Dupré?Je te le défends.Si| Plus touché qu'il ne voudrait je te surprends à lui parler.tu me |l'avouer,.Yvan ne sait au juste le payeras cher.que! parti prendre quand Mar- \u2014Pourquoi?Tu as encore l'au- |guerite.en costume de voyage dace de demander = pourquoi.{pénètre dans le bureau.Comme si la fille du maire de A Ia vue du jeune homme.elle Val Lemire était pour un ba-|s'arrête brusquement.h'en gnard.croyant pas ses veux.Un peu pale, le jeune homme \u2014Vous ici, Yvan ?s'appuie au pupitre.Puis.allant à son père qui san- \u2014Monsieur Lupien.!a colère |g'ote toujours, elle questionne : vous égare.Je suis innocent, vous \u2014Mon Dieu! Que se passe-t-il?e savez.Jose Therrien sur son | Vous pleurez papa.Pourquoi.Que iit de mort.me cache-t-on ici?Je veux sa- res me déplaisent.\u2014C'\u2019est regrettable, mais à mon \u2018e manufacturier il de les mains, coeur \u2014Vosé Therrien! Un ivrogne.[ voir.j'ai ie droit de savoir.moi.un fou.Et entourant de ses bras les \u2014José Therrien n'était pas un [épaules du manufacturier, elle fou.La lettre qu'il m'a écrite{veut a peine retenir ses propres quelques jours avant sa mor:{larmes.n'est pas !a lettre d'un fou.En ce moment, un dur combat \u2014Tu dis ?se livre dans l'âme du jeune hom- \u2014José m'a tout avoué.Je sais qu'il n'était pas le seul coupable.Un autre a profité de son crime en faisant condamner un innocent.\u2014Tu mens \u2014J'ai la preuve.\u2014Montre-moi cette \u2018et:re.Yvan éclate de rire.\u2014 Ai-je l'air d'un sot ?\u2014Vaurien.Tu re peux rien contre moi.Je suis le premier me.Il sent que jamais il n'aura le courage de révéler à cette enfant, \u2018e rôle infâme joué par son père six ans plus tôt.Pour punir ie père.il n\u2019a pas le droit de faire souffrir la fille.Aussi.prenant une subite résolution.il improvi- ! se : \u2014Petite Margo:.na prenez pas \u2018es choses ainsi au tragique.Nous causions de vous.votre père et moi, quand \u2018out à coup.i!l a paru magistrat de ce village.j'ai des [réaliser qu'un jour.il devra in- amis puissants, j'ai tout un passé [failliblement vous perdre.Car d'honneur derrière moi alors que |vous vous marierez Margo: et toi, tu n'es qu\u2019un oiseau de prison.| peut-être beaucoup plus tôt que \u2014Derrière le masque.: y a|vous ne le croyez.l'usurpateur.la canaille.Ernest Lupien a levé vers sa \u2014Tais-toi où je te fais jeter |fille Un visage ruisselan: de larmes Ii a vu !a perche que lui tend le jeune homme: comme un noyé, il s\u2019y cramponne.\u2014C\u2019est vrai Margot.les parents à la porte par mes domes:iques \u2014Vous êtes libre de le faire, Ernest Lupien: tout comme je suis libre de crier la vérité.Une !ueur de meurtre dans les yeux.l'ancien contremaitre se|sont toujours un peu égoîtes lève e: fait lentement je tour du [quand il s'agit de leurs enfants pupitre.Ms voudraient les garder toujours Mais Yvan n'a pas bronché.| prés deux.L'esprit éveil.prêt à ii £a tad prit en éveil, prêt à bondir Transfigurée, !a jeune fille so au moindre ges:e suspect.le jeune homme ne perd pas un des mouvements de son adversaire | \u2014 Ainsi.c'est pour cette raison D'ailleurs, à) l'a déjà mesuré du, Que vous vous faites d'aussi gros regard.EI sait que sa carrure chagrins\u201d Comme c'est mal! Méathidtique en impose à l'embon- me si je devais me marier un point du manufacturier.jour.vous serez :oujours mon pè- Aussi ave un rire qui tape 're chéri.Croyez-vous qu'il es: sur les nerfs de l'autre, il persifle: facile d'oublier un papa te! que fait plus câline.\u2014Je suis de première force à vous ?la boxe comme à la lutte: à moins \u2014Je sais que tu ne m'oublieras que vous me choisissiez de frap- \u2018pas mais Ce ne sera plus jamais per par derrière.C'est beau-'la même chose.coup dlus dans voire ligne.Toute-/ \u2014C'est donc pour cette raiso fois.je tiens à vous dire que mes.que vous me défendiez da voir précautions son: prises.Bien en Yvan?sère:é chez le notaire = trouve | \u2014Oui ma chérie.Tu as toujours eu beaucoup d'admiration \u2018pour lui.j'avais peur que ce sen- timen: ne devienze un jour plus tendre: c'es: pourquoi j'ai voulu -téloigner de Vai! Lemire\u2014 Ainsi.vous ne le détestez une certaine lettre qui ne man- querail ras d'en intéresser plu- seurs si je venais à mourir.Soudain vieil! de quinze ans, Ernest Lupien retourne à son s'è- ge qui gémit sous son poids \u2014Yvan.implore-:-i! d'une pas\u201d voix méconcaissable.Combien | \u2014Pauvre petite! Pourquoi dé- Veux-iu Dour cette lettre?Fixe ;testerai-je Yvan ° ton prix, je suis prêt à payer ce \u2014Et suis-je toujours zenue que tu voudras.Dix mille dol- ld aller chez ma tante ?lars?Douze miile ?j \u2014Non ma chérie: \u2018out à l'heu- Mais le jeune homme secoue Ia re, je lui enverrai un télégram- tête.me pour la prévenir.D'ailleurs, \u2014Cet:te lettre n'est pas à ven- ce serait impoli de partir puisque j cache son visage sur LE BIEN PUBLIC j'ai invité Yvan a souper pour ce soir.\u2014Oh! papa, que vous êtes gen- | tir ! Et rougissante, la jeune fille! la poitrine de son père.Par-dessus la jolie tête blonde, les deux hommes échangent un |regard lourd de sous-entendus, lun regard qui scelle leur pacte de silence.| Xx xx | Une animation inusitée règne l'arrivée des nou- un de ;dans Val Lemire.Depuis le matin, des ouvriers | endimanchés circulent dans les \u2018rues du village tandis que les ! femmes, parées de leurs plus |beaux atours, se rassemblent par groupes sur le trottoir et caquettent à qui mieux mieux.Et vraiment il y a de quoi.Ce n\u2019est pas tous les jours que le maire marie sa fille.que l'usine reste fermée.que les ouvriers ont congé avec double paye.Ce n'est pas tous !es jours non p:us que tout le village es: invité à un déjeuner de noce.Dans le jardin qui entoure a résidence de Lupien, de longues tables savamment décorées se dressent à l'ombre des hêtres où s'enroulent de: bandes de papier muiticolores.Les mêmes teintes riantes se retrouvent sur lestrade improvisée où une demi-dou- jzaine de musiciens cravatés de {noir attendent veaux époux.I! y a même photogranhe et un reporter journal! étranger.Le maire a tenu choses en grand seigneur: au la fête s'annonce parfaitem réussie.Mais voilà qu'arrivent les héms du jour Bionde e: rose sous ses voiles de tulle.Marguerite s'appuie en sourian: au bras de son mari: de SEA \u2014_\u2014_ \u2014\u2014 mal Jes émotions.chuchotent les JEUDI, 2 AVRIL 1942 de l'endroit y vont de leurs discours que, d\u2019ailleurs, personne n'écoute et finalement, les invités se dispersent dans le jardin fley.ri son côté, ce dernier ne semble pas moins heureux.Quant à Lupien, une grande lassitude se ré- flète sur son visage aussi blanc que son plastron.\u2014Monsieur le maire supporte Cependant, toutes ces émotions ont affecté le coeur plus ou moins.solide de l\u2019ancien contremaître - jardin est, au moment où l\u2019orchestre entam\u2026 ime une valse, le malheureux bat \\l'air de ses bras et retombe lourdement sur son siège, sous le du | yeux horrifiés de sa fille, village, une fil'ette.en longue ro- L'éclatement d\u2019un bombe n'aube blanche.parvient à se frayer Tait pas causé plus d'émoi parmi un passage au milieu de la foule les invités.et.d'une voix monotone, elle en-! Comme une traînée de poudre tamme un long boniment.| Mais: a nouvelle a volé de bouche on voila qu'au milieu de sa récita- bouche, jusqu'aux coins les plus tion, la mémoire lui fait défaut et elle s'arrête prise de panique et | prête à pleurer.i Mais cela n'a pas d'importance.Toujours souriante, Marguerite embrasse à pleines lèvres !a mignonne enfant.Puis, c'est l'heure du toast: les verres s'entre-choquent à la santé des nouveaux époux.C\u2019est le moment que choisit Ernest Lupien pour annoncer à ses invités.qu'en guise de cadeau de noce, il fait don de l'usine et de sa résidence à ses enfants.Un murmure = d'admiration \u2018 court parmi les invités.! Que! grand coeur ce brave Lupien! Jamais on n'a vu un tel dé- sin'éressement.Aussi, les félicitations pleuvent de toutes parts.Toujours très pâle.un sourire \u2018 de commande aux !èvres, Ernest Lupien souffre mille morts.11, bien que cette générosité qu'on \u2018ui prête n'en est pas une; son geste est plutôt une restitution, Mais ces gens-là ignorent z0us ces détails e: il lui faut garder le masque jusqu'au bout.Le déjeuner traine en longueur: les êchevins et d'autres notables comères.En un instant, le pris d'assaut.On entoure les mariés, on les félicite, on fait des voeux pour leur bonheur.Guidée par l'institutrice (Suite a la page 8.) à l'épreuve stationnement pas plus que a $950 le sait écrivez À FORD HOTELS CO.Mentréol Le corps d'armée canadien.Grande-Bretagne.1 son école d'officiers correspondant à celles de Brockville, Ont.et de Gordon Head (CB.).En Angleterre comme au Canada.la politique est de compléter les cadres d'officiers subalternes en choisissant parmi les sous-officiers et soldats ceux qui ont les qualités requises pour sortir du rang.Sous le commandement d'un héros de l'autre guerre, qui porte glorieusement en 0 | V.D.et F.F.Worthington, M.C., \u2018MM.Pour être accepté comme cadet, il faut d'abord avoir la ! recommandation du commandant \u2018de l'unité à laquelle on appartient; il faut ensuite faire preuve des qualités suivantes, données ; dans leur ordre d'importance: ë- ! tre homme de caractère, être doué de bon sens; posséder des connaissances militaires suffisantes.avoir le sens de la responsabilité.posséder des qualités de chef et savoir commander.Etabli d\u2019abord à l'intention de l'Infanterie et des régiments de mitrailleuses, le cours a été étendu aux candidats-officiers de ._ \u2018l\u2019Artillerie et des autres services le ruban vieux rose de ja Victoria ! de l'Armée, ainsi qu'aux officiers Cross.les cadets suivent une pé- des services administratifs.Les rlode d'instruction spécialisée.in.\u2018vignettes ci-dessus font voir les tensive et pratique.qui fera d'eux cadets dans une salle de cours.le des chefs compétents et aguerris, commandant de l\u2019école discutant de _futars Senéraux peut-être.d'un point de tactique avec deux Tres comumandants de divisions cadets affublés de masques à gaz \u20ace canadienne de 1942'et de casques d'acier camoufls sont en effet d'anciens simples de branchages, puis, des cadets © qui ont gagné leur grade franchissant d'un pas leste un sur les champs de bataille de la fossé pour courrir à l'assaut sous dernière guerre après avoir pas-!1a protection d'un écran de fuse par une ecole d'officiers analo- | mée., JEUDI, 2 AVRIL 1942 Sa Sainteté le Pape Pie XII cé- le 13 mai prochain, le 25e lébrera, ; £ anniversaire de sa consécration épiscopale.A cette occasion, des cérémonies religieuses auront lieu dans toute l'Eglise catholique.Au Canada, Son Eminence le re er te On célébrera le 25e anniversaire de la Consécration Episcopale de Pie XII cardinal Villeneuve ainsi que tous (es archevêques et évêques ! ont ordonné que toute la semaine du 10 mai prochain soit employée par l'Eglise canadienne à célébrer cet anniversaire du Souverain Pontife.Une lettre pastorale collective sera publiée sous peu à ce sujet.re\" La France compte sur l'homme de la terre Le maréchal Pétain, chef de l'Etat français, a inauguré à Clermont-Ferrand la première unité de la nouvelle Corporation des paysans français destinée à mettre les travailleurs de la terre sur un pied d'égalité avec les ouvriers des villes.C'est la première application tique du programme de retour ! age pratid les Fran- | entre plusieurs héritiers et fera à la terre par lequel çais espèrent guérir plusieurs des maux économiques, sociaux et moraux de leur patrie.Ce programme propose une simplification de la vie et le retour à la terre de millions de personnes qui.l'ont quittée depuis 1918, laissant , de.des centaines de mille acres terre inemployées.Dans la nouvelle corporation, les cultivateurs seront organisés par districts en syndicats, lesquels dirigeront toutes les affaires locales.Ces syndicats seront Les Nazis font fondre la monnaie française Berne.Pour alimenter la machine de guerre germanique, les Nazis raflent toute la monnaie de cuivre et de broñze des contrées qu'ils dominent, d'après les.rapports parvenus des diverses capitales depuis trois mois.Les dernières victimes de cette \u2018\u2018course sur le cuivre\u201d sont les pièces françaises d'un franc et de 50 centimes.Les Allemands les ont prises, donnant l\u2019ordre de les remplacer par des pièces de même dimension et à la même effigie, frappées dans de l\u2019aluminium de rebut.La gestopa en Finlande Stockholm: \u2014 Vingt soldats nazis ont été tués par des Finlandais à Helsinki.La gestapo, police politique du Reich, en a profité pour prendre le controle de \u201cl'ordre\u201d dans toutes les villes et bourgades de la Finlande.Un prisonnier heureux Londres:\u2014 Le député nationaliste.Cahir Healy, représentant d'un comté de l'Irlande du Nord, est actuellement interné à Brixton en vertu des Règlements de la Défense nationale.Il se dit heureux de son sort et il écrit : \u201cMa santé est excellente.Je Suis mieux que je n\u2019ai été depuis des années.Je n'ai plus ma bronchite.Ici lair est pur et le climat me convient trés bien.\u201cMes compagnons sont de com- IN TYTN Tye ary La EVRY RIGA \u2018de grandes fermes afin que l\u2019a- leur de la terre collaboreront.| merce très agréable.groupés en unions régionales qui seront dirigées par des commissions nommées, par le ministre de l'agriculture.Ces unions régionales seront groupées en un conseil national corporatif qui fonctionnera comme assemblée rurale nationale.Le gouvernement abolira le système du partage des fermes en sorte de favoriser la création griculture devienne le soutien de la fortune nationale.Le gouvernement entreprendra de contrôler l'économie agricole et garantira aux fermiers des marchés à prix fixes.Les denrées seront écoulées par les services de la corporation au lieu des intermédiaires commerçants privés ce qui profitera aux cultivateurs et aux consommateurs.L'ouvrier des villes et le travail- Je côtoie des auteurs de renom, des journalistes, des députés, d'anciens officiers et la vie avec eux a tous les avantages et la variété que l\u2019intelligence peut trouver dans une situation telle que la nôtre\u201d.Arrestations des prêtres Genève, Suisse.\u2014 On apprend d\u2019une source bien renseignée, que trois cent quarante prêtres sont actuellement dans les prisons allemandes.Plusieurs de ceux-ci ont été arrêtés récemment dans la vallée du Rhin et en Autriche, sous prétexte qu\u2019ils \u201cplaignaient trop\u2019 les ouvriers maintenus dans un labeur forcé.LE BIEN PUBLIC 5 PTI 4 Los I ei N TE RAR RE Pp tre th FAGE SEPT Le juge Aimé Archambault vient d\u2019être nommé à la Cour du Banc du Roi, division des appels.On voit ici le magistrat à qui le juge en chef Sévérin Létourneau fait prononcer le serment d'office.À l'arrière, les juges Saint-Jacques, Saint-Germain, Gregor Barclay et E.McDougall.À la gauche du juge en chef, Clovis Laporte, C.R.greffier de la Cour d'Appel.À l'arrière-plan, à droite, des membres du La cérémonie a eu licu récemment au vieux Palais de Justice de Montréal.Barreau.lemands de moins de 45 ans ont été appelés sous les drapeaux.de la chaire sans que la gestapo les arrête.Combattre en même Ils seront envoyés sur le front de temps le catholicisme au sein du Russie.On remarque, à Berlin | Reich et les Nations unies à l\u2019ex- même que les curés critiquent | térieur, paraît trop fort actuelle- ouvertement le nazisme du haut [ment pour les reins du parti nazi.pra, anc P= ANA : TH VENT x : Montant qui doit être Dépenses ordinaires: $470,000,000 emprunté du public canadien: ., $1,320,000,0G0 Dépenses - n doors: ETAMESURE meiner 2,350,000,000 #7 X 92,3 $1,500,000,000 D'autre part, tous les prêtres al- Situation financière très précaire sp Berne, Suisse \u2014 Les observateurs disent que la situation économique de l'Italie devient désespérée, et que celle d'Allemagne n\u2019est guère meilleure.Les banques sont littéralement à bout de ressources.On rapporte, sans pouvoir faire confirmer la nouvelle, que le docteur Schacht, surnommé le \u201csorcier de la finance axiste\u201d, cest arrivé en Suisse pour voir ce qui pourrait être fait advenant que le Reich dût capituler.> PAGE HUIT DERRIÈRE LE (Suite de la page 6.) reculés du jardin et tandis que! quelques hommes font, de leurs | bras entre-croisés, un brancard pour le malale, la foule se presse, muette et incrédule, à la suite du triste cortège.Toutefois, Lupien n'est pas mort; il n'a pas même perdu connaissance mais, le pauvre sourire qu'il adresse a sa fille en pleure n\u2019a Tien.de rassurant.D'ailleurs, le prêtre et le médecin, qui se trouvaient heureusement sur les lieux, ne cachent pas leur inquiétude.Ils en ont tant vu, au cours de leur vie, de ces départs subits et foudroyants! Attristés, les invités se rassemblent par groupes dans le jardin pour commenter l\u2019événement.Ce ne peut être qu\u2019une faiblesse, disent les plus optimistes.Un homme si plein de vie! Et justement le jour du mariage de sa fille.Le bon Dieu ne permettra pas un tel malheur.Mais hélas! Les vues de Dieu sont infinies.CU Le jour même, pendant que le dernier coup de l'Angelus s\u2019étci- : gnait dans le clocher de Val Lemire, l\u2019âme d\u2019Ernest Lupien quittait son enveloppe terrestre pour franchir le seuil de l\u2019Eternité.| x x x | Dans le vaste salon transformé , en chapelle ardente, le Maire de Val Lemire dort son dernier som- MASQUE .meil.! Toute la journée, les villageois ont défilé devant le cercueil; en ce moment cependant, Yvan est seul avec celui qui a payé son tribut à la nature.La gorge serrée par l'émotion, le jeune homme regarde ces traits figés dans la mort où la flamme vacillante des cierges fait des jeux d\u2019ombre et de lumière.Que la vie tient à peu de chose! Ses regards s\u2019attardent maintenant aux fleurs, aux teintures sombres semées de larmes d'argent, aux invocations pieuses qui tranchent sur le violet du drap, et tout à coup, une phrase le fait tressaillir.\u201cSeigneur, ne me jugez pas selon votre justice, mais selon votre miséricorde.\u201d Comme cloué au sol, Yvan ne peut détacher ses regards de cette prière qui le bouleverse.Un long moment, il reste immobile et pensif, puis, prenant une subite résolution, il tire de sa poche une lettre froissée qu'il approche d'un cierge.Un jet de flamme, un peu de fumée, une pincée de cendre sur le marbre de la table; la lettre de José Therrien ainsi que son terrible secret n\u2019existent plus.Dans son cercueil capitonné de satin blanc, le visage du mort semble plus serein.Bella Mercier Rochette.Des \u2018\u2019conquêtes\u201d\u2019 difficiles à garder .| Lisbonne:\u2014 On calcule ici que pour conserver leur domination sur la Tchécoslovaquie, les Nazis doivent y maintenir un quart de million de soldats.Pour maintenir la Pologne sous leur botte, les Nazis \u2018sont obligés d'autre part d\u2019avoir recours à sept différents organismes policiers: la gestapo, ; le \u201cService secret\u201d, des agents | allemands en uniforme, des a-, gents polonais également en uni- ; forme, des gendarmes militaires, | des civils nazis armés de revolvers et de matraques, et les nouvelles \u201cVerwaltungstruppe\u201d, dont le rôle consiste à empêcher le sa- | { botage.! Les soldats américains sont trop bien élevés ! Londres.\u2014 Les troupes américaines de passage à Londres sont \u2018si peu tapageuses, que les Lon- |.doniens qui s\u2019étaient fait une image de ces soldats par les films d'Hollywood, s\u2019en montrent surpris, sinon quelque peu désappointés.Il n'y a pas eu de rixe, et l\u2019on voit beaucoup plus de ces militaires à bord des autobus visitant la ville historique, que dans les tavernes.Pour réussir un dessin, une photo ou un cliché en une et plusieurs couleurs, ayez recoursaupersonneld'élite de PHOTO GRAY MATIOMALE 1 T FIER UTE TTI TS POUR VOS IMPRESSIONS adressez-vous .a L'IMPRIMERIE DU BIEN PUBLIC 1563, Royale.Tél.: 640 LE BIEN PUBLIC CES MATIÈRES SONT ESSENTIELLES POUR L'INDUSTRIE DE GUERRE | MÉTAUX (25e) À CHIFFONS PAPIER GRAISSE ET OS FR SET EEE SES Toures les industries de guerre ont besoin de chiffons .des poignées de chiffons .des livres de chiffons .des tonnes de chiffons.Et vous pouvez aider à en fournir.Sans chiffons pour nettoyer\u2014des avions, fraiseuses, foreuses et tours\u2014le lubrifiant qui sert au découpage, les ouvriers des industries de guerre canadiennes seraient incompétents, leur production serait réduite et leurs efforts seraient entravés.Sans chiffons, les usines d\u2019explosifs ralentiraient, les fabriques d'avions produiraient moins, et les roues des fabriques d'obus flâneraieat.Commencez dès aujourd\u2019hui à ramasser tous vos vieux chiffons dans un sac.Les industries de guerre ont grand besoin de toutes sortes de vieux chiffons\u2014vêtements usés ou lzop petits qui ne peuvent être utilisés autrement\u2014tout, depuis les sous-vêtements de coton jusqu\u2019aux vicilles chemises et cravates\u2014 depuis les flanelles rouges du grand-père jusqu'au vieux pantalo: sans fond, en velours côtelé, du petit-fils.Ce sont là de véritables nerfs de la guerre que vous pouvez fournir.Tous les chiffons que vous avez chez vous devraient aller aux industries de guerre par l'entremise du Comité de Récupération de votre localité.Nettoyez votre intérieur, et nettoyez Hitler! Pour les faire ramasser téléphonez à Le Ministère des Services Nationaux de Guerre Ottawa L'honorable J.T.Thorson Ministre Il y a toute une flotte de remorqueurs, dans le canal de Panama, s \u2018 .« , na qui servent à touer les En voici deux touant un océanique.gros navires traversant le canal. JEUDI, 2 AVRIL 1942 Jean-Baptiste-Erie (Suite de la page 4.) TENURE SEIGNEURIALE.PAIE PAUVRE PEUPLE, PAIE.les vices de nos institutions que ar le mal qu\u2019elles lui causeront et il viendra un jour où le mal se guérira par le mal.Il fait noir, mais le jour approche et la lumière remplace les ténèbres, \u201cPeuple\u201d \u201cJe suis un de tes fils, Jean- Baptiste.Je suis un de tes frères.Quand tu paies, je paies.Quand fon te frappe le coup m'\u2019atteint.Quand on t'humilie je me sens humilié, quand tu souffres, je souffre; quand tu gémis, je gémis; quant tu pleures, je pleure.Quant le bien arrive je m'en réjouis; quand tu prospères, je suis heureux; quand tu ris, je ris; quand tu chantes, je chante\u201d.\"Peuple, me voilà à tes pieds en cap en ta présence, simple campagnard vivant au milieu de toi, j'ai voulu te rendre un service .\u201cDans tes jours comme ceux- ci, où Ja prostitution politique remplace les vertus civiques, où la faiblesse et l'énergie remplacent le courage et l'action, quand la démoralisation descent du haut du pouvoir, comme l'eau coule dans notre fleuve, arme-toi de patience, redouble de courage, puis veille et veille encore afin de conjurer l'orage de plus mauvais jours.\u201d Ton fils, Le frère de Jean-Baptiste.SLP.15 janvier 1855.Dans un discours à Drummondville, il s'écriait: \u201cAvant l'union nous avions un anglais devant nous; avec l\u2019Union nous en avons un en avant et un en arrière, avec la Confédération nous en aurons un avant, un en arriére, un de chaque côté, et peut-être sur la tête\u201d.Il y avait de la verve, de l'entrain dans ses écrits et ses discours qui eurent beaucoup de re- \u2018Le peuple ne comprendra bien | on sentait l'âme d'un tribun populaire, on admi- Trait la \u2018clarté d'exposition de ses vues et il avait le talent admirable d\u2019être compris, Succès et revers _\u2014 En 1858, Eric Dorion fut défait Drummond puis à Maskinongé par \"M.Geo.Caron.Il prit sa revan- 'de nouveau à Drummond et Arthabaska.Dans la vie intime M.Dorion était tout autre que sa vie publique.Autant il était ardent, intransigeant dans ses écrits, ses discours autant il était doux, affable dans ses rélations sociales.Il était d'une excessive bonté, pour ses serviteurs et son entourage, frès insouciant pour ses affaires personnelles et il vécut dans la médiocrité de fortune, il n\u2019avait rien à lui, Avec de bons revenus, il fut toujours pauvre.M.Dorion sortait peu et sa vie passait dans la lecture, une lecture continue, acharnée, tant son ardeur à apprendre était grande.Les cultivateurs de son comté avaient-ils une affaire difficile à régler, ils s\u2019adressaient à lui, et il leur donnait les moyens à prendre pour réussir.En général il conseillait la paix et l'accord, il était habile, prudent et sûr.Là était le secret de son influence et de sa popularité e: quand il donnait une veillée ou un souper, toute la paroisse était invitée; généreux et libéral à l\u2019excès, il recevait ses convives avec munificence.Un troisième journal Après son élection en 1861, il fonda un troisième journal, le Défricheur, qui parut en novembre 1862.Il avait pris pour devise: \u201cle travail ennoblit\u201d et son journal contenait une masse de renseignements pour la classe agricole; il était fier de se qualifier de cultivateur.En 1863, publiait un excellent vitale pour le pays.© © AUTRES CONSEILS A OBSERVER PARLEZ ment dans REPONDEZ sans délai quand la cloche sonne.SOYEZ pour Jap EVITEZ le pour vos app L'économie eijée par 6,500,00 ./ Dégagez les lignes de téléphone pour faciliter la PRODUCTION DE GUERRE Le téléphone est nécessaire à la production de guerre.Toutes les ignes téléphoniques dépendent les unes des autres: ne permettez pus que des délais inutiles retardent des messages d'importance distinctement, directe- le transmetteur.BREF.Dégagez votre ligne pel suivants heures d'affluence els interurbains.a de temps ainsi réalisées om ut | t ire énorme.quotidiens, peu par M.Christophe Dunlkin dans | che en 1861 cependant et fut élu Serre re LE BIEN PUBLIC | tentissements; article en faveur de l'école d'agriculture de Ste-Anne de la Pocatière et en 1864, un autre sur la sylviculture dont on ne parlait pas encore, puis sur la culture du tabac et des pommes.La Confédération Ce fut à propos de la confédération qu\u2019Eric Dorion publia les articles les plus virulents: c\u2019était son cauchemar.Il en parlait tantôt en termes sarcastiques, tantôt avec indignation.En mars 1865, M.Dorion fit un discours en chambre où il formula vingt-deux griefs contre le projet de la confédération.Un de ses derniers actes politiques fut de signer le fameux manifeste des vingt députés contre la confédération, qui fut adressé à Lord Carnavan avant le départ des délégués.Ce manifeste demandait que le pacte ne fut pas ratifié de suite pour empêcher l\u2019électorat d\u2019être pris par surprise.Quelques anecdotes On raconte quelques anecdotes assez typiques de la carrière politique très mouvementée d'Eric Dorion.En 1849 \u2014 il n\u2019avait alors que 23 ans, \u2014 lors de l'incendie du Parlement ue Montréal, il avait organisé la défense de la bâtisse où il publiait avec ses collaborateurs, son journal \u201cL'Avenir\u201d, sur la rue Notre-Dame.Son journal étant peu tendre Clearer SWE), chPOR4 ¢ \u201cLa forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être fumé\" PAGE NEUF mt re \u2019 pour les anglais du temps, on s'attendait à une attaque de leur part et ils s\u2019y étaient barricadés décidés à y périr s\u2019il le fallait.Le gros de l\u2019échaffourée étant terminé, l'enfant terrible qui mesurait à peine 5 pieds, se risque au dehors et rencontre un groupe d\u2019émeutiers; l\u2019un d'eux leva un gourdin pour le frapper mais un de ses compagnons lui saisit le verre dit: \u201cDo\u2019nt strike the boy\u201d.Comme on peut le voir, il l'avait \u201c*chappé belle .Dans l'élection générale de 1858, l'enfant terrible s\u2019était prodigué dans plusieurs comtés où il était allé por#ar la parole, dans Lotbiniére, Nicolet, Richelieu, Drummond et Arthabaska.Or dans ce temps-là, il n\u2019y avait pas de chemins de fer, ni automobile, pas même de chemins de terre et le voyage se faisait en voiture.L'Enfant Terrible voyageait dans «Suite » \u2018a rage (2 APRÈS LA TÂCHE QUOTIDIENNE.Du matin au soir, sous un soleil brii- lant, le laboureur a lutté contre les éléments et brisé les résistances de la terre.Tout.le jour, I'ouvrier a rivalisé d'adresse et.de rapidité avec sa machine où bravé fourneau où gronde un feu d\u2019enfer .La tâche quotidienne s\u2019achève.L'homme des champs et le travailleur industriel déposent leurs outils, épongent leur front ruisselant et songent à la joie du sement et du tepos.Ils vont se détendre en dégustant le verre - \u201c BREWERS INDUSTRIAL FOUNDATION OF CANADA sereines qui la chaleur d\u2019un Ja vrière.patrie! rafraichis- de là vie agricole et\u2019de la vie ou-_.de bière -qui les attend.tous deux.Pour l\u2019un et l\u2019autre, ce breuvage fut, .de temps immémorial, un gage de - sobriété et de modération, vertus sont dans la tradition Et ils Pont tellement; gagnée, cette heure de reliche, euxisur qui reposent l'avenir et la grandeur de la \u201c Saluons le laboureur et l\u2019ouvrier: ils sont les deux piliers d\u2019un ordre- social fondé sur le bon sens-et la mésure. PAGE DIX \u2014\u2014m:\u2014=rmn mme © Feuilleton du Bien Public L TRRESISTIBLE SARA AAA SA ee RESUME DES CHAPITRES PRECEDENTS Micheline Donovan et Maurice Bonenfant font connaissance sur le banc d\u2019un parc, à Québec.Maurice raconte à la jeune fille comment il a perdu son emploi comme vendeur de tables de bridge à la suite d'un truc de publicité qui a mal tourné, Elle lui dit qu\u2019elle est à la recherche de son, père, un inventeur.Grâce à une annonce publiée dans un journal, elle apprend que des avocats la recherchent.Son père, Pat Donovan, est mort.laissant une manufacture abandonnée, un million de boîtes de Pâte Merveilleuse, et cinq cents dollars en banque.Elle refuse de vendre la manufacture et déclare aux avocats qu\u2019elle continuera l\u2019oeuvre de son père.Elle fait rechercher Maurice Bonenfant, à qui elle veut confier la vente du produit.Quelques , instants plus tard, l'avocat Trudeau pénétrait dans la | pièce qui sérvait à la fois de bureau et de domicile à Micheline.Maurice le suivait.\u2014Voici votre future patronne.dit l'avocat à ce dernier.Le jeune homme apergut au même moment Micheline.\u2014Vous ?\u2014Mais oui, moi.Vous aviez raison, je suis une héritière.J'ai hérité de cette manufacture et j'ai besoin du meilleur vendeur de Québec, du meilleur vendeur du pays, en fait, un homme qui a assez de courage pour grimper sur une douzaine de tables de bridge pour en démontrer la solidité .\u2014C'est ça, dit-il, en essayant vainement de prendre un air de dignité offensée, moquez-vous .Quand vous aurez terminé, vous pourriez peut-être m'expliquer de quoi il s\u2019agit ?Le petit groupe redevint sérieux pendant qu\u2019elle donnait les explications voulues.\u2014Si mon pêre avait tant de confiance en son produit, il est bon, dit-elle, et avec une bonne publicité, bien dirigée, nous pourrons nous en défaire.La chose vous intéresse-t-elle ?\u2014Cela dépend, combien en re- tirai-je ?Elle réfléchit quelques instants.\u2014Je vous offre un salaire de vingt-cinq dollars par semaine, et une commission de cing cents par boîte de Pâte Merveilleuse vendue, ou, si vous le préférez, un intérêt dans la compagnie égal au quart du chiffre d'affaires que nous ferons, sans salaire, naturellement, dans ce cas.Quant aux dépenses, j\u2019y verrai: j'ai cinq cents dollars.McLeod, qui avait souri lorsqu'elle avait parlé de salaire et de commission, voulut soulever des objections lorsqu\u2019elle men- tiohna d'intérêt qu\u2019elle était prête à céder au jeune homme.Mais elle lui imposa silence.\u2014Qu'\u2019en dites-vous?demanda- t-elle à Maurice.J'accepte, mademoiselle; je veux dire que j'accepte de devenir votre associé.Dites à vos avocats de préparer un contrat: je le signerai demain matin.x a x Il n\u2019était pas encore neuf heures, lorsqu'elle l\u2019aperçut, le lendemain, qui se dirigeait sur la route poussiéreuse vers la manufacture.Lorsqu'il fut dans le bureau, elle lui dit: \u201cMaintenant que vous êtes mon partenaire, il serait peut-être bon que vous fassiez un tour d'inspection.\u201d \u2014Si vous voulez, mais je tiens a vous rappeler que je ne suis pas ici pour m\u2019intéresser a la production.de votre Pate Merveilleuse: c\u2019est votre rôle.La vente seule m'intéresse.Elle le conduisit dans le vaste entrepôt et auprès de l'immense machine où les ingrédients du produit étaient préparés et mêlés.\u2014Nous avons assez de matière première pour manufacturer un autre million de boîtes, assura-t- elle.Du moins, c\u2019est ce que les avocats de mon père m'ont déclaré.Je ne connais rien moi-même au procédé, mais le chimiste qui travaillait ici, un allemand naturalisé du nom de Hans Stadt, devrait revenir bientôt.I] est quelque part en Ontario, en visite chez son fils, paraît-il.D'ailleurs, nous avons un nombre suffisant de boîtes pour alimenter le marché pendant quelques mois.\u2014Aucun doute là-dessus, patronne: lorsque nous aurons vendu ce million de boîtes, nous aurons déjà fait une petite fortune.Si je comprends bien, toutefois, votre père en demandait un prix assez élevé.Il serait peut-être bon que nous le réduisions.\u2014Peut-être.D'autant plus qu\u2019en examinant les livres, avec mes avocats, j'ai découvert que le prix demandé représentait un extraordinaire bénéfice.En le coupant de moitié, il nous resterait encore un profit raisonnable.\u2014Merveilleux.Mais à propos, de quoi a l\u2019air ce produit ?Bile ouvrit une boite et il la porta à son nez.\u2014Aucune senteur .Il y plongea ses doigts et étendit un peu de pâte sur ses mains.Hum! Une graisse qui ne graisse pas, et qui ne tache pas.non plus.Il s\u2019essuya les mains avec son mouchoir.\u2014Il n\u2019en reste aucune trace en effet.Elle s\u2019enthousiasma.\u2014Et la Pâte Merveilleuse nettoie le métal.Tenez, essayez de frotter la poignée de cette porte.Il en mit une petite quantité, comme elle le lui demandait, et frotta avec son mouchoir.Aussitôt, le métal brilla du plus vif éclat.\u2014Miais c\u2019est pourtant vrai ! \u2014Bien sûr, père ne se trompait pas.252 Rue Des Forars TROIS -RIVIERES.QUE, LE BIEN PUBLIC } dnd and tpategatsgals, \u2014Dans ce cas, nous allons de d'avant.Plus tard, nous pourrons peut-\u2018tre parfumer ce nettoyeur universel, car il a une odeur fade.\u2014Nous demanderons au chimiste.De retour dans le bureau, ils discutèrent la façon dont ils lanceraient le produit.\u2014Pour susciter l'intérêt, dit Maurice, il faudrait que nous entreprenions une grande campagne de publicité nationale.Par exemple, la première annonce, décrivant le produit, ne mentionnerait pas le nom; elle n\u2019en contiendrait que la première lettre.Le lendemain, une autre annonce, avec les deux premières lettres, jusqu'à ce que le nom apparaisse au complet.Qu'est-ce que vous en pensez ?Le visage de Micheline se rembrunit.\u2014C\u2019est une idée épatante, mais j'ai peur que ce projet soit trop coûteux.Je ne pourrai jamais, a- Ernest-L.Denoncourt ARCHITECTE 1391.RUE ROYALE Téléphone 963.CLAUDE BOURGEOIS toc du bureau de Gohier, Dorais & BOURGEOIS Ingénieurs civils et Arpenteurs-géomètres 1371, rue Hart.Tél.: 4394 JEUDI, 2 AVRIL 1942 er tepgalepat re re n ! Isoleateatplealegategalegal a 2 z AURICE] \u2014Quoi done ?\u2014Si nous épellons en entier \u201ci i=) vec mes ressources, faire face aux frais d'une telle campagne.\u2014Oh! Joubliais .Attendez Voyons un peu .Il fit claquer ses doigts.J'ai trouvé! J'ai trouvé! Eureka! comme disaient les Grecs ! \u2014Quoi donc ?nom de notre produit, Pâte Merveilleuse, il nous faudra Presque trois semaines.Que diriez vous si nous publiions plutôt une Série d'annonces dont la première ren.F seignerait immédiatement le pu} blic sur ce point ?: Il réfiéchit pendant secondes.\u2014Je crois, fit-il enfin, que vous #@ avez raison.Mon idée était bonne M mais dans le cas présent, ce qui compte, ce sont des résultats in H médiats.; \u2014Lorsque vous voulez annoncer quelque chose sans qu'il vous en coûte beaucoup, que faites- vous?Les petites annonces! fit- il triomphant sans attendre sa réponse.Voilà la solution de notre problème.Tout le monde lit les annonces classées, du moins presque tout le monde.Nous ferons la méme campagne, mais de fa- con plus modeste.Je parie que je puis convaincre le directeur de publicité d'un grand journal d\u2019annoncer notre annonce dans une autre page a cause de la quantité d\u2019insertions que nous allons faire.quelques BF I] sempara d'une feuille de pa- § pier et commença à rédiger laf première annonce, à (A suivre) ENCOURAGEZ VOTRE JOURNAL LOCAL ET FAITES-LE LIRE.Micheline applaudit, comme une enfant.\u2014C\u2019est parfait, tout cela.je pensais justement .Mais POUR TOUS | vos In COMBUSTIBLES | | APPELEZ 437 | | PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS - HUILES - BOIS *x%* Des milliers de clients satisfaits.Charbonnerie St-Laurent, Ltée Rue Du Fleuve, Suce rue Milot.| Trois-Rivières, Protégez-vous contre les mauvais chemins du printemps Nous avons en magasin Claques et Bottes de caoutchouc pour convenir a tous.Venez choisir maintenant 5 lo: Comme vous le savez le di caoutchouc est rare et les i stocks s\u2019épuisent.Cependant la nous avons encore un ex- a cellent assortiment et vous le feriez bien de vous hater a ch venir faire votre choix, > Venez voir nos nouveaux \" souliers du printemps, lée os \u2014 VENEZ VISITER NOS RAYONS EN TOUT TEMPS \u2014 La Tes fo J.A.GOSSELIN Orthopédiste Technicien Gradué Chaussures pour toute la famille.1392, rue Hart - Tél.: 537 - Trois-Rivières JEUDI, 2 AVRIL 1942 Ceux qui L'HON.P.J.A.CARDIN ministre des Travaux publics et des Transports L'HON.JAMES G.GARDINER ministre de l\u2019Agriculture L'HON.J.E.MICHAUD ministre des Pécheries Chansons d\u2019enfants et et rondes enfantines Les vicilles chansons françaises de l'émission préparée par M.J.Murray Gibbon, historien et folkloriste et Claude \u2018Champagne, directeur des cours de musique aux Écoles de la Commission scolaire calholique de Montréal nous Taméneront le 5 avril, c\u2019est-à-dire le jour de Pâques, à ces bluettes charmantes que sont les rondes enfantines.Et parce que c'est Pâques, le programme débutera âVec une vieille chanson intitulée \u201cLes Cloches\u201d, chanson qui test venue sur les bords du Saint- Laurent avec nos ancêtres et Gui Teste en faveur encore dans nos Écoles ct nos couvents.Peut-lfre tet air évoquera-t-il de tendres Souvenirs: De leur maisonnette à jour ä Les cloches, les cloches i Répandent leur carillon, Ce ST, L\u2019HON.J.L.ILSLEY ministre des Finances L\u2019HON.C.W.G.GIBSON ministre du Revenu national L\u2019HON.N.A.McLARTY Secrétaire d'Etat Les cloches des tours Sur tous les villages proches, Les cloches aux sons éparpillées Comme grappes S\u2019échappent Des bois Et tombent, éparpillées Jonchées d'émoi Sur les côteaux, Où ricochent Les cloches.Que d'autres jolis airs nous feront entendre Anna Malenfant, Camille Bernard et Jules Jacob à ce concert.Citons au hasard : Ah! vous dirai-je maman.Nous n'irons plus au bois, Cadet Roussel, Le Bon roi Dagobert.Il était une bergère.On remarque aussi une fable de LaFontaine, Le Rai de ville mis en musique par tn compositeur dont le nom nous est inconnu.Il n\u2019est pas douteux que les petits tout comme les grands se tiendront à l'écoute pour chanter avec les artistes de Radio-Ca- nada les airs qu\u2019ils ont appris à fredonner sur les genoux de la grand\u2019maman.LE BIEN PUBLIC L\u2019HON.C.G.POWER ministre de l\u2019Air L'HON.IAN MACKENZIE ministre des Pensions et la Santé nationale L\u2019HON.J.A.MACKINNON ministre de l\u2019Industrie et du Commerce L'HON.Ls ST-LAURENT ministre de la Justice ¥ i; 4 AR ARE L\u2019HON.T.A.CRERAR ministre des Mines et Ressources L\u2019HON.J.L.RALSTON ministre de la Défense nationale PAGE ONZE les destinées de notre pays L'HON.W.P.MULOCK ministre des Postes L'HON.R.B.IIANSON leader de l\u2019Opposition Tél.Heures de burcau: 10 a 12 2 à 5 et 7 à 8 les lundi et mercredi soir.Spécialiste Pour les maladies des veux orcilles, nez et gorge.Br BEXCIT JACOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Paris.Ex-élève à l'hôpital Baucicault, Paris, ex-interne de l'hôpital Normand & Cross.126, rue Alexandre TROIS-RIVIERES UN BREUVAGE apprécié / Trois dyspepsiques sur quatre au décourage- une digestion un estomac sont portés ment par trop lente et trop acide.La nouvelle poudre \u201cANTACIDASAPTOL\u201d est préparée spécialement pour combattre la dyspepsie, les gaz, l\u2019indigestion, les brûlements d'estomac et les rapports sûrs causés par une trop grande quantité d\u2019acide dans l\u2019estomac.Cette poudre fait aussi disparaitre les palpitations de coeur ainsi que les maux de tête causés par une digestion trop lente.SEUL AGENT: LA PHARMACIE HOULE En face du Bureau de Poste il A votre service 140 Notre-Dame, Tél.57 TROIS-RIVIERES \u2014 PAGE DOUZE: .Soldats de Québec avec le train-exposition 0 am pon: a z me PRL Parmi les 66 officiers et soldats qui forment le personnel du train exposition de l\u2019Armée actuellement en tournée à travers Ie Canada, et qui a passé récemment aux Trois-Rivières et à Shawinigan, il y a des représentants de toutes les parties du pays.La vignette ci-dessus montre le contingent de Ia province de Québec.Rangée du bas, de gauche à dfoite: le sergent quartier-maître de batterie F.H.Dunnington, de St-Hubert; le caporal R.Pichette, de Québec; le caporal F.M.Gautier, de Québec, le caporal G.Michaud, de Kamouraska.Rangée du haut, le caporal C.H.Graham, de Drummondville, le soldat P.Gagné, de la Rivière du Loup; le lieutenant-colo- | nel JE.McKenna, DM.C., de POUR VOS SUCCESSIONS, TESTAMENTS, CONTRATS, ETC.CONSULTEZ Alphonse Lamy NOTAIRE Dépusitaire du greffe du notaire L.P.Mercier.159, rue Alexandre, Trois-Rivières.Bureau du soir, le vendredi de 7 à 8 heures.35.Tél.Bureau: Valère DUBOIS 1606, rue Notre-Dame Téléphone: 620 Clavigraphes \u201c ROYAL\u201c Machines à chèques Machines à additionner Caisses enregistreuses Vente - Scrvice - Location | ca Tél.Bureau: 658 Dr J H.R csi strt mp TAY \"We MOV LES Mers ronge Montréal, et le sergent T.H.Duggan, de Montreal.Comme on sait, cette exposition ambulante a permis à la population canadienne de voir toutes les pièces d'armement utilisées par l\u2019Armée, du fusil ordinaire au canon de 25, de l\u2019automobile de reconnaissance au char d'assaut Valentine et des appareils de signalisation radiophoniques aux immenses projecteurs anti-avions.Jean-Baptiste- Éric (Suite de la page 9.) une petite voiture trainée par deux chevaux gris, ses fidèles l compagnons.Les conservateurs avaient annoncé pour un certain jour, une grande assemblée contradictoire à St-Pierre de Richelieu, sachant que l\u2019Enfant Terrible était dans Nicolet, mais tinrent cette assemblée à St-Ours, 30 milles plus loin, afin de le mystifier.Mais ils avaient compté sans lui; arrivant à St-Pierre et apprenant ce tour de Jarnac, il saute dans sa voiture, fouette ses chevaux et part à bride abattu pour St-Ours, malgré qu\u2019ils fussent couverts d\u2019écume après le long parcours qu\u2019ils venaient de faire.PAQUES PRIX REDUITS Entre toutes les gares et stations au Canada et pour certains endroits aux Etats-Unis TARIF SIMPLE PLUS 25% pour billets d\u2019aller et retour Aller - départ de jeudi, 2 avril, jusqu\u2019à 2.00 p.m.lundi, 6 avril.Retour - départ jusqu\u2019au der-: nier train du mardi, 7 avril 1942.MINIMUM des PRIX REDUITS - 25¢ Cette longue fin de semaine vous permet de visiter vos parents ou vos amis Renseignements supplémentaires de tout agent du Tél.Rés.: 1170 EMINGTON MALADIES DES ENFANTS 10 à 12 a.m., 2 à 1293, rue Hart 5 p.m., 7 à 8 p.m.ees Trois-Riviéres LE BIEN PUBLIC Nos bons conservateurs étaient tous réjouis du bon tour qu\u2019ils avaient joué quand un auditeur libéral, apercevant au loin un nua- ga de poussière cria: \u201cV'la les petits ponies gris, c\u2019est l'enfant terrible\u201d! Lors du grand feu à St-Roch de Québac le 14 octobre 1866, l'Enfant Terrible fit un chaleureux argel à la générosité des citoyens 3 de I'Avenir en faveur des victimes de cette conflagration et souscrit lui-méme cing dollars .qu\u2019il dût emprunter d\u2019un ami.Ce fut son dernier discours; il eut dit-on, des accents vraiment pathétiques.ON DESIRE LOUER e Grand logement pas chauffé.Téléphonez a : 2279 j a er tt a eta.J.-A.Trudel, Trude! & Guile Notaires J.-E.Guillet X X X Argent à prêter.Règlement de faillites el de successions.Examens de titres.Difficultés commerciales.Collectionete.x x x Bureau: 306 Alexandre Tél.: 491.Trois-Rivières.pur EE Le lieutenant Placide Labelle, qui vient de prendre son poste des Relations.Extérieures.de I'Armée canadienne aux quar- tiers-généraux de Londres.Le lieutenant Labelle a pour mission spéciale de suivre les activités des Canadiens-francais faisant partie du corps expéditionnaire canadien en Angleterre.II fera régulièrement parvenir au pays des nouvelles de nos troupes.Journaliste de grande expé- JEUDI, 2 AVRIL 1942 rience, le lieutenant Labelle était, | depuis le début de la guerre, atta, ché au Service de l'Information qu'il a quitté pour l\u2019Armée, \u2014_\u2014 District des Trois-Rivières, CANADA Province de Québec No.1453 N-C COUR SUPERIEURE Procédure non contenticuse IN RE : SUCCESSION VACANTE DE PHILIPPE COSSETTE, & DAME ANTOINETTE BOUCHARD Suivant le jugement du Proto-}.notaire de ce Tribunal, en date dut.ler avril 1942, le soussigné a été nommé curateur à la Succession! vacante de Philippe Cossette, en son vivant cultivateur de Batiscan, district des Trois-Rivières, ! Joseph HOULE, cultivateur, Batiscan, Comté de Champlain.k (2-9-avril)f Auditeurs 137, rue Alexandre J.H.René de Cotret, C.G.À.René de Cotret, Ferron & Cie Comptables Licenciés Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, C.Aet Syndics Trois-Rivières ITED * MONTREAL ET- BERTHIERVILLE Rea "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.