Le bien public, 8 octobre 1931, jeudi 8 octobre 1931

[" : # Le sem it ESS 5 re :Prix d'Abonnement : ADRESSE: : CANADA - $2.00 458,rue BONAVENTURE; ETATS-UNIS - $3.00 \u2018Les Trois-Rivières; : Mardi et le Jeudi ne .faraît le Mardi Tél, 640 Casier 170- \u2014\u2014 meer ES LE = .EE No mme 231ème ANNEE No 35 LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI, 8 OCTOBRE 1931 DEUX SOUS LE NUMERO JOSE Eerie meet i, are see 1 2e 0 rames 1 eee eee 00e ce +, i Conférence qui n'avance pas tres vite C\u2019est ce que trouve Gandhi.Il se dit prêt à y rester encore si le gouvernement lui fait \u2018Elections en Angleterre le 27 octobre Le Parlement ; hi el dans trois le 27 actobre, la L'Heure Catholique à la radio Le congrès diocésain de l\u2019U.C.Ctenu hier aux Trois-Rivières couroñné d\u2019un gros succès Nouvel appel de l\u2019Italie pour le désarmement L'ouvrier et la liberté du travail en Russie ' wr Avee le \u201cPlan Quinguennal\u201d la situation des travailleurs et, en premier lieu, des ouvriers se trou- Londres,7.La dissous aujourd .Hy semaines d'iet, L'Heure catholique, inaugurée dimanche dernier par S.Exc.Mgr Deschamps.PLUSIEURS CENTAINES DE CULTIVATEURS DU DISTRICT DES TROISpRIVIERES PRENNENT PART AUX DELIBERATIONS.Le ministre des alfaires étran- sires de l'Italie, M.Grandi, pro- wie ru aux \u201cnes| des .ig noncant an discours aujourd'hui à}.A A Grande.retain mise cu noi (8 promesses.un déjeuner où le vicomte Cecil or ruse en! ae Mal- Becton le lids fixée an 16 LE MOU : sail un hote, a fait un nouvel dust rie \u2018 A A ion des «à dats vs Ned n.Le _ JE JUVEMENT DF COOPERATION AGRICOLE GAGNE Llleure eatholigue inmugnree [opel en favenr do désarmement.| go i ™ SSCHE ° Pm 8 octobre, Lie gouvernement wi Londres?Bien qu'il admelte| \u201c CHAQUE JOUR DU TERRAIN.UNE RÉSOLUTION TEN- | dimanche dernier par 5.lose.Mage] | 5 dt que la prospérièté ne pour a Bn meme demeure in- temps l'aggravalion générale des conditions de vie, provaquée, par l\u2019hterdietion du comerce pri- que les élections générales en Grande-Bretagne rejettent au second plan la conférence de di Table tional, dont le groupe tuct, présenterit ul front mm sur une politique qui, pour le moment, vail être rétablie qu\u2019en faisant revivre Lu confiance par un renoncement tux armements.DANT A CREER UN CHAMP D'ACTION PLUS INTIME i AVEC LA COOPERATIVE FEDEREE EST ADOPTEE.Descluanps évèque auxiliaire de Montréal, irradiera dimanche pro- chin, 11 octobre, la première cau- rapproche es on ARAN ro Ronde ol les affaires hindoues, le serie du cours d'apologélique.Cel M.Grandi æ déclaré que le pro-| 1° o pa | organisation défectueu- og : cor le wlio el: \"O- ah: .», ; : 3 EY .- se uv \u2019 ET x sur la ques malate Gaudhi \u20ac Mee Co .; ; Le ; se du ravitaillement des villes et libérau tl oR viene a Le congrès diocésain des culti-/ le catuserie, qui exposer lOBJET [blème de la crise mondiale est un es villes et des régions ouvrières, ful In cause LA so \u2018 a .d\u2019une énorme re i .RALE de l\u2019apologétique, sera don- [Hier problème ne peut être résolu | ie fluctuation des ef sampatienter.tection, ; de sis en Angleterre depuis ay à PROPRE \u20ac! la MARCHE GENE- | prolbilème financier et que ve der- Valeurs faisant partie de FUEC.aucune formule ma- s'est lernr uux Trois-Rivières lier Le premier miry \u2019 .+ 0.¥ ; + [x3 .1 \u2018co rl.des à ; at-t- elas ., \u2019 + CeLUS ouveers \u20ac SN st que ald bilan pr ; | su, ris 3 f i dar avec un succès qui dépasse de Hoover présenté née que le RP, Adélard Daxré, due parle désarmement, Ia njou- (rs uvricrs duns lai nistre Ma- i \u2018 ns i or, .: pas autre chose i ; oe s.cet ; | A NT té que Nalie ne refuser il as le 3 \u201c1 AUS mnuere e .; .i\" , _\u2014 .eauconp lontes les r\u2018unions lo- Sd, recteur du seolastieut delle 4 ¢ ne refusepail pus de au ES A réchamera du pays plein |que de faire connaissance avec les ?! .: ., .EN TI rouvernement soviélique - nifeste, tre les mesures J 1re connaissièhee avec des] cules passées.l'Hnmaenlée Conception prendre en considération aveun{f que à pren dre des mesures législatives pour régulariser le travail et forcer les ouvriers au lravail, En résumé voici quelle est la situation de l'ouvrier en URSS, en ce qui concerne lu liberté du (travail Un ouvrier, de même que toul autre \u201ctravailleur\u201d (employé, ingénieur, technicien, maître d\u2019é- pauvres et les chômeurs de l'Angleterre.Si toutefois le gouvernement est prél à me faire certaines promesses concernant su ligue de conduite future à l'égard du problème läindou, je suis disposé à rester ici jusqu'à apts les élections.Je ne suis pus de ceux qui pouvir de prend _ jugées les plus appropriées pour remédier à ln situsdion difficile actuelle.Le chef du gouvernement national exposera des principes généraux, plutôt que des clauses exactes dune politique bien définie.Le très honorable Stanley Baldwin et Siv Herbert TEE, a sax.UM autre plan | taines, les meribres de FULELE, Student venus des quatre coins dul diocèse des Trois-Mivières, de Nicolet ef méme de quelques paroisses plus éloignées.Les aunuôniers de chaque groupe ct un hon nombre de prètres sym- Toule une \u201cquipe de conféren- [Projet raisonnable qui conduirait ciers parlagera les causeries [HU désarmement.Grandi a rappelé suivantes.La liste complète peut le désir de l'Italie d'abandonner être encore publiée, mais nous [l'utilisation des gros vaisseaux de pouvons nommer le chanoîne | EUerre, des sous-marins, de désar- Harhour, les abbés Edmour Ha [mer au plus bus niveau auquel heel of Lucien Pinault MM.| d'autres nations consentiraient.Il Boudrault, Duhamel et Ferland, | Tait allusion à sa récente sugues- se Le président des Etats-Unis confère avec les chefs des deux partis.frappent leurs adversaires quand .re \"ye .tion d'une trêve d° année duns Pr \" i , Hpathiques au mouvement accom- PSS.1les PP.Lanarche et Forest (Ton d'une trêve d'une année dans | el cc Lh our les conservateurs el | ils s ar lerre ; np à CPéoq {econ , ; : a ss nement cole professeur médecin ., a \" x respeclivement, pu- PE e cl in ones ÉEpagnaient les congressisles.Fonds de sccours de §500,000,000( 0.1%: les PP.Richer, Saintonge of [les #rmements.saan 10 est obligé de ites) es \"ibéraux | i es nl neleterre la chance de se ved TOE Rae pipe Lebel, $0 quo.| \u20acL création dune corpo- | Chummon.wd les PP, Adrien, Lord Cecil a Jui aussi insistél 20 doit.necepte ne blieront ausst leurs propres iut-[mettre sur ses pieds, mais d'un nier, général de FUCC ME AM- ration OM.Lovi Cote, ONL.Lao.| sur la nécessité de réduire les ar- < ; Aecepler n'importe quel travail dans n'importe quel lieu fixé par l'administration.So: - est privé d'allocation de mfestes.Ceux-ci seront rédifiés [autre côté la question hindoue ne à peu près duns les mêmes Lermes | peut demeurer sans solution indé- que celui du premier nomistre finnnent.\u201d nements, mitis il a ajouté: \u201cTant renzo Gaulhier, CSN.Eustaële |\" , .que a France et d'autres pays Gagnon, CCS, ete que A ; Les causeries les cratudront l'Allemagne, il y aura dérie Lalonde, président, el quelques autres membres du comilé Fare \u201c nréter \u20ac .Lo central étaient aussi aux Trois] Washington, DCT Dans ane sur GEUVrES MA o Ma ; d'ap er ri fen ents ; H Peter pate Macho Rivières pour celte circa unvee, | déclaration puliliée à bonne heure catholiques out été confiées à des danger de recommencement de on a he d'appliquer les principes généraux [nald a déclaré hier que les élee-t 1e \u20ac Co > AN Lo ; [représentants de ces différ la guerre.Le montant qui est VUS \u20ac pleipe comme Mad ce mar le docune ue lue AZ .« congrès débuta.comme lepce matin, à la suite de la confs-[Peprésentants de ces dillérentes .ue ; : \u2019 issi 0 URSS énoncés par le document du pre- [tions générales ne suspendront pas drivent toutes les reunions de [rence tenue spécialement à lu Mai- | Peuvres.Ce sont les Soeurs Grises maintenant dépensé pour la guer- missible A pn lroit de el i nist re.a conférence de la Table .> : BL .CS ES so .ut \u201cdans le ti \u201d Ho est privé du droil de chan- mier mi la conférence de la Table Ronde son Blanche, hier soir, le président [qui inauguréront la série sur les [7 dans le monde est fantastique.heure.Le purti travailliste qui dut passer du pouvoir à l'opposition tout récemmenl, se présentera devant le peuple en exposant an programme Drébiré jours derniers et ment à .u conférence du parti pour approbation à lu dernière Alors qu'il y a quelque temps quelques-uns de ses plus gros partisans disculiient tnvifs, le programme travailliste se ral- tache réaffirme sa foi dans le so- Je hâte sous Ces seinte- el que le gouvernement restera fidèle à son intention de trancher le problème hindou avant Le fin de la présente année.Les affaires de Bourse ne vont vrais catholiques.par l'audition de Lu ruesse, messe dite à la catlis- drale par M.l'abbé Pierre Boulay, ex-aumônier divcésain de FUEL.Le sermou de circonstance fut donné par NM.l'abbé D.Fréchette.curé de da Cathéëdrale.Après le messe le groupe se rend au monument Lallécheo M.l'ab- 6 Heuri Vallée, principal de l'Hcole Normale, dégage quelques-unes des leçons de leur premier gestes il rappelle cnanite le sonve- Hoover dit que la prolongation dela dépression en Europe a acea- SIONNÉ ef certaines parties des Etats-Unis une appréhension injustifiée, \u201cétant donné les nombreuses ressources dont dispose le pays pour répoudie à Lloute de- made.\u201d \u201cUne erainle irraisonnée dans ces mêmes endroits a été accompagnée par le retrait injustifiable des fonds placés en banque ajoute oeuvres de charité.La révérende Soeur Ferland parlera le EL octobre de l\u2018'Oeuvre commencée par la Vinérable Mère d'Youville et continuée par la communauté qu'elle a fondée.Edison afflige Rigoureuse dictature en Allemagne ger de dieu de travail plus d'une fois par année, So est puni de privation de salaire pendant G mois s'il quitle son Lravail sans aulorisulion., Ces condilous de travail cone cordent Lout à fait avec le système économique du plan qui règne depuis $ années en URSS et qui est caractérisé par une règle- mentation ce! une régularisation dans toutes les branches de l\u2019é- Salon\u201d i conomie el dans In vie des cito- \u201col cel a limité da \u201c \" capaeilé des Banques affectées à accorder des crédits :rux hommes d'affaires et uax fermiers pour fa conduite générale de leurs affaires \u201d\u201d le président, « yens soviéliques.Berlin, Allemagne,T.\u2014 Le prési-| Le décret pour envoyer \u2018des d | di = dent vou Hindenburg # prié le spécialistes nider à ln campagne, imp dCa es chancelier Heinrich Briining de |d'ensemencement et le décret con\u201d nir du grand patriote, du grand évêque que fat Monseigneur ba- flèche.l\u2019uis les congressistes se forment en ordre de parade, drapeau en tête, et gagnent lhôtel de ville où ginlisme maintenant au libre-échange.Il recommande la tenue d'une conférence pour l\u2019adoption d\u2019une politique monétaire concertée, favorise la cancellation des dettes de guerre interallice, la pas bien Suspension de trois maisons importantes en deux jours.former un cabinet suus s'occuper, (Cfernunt le retour obligatoire duns' .: à fee 2 _\u2014 Le président expose ensuite son dans le choix des ministres, de[les entreprises de transports des\u201d, nationalisation des mines de char- se liendront les séances d'études.|p), pour corriger cette situation leurs alfifiations à tel où Lel parti.(Personnes qui y avaient travaillé, hou, ln reduction considerable des| Montréal 7.La Bourse de A midi on retrouve ies congres-|et redonner la confiance au publie.| C\u2019est l\u2019empoisonnement uré-|On croil cenendant comprendre précédemment sont des exerhples armements par une entente in-| Montréal a annoncé hier malin la] gistes devant la cathédrale, en face 1.Mobilisation des ressourees| Mique qui mine le plus les [que le chancelier laissera de côté (ypiques de l'obligation des \u2018cito- ternationsde, el finalement pro-|stspension de Watson and Clamn-|d'un photographe qui, d'un geste [bancaires, du pays pour remédier] forces du célèbre inventeur.|ces ministres qui paraissent avoir|Yens soviéliques de se soumettre met que le parti renversera lu |bers, courtiers de bourse.| Une] cireulaire, les prend tous, le sourire | cet état de choses, el invitation des idées trop libérales et qu'il les[entièrement à toutes les mesures politique de réduction des héné- [pétition en faillite avait été ins-[aux lèvres.C'est la partie réeréa-[aux banquiers de la nation à for- TTT remplacera oar de loyaux conser-|en ce qui concerne le travail.Au fices du chômage adoptée par le |crite contre cette maison par Tho-1 ice du congrès.mer une institution nationale d'au] West Orange, N-Y.6- The [valeurs du genre modére.f= nb gouvernement national.Retraite des mas-G.Stanlias, pour un montant de $0348.G-5.Currie a été nomme gardien des biens de la firme.W.-D.Chambers détenait l'après-midi est consters à l'étude de réselutions importantes pour l'expansion et le dévelopre- \u2018 moins $300,000,000 pour réescompter l'actif des banques qui ne sonl pas neltellement éligibles au réescomple des Banques de la Ré- mas-A.Edison, \u201ctail à demi-in- conscient, aujourd'hui, el son mé- deein personnel, le docteur Huberl- =, lower déclæer* que su mort n\u2019é- On remarque, dans le décre\u2019 d'aujourd'hui du brésident Hindenburg, le rouvoir donné au gouvernement de réorganiser Ja juri- Le Supérieur $ lue pce ._ \u2019 IR + \u201c.= .un siège sur [« Bourse de Mont-} ment plus lv de I'L Mn Catboli |e Fadirale., tail plus qu'une question de joups, | diction judicinire of d élaldir des des Sul icién réal, Les autres membres de la fque des eulfivaleurs, fa forma 2, Rolidarité d'action entre les| Le médecin # ajouté que le cer-| COUPS spéciales pour juger ceux qu 5 firme sont S.-W.Watson et 1L-L.{ ion des syndicats coopéralifs ae converneurs des banques de La Ré-| venu du célèbre inventeur est dans | 5¢ rendraient conpubles de crimes yr \u2019 ar es-ma a es Moreau La firme détenait égule-| ventes et d'uchuds, ete.serve Fédérale et les banquiers dejun état de demi-léthargie.menaçunt lu sécurité publique.est décédé ment nn siège sur la pelile bourse leur Lerritoire pour consentir des| Les diverses maladies dont souf- Berline, Allemagne,7- Le eu- Quelques-unes de ces résolutions \u2019 - 98 rf] : sue 1.ay .tif : ; au gs h: dter int _ \u2014\u2014 de Montréal, Cue di laration soulevérent d'inléressuntes discus- [avances sur da garantie de l'actif {fre Thomas-Alva Edison, qui a été hinel du chancelie Heinrich Briin faite par Watson and Chambers sions des banques fermées alin de per-[surnommé le \u201cSorcier de Menlo hue a donné sit démission aujour- \u2014_ À l'Hôpital St-Joseph, mercredi, [après l'annonce de la suspension 707 mettre aux liquidateurs de payer] Park\u201d à cause de ses 1,300 inven- | hui, In régime de dictature , a\u201d \u2018( stricle a été établi et les droits Le R.P.Labelle succombe le 14 octobre, à 7.15 heures pu.commenceront les exercices de lu retraite annuelle.Père F.Laurendean, SJ, en sera le Prédicateur.Toutes les gardes- malades sont invitées à se joindre à leurs compagnes de l'Hôpital St- Oseph pour ces trois jours de ré- Le collection.Les exercices seront aux heures Stivantes- D heures n.ni, + heures Din, et 7.15 heures pan.Prochain \u20ac mariage de fils de M.On annonce pour le 14 conrant ; M.Armand Lamy, Philias Lamy, de Comariage Révérend se lisuit coume suit- \u2018Nous re- greltons d'avoir à suspendre nos opérations «+ cause de cireons- tances incontrolables qui proviennent principalement de lu baisse du dollar canadien.La situation est lelle qu'avec un peu de Lemps el les prix satisfaisants, nous serions en mesure de rembourser nos clients, sans aucune perte pour eux, Nos prêls sont peu considérables et bien protégés.La suspension de Greenshields & Company a également été annoncée hier malin à l'ouverture du marché local.Cette firme de même que celles de MeDougall and Cowans el de Watson and Chamlxers ont suspendu temporairement leurs affaires et elles ont été placées sous Ia protection de gardiens.On rapporle que le maison Greenchicelds and Company avail environ 3,060 clients el que les valeurs qu\u2019elle détenait dans ses voûles n'étaient pas \u201cin eserow.Me- Des travaux int\u201cressants furen* présentés au cours de la journee et des rapports d'expériences faites par quelques syndicats méri- torent une particulière allention.La discussion étant ouverke à tous, il s\u2019en suivil des échanges de vues, des réflexions très au point.Mais ce fut sur lu nécessité d'une coopération plus étroite, surtout pour ce qui regarde les achats el les ventes, que la discussion fut la plus active.Achats el Ventes duns les meilleures conditions, voilà bien es deux causes de prospérité; mais encore faul-i que ces marchés soient à la portée de tout le monde.Jusqu'ici PU.C.C., du moins pour certains achats el ventes, s\u2019est sulli à elle-même, mais d'auveuns prétendent que son ch-mp d'action wast pis assez vaste el qu'il vane drait mieux faire cause commune uvee d'autres organisalions (ra- \u201caillant sur une plus grande échel- des dividendes à leurs déposants.3,\u2014 Éréation, si nécessaire, d\u2019une Corporation de Finai.ce avee des fonds suffisants pour répondre à toute demande légitime de crédit.4+\u2014Souseriplion de nouveaux fonds par le gouvernement aux Banques Fédérales Agricoles pour accommoder le fermier.En terminant su déclaration, M.Hoover annonce son intention de discuter bientôt avee le premier ministre Pierre Laval, de France, la question de nouveaux accords concernant les dettes intergouvernementales.Les amateurs avaient là une aubaine tions, minent de plus en plus sa vitalité.Son médecin personnel, le docteur Hubert-5.Trowe, ne cou- serve pus d\u2019espoir où n\u2019en conserve que bien peu que le vieil inventeur, âu de 84 ans, puisse résisler :aux effets combinés du dixhète, de Ja maladie de Bright, de Pempoisonnement urémique el des troubles d'estomac, probablement des ul- cores.Ces maladies ne font cependant pas souffrir M.Edison, dil son médecin.Celui-et à déclars que l'étal de son patient n\u2019est pas immédiatement \u201ccritique\u201d, mais il a ajouté que ses forces diminuent peu à peu à mesure qu\u2019augmente l'empoisonnement urémique, Vagabonds qui ne sont pas vonslitutionnels fondamentaux des Allemands ont élé suspendus.La démission du eahinet était allendue dans le but de donner à Bruning pleine liberté de r'organiser son administration avant la rentrée du Reichslaz, le 13 octobre.Des pouvoirs dictatoritux ont élé donnis au gouvernement par un décret d'urgence signé par le président.Purimi les droits cons- tilulionnels suspendus sont l'inviolabilité des demeures et de la liberté personnelle, la liberté d\u2019exprimer ses opinions par la presse ou dans des lettres, les droits de coulition el de réunion, les garanties constitutionnelles sur la pro- priélé personnelle.La démission du ministre des affaires étrangères, Julius Curtius, hier, n été le premier pas dans la mise à exécution des projets du chancelier Brilning pour renforcer son gouvernement afin de lui per- presque subitement.>:\u201d y L'un des membres les plus dis- lingués du clergé catholique du Gunada est mort hier dans lu, personne du Îtév.Père Charles René Labelle, NVile supérieure de lä' Congrégation de Saint-Sulpice.de Père Lubelle est mort subitement.ll se remettait d\u2019une .opé= ration subie il y # quelques sez.maines quand, dans su chambre à l\u2019Hôtel-Dieu, il eut une rechutë; conune résullal d\u2019une fniblesse de\u201c coeur et mourut pendant qu\u2019un frè-\u201d re en religion lui administrait les: derniers sucrements.1] était 45 gé de 70 ans.Je Père Labelle naguit à Sorel\u2019 en 1862 cl ent une carrière notablé dans l'Eglise.De 1887 à 1893, \u2018il ul professeur au collègeclassique.\u2026 de Montréal, se créant une position distinguée duns le personnel ensei- all, Ont, avee Mile Thér ) we Bellemare, fille de M.\u201cBell Omer Belle- Ce.Dougall aud Cownns avait environ meltre de faire face aux situations | 8Hant.Mare de la Banlieue des \u201cl'rois- Départ Lindhergh Shanghat,7.\u2014 Le colonel ¢l Mme Widres, - Pas de faire part.4 1,800 clients landis que Walson ansd Chamber en avait à peu près 860.G.-5.Currie, œardien de la faillite de Greenshields and Compnny, a déclaré que le Letal des chiffrent à environ #8,000,000,donl $1,700,000 payables en fonds amé- rienins.M.Currie a ajouté qu il est difficile de dire ce que r£nlisem l'actif étant donné qu\u2019il consisle arincipalement en valeurs gui onl été données en garantie de ditfé- C'étail une allusion directe à la Coopérative l\u2018édérée doul on a tant parlé depuis quelques années, TI va sans dire que la discussion mésenlée of acceplée à l'effet de {ravailler, plus intimement avee la Coopérative lédérée.Shus doute que cetle résolution n'engage en rien, pour le moment du moins, F'U.C.C, car le présent Un biplan est vendu au prix de 50.00 à un encan généraux étaient situés à l\u2019aére- drome LASalle, « déclaré hanque- roule el an disposé de son matériel, hier, au cours d\u2019un encan.Deux hiplans De Havilland \u201cMoth™ on remporté chycun $800 cet un biplan Spartan n été uchelé au prix contents New-York, 6-\u2014Les vagahonds tions de charité distribuent les secours, suivant Ralplh-E.Dalton, président de la sociél# de bienfaisance de in fraternité inlernalions.Aussi, 1000 \u201cchevaliers de la route\u201d se proposent-ils de se réunir ici lundi prochain pour protester.\u201cDe difficiles que l\u2019on attend an cours de Vhiver prochain, lequel l\u2019on prévoit devoir être le plus dur depuis nombre d'années, décision a élé prise el a remis su démission et celle de ses collègues i von Hindenburg, On est sous l\u2018impressioir que le nouveau eahinel ne comprendra pas Curtius, mais qu\u2019is renfermern plusieurs person- carrière duns les murs du Petit Séminaire de Notre-Dame des: ~ Champs à Paris.- 9%.De 180: à 1908, il fut prédicateür rappellent encore ceux qu\u2019il dor- : - ême que jte amorcée.; .Brülning s\u2019est rendu auprès du ses s : & 1e de elle » de même gue fut vite n _ Le .vr riining \u20ac ! \u2018 .prêts de culte Home ne Perit Te | i La Cie d'aviation Flying & Ser-|des Etats-Unis ne sont pas salis- président immédiatement après In Une sennons laient, renommés, ses balances es \u2018 M ne une résolution fut HR smile Re Tors : >]: + 7e eanisn- l'UE .* rand nombre # on al se des Finslement u vices, Limited, dont les quartiers [faits de la fuçou dont tes orgauisa-}yeunion du cabinet, à laquelle la Jean-Bapliste.; De 1903 à 1918, il fut supérieur du collège de Montréal, après quoi il fut nommé curé à Notre-Dame.in 1819, il fut élu XVIIe supé- 7.arles Lindbery i .- , ces ss Ne Veut émettre que «des : alités i icles.: .pit Eber ects pré qe a vote os comes, vt teste lr QUE hl) nt mo rai us droits fonde Le Canton de is .Afnonce le consul général des ya curé cenes les sorrespondanls : ml d'évolution qu\u2019il sera élé vendu S110.Du mulériel defses de secours conduisent leur La suspension des droits fonda-|Sulpice au Canada, et réélu à ce Etats-Unis, 4 eshles banques el es vorresp $ meneeme t de suivre dans l'avenir construclion, dont une quantilé|oeuvre, dit M.Dallon, il faut qu\u2019un |meritaux constitutionnels durera |POste en mars 1924 et de nouveau ; \u2018Les Lindbergh 'embarqueront de New-York prendront.intéressin : ; de durnlumine et d'aluminium, let homme ussisle & un sermon sur ln tant que le décret ne sera pas abro- en, mars 1020.IRE 9 heures 4.10, jeudi sur le \u201cShang- Dans ln soirée, il y eut réceplion |tout évalué à $1,000, n élé disvosé | Bible avant de pouvoir avoir unjuw*, et l'étendue de sa mise en vi- e Rév.T'ère Labelle était cou- at Muy\u201d, élant transbordés à Les Lindbergh retournent au des des autorités représentants religieuses el civiles, les dépulés, au prix de $55.Le capitaine F.- G.-M.Sparks fut, durant un cer- it.Sil n'y vient pas, il doit se gueur est lnissée à la discrétion du gouvernement.Le décret est com- contenter de coucher sur le plan- sin de M.Norman Lebelle,\\\"des- Trois-Rivières, à qui Le Bien Pu- c leUres à .; \u201c i ore de ; 4.samedi sur le \u2018\u2019Pre- +s à enuse de la mert du père de | 1 | ; ! : .tS en sident-Jefforgon™ qui Jur le yore pays à ces de le ie et des db légrwés des diverses usso-, tain temps, chef moniteur de ceite'cher.Nous croyons que c\u2019est faire [,.0 © d'une centaine de pages el blic offre ses plus Prefotides gyi -Bama à Seattle.\u201d dit-il 0 NUE Bs Torre .cialions locales.| compagnie d'aviation, là une distinction des classes.\u201d est diviic en huit parlies.pathies.A \u2019 =-11.» , Dwight-W.Morrow.1 avait auparavant préparé 8a nail à l'occusion de In fête de saint PAGE DEUX : _\u2014 T ep LLL LL Aaa a pn pa a LLL ALAA T STI TIM TT T TT TT OT TT TC TS TS OO TS OS SOU AALS AAA AA hhh ' LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI, 8 OCTOBRE 1931 eee ses COTES TT A YN Ey Ny nS i yy ES Nu hn UU TETE | ED COURRIERS DE NOS CORRESPONDANTS DE LA REGION Gsm | CON OONDANONONANANAGHANONANARACEOONANCA OO OO ANANO COQ 20000000000000000000R20000 2000000900409 QRQ 2020200062900 00002099! 1990002599090 0 B ' .Lo - | 029990209099 IN LA-POINTE- CHARETTE Notes sociales lites, ba seule exception notable.) ML Lucien Pinard.à \\mes ces e 5 ; M.el Mme Maxime Boisvert cette année.pour le volume.esl jours derniers pour affaires.etraite Fermée i ; .Moet + Maxune svert lt 1s , Ce , .i\" .Lo i DU-LAC.(De notre Correspondant j \u201cfuient à St-Roch la semaine der le bi ; dont le >, exportations, «he : De notre Correspondant) by Mlle Frêne \u20ac hareite.à Colum- Vu Couvent de Mari R 8 Le cing dermiers mois, TE 8000000 Tims.yore, ces jours dernier.: Har Mane.Répy y rg So Mère.\u2018 lle ; vuleur .\u201c1., .Lrice: Vu Chitra.(De notre Correspondant) Impsoantes funérailles Vince Laudtas Descôteaux.IE one \" ment vale qu « no Non bete re.ve filles: du 22 au +5 pn Jeunes 2 : ' ., Rn ; , -aux \u2018l'rois tte : Pl 000 seuls ment, : = .M.et Mme \u2026 Tr nicer.de soc rot .urore Lefebvre.cide {| Ai cc \u2018 or tobre «du Réunion annuelle de l'Amicale: Dernièrement, avaient lien les He Mat er ened Vier vour les day mois corresoandant Reno oy To es ; Vermelle Bernier.Fernaude Lefebvre, a A octobre ut Lert novembre, .\u201cMalgré la température chagrine funérailles de Mite Hb Aubry.el leurs enfants à =->\"vère, di- de Jan dernier, une exoertation en visite chez teur tante, Mine G- Rouyn, es jours derniers, 3 du dehors, les membres de l\u2019Ami- fife de 44 wis, ul lb mois.En fiunuche dernier.de Fol 0 haisscatix avalb Help es jours derniers, Dimanche, fête de Notre-Drime p.J cale St-Louis de la Pointe-du-lac| grin nombre de personnes 5 Me Maxime Diamond.aux valeur.de #7 4,751,000.Les im Get Nine Mohonzo Tr pa du Rosaire.un erand nombre de ACIFIQUE A A EN p ge réunissaient joyeuses, à leur Al-lment rendues pour payer un der- Vrois-Rivières.samedi.portations Lu touché en sont lou nier, ent Fhonneur de nous faire (PEHEUNES se sont approches de ba PAR i ma Mater, dimanche, le 20 cou.| hier devoir à hi resell ipa M.oel Mme Mived Gélinas, pis bos wives Junin oe art de bi naissance d'un fils bau- Frchle Sainte, «uns Faprés-midi, il ; _# À | ] opt.| .ot dysmtqre « amie éprouv Th de St Mathien, chez M.Chuerles- i an ret de i B00 ae eahe Ad br Rober a \\ ent hin diction d'une statue del SST 1 oe) ¥ C\u2019était le bonheur du revoir, eur vive symp vie.oo dour] Aucer.dernicrement.sr 0 1 fu baisse es prix vain M Ad tard Consent, mie | otre-Dame du Rosaire donne: ce quer HE.epee) us i 4 \u2019 i i 0 Le service ful chants par M el da stagnation da eonnmeree 1n- M.le cur* 6 5 me orrmour\u2014 AM 2 entrain des gais propos et même la, 4 Srvc chant: par M.| fn gna ' snptnerce ime ne Adak © omsinenu.Pole ewe Bo Lalonde, Hy cut du 5 femmes \u201caim h +] chaleur de l'animation çar on de-.abil: Raoul Lamy.id lo he hb seine jn homie ar Porteuse.Vine GW Te poder.beau clean approprié pour Ve cir-| MAIS a Pense vait procéder à l\u2019élection des nou.| Poise, iil de St on i \u2019 Ve .x \u2018 Ce | jain pre M.Aude Trépanier.de conustagnee, ; veaux membres du conseil exécuuf.* a oe jeu > filles rai La situation tr it.des es \u201d ! HHSC CCS sans, Outarie, en visite chez cr E On se rendit & cet effet, 3 la salle pre rise de era de le pon : I hn le wt mére Mme Gable ier ] XNOUVEL HORAIRE ; hérations \u2018 nr , es bien wae des s de \u201cde pors-cr La pec dactien parbionsde, 1.J 245 | .\u2019 ! des délibérations.M.le curd JEG LEH l\u2019ortail la croix, M °, sent Fas ors hike br Dalene quies- Hest nari pour gre arene nade a LE BIEN PUBLIC est édit | \u201cHeure normale it Poisson, présidait l\u2019ussemblée.A- Mere ; sr : Ch lvaradde ta the quits pe 0 Lisneard.Stonte al.Co- {par la Cie Le Bien Public, Ltée La ès la prior CNY Henri GéJinas, uccompagne de M- nciere all sive «à ditoinué, Peps tras mons, TN .ch To.PTY Traine .he près la prière en commun M.le) Alice Dupont.La collecte Ft les exportali J\" passent tes à hoes.New-York ei autres ville-|dont Mgr Dionis Gélinas es\u2019 Frans pour Montréal: Curé souhaita au nom du couvent, 16 SHC UBC.; i , = expoftittonts dpatt, Cs Ee Baten |le gérant, et imprimé par l\u2019Im- 3.56 4,10, tous es jours : Ja plus cordiale bienve : faite par M.Bernard Diamond, portatisn-, et pour les douze mois ; I 0 | 0 42 LA 5 u plus cordiale bienvenue a toutes \\ecompaeu de Mile Diana Bois! ana a ».fin goût, où trouve une hale M.Vven Losee, de pissaue) primerie St-Joseph, au Ne 458, : 1,45 2,09.jours de senraiine colles qui avaient répondu à Pinvi- sert 6 1 sourd Dimond aeons passive de sp pèse GUO ot Hen de & du Sarre ces Jours derniers.jrue Bonaventure, Les Tro sa! 3.35 pam.tous les jours (ation chaleureuse des bonnes reli-\u2018 \" ; de Ville Colinas : Spon 5006 om ar | .I He : oi ' Riviéres.| 5,10 p.m, tous les jours gieuses, leurs mailresses: \u201cHeu-' PU ; défunte lisse Jour pleurer D'après les renseignements que préc sdent DO des dens >p= ss es 5 ; 7.06 p.m.tous les jours p reuses vous vous oles rendues a, '¢ ane ON la Banque de Montréal re-| La orodneti spi | Vappel de votre Alma Mater,\u201d dit: perte son pore el sit mere Mel pet ! 1 ,de Montreal re Lai production de vanter-jour- Trains pour Quel M.le Curé, so ez en son ne mn les Mine Ouésime Aubry,ses frères M.soit pat l'intermédiaire Ge nul en août a 21% de 3E5 pour oo | VENTE PAR LE SHERIF 1 05 our pede F bionvenues.sim Maton tl Oviln Aubry, de Waterbury, MM.a succursales, ce agences: de bu capacité Les exportations; 30 tin.tous Jes jours 3 Ju maison mater ™ .l TCS Taree] et Bernard Aubay,de Cha- de tout le Canada er de l'é-]se chitfrent par 166.155 tonnes.< pl'pi te 21 5.49 an.Jours de semaine Kk ig materne e où l\u2019on À PAS- | pete.ses soeurs Mme A velin Ques- ranger.d'une valeur de accords dans 61 villes cana- Canada, 3.45 po.tous fes jours i riche de souvenirs.[I faut se rap-' Gélines, Lucien Sanschagrin, Wal- [les circonstances analogues.En|diennes, subit quelque raleutisse-t Province de Guébee, i 7.430 pour.tous des jours \u2019 peler que Alma Mater n'est pasiter Diamond, Isidore Gelinas, jens de deux mois.le taux de fment.Le valeur de ces permis &- (District des Trois-Rivières.' { seulement une maison, c'est une Tenaient les rubans: Miles The- |! eseomple de la Banque d\"Angle-p lant 216 p, 100 de mons qu'en No 510-31.Praise pour Grandes Files: : institution où l\u2019on à puisé les pri rèse Lessard.Yolande Anger.Cô- terre ext Pritsse de 2 +t une demi juillet.et LLU pour 100 de moinst DEMOISELLE MARIE- doit être l'objet de soins particu- FF crnt.arrctachi, jeudi samedi ; cipes qui dirigent qui règlent, tele Dinmond.Esther Grenier, pour 100 à 6 pour 100.tandis que | en août 1950, La valeur desp JEANNE LAMOTHE, fille ma- liers.\u2018Que vous construisiez ou 7.05 pon.jours de senrtine : vie, 1 ne faut pas être de ces jeunes ; laura Lacerte cf Lucie Fanseha- pendant la mème période on pei PEIN accordés au cours des huit \u2018jeure usant de ses droits gar- ore nedvel chambre de toiieite § filles qui, au sorur du couvent pee cduisaient le deuil MM a Lugletorre plus de $1,000.derniers jte PS OO in-\"de-malade, de la cite des \u2018Prois-|| venes voir nos superbes échan- @| Pour renseignements supplé- ; 5 empressent de mettre de côté! onduisitient fe dems AA et | 900.000, suns que des credits can- |! ire it eee de toute poriode \u20ac- Rivières, demanderesse- vs JO- tillons.Prix très modérés, ipentiires prière de s'adresser p ec qu\u2019elles y ont appris.Plus tard, | Miges Ondsime Aubry.Omer La- sidérables accordés par I+ France | Hivalente depuis 1919.La dini-|SFFH TOUSIGNANT, journa- au bureau de la ville, 122, ree E se disent-elles, je donnerai à Dieu, | ance, de St-Efie.M.et Mines! les Etats-Unis pussent er rayer [\"Ulion de valeur, toutefois.et|lier, anciennement de la cité \u2018 .Notre-Pame, téléphones: 201 JE un restant de vie.Ainsi livrées\u2018 Avelin Questel, de Joliette, MM.l'exode de l'or et les retraits del éMpetsre dans une certigne tie des Trois-Rivières, district des Cyrille Labelle & Cie 12002\" vos denrandes de billets pi aveuglément au plaisir elles font Marcel, Bernard Aubry.de Cha Toads de Lond pes.sure par lu baisse des prix des nut- [\"Irois-Rivières actuellement.de chemin de fer, er de wagon- ; piètre figure dans le monde et fe- verte Miles Jeanne d Aree l'hérèse De lu situation canadicnne au Larix de construction et, à uu{des cité et district de Mont- 10, rue Des Forges.salons recesront uocatiention @ ront piètre figure au jugement hie he ue Edmond De-|fours du mois dernier, ce qu'on | HOindre dexrt, du oris de fi tin (réal, JOSEPIL ULDORIC Tou s peciale ; Car dans toute chose, il faut consi.| *#tlniers.de Grand'Mère M.et [peut dire de mieux «\u20ac .d'oeuvre L'indice moyen des s1G ate : ; 7 - PC Ë ' ans ft de .Ux c'es Me.j ; 3 SIGN AN .i.Ë dérer lafin et la fin de l\u2019homme c\u2019est © ne Majorique Dubé, des Trois- jest restée stationnaire.\u201c telle prix de gros des mist *riaux de come | peur AU Se era pas Lu LL LL _ ; le salut éternel i Rivières, M.et Vme Omer Ber-|Pensalions Lancai Nee 1 \u201c{truetion «0 baissé à 83.4 pour ToC ; 2 ; an- E $ .ot 3.: S Lunmcaires.le tonnage Th ae hy ~tdurand, Rosemont, en la cité Es à nier.de S{-Félix de Valois, M.etjel les recent : So TES [de 1063 qu'il tait en US \u20ac Sr » en a cite ; ss 1 Uicor À \u20ac 1° ; Se Me UL elties ferroviires ; .| i eu 1925 et de Mo \u2018 Le puise , ; k Lamia doit vis à former; Mme Emile Bernier.de Natre-| prêts des uniques, lous ve es 156.53 en 1920, de sorte que le vo-| réal areal, district de Ment- e ; ce groupe de chrétiennes convain: | Dame de Lourdes.M.et Mme Ar- jlices nec Cl Tee Mme de Ti construeti Wopas| Un UTS.E 0 B BLGIS ; > ] : 4 -0 >.M.M ; thee: sent que \u20ac et .une de Le cons ruction nu pus roi ; oo.an iE ques qui donnent de l'avant parjmand Bernier, de Ste-Elizabeth, [interrompue du be ontraction in- diminué dans ln mesure que le Supp Lerman sur et au côté 225, Laviolett Trois-Kivieres bexemple, ces emmes d'élite qui se + et, Mine Hercule Bellemare, |res, mais une partie de ba diminue chiffre de ta valeur le Iaisserait (Ja cité ol pa fue Lou tier en + Lavi E: rois-MIVIercs.po onneur de suivré| Mme Jefirey Tessier.de St-Stanis- | tion en v SN Hts oser ; ; S- eres, con- , 3 à i .: divertions daliee cre é RITES LA ESSICT, CC DE -OLE valeur es wile CHODOSCT, ten: Aran tes deus vied TAUX REDUITS a partir 58 : les directions de l'église Na peur{las, Mile Yvelle Martin, de |la baisse des rin Jnpulnle 4 Les mines sonloencore arrél Ses largeur pre pieds de patie du 15 Septembre p le ent eproche.Comme l\u2019exem- 1 Cirand\u2019 Mère, Mile Florida Dubé.[préavis dans les banques.à POLS {par le bas prix des métaux et Ja | guaran e-qus tsur la dite rue, CHAMBRES Du 15 septembre ou 15 juin 1932, kb ple entraîne, ce groupe se fortifiera | des Trois-Rivières.Mlle Laudia jexcèd ; ques.à charte {faiblesse de la demand our ante-quatre pieds de lar- i i : ; ; Ë dans l\u2019har ic I: uel >, bres, HK audit excédent de 450.000 000 ceux « wiblesse de la demande.l'ours geur à Ia prof My .depuis nous offrons à nos elicnds el publie F armonie, la mutuelle en-! Bernier.Mlle Florida Bellemare, [l'an dernier.ce qui n° ceux d@fles cinq mois au 31 noût, les ex-f, à \u2018a profondeur, qui est $20 par mois 40 géuérz] des chambresdcpuis 820 i tente, lu charité fraternelle.Votre {de Shawinigan, M.Maurice et Me [le si ne dde ce qui n'est certes pas | portations de cuivre ont reculs tue duétre-vingt-douze pieds- \u2019 vi plus par T 20is, ro a ii chuss 8 .; gai, à.» | le signe de | es tt noirs : CCN a A \u2019 ° ] * s s, «© anand, de ine : Ë Amicale déjà assise sur des basesi Madeleine Quesnel.«de Joliette, | 1: eve de l'appanvrissement del} s2, 408.800 au lieu de SI1437- | COUT à Mesure anglaise ec Par MOIS, cu tent ant, de terne dw ) solides aspirera encore plus que M et Mme Achille Montplaisir, , population mis ily aun meu-| 100 en 1930: Nes de à ickel nt (Connu sous le numéro trente \u201cles pie Spécidux pour Chambres 3 : Se aux \u20ac .\u201cav.Lee A USIF, [que de confiance : .PR : A celles de eke! son ; Le - et Penstonjamais aux sommets de tout ce qui \u201cTrois-Itivières, Mme Pierre Bois-| à prie Elus les affaires passées de S8.012,000 à 56.139,060, hutt 138) au plan de la subdi- , ; LATE Tv cia ; est Deuu el bon.24,02 , (vert, Trois-Rivières.M.et Mme|des placeme | avant quill se fasse| La production ontavienne, d'or en Sion officielle du lot primitif; Ty TOUR LES MOIS D'HIVER relirez- Madame ta Secrétaire lut ensui-! Viateur Adam.M.Vervé Beraier prises e nents el que des entres | goit ses Seve à 85.548.$60 numéro onze cent trente (1130- vous an Châtenuu Delblois, el usure -+ us une honne chambre, .ty sus .4 ae 5 \u2019 ses s a ue ab * : ot dede i .; \u2018 î 3 .I .; , te le rapport des \u2018activités de l\u2019an- de Ste-Elizaheth.MM.et Mmes L'un d nt uncées, (suite à la page 7) 38) du cadastre d\u2019enregistre- de bons repis el au bon sersive = cles pris pod; =.Des née.cintre te nous simnalons Labrie Israël Diamond NM.E-Ju vté Peux [ements du mois 2° etn Clair pour la cité des informations vous seront profitable Ti ohenc + 3420.un article qui est tout à Ja louange | phrem Pelletier, Adélurd el Omer | gai MOI des premières car- rois-Rivières- avec la jus os page 6 ; : v MES : is .\u2018 \u2019 222 S \u2018 juste |= === des membr 38: A la derniére élec- 1 Gendron, ændry.tous de St-Elie; Te de ble du port de Chur- VENTE PAR LE SHERIF moitié Nord-ouest de cette par-| \u2014\u2014\u2014-\u2014-\u2014ee cu see ee = 1 tion, sept.1930, il a été décidé de} 3me Lonis Blanchette et sa fille, route qui ont inauguré ainsi la (tie de la ruelle se trouvant à | wessmmmm _ A F on er un paroi au profit des de St-Bonifuce, M.et Mme Arthur projet à u Dac d'Hudson.(el AVIS PUBLIC est par le pré- la profondeur du dit terrain AA : re : pauvres de la paroisse.Le travail| Gauthier, Mmes Maxime Din ' Coûté jusqu'ici plus de{Sent donné que les TERRES ou emplacement , ; Tél.437 Boîte Postale 150 È : ê , Mmes Mas | ; tei plus de 1t do que les TERRES et shicement comprise .oite Post Ë Sept effectué d\u2019une façon assidue,{mond.Luudins Descôteaux, Chs- ga 00, elles dépenses que HER] PAGES sous-mention- [entre les lignes la térales die., E Je premier mercredi po chaque| Edouard Auger, M.enti Des-| 0 seroma ue route sous forme [NES ont été saisis et seront ven- | Ui faisant partie du lot numé- Charbonnerie St-Laurent Ltée ; foie.Nous avons hal illé dix en-{chesnes, Mmes Joseph, Grenier.ft a à uavigation et autres | JUS AUX temps et lieux respec-|\"9 (rente-deux du susdit plan 2.Ty 3 paavres, eur permettant par f Albert Grenier, M.Gédéon Géli-}tiples de psenlichy, sont suscep | Lifs, tel que mentionné plus de subdivision et comprenant , _ Véritable Anthracite Ecossais Soit quenter ehior + admis.nus Mile Lu Marconilier Mun | me a rer indéfiviment.Com- bas.RI de plus [a juste moitié Nord-est Americain \u2014- Coke, - Bitumineux, | Ed} Slove, st- as es sont admi-{ Omer Gélinas, M, el Mme Philippe | PC du commerce canadien \"EK FACLAS DE TERRES, | Ÿ6 Cette partie de la r i hestnut, - Buckwheat = Huile à chauffage ; Ces : i ol oan M nou tai 1 ce ani RR : ; CEE >.: « ruelle lon- Lu?Hilane Fables eos zélées ouvridres de la Gélinas, Mes Yvonne cb Marie, Jurtout le iy ni a trail ans pro- Cour Supérieure.geant la ligne latérale Sud-ou- BOIS ne .\" | Louise Gélinas, M.eL Mme Philip- tie ces de la Prairie, l'on entre- est du dit terrain ou emplace- .5 .Aprés avoir détaillé les autres}pé Ricard, Mmes Oscar et Zucha- sent dans l'Ouest de grands es.Canada, ment.depuis la dite rue Clou Bureau & Entrepôt: 101, rue du Fleuve 1 items de la chronique, on procéda|rie Villemure, Mme.Adem Din pols en sou succes, _ Province de Québec, tier sur une profondeur de qua : TROIS-RIVIERES, Qué.Succursale rue Milot pr \u2018 il neuf bt conseil\u2019 Jet plusieurs autres a Les oxi fn ite en est élevée.t ire (P.104) du cadas-|cent trente et un, à DIX heu- .4 Le choix général ne pouvait être| Bouquets spirituels: MM.el randos ations d'animaux en re o iciel de la paroisse du Cap | l'es de l\u2019avant-midi.Dr Auguste Massicotte E plus judicieusement fait et les féli-|Mmes Onésime Aubry Mo rhe Bretugne ont continué ré- © 4 la Madeleine, comté de LE shérif, ; citations afluèrent de toutes parts.| Gauthier, Omer Lachance, Aveli 8 w ont Fr Passeront, croit- Champlain.born en front, vers 3 I.-P.MERCIER CHIRURGIEN-DENTISTE n-clôtura la réunion en allant |Quesnel.les \u201clives 15 NTA Hes pour Ji saisor » par le dit chemin -|Bureau du shérif or : fut JA \u20ac en ail .les 4lèves de 4e el 5\u20ac an- JI nd pees LE blic- = m pu hot Sheri, recevoir avec la bénédiction du|nies, M.Edmond ee Duns Viuflystrie luitière la produe- blic: en arrière, vers le Nord,| Les Trois-Rivières, le 21 sept.No 1, rue Des Forges, Les Trois-Rivières Saint-Sacrement, les grâces qui font | M.ct Mme Omer Gélinas.Mme int o ; anduile, el les expor- et du côté Nord -est, par le ter- 1931 - grandes, prospères et durables les\u2018 Jeffrey \u201cTessier.MM.el Mmes ions de beurre cl de fromage |T?IN de Donatien Guilbault,| - 299909900999990200000000990008 RRL\" \u2018sociétés basées sur là sainte reli- Omer Bernier Emile Bernier.MM porte fortes que l'un dernier.| O6CUPE par Anselme Toupin, \u2014 1 à o .|-s * $e .+ SEE.su pee » ge, rose a ° 4 - Sion et appuyées de la protection |Arman Bernier, Vinteur Adam.EL recolte commerciale de pommes lie du côté Sud-ouest par une : \u2018d\u2019En Haut.Mile Läudia Bervier.MM.Adé- cxtimée à 228.000 barils dellisière de terrain de vinégt-huit T 3h a En de muitiplier ces grâces de jiard Bergeron, E.Roy.de Jouietto.Ho a an dernier et i 364- pleds de largeur appartenantau HE H OWE LUMBER COMP ANY LIM ITED oix, et d\u2019implorer secours pour| \"Sympathies: M.cL Mme P-N.| sarily au-dessns de la moyenne |¢ It Donatien Guilbault a- ., ses membres défunts l\u2019Amicale ferh | Pérroii, de St-Barnabé.M.et Mine | dé ele del ue lu ré- | fed ja maison et autres ba is- Marchands de Bois de Constructionhante Spann a cu | Nid Matequ, de, hap co % Pommes de tres qui a [3e devsus construite, circons- Bois de \u20ac .Went, lundi le 28 à 7 heures , heure | M.ct Mme O.Lafontaine, M.1.| cht oF 569,000 ewl.dépasse de | tances et dépendances CONSTRUISEZ-VOUS?t | Let) 0.NE J A spas ; | es.Le .EZ- ii Toes es anciennes pouf-[dunerd Gélinas, de St-Boniface.|\u201d p.000 owt.celle de 1930.| Pour être vendu à la porte Si oui, vous auriez sans doute besoin de quelques-unes des lignes it en\u2018béñéficier aussi en y assis-| \"Nos sincères sympathies à In ie commerce extérieur du Ca- sai I Eglise de la paroisse de suivantes: TAL.famille éprouv \u201c jnuda en noût a reculé de 35|Saince-Marie-N i sez 12 : .i brut lle éprovvée, pour 100, tombant à sus a cité du pe ET [ vos cos avons des quantités considérables de toutes sortes de bois et pouvons remplir [cts Baptéme \u2018de 8148:519.,000 qu\u2019il était Pap (ne, le VINGT-HUITIEME 81-10 buteurs de | f en rapidement.Outre les bois de construction, nous sommes les distri , i lerni ; SL Ant ; jour a fameuse planche Ten-Test cc avons un i let de Toitures vas ; \u2018 dernier pour le même mois.Le |d'OCTOBRE B assortiment compile HE TE Pan M.e£ Mme Amédée Samson.[commerce necuse ninsi des + is trente et un, à Dix heuf a arrett.5 Dtretparoisse, Berthe Bisson, en-|ime fille baptisée Marie-Hélène.| mensue Lo AI des recs bd DIX heures de (§ to : a .fant a eme Mi Bison).Parrain sa one Célia pe | mp l'avant-midi.i gation commandes reçoivent la même attention soigné».Prix soumis sons frais ou obli- dt ae Hop gar ee ogrire Gélinag, | interruption.ct il fant les impr Le shérif : wi TTL | le 3 ans.et étudiajt marraiie, Mlle Elley Samson, te ; He : ; - Lois ene,\u201d Nos pais \u2018dé-Janfant.Ÿ Pamsons Soeur i hh fois à In Pi, ut es Bureau d shérif MERCIER.TROIS RIVIERES SHAWINIGAN FALLS In famille.PEU = it fois Weisse constante des reau du Sbéri à à tamive 5 go prix el à la diminution des quan- \u2018Trois-Rivières, le 21 sept.31 Tel.1367 Tel.5% 4 AR rad Ean if es ; 3 i at A: Le, RÉF à 0 ri F/AMONCE BIEN FAITE IS est le phare qui guide i.Etei- \u2019acheteur averti.E | Fee atte lumiére et le magesin le plus acha= {andé sera bientôt fermé | + messe LI Le vrai joursal des Familles Lecture saine:-o* | Arietruetie< Chiffres d u cir _ulation fournis su.emande.Sm Jd Tm Pd Joma Tn rn Sm Yo Fond or Bm Kom Jan J LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI, 8 OCTOBRE 1931 \u2014\u2014 PAGE TROIS Nos Cultivateurs pi to Hier metered monal de nos edna ers.o cette courle re venait À une une messe s0 K tion à leu statue Ce Jrincipal de Flécole et sésne es représent Ie Nous ne pouvons que Norte, wp classe apn oe la plus inféressante, el population canadivnne.encore d et dans l\u2019étud roduction agricole, que anion a opéré dans les en congrès hier « octobre, zevait lieu en notre Ville le congrès re.Le programme était heuretzement balancé union d\u2019un jour à été bien remplie.\u20ac Union Catholique de Cultivateurs, ce congre + s'ouvrit par Jennelle à la cathédrale, avec Sermon, | honstr Var Lalléehe avee allocation par (1 d'ahbé Vallés, Réception oflicielle à l'Hotel de ville es d'étude.Dans kusoicés, séance publique éclequetlle us -istaient sentants potitiquezs de la région trilluvienne, féhieit a les ocgantisiteurs de ce conorés de jeole de Vidé de réunir vo vesanhlée délibérante la il coup sur Er plus tuportante de notre Le moyen pour Poericalteur de réu=iv est ans l\u2019ution comme classe spéciales c'est dans l'esprit de corps Ya we appropriée des problèmes divers qui concernent Ja ; nos agriculteurs peuvent attendee le bien que autres classes soeiles.Comme il con- Puis démonstra b'idé- de réunir qru pe régional nos cultivateur est henreuse parte fait qu\u2019elle permet Fine classe d'hommes de s'arrèler plus spéetdeinent à d'étude de ques- pu assé tions qui leur sont propres.fère nécessairement | Je climat, les variations de rortdives, plus partie vaste et notre pays IIHMense, [a culture ditus Lt région telus nme dif ent de celle d\u2019autres endroits de la prosinee.du scison d'été, avec ses velés> hâtives où es, diversifient.les chances de production selon oue l'on considère ulièrement tel endroit de tel autre, car notre province est Done le problème ! ts sol, de notre région icole trifluvienne doit être considéré différeunnent ici, et les chances de réussite doivent être discutées eh rappor! HVC nos Moyens qui nous sont propres.Cela fait, le groupe aprieulteur rit ren val plus en mesure de prendre une vae d'ensemble de touts li auestion par rap port à l'intérêt vénéral de lu province, ; Nous avous issisté à l'une de 3 seenet \u201cdec coner.de Hox ayy I culteurs.Nous en itvons rapporte ] Impression que ee ee tant de nos concitoyens mérite au plus haut point les frveurs publiques et la chaude sympathie de notre population, {en adaunt l\u2019ugriculteur à développer l\u2019industrie de la terre suivant les mét hades les plus mo dernes, en lui venant en aide au besoin au moyen d avances d'a not, de prêts à longs termes et à faible intérêt, on assure Ta production de denrées nécessaires aux consommateurs, 61 l'on travaille dans l\u2019intérêt de toute la province et du pays.En temps de crise, l'important cet de sonfrer aux Moyens de se suffire à soi-même, le cus échéant.Le besoin le plus urgent d'un chacun sera toujours d'aviser aux inoyens de se nourrir et de se loger con; venablement.Or à ce point de vue, le cultivateur est à l'heure actuelle celui qui est le plus libéré de ce souci: d'est en quelque sorte, tn riche, Et si l'on compare lu sécurité de l\u2019homme de la campagne à eçlle de l\u2019homme des villes, on voit tout de suite que les plus lourdes angoisses du lendemain ne seront pas pour celui qui attend, non de La manufacture, mais de sa terre tout ce dont il à strictement besoin, lui et les siens, pour vivre.Lui seul a le moyen d'attendre La fin dela crise dont tous les autres ont à souffrir à des degrés divers.Or tant que notre classe agricole sera en mesure de produire toutes ies choses nécessaires à notre propre marché: de répondre aux he- soins de nos consommateurs immédiatz, notre position ne sera pas dé: sespérée.La province de Québec, en autant qu\u2019elle sera en mesure de se suffire à elle-même, sera en meilleure posture peur traverser la crise, que d\u2019autres provinces qui n'auront peut-être pas cet avantage.Au cours de la discussion durant les séances d\u2019étude, on @ parlé dela nécessité d\u2019une meilleure organisation.It n'y a pus de doute qu\u2019il reste encore beaucoup à faire pour répartir par ta province ki production dusol de la façon la plus rémunératrice possible.C'était l\u2019idée de l\u2019'Hon.Perron de classifier les diverses régions agricoles de la province cle telle sorte qu\u2019on ne s\u2019entête plus à vouloir faire pousser que du foin, là où ki eülture payante des pommes de terre scrait plus rémunérairice.J'ancicn ministre de l\u2019avriculture vould aust que le ainsi de suite.Ft cultivateur soit aidé dans tt recherche de marchés où Érouter à cour sûr ses produits.Pour que la culture soit payante, il ne suffit pus de produire, en quantité et en qualité, mais il faut.surtout trouver où placer sa marchandise.La désignation du marché local à portée de chaque 4 .\u2018 ; .\\ , région, comme la désignation du miurché étranger.peut venir, ou d\u2019un groupe organisé à cotle fin par tes cultivateurs mêmes, où par l\u2019entre raiso directe du gouvernement.Sans insister sur le secours dircet du gouvernement nous devons con- Venir toutefois que ce dernier est plus en mesure de découvrir tes bons endroits, comme de s\u2019aboucher avec les intéressés de l'extérieur.On Sit que dans la province d'Ontario, le gouvernement n'hésite pas à intervenir de lui-même toutes les fois qu\u2019il le juge utile à l'intérêt des agriculteurs, Aussi nos cultivaleurs regardent-ils souvent du côté da l'Ontario pour comparer ce qui se fait lruvce ce qui se fait ici.Souhaitons qu\u2019on s'inspire de l'expérience qui à réussi ailleurs pour en faire éficier sans tarder notre classe agricole.; , I voyant hier cette réunion d\u2019hommes, digne de tenue el das.t, nous nous 1 prenions à regretter la continuation de lu légende de abitant\u201d en capot d\u2019étoife et en bottes de bœuls.Convenons qu\u2019en parlant du cultivateur d'autrefois, on à exagéré comme à plaisir, et que Une mcongruité malséante.| (émauvais goût, le mieux cela se agriculteurs du Québec.CHUi-là n\u2019a jeumais été Potro grossier et lourd qu\u2019on voudrait nous faire \u2018faire.Mais vouloir ressusciter ce type, à l'heure d'aujourd'hui, est « plus vite on cessera celte plaisanterie ra pour la bone renommée de nos Les prétendues soirées de fonds de rang, avec eshals à Phuile et lo zing zins des violons, les danses \u2018eullées\u201d ete, re \u2018Mstituées au radio, pour faire pendant aux grosses farees des zunu- \u2018eus-nègres aux Etats-Unis, ne représentent pas plus nes soirées exuni- !emnes d'autrefois qu\u2019elles représentent la belle vie de nos campagnes aujourd'hui.QUE, qu'on.cesse Si l\u2019on veut absolument amuser les loules par du grotes- de de faire au détriment de la vérité, et surtout au dé {ment de notre classe agricole du Québec, qui, comme tenue, ne k ve parmi les meilleures, à aucune autre.Âceux qui ne - Vont pas à la Messe pour prier \u201c \u2019 , ; I is waurais jamais cru : iable eitl tan, évédo, ha.- Nous vi or, chaque jour, 18 le monde © lo onde \u20ac Madang | dans les Jéricaines portées, | \u201cdus les randonnées, dans de partisans.\u201d Vons dans un temps é- Be.Le démon redouble d'ar- il est \u201cconnu Ldans mille autres fd I bent conslater ses me- ahs ts Jourtanx, dans les ro- Gnas les discours; daus les we \u201cmagazines\u201d qui cons- \"OM MERCE du juif Joseph BARNARD les réunions mondaines, el même.dans nos églises, où il se faufile à travers les bonnes sens qui vont assister à li Sæinte Messe.Cependant, il choisit les endroits obseurs de l'église.en arrière- car il n'aüne pas du tout ce qui se passe à l'autel.où cerfiänes jeunesses se rassemblent, ceux et vel- les à qui il est parvenu à faire ou- olier l'inportance d'assister avec dévotion au snerifice de la Fainle Messe, ceux el celles qui ne vivent que pour les sens, (i onl _ouhhid \u2018le seule chose importante, i ts ont oublié qu'à l'autel.le vie- time offerte est un Dien.Hs ont oublié que \u201cla messe, dit le CATECHISME ROMAIN, est le sæcrifice du corps el du sang de Jésus-Christ offert sur nos aulelr sous les apparences du pain el du vins.en mémoire du Seerifice de la Croix._ Us -ont oublié que le srerifice de la Messe est le grand nete de MEDET A tem important dans le du coi notre religion.Ls ant auidlié que.depuis le sa- erifice du Calvaire, ln Messe est le grand moyen d'honorer Pien el de Tui reudre nn culte digne de so Wifinie maje-té, Hs ont oubdié qu'à la Messe, c'est Nolre-Seignenr Luismdme aui s'offre à sou Pêre comme vielime, comme 1 Pa fait cue Ja Croix.au Calvaire versant Jusqu'à ka der- rere goulle de son Sauce.pour les racheter de Pesrdacage du démon qqun, PE ese coeur où v ! seman! Poybhoet CH boire sant leas sons, OUT {ES ONT OL BLIF.He ont oublié es jeunes gens dt assistent à ln Seinte come als aesistent sentation de cinétu, CIE rant on Heamnody nt Messe Hue repré- en parlant.tapant du pieds.a, ; leur Cntourage, et meme allent jusqu'a Hlusplhiémer le Sant Nom de Celui qui de $15,078,000, ou HO pour 100.Les atêls à demande ont reculs de 522,200,300 en juillet.et il y a une diminution de près de $28,- (00,00 duns les soldes créditeurs détenus par les banques \u201ctrangé- res Les dfoûts à or\u2018avis sc sont recrus de SH18.006 el dépassent de SUL2AB 2100 ceux de juillet 193 0, pour former an total de $1.451,- ment ces acides dangereux, ratraichir et nettoyer votre estomac et l'aider à bien digérer ces joytux t epas sans que vous en souffriez, procuiez-vous du pharmacien le plus proche de la Mafgnésie Risuratée pure (cn poudre ou en comprimés) et prenez-en dans un peu d'eau tiède après les repus.Vous serez surpris de l\u2019effet rapide de cette médication simple.La Magnésic Bisuratée est un puissant neutralisant des acides qui rétablit l'estomac et dont l'usage, sans au- eun danger, dobne journellement d'ex- vellents résultats à des mithers de per- onte de la prime du dollar aonéricain.Surde marché des obligations, le vrand événement du mois dernier à été l'émissien de $50,000,- Oc0 d'obligations 4 el une densi pour 1600 à vingl ans des Chemins de Fer Nadtonaux du Canada, avec gurantie du Dominion canadien pour le principal el les intérêts.Toutefois, Tes cours ont eu lendan- ve à faiblir.tendance qui a abouti à une forte réaction pour toules les eatérories d'obligations, surtout _unphilable à l'incertitude de lu situation internationale, PROVINCES DE LA FRAIL RIE Le commerce de gros el de détail ost (ranquile malgré le maintien de te demande pour les denrées afimentaires.Le volume est mcindre que les années précédentes.Le mareli du blé a peu varié, maïs 1] aceuse une Lendanceà lu baisse imputable à la pressé des ventes d'arbitrage (hedging) el an mangue de demande pour fins\u2019 d'exnostation et de snéeula- tion.Le 19, 1e bl% comptent fermail à 52 cents.On estime la nouvelle récolte de hls de Ja Prairie à 250,006,600 boisseaux: la quali- t> s'annonce \u201clevée.Le bétail de choix à ét\u201d fort demandé, mais à des prix plus has, \u2014 À Winnipee: Jes permis de construction an 11 seplembre se ehilfenienl par R3,787,350 au lien de $5.526.- +50 en 1980.Les faillites commer- ciules, au Manilobu, en août, s'élèvent à 10, avec un passif de S38.- 275, à ranprecher de 17 ayant un passif de $100,762 I'an dernier pour In meme woriode, | 16 a12- 24 5- | 15, rue Volontaire Ex-élève des Hôpitaux de Paris Médecine générale et accouchements Consultations: de2dä5et de 798 Service sur appel de jour etdenuit.Tél.401 Heures de Bureau: 7an toutes les soir SPECIALISTE Pour lea maladies des yeux, oreilles, nez et In gorge.Dr BENOIT JACOB, M.D Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtulmologique des Quinze-Vingts, Paris, ex-élève à l\u2019hôp.Baucicaut, Paris, ex- int.de l\u2019hôp.Normand& Cross Trois-Rivières 4a Alexandre, A.D.Gascon Louis Parant GASCON & PARANT ARCHITECTES \u2018Trois-Rivières 144, rue St François Xavier Tel.266 Tèl.1575 TRAHAN et VANASSE AVOCATS ot PROCUREURS 168, rue Bonaventure (Ancien bureau de Martel, Martel et Trudel) VITRINES (Show-Case) de Médecin 5 p.m.Le soir de 7à 8 Bureaux: 2t, Des Forges Tél.1526 \u2018Docteur R.Dugrê Des Hôpitaur do Partis, Lyon, Now-York Chirurgien à l'Hopitai Sulut-Joseph SPÉCIALITES : Chilrurglo dos o gunod génlto-uring son du kysLhme ossonx ol du tube digostif, CONSULTATIONS Au bureuv:2 at ec 748 hroe p.m.A domicile : sur remtor-vous 56, Ave Luviolotte.\"CR SEC NE Avocat Joseph Barnard Avocat \u2014 108, rue Des Forges Tél.1209-} CERRINA N « Tél.930 Casier Postal 310 Bureau, Bigué, Gouin Girard & Provencher Avocats Jacques Bureau, C.R.Philippe Bigué, C.R.Georges Gouin, B.A.Léon Girard, LL.L.Raoul Provencher, B.L.4, Des Forges Edifice Power, .Les Trois-Rivières Best à Téléphone: 328 et \u2018329 Roger Bisson AVOCAT ct PROCUREUR EDIFICE AMEAU be Etage Angle N.-Dame el Alexandre Cee eA PE A ES ARE REE ei .Les impôts fon- le bulletin J - .: ; T S Î Is deg a han donne aux éle- hive rae he Plus satisfait par may de ln chaleuret cou 276,000, Les débits bunesires en viers faisant partie du revenu de dote oa nouf ot Trois-Rivières a.\u201cles faits, pucncinents complets | 148 urbust es veris 0 pe a + servés dans des récipients propres ail se sont cloves d $2 BELG [le Provinee, au Manitoba, nour te chez N pre, di i exsiire, pour bien | 894 étaient cour p wu ph houchés automatiguencn! ou vu +70, au lieu de $2,502,000,000 en un total de $100,060, ont été sup- \u2014 \u2014 NE linge go « problème \u20ac pour el fleurissaient Ein oup p ' Ol Lrement.el marqués du nom des|août 1930.primés afin d'all*rer le fardeau de Assurances Générales r Pinfection \u20ac Disons cependant que le mortalité {fruits et des légumes employés duns Sur le march\u2019 des echanges, lu livre sterling s'est dipriei\u2019e brusquement à la nouvelle de la suspension des paiements en or var la Grande-Bretagne © allunt jusqu'à coter SL00 pour remonter à #E65.Le dollar anu\u201cricain, en l'agrichilture.La production de pé- Irole de la vallée Turner en acût a SS de 66.794 barils, an lieu de 110.801 en août 1930.Les ins- erigtions de homesteads en Alherta, en aoit, onl SU au nombre de 868, surtout dans les districts les troupenux.tes, des.détrils \u201clentifiques onl d'est ors.Lt prepa dion, el Pe TOrE Présenter des pe ements oye I | 4 le portée de ws Le Nap.E.Godin Négociant en gros 2, Des Forges, Trois-Rivières Spécialité :\u2014 Tabacs, | Mes techni He 5 explications se EVIlés dans ss étail* un pen plus élevées # des slants bultés sont morls contre 3 mis en (ranchée.On voit done qu\u2019on peut hiverner fes resi\u201crs vee sueces dans st du Canada en \u201cbuttant\u201d les nr- leur préparation.+ el interdit d'employer des couleurs artifietel-; les ou des substenees préservelin es dans les conservés commerciales de fruits et de légumes.Les.seules subistzices préservi- A.-J.Gouin & Cie Feu, Vie, Accidents, Maladies, Responsabilité des Patrons, Bris de Glaces, Auto, Voitures, Golf, - » iq l'on con pratique lous, Tay \\ 3 ;Ç Pipes, Cigares, Biscuits, Su- Pluie.; k Beige par le Sep ive de ren hustes avec de la terre sur une hau= |e permises sonl l'exu pure, le (grande demande, a atteint un |seplentriontux.| Les automobiles creries, Chocolats, Jouets, «| Bureau établi depuis plus is nenls, Borezu tes Fublies.teur d'environ 8 à 12 pouces, puis sucre et le el.{semment de 7 pour LGO de prime.[enregistrées en Saskatchewan se Poupées et Articles de fan- du 30 ans ; en remplissant l'espace entre eux ; ; Toutes les conserves fabriquées t Les devises européennes out mon- avec du fumier de ferme frais e.chiffrent par 102,100, au lieu de au Canada le sont sous la sur+eil- t* parallèlement à l'augmentation 121,679 l\u2019an dernier.taisie.ts, pose Bor | 3 ; Oty Gate de-l\u2018Agriculture, Tél.114, 4, Du Platon.\u2018 ~ PAGE HUIT LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI, 8 OCTOBRE 1931 mire pour enfants.C assorties et nambreuses.Pointures assorties.La paire Ee eT Grande Vente d\u2019Octobre chez Fortin Du 9 au 17 octobre Co Nous ne vous donnons ici qu\u2019une infime partie de notre liste d\u2019aubaines => TE I ER vv Bas pour Dames et enfants BAS SOIE ET LAINE 1000 paires de bas soie ct laine pour dames.Ccs bas sont de qualité supérieure, Plusieurs nuances.Pointurcs assorties.La paire 19c BAS SOIF ET LAINE ET CACHEMIRE Bus soie et laine et bas de cachemire pour dames.Plusieurs nuances y compris le noir.Pointures assorties.La paire 29c BAS DE CACHEMIRE POUR ENFANTS Belle qualité de bas de cache- Nuances 39c BAS LAINE ET SOIE ET BAS DE CACHEMIRE Voici un groupe intéressant de bas pour dames.Cachemire de très belle qualité.Nuances variées.Pointures de 8!.à 10.BAS DE SOIE Magnifiques bas de soic pour domes, = Belle qualité, gros choix de nuances.Renforcés aux points d\u2019usure.VALEUR DE L500 1.75 1a pairg 89c BAS GOLF-GARCONS 200 paires de bos golf très solides, pour garçons.Fails de helle laine de pesanteur mo- ycnne.Gris et brun.Pointure: 71.è 10.La paire 39c GANTS DE CHAMGISETTE Plusieurs douzaines de paires de gants de rhanroisette pour dames et enfants.Nuances ossorties y inclus lc noir.La paire 19c GANTS DE CHEVREAU N grifiques gants de chevreau dc belle qualité.assortis dans plusieurs nuances cn vogue pour l\u2019automne.Extra spé- CONFECTION POUR DAMES ROBES DE SCIE CELANESF 215 robes de soie celancse, assorties dans une quinzaine de styles différents, présentés dans plusieurs nuances, brun, vert, rouge, bleu marin et noir.Tailles de 14 à 20.Extra spécial 3.95 ROBES DE CREPE CANTON Un lot de magnfiques robes de crope canton tout soie, belle qualité.Styles nou- vcaux.Convenables pour dames et jeunes filles.Plusieurs nuances.Valeur de 14.95 Pour 7.98 ROBES DE SOIE CELANESE 145 robes de soie cclanese imprimée, modêles avec dentelles.Assortiment de très jolis styles.Vous devriez en acheter une couple à un prix aussi bas 3.95 ROBES TWEED NOVA 110 robes de beau tweed Nova, un tissu très en vogue Nous avons choisi avec soin plusieurs beaux modêles de ces robes.Gouleurs nouvel- lés.Valeur 5.00 et 6.00 Pour 2.95 Manteaux à Prix Spéciaux MANTEAUX DE CHUNGA ET DRAP VELOURS 45 manteaux de chunga et drap velours.Riches garni- turcs de Lynx, chinchilla ou caracul.\u2018Tailles de [4 à 44.Fxtraspécial 19.25 COSTUMES SOIE ET LAINE 40 petits costumes en soie et laine, trois pièces, assortis dans les nuances suivantes: drab, vert, brun et bleu.Titles de 345 2.4.95 La paire.cial, la paire 00 premier genes ce aa at cE bath iS Ris.\u201c 49c 1.49 Tissus à la TISSUS A LA VERGE 625 verges de drap Chunga.dc 54 pouces de largeur, pour manteaux de dames ou fillettes.leures teintes y compris noir.LEUR DE 1.95 ct 2.25 Four 1.49 DRAP POLO 250 verges de drap polo pour manteaux d\u2019enfants.Largeur de 54 pouces, assortiment de nuances pâles.Valeur de 1.95 Pour 1.39 CREPE CANTON 285 verges de crape canton de belle qualité.Texture de 38 pouces de largeur.Présenté dans les teintes vin, bleu poudre, vert, drab, etc.Valeur de $1.25\u2014Pour .65c w Toutes les nicil- VA- VELOURS VELVETEEN Superbe veleurs velvetcen noir.Lorgeur de 36 pouces.Pent servir pour dames ou fillettes.Valeur ordinaire de 1.40 Extra spécial 79¢ SERVIETTES CONFORTABLES 100 confortablss bourrés cn édredon, de coulcur rose ct.bleu.Dimension 60¢ x 72\".Extra spécial, chacun 2.98 LINGES DE VAISSELLE cum.19¢ + 150 linges de vaisselle assortis de couleur.Dimension 18\u201d x 36*\u2019\u2014 Toujours com modes.Cha- AU SOUS-SOL Des centaines de paires de serviettes de bain de belle qualité, résistables à l\u2019usure.Bleu, vert, rose et jaune.La paire .45c Serviettes de bain de couleurs, rose, bleu, mauve, jaune et vert.Beau terry.La paire 89c COUVRE-PIEDS 100 couvre -p'eis blancs de dimension 60° x 84\u201c, offerts à prix de rabais.Chacun 1.39 NAPPES DE TOILE Un lot de nanpes de toile dc belle qualité.Dimension 54° x 54, Bleu, jaune et vert.Cha- 79c SERVICES A DINER SEMI-PORCELAINE I., \u2018 \u2018Magnifiques services à diner en semi-percclaine angläise:*Une belle valeur.956 morceaux.9,95 Dessins jolis.Leset COSTUMES CREPE CANTON Magnifiques petits costumes, de crêpe canton très pesant, offerts à prix ridicule.Une balance de ligne.Plusieurs nuances.Valeur de 14.95 5.95 MANTEAUX GARNIS DE LOUP 35 superbes manteaux d\u2019hiver pour dames.Ces man- tcaux sont darnis de loup naturel.Les styles sont jolis.Deux nuances: noir et brun 27.95 Complets et Paletots pour Hommes PALETOTS Paletots de tweed pour hommes.Modèles d\u2019automne, guard ou slip on.Plusieurs nuances: brun, drab, gris, pivelé.Tailles de 3: à 40.spécia 3.95 PALETOTS DE MELTON Vous ne sauricz micux choisir qu\u2019un paletot de Melton de haute quelité.d\u2019un beau bleu morin.Bonne doublure.Modèle Guard.Tailles de 34 à 42 .13.95 PALETOTS POUR GARCTONS 25 paletots de ratine et Mecliton bleu marin pour garçons de 3 à 8 ans.Jolis mo- dêles qui iront bien à vos fils .3.95 COMFLETS 2 PANTALONS SUR MESURE Complets de tweed de différentes nuances, modèles d'automne, Faits sur mesure.Bonnc confection.2 PANTALONS.Spécialà .24.00 COMPLETS DE SERGE 2 PANTALONS Pas un homme ne voudr) manquer semblable occasion.Un superbe complet dc serge bleu marin, devant simplicss, épaules roulécs ou unies.Bonne doublure.2 PANTALONS.Tailles de 34 à 44 .LL © 16.75 Aubaines de la Mercerie CHEMISES Chemises en percale et broadcloth pour messieurs Patrons de nuances unics ou de fantaisie.Faux col attaché ou séparé.Encôlure de 13! , à 16!\u2026 Chacune .\u2026.CHEMISES Chemises de broadcloth de qualité supérieure.Un faux col empesé et un faux col mou.Aussi plusieurs madèles avec faux col à même.Encôlure 13! , à 17.1.19 CAMISOLES ET CALE- CHEMISES CHAUSSETTES : Chemises de pa- CONS POUR GARCONS trons les plus divers Chaussettes de fil de assorties dans des nu- | fantaisie et de belle laine | Camisoles et calecons en ances dernier cri.fine de ton gris.Chaque | Coton ouate pour garçons.Bouts de lignes de | homme devrait en acheter | Taille de 22 à 32.La pre- marques: Tooke Ar- | plusieurs paires.Extra mière qualité.Le morrow, Fersyth, Strand, | spécial, la paire _ | ceau ; Stewart.Encôlure de 130,217.1.49 55c 20c Souliers pour Dames CUIR VERNI 200 paires de souliers en cuir verni pour dames.Pointure de 2! .à 7.La paire 1.49 SATIN NOIR 300 paires de souliers de satin noir.modèles avec courre.¢.pour dames.= Talons hauts et cubains.Pointure de 21.à 7.La paire 99c Nuance noir.Talons hauts et cubains.CUIR VERNI 500 paires de soutrers en cuir verni pour dames.Plusieurs paires en chevreau noir dans le lot.Escarpins ou avec courroie.Tous les genrcs de ralons, 2.49 CHEVREAU Groupe de souliers de chevreau et aussi de cuir verni pour dames.= Mouèles avec courroie, no r cu brun.Talons hauts et cubains.2\u2019.à 7.La 1.49 Souliers et Bottines pour Hommes Souliers ct bottines en cuir de côté (side pour Î 99 a hommes.Semelies Panco cu de cuir.Talons de fer.Pointure 5! à 10.La pare SOULJERS DE VEAU Magnifiques souliers de veau Semelles doubies cousucs gocdyear, talons de caoutcheuc ou de fer.Pointure pour hommes, 5'., à noir pour hommes.11.La paire 3.45 SOULIERS GARCONS Sculzers et bottines en cuir de côté pour garçons.Noir seulement.Scnmelles de cuir.talons de fer.Pointure de 1 à 5'.La paire .1.59 Au Rayon de la Bimbeloterie LAINE EN BALLE Lame pur cachemare, ne refoule pas.En balle dc un once.Beige, rose pale, blanche, mauve, jaune, rouge, brune, etc.2 balies peur .2 balles 25c Lane Angora, 75\u201d, en balle de !, d\u2019once, pour bonnets de bébés.Blanche, drab, rose 2 pile, la balle 9c SACCCHES DE CUIRETTE Johes sacoches de cuirette, a= vec ceurroic de fantaisie.Nuances, drab, noir ou brun.Extra spécial, chacune oo 39c SACOCHES DE CUIR Superbes sacoches de cuir solide, avec zipper au centre et porte- mounaie attaché à la doublure.Drab, reuge, bleu marin, gris et noir .1.89 NOUVELLES SACOCHES Un lot de fort belles sacoches de style nouveau.Faites de véritable.cuir.Deux compartiments.Doublure de soie moirée, fermoir zip per .Lee 2.95 Au Rayon de la Lingerie BOUFFANTS DE TRICOT POUR DAMES 100 douzaines de bcuffants de tricot pour dames, bonne pesanteur pour l\u2019hiver, Nuances crème, roseet pêche.Tailles: petite, moyenne et grande.Valeur de 59c .29c CAMISOLES.TRICOT 50 douzaines de camisoles en tricot de coton pesant pour Manzhes courtes ou sans manches.Tailles d: 36 dames.DAL.29c CAMISOLES PURE LAINE Camisoles pure laine et sole et laine, pour dames.Modèles sans manches.Petites, moyen- ncs ct grandes tailles.Chacune 49c CAMISOLES COTON ET SOIE Camisoles de coton et soie ct camisoles ouatées pour bébés.Age de 2 mois à 2 ans.Boutonnées en avant.19c ROBES HOOVER Solides robes Hoover, de ton blanc.Bonne confection.Ta Je les de 34 i 44.Valeur extraordinaire._ 79c : BRASSIERES Bonnes brassiéres en cout) rayé, avec élastique sur le cote.\u2018Taille de 30:42.Valeur de 39\u2014 3 pour 99c ROBES DE NUIT uit Magnifiques robes de n u- faites à la main.Coton de cob leur de belle qualité.Rosé, Bes che, blanc, jaunc et Nile.Ta Valeurs de 75 .\u2026\u2026\"\"\" 49c | "]