Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le bien public
De tendance conservatrice, Le Bien public était consacré aux intérêts et à la vie politique, économique et sociale de la Mauricie. [...]

Fondé par l'évêque de Trois-Rivières, Mgr François-Xavier Cloutier, et l'avocat Joseph Barnard, Le Bien public fait suite au Trifluvien (1888-1908), un journal conservateur ultramontain. L'hebdomadaire, qui paraît pour la première fois le 8 juin 1909, respecte le conservatisme clérical et se veut un « journal doctrinal dévo7ué aux intérêts catholiques, au bien moral et matériel de la population de Trois-Rivières ».

Joseph Barnard en est le rédacteur en chef jusqu'en 1933. Le 1er mars 1921, Le Bien public devient bihebdomadaire en raison de déficits budgétaires. En plus de relayer l'actualité religieuse, le journal offre un contenu composé d'éditoriaux, d'actualité culturelle (littérature québécoise et locale, théâtre, musique), d'histoire régionale, d'actualité économique, d'une section sur l'agriculture locale et d'une section des sports.

En 1933, toujours confronté à des difficultés financières, Le Bien public est cédé aux écrivains Raymond Douville et Clément Marchant. Ceux-ci s'engagent à conserver une ligne éditoriale catholique conservatrice. Marchant mise sur de nombreux collaborateurs et publie des textes inédits et des extraits de livres qui procurent une visibilité trifluvienne à des écrivains de l'extérieur de la région tels Harry Bernard, Ulric Gingras et Robert Choquette.

Raymond Douville prend de son côté le rôle de courriériste parlementaire et tisse des liens avec plusieurs politiciens. En 1933, à l'aube du tricentenaire de Trois-Rivières, une place importante est accordée à l'histoire régionale alors que Le Bien public s'associe régulièrement à la Société d'histoire régionale des Trois-Rivières. Maurice Duplessis, qui entretient des liens d'amitié avec Douville, profite de l'événement pour se faire du capital politique et encourage le mouvement régionaliste mauricien auquel adhèrent une grande part de la population et des notables locaux. L'Union nationale obtient l'appui du Bien public lors de ses campagnes électorales alors que l'imprimerie du journal profite de nombreux contrats du gouvernement Duplessis.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Le Bien public accorde une place importante à l'actualité de guerre et mise toujours sur le contenu littéraire et historique qui fait son succès. Il promeut les bonnes valeurs familiales en temps de guerre et consacre une ou deux pages aux chroniques féminines et aux jeux destinés aux enfants.

Au cours de ses 20 dernières années, Le Bien public change régulièrement de format. En 1975, le journal passe d'hebdomadaire à mensuel, sans grand succès. Ses artisans ne réussissent pas à renouveler le contenu littéraire et historique qui lui était favorable bien jusque-là. Pendant les années 1970, le journal survit principalement grâce au bénévolat de ses collaborateurs alors qu'il accumule les déficits. Le contenu religieux conservateur encore très présent ne fait plus vendre autant d'exemplaires.

Le tirage du Bien public est de 3050 exemplaires en mars 1910 et atteint 5000 en 1915. Alors qu'en 1942 il est évalué à 3402 exemplaires, seulement 1700 exemplaires sont distribués en 1977. Clément Marchant, qui assure seul le rôle d'éditeur à partir de 1959, peine à rentabiliser le journal, qui cesse de paraître en décembre 1978.

Voir aussi :

Le Trifluvien, 1888-1908 (Trois-Rivières)

BARNARD, Joseph, Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 4, p. 310-313.

ROUX-PRATTE, Maude, Le Bien public, 1909-1978 : un journal, une maison d'édition, une imprimerie : la réussite d'une entreprise mauricienne à travers ses réseaux, Québec, Septentrion, 2013.

Éditeur :
  • Trois-Rivières :[s.n.],1909-1978
Contenu spécifique :
mardi 22 octobre 1929
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le bien public, 1929-10-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Je Mardiet lendi Pataissant 50 RUE BONAVENTURE Trois - Rivières, Les P.Q.Tél 40 Casier 170 \u2014\u2014 LE BIEN PUBLIC Abonnement par Ande CANADA \u2014 $2.00 | ETATS-UNIS $3.00 PAYABLE D'AVANCE.-| + = - LES TROIS-RIVIERES, LE MARDI, 22 OCTOBRE 1929 mme a 3 » e démonstration reli- mafalfg à Sainte-Marguerite dimanche après-midi.La tenrpéralure idéale \u2018que nous prions dimanche ppros-midi i favorisé grandement 1 exécution, du programme prepare pour le nd diction des cloches de le puroisee sainte-Marguenile.sainte Nr censidé rable et du cérémonie eut lieu en plein air.Les Zounves étaient de le fête et leur tenue impeccable Tut tres appréciée.Vers les \u20ac Dim am.RT av Jeux heures, SG.Mgr Comtois arriv.uit à Ste-Marguerile, accompagné de Mer S-1E.1 acquin.et escorté des Zuanves cn armes, drapent tal vent.Les eleirons sonnaient la marche que sean- aient les tamboars.Une foule considérable fit cortège à Sa Grandeur dès son entrée dans les limites de la paroisse Sainie-Marguerite.Au presbylère 5.G.Mer Come tois fut reçue par M.Tebbé L-J Chamberland, curé de la peroisse, et par plusieurs membres du clergé.Déjà lu place de 1 église était complétement renrplie.Les Pir mins vecupaient des places spéciales près des cloches.A Vheare annonede le clergé ei $.G, Mgr Comlois, revêtu des ornements ponlilicaux, patreissent surle perrou de l'église aver le pré- dieateur de la circonstance Ml'abbé Eddie Hamelin, professeur de Belles-Lettres aa Féminaire Saint-Joseph.L'éloquent prédicateur qu'est Ml'Abbé Hamelin rzopelle eu termes choisis le rôle de li cloche dans la liturgie et l'art chrétien.Nous sommes heureux de donner au- jourd'hui à nos lecteurs un résumé assez complet de celle belle pièce d'éloquence religieuse: ma Monseigneur, Mes Freres, \u201cLa cloghe est ane des merveilles de l'art chrétien.Toutefois.ce qu'il faut edmirer le plas en elle.te n'est ni le métal dont, elle se j compose, ni ls forme qu'elle « revêtue, ni le son dont elle Frappe les airs, mais bien ses harmonies avec le monde des âmes.ses rapport s | avecleciel el la terre, ses relations avec la Famille, La Palrie et lz Reli- gion, : Aussi pour bien comprendre la beauté de la cloche puroissizle el Saisir la signification de la céré- mone ai nous assemble, en ceile mresmidi d'uaicmme.auorès de eed trois vases d'airaîn, il ne saifii Pas d'avoir nue âne rise du bea artistique, il f: Li pesséder le sens chrétien.rE Voulant dors que votre eerillen al pour vous d'autres sens que ceux qui arriven: à l'oreille, loissez- Mi vous dirt sen rôle dens le monde social «i religieux, en d'ea- tres termes, laissez-vous dire que vous devez dimer vou elorhes com- Me élloyens \u20ac comme chrétiens.PEUT TETE ST Comme vite xons vous devez ei- mer Ja cloche +=rce qu'elle est le Boire el l'honnear de lo grande ville comme du ulus humble ha- mean.Sans la cloche la plus hetle cité Test qu'une reine assise dans la tristesse tion, Point de ces dômes solennels ni de ces voix Myslérieuses qu\u2019 descendent d'en haut: rien que le roulement des allelages et le bruit des machines, On sent le vide ol une pression de bien absent.| du quréme sans la cloche le silence ! port plane SUP HOS CAMPALNES, ds magnifique Paysage ne vons Seren sans de closher of la cloche fori Châtesubriand.Car la clo che est {ony tour le paysan, nen apparait ici sn influence | UC et son caraclè-e sosial ce de dant ds Choses qui sé er Ne divisent, elle repprathe et Noles hanes, oilà alors | ection univrs A cloche © du pays décnironnée el l'humilin- it raison de cette af- elle qui s'attache à n général et à la cloche atal en particulier.Com che et Me chrétiens, ai > 1 4 li \u201clo pee mez la clo n Iu eile est ha voix de Dien | UN prédicatenr in cloche esl une des voix de tame qu'elle nous parle cons- qr de religion et de devoir, | vous rappelle à lui d'où nous n pu ui nous devons retour- sentien, present par les sombres re po le mort, Et c'est peut- Plus puissante, \"6.MGR COMTOIS BENIT LES CLOCHES DE STE-MARGUERITE C'est la voix d'un prédicateur parce que plananl comme un reine au-dessus des habitations de té, de la prière, de le sanctification du divins.la Religion: Noël, Pâques, Fête- Dieu, ete.Elle sonne pour les baptêmes, pour les mariages, pour les sépollures.{ Elle se lait durant les grands jours de la Semaine-Saïnte, Mais conune son silence est éloquent! silence d'étounament et d'admira- ration la vue de l'excès d'amour de Dieu envers les hommes; silence d'étonnement et d'horreur à la vue de l'excès d'ingratitude des hommes envers Dieu.Voilà le langage de la cloche.Et maintenant dire qu\u2019il en est qui ne l'aime pas! Ils voudraient ne plus l'entendre.Mais vous aimez vos cloches parce qu'elles sont votre bien paroissial et votre soutien et qu\u2019elles chanterent votre reconnaissance envers Monseigneur va- tre Pasteur, ces parraius eL ces marraines.Elles publieront aussi.les louanges de Dieu et vous guideront dans lersentier du devoir, de l'honneur et de la vertu jusqu'au jour où elles annonceront votre entrée Wiomphale dans les splendeurs du paradis.C'est In grâce que je souhaite à tous avee la bénédiction de Monseigneur.Ainsi soil-il.A ce moment SG, Mgr Comlois procède à la récitation des paroles liturgiques pendant que la chorale chante les psaumes du rituel, En faisant les onetions speciales SG.Mgr Comtois donne aux nouvelles haptisées les noms quelles poite- ronl.Voici leurs noms, les efligies elles inscriptions qu\u2019elles portent: François-Xavier.Margueirte.S5.Pie X! régnant AD.1929 $.E.le Cardinal R-M.Rouleau.S.G.Mgr F.-X, Cloutier, évêque de \u2018Trois-Rivières.L-J.Chamberland.pire curé de Ste-Margnerite de Cortone.Inscriplion: *Fappelle la prière\u201d.Effigies.le Christ, le Pape, Mer Cloutier, Mgr Comtois, Elle pèse 2,100 livres, Alfred.Odilou, Lonis-Joseph.Mgr Comtois, auxiliaire, Mgr Ls Chartier, vicaire général.Chanoine Francois Boulay, chanoine, Louis Denonsourt.Inservoation: \u201cde elumie les louanges de Dieu.\u201d Effigies: Le Christ, la Vierge Fmmaculée, Sie Anne.St-dean-Baplis- le.lle pèse 1,070 livres, Noé, Joseph, Alexis Syndics, W.Brunelte.A.Boulard.Ir Mitetie, N.Champagne, J.Lemay.A.DeBeaajoar.Inscriplion: \u201cJe prie pour les morts.\u201d Elfisies: Le Christ, St Joseph.Si Antoine, St Francois d'Assise.Elle pèse GOO livres.Clergé, les Ek ry Le mont Pelée de nouveau Le désastre de 1902, Saint-Pierre côtes Aorès ame journée de repos di ne heure le matin.Des gaz el des cendres furent pro grondements soulerrrins ct jets de vapeur nccompagnèren l'éruplion.Te village du Pré chear a déjà été évacué, et la plu ici, vers Seint-Pierre pour trensporte les habilants en cas d'urgence.l'homme elle remplit le mission du prêtre assis dans lee chaire de la véri- Elle rappelle le grave précepte dimanche.de tous les préceptes Elle célèbre tous les myslères de 5.G.Mer Conilois l'ut le premier à les sonner à après lui, le parrains, puis la foule en éruption encore frais à la mémoire, avait ruiné Les habitants fuient de tous moni.Pelée, avant-hier, le diree- tear de l'obscrvztoire voleanique a zamoncé hier qu'une troisième, éruption, plis forte que les deux précédentes, s'était produite à bon- jetés au dehors du cratère, ct des des int de ses habitants sont réfugiés Saint-Pierre, qui ful baleyé par éruption de 1902, est menneé el des secours onl été dépêchés Congres de la Jeunesse Catholique Les grandes assises de la Jeunesse Catholique à Québec ont eu lieu dimanche.S.Mgr Plante officiait à la messe d\u2019ouverture à l\u2019église St-Roch.L'union régionale québécoise de l'Association Catholique de la Jou- Hesse canadienne a tenu hier son 37e congrès.Ce congrès avail êlé placé sous les auspices du Cercle Charest de Saint-Roch, el c'est dans la Salle Saint-Cyr que les séances ont été tenues.Tous les congressistes onl commencé cetle journée d'étude en assistant it la messe célébrée par Sa Grandeur Mgr Omer Plante, dans le soubassement de l'église Saint- Roch et au cours de laquelle le R.P, Routhier, C.5S.MR, aumé- nier du Cercle St-Alphonse de Liguori, a donné un magnifique sermon, La première séance d'étude s'est ouverte à dix lieures sous ln présidence de M.J.-Alfred Moris sette.C'est au cours de celle séance qu'ont eu lieu les élections qui ont porté à lu présidence Mle Dr Lonis-Philippe Roy, rédae- teur à l'Action Catholique\u201d.Dans l'après-midi, d'intéressants travaux ont été présentés par MM.Arthur Duval, NP, professeur 4 l'Université Laval, Edouard Coulombe, secrétaire de la Cie J.-B.Laliberté, et Oscar Tamel, N.-P.hanquier en obligations.Ces trois orateurs, Lous anciens présidents de l'A.C.JC.ont parlé tour à tour du passé, du présent, el de l'avenir de l'Association, Dan: ls soirée.lhon.juge Choquetteles Sessions de la Paix, a donné une intéressante conférence à laquelle tout le publie était invité HN y ent aussi un bean concert donné par des artistes de marque.Le candidat conservateur dans Richelieu M.Hervé Larivière, propriétaire de l\u2019abattoir de Sorel, est chci- si par la convention d\u2019hier.Ste-Victoire.Qué.21.\u2014M.Hervé Larivière.propriétaire d'abat- Loir, de Sorel à été unanimement cho si comme candidal à la prochaine élection partielle du comté de Richelieu, hier, à la convention conservalrice tenue ici.M.Larivière s'opposera à l'échevin Turvolte.de Sorel, choix des libéraux.La nomination officielle des candidats aura lien æujourd'hui, et l'élection sera tenue le 28 courant.Le candidal conservateur résida autrefois à St-Ours et il \u2018demeure maintenant à Sorel, où il est.pro- priélaire d\u2019un abattoir.11 est en rapport quotidien avec les cultivateurs de la région.M.Laurent Barré fut le principal oraleur, à l'assemblée qui suivil le choix de la convention.M.William Tremblay.député ouvrier de Maisonneuve.porta la parole après lui.M.Aldérie Blain, député de Dorion et Aimé Guertin député de ITul, adressèrent aussi la parole.Le prix des patates augmente TI a atteint au premier endroit $3.65 et au second $2.60 le baril 1 du baril de patates a passé,de S2.50 à 82.60 au cours des derniers jours.C'est là le plus haut prix de la saison Cependant le prix des patates du Nonveau-Brunswiek est encore d'environ un dollar moins élevé que le prix courant du Maine.Des dépêches du Maine disent que les palates d\u2019Aroostock ont obtenu dans cet élat le prix de vente de $3.65 le baril, soit le plus haut de l'année, Vendredi, au Maine comme au Nouveau-Bruns- wick.il est tombé une bordée de neige de deux à trois pouces.La récolte sera lerminée dans cetle région au milieu de la semaine prochaine, A l 8 Frederiction, N.-B.21,\u2014Le prix.Imposantes ifunérailles du £Dr A.Duhamel Un long cortège de parents et amis aux obsêques, Ml\u2019abbé Laquerre officie au service Les sympathies Ces jours derniers ont eu lieu à Sainte-Ursule, les imposantes fanérailles da Docteur Alfred Duhamel, décédé à l'Hôpital du Sa- cré-Ceear à Montréal.L'église avail revétue ses plus benux ornements de deuil.da levée du corps fut faite par M.l'abbé A.Lavergne, curé de Saiut-Léon.Le service funèbre fat chanté par l'abbé Gnudiose Laquerre, curé de la paroisse, assisté de M.l'abbé Lucien Paquinvicaire de Louiseville, comme din- crée el de l'abbé G.Bournival, vi- cuire à Szint-Léon comme sous- dixere.La chorale de la paroisse.sous lu direction de M, Charles Charette, it exécuté la messe des morts harmonisée de Perreault.Les solistes étaient MM, EEmery Picotle, Charles Charette, Alfred Picuile, M.Charette :u très bien rendu Les Adieux de Schubert *\u2014 M.Freddie Lambert touchait l'orgue.Des messes furent dites aux natels laté- reux par M.le chanoine Frs Boulty, euré de la Cathédrale des T'rois- Rivières, el par M.l'Abbé Desilets, vicaire à Ste-Ursule.M.l'aul Desrosiers, de Louiseville dirigeait les funérailles.On remarquait ai choeur: Ml'abbé Alphonse Lessard, curé de St-Timothée: M.Fabbé Alphonse Caron.de Louiseville.Les porteurs étaient: MM.-le Dr J.-L.Caron, de Maskinongé; Dr A-O, Milot, de Louisevifle:sDr 'F.Nepveu, de Ste-Ursule; Dr Legris, de Louisevilles le notaire Lucien Lessard, de Ste-Ursule: M, l'voca: l\u2018erron, de Louiseville.La quête a été faite var MM.Nup.Giguère et Albert Lesserd, de Sle-Ursule.Le deuil était conduit per MM.Marcel Clément, de Louiseville son bexu->tre: Wilfrid Duchesnay, Joseph Détisle.de Montréal: J.-Oscar l\u2019ronovest, de Garneau, ses gendres; Ls-Georges Béland, de Louiseville: serv how y- irère: S.-G.Daluamel, de Montréal: son frère: Armand Duhamel, sor neveu; Irénée Clément, de SL- Justin: Alfred Bélanger, ses cousins, Dans l'assistance on remarquait : MM.Dr Léopold Gélinas, Alexandre Savoie, Isaac Giguère, Ponat Lafontaine, J.-P.Nault, Alide Mineau, Ephrem Lesage, J.-A.Gi- \"guère, Edmond Clément, tous de Louiseville; Paul Boucher.Théophile Fournier, Charles el Alfred Picotte.Alhert Lessard, Francois Lessard, Camille Lambert, Joseph Giguére, Joseph Racine, Buchariste Lessard; Mare-Henri Lafreniére.J-O.et Urbain Lessard, Joseph Juneau, Denis Juneau, Viateur Juneau, Charles Charette, M.le notaire Richard Lessard, Tlenri Lambert, Alphonse Béland, Tlhéodule Bergeron, Philippe Baril, Joseph Déziel, Léon Carl, Adolphe Boulay, Hormisdas Gagnon, Henri Elliott.Frank Lessard, Arthur Déziel, Freddie Lambert, Joseph Morin.Edouard Baril, Alphonse Baril, Jessie Turner.Ernest Roy Alphonse TPicotte.Ponat Lefrancois, Lignori Gagnon, Louis Lambert, tous de Ste-Ursule; Joseph Morin, Charles Lemyre.Donal S.de Carufel, André Lafrenière, Walter S.de Carufel, M.et Mme Auguste Alarie, Albert Clémenttous de St-Justin: Philippe Rivard, \u2018Ls-Philippe Rivard, de Ste-Ursule; Joseph Baril.A St-Justin Selon le désir du défunt, Finhumation cut lieu à St-Justin.Une quinzaine d'automobiles allèrent le.reconduire jusqu'à St-Justin.UniLiberafut chanté à-cet-endroit.M.l\u2019abbé Joseph Mongrain, vicaire, officiait, In chorale de St- Justin, sous la direction du notaire J.-E.Langlois, chanta un libera en musique.Mme Adéotlat Lafrenière touchait l'orgue.On remurquail parmi l'assistance, à l'église de St- Justin: M.le euré de Ste-Ursule et son vicaire, Son Honneur le maire Jos.Paquin, Aimé Dupuis, M.+le notaire J.-E.Langlois, Joseph.Laurent, Auguste Alarie, Adélard Morin, Adéodat Lafronière, Donat Sde Carufel, F.Lessard, boulanger; Adélird Dupuis Emery Pi- | (Suite à la page 8) \u2019 Les surprises des elections françaises Les radicaux indépendants font des gains sensibles.Défaite de l'abbé Heagy.Ce Paris, 21.\u2014 Dans l'élection de 98 sénaleurs, environ un -liers des membres de ta Chambre Haute, hier, les radieaux indépendants ont réalisé des gains qui indiquent un mouvement vers les éléments plus modérés du bloc de la Gauche.Trente-cing candidats ont obtenu des majorités au premier serutin, et 20 autres au second tour.Au troisième scrutin, alors que la plu- rahité était nécessaire pour être êlu, l'abbé Heagy, le fameux autonomiste alsacien, a été hattu par le député républicain PP.Fleager.Un autre défaite importante fut celle de l'ex-Premier Ministre Francois Marsal, qui fut hattu par le maire radical-socialiste d'Aurillac.Parmi les candidats hetreux, on remarque: M.Paul Doumer, président du Sénat, M.Henri Chéron, ministre des Finances, M.Abert Sarraud, ancien ministre de l'in térieur.M.Maurice Violette.M.Albert Peyronnet, M.Jean Durand, M.Fernand Chapsel, el MM.Raynaldy el Laudry.Les huit sièges qui ont changé de mains onl été perdus pur lu Droite au profit de la Gauche.La lutte sera chaude en Ontario 239 candidats aux prises dans l\u2019élection qui\u2018 se terminera le 30 octobre SEPT ACCLAMATIONS JUSQU\u2019A DATE Teronto, 21 \u2014L'Onturio a fermé, semedi, sa liste des nomina- lions officielles.aux prochaines elections provincizles, qui auront tie le 80 octobre.Cinq élections sar reclamation onl Élé enregis- crées, el dans trèis- divisions In confasion a régné au sujet de lv légalité des nominations, 235 candidats vont se faire la latte dans 112 circouseriplions.Les conservaleurs onl des chuun- pions dans chæcune, et les cinq elections par acclamation sont allées de leur côté.On comple 87 candidats libéraux officiels et dix progressistes.Dans cerlains cas, ces deux partis onl endossé ln candidæture d'am candidat com- aux nffiliations varices ont aussi mun.Trente autres cendidats élé nommés.Il y nura deux circonscriptions qui verront quatre champions aux prises, eL seize autres nufont îine lutte\u2019 triangulaire.Les divisions dont le eas est déjà réglé par une acclamation sonl les suivantes: Hastings-nord\u2014Hon.J.-R.Cooke; - Kingston\u2014\"T.-A.Kidd, Muskoki\u2014 G.-W.Ottawn-sud\u2014Arthur Ellis, Renfrew-nord\u2014L.-A.Dunlop.À l'exception de M.Ellis, tons gislature.Dans les divisions tins de nominalion.Le Premier Ministre Ferguson seul adverszire dans Onlario-sud mais M.F.-G.Lethbridge,chef Middlesez-ouest.Cinq femmes Mme Stewart Dies, duns Haslings est, dont la nomination a été pro l'éstée.mimistes.suivant leurs affilintions politiques Jeclestone, les eandidats élus par acelumation faisaient partie de l'ancienne lé- de Stermont, Sudbary et Hastings est, des escarmouches sont déjà commencées sur la légalité des bulle- fera ln lute dans Grenville contre le révérend I-11.Bradley, pro- hibilionniste.M.W.-E.-N, Sinclair, chef libéral, n'eure qu'un Lyrogressiste, en aurn deux dans prendront puri i ln lubte, dont On comple six, candidals com- Les candidats sont ainsi répartis Nicolas Medtner aux Trois-Rivières 1 est rumenr que le grand pianis- le composileur rasse, Nicolas Mediner, vienne prochainement.donner une aadition privée zux Trois- Rivières.On entend même dire qu\u2019une Association de Dames Prifluviennes qui s'intéressent à la musique séricase serait sur le point de veir le jour sous le nom de \u201cClab Musical des Dames\u201d, æulremeut dit: Ledies Musical Club, ci que l'eadition Medtner Gavrirail la série des récitels dre- jetés, A instar do Ladies Masicel Morning Club\u201d ce Montréal, el de celui de Quétee, notre ville tarsil ane essocistiou musieszle aussi solide que distinguée qui nous permit d'avoir ue visile lus fréquente des grandes ver- sonnælités artistiques qui viennent si souvent s'arrêter à noire porte.Souhzitens que cetle deuble rumeur soit fondée.Le nouveau conseil d'agriculture L\u2019hon.M.Perron donne suite : à son programme en ce qui concerne le conseil d\u2019Agriculture Plusieurs anciens directeurs ayant donné leur démission, le cabinet provincial fait des nominations Le Conseil d'Agriculture n° élé complèlement réorganisé.Plusieurs membres de l\u2019ancien Conseil uyant donné leur démission, le cabiuel provineial a nommé ce matin un nonvenn bureau de direction.Les membres qui ont été choisis par le gouvernement sont: , M.Ovide Loiselle, de St-Mare de Verchères, M.David Roy, de St-Michel de BeNceliasse; M.Emile Gagnon, de Chambord; M.J.-P, Desmarais, horticulteur d\u2019Tiéhertville; M.Jos.Yicard, indus- iriel de Québec; M.J.-A.Mue- Donald, de Valleyficld et M.Benu- dry-Lemann, gérant général de la Banque Canadienne Nalionale, Celte réorganisation fait partie dn programme.de l\u2019hon.- M, Perron, ministre de Agriculture.ol il l'avait annoncée dès.son entrée à l'Agrieulture.Le tourisme sème l\u2019or sur sa route Les touristes auront laissé dans notre province plus de $65,- 0000,00000 Avec plus de 114,000 autos étrangers, elle atteindra sur 1928 plus de 25 pour cent Québec, 20>-Durant les trois mois qui forment la période principale du Lourisme, les Louristes américains ont laissé dans fa province de Québee quelque chose comme $65,000,000, donl $10,000,- 000 dans la seule ville de Québec.Durant les mois de juin, juillet et août, il cst venu dans la province (8,760 automobiles des Etats-Unis, $5,000 d'Ontario et 10,000 du Nouveau-Brunswick; le total pour le mois de septembre sera aussi plus élevé qu'à l'ordinaire, et l'on estime à plus de 25 pour cent, l'aug- + » DEUX SOUS LE NUMÉRO Le Cercle Ozanam clôturera ses Conférences d'Apostolat®- Laïque par ses Noces d'Argent BRILLANTE REUNION A L\u2019HO TEL DE VILLE, LE DIMANCHE, 3 NOVEMBRE, A.3 HRES, P.M.CONFERENCE PAR i\u2019UN DES MAITRES DE LA PAROLE AU CANADA PROGRAMME MUSICAL CHOISI- ENTREE GRATUITE Le Cercle Ozanam de l\u2019A.G.J.Gdes Trois-Rivières clôturera de façon solennelle la première année de sa série de Conférences sur l\u2019Apostolat Laïque par une réunion spéciale à l\u2019Hôtel de Ville, le 3 nevembre \u2018prochain, : Pour cette occasion, un.proais gramme de choix a'été préparé - avec scin et l\u2019on aura le plaisir d\u2019entendre l\u2019un des plus grands maîtres de la'parcle aujourd\u2019hui au Canada.Le Cercle Ozanam célèbre cette année les Noces d'Argent de sa fondation.C\u2019est dire l\u2019enthousiasme du groupe de l\u2019A.C.J.C.en la paroisse Notre- Dame et le souci bien arrêté de faire un gros succès de la réunion du 3 novembre.Tout le public trifluvien est envité à se rendre à l\u2019Hôtel de Ville dimanche après-midi, à 3 heures.L'entrée est gratuite.L'Allemagne vient de battre tous les records Le Dornier un-avion géant, se promène avec 150 passagers.Aftenrkein, Allemagne, 21\u2014L'né roplane géant de la compagñic Dornier s'est envolé à 11 hi.15%ce matin pour une envolée de 2 heures.1 a Puspeet d'un hotel suspendu avec ses 150 passagers et un équipage de 10 hommes.Clesl Ia :première fois dans l\u2019histoire qu\u2019un n- vion Lransporle 160 | personnes dans les airs.LUlrlande en a assez de l'Empire ab rnb alone ET mana A Dublin, Etal Libre d'Irlande, * Une proclamation a- été affichée dans Loute la ville par le conseil de l'armée républicaine, hier, pour.\u201d inviter tous Jes Irlandais d'à militaire à\" se joindre à l'armée républicaine.TL est dit=«que l\u2019armée \u2018républicaine- est- \u2018résolue à rompre toute affiliation\u2019 impériale el à réaffirmer les droits inaliéne- bles\u201d de I'Irlande \u2018¢oritie nation\u2019 souveraine, \u2019 # Sincère-Merci L'entousiasmie religieux 2 qui a marqué la démons- tt 5 tration de dimanche der- Lf nierd Sainte-Marguerite 5 £9 a réjoui toute notre po- Ix 0 pulation.Cg ST Ce geste des trifluviens,- 5 en plus du bel acte de soli- EF darité qu\u2019il manifeste,-tés.Ch ».moigne, comme toujours, Uy! d\u2019une générosité sans é= LA gale.LB d\u2019offrir & S.G;' Mgr Com a tingué, aux\u2019 Membres du Clergé, aux Parrains et ves, et a tous ceux qui ont SF pris part à notre fête, mes = RER SRE RER SR ER Aussi, je suis heureux.Ë tois, au Prédicateur dise aux Marraines, aüx Zoua- Mn mn ments.ie Led Ch Conservaleurs 112 | mentation qu\u2019aura alteinte çette Libéraux 87 | année le tourisme sur les chiffres de Progressisles 10 | 1928.Prohibitionnistes 7| Ces chiffres donnent.une idée de Cons.Indép.* 7|ce que représente cetle industrie Commumistes 6 [pour notre province, et de l\u2019atten- Travaillistes 8] tion que nous devons porter a con- Indépendants 8 | server nos usages et coutumes, ainsi Fermiers-Unis 2 | que le caractère \u201chistorique de Qfi¢- Trav\u2019 indép.1| bec.: a , £3 eve abd Cis \u2019 te 1h yo.' + « t+ LE BIEN RUBLIC, LE MARDI, 22 OCTOBRE 1929 var > x tt 04 \u2014e rer ceed = a.i room Tee TT TEATS SY TF FSET FOYT Y et TOT eevee ANTS DE LA REGION } ~~ -ST-PROSPER Joyeuse réunion.Dimanche.tG getohre, un bon nombre d'amis se réunissaient chez |- bee, Massicotie pour fêler je Giversaire de naissance de 2 I \u2018Gabrielle Massicette ab soirée débulu par la lectare ne jolie adresse, prononcée par g Île Pa inline\u201d Houde.\u2018Plusieurs riches cadeaux furent offert: à la jubilaire, arini les nombreax invités, en rojnéqyun, .: Miles Marguerite ci Moniq.1e Frigun, liacienne et Monique Mussicolte, Yvette et Corona Pronovosi.Aurore et Juliette Bncon, Yvelte el Lucienne Houde, Madeleine Cloutier, Gabrielle Goden, Pnaline Houde.Hélène Devost, Adrienne Frigou, ainsi que MM.Gérard Houde, Prosper Vézing, Gérard Fraser, Jémition Trudel et Clément Massicotte.MM.ei Mmes Pral Houde, Lucien Massicotie, Robert Prigon, Raymond Trudel, ¢t Mme Jos, TP.\"Frade Faisnient aussi paur- He de Jy.veillée.dy eut chant ei musique darani touté la soiréé el Lous se quitiè- rené enrportani ad agréable séuve- nir de cetle rénnion, | inoW& et vient: \"UM, et Mme Gaudias Mussicoitede Amos, chez M.Théode Jacob, Mme J.-A.Duval, Mile Alice Frigon, des \u2019l'rois-Rivières, étaient en visite chez Mme Eundore Frigon.ces jours derniers.\u2014Mme Herménégilde Massicotte, de Amos, chez M.Félix Desauluiers.\u2014M.Avidas Massicotte.Mme Dupuis, de Amos.Mme Alphonse -Godon.de Shawinigan.en visite chez leurs nombreux parents el amis.\u2014M.Xavier Gagnon, de St- Adelphe, chez M.Phil.Gagnon.\u2014Mlle Adrienne Dufresne, des Trois-Rivières, chez M.Robert Frigon.-Mme Eudore Frigon, en pro- mennde aux Trois-Rivières.\u2014M.et Mme Origéne Douville, de Shawinigan.Mme Evariste Chalifoux.de SC asimir.chez M.Trefllé\u2019 Cossette.\u2014M.et Mme Théotime Jacob, de Si-Adelohe, chez MM.Phlins et Théode Jacob, \u2014Mlle Jeannette Cossette, promenade à Montréal.\u2014Mme Ovide lrudel, des Trois- Rivières, chez M.Geo.Baril.-\u2014-Mme Walter Massicotte, des Trois- -Rivières, chez M.Phil.Houde \u2014MM.Eug.Gravel.Emmanuel Massicotte, Félix, Desnuluiers sont reveaus enchaniés d'une promesn- de à La Tuque.Naissance M.¢f Mme Hern.Lefebvre, née Mose-Almæ Bertrand, sont les heureux parents d'une fille Dapiisée sous les noms de Marie-Fernande.Parrain et marruine: M.et Mine Rosaire Cloutier.Décès si TTR fin \u201cCloghr del Hogret ate nous an- 5 y AE noucons la mori de M.Louis d'raser, © époux de Dame Région Marin, détédé le 12 octobre der- Her à age de 66 ans.- funérailles earent lien ic 15 conrant zu miliea d'un grand poncours de: varents ei amis.M.le carë \u2018O.-11.Laverie, fi.In levée du COLDS ei; officia au service funèbre.Lu chorale paroissiale exécuta la messe des Morts.\u201cPortuient la déponille mortelle.MM, Cléoohas Cloutier Robert e Cyprien Godon, Bouald Fraser, tous geveuy du défant, M.Alphonsé Caron\u2019 portait \u2018lu croix.La colleate pendant le service f'anèbre x été faite par MM.Désiré Cloutier, Joseph Leduc.Parmi lu nômbgeuse assistarice, nous avons femharque: MIL: ci mes Philippe Fraser, irtinic Friser; Phil.«Godon, Osgr Elie Lefebvre.Aug.dzBte Morin.Hermann «fi ba ut dhe: Morin, des T'rois- ivigres, x Gendron, de St- Thurilan ite de\u201d Shayinigan.| Jo- \"Rrigon, de Ste-Geneviève, nu \u201cpage Fenudoin: \u2018de StocATine de la pute © V vues Loh, Dg Ei Antonio Lefebvre, MM.22 Lefebvre, Philipe Cloutier, et, Mmes Horace ron.Ther Grix pid.Prosper Grimard, st, Will.Cloutier, W.-X Fol, Pl Cosgette, Désiré C i Bengit P, Massico te, Mile ee Cosselte.Marje- Lonise- E- n° od 2 Annette Gagn on, Dorilln To de, He Jeanne Clôgtier.Mariege Gravel, M.Alf, Mnsticotte, rd \u201cRômpré et phisieurs nütres.A\u201cIn famille éprouvée.nous of- 4 isienbe Du profondes Sympathiés en j Ste.Crile.de- Lévrard Jnposiin tes funérailles de M.Rodolphe I.efebvre, décédé accidentellement à Sherbrookè à l\u2019âge de 24 ans.Nous avons fu douleur de vous annoncer la mort de M.Rodolphe Lefebvre. \\s dont la Fédération Américaine devrait plus souvent \u2018°° +.0 particuliers ou des con-|ment à Rome et à l'Hialie, mais à | conciliation entre ln papauté eUlalde toutes jeunes filles.qui ne se suffit pas de se proposer seu'emen droit des la direction donnée par nos autorités religicuses a nos tra- predation religieuses.lest l'E-jlvate l'Eglise ei zu monde entier.[royauté italienn- marieront pus avant \"des années d'éviter le, péché.mais il faut en- = ; ni® (* op .+ .3 A .1 .A ; .« * ' , 3 0, 2 * A i > 2 3 .ria atholiques est la bonne.Seulement, il ne faut pas que ceux | His ou ere, ce sont tous les fidéles de la donnerai du balcon exié-| Vs étaient conclus pour le plus et des années, ont permission de core se vraie d Ns a vailleurs C ; .: : es \u201d «qui doivent v collaborer.non pits ricar de St-Pierre.\u201d grand bien spirituel du monde Te A ot .e < | saus quoi es confessions, quan : déti | le ital ici, compagnies privées, gouvernements, ou .\u2018 A JE Di .c.FU 51 VON Es recevoir : s s soirs[ LE ; qui détiennent le cap \u201cil nt 1 5 En de faire à got dicieuse distri.|Ettés par un sentiment d'adumira-| Ce geste du pontite fit tressaillir | PHisque le chef de lu grande famille], ar ln maison, (rois ; i\" même on.recevrait mille absolü- particuliers, oublient qu'ils ont le devoir de faire une judicieuse distri-lion ou de pitié pour le travaille sol d'hialie d'an vetrioti catholique recouvrait sa liberté, [Pi semaine, prurfois même quel-|tions, sont Loujours invalides: car bution du travail au Canada entre nos travailleurs canadiens.Autre-! {les france les héroi aifsle sel d'fialie d'un patrictique fris- ls \u20ac A cron sit ARCS | ques aprés-midi en plus, tel jeune | 57 0 il sché grave aû M ei un mesquin espoir de lucre, ils recourent au travail étranger et tes souffrances des héroïques |son, el arracha à la foule le cri en-| Is étaient conclus pour le plus [homme qui esl apprenti.commen cesloen soil un péché grave que H © « : a a a Lo .ve .> .ln + .: .2- .° : \u2018 et = bien injustement le travailleur canadien d'un profit sur lequel Ps a guidés par les [ihousiaste: Vive Pie NI! Vive [y |8rand.bieu spirituel de lHalie puis- cant, écolier même ' de Ed oi ne ils privent bie : ; dus hautes considérations de la | taie! que ce noble pays recevai ix On sion d\u2019un péché grave; et comme il a le droit de compter.Et quand les travailleurs frustrés dans leur Foi L'Eglise étant ntl doi Rr hénédicti long religions In paix du hin bn fs Quel fardeau pour des parents ous l'avons démontré dans notre ; être les membres de syndicats catholiques, la Fédéra- Come : ele benediction donnée par CEE : SoM qui veulent quand même s'ts-l}Phéolorie m $ ciui recni droit se trouvent être les .a it conquérir tous les 1 .hat- ; : Vaulx ; wo Christi Hadise reddita\u201d, ces ; jan .9\" | Théologie morale, celui qui r ion Américaine a beau jeu pour dire aux nôtres: Eh bien, vous voyez | {ue fi [ole a ree pees.Cli Jun grind amour i Téglise amiver- 10 Christi Talia veddita™ eestireindre au devoir si strict de la \"aul hat wns avoir | i pi tion ene.: que fidèle a recu le mandat dejselle et à la pairie du pontife ne l'inscripton de la médudile ponti- surveillance! Que de soins en pu- |.2% ution sens avoir le bon-pro- où l\u2019on vous Méne.\u2026 ; it 1 ; Ce ravailer an salut de sou prochain.fréglaii pas la question romnine (ficale de l'année 1980! v norte! F SENS CN PU pos d'ôter l'occasion prochaine, C\u2019est dire que l\u2019on déplacerait la question, dans le seul but del} vérité et ! harité A IY it question romaine, ns .re perte! El comme ity a def ; a ue CS institutions locales du travail ja vérité et ta ï tarlté ne sonl pastelle manifeséait la suprème inten- Quels Te Deum s'échappèrent chances qu'ils se lassent à la be commet un oe péché mortel nuire à n ; , LL .© patrimoine de quelques nations | {jg ssontifer plc | .s coeurs el vibrèr sur les \u2019 5° Sean CR Ton an sacrilege\u2019, Ce qui vient de se passer a Québec à propos de l'octroi d\u2019un contrat priviléseiées lee \u201cétions lon da pontife: réaliser Ia pix du thos cours jo! ib en! Rie bes sogne ou ouvrent petit a pelit Lt \" les ce cusionnaires Goris .: See .Ss, Ns artic .sur qe nent .wres s les églises Ors Ln os ; Cu \"es considérable démontre assez combien nos distributeurs du travail peu- l'apanage du genre fi de [monde par lu réconcilintion chré- catholique à ln ralificn tie et lu porte aux abus ordinaires de prétextont l'im ossibilité d\u2019une na vent être injustes à l'égard de nos propres travailleurs.Une Compa-| \u201cjdés lors, l'activité missionnai Vienne des peuples, Néanmoins, sell La Eu SOE fees fréquentations indéfinies! ture, il ré poss.da ie pui 1 de la traverse entre Québec el Lévi fié es lors, Factivité missionnaire [l'émotion inconnue qui avait secoué | \"He des instruments diplomati-| Sans doute, il este encore des | 6 ! répond: \u201cQuand même gnie puissante, en charge de la tra re RIRE NEC EL TLEVIS, A COMME ne peut être considérée comme un [1 ion Luli JU RVRICSCCQUE | utes! Le conflit suscité ily oa GO| donde.1 reste eneore Hes fg serail votre oeil droitpour échap- à des armateurs d'Angleterre la construction de deux bateaux dont le (areroîl de l'activité chrétienne a nation italienne se changeant en nus par la brêche de In Porta Pia [TS Bens asses judicieux pour mer à lu damnation 6 faudrait prix sera de $400,000.Les journaux de Québec s'accordent générale-|'jhe x déclare Pie NI 0 vue un vasle et profond espair: L'heu- ét ul entin ry Le Paie a il se refuser des assiduités coûteuses Tarra ler et le eue Nei fo vous.288 : 2 se \u20ac \u2018 \u2019 : y \"ire CORT TH ; o { - AY ., 3 .\" qc à 1 : I * ! VC ment à blâmer cette décision de la Cie de la Traverse.On prétend que primordial de Plégtise, et l'Eglise re de lu réconciliation avec le Si- proclamé la hovaulé du \u2018Ch i of dangereuses: il x a des jeunes c'est-à-dire fe ell pc son, les bateaux destinés à un trafic local auraient dû être construits par laf hn uit aux plis délérités « Sé[stège approchait.Ceile \u201créconer- n Christ à son Jour faisait = s filles qui, en altgpdant de rencon- fût-elle.éloirnée ce e ouensions .' A .; it : she NS.= 113., : , .LL Chest * ss recon- SLA ny A = x © : y > : - main-d'oeuvre canadienne, D'autant plus que dans Lévis mémè, existe verselle, catholique, elle doit an listion, on lu sentail nécessaire, on | pastre la vos ne con Vienire trer un parli sérienx, préfèrent se votre faiblesse, alle ë cause -de un chantier maritime pourvu des meilleurs ouvriers experts dans ces! moine à la portée de bouts le hon lit crus ail possible.TU DINISTI REX SUM RGO divertir avec des compagnes; il our vous\" e, elle est prochaine sortes de constructions.: | mes 0 \u2019 ! l\u2019eut-être faut-il faire remonter Chez le Pa ln solution de ml des jeunes gens, il y, a des jeunes | ! he © La Compagnie de la Traverse, composée de capitalistes de Québec, Aujourd'hui il n'est pris de terre SOI OFIZINE NO pas aux premiers question emi oul le fruit de on filles sans attache particulière ct © il écluraasjusqatare Vbout le st «nk\u2018discute pas la\u2018valeur de la main-d'oeuvre des Chantiers Davie, de} i jn Pérant de Pvangile ne puisse pourparlers du mois d'août 1926.amour pour l'Eglise of de son eu se contentenL du plaisir des veillées | pécheur qui se raceroche nu Plaisiy tab OC .> ES La yes i \u2018 sse ate.Sees pa : CNE a0 » \u201cat rind ERT \u2019 Le : - «LJ win LEA La seule raison que la Compagnie allègue pour 'adresser a I'é- |, jor L'enseignement du dog- lv 28 u\u2019Canada 3 * QUALITE! BAS PRIX! CIF n\u2019y a pas de mains \u2018trop \u2018sales pour Mystic oo Henri Nobert at :Seul a Ld gent Ce qu'il faut pour bien conserver les pommes de terre (Notes des fermes expérimentales) Une bonne partie de la récolte de pommes de terre destinées à lu vente est généralement conservée plusieurs mois, en eave; il se produit toujours des pertes plus on moins élevées pendant cette péria- de el ce sont ces pertes qui réglent en grande partie le bénéfice que l'on fait sur lu récolte.Le Service de lu hotanique du Ministère fédéral de l'Agriculture à fait des expériences qui démontrent que l'on peut, au moyen de certaines précautions.prévenir ces pertes duns une grande mesure.Voiei les précautions qui sont essentielles pour conserver une récolle périssable comme les pommes de terre: \u2014Tous les tubereules en cave devraient être mûrs, por- an, uyssi peu que possible d'eau, :d terre et ol\u2019 avques M suffit que ld\u201dtécolte eShtiénne une petite quantité de tuberenles malades ou gelés dans le champ pour que toul le reste soil en danger, quelques bonnesque soient les conditions de conservation.Il est presque impossible de conserver de grandes quantités de pommes de terre en bon état pendant une longue période si lon n'a pas un bon type de cavean.Le feuille( no 10.publié par le Ministère de l'Agriculture, fournit toutes les explications nécessaires sur lu construction de ce \u2018aveau, L'époque de conservation peut être divisée en périodes hâtive.intermédiaire el tardive.Les périodes lâtives et tardives sont les plas critiques.La mière période de conservation comprend généralement les six premières semaines pendant lesquelles la pomme de terre est active, et exhale de grandes quantités de chaleur et d'humidité.I est important pendant celte période de bien veutiler le bâtiment afin d'emporter la chaleur et l'humidité engendrées, el de tenir les produits dans un état dormant.La honne ventilalion prévient également le développement des pourritures, qui s'introduisent généralement à celte époque.Pendant la période in- termédinire d'entreposage, qui con- prend généralement les mois d'hiver, Ia pomme de terre est dormante et n'exige que peu d'attention, il } suffit d'empêcher qu'elle ne gète.La température devrait être te- nie à environ 880 IF.Pendant ia fin de la période de conservation le tubercule passe de la phase de repos à lu phase active de lu pousse, Pour empêcher In végétation, vu germination, il est essen- tel de tenir ta température aussi \u2018husse que possible.sans toutefois descendre au-dessous du point de gelée.Une température de 350 à 350 est la metlleure pendant lu fin de la période de conservation.De, OA acLe od, Laboratoire \u201cd Daminion de Pathologie végétale, Frédéricton, N.-B.La revanche .des arbres La forêt étendait ses ramures à flanc du coteau, la belle forêt bruis- sante des chants d\u2019oiscaux, du travail des insectes peuplant les mousses, de ces mille petites vies épa arses qui font un grand chant de joie dans l'ombre chaude où le soleil mel des ronds de clarté.V oisin du chène à la tête touffue.le sapin hérissait ses aiguilles vertes.Chaque printemps, le bou- lean revétail son trone d'argent neuf.Tlëtre et orme servaient d\u2019a- sil» et de garde-manger à la famille preite de l'écureuil.Dans les creux des branches qu\u2019 ils Lemisaient de foin dérobé à ln ferme, toutes sortes d'oiseaux installaient.leurs couvées.i Lan \u2018belle forét s*épanonisdail © heureuse.Au bas du versant.les toils d'un village s'allignaient sur les hords d'une claire rivière.Les gens du village vivaient en paix avec lu forêt.Seul, Gamache, le bâcheron char- fé de lu toilette du bois, frappait le tronic d'un arbre-qui s'écroulnit en gémissant.Il le fallait souvent pour dégager le taillis trop touffu.Mais, Gamache, détestant son humble besogne, haïssait «ln forêt, C'est avec rage qu il la ffappait: Atissi, quand il s'avançait vers elle MuéZataissement, couraët sous les pre- |; ; branches.Et les vieux géants sou- piraient : \u201cQui de nous va mourjr ?Comme ils subsistæient de leurs \u2018champs etdés lents: traliperuvplles villageois ne soupçonnnient pas l'âne \"envieuse de Gumnche qui révait de richesse, et ruminait les moyens de l'acquérir.Or, ur jour, on ncensa plus tard Gamache de l'avoir amend, un étranger vint s'installer à auberge, 11 assembla les villageois, et leur dit: Je suis venu faire votre bon- her.\u201d [lux qui ne se savaient pas malheureux se regardérent étonnés.L'inconnu continua: \u201cPourquoi vous obstinez-vous à vivre chichement, lorsque vous avez une fortune sous la main /\u201d Hs demeurèrent bouche bée.J£n- fig, l\u2019un d'entre eux répondit : \u201cUne fortune, nous n\u2019en avons pis connaissance.\u201d \u201cHots que.vous êtes qui délaissez Lun trésor! 1s'éoriae l'homme.ony \u201cUn trésor!™ murmurèrent quel-|# ques-unis.il veut se gausser de nous.\u201d Gaumache écontait passionnément.[XN avare desséchait ses lèvres.ol) se rongeait, à l'idée que l'on pouvait ne pus écouter les propos de l'eujôleur qui.croyaient les villageois, abusait de leur naïveté.\u201cRnfin\u201d.dit l'un, faut s'expliquer clair.Où gite ce trésor \u201cDans la foret™ \u201cDans In forét I répéta Gamache \u201cNous n'avons jamais entendu nos pères jaser de ca\u201d fit en hochant lu tête le plus vieux des villageois, \u2018Vos pères étaient des ignorants.Voulez- \u201cVOUS rester comme eux?\u201cDame, non,\u201d répondit au jeune paysan.*Mors, écontez-moi.\u2019 Gamache se dévorait d impatience.Les autres paraissaient de plus en plus incrédules.\u201cCe trésor que vous négligez sottement.c'est la forêt.elle-mé- me.\u2019 \"Voygns done!\u201d \u201cA \u2018quoï vous sert-elle pour l'instant?\u201d \u201cVairé* dit ue \u2018Voix: GEL Dien sdtisfait de s'y promener avee la femme el \u2018les petits.\u201d \u201c \u201cest\u201d vrai, ea\u201d, dit Gamache.\u201cPent-étre,\u201d reprit le méme vitla- geois, \u2018mais\u2019 que faire 7\u201d \u201cMe vendre votre forét\u201d UN otre forêt! Qu'en ferez- -vous! \u201cDe beaux meubles pour\u2019 les ri- chés demeires.contentez-d'une table, d'un bane et d'une écuelle, vous pourrez, à ln ville, avoir ce qui vous fern plaisir.car pour le bois vulgaire je vous donnerai du hel or sonnant.\u201d\u201d Pareille idée ne s'était jamais présentée à l'esprit des villageois.Ns ne savaient que décider.Si vous m \u2018en croyez\u201d, proposa le plus jeune, \u201cnous nous rangerons à Favis dé notre vieux maître d\u2019école.Ti nous a élevés, pour la plu- parl, et nous « toujours donné de bons conseils.Allons le quérir Le vieux maître d'écoles les accueillit iivec amitié.11 avait ap- fu i lire et à écrire à tout le vill: ge LU (bus T'arfraidHt polir\u201d si \u2018siesse | st sa bonté.\u201cMes amis,\u201d dit-il, après avoir entendu ses anciens élèves lui exposer leur embarras, \u201cil ne faut point vendre la forêt.Ce serait une mauvaise uétion d arracher qu sh tenu sa Parure pour tin\u2019 gain dent vous n'avez pus besoin.Gadez les arbres it l'ombre desquels | vous avez joué enfants, et qui vous ont rendu en\u2019bienfaits de Loutes sortes les soins que vous leur avez prodigués.\u201d Ne soyez pas ingrats envers la forêt.\u201d \u201cVous avez raison, dirent-ils Lous, sauf, Gamache, nous gardons notre forêt! Lt que s'en retourne l'étranger.\u201d Mais cela ne faisait point l'affaire de cet iemme, N parut céder et charges Gamache d\u2019: \u201cgir à sa place.Le bacheron harcela les villa- feois.' ' \u2018Bien sacit- il.\u201cComment pourriez-vous souffrir de ces arbres abaltuë ?On en planterait d\u2019autres d\u2019ailleurs.La, belle : \u2018aventarre, 2 quelqués'Htissenyx \u2018Reel ithitfl hols nous privons de belle monnaie avec Inquelle nous agrandirions nos mni- sons, rchéterions une ou deux vaches, offririons une robe i i ln femme, des jouets rux netits.\u201d Taatet tant il-arle les ébluouis- sunts de chifive \u2018qu'il finit par en convaincre deux o.1 trois.Ceux-ci enlreincrent les hésitants, Le villu- ge entier devint Ia proie d\u2019une fièvre pernicieuse.On ne révait plas que d'or sous les toits autrefois si paisibles, Ce qui dervat arriver crédules êtes-vous, * di- arrive.Un jour le marché se conclut.Les villageois livrèrent ln forêt.il Resp NEHx- Apisgient.Je fièvre de souches, fe ; \u2018Bt vous ni vous i mend de le 1rehijson des hom-l mes, Sous li haché, lu sève neu- ri.t les trones majestueux is i- (aient, leurs branches fracussées.Les bruits joyeux s'étaient Car, {remplacés per les euaps entamini l'écorce, Aa lieu des hahiiaels re- nues, des craquements lupabres des fuites éperdues de bites chasses de leurs repnires.Messive Urillen 14 bord dit bois, étail devenu muet.| L'écu cils eff Tait ne secant où mener ses poilis.Autour des nids tombés les cisemix voletaient avec des cris plaintifs.La pie gave) {tai L shes gx me: | naïent, 1% ronde\u201d eri.cde lirsar, et les pets lLoins se terraient, ¢- POUVAIS, las prefend des gites.Rien ne futépargné.Les jeunes Luillis rejoignirent dius lear chute les wrbres vénérables.Une furear de desiraction animaient ls pichc- rons que conduiseil Gamache, La Coase ience troablée les villageois n'esgient plus rendre visiie a lear ami l'instituieur, Et quand les fûts parlirent allongés sur les,char- riols comme de grands cadavres, Plus d'un déteoarna la iêle \u2018ss, Larmes sax veux.L'automne vint A cette\u2019 \u20ac 0- que, lu forét doreii ses feaillages.shabillait d'un manienu salendide couleur de soleil couchant.Mais sar le eoteaa il ne resirit qu'unes-.pace pelé, hideux à voir.Les gens éd qu village regretiéront les folly \\ ges disparus.Ledt belle forêt de jadis ne pit plas qu'une étendue Ce chanvre.De maigres Pousses sargies des endroits où La sève coulnit encore des, blessdes-en rcventauientits On oat dic ain chan; > de rrvage.par Is sùavicgerie guer riers Teas cata: com- mencèrenc les Hlaies Pais la neige tuba La rivière paisible s'en- le de l\u2019'ezu que nesbuvaient- obus les races des arbres Une naît.les villazecis s'éveillèrent za gronde= ment d'un torrent.L'inoudation emportaii leurs volailles eiiflears meatens.Hs vécurent dey: jours d'angoisse, dens la maison eave hie pur l'ena.Elle se retira mais laisse le ville- pe dévasté L'hiver fat dar, sous chataîgues ui bois mert Au voin- cemps, la joie du soleil retrouvé chasse be tristésse.Les villagecis crarenl leurs \u2018seacis* terminés: \u2018 Il v eui de pires désastres, I y eut d\u2019abord ime lice d'insectes d e toutes espèces qui : pullalèrent et s'é- pargillèrent sara contrée.mens cant les potagers el les vergers.Jadis sous bois il y avait de dése: gréaæbles me ustiqu vé, Mais les.où pends en détrirbiiehit.des quatiti- Lest \u201cMeinténatt \u2018Hé\"letrs Unie mis ne les détcriient- lds\u2018ils ; Frospéraient; \u201cfi ditriment de tout le village, : Des \u20ac idémiés se déclarérent sens que l\u2019on sûi d'où elles ve- tuent.Le ferêl elle-même sembla se venger.\"Maïs \u2018ce n'était pas fini.QE Ards 184 insectés, les incudal tions, ce fui le soleil qui se mit de In partie.Bictifaisant ca cruel selon les cæsil accent le désastre del'ar- dedr de ses Fiyons.L'été devint brûlant, sans ombrage frais, s sans cass (paisse où s'asseoir pour\u201cgbâter Le désastre était de toulés les saisons.Désnles, imouissiits el honteux les villægeois ccurhérent Ta tête.Il fallait réparer, planter des arbres grêles qui demendergiqut, de: longues, années avt d\u2019 étendre leurs bras proteciears.Les vieux seraient morts el les jeunesses devenus de vieilles Heys, que la forêt on serail encore qu'ume petite forêt de rien du tout.La belle besogne, en vérité, qu\u2019à écouter Gamache, dls avaient \u2018nc- complice.Et combien ils la nu.dissaicnt! Ce bi liidoar.baiaille ae wei ! Leur viefl ami, le maître d égale « n'avait eu que Lress ræison, La forêt, prenoil sa revanche desla,capidité des hommes.1 \u201cLa Forest et la: Ferme\u201d: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1 pets + Wy, yo Chaulons \u2018: \u201c| nos terres Depuis quinze ans, les -j journ: 1x ct les revues agricoles ont traité ln question du chaulage des Lerre : suns beaucoup de suce\u2019s, parce que la tonne de chaux vive ou de pierre à chaux pulvérisée revenait | à un prix Lrop élevé pour ln, généralité des cullivateurs.L'an der- nicer.le.Gouvernement Provineial de concert avce les chemins de fer accardiheul, que,réduet ion des.daix, tiersudes taux de fret pour la pierre à chaux achetée par quantité de chars, grâce, à eAte aide fraii- que et efficace, les eultivateurs de ln province peuvent se preeurer ae- tuellement lu pierre à chaux à un prix variant entre $3,00 ct $4.00 par tonne, FAUB., à letr station.Chaul ms nos terres! carla chaux est incontestablement l'un des éléments qui contribue le plus à maintenir la fertilité des sols et à ang- menter les rendements des récoltes) Elle est un \u2018élément indispensable aux plantés tu même titre que l'u- zote, l'acide pkc:phorique ot la Peu de jours après la forêt se la- potrsse.appliqué ne tone \u2018pleurs.RE Assurances Générales A.J.Gouin & Cie Feu, Vie, Accidents, Maladies, Responsabilité des Patrons, Bris de Glaces, Auto, Voitures, Golf, Pluie.{Bureau établi depuis plus 8 : :30 ans-1- \u201cee Médecin Dr J.À.Rousseau Directeur du Diapensatre Antivénérien.Bureau privé de 10a.rn, à 4 p.m.et 7p m.à 8 Maladies des voies urinaires femmes * de la peau Tél.329 Casier Postal 640 Henri Bisson Comptable et Liquidateur Syndic en matière de faillite.Règlement entre débiteurs et créanciers.Perception et achat de comptes.35 ans d'expérience à votre service.142, rue Notre-Dame, Trois-Rivières.Chiropraticien A.-E.HUNT KING, D.C.« | Docteur en Chiropratique Trois-Rivières 6a rue Alexandr: Tél.1913 Shawinigan Falls } 26, Sme Rye Tél ,725 1).\u2026 GraadMère \u2018 \u2018 \u201c121 rue St-Jacques r'él.497 WEEE.+ Chaulons nes terres! afin de fournjr au bétail des fourrages riches en chaux.Les fourrages récoltés dans des sols pauvres en chaux constituent très souvent Une mauvaise nourriture pour le bétail.Les animaux nourris avec de lels preduils sont moins bien développés: leur rendement eu lait est moindres Hs sont moins résistants et plus cnelins à contracter certaines maladies osseuses.Chaulsing nos terres! paree que la chaux rend les terres fortes moins collantes, plus meubles, plus friables lorsqu'elles sont sèches, par contre elle donne du corps aux terres légères cu les rendant moins .poreuses el par suite ellesreticnnert vite., n ci Dba, a.Chaulons nos terres! parce que la chatxjaue tir rôle considé-able organiques du sol.Ele \u201cagit sar a formation des \u20ac\u2018l\u2019ments - qui doivent nourrir les plantes.Elle fait utiliser certains éléments di sol qui resteraient inactifs sans son emplois.Elle rend .asuge des engrais\u201d chimiques \"plus payant.Chaulons nos terres! parce que la chaux augmente les rendements de- presque toutes les cultures.Voici une expérience faite en Ohio sur l\u2019effet de lu pierre à chaux up- pliquée différentes cultures, à raison de deux lonnes à l'aere.Ciiltures\u2014Blé\u2014 Sans chaux, 6 minols, avee chaux, 15 minals.Avoine\u2014 sans chaux 25 tninots.ravle.chaux 39 minots.\u2019Frèflesuns chaux 594 livres, avec chaux 1906 livres, Mil avec chaux 2961 sans chaux 887 livres.Tous les cultivateurs qui ont Maine\" Lorittitt demie de pierré\u2019 à nti Sr des terres acides, l'automne dernier, ont été très satisfaits des résultats ohtenus.celte année.Comme l'influence de Ju pierre à | aux se fern sentir \u2018sur les récoltes à veñth pendant quatre à cing ans, hous pouvons être assurés que le chaulage des Lerres sera reconnu avanl longtemps comme nécessaire el économi que par presque tous les cultive- Quelques comtés ont uche- LÉ au delà de 500 Lonnes de pierre \u2018 chaux, l'an dernier.On peut prédire que dans un avenir assez raj - proché, presque tous les comtés de la province utiliseront de 500 à 1,000 tonnes de pierre à chaux chaque\u2019 année.Les terres héné- ficicront grandement de cès amendements calenires, les récoltes aug- menteronl nécessairement et les reullivateurs v Lrouveront leurs profits, ear | argent employé À Pachat des engrais eladés aMmeifde- ments est de l'argent plaëé'à it \"pros intérêt, fl oboe FX.: JEAN, vptre, ti.SET re ata! \u2019 Pour BOIS ou METAUX Employez les scies circulaires SIMONDS.La trempe spéciale de l\u2019acier assure un tranchant exceptionnel qui dure.Ches les fournisseurs ou s'adresser à THE SIMONOS CANADA SAW Co.LTke, MONTREAL, TORONTO VANCOUVER OT-IRAN.NB: mieux ean el; dessèe hent_ moin is! dansla' décomposition des maticres: Professeur.| TEL.ne 4, Du Platon,, Tél.119 28 rue Royale Re Comptable ct Liquidateur ÿ Médecin Dr Auguste Panneton Spécialiste cour maladies ues yeux, des cilles.du vez et de la gniçe.Consultations: 1.30 hre à 4.30 hres tous les aprés-midi.Le soir: Lundi, mercredi et vendredi, de 7 à 8 et sur rendez-vous.Tél.Avenue Bell 526 Laviolette Architecte U.-3.Asselin, Ernest L.Denn.court Asselin & Uenoucourt Architectes - Tél.Bell 963, 42, Alosandre Les, ta Chirurgien-Dentiste Tél.Bureau: 658 * Résidence: 2274 Dr J.H.BELAND Exteaction des cents sans douleurs Teaitemeot de la Pyvorrhée par in Vacci outbéraphie.Travaux dentaires exé rutés avec suin et promptement.Heures de Bureau : De 8 a.m 5 p.m.Le soir de 7 à 8 Bureaux: 26, Des Forges Médecin Tél.1526 Docteur R.Dugré Des Hôpitaux de Paris.Lyon, New-York Chirorgien à l'Hopital Sain- Joseph SPECIALITES Chirurgie dex organes ie urinal res, du systéme osseux el du tube digestif, CONSULTATIONS : Au burente : 2 À l el 7 À 8 hres pn.A domicile : sur rendez-vous, \u201c56, Ave Lavioletts.Médecin .Tél.469 Dr ALEX.ACHPISE Diplômé de la Faculté de Médecine de Paris.Licencié du Conseil Médical du Canada et du Conseil Médical du l\u2019Emdire Britannique.Spécialités:Chiryrgie générale infantile, Maladies des voies urinaires, Maladies des femmes Consultations: de 11 a 12a.m., deZ a 5p.m.et de?38.30 m tous les jours.A domicile, sur rendez-vous.72, Royale coin des Forges.Dispensaire : Mardi et jeudi de 7à9 \u2014\u2014 A A A A AS RAR EARALL OD APSA DTA, « CARTES PROFESSIONNELLES | Dr Roch Hee SPECIALISTE adies .des Yeux, illes, de la G a vin Nea orge; et Ore \u201cBuresu et btn] ri \u2018Ç .rivé 58, Royale coin Plaisantes HEURES DE BUSES, Xe 0 à 12 s.m.1260170 \u2014 Dispenraire i Les mercredi et vendredi de: Ÿ à 9 bres-p.m.Wf , 3 mmm \u2018 Avocat Là T&.1299.) Joseph Barnard \u201d Avocat \u2014\u2014 \u2018 108, rue Des Forges : \u2014\u2014\u2014Y Avocst Tél.10s) \u2018Jean- Marie Burean.B.L.,L.L.G.Avocat et Procureur ! \" #8, pe H ts at si Les Trois-Rivières;!.Bureau à Ste-Anne- dela.érade chez M.D.La nouette, le ler et le 4 samedi de chaque mois.Avocats Tél.930 Casier Postal 310 Edifice Power, \u2018rois-Rivière Jacques Bureau, C.R 7 Philippe Bigué, C.R.Georges Gouin, B.À.Léon Girard, LL.L.Bureau, Bigué, Gouin Girard Avocats 4 4, Des Forges, Les Trois-Rivies eee Notaire À Tél: Bureay 10 1059 } Résidence 1959f Alphonse Lamy; L: LL.NOTAIRE ~~ \"jf! Argent a préter, administration, règlement de' successions, etc.38, rue Hart, Trois-Rivières Burcau du soir le vendredi de 7 à 8 heures Notaire Casier Postal 856 Tél.238 J.A.Lemire, LL.L.| .Notaire : CGesslonnaire des les grefles des notaires P.Q.let et P.L.Hubert.lemons \u2018ur | bypethéques et débentures.: inistration générale.: 40, Alexandre, (Coin Hart) Les Trois-Rivières - Avocat 16léphone 329 Roger Bisson veil Ayocat et Procureur ati 142, rue Notre-Dame Les Trote-Rivlèros.= a = =] = Avocats Robichon & Méthet Avocats Bureau: Edifice Bacque d'Hochelaga, Trols-Rividres Avocats Téléphone Bell 1000 DUPLESSIS, LANGLOIS & LAMOTHE Avocats \u2018 oooh.Tre Rien | Trois-Rivières Notaire ae J à Téléphone: Bureau 11585 1 : \u201d, Résidence 98 § J.U.GREGOIEE] ta Notaire ain i oi : e ter J 3 ub | ATR stance A: | * \u2014 tections, etc.\u2019 im Ï 13, rue Hart,\" Sr y i Les Trois-R RE 8 M ream 0s - aurice, du.Argent à prê .assurances collection, et LY ny 34, Bonaven re._Rivid rie Les.- Notaïrés otair prêter, * Règlements \u2018et de puec es \u2026 en de titres, cul .le.Gollestion, lc.to 1 , 36 rus Ateiandrs i or 1 vai.33) Chas Bourgeuns 8.A.LL.M.Avoeazt St-Jereph, i, ur se - cue Se-Joëé b TE y i . LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 22 OCTOBRE 1929 .PAGE CINQ VEGUISE ET.LES SYNDICATS CHRETIENS En-marge du nouveau docu- \u201cment pontifical \u201cCité Chrétienne\u201d.publiée j dans son numéro du 20 dernier.donne un com ire de la Lettre adressée te me à Mgr Liénant, évêque de Lille.L'auteur de cet arti e te R, Père Joseph-Arendt, ; d me -autorité en sociotogie, Fait des ré flexions opportunes qui concerne \" sugjout les patrons el ouvriers Mer ges, Mr is, toute chose égale d'ail- J'urs, ces remarques peuvent sup: pliquer aussi Ux palrons aus ouvriers de chez nous.SL nos of nous sunront certainement La Bruxelles, septembre cri de la publidttioh dé\u201ctel impor- pl deeafieitf.TE = Le nouveau document pontifi- ! cal Nos lectedrs trouveroat ci-après le texte de la lettre adressée le 5 juin 1920 par lu Sacrée Congrégation du Concile à Myr Liénart, évêque de Lille, el publiée durs le No du $ août dernier des Acta Apostolicae Sedis, le \u201cmoniteur\u201d officiel de l\u2019Église._.Certains journaux ont parlé à propos de ce document d'une nou- vlle \u201ccharte du Syndicalisme chré- lin\" celte appréciation ne hous parait pas adéquate.Lu décision dela Sacrée Congrégtaion du Concile est bien plutôt un jugement qui applique la \u201ccharte du Syndicaligue\u201d qu'une charte nouvelle.:La surprise de certains publicistes qui découvrent en août 1929 les enseignements et les directives pontificales en matière syndicale est un peu \u2018ridicule.Tepuis dé Tongues années les dirigeants syndicaux chréliens\u2019connaissent \u2018les ordres et Jés cons:ils des Souverains Pontifès et s'y conforment' côfsciencieu- sement.: 7 \"Voilà précisément ce, qui donne ia lettre de la Sacrée Congrégatin du Concile une si grande im-| rtauce: elle est la conclusion ue longue enquête provoquée rune plainte des Patrons catholi- lesdu Nord a:eusañt les diri- gants des syndic its chrétiens de la région Li.le-Roubaix-Tourcoing- Armentière-Haul,uin de ne pas se conformer aux prescriptions de l'Rglise dans leur activité syndi- eale et de se laisser guider par des idées mmrxistes.Le haut Tribuna) geelésiastique Après un.examen prolongé, minutieux.impartial, déclare que la plainte en question nest pas fondée et que les Patrons eatholiques pour étre vraiment fi- ces aux, directives pontificales «doivent s'efforcer de bien s'enten- PE Ho WER Tha fifi ce | du sement romain semble être limite aux doctrines, tendances et a- 8lssements.des syndicats chrétiens à Nord qui'ont été soumis à l'en- quite; mais si l'on considère que Mens sontntfitiés pC on- er Francaise d 5 0 rivail- wétiens (C.FT.C.), la- Mele est elle-même rattachée à la Go édération Internatioanle des ÿndicats Chrétiens (C.LS.C.), out comme la Confédération des tas Chrétiens | de Belgique we et Ni l'on se\u2019 ræ, pelle que i eS Broupements ouvriers chré- 0° SMspirent du même pro- Bramme (formalé en 1922) au Conges International of br ok) emploient les ms os mat] ho) ot peut égitimement te < ges, cn irbciations les plus à es e ln Sacrie-( \u2018ong by tion es cle à toutes le (Erégution du Con- Boles ne vnfédérations Naale ob uimL de | Internaautant ue ¢ chrétienne, associations ont Wile Mérenltes \u201cCa UOns it maintes reprises ord ent (Hcouragées pur les né acecléninsliques el spéciale- pue les lus bates, Enfin, si dent \u2018 à celà que les diri- ent So eaux du Nord se ireu- ment diem \u2018milieu particuliére- aris ed \u20ac, qu'ils sont un peu ai- tions ol tvraisemblebles « -josidé Mes | 2 Jusad'i l'anstallation Lille ils it rer die geLuel de tort i Cpe soutenus ur coche seule on arrive à ln a.na q que le eas \u201cde Lille\u201d nè .ens wae dont l'étude : êr- like nop, asd id de rie © hon yy; eyed de syndicats ssibles, mais à Te s meas à l'égard \u20ac i- Cats réels existents ! le ve en-divers pays | les \u2018syndicets- ouvriæs \u201c chrétiens.cr Subune ™ eel covastique et dont l'ensemble conslitre la Confédération luternationnle des Syndienis Chrétiens Le Bulletün Mensuel de la Confédération des Syvdici ts Chrétiens de 3elgique, CSC.contient dans son No exiræerdinaite du 15 scstembre In déclaration que voici: \u201cLa Confédér:.tion est prête à soumettre lo.s les disceurs prononcés depuis sa fondation var ses chefs responsables ei toutes les pablica- tons qui chi Cté faites par les syndicats chrétiens de Belgique :va jugement pentifieal.Elle est bien certaine qe Papporéeietion de l'œu- torité ceclésinstique à sem sujel se- ruil encore plus favorable gue celle relntive aux Syndicals du Nord francais.\u201d Ce qui nous confirme dans notre ipprécistion au sujet de li Lortée universelle du nouveau document pontifical c'est le fait que ce document a été publié dans les Acts Apusiolice Sedis et porté ainsi à le.conpuissunte des\u2019 adtcrités dicct- saîhesdumnronde entier.u- Le Suint- Siège désire donc que duns {eos les diocèses où existent des syndi- als chrcliens tous les intéressés s'inspirent des dirceiives dennées aux palrens el aux ouvries du diocèse de Lille.La grande valeur de la lettre Cos uiteclives émanent d'une dus Cungregutions vu Ministeres qui aident le Pipe daus l'adminis- wnat de l'Eglise et qui Jouissene aone d'une adlegation de 1 aaloni pontificale.belles cui cé élabe- «ces pur des hommes d'une science tu d'une prudence consommies, après une enquêce et des discassions qui oh dure plus de quire ins, Li première decision : cu Ccemnunsquée à l'évêché de Lille avant nstallation de Mgr Liénart et elle « provoque un second mémoire de le part des Patrons extholiques ap Nord, Arès examen de ce vhidoyer suzplémenirire, In Saerg\u2019 Congrégicaon a\u201d miiniciia son jugement eu Has large publicité.De plus, elle « demiude à Mgr Liénart de veiller a ce que les; direccives données soient suivies el d'informer le S.ini- Siège des résuliats obueuss.Le documeni que nous exani- nons cumicnt deux parties bien di: - dncles: la premiére est un résume des cuseiguements ci des ; rescriy- cons du Saint-Siège relnivemens ux syndicats de patrons et syndi- ls d'uuvriers; la seconde ili que les principes ruppelés dans la première nu cas des j.alrons ca- choliques et des ouvriers chrétions de Ix région du Nord.Ces deux parties sont précédées d\u2019une comte miroduction, indiquant le but de ln lettre el rusvelant Ia compétence de l'Eglise en matière syndièale.Le document.se Kermine par des Instructions données à l'Evêque de Lille en vue d'assarer l'exécution des recommandations faites aux nptrons el aux ouvriers.F Dans la\u2018première partié'hous retrouvons les trois leçons fundamen- tles que les Pupesrépètent Lou- Jours zu sujet du syndicalisme: Les vuvriers cut le droit de s\u2019isso- cier sous la direction.de chefs librement choisis par eux pour étudier, promcavoir et défendre leurs intérêts professionnels; l'activité syn- dicnle toute entière doit être dominée par la préoceupation dela des- imée surnaiurelle de l'homme et régle en conséquence;-le syndi- etlisme chrétien doit étre un agent de pacification sociale.Duns In 2e partie nous a; re- nons que l'Autorité ecclésiastique, près une enquête ayprofondie el de longues délibérations, estime, coniratirement à l'avis de cerinns >ptrons.catholiques, que les syrr- dicats chrét'eas.du Nord.de ln France (et par conséquent ceux qui lacés dans des circonstances anu- logues, agissent et pensenl comme eux) sont des syndicals vraiment chrétiens fé, ondant aux exigences de l'Eglise en matière de doctrine el, de conduite \u201cIl est permis nux syhdicats ouvriers chrétiens de conclure sous certaines conditions des entenies avec des syndicats nen chrétiens en vue de réaliser cer- laïns, \u201coints, du ;rogramme syndical Les écarts de langrge et.les erreurs de tactiques de certoirs syndiqués ne suffisent.pas vour effacer le carsetère vraiment chrétien \u2018dé leur syndicat; mais mon- trenl la nécessité d\u2019une bonne éducation morrle.ct sociale des syndiqués et des falurs syndiqués.L'Eglise invite nvec-insistance les pe- irons chréliens à s\u2019entendres avec > \u2019 décidé de lai donner Ja, Les syndiqués chrétiens de Belzsique ont à faire leur profit des enseignements contenus dans lu lettre de la Sacrée Congrégation du Coneile.Tout en se réjouissant de la nouvelle approbation donnée à leur programme fondamental et à l'ensemble de leur conduite, par la plus haute Autorité ecclésiastique, ils doivent se pénétrer de l'importance capitale de l'éducation religieuse el morale donnée aux syndiqués el aux futurs syodiqués; ils doivent, plus que pur le passé, soutenir les oeuvres éducatives qui travaillent à la formation spirituelle des jeunes salariés; ils doivent développer les institutions établies pour le per- fectiontniemeut religieux of moral des edirigeants syndicaux.Ces der- nicrs ont à soutenir énergiquement les légilimes intérêts de leurs mandats; mais ils doivent le faire de manière à ne jamais blesser ln justice ou la charité et en évitant d'aigrir les ouvriers ou d'éveiller en ux des désigs jpréali sables.Les nt, chrétiens\u201d, les syndicats de Belgique le sont à bien plus forte raison.Ces syndicats belges sont loin d\u2019ê- tre parfaits; leurs dirigeants le reconnaissent volontiers; mais ils sont vraiment chrétiens, pour s1i- vent la réalisation d\u2019un programme de.pacificaiton sociale, travaillent, malgré d'énormes difficultés à l'établissement du règne de la j1s- tice et de In charité chrétiennes et leur action à réussi à sauver des centaines:de milliers d'ouvriers de l'emprise socigliste et, par conséquent, de la\u2019 complète déchristianisation.Le fait que leur existence crée une concurrence aux syndi- ents socialistes et rend ceux-ci parfois plus exigeants en matière de conditions de travail ne suffit pas à justifier l'attitude de certains pa- Lrons catholiques qui déclarent ou- vertément ne vouloir traiter qu\u2019avec les délégués syndicaux socialis- Les.' © Un\u2019 patron catholique qui mani- fesle In volonté de s'entendre avec \u2018ses\u2019 ouvriers et refuse de négocier avee les\u2018représentants du syndicat chrétién ne se conforme pas aux di-l ° o- .* Vu J age il Ordinairement, les patrons catholi- S.G.Mgr Prud\u2019homme Jubilé d'argent sacerdotal de Mgr l\u2019Evêque de Prince- Albert, Saskatchewan A l\u2019ucceasion du 25e anniversaire de l'orcination sacerdatale de 8.G.Mgr Prud-homme, évêque de Prinee-Albert, nous sommes heureux de publier les lignes suivantes varues dans le (\u2018Patriote del'Ouest\u201d.où elles sont extraites d'un article de Mgr 1.Desmiauiites, FA.Vicaire Général, qui résume ainsi les 25 années de vie sucerdotale de Su Grandeur: Le 9 nctobre marque le 2le anniversaire de l'ordination sacerdotale de Sa Grandeur Monseigneur l\u2019Evêque de Prince-Albert.C'était le grand désir de toute la famille diocésaine, clergé et fidèles de célébrer cet événement par des réjouissances et des fêtes dignes de sa haute signification.Mais nous a-! vons dû nous incliner devant une pieuse réserve de Su Grandeur, qui tient absolument à passer ce jour mémorablé dans le silence et dans l'intimité de Notre-Seigneur.Monsbigneur Joseph-Henri Prudhomme, fils de l\u2019Hon, Juge L.-A Prud'homme)'a' commencé si carrière sacerColale dans su ville nas tale de St-Boniface, c« mme secrée taire dé Monseigneur Langevin, de vénérée- mémoire.Nature ardente.âme sensible et éprise d'idéal, il ap- portilitià sa nôble.missivn de prêtre: avec le riche héritage des vertus familiales, le bienfait d\u2019une éducation solide et d'une science profonde, fruit de ses études au collège des Jésuites, au Grand Séminaire de Montréal, et dans les Universités Romaines, dont il obtint ses degrés de docteur avec grande distine- tian, Rien done ne manquait au jeune prêtre du-Seigneur de ce qui peut assurer le succès el la gloire el promettre un brillant avenir.Nous allons dire maintenant comment il ne manqua jamais aux occasions nombreuses qui lui furent offertes d'exercer son zèle, Test de la 1ace de çes ardus travailleurs qui savent le secret de trouver, du temps pour s'occuper de tout el de tous, En outre des travaux de la chancellerie, ce qui est loin d\u2019être une sinéeure dans un vaste diocèse comme l'était alors St-Boniface, M, l'Abbé Prud\u201d- homme s'associe à toules les entreprises du zèle et à loytes;les corvées du, ministère.Aprêches il confes: se, il est aupnônier de, maison religieuse, rédacteur.des \u201cCloches de St-Boniface\u201d et.lu | plupart dw temps, en charge de quelques missions pénibles du diocèse, les dimanches et les fêtes.Voilà, certes.un programme chargé.quand tout le monde suit que J\u2019Archevêque.de St-Boniface, qui payait lui-même d'exemple, n\u2019était pus.homme à se passer de son secrétaire.Ceux qui ont connu l'illustre Archevêquel\u2019apôtre bouillant el infatigable, savent que le titre de maître des céré- moniés, dévolu aussi à l'Abbé Prud\u2019 d'homme, n'était pas synonyme de loisirs ou encore de yaçances, quand il lui arrivait assez souvent d\u2019accompagner l\u2019Archevêque en voyage.C'en est assez pour dotiner une idée de la somme de travail qu'avait [chaque jour à accomplir le futur évêque \u201cde\u2018\u2019Pririce-AlBéit, à \u2018une époque où l\u2019Archevêque et le personnel de l'évêché ne chômaient pas plus que les événements.À l'école de Monseigneur Langerote tee i + D Late! dire:tives-pontificales e* cause souvent un.grave -préjudire à l\u2019âpos- tolat catholique en favorisant involontairement la, propagande '80- rite wigan 3 rt Hey N t - nl - Conclusion pra tique \u2018 La Jotire.de la Sncrée Congrégation di Concile indique bien nettement.la seule manière vraiment efficace ,dans les circonstances ne- tuelles, de rechristianiser, au moins dans une certaine mesure, les milieuxdndustticls: que les patrons catholiques \u2018d\u2019une\u2019 part, se groupent.Que les groupements ainsi formés resteril én contact permanent par l'intermédiaire de commissions Mixtés chargées d'étudier, dans \u2018un esprit\u2019 vraiment chrétien, tous les problèmes qui se présen- teñt'el dè préparer une action ¢on- certée des patrons et des ouvriers catholiques.Qu\u2019on développe, en même temps, toutes les institutions qui peuvent contribuer à In formin- tibnUieligiovde! ideale ée soil de ln Jeiftidsse.Qué Tbh miiltiplic Tes prêtres directeurs cu- aumôniers d'oeuvie sociales ét que l'on fdvot tique, Voilà les moyens de réalise: les voerx apostoliques des Souverains I'cntifes et de tous les bons chrétiens.Nous pouvons nous réjouir en constatant, que les dirce- tives pontificales ont été déjà très fidèlement suivies pur les Evêques Belges.Ceux-ci.ont créé de nombreuses institutions qui travaillent activement à préserver.ap à recon- quétir nos populations industrielles, Joseph Arendt,-S.J, \\ attaché au servieeatle son évéquelt Lp rise leur formation théorique et-pra- |- vin, cl plus tard au service de Merl Béliveau, son digne successeur au dège de St-Boniface.l'Abbé Pru-|, d'homme donna ls pleine mesure de son talent et de son zéle.11 acquit de bonne heure celte expérience des hommes et des choses qui, jointe à ses aptitudes naturelles et à ies qualités, devait lui valoir, tout jeune encore, l'honn ur et le fur- deau de lépiscopat.Appélé par le Saint-Siège à sue- cèder à Mgr Pascal, depuis 1921, Monseigneur n'a rien changé de la: ligne de conduite qu\u2019il s'était cra- vég au début de son sacerdoce, ot \u2018n'a nullement démenti l'âme vraiment aputolique.Ce n'est un se cret pour personne que \u2019évêque de lrince-Albert est es.imé ct aimé Ge tous ses subordonnés, préties el fidèles.Homme d'une grande piété et d'une grande chariré, il saut se gagner les cueurs el gouverner son diocèse comme un père su milieu de ses enfanis, grâce à une discipline mêlée de fermeté et de douceur.L'évêque de Prince-Alberi n'oublie Jamais que les dignitaires de l'Eglise ne sont pas à an posle de domination mas de service, comn e le disait Son Eminence le Card Rouleau.Dieu se plaît à bénir n- bondamment l'ueuvreque ce prince de l'Eglise, qui ne cherche que le bien, accomplit dans ce diocèse.Les résultats les plus consolunts ont courcuné les nombreuses ini- tinlives de son zèle.Grâce à ane heureuse expérience requise duns des postes variés, se connaissance Les plaies obstinées et l\u2019inflammation cèdent rapidement au merveilleux pouvoir cicatrisant de notre ONGUENT GUERISSANT LA PHARMACIE WILLIAMS 22, rue Hart Téléphone No 1 Seul Agent pour les remedes Rexall.si he LA SANTE DE VOS ENFANTS Y songez-vous, chère Madzme, cn les laissant partir pour l\u2019école après un déjeuner pris scuvent à la hâte! Vous pourrez être tranquille si le matin, qu\u2019ils soient en retard ou non, vous leur servez des mets qui viennent de chez Uldéric Carignan Epicier (Agent pour les Liquêurs Christin) 22, Badeaux, Phone 122-1749 feo .* des langues s'ajoute chez lui à tous ies autres avantages qui le meitent su état de rendre service à son veuvle dans l'Ouest Canadien., I serait (rep long-id'énumérer Durfle menu les déveles-pements et les progrès qui se sonl produits de- zuis Farrivee de Mgr Prud'homme 4 l'rince-Albert.Contentons-nous de noter en passant que le clèrgé du diocèse n plus que doublé, que plusieurs parvisses ont été fumdées el que les maisons d'éduestion eù de bienfaisance caiholique se sont maltrpliées, L'évêque est tout entier à son clergé el à ses fidèles, à ses COIN UNI ULÉS, 4 ses oeuvres, i ses institutions.ll est de toutes ies fêtes du zèle el du dévouement, quand il s\u2019agil des intérêts de l\u2019'Eglise, de son pays et de son diocèse.Son clergé et son veuple, qui le voient à l'oeuvre, ne manquernient ans d'adupter l'opinion de son vieux père, qui reproche à l\u2019évêque son fils, de trop se multiplier et de dépenser.Il nie nous reste plas quit souhai- cer au vénéré jubilnire de la parl du clergé et des fidèles dent nous aouts-Énisons l'écho, avec l'hommage AUTOMOBILES\u2014CAMIONS\u2014TRACTEURS vendus par St-Lawrence Motor Co.Limited Vendeur autorisé Ford 99 rue St-Antoine Téléphones: 1930\u20141931 Les Trois-Rivières, P.Q.SUCCURSALE CHUTES SIIAWINIGAN au No 76, 5e Rue Téléphone 912 Pièces de rechange Ford toùjours en magasin.St-Lawrence Motor Co.Limited 99, RUE ST-ANTOINE de notre filiale soumission, les meil-| 7 NE ?leurs voeux de longue vie ct def: bonheur que nous inspirent l'et- \u2014 tachement sincére ei lo.recopnais- | \u2018race émue en ce jour de son jubilé Téléphone: Bureau 919 Résidence: 606- | d'argent.Ensemble nous ferens | monter vers le ciel des prières ar-| ; dente el nous sommes confiants iol qu'elles seront exaucées, puisqu\u2019el- A es varlent de coeurs qui aiment.HEURES DE BUREAU: ; ; \u201cAd mulles ct fauslissimos an- Tous les jours: de 1.30 à 4.30 p.m * nos.\u2019 \u2019 or H.Desmarais, P.A.| Le soir: MARDI et VENDREDI ; | \u2018 Vicaire Général de 7.00à 8.00 p.m.3 .\u201cll Le Rosaire Dr Ls-Georges Godin : .; du Moine SPECIALISTE | Autrefois dans un monastére Austère Du pays de France, existait Un bon moine qui récitait \u201cTout Je long du jour son Rosaire.» .: w! .Il n\u2019étail_ pas docte en grammaire.La mère i Panvre à l'enfant n\u2019avait apprie MALADIES des yeux, des oreilles, du nez et.de la gorge A | sham \u2018a , ns : aii] di :i 8a RU HART, 1.LES \"TROIS-RIVIÈRES 3H Et lôrsqu'ils œurent mis leur frère _ En terre, \u2018 Les moines revinrent sans bruit}.En égrenant encor pour lui Quélqiiés\u2019 Ave de leur Rosaire.Mais 6 prodige! sur la lière Du Frère, Un lis commença, à germer |, f+ Dont, Ja Agur portait imprimé \u2026:- L'Ave Maiia du Rosaite.Le Messager du S.-Coeur \u2018 Comme la pfiquerette - Ait \u2018calice vermeil Moi petite fleurette Je m\u2019éntr'niivre au soleil.Mon doux Soleil de vie O mon\u2019 aimable Rhi! C'est ta divine Hostic Petite comme moi: |.De sa-céleste flamme * Lé luimineux raÿon i à Füit Tiaftre dans.mon Ame - Le\u2018\u2019parfait -abandon:- Qu'un -seul point, mais qui fut = on ary soe SQUIRES: : 2 Bien \u2018dire \u2018loujours son M rosaire.| - .be \u2018 \u2018 I! véeut_ dans l'humble mystèré meer 1.- | Et guère - Vv.En e2 monde ne fut conpu .\u2019 \u2018 Mais acquit bien grhnde vertu ; NOURRISSEZ LE 3 En disunt sans fin\u2019 le Rosaire.a | = # Un jour la mort égalitaire, | En chaque homme, il y a un organe - , .Légère ME tout important: L\u2019estomac.Quand ! Prit Je moine.Avant de mourir.cet organe cesse de fonctionner tous les T[ veniait-juste de finir Lo.M autres organes se mettent en grève.] oo Un pieux.\u2018et \u2018fervent Rosaire.Veillez donc à ce que l\u2019estomac ait\u2019 une nourriture abondante et saine i sn.oo STINIGC?; Le Bon Pain \u201cUNIC\u201d HH remplit toutes les conditions d\u2019une nourriture idéale.Chaque morceau : contient les éléments'qui contribuent À vôtre vigueur et à votre sänté:#Pas .une miette n\u2019est perdue!! | - vi a ~ .0 = - La Boulangerie.Moderne 47, rûe Volontaire, \u201cT6 .\u2019 Pie nt de Trois-Rivières.- » bis 4 CN IV: { A \" N 7 À Lei \u2018 m Lo \"dy, Ve lif, .ly | ar hm [ I pm arr ae.gm oe ser aux propriétaires intéres .; : Cae > : + ; Snedeker et Mme G.-E i par\u2019 Madame Deschèties, et du bumper ai propeiitaiees intéres Je marié portait un complet public près de l'Eglise St-Paul.[sont accordées _ comme suit: A Le Victoria remporte une 2e Hunt Powell et Mill Brom = chant par Mme Blanche Archam- as los smi ves pa ¢ yi bleu-marine, et chapeau haut de \u2014M.le Gérant J-A.Bernier| M.LA.Champigny : $25,000 sur| Victoire duns la Ligue de Quil- |cre 1\u2014VS\u2014 G.-C.Boone ef a beault et M.le Dr Therrien.fit nied ve ate I elles forme.est aulorisé à faire construire au fla nouvelle partie de l\u2019Académie, | les de la Vallée du St-Mau- | M.Bel 0\u2014EB, Wardle \u20ac.2 Mme Dugal débnta par un On Js elle « ue ceble cuestioN à Après la cérémonie nuptiale il y plus tol un garage municipal pour 28.000 sur | ameublement de celte rice Dalziel 1,\u2014-V's.R.T Mlk \u201cPrélude\u201d, de Bach, et une Polo- été longtemps débattu oh Shon feat ane réception chez M.eL Mme remiser les camions-aulomohiles dite bâtisse: $100,000.00 sur la Lo.212 Jet G-W.Tavler Vi Mme § | naise\u201d\u201d de Friml qui lui conguirent de ville et que M, l\u2019Echevin Sir Arthur \u2018Mérineau, parents .de la] Lu cité tour \u201c vieille partie de | Lixternat Stef L'équipe de Quilles du ( apituine | Sganders ep.(1.0), Coddard d\u2019emblée le vaste auditoire charmé, Onge s\u2019est, Lonjours fortement op- | Mariée, où éluient réunis de nom-|\u2026 * pro ol nee a Gié- [Louis de Gonzague et 35,000 sur |A.Lampron le Victoria, delve ye ws, Dalziel et E - émerveillé par:son jeu exquis, si José à ce que les ruelles soient pit breux parents el «unis.run! de faire relever les trottoirs | Famenblement, $100,000.00 sur la [notre ville a remporté sa deuxième | Wilson 1.\u2018 ' .\u2018 PAGE'SIX Clete Ti - LE BIEN PUBLIC; LE MAKDI 22 OCTOBRE 1928 LE FOTO ETES TESTS D ON AIAN LALLA LEELA AS Desunlniers.Mme Les artistes au é- issements chaleureux et prolongés le prouvèrent amplement.Le programme comportait du piano par Mme Dugal, du violon délicatement nuancé, d\u2019une exéeu- : ' a, ; ve Ce \u201cleu = .\u201cil : 2 2e 2 tion si parfaite qu'on ne peut 6 mercredi soir qu'il n'a pus |-Arthar Rondeau reçurent de riches à partir de la rue Victoria jusqu'à |$8.500 sur son ameublement, $400, [de Quilles de la Vallée du St-Væu-[ Les gagnamis des ho 10% réver mieux.Dans la secon- prouvé HiT soir pui n aL L et nombreux endeuix Après =6- la propriété de Mime J.Morrow.| 00 Jur Fameublement de Ecole [rice en battant le Cap Madeleine |iroas furent: J Good Le pe el Me ; ae Im tehangé d'opinion sur ce sujet, brews HLUX.Apres : in prévision de certains Lra-|St-Maurice el Ss0C sur l'ameu-lpar % à 1 ces jours derniers dans : mt: J Goodacre et Mie de partie du programme.Mme D'autres amendements à ta charte [tre agréablement amusés, les ma- n ¢ Lra aurice et 5500,00 sur l'ameu- | par [ces jours derniers dans|Elywood Wilson Dugal donna \u201cIdylle\u201d.de Michiels, un Prélude, de.Chopin, et Kruslerinna, de Schemann.Cluique fois, elle fut longuement applaudie et i insi \u201cJa Ci se à s Lôl les [sur l'anci Atiss .; ; ; + Mlle Edith Goodsere chaque fois rappelée avec imsistan- 1 A ONE de la Cité fasse au plus tôlles plans [sur l'ancienne bâtisse de l'Aca-[partie par seulement 29 points.oo Cis 6 avee uy ce même lorsque parfois elle sem- Visite paroissiale à St-Bernard .et devis destinés a déterminer le [démie, $20,000 sur sow ameuble-| Le Cap-Madeleine s'affirme dans roar de a logy 11 donnant un biuit vouloir se dérober au désir de ur\u201d LA BAIE coût de ces (ravaux projetés.ment, 8337000 sur l'école St-Jean- [la deuxième en battant nos joueurs |\u201d \\- k es (Qe , , ses auditeurs enthousinsmés.Ce M.le curé IT, Brousseau vl MM.; Considérant Je fait qu'il semble] Baptiste el $2,500.00 sur son amen- | par 72 points.La lutte fut très cor Po Cl D du CA une thé fut fut _incontestablement pour elle les vicaires Léo Paquin et Paul SHAWINIGAN impossible de faire régler par la [blement.serrée dans ht Lroisième partie alors |$CTY1 24 \u20ac tu de Golfe et-les prix un beau triomphe.Mme Adj.Deschénes s'est révélée une artiste de grande envergure dans un Concerto, de Mendelsohn, d'ungexécution excessivement difficile qu'elle a rendu avec une belle maîtrise.Dans Zigeunerweisen \u2018Gipsy Airs\u201d de Sarnsae, Mme Deschêènes s'est encore taillé à huit heures du soir.aura lieu à (Peau.Etaient présents: M.el ie la dite rue, considérant que dans | moment, curegistra un total de re poinis La Cemmission Scolaire de cette succès bi érité, et de cs Soir, aura Me is Circonslances ce conseil peut laus les trois pa ties alors Cle ls ; FPT © S : un benu succès bien mérité, et det > hl ! Mme Arthur Rondeau, MM.et [les circonstances ce conseil peu L Cepréttre vai Cn eae, dans Jes trois pac ties alors que le} ville vient -de compléter l'ochut du Arena de celle ville l'inspection se prévaloir d\u2019une procédure spé- Le secrétaire mentionne à Vus- 2370.| même que lors de sa première apparition elle fut très applandie et rappelée.Des quatre artistes au programme, Mine Blanche Archambenult 0h .vs | es , \"Lt son Croieobiore Wilfrid | sur ce eus, le conseil autorise le: x .avee 550.acheté 1 A , .était In seule qui ne fut pas d'ici.|Son Honneur le maire Art.Beltez, TSH» Damien Croisctiére, Wilfrid secrélaire à faire nn certain dépot [Somme de $150.00 pour indem- acheté 14 lots dont 11 upparte mais ceci ne diminu en rien, et , > .deat te | de $6,000.00 à la Banque Cana- Sol ouées: doawer Ce ; Philé pour cause, le succès obtenu par[rices M.J-A.Frigon, M.P.P.Donat \\oratte.Armand pate, dienne Nationale.pour le compte du Collège.! bower Co tn i M.Philémon 1rd elle auprès de l'auditoire.Après|pour St-Maurice; Fon Honneur le JR ACER RE WIE du Grefte de la Cour Supérieure] Lettre de M.W.-P.Grant.}4 avez z 2e (Met un à M.Michel Dupont et deux sd .; : ! Des : Arthur Martin, Mme Joseph Géli- 14d te de li ur Supérieure 1 Début nc , = | Mareo 191 181187 559 | demi-lots appartenant respecive- avoir débuté par \u201cAu caprice dujmnire J-IL-Nap.Desaulniers, .tel que requis par la dite Cour épulé provincial de Champlain, ; Are Os app: i s o : Peu \u2018 : : : nas MM.God.Lord, Bruno | \"\u20ac que requis par la dite < our.mend fl .Betlez 157 209 158 524{ment à MM.Léon Godin et A vent\u201d, de Maurice Pesse Mme| MM.les échevins ct plusieurs ci- : TE M.Gus.-A.Gruninger obtient |*écompagnant l'envoi d'un chèque .ve a Mal L n Mi .: sta | Marchand, Vietorin Filion, A- - Llis=a.Liruninger obtien ye enr [,.Desbiens 154 191 164 5309 | dotphe T'rottechaud.Trois de ces Archambenult donna \u201cMighty lak [toyens en vue de notre ville assiste- | 5 le contrat à raison de %1.golde 55.000,00 du Gouvernement aoa à [F7 150 54 pl : td.3 > Toes lus ant .: rien Pronovost, Armand Lord, aL C 5101 provineial © EPRI L.Chrétien 208 177 170 558 | derniers lots étaient cohstruits:el n rose\u201d, de Nevin, et dans la secon- [vont à cette revue qui ne manquera ; la verge carrée pour .| Provincial comme octroi à notre j I c at dar \u20ac cr 1° : sa \u201cre | Raymend Labissonnière.J.-B.Du- Fe Carrée pour poser unc.Just ri Lamy x x 8 18 tandis que M.Dupont à transporté de partie, \u201cHoming\u201d, soulevi Pen-|eertainement pas d'être fort inté-y re Ce Bere \\ Brousseau Surface d'amiésite sur le baton | Ecole Industrielle.«Chrétien 164 187 x 301 s que À, he thousiasme de l'auditoire pur sa pressunte el à laquelle tout le public] OMT, ue Dergeron.a.Brousseid, M.René Decroix, ancien pro-|°* t PA OX 901 |su propriété sur un autre terrain, façon si charmante de rendre les pièves les plus variées, car en ou- : Thi \u2019 rod Aloki- [au montant de $80.00 pour acei- , tre des morceaux au programme, [en vue de ce grand événement et {Armand Thibodeau, Fred Aloki- dent subi par son che M tie la vices.Cette offre est prise en ; ar transporter sur un lot qu\u2019elle à # elle dut donner des rappels deman- [leur dévoué capitaine, M.R.Bour-pKé# et Eugène Boisvert.descente de la côte Grondin, duns | considération, Victoria (Grand\u2019Mere) chelé de la Shawinigan Water.4 dés avec insistance par ses audi-|get ne ménage ni son Lemps si son Miles Thérèse Marinean, Alice la rue Ste-Catherine, et réclama-| les commissaires autorisent le .rae faa gag | ower Co.el quiest situé au-con ; -oix de s os | dav our vuver he | Marineau, Marie-Blanche Labis- fi rue = herine, Qu iement d'une s » de $4011.00 |}: Noel 160 135 193 491 | de ln lère rue et du Brondwayteurs.À une voix de soprano très | dévouement pour en assurer le wa tion de M.Severe Landry.au |piicment dune somme de .; ye ! e « : : se Ds i ; sonuière, Jeannette Boucher, Ma- AL ANAry, aut Rove des D: 5 Ursulines 9: Flage de 168 163 1-49 480] * L'école projetée dont-les plans plein succès.Pour ceux qui les aux Révérendes Dames Ursulines See pures très douce, Madame Archam- : co .\\ là e Samson, de St-Elic de Caxton:|'lrottier, E.-.on \u20ac is ! .: Ser ane colle se.auclaneel J-A.N \u201cet XN +,-C.[temps prochain.pour être-term Jesoina.de dire que là encore elle M et Mine Lionel Semson, dé Trottier.E.A.Lampron et Louis tm, l'échevin 1£.-A.Lampron souhaiter que cette année, quelques BoA lorrow et, Mme G G temp RY ou ih rentrée pecs YU ù » | : », le 4 vie BS + .eo pc Clip ee \"Ape :e .û V3 C.-{i.ss f, .v SE se Trbntra une urtisle concomince.\u2018Charette Mills Le seerélaire donne lecture d'u donne avis de motion qu'à lu pro- ion iecession ie fon M.Mme J.-0.Keay 1.\u2014W G Jox [ses en se ttembre 1980.\"TE +Nolis ne voulons pas surcharge te a Se oo 1 de Secrétaire UE UTE CM [chaîne assemblée du conseil il [recueillent Ja succession de feu M.| © dtd Rey Tcl, Loox ses en septa i dé félicitations les artistes qui| , \u2014M.Joseph Lajoie, les Révdes|ne lettre de M.Jos.Pepin.épicier proposera l'adoption d'un Règle-|Frank Meerbergen el entretien- TS npusyont si délicieusement charmés [Poeurs Ste-Césarie, supérieure etlet marchand de pains de cette Je.[nent tout Fhiver.notre patinoire BEY rdardijsoir.Ce serait \u2018bien peine ment no 150 et ses amendements | CUVerte.\u2014_\u2014\u2014r ES ET DHT OT SC -ur n'ont-ilg [dimanche dernier, chez M.De-'cité le remboursement d'une somme \u2019 oo CES Dame rumeur veut » de \u201c20 : yo perdue, il nous semble, car n'ont-ils [0 .: cité h s SOMME | concernant la traverse et de le ame rumeur veut que deux 7 ns pag ecu la plus belle récompense Vaalx.de $60.00 pour surcharge à lui remplacer par un autre relatif|d Nos étoiles du hockey semi- ZEN NN \\ Les Enfants Heureux et Sai q \u201cls pouvaient désirer el le suc- Amendements à la charte de la Onge a cependant voté contre cette notion parce que par le bill en question le conseil veut se faire autoriser par Ja Législature à rem- vées aux frais de la ville, I a seront aussi demandés à la Législature, mais ceux-ci sont d'ordre plutôt secondaire.Rainville, ont commencé ces jours: ci la visite paroissiale à St-Bernard.Cette visite se Leeminera dans le cours de la semaine prochaine.Inspection de notre corps de milice Mardi prochain, le 22 octobre.du régiment de Shawinigan par le Brigadicr-Général King, du Dis-) trict militaire No +, de Montréal, lequel sera, pour la circonstance, accompagné de son état-major.M.l., pour Trois-Rivières: St-Mau- est cordialement invité à assister.Nos miliciens s'entraineut ferme grand banquet et d'un bal, qui au- M.et Mme Oscar Marineau, née Eva Lessard, font part à leurs parents ct amis de In naissance d\u2019un fils baptisé sous les noms de Marie- Blanche-Fleureite.Parrain el marraine: M.ei Mme Alide Bou- Omer Samson: Mile Edouardina Ste-Gerirude, étaient à Bnliscan, \u2014M.et Mme Ladger Gerbeau puissammment contribué à son sue- Si-Pierre de Shawiniganla chorale des Enfants de Marie; Elevez-vous quand le jour tombe\" tion, après avoir fait ses \u201cAdieux à lu sante Vierge\u201d elle rendit avec a any - \u2019 * \u2019 âme \u201cEn vous quittant Mère chérie A celte cceusion, M.et Mme riés partirent en voyage de noces à Polbean.Nos meilleurs voeux de bonheur.Magnifique soirée En l'honneur de M.et Mme -Ar- hur Rondeau, mariés récemment.| y eut à celle occasion une nragni- ique soirée chez les parents de la nariée, M.eL Mine Arthur Mari-_\u2014_ Mmes Arthur Marinean, Wilfrid Rondeau, Augustin Martin, Hormisdas Gareenu, Odzacn Gélinas, Arthur Giguère.Rodolphe Noël.Aimable Martin.Mathias Mari- Marineau, Napoléon Lachance, A.Gélinas, Roméo Boucher, Antonio Gélinas, Lucien Marchand, Bernadette Murineau, M.Bruno Grand\u2019Mère- Au Conseil municipal de la cité de Grand\u2019Mère * Une séance régulière du conseil municipal de notre cité n été tenue récemmenl sous la présidence de sents MM.les échevins Georges ville par laquelle il réclame à la faite sur une licence de distribu- dt la currière municipale.Fous Prudhomme à celui de M.Ernest Champoux pour un certain ter- crétaire de publier les avis ofliciels pour la vente d'une émission de 830,000.00 de débentures de fu cité en vue de l'érection d'un pare lu côté sud de lu rue Ste-Catherine \u201c aux à être opérés l'an prochain, duns les rues non pavées de In cité, demande est faite au Gérant M.Bernier de voir : ce que l'Ingénieur Commission des Utilités Publiques duns un avenir rapproché le litige qui existe entre M.Victor Boucher et la Corporation de la \"its relativement à l'expropriation de la propriété de M.Boucher, rue St-Louis en vue du parachèvement des travaux d'élargissement ciale lui permattant de commencer ces dits travaux chez M, Boucher avant que la Commission des Utilités Publiques se soil prononeée de ta rue DeluRoclhe.Réclamalion de M.\u2019Péles.Laing montant de 850,06 pour domma- Demande est faite par M.Torace Nobert.secrétaire de la Succursale avisant le conseil de remettre sa maison au même niveau de la rue sur la rue St-Joseph.Référée au Gérant pour étude ct rapport.Demande est.faile au conseil par M.J.-L.Champigny, secrétaire de la Conférence S-Vinceut de Paul pour un octroi en faveur de cette société.belle société qui s'occupe activement du soutien de nos pauvres.ment aux fins d'abroger le Règle- SHAWINIGAN, GRAND\u2019MERE ET LA REGION : TE A l'unanimité les commissaires Le secrétaire donne lecture du apport.d'audition de M.Léo être datées du premier Juillet dernier et devant être faites pour une période de trois ans de [a dite date.Ces nouvelles polices d'assurances nouvelle partie de External et blerent de l'écote St-Joseph, ainsi que la police de responsabilité patronale.A M.L.-W.Ricard: Su0,000,00 Le secrétaire dunne lecture d'une requête des propriétaires des ries St-Alphonse et DuSault, Namur el partie de fa rue St-Louis demandant tu construction d\u2019une école dans leur voisinage.Les commissaires décident de ne pas fnire droit à celte requête porr le semblée qu'il vient de recevoir du Ministère de ln Défense Nationale une subvention de $300.00 pour l'entretien des uniformes du corps des cadets de l'académie et d'une ttiser le professeur de gynmastique lesseur de culture physique au Collège offre de nouveau ses ser- amateurs du patin._Aurons-nous nous le croyons.et Pespérons pour le plus grand intérêt de toute notre population, Test vrai que notre ville n\u2019est pas encore dotée cetle- année d'un Aréna, le rêve cher que nos patineurs voudraient voir se réaliser.\"Fontefois, depuis plus patinoire ouverte.Il est done à professionnel MM.Tom Richard- La Compagnie Laurentide, comy me les années dernières, fera, nous \u2019 ° v $ .\u201cos ' Shawinigan ets, nous sommes heureux d\u2019u-|_ Les mariés avaient pour Lémoins | considération, fixent à 0,80 par cent dollars d'éva- | Henry Simms et Mlle M.By dresser nos plus chaleureuses fé-|leur père respectif.Lettre de M.Hormisdas Lam- hiation te taux de [a taxe scolaire |assure-t-on, sa large parl pour aider |\u2014D.-B.Foss et Mme D Bp * licitations en exprimant le voeu} Assistaieni comme couple d'hon-[pron mettant ln ville en demeure jet à 0,25 par enfant he rétribution [nos sports d hiver, et l\u2019on espère \u2014\\ S\u2014E.-).Gooducre et Nec A Magnifique concert au Poste | d'avoir souvent l'occasion de l'en-{neur: M.Armand Marineau el de lui payer certains dommages mensuelle pour l'année 1929-30.[que nos autorités municipales se >.Hooper 4 \u2014G.M.Sites] .nol.tendre en publie.Mlle Marie-Blanche Labissonnière, | qu'il prétend avoir subi dans son] Autorisalion est, donnée au se- rendunl aux désirs de toule notre [ei Mme.) -11.Cunning), erlang ere ee ee Bouquetière, Marietz Croisetière, |Commerce pour certains travaux [erétaire de publier des avis à l'effet | population fera, comme l'an der-|\u2014R.-H Morewood Ee ) loste no luvail été .petite nièce de lu mariée.faits à son hangar lors des travaux |que cette corporation, à sa séance | nier, si grosse part.A cel effet | Goodacre étMme.Ely voniee 4, oi sulle du i par un awdi- M.Péchevin St-Onge, maire- Saivaient: M.Brano Marchand, de l'élargissement de la rue St-[régulière de novembre prochain des requêles circuleront sous peu | VS\u2014 Wi- Naber on \u2018 toire d'élite, dans lequel on remar- suppican Mlle l'hérèse Marineuu.M.Vie- Louis.; ; prendra en considération l'oppor-|à travers notre ville lesquelles se- Henry 0.\u2014P.-A, Huwkerets yoo «wu qimisidnombre de personnes de 4 l'assemblée régulière du con- Lorin, l\u2019ilion, Mlle Alice Muripesu, Autorisution est donnée au.sé |uuiité d'emprunter ne somme de pont présentées au conseil dans le Edna.Holbrooke, 1 5 R- .Crand'Mère et même des T'rois- il tente ve dis ir sous li pré M.Armand - Lord, Mlle Marie | crétaire de substituèr sor les rôles | #k5,000.00- pour Fôurvoir aux dé-|but de demander Vide Décuniaire Wallice.et Mme WF J, - Rivières, venu pour assister au Sid ace d me TT neue le i pre- Pronovost, M.Adrien l\u2019ronovest, |de perception et d'évaluation de la [penses caiptales faites pour les de Ju ville pour le soutien de ces|G.-P.Webster et Mue Pret grand concert, organisé par Mme LL Nan \"Des lier M té Mille Jeannette Boucher.I le nom de M.Donat Rous-{bâtisses de l'Académie, \u2018de l'Ex- |différentes équipes de hockey.[luce 0\u2014VS\u2014f 0) Roberts et Ye J.-R.Dugal, de cette ville, et donné vin ah.F SO vers \u201cét ln , dat chorale des Enfants de Marie sean à celui de Dame Vve .Mex|lernat, pour le Mobilier ainsi que Dans les circonstances nous o-{4.Goodacre 1.: Mune : hu bénéfice des orgues de l'église |\u201d tevin .ox, du - hie é ; Élu {fit les frais du chant.Paquin pour une propriété située l'outillage de l\u2019Ecole Industrielle [sons espérer que le hockey ne sera .> du St-Pierre sous le haut patronage rer pour les prochains Tendre Marie\u201d, par Mme Wil-jrue Ste-Catherine, et cenx dejet non couvertes par les emprunts|pas chose du pussé en notre ville |Deuxième neuf trous .de Son Honneur le Maire et de rots MOIS, frid Mariner; \u201cJe te bénis,\u201d par MM.Wilbray Rivard et W.-J.|antérieurs.durant la prochaine siison et nous i prévoyons une grande activité dans ce sport.rogranime zs taient Mme Tales It, Bul.piu- Cité par le choeur.rain situé rue Bordeleau.Dugal véréficateur des livres de la \u2018 Mile =, arroun 1, gra « piste, dont In réputation de virtuo- sur une motion de M.l'échevin | M.A.Papillon touchait l'orgue, | lettre de pi nion des Municipa- Municipalité scolaire, pour l'année Chez nos amateurs du curling den et Mme ALC, Butler 5 ver se n\u2019est certes plus à faire, Mme PA o« Le ches L'église avait pour la circonstance, [liés de ln Prov.de Québec in- | fiscale qui vient de se terminer.; ; WoO Galley et Mie Cor Nask Blanche Archambenult, soprano, Pee ie Pe, fo déc par i \u201c| revétu ses plus bewax ornements, | Vitant le Le conseil à envoyer une Les commissaires Aécident que| 1 ne assemblée des membres du | Vo Louis Armstrong el Mme] uk Mme Adj.Deschesnes, violoniste, n \u201cécidé, mercredi soir, d ones a mariée, voilée, était riche- délégation municipale au Con-|toules les polices d'assurance-feu|Grand'Mère Curling Club aura] Mcrewood 0\u2014Vs\u2014t.-C 8 LH et M.le Dr A.Therrien, ténor.|\" décidé, err | soir, de fore ment vêlue d'une robe de crêpe | 8rès d'Autonme de cette Union de lu commission actuellement en |Heu sous peu dans le but de diseu-el_ Mme Louis Armstro Avec de tels artistes, l'auditoire on or à n prochaine session do lu Blane, souliers de sutin noir, et an [401 se tiendra à Sherbrooke au | vigueur sur les bitisses el biens |Ler les projets dela prochaine saison | J.-H, Cunningham et Mile: Le était en droit de s'attendre à quel- gist a nl pour men bouquet de roses roses eù de verdu- | commencement de novembre pro- mobiliers de cette corporation | pour le plus grand intérêt de tous Simpson 1\u2014VS\u2014H -G.vi Mk, | que chose de très bien, et il ne fut de Le Lr | oi Me re.Klunt Enfant de Marie, elle (chain.; , |*elent annulées pourêtre remplacées |mos amateurs de ce sport, Mme W.-B.Scott 0-H Had pas déçu, loin de la: ses applau- go notre cite.a5.PENENE E\"feut les honneurs de ln Congrége- Autorisation est donnée au sé-|par de nouvelles polices devant| Ou procéder également à L'é-|et Mme Geo.Chahoon!4 \u2014 yor lection des officiers pour lu saison 1929-30 et à la formation des différents comités.victoire consécutive dans la Ligue une lutte très contestée el où Ed.Duguay fut le principal artisan de la victoire du Victoria.Le Vietoria remporta la première que le Victoria réussil à vaincre ses adversaires par 13 points, Id.Duguay ful la principale vedette de cette rencontre en comp- Lant 206 points el donnant la vie.toire à son équipe, Nos gars ga- guérent deux des trois parlies mais, par contre, le Cap-Madeleine Victorin en compta Duguay enregistra le plus gros score de lo soirée en complant 386, Marco et L.Chrétien, des visiteurs arrivèrent eu deuxième position Voiri le détail des (rois parties 8G4 895 83062600 .PY \u201ca 3 A \u2018 \u2019 Sen unies RT \\ Ru \u201ccrade et Mlle Mariette Croisetière.\" ï Nes ; 1ockev ?longneur totalé de 186 pieds.Lak | ment faire vulggaigube: | ampleur | ront lieu au Cascade Inn.On at- Ny ent chant, musique.La locale des Artisans Canadiens- Aurons-nous du Hockey : Tournoi final de la saison du Fy de l'Avenue des Codi et la richesse son /organe de[tend à cette occasion ln visite Cun l © 8 Clie CR ae Francais de tenir leurs assemblées LE = \" au co 2 > rs té ans \u2018*Hérodiade\u2019*, de Mas-| grand bre d'officiers des régi- plus franchie guicté régua pendant | FANS ; le \u2018à js] La saison d'hiver s'unfénce cet - Golf servira de résidence aux, Frères nor dans trérochace » Me à5-| grand nombre d'oficters des PERL} oute la soirée et l\u2019on s'amusa |Trensuelles dans la salle du conseil ET froids naissent les Seize clussesseront aménagées-dans genet, el L'Afrienine .de à eyer- [ments des \u2018 Frois-Rivières et de ferme WH Cette demande est accordée.|tYee les temps froids naissent les Le tournoi final de golf, mettan: elie deol soil deus du per beer.Aussi l'auditoire ne lui mé- | Joliette.Ce sern un des événe- | erine.projets.des sports d'hiver chez nos Gi ca 5 \"fs meltans celte école, gol \u2019 ser ot nil nagen-Lil-pus ses vigourens upplat | ments sociaux.de lu saison chez .Lettre de M.Edmond Boisjolie | shortmen.in à ln saison de ce spori, en notre [chaussée, cing.au premie fn dissements et il dut donner deux|nous ne : Une question se pose chez nos ville eut lieu récemment entre les [an second.| La grande sulle d'êlu équipes du Présidont et du Vicemeilié des joueurs prenant une seciion de 9 trous et l'autre re- nent les 9 autres des 18 trous qui composent notre champ de golf.M.H.-S.Warren ayeat charge de l'égaîse du Président ei Mme Geo.Chahoën prenant charge de et Mme T.-R « McLagan 0g 2 d-F, Rutherford « Sunms U\u2014VE\u2014 \u20ac * Mme.H.4 \u2014 VE GL Ry nsend et var a Tine G.-E.Brown et Mme therford,\u2014C.-R.Tow C.-W.Snedeker) \u2014 ler Loial:\u2014 51.itvec «an score.de 43, moins 10 donnant an score final de 38.Les seconds neuf trous larent gagnés par M.Hert Powel} furent donnés pur Mme Gecrges Chahcon.Shawinigan Une école pour garcons A Bernard : fia Stterrain qui Jui était nécessaire pour l'érection d'une école pour garçons dans Liu | aroisse de St-Bernard, au coin de \u2018a Tère rue et de l'Avenue des Cèd'es, Les Commissaires ont naient a la Shawinigan Water & Commission Scolaire a acheté celles de MM.Trudel et Godin cl Jes fern .\u2019 warps principal el deux ailes,d'mt se trouvera au premier tandisque® Les travaux de construction de celte école seront faits à-la jour sous le dircelion et lu surveillance de M.Alexandre Rhenult, de çêlle ville, que les Commissaires ont - ficiellement choisi, ces Jour niers, pour remplir ces, importer Lions de être repris de bonne heure le-pre = 2) Rc ainsi que les grandes personnes se trouvent ; C .! ao .{aux droits de péage sur le pont.>; ! càsql@ils ont obtonu l'autre soir [leurs enfants, Mile _MarierBlanche |teur, de pains, évuise l'un dernier.Autorisation est, donnée a Gé.|son et Pat Hayes se chargent de ln J dans les maisons, où le w Ne vaut-il pas infiniment mieux [Labissonnière, étaient à.Montréal | Le conseil se rend.à ln demaride rant.de faire graveler les routes [rude tice d'eitretenir cette pabi- un rust \u2018ue tous les éloges que nous pour-!ces jours derniers, chez des-parents|de M.Pepin qu\u2019il déclare raison- qui se trouvent dans les limites | Moire et, de plus, de former une : rigms: feur adresser.Nous tenons et amis.Mme F © Lown nable.le M.J-A.Bernier [de In cité du côté est de la Rivière équipe sénior ce hockey qui sera | Ependant.à souligner la très vive|_ \u2014 M.et Mme Fernand Lesage,! | Lettre de M.J-A.Bernier for ypc (Chemin St-Georges), |filiée à la Ligue.Provinciale de \"À * satisfaction - que nous éprouvons|Mme Hélie Lesage des Chules| Gérant de ln cité, à lu demande CC |Hoekey, laquelle, comme l\u2019an der- Du DR.PIERRE i) aMponoir dire que nous avons ches.Shawinigan, et Mlle A.Bellemare, de M.Gus.-A.Gruninger, con- my nier conprendrait des équipes de * cr ae uand .' nous, des artistes de grand Lalent|à St-Léon, dimaache, en visite [tructeur, qui opère certains tra-| Les activités de la Commission |'lrois-Rivières.Shawinigan, Qué- est le remède de famille, Il est la première aide d\u2019une mère, d'A 0 \u2018 Suh Tai hez M.Ferdinand Paillé.ei Hector | vaux dans les rues de In citésuggé-| Scolaire de Grand\u2019Më and'Mè : l'un de ses enfants se sent malade.Il est sain et digne de con lancé BA ca nhies de nous: faire honneur chez Ferdimand Taillé.es Heclor | vaux dns Tes rues de lu cite, sugges colaire de ran ere.bee et Grand Mere, et peut-être Il se trouve dans la boite à pharmacie de millions de maisons à i \u2018ef dont nous pouvons être légitime- Gélinus.rant au conseil le paiement pro- ; es La \"Tuque.à l'étranger, ! = ; nights fiers.Le*.paliffe shawiniga-{ oo gressif A une somme de quinze| Une assemblée générale des mem-| De plus, ces sportmen songe- , Préparé d'herbes et racines pures ne contenant pas de droge | © .ngig-al montré, qu'il sait apprécier | Chic mariage mille piaztres en accompte sur les|bres de In Commission scolaire | raient à faire revivre en notre ville nuisibles, il peut être donné aux petits, ainsi qu'aux jeunes \u20ac ETE Bp : - eÉqui est-beny chon, même quand Coat 6 \u2018 travaux en cours.le paiement |de notre ville à \u201cté tenue récem- [l'ancienne Ligue de THockey de la \u20ac constitution délicate.; .; ccrirad 0° 8 vignide cd nous, et il mérite | le 14 octobre deraier, en noire|de celle s mme est autorisé.menL sous In prés dence de M.J.-AI-[Cité qui comprendrait trois ou Les droguistes nole fournient pas: Pour renseignements 4e : \u2014\u2019d'en-* être- féliuité.église \u201cynroissiale, fat béni par M] Lettre de M.Sylvio Vennes ré-|phida Crête et à laquelle assis-|quatre équipes composées de nos DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.i + \"yA Mme Dugul,;qui s'est dévouée [l'abbé D; Grenier, vicaire, le me-|elumant le paiement de son cheval taïent MM, les commissaires J.-1,.[jeunes amateurs dans le but de 2501 Washington Blvd.Co \u2026 40 >, CHICAGO, IL * \"Slfracompter.à.l\u2019organisation de ce riage de Mlle Maric-Annz- Meri-|soit cent dollars, mort des suiles| Champigny, E.-A.Lampron, Al-[former des joueurs qui seront ver-| 4 (Délivré libre de tous droits au Canada) ane 4 \u201ch Ce gnifique., apoavt.bhai a ai) neau etude-M.Arthur Rondeau ce | d'un accident alors qu\u2019il travaillait, fred essard et Nérée Lambert.|sés plus tard dans I'équipe senior.| 8 3 | ¥ ; 4 + - SA AT Pee.uses.-\u2014\u2014 5 em .' CL ° LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 22 OCTOBRE 1929 PAGE SEPT \u2014 - we \u2014 \u2014\u2014 \u2014men = \u2018 ème _\" \u2014 Josue! Mans ma prière Lien souvent parlé .demander In tamière: CE .p sais-je appelé?- Seigneur \u2018 Je vous u Pour votts A vous serai Faut-il, aivest que les apôtres, Quitter mes anis, mes parents, Pour être fout à fail des vôtres, De vos prêtres grossir les rangs?Vers note! où la lampe eile Parmi les sevanels chandeliers d or.Postanl la chusable vermeille \u2018 Prendrai-je eu chanlant mon essor ?Près des «hents de bar souffrance, En votre men, Seigneur Jésus, Trai-je porter l'espérance ;Ç Ar fons ceux qui esp rent plus?\u201cSeigneur Jésus, serai-je.prêtre, Comme coax qui mond fail du bien Leur idéal.0 divin Maitre, + Ééra-t-i} désormais le mien * 419 Binh 18 Poe , On dit qu'en votre sancluaire On gagne peu de vil métal, Et- c'est un drap morluane, Le vêtement sacerdotal! Parfois les gamins, dans la rue.Vous insultent quand vous passes: Notre splendeur est disparue Et nos trésors sonl dispersés! Est-ce que j'aurai le courage.Par ma longue fidélité, De braver Satan el sa rage, Et le monde et su vanité?O Marie.à ma honne Mère, Venez -secourir votre enfant! Cis Ja deception amère An lien da réve triomphant! Et conne, loin du Labernacle, Désolé.je croyids partir, Voilà que le divin oracle En mon coeur ditigna retentir! \u201cMon fils, en mon lucharistie, de reste pour l'humanité, Qui, sous le voile de Phostie, Trouve le pain de vérité! \u201cDe l'autel ministres fidèles, Les prêtres sont nes vrais amis: Des chréliens qu'ils soient les modèles, Et lous les biens leur sont promis! \u201cJe les console, jé les aime.de les soutiens dans leurs combats: Us sont vraiment -d'autres moi- meme, Et je les porte entre mes bras! AMors la voix mystérieuse Qui me partait avec donceur Pendit mon âme si joyeuse Que j'usui dire à moi\u2019 Sauveur: ' 6g, .Seimeur J'sus ! prenez ma vie, Aujourd'Imi, je vous la promets! Du monde, je n'ai plus envie.Je serui prêtre.et pour jutunis.Mgr De La Porte | \u2014\u2014\u2014 ed ae FAA A zon ado oh on angh L'ASSOCIATION MEDICALE \u2018CANADIENNE Evitez ic surmenage .\u2026.Vr Le Hest tout à fait naturel que nous Hous sentions fatigués à la fin d'une Journée passée au travail; Après WE repos, nous uous remétlons el MNS songes prêts à commencer Notre ouvrage de nouveau.Les périndes d'activité el de repos se Suecèdent alternativement pendant Movies Cenendant, lorsque nous Somines fatigués, que ce soit après l'ouvrage ou après te jeu, nous ne devons pas prolonger a période d'activité jusqu'au point d'épuise- Ment, eur, rends à ce point, il est loujours difficile de se remebklre.« travail excessif est Ia\u201ccause, Qresque toujours, du_surménage.Souvent l'ouvrage qu'il fait ne con- : i me Yavaillenr, Juspièce où .1 Aravai è manqye de salubrité, son emploi et nionol one, el! peut- Bre.asst, eve qu'il mène hors des heures de travail n'est pus réglée \u2018selon les lois de l'hygiène, ai repos esl ubxolument néces- 5, POUF prévenir le surménage.forme peut se prendre sous la = fuel > mel, de délassement fn Je, où même, Lout simple- on do Pr an changement de travail \u201c jeu.Noûs\"atont \"tous des affine, hommes el femmes pables =.i \\ ent d être en- après « uffs= Her Lurs 1 jLivités us \u201cce Stet FDUISÉS, .+ ES travail qui deman-le toute leur at- seul instant de repos.L'exerciec est close désirable sans donie un les bicufaits: autrement les résultats sonl souvent très pénibles.Quand nous sentons ta fatigue, gue te soil au Iravail où à l'exercice.nous devous tummédialement nous reposer.sont pas pris à excès, ne font pus ort a la santé des adultes.Mais, lorsque nous les prenons pour sti- muter l'organisme jusqu'au | de surmenugs, leur usage, dans ve as devient un abus.Ce qu\u2019il faut, ficielle, c'est le repos.On nous dit somvent que, vu l'impossibilité pour bn très grand nombre de changer les conditions sous lesquelles ils travaillent, les renseignements que nous donnons ici, ne sont d'aucune valeur, Fons nous devons nous rappeler que nous pruvons apporter une certaine amélioration dans ces conditions par l'usage que pous faisons du temps que nous passons hors do avail, Dane, évitons, autant que possible, le surménage au travailet eu jeu, el reposons-nous dés que la fatigue se fuit sentir.Pour questions au sujet de la santé en générale, derive à l'Assoeiation Médicale Canadienne.184 rue Collège, Taronte.Une réponse personnelle sera envoyée par cerit.JEAN RIDDEZ PARLE DU GOUT EN MUSIQUE \u201cAveir du goût en musiques'est une chose beatesup phis ce m- plexe oi plus délicate que d'avoir de l'oreille et de distinguer les notes justes des notes fausses, Telle est une des déclarations principales de M.Jean Ridder, de Opéra de Paris, les Maîtres du chant frun- cuis ei professeur au conservaloire National de Musique, dans une vonférence faite récemment à Montréal.\u201cJe sais bien, Ait-il qu'il y a des personnes qui sont prêtes à dire: \u201cChacun som goût\u201d.Il serait plus juste de dire: \u201cChacun son vilain goût\"; eur le goût est un, il ne se Hiseute pas.La preuve eu est que le publie décrète très souvent qu'une personne a où n'a pus de goût.Avoir du goût en musique, c'est une chose beaucoup plus complexe et plus délicate que d'avoir de l'oreille et «le distinguer les notes justes des noles fiuusses.\u201cHy a dans le monde, écrit M.Rageol, des lois nou écrites, des règles qui constituent le savoir-vivre, que l'on discerne par ce qu'on appelle: avoir du tact.C'est um sels, comme avoir du goût.En art, il y a des règles très précises qui sont celles de la technique, en musique aussi bien qu en peintures si ces règles sont diffé- renles pour notre intelligence, elles ne suffisent pas pour faire de la heauté.Cela constitue le métier, Mais avee cela faire du Beau, re- connaîtr» le Beau serait impossible sil vous manque celle chose que certains possédent d'intuilion, el qui s'apparente au tael de la vie mondaine.On peut s'émouvoir aux mélodrames où s\u2018attendrit la petite dactylo el cependant, après avoir été émus, se reprocher à soi-même celte émotion.Il peut vous arriver, comme à Verlaine, de pleurer en écoutant un orgue de Barbarie dont Inutes les notes sont fausses et seFendre parfaitement compte, que ce n\u2019est pas là une exécution qui comporte de la beauté.Nous \u2018distinguons très bien\u2018 ce qui nous nttendrit et ce qui est bean.l'our avoir du goût, il ne suffit pas d'être intelligent, ni sensible; il faut y avoir été entraîné var ane éducation, ame répuiation.Le goût ne s'improvise vas Ou csi prédestiné à avoir du HLÔL mais c'est um | sentiment qu'on développe, qu'en cultive par l\u2019expérience ci lu fréquentation de Ii benaté, dans les musées, dans les livres, au concert ei æu théâtre, aux écoles d'art.Le ihéâtre est.une admirable école de goût.J'ai conny parmi tention, se poussent à s'exercer vi-! goureusement pendant une journée, | formes.te samedi ou le dimanche, sans un {qa\u2019elle 1 | Le thé el de café, torsqu'ils ne\u2018 cater eù dise ' | soini | fondement.à lu place de cettestimnlalion arti-* sui i De la Lecture pour tous, Jeunes et Vieux quand ils savent bien qui leur faut mes comarades, aussi bien hommes du repos.Ceux-lanter mainienanl, il sera encore teyras de le faire en novembre, car\u2019 dans certaines contrées plas chaudes du PAYS, ces plantations de fin d\u2019automne réussissent très bign.Les plantations de Lalipes en pots peu; vent se faire jusqu'à Noël.Ces bulbes fleurirost dans la maison.Juste ayant que la terre-gèle, il est bon d'y étendre ane mince coyeh de fumier qu\u2019en y _lnisserg,; Lou l'hiver pour ne l'énlèver qu\u2019au printemgs lorsque les glantes gértir J rent de.terre., pas de Lalipes; de jucin-J jusqtrà\"} tr, uhe| Bibliographie Comment acquérir la Maitrise de so -même.Pur le Chanorne R.de Saint-Laurent.Un volume in-$ courongpe de SC pages.Broché 5 fr.Alfranchisse nent: trance 0,75, Elranger 1.50, Av - gnon, 7 place Saint-Pierre, Muise n° Aubanel Frères, fondée ou 17-44, imprimeurs de Notre Saint-Père le Pape.Ce colume ouvre la série de la \u201cCollection de Culture psychique\u201d que vient d'établir la Maison Aubanel Frères.Le but de cote Collection esl d'abord de perre tre a la lips ire francaise de ne pas se montrer inférieure aux produeti-ms iunéricaines el anglo-saxonnes qui s'occupent beaucoup de ce genre de questions.C\u2018est en second lieu, de lutte: même contre influence dan gereuse de ces publications étrangé- res imbues de mentalité rationnliste et protestante.Sans doute la part de Ju volonté humaine est considérable duns l'orientation des événe- ments qui forment le Ussv de maitre vie à chacunfde tous, el l'on ver.- prochera certes pas à l\u2019auteur de ce sremier volume de l'avoir amin- drie en quei que ce soit.Mais à l\u2019action providentielle.La mé- connaîlre cu la négliger «est omel- tre la moitié du problème.Or, i côté de cette volonté humaine, il y a pour réussir iei-has, c'est le pre- TT _\u2014_ blème loutfentier qu'il'faut enviste cret résoudre Après lecuuke jitten- tive de zou livres mous pouvons afs firmer que co problème de li réussite l'avtee le résout effectivement par des moyens excessivement pru- Ligue s oo a fon *r micrve- nu Ouvtrouve- nelfet nan saule- ment.les quelques considépalions théoriques indispensable s, plis sur- \u201cut aine serie d'excroizes concerts aexqgues fe lceteur est invité à se sonmeddre \u2018 W.H, FONTAINE,.0, D.| SPECIALISTE POUR LA VUE, diplômé de l'institut K.C.H.O.S., Kansas City Mo.Licencië et Diplomé de la A.O.O.P.Q.OPTOMETRISTE OFFICIEL DU CANADIEN PACIFIQUE.SPECIALITE: Maux de tête\u2014 Yeux craches redressés sans opération.Livraison immédiate de \u2018out ouvrage.Consultations: lun: di, mardi, mercredi et jeudi 9 a.m.à 6 p.m., vendre el samedi de 9 a.m.À 9 p, m.492 ST-Maurice, Tel.965 / rad Last Cond Paquet commode: | 5 pour SA a, Qualité maintenue pendant 50 ang, PRIM _ PAR-SA.QUALITE \u2018 -, .\u201c+ lebonvieux ate, Tash up dti, + 10 sani cong ary ol adbeast ly E 4%, à ete Se Ta fn.Wi, ° QUAND un appel est se trouve à l'autre e elle n'est pas utilisée.temps \u2014 et des affaires \u201cLa ligne est occupée\u201d : Nous nous\u2019 efférçons c n du public nous per mn d'efficacité.I) nous fera ge.yotre: outilla - Procüréra\u201ddes affaires us ait 8g \u2018pour.fu: A ae Femmes 1p By same gemdn ts i ay \u20ac a une autre | cause pourquoi \u201cLA LIGNE , EST OCCUPEE\u201d \u2014affaires manquées - est occupée pour quelques minutes avant qu'elle se rende au téléphone.Si quelqu'un tente.d'appeler on Jui répondra: \u201cLa ligne est occupée\u201d mais en réalité Un bureau qui n\u2019a qu\u2019un téléphone quand: il lui en faudridit deux ou trois, ou un bureau où les, postez sont mal situés, voilà une cause certaine.pourquo \u201cLa ligne est occupée\u201d, un moyen sûr de perdre du pourquoi un million d'appels.locaux dans Ontario échouent chaque jour, Ils font ps millions de minutes \u2014 congestion du tratic \u2014 source d'irritation \u2014 entrave aux affaires en:général.sc, , ; destiné à une personne qui xtrémité du bureau, la ligne 1 ilà la principale raison cls.Jocaur } Québec et ; > erdre deux onstamment de\u2019 fournft';le 4 mettra d'atteindre le maxi- 8er Ÿ ot temps de: faire, une étude - Céla éfargneraldn autres\u2019 tok \u2018 fps 34 a Re t LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 22 OCTOBRE 1929 y à _ : Shawinigan \u2014 ei Frsembié du Club de Hockey Z L'assemblée annuelle du Club Zde Hockey Shawinigan à été Lenue eudi soir à l'Hôtel de Ville an \u201caniilieu d\u2019une nombreuse eb ford fenthousiaste assistance, L'em- *ressement favec lequel nos fer- ents du hockey ont répondu à d'invitation de l\u2019exécutif du Club siugure bien pour ln prochaine sai- doll x Dans l'assistance on remar-, juait Son Honneur le Maire J.-IT.Jap.Desnulniers, président honn- Faire du Club; MM.les éche- Fins H.Dessaulles, viee-président Fhonoraire ct Jos Veilleux, MM.Dr Marc Trudel, président actif.G.-N.Crutechfield, vice-président, Jos.Béique, secrétaire-trésorier.Jos.Desmarais, gérant, plusieurs directeurs et ioneurs, cle, 5 M.le Dr Mare \u2018Frudel, président 11 Club l'an dernier, ouvrit l'assem- lée en présentant le rapport fi- fiancier pour la saison.Ce rapport éinontre que les recettes Lotales de sont élevées à 85,h47.68 contre Une somme totale de $3,108.71 our les dépenses, lnissunl un sur- Uisde 4248.07.Ce résultal imu- nifique souleva de vigoureux ap- jlaudissements.M.le Dr Trudel Bonn, en outre, de fort intéres- Sants détails sur les activités du Glub local au cours de In dernière spison.Il souligna de façon par- figulière le fait que In spuscriplion.pulaire Fancée par fel l'an nier avait rapporté IA Lrès\"jolie mine de $1771.50.Le public shawiniganais, a dit-il, su en cette dreonstance comme toujours d\u2019ail- re preuve d'une belle.géné- Nous l'en avons remercié ns le temps, mais au nom de xéeutif du club je tiens aujour- hui à lui réilérer nos lvès sin- res remerciements, pour l'aide Qu'il nous a donné tant paué vetle Spuscription populaire que pour df \u2018ow ni qu'il n'a \u2018cessé nous manifester au cours de hiver.En retour, nous aurions éfé heureux de pouvoir décrocher le championnat de la Ligue pra- Yneiale indépendante et si nous dy sommes pus parvenus ce n'est fértainement phs par manque d'efforts et d'entlioasiasme de la part dé nos joueurs, car nous sommes heureux de reconnaître, qu'ils ont fgit Lout leur devoir.mais il faut avouer que notre club n\u2019était pus aésez fort pour lutter avantageuse- nient avec certaines des équipes tien du club devra étudier sérieusement\u201d.- En terminant M, le Dr Trudel déclara que l'exécutif duselub avait décidé de présenter sa démission en bloc afin de permettre à l\u2019assemblée de choisir de-rouveaux officiers pour la snison 1920-30 el, au milieu des appluudissements de toute l'assistance, il proposa Fon Honneur le Maire Destuilniers pour présider à l'élection du nouvel exécutif, et M.LA, Leclere comme secrétaire de l'assemblée, M.le Dr J.-A, Béland proposa alors un vote de remerciment, que l\u2019assistance seconda pur de eha- leureux appluudissements, à Padresse des officiers sortant de charge pour l'excellent travail accompli par eux au cours de lu dernière saison de hockey.Au nom de Fancien exécutif, M.le Dr Trude) remereia l'assemblée de cette belle merque d'appréciation el affirma que ses vollè- gues el lui-même avaient fut tout en leur pouvoir pour rendre In saison de hockey intéressante el présenter à la réunion annuelle un rapport finacier également inté- ressamt.M.le Dr\u2019Prudel aban:lonna alors son siège à Son Honneur le Maire Desaulniers qui après avoir, en termes délicats, félicité les officiers et les membres du Club Shawinigan des succés obtenus l'an dernier félicita également l'assistance de s'être rendue si nombreuse à l\u2019appel de l'exécutif du club auquel il assura l'appui du Conseil de ville.On procéda ensuite à l\u2019élection des officiers.M.le Dr J-A, Béand proposa, secondé par M.le Dr 11 VrPerron, lu réélection en bloc pour un autre Lerme de tous les officiers sortant de charge.Celle proposition fut accueillie à leurs el ages respectives.Penz Directeurs furent ensuite choisi: pour faire partie du nouvel exéeu- (if: ce sont MM.Dr Mare \u2018Frudel.W.-AL Higgins, De J.-R.Hébertl\u2019échevin Jos.Veilleux, George: Pellerin, Adélard Desaulniers, Jes: Munn, Geo.-I.Morrison, Dr J -A.Béland, Allan Learmont, I.Gay et Sail Lambert, Après avoir félicité les nouvenux élus, M.le Maire Desaulniers invita, au milieu des applaudissements enthousiastes de l'assistance, nouveau président, M.le Dr M.-J.annonce comme devant Cire ul.Wee, Nouvelle salle du conseil.Les délibérations de nuire conseil municipal qui se faiscient depuis phas d'un an dans lu selle desore- motions de l\u2019Externat, gracieasc- ment mis à lu disposition du conseil par la commission scoleire, se font main\u201cerant dans læ salle de l\u2019hôtel de Vale reconsirdii.Celle salle «st très vaste el des mieux am nagées.marais, Dr eR Hébert HL Desa : J 2 de.Perron, à propdre son-siège., Cesui-ci, en Lermesheureux, remoreia l\u2019assemblée de l'avoir choisi pou présider aux destinées du Chul, Shawinigan el'assura ses auditeurs qu'il ne ménagerail ni sou temps ni son dévouement pour conduire le club aux succès et peut-être même au cluunpionnat, avec l'appui sincère des autres officiers.Commi c'esl toujours la question financière qui est pour ainst dire i la buse de toute organisation sportive, M.le Dr Perron affirma qu\u2019il se proposait de résoudre ce problème en s\u2019adressant à la Shawinigan Welfare Assneiation, au Conseil de Ville et aux plus enthousiastes amateurs de hockey, parce qu\u2019il ne voulail pas cette année organiser ane souscription populaire.Le club aura besoin cette année d'une somme de $1800.00 et il croit que ces fonds pourront être obtenus des trois sources mentionnées plus hauts de sorte qu'il ne devrait pas être nécessuire de s'adresser au public.De brèves alloculions fure il auns- i prononcées par MM.C.-N.Crutchfield; Jos, Béique, Jos.Des- Elles disent adieu au mon Milles Florine el Adrienne Lefond, filles de M.Olivier Lafond, de cette ville, viennent de dire adieu au monde pour entrer au Noviciat des Itévérendes Sceurs Jésus-Marie, à Outremont.Mentrénl.Les organisateurs du Chatauqua Les généreux souseriplears qui se soul portés garnuls pour Nous obtenir les belles soirées du Chau- Luuqua, cette année furent MM.W.-B8.Sectte, G.-M.Fowler, Geo Balko, Sam Jomini.Troy Blinco, Russell Cooper, \u2018Tom ale, Louis Armstrong, T.-R.Melagan, L.-1.Campbell, EX.Gleary, .K.-G.l'immis, Geo.Hanma, Geo.Chzhoon, J.-O.Mason, A.-18, Brown, AM Alverson, Chs.Paluisy, B.-C.Couping, Geo.W.Bucker, W.-L.Nason.H.Powell, P,-W., Bates, W.-G.Forster, G.-E.Dalsel, Maurice Nicole, J.-A.Reed, U.-E.Brown.E.-B.Wardle.Pret.IT.-O.Kezy, J.-A, Iinekley, A.-N, suvlles, Juek Fridendtey et Dr F.-A.Béland, Une déclaration de M.l\u2019échevit, avec enthousiasme par toute l'as- sisthnte qui manifesta si satisfae- tion par des applaudissements prolongés.M.le Dr Mare Trudel s'objeela cependant à cette façon ile procéder en déclarant que.pour, \u201ca part, il lui était impossible, pour des raisons majeures el à son grand regret, \u2018d'accepter la présidence du \u201club pour une autre année, et, en outre, il suggéra que les officiers shent élu séparément.Devant l'insistance du Dr Trudel.le Dr Bélaund retira sa proposition el M.Ernest: Doucet proposa, secons dé par M.Robert Bourque.My le Dr J.-M.Perr comme président du club léeul de hockey pour.l\u2019année 1929-1980, Ce choix fut: spontanément ratifié pair toute l'assemblée.MM.C.-N.Crutehfield, - vice- président, Jos; Béique, secrélaire- trésorier, et Jos Desntarais, gérant qu'il a eu à rencontrer, el ceci edt un point que la nouvelle diree- 3 - hoje jun He bn Trg oo 8 (FA TT +1 : Rad - De Forest Crosley d\u2019opération et merveilleuse capacité de réception.0-0-0 1 toa Simplicité Cabinet châssis extru fort.ot \u201cRipgtenta Fo ui¢\" sall R nb à Grand'Mère tL: os électriques d\u2019une rare beauté.Huit lampes\u2014 Amplification cn push pull.Haut parleur dynamique complet * Conditions facilds * \"°°\" \u20ac W.LINDSAY & CO.LIMITED J.-E.GREGOIRE, Gérant , rue Notre-Dame, \u2018Trois-Rivières.è diéchantlllohs: M.Shawinigan Falls, ~~ furent ensuite réélus à l'unanimité \u201cqu \u2014 en noyer et à Shawinigan Falls, de même E, PINEL; 91, 2ème rue, \u2018Téléphone: 527-j Budden, Geo.-R.Mayhew, D.-B.Foss, Percy - Blinen, W.-R.-Me Leay, R.Duvél, W.-I8, Dixon.B.-l£, Waite, W.-B.Butherferd, de nos industries locales et dont i1{1.-R._ Carswell, W.-J._ Prudhon:- fuit lui-même partie, la requête me, Mme Anne M.Benneildu Club local de hockey pour une subvention de $1000.00.De son | Divers vôlé, le Maire Desautniers « promis que le conseil de ville fera aussi si purt,de sorte que le nouvel exéeu- tif du club ne devrait avoir ateune difficulté à recueillir Ia somme qui Dessaulles mérite d'être soulignée: c'est sa promesse d'appuyer auprès de lu Shawinigan Weltare Associn- Hon qui est composée des gérants M.M:.arice Nicole, Mlles Germaine, Georgelte el Gabrielle Niecle seml en voyage à Glens Falls eL Hukimer N.-Y., pour quelques Imposanies Funérailles du Dr A.Duhamel (suite de la page 1) volle, Edouard Baril.notaire Richard Lessard, Urbain et Albert Lessard, Dr T.Nepveu, André Ladrenière, Walter S.de Carufel, \u201cLa famille Lambert, Trénée et Albert Clément, Arthur Doucet, Armand Chapdelaine, Hector Deslies, W.-H.Gagné, Adolphe Vouligny, Dr C.-J, Coutombe, Charles Lemyre, Joseph Morin, Ferdinand Vermette.Paul Bari! Pierre Baril.Firmin Brissette, Ls Guhoury, Oscir Paquette, Eugène Lebeau, ele.Offrandes de fleurs M, et More J.-O.Pronovost.de Garneats MM.et Mmes Jos.Délisle, Wilfrid Duchesnay, de Montréal: J-G.Duhatuel, de Montréal: Ls-Georges Béland, de Louiseville: M.Alfred Richard, M.et Mme Armand Richard, de Montréal: Offrandes de messes L'Association Chorale St-Ls de France, de Montréal; Urbain Lessur, de Ste-Ursule: M.et Mme Henri Duchesnav, de Montréal; M.et Mme L-G.Duhzmel.Mme Vve Alfred Richard, de Montréal: M.et Mme Ls-Georges Béland, de Louiseville Me Germaïnié Richard de Montréal: Miles Cécile, Phérèse et Jeannette Duhamel, filles du défunt, Bouquets spirituels La famille Jos, Juneau, de Ste- Ursule, Ta famille Wilfrid Duchesnay.la famille Joseph Délisle, Mme et Mlle Genéau, de Montréals, M.of Mme J.-O, Pronovost de Garneau:s Mile Thérèse Duhamel, de Louiseville: Cécile et Jeannette Duhamel, de Ste-Ursule: Mle Madeleine Puchesnay, de Moutréals la famille Nap, St-Louis, Me lui est nécessaire pour commencer (jours.we saison et partir sur des buses Annette Dumas, les Soeurs de ln | Provitonce Ste-Ursule: AD Teemhlay, garde-malade, Hopital Normand of Cross, Les Frois-Rivières: M, Pubbe Emile Clément, éeelé.; Sewinaire des Trois-Rivières: Sr Madeleine du Crucitix.de Mentréuls Sr Gaudenée, de Montréal:[$ lu famille Philippe Rivard, de Ste- Ursule: Napoléon Giguère.Sympathies Son Honneur le maire de Montréal, M.Caurilien Houde, M.el Mme J.-B.Loranger, des Trois- Rivières: MM, et Mmes Jean Laporte, 3-150 Poirier,de Montréal; la famile J.-G.Duhamel, Foeur Joseph Galazance, assistante géné- vale de ln Maison Mère de la Providence, de Montréal; MM.et Mmes Félix Desrrehers, A-Maurice Ponthriand, Mère Lerayer, Supéricure de lHôtel-Dieus; $r Victoire TiboH, MM.et Mmes Georges Bernard, J.Décarie, W.Hanty.Fernarl Belezu, Rolland.de Varennes, M.et Mme Emile Duchesnav, tous de Moniréal.De Ste-Ursule MM.et Mmes Nap.Boucher.Philippe Baril, Henri Turner, J.-0.Lessard, Alphonse Béland, Edouard Baril, la famille Alfred Bélanger, M.Joseph Carle.Diane Lambert, Mlle Eugénie Elliott, Dr PF, Neptveu, M.et Mme Joseph Bélanger, M.le notaire et Mme Lucien Lessard, Mlle LE.Loranger, M.l'albhé P-limnile Désileis.vieaire: Mine Edonard Paquin, M.et Mme Joseph Bergeron, M, ECouard St- Louis, Mlle Rose St-Leuis, M.et Mme Albert St-Louis.De lLouiscville M.le Dr L-J-A\\.Legris, M.Laurent Giguere, NM.of Mmes Charles-Fdouard Martin, J.-W, Gagnon, M.PP.ta famille J-A.Giguere, MM.et Mme J.-\\, Ferrou, J.-F.Turgeon, Mme Vive Magloire Damontier, la famille Jos, Leseadres, MM.ct Mmes Pierre Lessard, Albert Bussières.M.lEmi- le Ferron, avocat, M.et Mme Clovis Caron, la famille Joseph Lafrenière, MM.et Mues Noé Vanasse, Ed ty, JA J.-T.Bel'a Béland, Nap, Desrasiere mand Clément, Ovils Duh de St-Juslin: les famille - | austria.Nap.Chevalier, Jhd ob Dusublou, « hampague, I À éuls J.-B.Lafrenière | Sortl; MM.les Drs OF, wet L.Gélinas.Raoul Croisetière, 4 dolphe Lamy, de St-Léon- M.of Mme PE, Casaubon, de\u2019 Mugs nongé; M.et Mme Heuri-Paul Vv .nasse, de Maskinongé; Mile \\ Bordeleau, garde-malude, des \u2018Trois-livières: M.le De C4 Ceulombe, de St-Justin: Miles Miol.d'Yamachiche: Mile Yvette Descôtenux, de Yamachiche: la fu.mille Louis Bélair, de Maskinon 6.lia famille Meunier, de Yamachioh .Mile Dolores Sulail, de Sorel: M «L Mme Edouard Marlin, do Stparce: Alle Bernadette ct Emi tenne Lambert, de Grand Mere.| M.et Mme Z.Lambert, de ores Mère: la fumille G.Bergeon de St-Léous la famille Jos, Grégoire de St-Maurices le famille Edouard l\u2019révost, de Montréal: M.Irénée Hébert, de St-Maurice: Mile Fernande Leblane, de Grand Mere: Mile B.Guithault, institutrice E vole St-Mare, Rosemont: M.et Mme Georges Pinchaud, de Montréal; MM, et Mmes Antonio Brunet, Georges Lapierre, MM, Casimir Desjardins, Paul Raymond, M.et Mme Ovila Duchesnay.Télégrammes de sympathies M.l'abbé i& 5, de Carnfel, curé d'Yamachiche: ML l'Abbé Landry, curé de St-François-Xavier, Les \u2018Prois-Rivièress XE «LL Mme Ernest Sanschagrin, de\u201d Charette: Mile Marguerite T'étrault, de Montréal; M.Charles-Auguste Mayer, de Magoges ML et Mme J.-O.Naud, de Loui eville.Le défunt laisse pour déplorer si parte, sep filles: Eva, Sr Gagdenee, des Focürs de la Providence; Alice, Mme Wilfrid Duchesnay, Lucie, Mme Joseph Délisle, de Montréal; Juliette, Mme Oscar Pronovost, de Garneau; Miles Cécite, Thérèse et Jeannette Duhamel, de Ste-Ursule.A la Famille si cruellement éprouvée, nos plus sincères sympathies, solides, Les perspectives sont donc très belles et l'on peut s'attendre à un brillente saison de hockey au cours de Phivermtn ey ee, par \u2014 a Grand\u2019Mére La perception du pont de Gr\u2019 Mére rapporte la somme de $3891.75 en septembre dci- nier Malgré fla diminution: sensible du nombre des Loarisies dans noire région depuis la fin de Pété les réceites Ce péage sur notre pol jureal de $3,891.75 ce que l\u2019on considère comme irès bon pour \u201ceuie période de l'année.est | «reversé en suopiembre dernier: 15 nutobus, 98 camions-autome- biles, 42 voitures doubles, 1071 aulomobiles de Grand-Mére, 4668 automobiles de l'éiranger, 30 mo- vocycleites, 958 voilures simples, 17-44 bieylees, 12 :uimwux et 8568 piétons.Il est plus que probable que le pont, étant oaverl à la circulation durant lout l'hiver, que les laux \u2018de péages serçnt jen vigueur durant |.- toute ki \u2018saison (d'hiver.- ) f 1 oi \" BR] Sate os : r ) Réunion dcs Tertiaires \u2026.| 4 .TAS-PAS OETA INVITE TON ÉPOUSE \u2018PREMIER COIN DE RUE ELLE RENCONTRE MADAME UNE-TELLE, AVEC 7 A VENIR FAIRE UNE MARCHE ET AU NN 4e LA.ES ENCORE\u2019 LA X°PIÉTI + ut 11H CLG Chey pt LS y\" i.ER Les membres de lu fraternité du tiers-ordre de St-Frangois onl, eu leur réunion meusaelle dimanche dernier en l\u2019église St-Paul, laquelle ful présidée par M.le .ny, caré I.Tradel._ Chez les Enfants de Marie.La réunion mensuelle des I£n- fants de Murie de la paroisse St- Paul aura lieu dimanche prochain.Visite paroissialeet recensement Nos nutorités religieuses sont à faire celle semaine la visite paroissiale et en profiteronl pour frire le recensement de notre ville.Banquet qui promet d\u2019être un| succès M.f-A.Robert, um \u201cancien\u201d Uembtre' ville organise pour sumed le 19 octobre prochain un grand banquet nu Laurentide Inn en l\u2019honneur de M.Geo.Chahhon.Ce bunquet réanira près de 150 convives choisis parmi les plus vieux habitants de noire ville.ET QUAND ENFIN ELLES DÉCIDENT DE SE LACHER, LES OMBRES OE LANUIT COMMENCENT DEJA A TOMBER.MADAME DECLARE - QU'IL.EST TARD ET QU'IL VAUT MIEUX RENTRER.A, il y i fa P TAS PAS DEA ESSAYE UNE BLACK HORSE?voir QUELQUE CHOSE QUI CALME IMPATIENCE.69.6 ID - Mam WN \\! A Prochains euchres Les membres de l'Association des Zouaves de notre ville donneront le 18 octobre prochain, aa Manège leur premier grand euchre de ln saison.Les membres de la société des) Forestiers Canadiens de notre ville donneront au commencement de novembre leur euchre annuel, qui 66 [ES dites sumplement ~ \u2014\u2014 poten ob} ar = \u2014 des dre "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.