Le bien public, 21 juillet 1927, jeudi 21 juillet 1927

[" i Paraissant le Mardiel Jeudi 3.RUE HART - 3 Les Trois - Rivières.! P.Q .Tél, 640 Cas.Postal 170 LE BIEN PUBL / tL je ANNEE ANNEE NO 11 JOURNALISTES ANGLAI AU CANAD RECUS EN AOÛT.| : Ottawa, 20, - Le programme des journalistes britan niques qui arrive- wont ä Québec le 12 août promet \u2018être bien e npli.On vieut d'apprendre dune manière définitive que le Prince de Galles sera sur son yunch de l'Alberta, le 24 noûl el qu'il recevra les visiteurs dans J avant-midi, ce jour-là.En purtunt d'OUawa, les journalistes britanniques s'urréteront pour lu première fois à Witipeg où ils seront olliciellement reçus ar le gouvernement provincial el es cluhs de jouraalistes de celte ville.A Régina, le gouvernement provincial leur l'era aussi une réceplion, et le gouvernement de l'Alberta fern de weéme à Edmonton, Après.nvoir visité les Chutes Niagarade\u201d6 septembre, dans l\u2019avant-midi, la commission des parcs donnera un déjeuner en leur honneur.COSGRAVE REMERGIE M.KING Ottawa.1.Le président de Pexéeutil de \"Etat Libre d'Irlande, M.Willien-T.Cosgeave, dans un cahlogramime envoyé au premier ministre du Canada, exprime remerciements pour les condoléances envoyées par hon, Mackenzie Nine, à l'occasion de In mort de Kevin O'Higgins: \u201cMes collépues et wi, désirons vous exprimer nos sincères remerciements pour votre bienveillant message de sympathie, que nous apprécions profondément Le premier ministre King avail envoyé le message suivant: Nous avous appris avec le plus profond regret l'assussinat du vice-président du conseil exécutif.Nous désirons vous exprimez nolre cordiale sympathie pour l'irréparable perte ressentie, nou seulement par l'Etat Libre d'Irlande, mais par toutes les nalions-soeurs du commonwealth\"\", RECEPTION DU PRINCE À QUEBEC SS Québec, 19\u2014 Deux princes arri- Yeront à Québee dans quelques jours, Le Prince de Galles s'em- harqueru s:unedi à hord_del'Empress of Australia.Isere ae- CAipagné de plus jeune de ses frères, le prince Ge pe.el du pre- Lier ministre hil; anvique, M.Staney Baldwin «de Mme Baldwin.\u2018Québec s* prépare à recevoir di-le Bnement les visiteurs.Les hu- Feaux de M.Pérodeau et de Maschereau sont oceupés depuis quelques jours à préparer le programme de la réception, L'état- major du Prinee de Galles ed à peu près le même que celui qui # eco pigne sou Allesse vince, lors de ses deux premières \u20ac&s au Canada, le contre-amiral poser, le général Troltier, le major Priesleiph et le cupitaine AD, Lascelles, : \u20ac princes seront les invités de ik \u201caden et de Mme | Frank sine, peudaut leur s\u2019jour à toute mpress of Australin,esl ul- lredi, le 20 juillet, etre $0, Veudredi soir, il y : grand dîner à à Spencerwood.Samedon le gouvernement de Quéten ere un déjeunce au Chiaste rout ene \u20ac en l'henneur des ears el le soir il y aura diner et réception intime chez M.Pérodem, lez M.Péro - Dimanche mel aw tà 10 lie.res, les iri ] | Ps el M.ol Mme y uldwin \\ steront à u 1 service religieux à à eathédral - arglicane 6t a 11] Mres, qui teront Québec à \"bord | uh St.aurent, de a ¢ ln (.S.L, Toute pour Montré I.ae PARMI LES PLUS ~~ FORTUNES Les millionnaires se font de plus en plus nombreux parle temps qui court: vois parmi les plus argen- lès, on peut certiinement noter Heury Ford avec ses $1,200,060,- 006, et John Roekfeller avec SGU0,- 606,000, D'autres, comme Andrew Mellow, le due de Westminster.Sdonard Harkness, Basile Zahavoff, le maharadjah de Baroda.Astor, Vanderbilt, Loewinstein de Belgique.le japonnais Mitsui, Patino.£-P, Morgan, ont alteint les cent millions.La Histe de ceux qui dépassent shmplement le nil lion serail sans doute un peu lou- que.CANALISATION DU ST- LAURENT Des négociations ei septembre.Le parlement fédéral q Ottawa séra eu mesure de mieux étudier sa prochaine session le projel de afnalisalion du St-Laurent, eur le rapport des ingénieurs canadiens el américains sera terminé el signé daus quelques jours.Aussitôl que les gouvernes.ents du Canada el des Etats-Unis en anvenl pris connaissance, ee rapport sera publié en même temps à Ollawa el à Washington.Ou s'ullend à ce que le Canada commence au mois de septembre les négociations avec les Etats-Unis au sujet de celle colreprise, mais les pourparlers seronl longs.De part et d'autre on ira lentement vers la réalisation de cetle gigantesque entreprise REUNION DE LA SOCIETE MEDICALE Trois conférences au program- nie.La société médicale du district des \u2018Trois-Rivières tient, aujour- d\u2019hui méme, une importante réunion où sont invités tous les médecins de la ville et des environs.Au cours de la journée, d'éminents professeurs de l'Université de Montréal donneront de, très instructives conférences, sur différents sujets touchant à la médecine.La première conférence aura lieu à quatre heures, (heure avancée), cet après- -midi, et sera donnée|.par le docteur Léger sur la Diabète et son traitement diététique et par l'insuline.\u201d M.le docteur Lesage parlera également des pir férents troubles de coeur\u201d, et a s heures et demie, un diner intime réunira tous les assistants au Châeau De Blo's.La journée se terminer par la conférence de Mle docteur Rhéaume sur les \u2018Hémorragies utérines.\u201d PRÉCIEUX SOUVENIR Montréal, 20\u2014Le microphone par lequel Jes voix des oraleurs les plus éminents du Canada ninsi que les motes du Carillon de\u2019 là Tour de la Victoire furent transmises à Lou le Cânada et an monde entier, le jour de la célébration du Soixantenaire de ln Confédéra- Lion, a élé présenté hier soir en souvenir à M.Thomas Ahearn, d'Ottawa, président du: comité de radio, diffusion du Jubilé, par environ 25 de ses nssocids dans I'exéeu- tion : \u201cde\u201d \u2018radiodiffusion.du pro- rames: \u201clie «res honorable M.G::1 te Graham C2 le \u2018radio en celle e- cirz Patt nie \u201c d'Ottava Cu LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI, 21 JUILLET 1927 LE FRÈRE GERMAIN LE KEV FRERE GERMAIN NOMME DIRECTEUR DE L\u2019ACADEMIE COMMERCIALE DE QUEBEC.Aux Trois-Rivières depuis 12 ans Le Frère Hyatinthe le remplace A Vissue de la retraite annuelle des frères du distriel de Québee, les changements suivants ont Clé annoncés: Frère Maxens-Germain, diree- teur de l'Acadénisie de Québees Frère Hyacinthe, directeur de l\u2019Académic De La Salle, Les Trois- Rivières: Frère Marcien-Basiie, directeur à Vhetford-les-Mines: Frève Majovique-Menri, directeur à Beauport; Frère Marcten-Laurent, «directeur à Sl-ltoch de Québec, Les TPeilluviens, tout en féliei- tant le Frère Germain de sa belle Hominaulion, regretleront son départ.Depuis douze ans qu\u2019il é- tail en notre ville, le Frère Germatin s'éluil créé de solides amniliés.I laisse chez nous lu ve patation d'un homme de grande activité et de dévouement.Le départ du Frère Basile sera aussi vivement repretlé, Le frère Hyacinthe, qui remplacera le Frère Germain « la direction de l'Académie De La Salle, élit Préfet des Etudes à l'Aeadémie Commeretale de Québec.Nous lui souhaitons la mewilleure bienvenue.À SILLERY ILS ETUDIENT LE FRANCAIS Les cours dounés au couvenl de Sillery pour les instituleurs el Institulrices de l'Ontario viennent de s'ouvrir.M.Dumais enscigne lu phonétique; M.l\u2019anl Fontaine, ln composition française: l'hon.juge Rivard, le parler Français au Canadas M.C.-J, Magnan, la pédagogie: M.l'abbé M.Laliberté, histoire de la littérature canadienne-fran- aise: MBe Laberge elf plusieurs Socurs de Sillery, la conversation Francaise, l\u2019avant-midi est consacré aux cours tandis que l'après-midi est rempli par la promenade et lu conversation française.C'est M.Jeannerel, professeur de français à l\u2019Université de 'Foronto, qui est l'organisateur de ce movement, \u201cer a.REGISTRES MAL TENUS Réclamations inutiles.oo En vertu des règlements de l\u2019inunigration, les compagnies (ransallantiques sont lenues de fournir au Département un registre contenant les noms, age, religion, || lieu de destination des immigrants transporlés sur les vaisseaux, Ce registre est déposé an bütreau de l'Eaumigration à l\u2019avri- vée du vaissean el les aumoniers y ont accès pour faciliter leur tâche d'entrer en contac L avec leurs coré- ligionnaires.La plupart des compagnies transatlantiques se sou- metlent dv ce réglement, qui est d'observation Facile.M.l'abbé P-Casgeain, directeur de l'Oeuvre des limmigrants entho- liques, # souvent remarqué cependant, que les régistes de la compu- gnie Cunard, étaienL assez défectueux, surtout pour ce qui resgurdé la religion des Immigrants.S'en étant plaint à lh Compagnie; il recent, la réponse suivante: Mla religion est.une affaire secondaire; nous avons d'autres choses, plus| importantes à nous occuper.\u201d On peul toutefois s'imaginer à quelles éons âquences\u201d enuduirail une telle 52[ tactique si quelqu'un des immi- { graiits/Lonshäit gravement malade.D'ailleürs ces (registres sont \u201cà lu hinge\u201d des statistiques publiées par le -Dép A QUEBEC artement de Flmmigration v CANADIENS \u201cQUI AIMENT À VOYAGER 25,000 en Europe.D'après les renseignements fournis par le département des passeports d'Ollawa, on croit généralement qu\u2019il ya nctuellement + 25,000 Canadiens voyageant en Europe.Depuis te début \u2018de l'année, 18,000 passeports onl élé émis: 1.800 anciens ont reçu leur renouvellement, el plusieurs milliers sont en- Ca DLANCHETTE GHANOINE:: D'importantes nominalions viennent d'être failes au Chapitre de la Basilique de Québec.Parmi les dernières il nous fail plaisir de signaler celle de M.\u2018abbé François Blanchet, directeur de \u201cl'Action Sociale Catholique.M.l\u2019abhé Blanchet devient cha- noie tilulaire du Chapitre métropolitain de Québec, Nos léli- citations.Le nouveau membre du chapitre métropolitean dé Québee, M.le chanoine Joseph-Lucien- Francois Blanchet, naquit à Plessisville, le 3 mars 1874 de Magloire Blanche, télégraphiste, et de Marie-Léveadie Leclere, VU lit ses études classiques au Collège de SLe-Anne-de-la-lo- catière et sa théologie au Séminaire de Québec.11 ful ordonné prètre par Monseigneur Bégin, le 27 mai 1588, 11 fut professeur de théologie au Collège de Ste-Aune-de l\u2019ucalière, de 1899 à°190-F el assis- lanl directeur des ecclésiastiques, de 1899 a 1904, directeur des ce- elésiastiques de 1904 à 1909; professeur -de philosophie de 1909 à 1912; curé de Ste-Philomène-de- Fortierville, de 1912 à 1918; au- mmônier du couvent, de Jésus-Marie, à Sillerv, de 1918 à 1924; directeur de l'Action Sociale Catholique, depuis le 15 novembre 1985, BELLE FETE PAROISSIALE BELLE FETE QUI À EU LIEU A PIERREVILLE Plessisville, 19.\u2014 Le R.P.Raphaël, Francise ain, (Paul Danault) fils de M.Mme Conrad Dananll, a chanté sa première grand\u2019 messe daus.sa paroisse natale, à Pierreville, M a été ordonné à Montréal où il a aussi dit sa pre- nière messe, M n célébré sa seconde messe \u201cdans la chapelle des soeurs du Préc'eux-Szng à Nicolet oft su seen, Fr l'hérèse de l\u2019En- fant-Jésus, est religieuse.M se rendil ensuile à l'ierreville où un souper de famille fut donné par M.et Mme Charles Fortin, heau- frère el soëur du nouveau prêtre.Le lendemain, le RL P, Raphaël chanta sa -première grand messe dans nolre église paroissiale, sussis- lé de son frère, le frère Rollan- Marie, comme dizcre, el du R.P.létienne-Marie, comme sous-diu- ere, On remarquail dans le choeur le curé It.Joyal, les abbés D.Lavallée, chapeluin des soeurs du Pré- cieux-Sung à Nicolet, Adélard Desrosiers, Ernest VN arier, vicaire à Pierreville, O.Taillon,-le RN.PF.\u2018Éhomas-Marie Charland, les abbés J.Bergeron, Antonio Parent, G corges-Gôté, le: Frère -Gilles,- de ordre cdesvesipricins: eafréres Caux thier, ele.la chorale de Pierreville, sous la direction de M.Aimé Chassé, éxécula une messe harmonisée.Le Curé Joyal à prononcé une courte allocution et le R.P.Thomas- Marie-Charland a prononcé le ermon de circonstances.Après In messe un banquet fal servi à l'hôtel Central.On comp- lail.72 convives.Des discours fu- a FONONCSS - par M.le curé doyal-; 1e .R.P.Thomaus-Marie, les ahh Layallée el Desrosiers, le notaire Ally, et le R.P.Raphaë À Le notaire Ally.sheau-frère du nou- prêtre; a donné une réceplion \u201chonneur.le - Jendemain:| PREMIERE MESSE DE M.W.MESSIER | St-lugène-de-Grantham.19\u2014Les citoyensde St-Bugéne-de-Grantham out fait une chaleureuse réception à M.l'ahhé Wilfrid Messier, enfant de la paroisse.ordonné récemment à ft chapelle du Séminaire de Nicolet pur Monseigneur J.-8.-11, Brunadlt.Aprés celle première cérémonie, un groupe d'antomu- hilistes partit de Nicolet et amena ici le nouveau lévite, qui chanta les vêpres, le soir mème, Le lendemain, M.Pabhé Messier chanta sa première graud'imesse, assisté de MM, les abbés E.Roussean et G.-H, Laforest, comme dinere et sous-diavre,.M.le curé À Desmarais agissail comme prélre-assis- tant.Le sermon ful prononcé par l'abbé A, Desrosiers, professeur au Senne, Livi elownle paroissiale, nidée de MM.LL.Laforest, EK.Fournier, J.Labranehe, A.Vanasse of J.-B, Mathieu, fit lés frais du chant.M.l'abbé \u201c1, Tessier touchait l'orgue, Un banquel fut ensuite servi à plus de cent convives.Les orateurs à la fin du diner, furent Mle curé Desmarais, MM, les abbés Desvasiers et Lafurest.Ou pré- senti au héros de lat Fete une hourse bien garnie, accompagnée d'une adresse et d'un bouquet.M.l\u2019ab- hé Messter y répoudit en remerciant chaleureusement lous ceux qui «evident pris parl à lu fête.LE PRINCE DE GALLES ETBALDWIN Hs s\u2019embarqueront, pour le Canada.samedi, Le prince de Galles, le prince Georges, le premier ministre d\u2019Angleterre, et Mme Baldwin s\u2019em- tarqueront pour le Canada, samedi orochain, & Southampton à bord de l\u2019Empress of Australia du Pacifique Canadien.Une quinzaine |de personnes , parmi lesquelles on remarque Mme Munro, fille de M.Baldwin, et Windhain Baldwin Accompagnent les distingués visiteurs.Le gouvernement canadien est chargé de déterminer l'itinéraire du Prince pendant sa visite au Canada.Durant son séjour ici, le Prince ira certainement passer quelques semaines sur sa ferme de l\u2019Alberta.M.Baldwin, toutefois, ne se rendra pas jusqu\u2019 ici.GONFERENCE |: DE GENEVE Optimiste suméric ain.-Rappro- chement anplo-iaponais.\u2014 Opinion française.désarmement naval se continue suns résultats pratiques, et\u201d la question du tonnage des croiseurs, celle du calibre des canons, ainsi que celle des sous-marins, ne peul réussir à satisfaire la triple délégation .Les délégués uméricains conservent encore \u2018un peu d'espoir sur le sort de la conférence, et le vicé-miriral \u2018Hilery-P.Jones, dé-|.clarsit dernièrement : \u2018C\u2019est notre devoir d'être optimistes jusqu'à ta | fin de la conférence, comme c'est |.le devoir d\u2019un cavitaine de ne pas vi Cob tet \u201cOn observe actucilement.un \u2018rap-|« prochement anglo-japohais contre les Américains, à l'encontre de la conférence de Washington.\u201cCe serait des raisons politiques qui pousseraient ces deux - \u201cpays l\u2019un \u2018vers l'autre.Lo.\u2018 Dans les cercles.parisiens, officiers français déclaraient -récemment que si les Anglais auront la.suprématie des mers pour plusieurs années, \u2018et si les plans.sont: rejetés,; let Etats-Unis verront la- fin; La conférence de Genève sur le| quitter son navire tant qu il ne 5 3 disparaît \u2018pas \u2018dans.les: eaux.non | le:bourgmestre Seithe, le les, Américains | étre acceptent le plan.anglo-japonais, |: .chent, LE VATICAN, PENSE À L'AUTRICHE Demande de Pie XI au cardinal Gaspari, Sa Sainteté Pie XI s'est intéressé d'une fagon toute paternelle à la situation autrichienne et a demandé au cardinal Gaspari, secrétaire d'Etat,de le tenir au courant des événements.Le Souverain Pontife a de plus enjoint au cardinal de faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter une guerre civile et pour ramener la paix.Sa Sainteté regarde la guerre civile comme une des pires ¢a- tastrophes dont puisse être- affligé un pays.PRENOMS RIDICULES EN ITALIE Plus de noms \u201cridicules\u201d \u201csubversifs.\u201d Une loi limitant la liberté des parents de donner à leurs enfants certains prénoms ns élé présentée a la Chambre des députés; elle n élé déjà votée par le Sénat.Cette loi répoud au désir manifesté fréquemment par les fascistes italiens qui veulent faire cesser ln pratique de donner parfois aux enfants des noms \u201cridicules\u201d ou \u2018subversifs.\u201d Les \u2018parents qui violeront lu loi seronl punis de prison.Comme il semble difficile d\u2019énumérer les noms qui.pourraient ou tude à ce pujel aux'antorités nu\u201d nicipales.Vin eus de désaccord entre les nutorités el les parents, ces derniers, peuvent, avoir recours, à le Cour d'appel CONGRES DE LA CAISSE D'ECONOMIE Dans les premiers jours d'août.La Caisse Nalionale d\u2019Economie Liendra son prochain\u201d congrès premiers jours d'août, sous la\u2019 présidence d'honneur de M.Gaspard Deserres, et la présidence ne- Live de MD Jules Deserres, direc- teur-gérant de lu Société de Fiducie On s'attend âîce que de nom lu province de Québec, mais evtore de l'Ontario, et du Nouvenu- Brunswick, assistent à ce congrès, qui sers champêtre à Lav al-des-Rapides! ; vrganisée, expressément pour les congressisles.oC Une soixanlyine d\u2019urganisuleurs locaux prendront.une part- active el les questions au programme ne manquent pas d importance.SITUATION ment.\u2018écartée en\u2019 trois dernières j journées detumulte; ln population el encore, passnble- ment énervée.Le Chancelier Seipel, ender: 807 et_le:chef.tra- : ont: \u201centfés'e en liste, Otto Bae s illiste Pomschis ü dépeñs ¢ partout depuis que e être donnés, Le toi laisse Loule, lati-4.: semi-annuel, i Montréal, dans les | et de In - Caisse Nationale d Econo- |: hreax délégués, nonzsvtilement de] courenné pur une fete) dans les délibérations du congrès, | MEILLEURE 5 2 comprend.\u2018Loutefois .qu\u2019après les ; Québee, 18,\u2014 L'on vient de fors mer dans l'Abilibi un \u2018comité spécial.chargé d'or Baniser.\"des fêtes pour célébrer.le quinzième anni- verspire de la fondation de | \"Abitis Mi.A celte ocension, la, ministre.de la colonisation, des \u2018mines et des pécheries, a promis d'organiser pour lu circonstance ne exéurs sion de parlementaires, de*mein- bres du clergé, d° hommes: d\u2019afffi- res eL de professionnels cui parti- rail de Québec el se rendra Amos.Ou se rendrait én Rouyn.Les amis de, la colonixn- Lion ont proposé de: Lenir a celte Occasion nn congrès.\u2018régional: \u2018qui étudiern tous les problèmes parti\u201d euliers à ln région de l\u2019Abitibi \u201cet ln colonisation en général,\u201d présidents honoraires.du omits sont Mgr Rhénume èl Ilion.JSE?: Perreault.Les hônorables sir Lomer Gouin el \u2018LEA, Faschercai sont les palrous honoraires: ; \u201cTous les cantons de l'Abilihi sont'res présentés dans lé.comité\u201d \u2018général d'organisation \u201cdont M.Hector Aublier, député à l'assemblée -législative, esl le président général, D'autres comités spécinux ont été;- organisés à Amos pour la prépara.\u2019 tion des fêtes.ds Un magasin et des dépendänées.dans le village de, Nomini TRUE on © Nowmini ngue, 19: Un inden détruit complètement * \u2018In.demeure; et le magasin, dé\u201d Mlle A \u201cRichard: ainsi que la maison; le -pôulaillér:! Ostus Leduc.\u2018Trois ou aulres./maisons ont été * magées par les flammes.Les p tes sont en parlie couvertes par, les à tsstrances.; : Nombre de\u201d belles ninisons\u201d ont] élé brûlées, depuis quelques\u201d a nées, dans\u2019 Nominingue; et lasmu= nicipalité n'a/pas d'appareils à! incendie.! faut parfois ntteridre du, secours au moins une heure\u201d 1 est.alors impossible d'a arrêter Poeu- x vre du dou.+ oo Sod : Le \u201cmouvement ja inmigratio se développe\u201d considérablenient \u2018e Ju.Belgique / et: gle: Depuis deux.mois, s'établir Ce.notithre n \u2018est pe si on\u2019 Je compre d'Anglet mentale, amélioration * antérieures.Quant à, Vi igri, ion France elle.houë\u2019 \u2018donne \u2018notre\u2019pays;; 1S 'considérable\u2019 q à immigration: I'Europe; conti: | nén Noins une jj \u2018Sup les\u201d statistiques\u2019 8 rs ta Tite 1 importa) five e JR /s\" nyitis; a Golo entésa popir grand-dé vo él le hangar uppartenant- à.M; ee it LE BIEN-PUBLIC} LE JEUDI 21 JUN:LET 027.| ARR DAD PAA RIN COURRIERS I DE NOS CORRESPONDANTS DE LA REGION cs || Honde, \u201d \u201cÉrénrizRiètl Defons.\" sorta faverisé [lenri-Paul on Volume offert: par M.le W.Lacroix él décerné our prix d'instruction religieuse à Maurice Champagne.Volume olfert par M.J.-A.Richard, commissaire el décerné pour pix de Politesse et de Bienséance a Rodrigue Poirierom ciaux.4 Cinguisme Ange.: d'Honneur\u2014-8\" \u2018\u2019ungnifiques : edi] nies offerts par; Mo.Lue Paguiii, [5 Aicaire\u201d M; A; Massicotle.éicnire ét MileDDr W.Lteroiy yet mérilés © Pare Rodrigue Poirier,\u201d \"Ovidet Grere el lanrice\u2019 Churapagne: i Cine piuskres en or offert par s|M.H.Dessanlles, président, de In|?C omission: \u201cKeolaire, et\u201d décerné pour prix d'application et de diligence à Ovide Grenier.il\u201d par.de\u201d Pie AL Lire wr sort.par: les| Liv rel de Banque de 48.00 of- LE :conservé au moins |fert par M.S.-O.Brunet, secré- suontions B ixcellence: Robert { tuire de In Commission Scotaire el let, che\u201d.18 commodité \u2026 + | .a \" \u2018 ~ VON i 4 = 2 > Pie A+ Gi TOP, 26 nl Ae 7) LR EN SNC REI I Ya REI EO Cr TI LE \u201cBanque Provinciale du Canada Incorporée par Acte du Parlement en juillet 1900 i Aan pm Capital autorisé .ae $ 5.000.000.00 i Capital payéetSurplus.§ 5,776,000.00 ñ i -Actif:total (au 30 nov.1926.) .$47.880.000.00 > La seule banque au Canada dont les argents confiés à son département d\u2019 Epargne sont contrôlés par un lement les placements faits en rapport avec tels dépôts.?\u201cConformément aux règlements approuvés par ses M.TANCREDE BIENVENU M.S.-J.-B.ROLLAND {f Président du Bureau des Commissaires-Censeurs { i L'HONORABLE N.PERODEAU ! Liéutenant-Gouverneur de la Province de Québec Vice-président du Bureau des Commissaires-Censeurs L'HONORABLE E.-L.PATENAUDE Comité de Censeurs, ces messieurs examinant mensuel- i actionnaires, lors de sa fondation, cette banque ne a préte pas d'argent a ses directeurs.i - Président du Conseil d\u2019Administration a L'HONORABLL SIR HORMISDAS LAPORTE i ler Vice-président: 2e Vice-président x CHS-A.ROY, Gérant général Deux Succursales aux Trois-Rivières Angle N.-Dume et Du Platon Angle Laviolette et St-Maurice HENRI BRUNEAU, J.-F, GUILLEMETTE, Gérant.- Gérant.ETE IN Th ET TSU CHC TENTE TA RCE TS ESTE Fr BIST REWE HOWE LUMBER COMPANY LIMITED 253 RUE BELLEFEUILLE = LES TROIS-RIVIERES 2 SHAWINIGAN FALLS (TEL.593 TEL.1367 CHICOUTIMI TEL.586 ° \u201cVous.NE POUVEZ PAS AVOIR QUELQUE CHOSE .POUR RIEN\u201d Le monde n'est pas fait ainsi.\u201cNous voulons faire affaire avec vous et nous sommes en .mesure de vous offrir de bonnes valeurs et un service prompt sur tout ce dont vous pourriez avoir besoin en fait de bois de construction, portes, moulures, bardeau, \u2018Best Wall\u201d papier à couverture et a lambris, etc, ete.nf jy Ajoutez votre nom à notre liste toujours grossis- santé \u2018de:nos clients satisfaits.Nous sommes assurés l\u2019avance que vous vous trouverez une \u2018maison avec uiivous.aimerez a faire affaire.Laissez-nous vous le prouver en nous donnant une commande.PRI RAISONNABLES .us - SERVICE PROMPT lous sommes\u2019 aussi i acheteurs de toutes sortes de bois | Amédée e | décerné\u2019 pour prix\u201d de diligence à Matrice Ghunpagne.Dr] Volume offert par M.et Mme Brochu et décerné pour prix de composition française à Lionel Lord.\u2019 Volume offert par M.J.-A.La- Rue, échevin et décerné pour prix d'orthographe à Robert Houde.Volume offert par M.5.-0.Bravet el décerné pour prix de granmnitire française a Manrice Champagne, Co Volume offert par M.Dieudonné Gélinas el décerné pour prix de|\" longue anglaise à Rodrigue Poirier.Volume offert par M.Ph.Ferroi el décerné pour prix d'Histoire nationale à léo Sévigny.Volume offert pur M, Ph, Ferton et décerné pour prix de géa- graphie à Maurice Champagne.Volume offert par M.Louis Gélinas eU décerné pour prix de Bon Langage à Gérard Boucher.Prix de Bon Langage offerls par ln Librairie Beanchemin de Montréal el mérités par: Maurice Chan pagnue, Lionet Lord, Rodrigue Poivier ef Ovide Grenier.Volumes offerts par M.L-A.Auger.Tuspecteur d'Ecoles of décernés à Rohert Honde et à Manvice Champagne.Volume offert par M.Albion debté.représentant de la Maison Dapuis.Frère, el décerné pour prix d'Arilhmiétique à Maurice Champagne.NICOLET à Nicolet Le Tennis Ces jours derniers, le club de tennis Plessis recevait la visite du club Bellevue des \u2019Frois-Rivières.ba vaillante équipe du Plessis l'emporta sans Lrop de difficultés, comme le résultat le dit assez bien.M.LL, Berlinguet.eu simple et M.Paul Rivard.du Bellevue perdirent 2 sels conséentifs de 46, 1-62 aux mains de MM.T.Coulombe el R.Chatillon, - MM.J.-M.Girard of C0 Chamberland sasgnent par 6-4 5-6, contre MM.IH.Chatillon et A, Lemay.M.L.Berlinguel en simple, perdit le premier set par 1-6 contre Georges Smith.nouvelle recrue du club Plessis qui en plus s'assura le second set par 1-2 alors que la pluie arrêta le tournoi.Tout club de teunis voulant ren- voulrer le club Plessis pourrs s'adresser pour informations à M.Tanerède Coulomhe.Le Cercle des Fermières\u2014-Dis- tribution de Diplômes.Ces jours derniers.avait lieu l'assemblée générale mensuelle du Cercle des Fermières de Nicolel.M.l'agronome Joyal ful très intéressant dans nne conférence sur la culture des fraises.La secrélaire-Lrésorière rendit ses couples annuels approuvés par Mlle Véronique Durand, inspeet rice des Cercles du Ministère de l'A- 'gricullure de Québec, laquelle, féti- eita largement le travail el le dévouement des Dames directrices uu cours de l'aunée.Puis à la demande des membres préseuts, M.l'agronome fit lecture des règlements el distribua lui- même les Diplômes aux qualre Dames ayant en le plus grand nombre de prix à la dernière exposition locale.Médaille d'or.Mme Georges Richard: Médaille d'argent.Mmes Omer Provencher et Everell Jackson.Méduille de brouze, Mme Johnny Lacharité.ST-SYLVESTRE FEU MME A.FERLAND S-Sylvestre\u2014Ces jours derniers est déeddée à l\u2019Hôtel-Dieu, de Quebee, Mme Aleide Ferland, née Marie-Alice Lehoux, & l'âge de 2G aus.Les funérailles ont en lieu à St-Sylvestre au milieu d'une nombreuse assistance de parents et d'amis.M.le vicaire Jacques à chanté le service.La croix était portée par MM.Charles Cyr el Albert Ferland.Les porteurs tnient: MM.[éonidas Ferland.Edmond Drouin, Joseph et Arthur Lehoux.La défunte laisse son mari, deux enfants, Jules-Aimé et Lonis-Phi- lippe, son père el sa inère, M.el Mme Thomas Lehoux, de St-Sé- vérin: trois soeurs, Mmes Emile Sylvain el.Honoré Guay et Mlle » = Lucienue læhoux; quatre frères: MM.Adrien, Jean-Louis, Joseph ol Arthur Lehous, Dans le cortège où remarquett : Mme Philibert Laplante et sun fils, Arthur.M.Donat Lehous el sa soeur Adrienne, de St-Elzéar: MM et Mmes Edmond Blais, de St- Patrice: Amédée Labbé: Henri Sylvain: Delphis Nadeau: MM.Sylvain; Clovis Proulx, Afred Lachance: Edmond Ferlund el son fils Léo; Alberl et Roméo Jeau, de St-Sévérin, ete, mal pu 4 A AR peer A RRARRARAREE ARRRA A ~ Ste-Geneviéve- BATISCAN Rechdenus, D.Lefcreres À.«!| par la Cie Le Bien Public Life de-Batiscan| 4e ji um cts oi date: TaD clin M.et Mure Jenn-Lanis Bari | 3] pe fre eps delve.dn Cape dn-Madelee, ri Sle hea hae & Cane iy oe Dae bio lic a tin décédé uh \" romar ail uns le are: 5.i ie ot] bt et tei tt fate St i: ei [7 es oL AM.let Mme dean Mussicol lo 3 vir i nd des Sore ™ po Veillens.molaire Ed.Rous.Annonces Classifiées à Ste-Geneviè sève poules vneanees.| pieuse ap on âme à Dieu, en- pit Hormisdas Luhave.de 35 centins pour 25 [mots La famille Landry de Montréal ested son chalet: -pourila helle suison.-M, et Mme J et leurs enfants, de sont en promenade chez Mnal Bariheau\u2014 M.L-Albert Nobert doit par- Lir ves jours-ei pour Victoria, Nou- venu-Brunswiek.M.et Mme, d' Amos, et leurs dillettes Lucie el Coletie.sont, en promenade chez M, Donat Baribean.\u2014-M.el Mme Charles-Edouard Leblane, de Montréal, chez Mme llorant Leblane pour les vacances, - Nos amateurs de tennis sont à préparer une grande partie de carles, en plein air, sur leur terrain, pour le milieu du mois de juillet.\u201cM.et Mme Armand Beaudoin pusserout quelques semaines à Sle- Geneviève chez M.Eugèue St- Arnaud.Manufacturier de chau- sures.Albert Nobert Cartierville, Do- Jos.Germain.SAINT-TITE Baptêmes, Le Dr et Mme Findlay Bourgeois sont les heureux parents d'une fille baptisée ces jours der- tiers sous les noms de Marie- Edith-Pauline.Parrain el mar- vaine: M.John Bourgenis, des \u2018Trois-Rivières, grand-père, el Mine Veuve Amédée L'Heureux, grand\u2019 mere de l'enfant.Mlle Marguerite Bourgeois, tante de l'enfant.portail le bébé, fait par Mgeois, des Le baptême fut l'abbé Chs-l£d.Bour- \u2018Trois-Rivières.\u2014M.et Mme Wilfrid Verrelsont aussi les heureux parents d'un fils haplisé sous les noms de Josepli-Edgar-Lonis-Gabriel, Purrain et marraine: M et Mme Edgar Nol | de Québec, onele el lante de l'enfant, Mme Dr Déliste.de Québec, grand'imère de l'enfant portait le héhé, Commencement d'incendie, Un commencement d'incendie a élé vite réprimé par nos pompiers volontaires à la résidence de M Alomuzar Fhilfault.Les dommages se chiffrent à plusieurs centaines de dollars.Diplômés en musique.Cinq élèves de musique de MHe Marguerite Dontiguy, professeur de plane au Couvent\u201d des Dames de da Providence de cette ville viennent de recevoir leurs diplé- mes de piano, comme suit: Miles Marie-Jeanne \u2018Fhilfautt, diplôme Classe Supérieure avec distinction: Aurore Ducharme, Diplome Classe supérieure, avee dis- Linetion: Anne-Marie Beaumier, Classe Junior.Marie-Jenune Al laire.Classe élémentaire et Louise Lefort.classe élémentaire.Nous félicitans professeur el élèves pour \u20ac Ces succès remportés.STE- URSULE Dimanche.le 10 courant, M.François Bergeron de la concession Benupré avait la joie de recevoir lu visite de sa fille le RS, François de Sienne.aecompagnée de la R.S.Jeaune de France.Celle visite donna lieu à une belle réunion de famille.Etaienl présents: Les RR.SS.ci-dessus-noniméess M, FF.Bergeron: MM.eL Mmes Ephrem Bergeron: Joseph Bergeron: Irénce Gagnon: Nap, Gagnon; Freddie Gagnon: Frank Teasdale de Ste-Ursule: Joseph Béland, de Ste-Theele: Auton Milot, de Si- Léon: Agapit Bergeron, d'Vanutchiches Navier Geénéreux.de S)- Edouard: Albert Béland, du Cap- de-la-Madeleine: J.-O).Lessard.de Ste-Ursule: Mlle Amanda Baril, M.et Mme Arthur Lessard, de Lonuisevilles Milles Marie-Anne Paquin, de Grand\u2019 Mére: Maria, Léa, Blanche Emma, Francoise Bergeron: Alice Teasdale; Marie-lanre Gagnon: Cécile Lessard, de Ste- Ursule;Thérèse.el Julietle., Bergeron,d'Yainachiche: Flore-Anna Milot, de St-Léon; Jeannette, Marie- Paule, et Jeanne-d'Are Lessardde Louiseville: MM, Léa .André, Jean-Paul Bergeron: Maurice et Bertrand Lessard; Florent et Bernardin Tensdale, de Ste-Ursule: l\u2019aul Milo, de St-Léon: André Lessard, de Louiseville.Chacun gardera longtemps le souvenir de celte helle journée, M.l'abbé Antonin St-Louis, eu- ré de St-Engène de Guigues, de passage à Ste-Ürsule dimanche 4 Ferlund; M.et Mme Alfred Pomer-Jel en visite chez son frère , M.Patrick St-Louis, de Louiseville.M, roux, curé de St-Rémi-de- Touré de dons les siens.Fort el courageux dansl'épréuve, il donna toujours l'exemple des vertus chrétiennes ct sul donner à sa famille les bons principes que le devoir inspire it cenx qui-savenl bien remplir la lâche donnée par le divin Maître.Aussi il emporte dans fa tombe le regrel et l'estine de tous ses concitoyens.Outre son épouse, il laisse pour déplorer sa perle six enfants dont quatre fils et deux filles et plusieurs petits-enfants, ainsi que trois frères qui lai survivent.Son service el sa sépullure eurent lien au milien d'un nombreux conconrs de parents et d'iunis.A la famille en denil, nous of- [rons Fhommage de nos sincères sympathies, ST- ZEPHIRIN FEU MME O.LASSONDE St-Zéphirin-\u2014Ces jours derniers, esl decodée Mme Olivier Lassonde, vée Aurélie Roy, à l'âge de SO ans.Ses funérailles ont eu lieu au wilien d'un grand concours de parents et d'amis.Le service fut chanté par le fils de la défunte, l'abbé Pel Laussonde, curé de Ste-Hélène de Chester, assisté de l'abbé A.Joval, vicaire à Sl-Zéphi- vin, ol 11.Hermanu-fé, Lassonde, petit-fils de le défunte, séminariste, du Séminaire de Mont-Laurier.conne diacre el sous-diacre.Ou remarquait au choeur, l'abbé Henri Thibault, de l'Evéché de Nicolet: te chanoine Hamel.curé de la paroisse: les abbés A Desrosiers.du Séminaire de Nicolet: Robert Jutras, supérieur du Séminaire de Mont-Laurier; le cha- noîne Charles-lEdouard 5t-Ger- main, de Drummondville: les ablhés EL.Gravel, curé de Warwick: .4-L.- R.Leblanc.curé de Ste-Clotilde- de-Horton: Lemire, curé de =l- François-du-Lac: Ephrem Lemirecuré de l\u2019A venir: J.-Théobald Joyal, curé de St-Paul de Chester: Donat Lavallée, de Nicolet: Agénor Thé- Tingwick: Rosario Coté, professeur au Séminaire de Sherbrooke: J.-M, La perle.vicaire à =(-Français-du- Lac.Conduisait le corbilleerd, M Maurice lréchetle.Portail la croix.M.François Fréchetle.Les porteurs étaient: MM.Adélard Proulx: Arthur Lefebvre: Rosario Benoit: A.Letendre: A, Morin et ND Lemaire:-Conduisaient le deuil les fils, brus, gendres el filles de lu défunte: MM.et Mmes Alfred Lassonde: J, Lassonde; Dr el Mme Ernest Dussault.de Ste-Perpélues MM.et Mmes Adhème Lefebvre, de Nicolet: Alonzo Rocheleau.de Drummondeillez MM.Horace Rousseau: Honoré Boisverl.de S(-Zéphirin: Mme Dr) A.Lassonde.de Victoriaville: ses beuux- frères et socurs: MM.el Mines Vincent Lentire: Narcisse Lemire, du Cap-de-la-Madeleine: ses beaux- frères el belles-soeurs: MM, cel Mmes Edmond Houle: Fhéophite Roy, de Nicolet: Veuve Joseph, Lassonde, de St-Zéphirin; ses neveux el nièces: M.F.Béliveau.de St-Norbert d'Arthabaskas: MM.el Mmes Eodor Lemire, des T'rois- Rivières: Albert Beaubien, de Bromplonville: Edouard Houle, de Nicolet: Romulus Roy.de St- Léonard: Edmond Lemire; Hervé Lemire; le Dr et Mme Lucien Lemire, de Montréal: Ie Dr Odilon Noël.de Sherbrookè:.MM.et Mmes Oscar Lassonde: Georges Belcourt: François Roy.de Nicolet; Joseph Courchesne: Philorum Morissette: Mes Alice et Marie Roy, de Nicolet: M.et Mme B Gouin.de La Baie.Parmi les pelits-enfanis, on re- marquail: M.et Mme A.Leclere: M.A.Fréchette: Miles FloretLe Lussonde, de Victoriaville: Jennnelte Caron, de Nicolet: Marguerite.Graziella, Estelle of Gilberte Jassonde; Réjeanne Boisvert; Anita G.el C.Roussean: MM.Jules, Charles.Louis et Rodolphe lns- sondes Lndovie et Saturnin Jean; Paul Rousseau: Clovis et Patrice Avocat Maurice Fortier Avocat et Procureur Bureau A St-Paulin Comté de Maskinongé.O.Benoît: N.Menoil: lie: Mmauzor Lemire: de La Baie: Dr el Mme Anger, de St-Paul; Mo Maurice Lahaye, de Québee; M.\u2018et Mme H.Janelle: MM.Georges et Raoul shoone de Pierreveilli.ele.Le choeur de chant étail sous la direction de M.l'abhé Gaston Lemire: Antonio Dubé, curé du Précieux-Fang.Md Champagne louchait Forgne.Les principaux solistes étaient les aubbés A.Parenteau, Adélard Desrosiers.du Séminaire de Nicolel: Calixte Champagne, curé de Han- Nord: M.Ubald Lahave, labhé Gaston Dubé: MM.Joseph Marcolle: Hilaire Cloutier, D, Lemaire, I.Précourt, Antonio Lemive, 1), Laliaye, Eo Jabeas, cle, De nombreux (émoignages de svmipathies, bouquets spirituels el offrandes de messes Turent reçus par la Famille, INSTITUTRICES demandées avec de bonnes références,pour le village et la campagne.\u2014 Salaire $325.00- S\u2019adresser à - J.-H.MARTIN, RACINE, QUE.D282 J Canadien National Soumissions pour dormunts de voies Des suutuissions cachelées, adressées au soussigné el dibellées \u201cSoutaissions pour Darmauls de Votes serout recues au bureau de l\u2019Agent-gétéral des Dormants of du Bois de Construction.édifice des Messageries du Canadien Nation, à Montréal.jusqu'à midi, ler août 1927.pour des dormants de chemins de fer devant être fails de hois de liètre, d'érable dure, de chêne, de noyer, de bouleau jaune, de sapin.de pin \u201cprincess\u201d de juckpine.\u201d dé mélèze où de cèdre, eb coups enlee le ler septeurbre 27 el le ler mai 1928.Ces dorntants devront être hwrés* entre le ter janvier 1928 et le 15 aoûl URS, FAI.aux wagons du Canadien National, conformément aux spécifications SSW-L2 revi- sées de 15 juillet 1926, Les formules de soumissions peuvent être oldenues aux bureaux des agents de Dormants à Moncton, ainst que de l'Agent-général des Dormants et du bois de Construction, à Moutréal.Les soumissions ne seronl pas prises en considération si elles ne sont pus l'ailes sur les formules fournies par la Compagnie de Chemin de Fer.Lu plus basse on aucune des sou- MISSIONS ne sers nécessairement neceplée, G.-P.Maclaren, Agent-Générel des Dormants et du Bois de Construction.Montréal, P.Q.19-21.2G-28 Avez-vous de l'Argent à prêter Nous payons 5 & 79, d'intérêt sur obligations Municipales, Scolaires, de Fabriques, Utilités Publiques, etc.Placements de tout repos.Bray - Caron - Dubé, LIMITÉE J.-A.Roussel, J.-E.Meunier, ' Gérants Téléphone 1912 155, rue Notre-Dame, Les Trois-Rivières.i le.par mot additionnel, TRANSPORT.\u2014 Avez-vous des Valises, Coffres, Meubles oy effets semblables, à faire transpors ter, téléphonez au No 1582, Geo, Dufresne Enrg, rue Champfiour, en face de la gare.jo noo M.et.LOTS A VENDRE - 50 lots situés au Coteau St-Louis, entre la Première et la Cinquième Avenue.Conditions faciles.S'adresser à Maurice Ryan, (4 Avenue Laviolette\u2014Tél.; 425, Voulez-vous épargner de l'argent?.Oui - Alors, achetez.\u2014 Robes, Manteaux, Chapeaux et Marchandises générales chez NAPOLEON-ADAM GELINAS Coin Notre-Dame et St-Antoine SPECIAL: Beuu choix de robes à $5.95 Couvent de Marie-Réparatrice Les Trois-Rivières ° \u2026 vue RETRAITES FERMEES Pour Jeunes Villes.15 au 19 uoût.Pour Jeunes Filles A au 26 aol, PRIERE DE S'INSCRIRE À L'AVANCE = INSTITUTRICES\u2014 On demande institutrices diplômées, pour enseigner dans écoles paroissiales.Bonnes maisons d\u2019écoles -logement pour l'institutrice.Enfants breux.Salaire $250.Références exigées.S'adresser à Joseph Dupont, secrétaire-trésorier, St- Étienne des Grès, comté de St-Maurice, P.Q.J.No M.et J.AVEZ-VOUS DE L\u2019ARGENT A PRETER ?\u2018Ç Adressez-vous à Roméo Morrissette, ingénieur \u2014 Hôtel de Ville, Cap-de-la-Madeleine.NOUVEL HORAIRE \u201cHIE URE SOLA SOLAIRE\u201d DEPUIS LE 1ER MAI, Départs des Trains pour Montréal.2.15am tous les jours.9.15 am jours de semaine 2.35 pm tous les j jours.) 50pm » » ; 6.00 pm 12) \u201d \u201d Trains pour QUEBEC 3.30 am tous les jours.6.20 am jours de semaine.11.55 am tous les jours.1.20 pm jours de semaine.0.35 pm tous les jours.6.00 pm dimanche seulement.Trains pour SHAWINIGAN et GRAND\u2019MERE 5.30 am tous les jours, 12.00 midi tous les jours.2.45pm © 6.40pm » vv Trains pour GRANDES PILES 11.30 jours de semaine.6.00 pm jours de semaine.Réserves a ville, 122 rue Notre-Damè.- Phone 2001 et 2002, ou à la gare, 26 Trois- Rivières.N Le soir : Téléphone 919 pe Lend os Docteur Louis-Georges Godin SPECIALISTE POUR LES MALADIES DES YEUX, DES OREILLES pu NEZ ET DE LA GORGE.: BA RUE HART En face du \u201cBien Public\u201d Heures de bureau : Tous les jours de 1.30 à 5 heures.Bureau à partir de 7 heures le mardi soir.Consultations jusqu\u2019à 2 heures P.M.le samedi.* \" Résidence.cos : pas nom-.de chars parloirs, .ou chars dortoirs au bureau de © \u2018Trois-Rivières. \u2018 Quises.\u2026 i guide t le phare qui guid l'acheteur averti.Etoinez cette lumière et lo magasin le plus acha- lundé sora bientôt formé (ee LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 21 JUILLET 1927 PUBLI tits tebe how ge.A mise CE Le vrai journal des-Familles \u2018Lecture \u2018saine «instructive ° i.Chiffres de \u201ccirculation\u201d fournis sur demands, ho ~ PAGETROJS Ld Sy Le Vote de | Lundi mes élection inunicipale s'est terminée lundi soir par la réélection in Loranger, et la victoire de MM.Rheault et Janvierqiers entrent pour la première lois au Conseil de Ville.Tous les deux ont été tour à tour présidents de la coc, et Se réclament fortement de élément ouvrier.Lu majorité des électeurs les a favorisés \u2018et leur a fait confiance.Nous les croyons dignes de cette confiance du et blic et les jugerons à l\u2019oeuvre.L'élection de M.Loranger pour un Don terme est la preuve que son attitude libre et indépendante uv Conseil de Ville « été trouvée bonne.Le fait est que nous avons rudement besoin à ln tête de nos affaires municipales d hommes animes d un véritable esprit publie, et qui savent rester maitres d'eux-mêmes, plutôt que de se lier, par faiblesse ou intérét, à un groupe quelconque de meneurs dont les activités sont plus souvent nuisibles que profitatiles au i ville.bien Bens notre dernier article nous souhaitions à l\u2019électorat la chance de savoir placer cette fois au Conseil des homunes probes, des hommes de caractère, el de faire en sorte que ce groupe indépendant des.lactions décide de nos importants problèmes qui réclament depuis longtemps une solution impartiale et désintéressée.Avec la nouvelle composition du Conseil il n\u2019est pas impossible qu\u2019il en soil uinsi, si ceux qui sont en mesure de le faire le veulent.; ; ; Au cours de la campagne, les candidats d'hier et les élus d\u2019aujour- d'hui ont exposé leurs idées et supgéré certaines améliorations dans lu gouverne de 10s affaires municipales\u2019 Aujourd'hui que les élections sont faites, nous croyons qu'il est utile.de réprendre quelques-unes de ces idées et d'en préparer la réulisation.; Co Par exemple, la séparation de l'administration scolaire de l\u2019administration municipale s'impose depuis longtemps.Presque tous les candidats, sinon tous, ont fortement appuyé le projet de cetté séparation de deux départements civiques qui ne doivent pas être confondus en un seul.D'ailleurs, nous croyons bien qu'il ne reste que \u2018Trois-Rivières à prolonger ce singulier amalgame.En face de la position catégorique prise à la dernière élection, nous devons donc attendre le projet de loi à cette fin qui sera présenté dès la prochaine session.Les raisons pour avoir aux Trois-Rivières une Connnission Scolaire indépendante du Conseil municipal abondent, et nous n'avons pas besoin de les résumer ci.Le retour à la votation municipale par quartiers elaux élections en janvier plutôt qu\u2019en juillet trouvé une majorité de partisans.C\u2019est aussi une réforme à faire et dont le prochain amendement à la Charte devra s'occuper.Quant au nombre des quartiers, et au nombre de représentants pur Quartier, c\u2019est une question à débattre.Mais à ce sujet, nous croyons utile de reprendre une proposition que nous avous déjà faite ici.C'est celle de trouver moyen de donner au vote des propriétaires fonciers l'importance qu\u2019il devrait avoir dans ta gouverne de nos affaires municipales.Actuellement le vole des propriélaires fonciers est noyé complètement par le vote des non propriétaires.Nous estimons que c'est une complète injustice.Les principaux intéressés dans la bonne administration de la ville sont les propriétaires d'immeubles qui se trouvent à être forcément les plus forts payeurs de taxe.C'est sur leurs épaules que retombe le fardeau d'une mauvaise administration, el non sur celles de ceux qui n\u2019ont pas un pouce de Lerrain aux Trois-Rivières, ct qui restent libreu\u201cde laisser la ville pour aller planter leur tesite ailleurs.Ceux qui demeurent attachés au sol, et qui supportent la bonne ou lu mauvaise fortune municipale sont les Notre de M.l\u2019échev Ces deux det \u2018propriétaires fonciers, et pas les autres.Tout le monde admettra donc que ce serait une mesure de justice que de donner aux propriétaires fonciers le mode propre a exprimer leur opinion dans les affaires municipales qui les intéressent plus que tous les autres.Le moyen d'avoir voix au Conseil de Ville n\u2019existe que par le vote qui leur seruit spécialement attribué.Si, sur deux représentants par quartier, l\u2019un était élu par les seuls propriétaires fonciers, et l'autre par les contribuables non propriétaires, nous aurions alors la chance d\u2019avoir au conseil de ville une représentation dont les intérêts propres seraient équitablement sauvegardés.M y aurait au moins part égale d'influence dans la discussion et la décision de choses qui affectent pourtant plus le budgét des propriétaires que celui des locataires.Il n'y a pus de doute que si nous avions la justice d'en venir là, une foule d'abus dans l'actministration ne séraient plus à déplorer, parce que dévenus impossibles avec le contrôle des premiers intéressés à ne pas dilapider nos finances.Quant au mode de changement dans administration, la question du Gérant devra rester à l'étude.Si l\u2019on en vient à accepter ce moyen, nous dernandons seulement aux nouveaux élus et au Conseil d\u2019avoir surtout la probité de n'accepter que le meilleur homme, et de le chercher où il se trouve.Nous devons reconnaître que cette année au moins, nos élections municipales se sont l'aites d'une manière absolument digne, et que rien, ni durant Ja votation ni après n'est venu jeter la note disgracieuse.Le chahut Qu'on nous a fait durant les précédentes élections,les démonstrations hostiles et les criailleries n\u2019ont pas eu lieu lundi soir,et c'est tant mieux, On n'a pas été non plus brûler en procession les mannequins à l'effigie des valneus.Nous voulons voir là une preuve qu'aux Trois- Rivières la dignité humaine reprend ses droits, et que les procédés de civilisés ne quittent plus nos murs le soir d\u2019une élection.C'est bien tant mieux.On nous affirme toutefois que le vote n'a pas été aussi considérable qu'il aurait dû être.Sur 5,715 inscrits, il n'y eut lundi que 3,081 voteurs.C\u2019est manifestement insuffisant.Dans toute élection municipale il ne devrait pas y avoir d\u2019abstentions.Ce Sont nos affaires locales qui sont en jeu,el les plus intéressés à ce que notre administration soit Lonne, ce sont nous-mêmes, el pas d'autres.L'a- Pathie publique cn ce cas n\u2019est pas justifiable.Avec tous les contribuables nous souhaitons au nouveau Conseil Succès, et loyale coopération dans la tâche difficile de mener à bien notre administration civique dont l\u2019état actuel est loin d\u2019être brillant.Joseph Barnard.Un Départ : avec ous Jes amis de nos CC.FF.des Ecoles Chrétiennes ont appris trois ans \u20ac prochain départ du,R.Frère Germain, Directeur depuis nous qui de notre Académie De La Salle.Le cher Frère Germain 3 quitle pour occuper un plus haut poste, celui de Directeur de l\u2019A- Sadie Commerciale de Québec.En l\u2019appelant à la direction de l\u2019ins- tution la plus importante de leur ordre, après celle du Mont-St-Louis, duepoitréal, les supérieurs du révérend, Frère Germain marquent en A estime ils tiennent ce parfait éducateur.casion Plasicurs reprises, surtout depuis trois ans, nous avons eu l'oc- trophées res Pporter ici les succès de notre Académie De La Salle.Les trophée d pores de haute lice, et sur les champs les plus divers, Académie.on que à la Philharmonie, trophée aux Cadets de notre que, marc 4 A ee aux Gymnastes, trophée du Concours dactylographi- ermain ot a que sous l'habile et prudente direction \u2018du cher Frère institution un cs lauriers semblent avoir convergé vers notre laborieuse rifluvienne.Fact ribue «x activités du cher Frère Germain un autre champ aitons tout de n'est plus le nôtre, malheureusement.Nous lui souque le cha ri \u20ac Même succès, et de bon coeur.Il veut bien nous dire toutes les ain auil 1 de laisser notre \u2018bonne vitle-des Trois-Rivières, emps | se nérations.d'enfants dont il a été l\u2019écducateur, et en même ison PETC EL | ami, toutes les sympathies précieuses qu'il s'est ae- Je o ah ue chagrin là est très grand.Pas plus grand toutefois que Que ses élà l'éssentent à son départ tous ceux qui l\u2019on connu, ainsi, ves et les religieux qui vivaient sous,sa bienveillante direction.Billet du jeudi 7] NV [X Hs sont dix.Partis duns lu transparence dorée du matin, alors que le ciel est rempli de lu musique des cloches, cloches, parce que c'est dimanche, le jour du Seigneur.Les oiseaux babillent dans les purterres; le peuple en habit de fête se hâte vers l\u2019église.Eux, sout en habit de travail et toute lu journée, ils maniecront le pelle et de pic, sous l'oeil rigide d'un contre- maitre qui n'est pas de leur race.C\u2019est près de l'usine d\u2019'électricité de lu North Shore, en plein centre\u2026 Devant le flot de peuple qui circule en cet endroit, devant ces pélerins en route vers la Vierge du Cap ces dix ouvriers semblent gé- nés.\u2018Travail d'urgence\u201d dira-t- ou! Et ce travail d'urgence recommence tous les dimanches depuis la première infraction impunie, depuis l'approbation tacite du gouvernement, depuis l'empiètement rémiunérateur des usitiers, \u2018uvre pays où le peuple ne sS'appartient plus, où le conquérant économique sur une terre qui est la nôtre rèslemen- te dans un domaine (religieux) qui n'est pus le sien! * Pauvre peuple catholique où le gouvernement ubsorbé par le mesurage du vin n'a plus le temps de voir la mesure chiche donnée au Bon Dieu! Pauvres Ouvriers, on vous lait détruire en quelques heures, trois siècles de souffrances, de travaux, de luttes, de saintes traditions, d\u2019héroismie parfois sanctifié par le martyre.Lia laure n\u2019en est pas toujours à vous, mais toute faute a toujours un coupable.Ils sont dix, partis dans le clair soleil du dimanche, dans le calme reposant du matin Dans 20 ans, ils seront combien?.LAURENT PROCHAINE VISITE DU P.DÉGALLE Dévoilement du monument Laurier \u2014Discours de M.King.À sa dernière réunion hebdo ma- duire , le cabinet -d'Otlaws a déterminé d\u2019une facon définitive le programme de péceplion de Son Altesse Royale le Prince de Galles et du premier ministre d'Angleterre.Ou sait qu'à cetle occasion , on dévoilera à Ottawa le monument de Sir Wilfrid Laurier, et que le principal discours sera prononcé par l'honorable Mackenzie King.Le premier ministre y (ravaille depuis quelques jours à su maison de campagne de Kingsmere.St-Jean, T.N.19\u2014\"An Secours: Nungesser eb Coli.\u201d Ces mols gue Boal l'on croit avoir été le suprème appel dés deux malheureux avialeurs francais disparus dans leur tentu- Live d'envolée, entre Paris et.New- York, ont été écrits d'une main tremblanle - sur un morceau de pupier qui a élé trouvé dans un flacon vide de cognac rumassé à Mike's Cove, Point.May, \"Ferreneuve, le 6 juillet.Ce flacon n élé Lrouvé par Patrick Cousins, garçon de 14 ans, sur le bord de la grève.Le garcon dut briser In bouteille pour en extraire le papier.Ce dernier, qui mesure environ Lrois pouces el demi carré n été évidemment .déchiré à lu hâte à même une grande feuille.ri, Co L'inspecleur J.-H.Small, ; du service des Postes, a déclaré après avoir visité Mike's Cove \u2018que le récit du garçon était véridique.Il a apporté le papier en cette ville.ny * RN aa a \u2019 ?| ercices, \"7 oy ACCIDENT AM PH.La Baie, 20.\u2014 Dernièrement (M.Philippe Rousseau, du Pays Brûlé, fut victime d\u2019un donlou- reux accident.Alors qu\u2019il étail à réparer l'installation d'une grande fourche à foin chez M.Noël Florent, M.Rousseau se fil prendre la main gauche dans une poulie et il eut trois doigts de la main guuche mutilés.ML le Dr Lahaye appelé en toute hâte prodigua ses soins au blessé.Le patient bien que trés souffrant, est déjà en bonne voie de guérison.NEW-YORK ACCLAME BYRD New-York, 19.\u2014La population de New-York a fail une véritable ovation au commandant.Byrd el À ses trois compagnons qui onl traversé l\u2019Atlantique sur l\u2019Amérie ca et à Clarence Chamberlin qui « conduit le Columbia daus une même traversée, uérienne.ls sont venus d\u2019Angleterre à hord du Leviathan.Une foule énorme élailsmassée daus les rues pour les saluer au passage el ce fut un véritable délire tout le long de lu roule.Charles-A.Lindberg, qui les a précédés dans sa traversée de l'Atlantique en avion, est allé les suluer an quai.Les aviateurs ont été conduits à la minirie où le maire leur a sonhnité lu bienvenue, puis à Madison Square, .UNE AUTRE ENVOLEE De Southampton à New-York LA GRANDE AVENTURE Southampton Ang, 20\u2014 \u201cLu grande aventure sern tentée à l\u2019aube, demain matin,\u201d na déclaré hier soir le capilaine P.-T.Courtney, l\u2019avinteur anglais, en annonçant que tout étail prêt pour son envolée trausutlantique vers New-York avec deux compagnons à bord de son fiydravion, Je \u201cWhale,\u201d Le capitaine Courtney doit Faire une dernière.envolée d\u2019essai ce matin, i bonne heure.Il remplira énsuile ses réservoirs, el.s\u2019envolern des eaux de Southampton vers 7 heures pour Valentia, en Irlande.Une lois dans le port de Valentin, l'équipage du *Whale\u201d preudra un déjeuner, lès réservoirs seront de nouveun remplis, et Phydravion s\u2019élèveru ensuite pour filer vers Terre-Nenve, vers Lrois heures de l\u2019après-midi.La vérilé est un bien commun, quiconque la passède In doit.à ses PELERINAGE AU CAP Le personnel de l'hôpital St- Joseph des Trois-Rivières se rend au pied de ln Vierge du Cap.Comment Notre-Dame du Cap w'aurait-elle pas accueilli avec bienveillance notre visite matinale, quand , d'un commun élan, tou! le personnel de l'hôpital: pauvres vieillards des deux sexes, orpheli- Ues, dumes pensionnaires, bienfaiteurs et bientaiteices, religieuses, Nous venious lui manifester publiquement notre amour, notre croyance, notre confiance, Dès - 5 heures el demie du wwglin, nue trentaine d'autos dus à la généro- silé des personnes charitables des \u2018Trois-Rivières, transportaient à N.- Dodu Cup les heureux pélerins qui voulaient , pur une fervenle communion , remercier Dieu d'i- bord- pour les merveilleuses faveurs qu'il fait passer par les mains de Marie duns ce sanctuaire béni, puis présenter eux-mêmes leurs requêtes personnelles duraut lau- dition d'une messe solennetle.Dilntons nos coeurs: nous serons forts dans nos suppliques; nous avons avec nous la tompagnie des membres souffrants de N°5.les pauvres, ce qui portera notre bon Maître à abuisser miséricordieusement ses regards vers nous tous.Prions pour nos parents, pour nos bienfaiteurs: demandons les uns pour les autres la foi qui senctifie, l'amour qui purifie.Dans le cantique d'actions de grâces.le Magnifical, composé par la sainte Vierge elle-même, remercions Dieu d'avoir préparé à nos âmes ce lieu de manifestation publique où le Ciel semble s'unir aux militants de la terre pour alli- rer sur eux les spéciales faveurs.Bénissons aussi le dévouement des RR.Pères Oblals fervents gardiens, zélés couservateurs du culte rendu à Marie Hmmaculée, qui accueil lirent.ce pélerinage avec le plus grande bienveillance, donnant à chacun, jeunes el vieux, pauvres el riches, le mol réconfortant sur In protection de Marie.Ce pieux pélerinage laissera dans l'âme des pèlerins les plus chers souvenirs sur les benulés altirantes du sane- tunire vénéré-el du parc si intéres- seul de N, D.du Cap.Nos remerciements vont surtoul aux personnes généreuses qui nous onl procuré ce plaisir par le Lransporl si agréable de leurs autos, Que cette journée si bien commencée leur apporte les bénédictions du Seigneur.MORDU PAR UN CHIEN - VICIEUX La Baie, 20.\u2014La semaine dernière, le jeune bébé de M.Lucien Lemire, du rang St-Alexis, âgé de 3 ans seulement, fut mordu en pleine figure par un chien vicieux.Le bébé est Lrès souffrant et l\u2019on cruinl pour ses jours.On peut toujours ce qu\u2019on veut, surtout si c\u2019est.impossible.\u2014 H.Lavedan, frères \u2014\u2014\u2014Bossuet Les paroissiens de la paroisse de Ste-Anne d'Yamachiche-se proposent! de'éélébrer leur' Fête parro- nale de grandiose fiçon, celte an- nce.La solennité se fera le mardi, le 26 juillet el seru précédée d\u2019une neuvaine préparatoire et des exercices spécinux.Lundi, 85 juillet, après ln cérémonie du Soir, à Theures, il y aura procession dans le parterre de l'église , et ralliement au pied de la sinlue de Ste-Anne aver imposition de la religite \u201caûx - malades.Lu bénédietion du Très-Saint-5n- crement\u201d lermineru .tes pieux: es- \u201cVers les 8 nie d\u2019Yamachiche * donnern un- v ir LA FETE DE STE- ~~ ANNE A YAMAGHICHE létres-ln Philhipmogrand concert .La: \u2018soirée\u2019 se terminera - par- l\u2019illumination de tout le village et: par ,uh-feu\u201dd\u2019ar- LE lifice complet.:, Mardi: messe solennelle en -l\u2019église \\puroissinle _à->9,507 heures.Su Grandeur Mgr.Clontier et Sa Grandeur Mgr Comtois seront présents.Ci Monseigneur Comnlois doer le: sermon.-A 7 heures pans, -Vépres solennelles.oo 2 Le culte de Ste-Anne date de bien des années, mais c\u2019est depuis cinquante ans surloul que-des exercices publics se.font-à-Yuma- chiche à In Statue de;Ste-Anne.- M.le curé Dorion fil.transporter et restanrer lu stalue qu\u2019il \\ sur, l\u2019ancienne, église.dans\u2018le cimetière,\u201d \u201ca Des faveurs hombrense ao cêtte slalue: île résolution Haute, \u201cce\u201d quir:rest pai difficile [du Palyis.Bou prouvé deux: fc suffrage.féniinin jee bop oh \u201c; 2 XH livraison' couvertes, \\ un:: gros: lorry, 4,tables ght \u2019 y de; poo », UR MO » teur électrique, 5 forces\\ en bor | ordre: > dresser; aux Enc dde Jat of trale, et doil.s\u2019y rendre en septem- \u2018 iy VACHES .qui assisLgront a Joh PAGE QUATRE RESTE, LE BIEN PUBLIC, LE-JEUD1:21 JUILLET 1927 Vos Ancétres, vos enfants seront heureux.MLD PORT INA EA VD SU 0 ISD 4PY SARI 00 00D - CANADIENNES.A CAP ROUGE aad (Noles des Ferines \u2018expe trigentules) - Le troupenu de vaches cunadieu- nes de lu stations expérimentale de.Cap Rouge est_nceréditée depuis \u2018septembre 1922, Hu rêm- porté, en ces quatre dernières années, 224 prix à l'exposition \u2018provinciale de Québec.lu i sa tête quatre lanreaux de.lascaté- gorie AX on A; il n'y a pas \u2018duns e- \u2018(troupeau une seule vache ayant complété ! Kleux\u201d périodes deyluuta- tion qui ne soit inscrite nfl Livre d\u2019or ct le troupenu a lenu, à diifé- rentes reprises, le record de la production pour les catégories de deux; «trois el quatre aus.Que les bois soins el la honne alimentation aient conlribné à ce résultat, cela ne saurait faire de doute, 1nnis 1 est certain également que le hon élevage el hu sélection rigoureuse d'animaux robustes el sains y oul été pour beaucoup: car il est évideut qu'une vache malade ne peut résisler à la fatigue d'une Inetation abondante pus plus qu\u2019une génisse ne peut faire une vache robusle si sa vitalité a été affectée au débat de.son, existence par dine forte atlaque de diarrhée.+ Ce troupeau qui contient généralement environ 75 têles, sert \u2018& des recherches expérimentales sur la production, l'alimentation.le logement ct le soin des vache- Initières;.mais l\u2019un-des-huts que lon se propose est do distribuer de: bons sujets à un prix raison- nuble,- aux cultivaleurs où aux laitiers.Le coût du losement, des soins et de l'aJimsutytion est monté plus.vite que-le prix du lait.et-les aniniaux que l'on élève en vue de lu production devraient être achetés, non pus pour le moins d'argent possible, -mais plutôt de facon à ce \u2018qu'ils, rapportent le plus gros revenu.possible pour lu \u2018 somme qu'ils oul, evûtée, \u201cUn bon tanreau laitier esb- celui dont les pénisses produisent plus de lait et plus de gras que n'en produisaient leurs meres an méme fige et duns les mmêrhes conditions.T faut pour cela ail sait do \u2018bone ne souche, et ce qu\u2019il y n de difficile, c'est que l'on ne pent pus le chivisir par des signes extérieurs: 5i l'ou n\u2019achèle pus un reproducteur qui \u201ca donné la preuve de ses mugrites, \u201c(et disons iei que l'ou trouve rarement des reproducteurs de ce genre \u2018à acheter), lu meilleure 'chôse à faire est d'acheter un bon\u2019 veau ou nn jenne Inurean venant d'un tronpeau bien connai, ; Tous \"ceux inte anntuelle ui doit \u2018être Lenue à la station de Cap Rouge .durant te semaine \u201cdu 20 septembre prochain.auront l\u2019occasion de le faire.Si celle vente vous inléresse, demandez à ce.que voire nom soit placé sur la liste des personnes qui doivent recevoir de plus amples détails plus tard.Gus.Langelier, Surintendant, Station expérimentale fédérale, Cap Rouge, Qué.Abonnez-vous au \u201cBIEN PUBLIC\u201d $2.00 par année.Wave isons BE Li 0y \u201cPRODUCTION DE\u201d GRAINE DE TOMATES POUR L'\u2019ANNEE PROCHAINE (Notes des Fermes expérimentales) Cent {rente espèces de tomates oul élé éprouvées à la stalion expérimentale de Summerlin en 1926, Sur les vingt-cinq espèces qui ont, le plus rapport, vingl et une élaient des sélections venant de semence commerciale, Fae er \u2018qui concerne la précocité , dix- neuf espèces sur les vingt-cinq qui ont donné Je plus gros rendement ey, septembre, étaient des sélee- twos \u201c124, : Les séler \u2018Lions étaient en géné- ru) lisses, lu chaie était ferme el elles présentaient une bonne cua- lité pour les conserves.Le pourcentage de fruits _reje- vis pur les rouserveries de FOka- wigan raontre clairement que l\u2019on devrait donner plus d'attention à l'origine de fh semence.Tous les protecteurs devraient faire leur propre prov ision de we mences: rien n'est plies Ffucile, el où amélivre ainsi henuconp les sloeks.Ce n'est pas cn choisissant de Lons fruits sur un grand nombre Ce pieds différents que l'on y avri- vera.À faut choisir bes pieds de (omrdes séparément.Toute la semence du pied sélectionné.donnera, à son tour, des fruits ressem- blaut à la moyenne des fenits de ce pied parent.Parcourez done la plantation lorsque les premières Lopunles commencent à prendre eur couleur et mArguez par un tuteur les pieds qui promettent de donner ne récolle forte et hâtive.Laissez ensuite les fruits mûrir sur ces pieds sans les cueillir.Lors qu\u2019 un grand nombre de fruits son} mors, examines jis pieds (uteurésy rejetez, tous çeux dont les {roils sonl tant\u2019 soil peu prose .dont lu tnaluration où lu conteur ne sont pus uniformes on qui portent quelque (race de maladie.Coupez quelques tomates pour examiner le qualité de ln ehinir.Le choix se porlers en définitive sur deux pu trois pieds.Gardez tonte la semence qui müril sue ces pieds, en conservant séparément lu graine de chaque plante.Cueillez toutes les lomates parfaitement mires snr chaque pied.Divisez chaque tomate en deux moiliés, pressez le pulpe pour en faire sortie les graines daus un seau.À- Joutez jusle assez d'eau pour recouvrir la pulpe et laissez fermenter pendant Lrente-six heures.La fermentation est complète lorsque les graines sont débarrassées de la gelée qui les entourait.Evilez l'excès de fermentation, qui nuit à ln semence.Le lendemain, ajoutez mine Lquantité abondauté d'eau et agitez bien.La pulpe flottera sur le dessus et les geaines descendront an fond.Tgoultez les semences el étalez les sur du coton à fromage pour les faire stelier an soleil.Les graines se collecout zu paper.Assurez-vous que la graine est hien sèche avant de la mettre de côté.Les semences humides moisissent.Ou peut casser les\u2019 motles en les frottant avec les mains.W.-M.Fleming, Station expérimentale fédérale, Summerland, C.B.Lat religion est une mère.On la quille an premier suvcès, elle nous allend à la premiere lume \u2014-Myr Baunarday \"(IMPORTANCE DE LA VARIETE L IMPORTANCE PRATIQUE DE LA PURETE DE LA VARIETE {Noles des fermes expérimentales) L'emploi anquel la récolte esl destinée règle dans une large mesure la question de savoir si Con doit altacher de l'importance au choix de semence identique à la variété, Si la récolle en hued ion dail être employée pour l'afimen- lation \u201cdu hélail, surtout sur la fermve, nu lèger mélange où méme cousidérable d'autres espèces on d'autres variétés n'eutraînera pas de grosses conséquences, lanl que tes Variélés on que ces espèces mrissent avec he récolte prinei- pale eP qu'elles ne Iniisg the vien à désirer au point de vue « He la productivité et de la qualité, Il ya sur le mnarelié ui grand nombre de variélés qui ne différent pas beaucoup l\u2019une de l'autre sous ce rapport, el qui peuvent, sans grand meonvénient, être mélangées plus Ou mains avec La réealte principale, Cependant.d'est.toujours -ourir tn \u2018risque que de continuer à se servir de semence qui nest pas au moins relativement pure.En premier lien, la plupart des districts sonl spécialement aduptés à cer- laines variétés et ces variétés, d'une anuée à lPautre, donnent de meilleurs rendements que les autres, Ce serait courir le risque d'abaisser la, valeur de da récolte que de Lolérer le mélange des va- riélés qui soul d'une calégorie inférieure.L'égalité de la maturation dans une révolte de grain est une chose à laquelle les hommes pratiques attribuent ane tres gran- Ae importance, Lorsque be semence contient un mélange -dautres variétés qui ne moris-ent= pus en même temps que la récolte vrin- cipale il pent y avoir on manque d'uniformité daus la maturation de la récolte coupée.et il en résulte nne diminution dans lu valeur de la dite récolte.Lorsqu'on emploie des- variétés impures pendant quelque temps, certains types non désirables, come pris dans le mélange.peuvent se multiplier en proportion plus forte que les meilleurs types pendant différéntes saisons.ls peuvent, par exemple, marie un pea plus tard que le type dominant of retarder ainsi l'opération de la coupe jusqu'à ce qu'ils aienl mêri sulfi- sunment.Lorsqu'ils en sont arrivés à celle phases les meilleurs types sont déjà trop mins et peu- venl s'égrener beaucoup aù cours des manutentions, En ce qui concerne le grain cultivé pour \u2018lat mennerie, Ta, purelé de la Ade esl spée ile nent importantes car daus ce cas-l'uniformité de la maturation exeree un effet direet sur la catégorie com- merciule.Par exemple, lorsqu'il voa une diliérence de quelques jours dans la date de la mataritd des différents Lypes dans un champ de bl les types les plus tardifs peuvent être suffisamment nome breux dans l'échantillon pour faire haisser le classement d'au moins une catégorie, L'on reconnaît an- Jourd'hui l'importance pratique de la pureté de la variété bien plus qu'aulrefois, mais nous savons qu\u2019 un grand nombre de producteurs de grain sonl encore insouciauls sous ce rapport.Il est bien entendu, difficile de maintenir Ja pureté ahsolue sur une grande ss BY pra TEE 160% Satisfaction 1 \u201cpyr CANADIEN a (RANT MX pd : WasAgros® fumeursiVgoil sont Ll lili fiz i les Vrais \u201cconnaisseurs, saveut| à iis \u2018que Je- tabac; qui fatigue le; il moins est le tabac pur canadien, naturel, C'est pour cela qu'ils | \u201c\u2019fument.toujours le tabac\u2019, | p \u201ccind variétés = .NAPE, GODIN.T Trolé-Rivières a LA | | 1 NATUREL | | [IS | = i \u2018 rt FORE ia ST FRERES \u201cCANADIEN NATUREL arta fi ai i RA échelle, mais si Pon Fait\u2019 un effort honnête pour employer des semences que l'on sait être au moins re- lalivement pures, on peut s\u2019éviter de très genndes portess L.-1I.Newman; Cévéaliste da Dominion, Ferme expérimentale centrale, Otiuwa, Oul.ST-BARNABE ÿ St-Barnabé\u2014Nord.\u2014 Ces jours derniers eurent lieu les funérailles de M, Hormisdas Pichette, décédé it l'âge de 68 ans.: Le service funèbre fut chanté par Myr Dougieey, curé de la paroisse, ussisté, comme dinere par M.l\u2019alrhé D.Gélinas, de Charelte, el comme sous-dinere, pur M.labbé R.Lamy.Des messes basses fuveut dites aux anlels latéraux par M.l'abbé Malteau, de St-Pierre-de-Shawini- win, neveu du défunt, et M, Uabbé Lamy, curé de St-Elie, La croix étail portée par M.Jeatr, Matteiu, beau-frère du défunt.Conduisait le corbillard:; M.W.Bournival.Les porteurs élaient: MM.O.Gélinas, V.Bellérive, M.Matteau.V.Bourassa, le Matten et N.Ley, Lu collecte fut faite par M.1 Bouc her! ets.sibel.Le défunt lisse pour.fis pleurer: son épouse, née Marie Matleans|y ses filles: Mmes A.-S.Martin, SL- Llie; J.-I5, Mill,\u201d St-Paülin; ses fils: Adam, Qrigéne,\u201d Ovide, \u201cMide; ses petits-enfants: Lietle, Juliette, Madeleine, Monique: Maurice.u- les, Rodrigue, Héniri-Charles, Réné, Jucques, Jean-Loiis, Léo: aul Pi- tchette: Raymond.et Henri-Panl Milot; deux socürs: Mme, Paul Blais, de Grand'Mère.et Mlle Caroline Pichetle, des \u2019lrois-Ri- vières.Conduisaient le deuil: M.Adam Pichetté, Montréal: Origène Pichette, 5t-Bonifacez MM.el Mmes A.-S.Marlin, St-Elie; Ovide Pichette, Montréal; 4-1 d Milot St- Paulin: Alide Pichetie, Grand\u2019 Merez ses petits enfants: Maurice, Juliette, Jules, Rodrigue, Madeleine Pichette, de Sl-Boniface; Liette.Charles, Réné Pichelte, de Montréal; Raymond.Henri-Paul Milot.de, St- Paulin: Jacques, Jeun- Louis el Monique Pichette, de Grand Mere: ses beanx-fréres el belles-sueurs: M.Jean Malteau, St-Bonifaces MM.et Mmed Mas.Matlleau, et Alfred Bournival, Barnaæhé: Mme ao Nite My wiréals MM.Mmes Heelor Matti, Grand! Tends FE.Tléroux: Shawinigan: AY Mattean, Watertown; Nine D, Pichette, Trois- Rivières: ses neveuX\u201d el \u201cnièces: M.et Mmes Dr Bellemare, W.Bournival, 0.Matteaus Mes Edith Bournival, Berthe Matteau, SL- Barnahé; Vimé \u2018 EL.Bournival, Mlle J.Bournival: North Battleford: Mie N° Matteau, M.A.Mattean, Monteéal;M.ei Mme Jos.Malteaus Mlle Yvonne et Georges Maltean, Grand'Mère: MM.0.el, Camille Matleau, Sha wind; Matteau, St-Boni- faces M.el Mone 'T, Héroux et leur fils Robert, de Shawinigan: Mme I.Dupont, Trois Riciéres: M.Willie Pichette, Louiseville: Æ.Bouillé, l'rois-Rivières; M.et Yr J-B.Poliquin: M.et Mwe Poliquin, Trois-Rivières.Dans l'assistance on remarquail: MM.Thomas, Edgar et Guy Bournivals M.et Mme Nérie Ferron: Dr 1.-0.Bournival, Montréal: Miles Ferron, \u201cTrois-Rivières: MM.et Mines O.Bellemare: J.-N.Gélimits, Io Lacerte, M.12.Bournival, 1 ois Rivieres: M, el Mme H.Milol, M.Garecau M.\u2018Vhihault, a Noa M.nt Blais de Shawinigan: P, Malteau, Grand- Mèré: M.et Mnie R.Robert, MM.Milot, M.A.Milot, Miles Cécile.Germaine, et Marthe Milot:Rachet Lemay, de SI Alexis: CM Jet Mme Alfred Blais, SI- Pauling les religieuses du Couvent.de St-Paulin: les religieuses du Couvent de St- Mme P.Ricard: Jos.de C Mes Léa Marcouillér, rurelle.I! lorence Lilia, M.L.-G.de Charette.O.Lafontaine, A.Malleau.A.Villemure, de Charette; M.A.Milot, Sl Léon: Mme: Déziel, de \u201cJos Bénifaçe: M AT Whar pi à Ves.Boniface: M.el me Ÿ, Héherl: Mme ASchambior.de Montréal: M.Grenier, St-Etienne: M.et Mme NX.Beauchemin, Charette.Offrandes de fleurs:\u2014Les cm- ployés du bureau de Ia Laurentide, Grand'Mères M.et Mme A.Pinerd.M.et Mme H.Finard, Montréal: la maison - Pinard: Pierre Grenier, Montréal, \u2018Félégrammes:\u2014MM.Coutet.Québec: Joseph Bourassa, Shawiwigan, Offrandes de - :rresses:\u2014MM.A.Piehetto, O.-Fichette, Montréal: O.FichetlteSt-Bonifacez les employés de.Ja maison Pinard, Pierre Grenier.M.4-A, Piché, M.el Mme J.-A.Grenier, Mane Joseph Matleau.M: W.Pierre, i fi xp IL sOvBournival, Jo Pinaid,: Girly Sn AR y Buruabé: Mine EE.Gagnon, MAL el.Mmes R.Plourde, Maxime Bourassa, M, Joseph Plourde Mme dos.Brodeur.Mine \u2018Albert Brodear, Mme Philippe.Paillé, M Jos.Juneau, St- Paulin: :M.et|.Mines > GuillemetLe, 11.Diu-{ mond, A, de Carafel,\u2019 de St-Elie: A.inp: Grand\u201c Mye) M.et ne.caline A Qe i Hébert, Mme A.Schambier, Mlle Go.Scliumbier, Joseph Prieur, A.Lumy, Mme C.Berdoz, Mlle Y.Giguère, M, Baycrer, Montréal: M.et Mme J.-E.Milot, St-Paulin; À.Pichette, Grand\u2019Mère; M, et Ming A.-S.Martin, St-Elie; Mlle GC Pichette, le famille Poliquin, \u2014\u2014 M.4-l£.Bouille, fe.Houfhival: Mine D.Vichette et Mlle 1.Pi- \"Trois-Ri- Bouquets Spirituels:-M.I.Bourassa, Mme, Jo J3lujs, Grand- Mere: 1.Dupont, \u2018Frois-Rivieres: MAM.et Mmes A.Bournival, M.Matteau, U.Bournival, les SS.de l\u2019Assomplion, de St-Barnahé: les SS, de PAssomption, de St-Panlin: Jos, Desaulmiers, St-Barnab: 11 Blais, IX.Hérous, Shawinigan: J.- N.Gélinus, \u2018Frois-Rivières: J.Brodeur; M.EF.Gagnon, St-Panlin; W.Pichiette, de Lotiseville: J.-V, Milol, EF.Robert, St-Alexis, 7.Cloutier.frois-Rivieres: H.Mallewa, Grand Mere; G0 Blais, Laeheruoticre, Sympathies: M, et Mme J- 11.Jobin, Québec: Mme C-C.Ricard, PP.Ferran, I.Héroux, Shawinigan; De C-O.Milot, Moutrial; M.et Mme T.Lamy.Mle M.Matieau, S.-C.Robinson, W, Délorme, Montréal: MM.et Muies N.Ferron, IL AMard, Allard, \u2018Trois-Rivières: FF.Mailteau, LL Matteau, M; Garecau, V.Milot, de Grand'Mère: M, Bourassa, PP.Paillé, de St-Paulin: VF.Boucher.T, Diamond, notaire A-A.nas, J.Tléroux, Mr EL.Bellemare, St-Burnahé; A.St- Yves, de chette, Mattenn, vières.J.-L de St Bonifac eut Alild, 3 t-Léon: AL el NM.Milt, Lemay.de SE-Alexis: I.-X.ee Charette: Met Mme A Matteut, Watertown; M.et Mme Arsèue, Bournival Manchester, , CONSERVÉZ Les BANDES ELLES VALENT V; CENT CHACUNE Courtier Tuis 456 \u2018 Arthur Spénard Courtier \\ Assurances Générales, \u201c Obligations Municipslos et Scolaires.42- RUE ST-PIERRE-42 À Trois-Riv!éres.CHIRURGIEN-DENTISTE Paley Dr Roméo Béland Extraction sans douleur.Travail en or et porcelaine.Dentiers.Couronnes.Bureau: de 9 a.m.4 9 heures p.m.tous les jours.i Au No 45a, rue ces Forges.Porte voisine du Théâtre, Impérial.Tél: 2419.~ iy Avccat ! Tél.1059 Jean-Marie Bureau Avocat et Procureur Chambre 23, Ldilice de In Banque du Commerce, Les \u2019l'ruis-livières, Bureau à Ste-Anne-de-ln- l\u2019érade chez M.D.Lnnouelle, le ler et le te samedi de chaque mois RU 1 Téléphone Bureau: 569 Résidence: 126 Dr Edmond Buisson Chirurgien-Dentiste 20 rue Des Forges Spécialité: Extraction sans douleur, avec la fameuse méthode du Dr Fournier.3 .* Ouvrage en or et en porce- laine.Geld Notaire Téléphone Bell 717 Victor Abran Notaire Argent à prêter, assurances, Ë collection, etc.34, Bonaventure, Les Trois-Rivières Bureau à La lointe-du-Lac, tous les samedi midi à lundi midi.INédecin Dr ALEX.ACHPISE Diplômé de la Faculté de Médecine de Paris, Licene cié du Conseil Médical du Canada et du Conseil médical de l'Empire Britanque Spécialité: Chirurgie générale Maladies des Voies Urinaires, Maladies des Femmes.Consultations: de 11 3 12 a.m.de 2.30 p.m.et de 7 i 8.30 p.m.les lundi, mardi, jeudi et vendredi.22, rue Des Forges Tél.469 Les autres jours, 249, rue Sherbrooke Est, Montréal Fêl, Lancaster 3395 Chirurgien-Dentiste Tél.Bureau: 658 § «# Résidences 33/7 J Dr J.H.BELAND jun les dents sans douleurs.te In l'yorehée par ba Vacoiuvtlérapie.Travase dentaires caé- cuts aver sein el promplement.Heures de Bureau : De 8 he mn.5 p.n.Le soir de Bà 9 Bureaux: 26a, Des Forges AGBW 4049 Anselme Dubé Lice Eglises, reshytéres, Ecoles, Résidences, Réparations.Bois de toutes sortes.Portes, Chassis, Ete Contracteur i Rue Bellefeuille, Les Trois-Rivières.Chiropracticien Dr A.-E, HUNT KING | Chiropracticien diplômé Trois-Rivières Ga, rue Alexandre.Tél.1913 Shawinigan Falls 32, 5me Rue Tél.725 : Grand\u2019Mère B 146 rue St-Jacques Tél.430 A Médecin Tél.1830 Dr J.D.F.Paquin Médecine Générale Spécialité: Accatichements Traitements spéciaux pour les enfants.Consultations régulières: De 2 à 4 etde 7à8B et sur rendez-vous, 81, rue Bonaventure, Les Trois-Rivières.CRI IER AT SRE PPAR ID Médecin Tél.1526 Docteur R.Dugré Des Hôpitaux de Paris, Lyon, New-York Chirargien a I'Hopltal Saint-Joseph SPECIALITES @ Chirurgie des organes génito-urinal- res, Qu system eux al otas taotee clipgextif, CONSULTATIONS Au immrenu:2ant et 718 hres p.mu.À domicile : sur rendez-vous, 56, Ave Lnviolette.Avocat Téléphone: 1065 Rosaire Marcotte B.A., B.C.L.17, rue Alexandre Les Trois-Rivières W.-H.FONTAINE, 0.D.\"SPECIALIST POUR LA VUE, diplômé del\u2019Institat B K.C.Ii.0.S., Kansas City § Mo.Licencié et Diplomé § de la A.O.O.P.Q.OPTOMETRISTE OFFI- \"CIEL DU CANADIEN PA- | CIFIQUE.SPECIALITE: Maux de téte.\u2014Yeux croches redressés sans opération.Livenison immédiale de tout ouvrenge, Consultalions: lundi, mardi, mercredi et jeudi 9 a.m, a 6 p.m, vendredi et samedi de 9 a: m.4.9 p.m So Neel WEARS 92 ST- Maurice, Tél.965 Notaire Téléphone : Bureau 1158 Résidence 984.J.U.GREGOIRE Notuire Argent À prêter, Examens.de \u2018itres, Assurances, Col» * lections, etc.ve 26a, Des Forges, Les Trois-Rivières, Hurans à Et-Maurice du Suwedi audi su Lundi widi, Propriélés à veudte.\u2014\u2014 Notaires J.A.Trudel, J.E.Guillet Trudel & Guillet Notuires \u2014\u2014\u2014 Argent À prêter, Règlements de faillites et de successions, Examens de titres, difficultés commerciales: Collection, ete, Pureau: 36 rue Alexandre Tél.Beil 491, Trois-Rivières Notaire Tél.415 J.A.Villeneuve Notaire Autrefois de l'Etude Mercier et Villeneuve.Argent à prêter.Examens de utres, Règlements de Succes sions, Difficultés Ciltnmerciales.Collection, ete, sl as 35, rue Hart, Trois-Rivières léclilice de fa Banque Canadienne Nationale, Médecin \u2018Tel.678 Dr Maurice Caron .Eu-lilève des Hôjituus de Paris Spécialité: Chirurgie Générale Maiadies des Femmes, Maladies des Voies Urinaires \u2018Traitements Electriques Consultations: de 10 3 12\u2014~ de 2.30 et de 7 à 8.30 p.m, G, rue Ste-Julfe, \u2014\u2014 ES Médecin Dr J.A.Rousseau Directeur du Dispeneaire Autivénérien.Bureau privé dé 10 a.m.à 4 pm.7 p.m, à 83 Maladies des voies urinaires * femmes de la pesu Tél.119 28 rue Royale te er a a mmm sss ms Avocats Paul Martel Robert \u2018I'rudel Martel & Trudel Avocats 20, Bonaventure Tél.\u20acl-w Trois-Rivières, Avocat Téléphone 325\u2018 \u201c(és s Roger Bisson Avocat 342, rue Notre-Dame; Les Trois-Rivières.Avocat \u2018Téléphone 358 Lucien Comeau Avocat 19, rue Alexandre; Les Trois-Rivières Bureau à Louisevitie le sûme- di, chez M.le Dr f.Gélinae, rue St-Laurent.Avocat .Joseph, Barn rnard « laedlAvocat-t.wb 8 rue Hart, Tél, 640 Residence: 1 08 rue Dey Forges Tet, 1299-J .vy ; 1 Avocats ' ; Tél, 930 \u2018Casier Postal 310: Edifice l\u2019ower, Trois-Rivières Jucques Lureau, C.Philippe Bleue, \u201cC, R:- Georges ouin, .Bureau, Bigue &: Golo © Avocats Jiang.4 Des Forges, \u2018 : hike Tror-Ets + Documents Anecdotes Légendes Récits LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 21 JUILLET 192° .| FIGURES TRIFLUVIENNES J TT LE PERE J.-M.CHAPDELAINE La page suivante, due a la plume du regretté Monsieur Gélinas, ne manquera pas d\u2019intéresser nos lecteurs.Elle célèbre une carrière REMARQUABLE, close il y a peu de temps par une mort édifiante.Au printemps de 1892, les élé- ves du Séminaire des Trois-Rivie- res apprenaient avec une admiration mêlée de tristesse , que Ml'ahhé Heuri Chapdelaine, professeur de Physique et de Chimieen même temps directeur du grand Séminaire, devait bientôt quitter son poste pour aller s'enfermer * chez es Chartreux.Jen effet, le 24 juin 1892, M.Chupdelaine faisait ses adieux à la maison qu'il avait beaticonp aîmée et qu'il ne devait jamais oublier.Les années ont passé, mais le souvenir de l\u2019ancien professeur est encore Lien vivant an Séminaire des Prois-Ri- vieres.Aussi les cunis d'autrefois.les anciens confrères.professeurs, les anciens élèves trifluviens, voire|s même les plus jeunes qui ne connurent le vieux chartreux que par vul-dire, ne manquent pus, quand c'est possible, au cours de leurs voyages d'Eurape, d'aller lui faire \u201cvisite.(1) Avec quel accueil ils sont reçus! Un grand nowbie de lecteurs de l\"\"Echo de Saïnt-Justin\" seront heureux de revoir ici celui qu\u2019ils ont connu au temps où il fut vi- vaire à St-Justin, à Ste-Ursule et à St-Didace.M.Chapdelaine fut aussi vicaire à St-Léonard d'Aston et aux \u2018Frois-Rivières, avant det reprendre le professorat, en 1878.Aujourd'hui cest un vieillard un peu courbé, mais dont la santé est relativement bonne, malgré les longues austérités du cloître.Le Ro Pere Jean-Marie Chapdelsine ui quit à St-Théodore d'Acton, comté de Bagot, le 2 avril 1851.de Pierre Chapdelaine «of d'Adélaïde Berthiaume, Après ses études à St-Hyacinthe, il vint anx \u2018Trois-Rivières où Mgr Lufléche lui donna la tonsure, en 1878.Etudiant en théologie el professeur au Séminaire des \u2018lrois-lRivié- res, il reçut la prétrise le 7 mai 1876.Comme nous venons de le voir.l'abbé Chupdelaine revint an Séminaire en 1878, D abord éco- tome durant deux ans, puis pre- fesseur de versification de 1880 à 1884, il fut chargé ensuite de la Physique et de la Chimie jusqu'au moment de son départ.De 1890 à 1892, avec su classe, M, hapcle- ning, uvait le charge du grand Séminaire, Ces besognes multiples ne suffisaient pas à son zèle apostolique, Nous parlerons tout à l'heure de la part qu'it prit à l'établissement du Précieux-Saugg aux Prois- Rivièr res, M.Chapdelaine avait reçu dès son enfance, daus la fnmille.la formation qui prépare les apôtres, la formation par le sacrifice, Rien d'étonf@ut done s'il fut nn suinl Prêtre el pousse sa course héroïque jusque chez les fils de saint Éraue.Quand nous parlons de sacrifice nous voulons signifier simplement l'obéissance, les caprices Vaineus, la fuite de lu mollesse el de l'oisiveté, ete, ete, en un mol la pratique des vertus chrétiennes qu'on devrait trouver chez les en- fut dans toutes nus familles.d'alais oublier de mentionner spécialement le travail, qui, uni à la prière, prépare si bien les homies eles femmes de demain, Ah! l'éducation virile que dui recevoir au foyer le jeune Chapdelaine,! se , Quelques mois uprès le centenaire de Gein Laijôie, à du perisée de Jean Rivard, wn\u2019 souvenir peut-être de Maria Chapdelaine, qui mérita ses sympathies comme EURAIL Tait nue soeur bonne et modeste, fe viens chartreux, avec In permission de say supérieur, éeri- vait une Longe lettre à l'auteur de cel article, rait-ce une imliseré- tion de met tre ectenrs quelques lignes venues du cloître silencieux ?\u201cMons père, \u20ac- ge religieux, était fils de colon Hétleur d'une puroisse d'Actoi ans le canton d'Acton), el nine je plaignais devant lui les Fauvres défricheurs des frontières de notre paroisse, les voyant si pa élriqués, si maigres el si misé- ables, pg Keus, me disait-il sont \"aux noces\u201d au jrix de nous qui avions sept\u201d.lieues pour aller\u201d à r, Ale et BORE Axeix le prêtre ou on sous les yeux de nos | le médecin, dix lieues pour aller au moulin à farine, lu moîtié du chemin à travers bois avant d'at- teindie les routes publiques.\u2018la sueur aînée et.toi, mon Burçon, qui êtes nés au printemps, impossible d'aller vous fuire baptiser faute de route; il a fullu attendre le missionnaire, qui n'est venu que deux mois et demi après votre naissance, pour vous faire baptiser.\u201d Ces paroles du pére dun chartreux, du fils d\u2019un pionnier ne sont- elles pas d'une éloquence saus pu- reille?Ne diseat-elles pus assez comment furent élevés les enfants chez les Chapdelaine ?Le jeune Henri était prêt à s'engager dans lu voie des con- seis, dès sa sortie du petit sémi- nie, Au lendemain de sa tonsure il devenait professeur ; il fut professeur \u2014excepté de 1876 à I880\u2014 jusqu'à son départ pour la chartreuse, Pratique, l'oeil ouvert, avec une certaine austérité qui pé- néralement ne déplaisait pas, méê- me aux écoliers, M.Chapdelaine avail toujours compris que la eul- ture Ces âmes, l'éducation proprement dite, doit uceuper une large place dans le programme des mai- tres de la jeunesse étudiante.Du reste, rien de sombre, rien de tris- teäln classe du \u201cpère Chapdelaine\u201d comme l'appelaient familièrement les écoliers.Ces derniers se per- mettrient même parfois des espié- gleries, des taquineries que tolé- voit volontiers le professeur indulgent.Durant les dernières années que M.Chapdelaine passa au Séminaire, il était certainement le confesseur le plus recherehé dans 1a maison.Les élèves savaient que sous li cuirasse du soldat du Christ battait un coeur de mère.Le gouvernement des âmes est Fart.supréme, Cet art le futur chartreux le possédait à fond.C'est pourquoi à l'arrivée des Soeurs du Précieux-Sung aux T'rois- Rivières.au printemps de 1889, Mgr Laflèche chargeait l'abbé Chapdelaine de lu nouvelle communauté trifluvienne, le 23 mai 1889, Myr Lallèche écrivait à M.Chapdelaine la lettre suivante: \u201cMon cher Monsieur, confiant dans votre piélé et votre pradence aussi bi-u que dans votre zèle el votre dévouement.à procurer Jn gloire de Dien et le salut des âmes.Nous vous chargeons par les présents du Chapelinat des Soeurs du l'récieux-Sang arrivées aujour- d'hui même en celte ville pour y établir une maison de leur Ordre \u2014charge que vous remplirez en même temps que vos fonctions de l'rolesseur au Séminaire.\u2018Vous devrez entendre les confessions des Soeurs et'Novices,et des untres personnes résiduutes dans lu maison, leur dire chaque jour lu sainte messe, présider les nntres offices religieux en usage dans cette communauté, el leur donner aussi en temps ef lieux les iustructions qu'il sera convenable de leur Faire.\u201cEn vous confiant cette charge, Nous prions le Seigneur de vous assister de son Esprit de lumière pour que vous puissiez guider sûrement, dans les voies de In saïn- télé et de la perfection, celte petite traupe choisie que nous confions à votre churité et à vôtre sollieitride sacerdotailes.Ÿ \u201cJe demeure bien cordialement.mon cher Monsieur, votre dévoué serviteur, L.-F.Ev.des Par ordre, J.-F, Béland, Ptre Chancelier.\u201d Dès le mais de février 1889, Mgr Latièeche écrivait à la Rde Mère Supérieure du P.-S.une lettre qui nous montre que le vénérable évêque des Trois-Rivières reconnaissait en M.Chapdelaine non seulement un prêtre \u2018vertueux versé dans l'ascétisme, muis aussi un homme habile.dans les choses matérielles, fl éeri vait: \u201cMa \u2018Très Honorée Mère jai remis hier\" à M.Chapdelaine les plans que vous waves adressés, en le priant de Trois-Rivières.SAT \u2019 Sentondre, Bye vous sur, cc qu'il Lu ra a à faire, Vous pouvez vous en a pporten it lui sans inquiétude pour, les travaux que vous désirez faire exéenter; vous trouverez difficilement un homme plus habile duns les marchés, et plus éconr me.\u201cQue le Seigneur répande de plus en plus sa bénédiction sur votre institut.Amen.Votre dévoué Père en J.-C.L.-F.Ev.des Trois-Ri- vières.\u201d Nous venons de le constater, M.Chapddlaine possédait toutes les qualités et Jes aptitudes nécessaires à celui qui devait être le premier aumônier , le premier économe, voire le \u201cPère foudateur\u201d des Soeurs du Precieux-Sang aux \u2018Trois-Rivières, Mais il faut se Souvenir que, depuis longtemps le futur chartreux connaissait l'oeuvre du Précieux-Saug.et qu\u2019il entretenait des relations avec la communauté de St- Hyacinthe; que Mme Georges Gouin,\u201d \u201cfondatrice de la mission trifluvienne\u201d, avait fail du professeur du Séminaire, l'intermédiaire entre les Trois-Ri- vières et St-Hyacinthe, Citons plutôt quelques lignes de la chronique du Précieux-Sang anx Trois- Rivières: * Pendant les vacances de ee méme été, 1888, il (AT.Chapdelaine) se rend auprés de notre Mère qui le reçoit avec tous les égards, et lui confie la délicate mission de négocier les choses avee I'Evéque.De retour aux Trois-Rivières, M.Chapdelaine s'empressa de se rendre à l'évêché où if plaida si bien sa cause, que Sa Grandeur ne doutant plus qu\u2019une fondation du P.-S.ne soit possible et voulue de Dieu, donna la permission si vivement désirée, et la fondation fut décidée.prâce , après Dieu, nu digne ami de notre oeuvre dont à bon droit, il est considéré comme Père fondateur aux Trois-Rivières.Aussi, devons-nous à la reconnaissance de placer ici avee le nom de Mme Gouin celui du Rév.M.Chapdelaine qui a travaillé à l'établissement du monastère avec un zêle Lune abnégation et un dévouement admirables.\u201d De 1889 à 1892, M.Chapdelaine donna done une partie notable de sou temps au Précieux-Saug, établi alors rue Notre-Dame, aux \u2018Frois-Rivières, et cela sans négliger, va sans dire, ses charges du Séminaire, Les élèves de ce temps- là se souviennent encore avec quelle satisfaction ils allaient, sous lu garde de M, Chapdelaine, au monastère du Précieux-Sang.Les heures de congé y passaient si vite! On scinit le bois du couvent, on enlevait la neige amoncelée sur les toits, dans les avenues, on.fumait la pipe.On leur u dit: Messieurs, aurez des galettes.Du thé pas trop sucré, du vrai thé de nonnettes, Mais le houquet, le clôü, c'est que vous fumerez, N'est-ce pas, chers amis, que vous travaillerez ?.Ces vers ne sont pas de Boilean, ni de Gresset, ils ont été inspirés par ln reconnaissance à une pieuse religieuse du Précieux-Sang, qui composa fonte une épitre, un vrai poème, où elle chante: *\u2018La Neige \u2026Jla Pipe.et.Ja Charité.\" le talent uni a l\u2019amour du bon Dieu peuvent tant de merveilles! Le nouveau chef d'oeuvre aussi gui qu'édifiant ft du bruit chez les écoliers, et durant quelque temps l\u2019on erut remarquer que le front des grands, classiques avait pâli au Séminaire des \u2018Trois-Rivières.En tout.cas, M.Chapdelaine sou- tiait et lu neige dut quitter le Précienx-Sang avant le retour du printemps: l\u2019on craignit même un moment que le bois du monastère ne fut scié trop de bonne heure.Avce quelle ardeur on travaillait ! Cependant il y avait des reposes de temps en temps.M.Chapdelaine en profitait pour caus aimablement avec les écoliers, po or les faire causer, pour étudier les caractères.Il avait de la claï- voyance, nous l'avons déjà dit, et bien peu d'élèves échappaient i son attention.Dans une de ces reposes du Précieux-Sang on parlait un jour des succès oratoires remporlés récemment par un ancien élève du Séminaire encore jeune, M, Chapdelaine dit: \u201cCe garçon-là_deviendrn premier ministre de la Province.\u201d Ce garçon- là\u201d n'a pas encore, été premier ministre de la Province, mais il turait.pu en être le gouverneurs en tout cas il est sénateur.il fut el il est encore ministre à QUawo\u2019 vous En reinuant de la neige, M.Chapdelaine venait.de\u2019 prédire l'avenir du Dr Henri Béland, alors jeune étudiant \u2018à l\u2019université; el ce fait Rous ; PRONE GUS, ER prslgsseu, TRIS =, : ET Sh a.s'il n'était pas véritablement un prophète, savait zu moins remarquer et distinguer les aptitudes chez ses élèves Ou pourrait encore citer des vocations chance- Jantes affermies par ses conseils éclairés.Mais en même temps qu\u2019ou cordait le bois dans les hangars du couvent, cu \u2018on pelletait ta neige: en mênie temps que s'opéraient les expériences de physique et de chinties en même ys que, sous lu direction, de M.Chapdelaine, se pré \u2018paraieut des prêtres pour l'Eglise trifluvienne, se préparait aussi un chartreux.\u2026 A quarante uns, quitier sun père et sa inère pour ne plus les revoir, quitter une famille chère, des amis précieux, nu ministère béni de Dieu.tourner le dos à une jeunesse nimée, à laquelle on avait donné le meilleur de son coeur, puis sen aller li-bas de l'autre côté des mers, et s'enfermer dans un cloître, dans une cellule de moine, c'est un bien rude sacrifice pour li nature; el quand le nature est sensible, qu elle s'attache, qu'elle prend rac\u2019ne par toutes les affections les plus légitimes et les p'us vives, ab! c\u2019est héroïque.Ce sacrifice héroïque.M.Chapdelaine l'a fait, et Fon peut dire que les blessures d'it y a trente-Lrois ans ont laissé des cicatrices profondes qui se fermèrent lentement.(2) Le 28 juin 1898, Mgr Latlèche remettait à.M.Chapdeluine un mpier sur: lequel se lisaient ces ignes: \u201cLe présent est pour certifier que M.Henri Chapdelaine, Prêtre du diocèse des \u2018Frois-Ri- vières, dans la l'rovince de Québecau Canada, Nous a demandé la permission.d\u2019entrer dans Fordre religieux des Chartreux où il se croit appelé.Considérant la régularité de sa conduite, comme Jrrêtre, sa piété, la fidélité avee laquelle il s'est \u2018constamment \u2018appliqué à remplit s ses devoirs, soit dans l'exercice du St-ministére, soit dans l'enseignement an petit séminaire, soit dans la direction des ecclésiastiques dans Notre Grand Séminaire, Nous lui avors accordé volontiers cette permission afin qu\u2019il puisse suivre su vocation, et Nous le recommandons à la confiance des supérieurs auxquels il pourra s'adresser à cette fin.Donué aux Trois-Rivières 23 juin 1892, L.-F.Ev.des Trois-Rivières.\u201d Le 24 juillet 1892, M.Chapdelaine était à la chartreuse de Parkminster où il devait entrer dans sa cellule le lendemain, fête de saint Jacques.II écrivait au Précieux-Sang des Trois-Rivières, où se trouvait sa chère soeur religieuse, Yr Catherine-de-Jésus: \u201cEh bien! cest un fait accompli, le 25 juillet, fête de saint Jacques \u201cpô re, je vais me ne ttre à lu suite de N.-S, pour m'unir à hi plus étroitement et.pratiquer « ce que jai tant de fois conseillé aux autres.* Que la volonté de Dieu soit faite\u201d., Depuis ce.temps-li les lettres lu chartreux au Précienx-Sung, au Séminaire ont été rares.Pourtant la cause de ce silence ue fut jamais l'indifférence à l\u2019égard de ceux qu'il avait quittés, Au pays natal, on le savait bien, on le sail encore.Lu sanctification n'a pas pour canséquence l'anéantissement des affections humaines légitimes.Notre Seigneur aima su patric d'un.amour particulier; il pleura sur Jérusalem.On ne saurait nier, dit saint François de Sales, que Notre-Seigneur n'\u2019ai- niât.d\u2019une plus douce et plus spé- cinle amitié suint Jean, Lazare, Marthe, Magdeleine; puis l\u2019évêque de.Genève cite de nombreux exemples de belles amitiés chez les saints.Nul n'aîma plus sa patrie que le vieux chartrenx dont nous écrivons aujourd\u2019hui la biographie; nul n\u2019aima - plus, vivement, et, plus fidélement \u2018que\u2019 Inj\" sed\" \u201cpiirelils et ses anis.\u2018Aussi Tien\" avee quel\u2019 bonheur il voit arriver ses compatriotes; comme il est content d\u2019er- tendre parler de sen pays, de ses gens d'autrefois, des changements opérés au Séminaire, dans le personnel,.dans les divisions et les agrandissements de ln muison témoin de ses premières années de sacerdoce: comme il s'intéresse tonjours à ses at ciens élèves, à leurs succès et-à- leurs épreuves.L'auteur de.ces, lignes et sen compagnon de voyage se souviennent avec émotion des hieures trop brèves, pussées là-b:s,en 1005, au n'o- nastère.de.lu Va'sainte.-Que de souvenirs, revem ent-alois à lu » é- nor: Gu vieux éhartreux.L'an dernier; par une pcrini s'on parti- culiér;, les trois premières années\u2019 reliéesice.l'Echo ce:Saint-Justin Le ri ce entraient, dans sa cellule, à Park: Jecture de ce chez k minster, (3) Quels heureux moments, écrit-il, j'ui passés daus a Echo, qui me rap-.ion depuis le vieux capitaine Torin tant de prêtres et de ln | ues.dont le souvenir fait revivre tout mon passé.Vous ne pouviez pas me faie un plus sensible plais r, Merci, merci?\u201d Mais*le chartreux joutait qu'il ne fallait ] as lui envoyer ln suite de I'Eché; il ne pourrait le lire.\u201d Vous voy.z, disuit-il, jusqu'à quel poist il faut se renoncer quand on es: rdijieux\u201d.Le Pore emploie.ses sd [courts moments de loisir à faire des\u2019 chapelets, des-erucifix, - Avec ses-soixante-quatorze ans il va pie gulièrement au choeur; il ne mane que pas non plus la promens ade réglementaire.Puisse-t-i] vivre encore bien long: temps, et prier toujours pour si chère Eglise trifluvienne, afin que les ouvriers et les ouvrières \u201cde chez nous soient de plus en- plus nombreux à la vigne du Seigneur.Jacques Hertel # 3 décembre 1925.(L'Echo de Se-Justin.) (1) Su Grandeur Mgr Cloutier est allé voir le I\u2019, Chapdeluine plusieurs fois.\u2018 (2) Cect rappelle a ucs lecteurs qu'au mois de décmbre 1915, un autre départ héroïque eut lieu au Séminaire des \u2018Trois-Rivières.Mgr Arcand on s\u2019en souvient, partait pour lu trappe.(3) Grâce à la attention\u2019 de M.W bis nveillante -H.Gagné.THE WHIVEST, LIGHTEST TI Ty CONTAINS NO AWA Peu importe où vous l\u2019achetez ou quand vous l\u2019achetez, la Poudre à Pâte Magique est toujours absolument fiable parce , qu\u2019elle necontient + pas d\u2019alun ni fal- sifiants d\u2019aucune sorte.\u2018 Failte en Cañads La Cie E.W.Gillett Ltee.: TORONTO | Winnipeg « Montréal TIT \u2014 C10 yg the tr ed AUTOS USAGES ~~ PARTIES : AUTOS iE Dé sounds: 50c euie, TABLE D'HOTE: 1 Diner 16 .uper.Aussi service à: la Carte déns le\u2019 \u201cGril Bières.De.10.4.Mzà 12 BM.\u2018 +) tuer Las PRY ll n'ya pas, a l'heure présente, de publication \u2018dé di lecture offre plus: d'importance'.et.d'intérêt: to que la brochure + \u2018a sal sv , \u201crs A Ch \u201c Enquête\u2019 de\u2019 P Action, Française Edouard Montpetit SOMMAIRE ve Les Canadiens français et Soixante ans de\u2019 Contéds- x tuel du Canada.ration\u2019 \" i, .Abbé Lionel Groulx aies, ta Tossier-Lavigiie à .uébec, \u201cles *chemins Les 0e prétablisement, sale w 5 fer et la Confédération 2 \u201c Confédération : = : | Abbé Philippe Perrier ; 2 Anatole Vanier Les Canadiens'français et L'immi ration,\u2019 les\u201d fonds\u2019 *,lavie morale et t sociale : publi icset opte?ine \u2018Olivar \u2018Asselin - ,Les Canadiens\u2019 français ot, le développement, é économique © du : \u201cCanada.|- Ma pir Béliveau * Les Canadiens français et ple, role de l'Eglise\u2019 \u2018dans l'Ouest\u2018 caradicn.Esdras Minville .GO Hermas Bastien \u2019 Les Irlandais et-nous: \"Te ' Louis-D.Durand: ATTEN Glass Jer, bientôt?Les Canadiens francais.et: Fa Ju vie nationale au Cariada -Albert Lévesque oon Griels et po - \u201cdération: canadienñe, 2 wil vu ve 24 \u2018 AU, it 4.> een FT RE E PRIX: :' 25\u201d sous.Se oe Toe {Format15 x 1)6-Pages: 150.t Ce 1 \u2018 sans passion.ni Su RS * Vous.trouverez exposé 13, ration, la vérité sur la: Pacte de, 1867\u2014\" LA LIBRAIRIE DACTION FRANCAISE/LTEE 1735, rue St-Denis + J 2 le développement intellec- .\u201cEn entendrons-nous- par or La jeunesse canadienne- \u2018française - et \u2018la Confé-.- Méntiéal.; eye Lt a haut\u2019; i SLI du bas\u201d.77177047, : Enfants de ing de Pa atede mtn =f We Ra ETI hv onda) \" PAR TRAINS DE LUXE Du, CANADIEN: NATIONAL _si2o> '$i30t 12 ans .Prix + Spécial Le nombre des plaées ééañe forcément limité) I 336, RUE Norte DAME: EST CRE RS 0 3 orisiné \u2018chacun 3 personnes; ; chacune.$143 4 :2 dans le même not fee = on @ semé rt tn Tah 00 C0 RE aro rep eet sore tpt a .Autos usagés a vendre ' i : \u201cprix exceptionnellement.5 ) bas, ainsi que parties d\u2019autés et \u201cpneus 0 Sagés) toutes: ÿ \u20ac marques et toutes SOFtes; - *Nous avons l'auto: our: les\u201d x : parties asagées que vous désirezi.dore a La i] ys ee gam co \u2014 \u201cI \" Eastern, Wilktock \u2018Co, 7208 Tartes.Ta S12: L 7 = a FU \u201csfr $ \u2018 GE \u201c ; nh .THI 7 rp + = Ls Ti \u2014 Ehâteäu, Be.Blois: ; E : 23, Avenue.Laviolétte, ans i Cuisine: F rangaise et, Bourgéoisé Bo rt ri vu Lops IS FR TERRA X œ ERY [TYP A T0 N TES Lt 7 DAS - Voor 205 5 INR PPS SPP a ~~ /LE'BIEN PUBLIC; LE JEUDI 21%UILLET 1921 AN SAAS ASA ASAIN INN ASAI JAS INS Ss nds LN Lo LN INS SN I INS INL SANSTNP NSoP PANT Nf 2 Nr, SR RAR RAR RARE ER || PAGE DE SHAWINIGAN ET DE GRAND\u2019MERE eA SE LT SA, Cir Summer im en or fin it 004° rt ma 2S oie Sri 20 mam ea HSK {> \u2018\u2019@ou ig Ie > \u201c # qe.hawinigan = } 4 | Lt - \u2018Discours /prononcé- par M.\u201cle \u2014-motaire:G,-L.Ladouceur,pré- \u201c- siden cide Ja .cection locale de \u201cla\u201d société Sé-Jéin-Baptiste, , à.la démonstration du soir, \"lors de 1a célébration en notre \u201cville de\u201d In St-Jean-Baptiste «ëf du Soixantième Anniversare de la Confédération, le \u201cler juiller, \u201c\u201cMnsiear le Président, : MM.les memhres-du \u2018Clergé, ° * Mesdames et Messieurs.11 était- de, bonne - convenance \u201c qu\u2019en:ce jour du Soixantième anni- versuire- de la Confédération, In Société Si-Jenn-Baptiste, séclion des Chutes Shawinigan, bien qu'el- Je soit-ln- dernière venuë au travail de la .Patric, mélat sa voix à celle des: autres organisations dans.ce concert patriolique où l\u2019âme de lu nation vibre à l'unisson ct fait un \u2018retour sur, le: passé pour y puiser dans les hauls faits de nos ancêtres des leçons de patriotisme et d\u2019é- ñergié'inorale.Si nous voyons aujourd\u2019hui notre peuple se grandir dans ane atti-|4 tude\u2019de liberté complète et goûter aux-douceurs d'une vie tranquille \u2018et sereineesans qu'il y ait i repousser, our le Moment du moins, les assauts venant d\u2019ennemis qui sou- liaiteraient notre disparition, nous devons ces bienfaits à des hommes qui ont travaillé sans compter pour ässecir sui des buses solides l'existence de notre race; eur, si on ouvre l\u2019histoire, ce sera.pour apprendre que-peu de peuples out en à livrer autant.de combats et à subir autant d'épreuves que le nôtre.\u201c Durant plus de trois siècles, comme l'écrivait un journal de nos locati- tés avoisinantes, la l'oudre n\u2019a cessé de gronder au-dessus de- nos têtes \u2018el\u2019 nous avons été secoués par lous les souilles de l\u2019ouragan.La barbarie des bois a failli nous étoulfer au'berceaus plus lard, l'invasion 'dévastatrice et la domination étrangère ont: ouvert un gouffre qui de- väit \u201cêtre notre tombeau; l'ostra- éisme, politique, enfin, à longtemps poursuivi notre anéantissement.Cependant, nous avons véen et nous vivons parce que notre p enple \u2018complait -dans ses-viitgs des \u2018âmes trempées aux sources d'un patriotisme ardent ef clairvoyant, qui montaient la garde autour de d\u2019arche sacrée de nos institutions, de notre langue et de notre foi.\u201cQuand naquit notre helle So- \u201cciété.Nationale, bien des gens \u2018polis croynieul à l'agonie.L\u2019é- -Chafand avail dressé sa _sinisLre \u2018silhouette parmi nous, des lates \u2018étaient tombées et l\u2019exil ouvrait ses portes sombres: notre exislence en- itière allait sombrer./ \u201cCe n'était plus seulement avee \u2018inquiétude, écrit M.Chauveau, C'était avec une grande crainte, \u2018c\u2019était presque avec désespoir que Von se demandait ce qui allait advenir de lout ve qui nous élail cher.Quelques-uus disaient tout shaut- que l'on te pouvait.plus rien \u2018être dutis ce pays à moins de se il.C'est déjà le temps d'y songera} * xPeut-être que dès maintenant 11 y des choses que vous pourriez aire aujourd'hui.+\" Avant, de rien décider, venez \u2018voir nos nouvelles gammes de couleurs et nos vernis fins.A \u2018Cyrille Labelle & Cie.E \u201c10, rue Des Forges.*-| faire tengelui d\u2019intres njoutnient à démi-voix:.el, protestants, Les gens qui voulaient: décorer leur lâcheté d\u2019un prétexte demandaient que l\u2019on considérât la question au point de vue pratique; ils déclu- euienl-qu\u2019il était inutile de se l'aire illusion, qu\u2019il valait mieux envisu- ger le danger en face, qu\u2019en supposant même que l'usige de notre lungue fut toléré daus les dueu- ments officiels, nous aurions bien de lu peine à nous faire entendre dans un Parlement où nous serions toujours un si petit nombre.\u201d Dieu veillait sur le peuple canu- dien qu'il entourait de ses plus chères predilections, Aussi, lorsque notre Société Nationale se mit à l\u2019oëeuvre, elle arbora, dit Thomas Chapois, \u201cl\u2019étendurd de su foi, elle emhoucha le clairon des revendicr- tions patriotiques, elle gronpa les volontds, elle rallia les conrages, elle ressuscita l\u2019espérance: \u201cEn avant, en avant, crie-l-elle, qui aime la liberté me suive.\u201d el, à cel appel vibrant, notre peuple, un moment afluissé sur le bord de Ia voie douloureuse qu\u2019il avait jalonnée des lmubeaux de sa chair el arrosée de son sang, notre peuple se redressa, releva ln tête el reprit sa mnarche vers l'avenir.\u201d C'étail, par ln création de celte 3 - 4 dans les moments périlleux et récrues, préparées À soutenir les conquérir libertés Lionnel'es, nos son de proclamer bien laut que si nos institutions farent dévelop- purent entrer librement, fé prit devuient travailler dans un même bul, unis duns une même idée et résolus à faire taire leurs ambitions personnelles et mesquines devant l'idée de In patrie et de lu religion.ger Duvernay, les Canadiens avaient lInlté sans entenle, Les personnalités brillantes n'avaient pas mangué; ces chevaliers aguer- vis el indomptables s'étaient fait\u2019 larisme, comme les chevaliers du moyen âge s\u2019étaient taillé entre le peuple el ses chefs naturels, trop isolés dans leur lutte, La foudalion de la Société St-Jean- Baptiste, sa constitution, son programme.appelaient.le peuple a la resconsse el sänclionnalent l'union des chefs avee la masse, comme la [rande charte de Jean-Suns-Tevre avaient jadis scellé le pacte d\u2019alliance entre les barons normands el le peuple anglais.: A partir de celte époque, la lutte prend un nouveau caractère; elle se poursuit avec des vicissit u- des diverses, où se trouvent de faux mouvements dout les institutions humaines ne sonl jamais exemples, mais l'idée féconde, l\u2019idée de ln Société est toujours là.dominant les événements.plus forte que les hommes ot les choses, et elle finit par triompher sous l\u2019anion du Canadu, avec la con- à | quête de Lous nos droits politiques, civils et religieux.\u2018Tout ceci, Mesdames et Messieurs, pour vous prouver que l\u2019union est nécessaire pour lu conti- Hualion de uotre vie nationale et qu'il nous serl de vien de donner à notre patriotisme un culte exté- viene si nos coeurs sonl loin des uses que notre langue et notve foi nous invitent a défendre.le déploiement de votre drapeau en ces Jours de réjouissances nationales se- rail un acle vide de sens et de signification, si demain vous de- Viez rester impassibles devant les atlenlats fails à nos libertés religieuses el civiles, Sachez qu'une race'\u2018se développe, se répand.se perpétue el ne reçoit son plein épa- nouissenient qu'en donnant des preuves d'atlachement à ce qu'elle a reçu de ses ancêtres parce qu'elle bâtisse Serrures.Peinture, Huile assort., Vernis, Papier à Tole dilvanisée, Tuyaux en fer, Poignées et de Portes, \u2018Aluminium assort, Granit, Fers él triques,.poèles électriques Laveuses \u2018électriques; Conteanx -de table, Vitres, (Plate lass);-Plerre-Concassée, Gnoutehouc à Couverture.Les Trois-Rivières :, 401-402.a SPALL AANANDAL A NN a A ORIG PINAR TE : IS veut le transmettre augmenté el enrichi à ceux qui suivront.Je-sais bien que personne d'entre vous ue voudrait nvoir, coutribué par son indilférence ou son silence à diminuer lu beauté des exploits donlb os pères ont murqué les pages de notre histoire, mais rap- pelez-vous qu\u2019il ne vous serl de rien de vous pnrer de ce que lu sublime, le jour de la fête nationale, si vous tenez desnuin, une conduite opposée aux devoirs et aux res- ponsubilités auxquels vous êles Lenus.N'oubliez pas que nos pères eureul des sucrifices à consentir pour oblenir le respect de nos libertés, et qu\u2019il leur a-fallu, eux aussi, rompre avec certaines amni- liés pour nous assurer la jouis- sunce intégrale de nos droits.Si nos traditions familiales, parois- sinles eL nationales ont pu se per- péluer jusqu\u2019à nous, cC\u2019esl que notre passé eut pour les défendre contre veux qui les traitiient avec mépris el arrogauces des coeurs devoués.N'allez pus vous illusionner en pensant que, à l'époque où nous vivons, les ennemis de notre foi, de notre langue et de nos institutions ont abandonné le terrain des luttes; non, Mesdumes et Messieurs, nous assurer Un arsenal où, | détrompez-vous; les moyens dont ils se servent pour éteindre duns criliques, nous irions puiser des [l'âme de notre peuple les attachements qu'il « pour sa foi, su langue revendications populaires, a oh-[et ses institutions, pour être plus tenir le respect de nos droits et à | pucifiques que ceux constitu-|n\u2019en sont que plus dangereux.d'autrefois Peuple canadien qui m'écoute, C'est pourquoi nous avons rai-{réfléchis sur ces paroles de l\u2019abbé Lionel Groulx quand il écrit que: \u201cTout ce qu\u2019on a lenté depuis pées el affermies, si nus chefs [soixante ans el tout ce que l\u2019on ment, | tentera dans l\u2019ivenir contre la sé-|cine: Médaille de bronze et diplôme ln tête haute, dans les salles du |eurité de la race canadienne-fran- Conseil de la Nation où ils furent | ¢uise en ce pays, on I'n tenté el on | écoutés, c'est que nos pères com-|le tentern contre son intérêt à prirent que leur coeur et leur es-| muintenir ln Confédération.Elle n\u2019y est, pas entrée pour y mourir, ni même pour s\u2019y lnisser entamver, mais pour y vivre, y subsister in- tègrement, Ce n\u2019est donc pas l'heure de subliliser ou de rétrécir Pesprit fédéral; il doit d\u2019autant plus En effet, dit Chapleau, jusqu'en |se lortifier el se généraliser à tra- 1884, date de la fondation de ln |vers le Canada que le contact des Société St-Jean-Bapliste.par Lud-{deax races s\u2019y est plus étendu.La race canadienne-Française n'est plus eanlonnée dans l\u2019est du pays; malgré les barrières dressées devant elle, elle a exporté des hommes dans toutes les provinces une lege place dans le parlemen-|occidentales, jusqu'aux côtes du Pacifique.Les réactions de ces 1 des| groupes français aussi bien que margnisals et des duchés dans la jeelles du Québee actuel contre les féodulité, munis l'union manquait {dénis de justice et les mesquine- vies aduinistratives.devraient avertir que si Jadis l\u2019ou put tronquer à bon marché notre adhésion au pucte l'édératif, In génération d'au- Jourd'hui n\u2019admet point qu\u2019on ait vendu ses chances de vie, non plus que sou droit de vivre dignement.\u201d \u201cDeux devoirs, dit Antonio Perreault, incombent aujourd\u2019hui aux Cunadiens-Français: exprimer franchement leurs griefs, travailler saus relâche à rendre la Confédéralion conforme à ses origines et à ses principes.\u201d Aujourd\u2019hui, alin de faciliter à lu population expression libre et complète de ses sentiments dans le retour que nous lui demandons de faire sur les soixante années de Confédération el faire briller au grand jour la honne entente des deux races qui composent notre Cité, les organisateurs de ces l'êtes ont.voulu, avec le bon esprit qui les caraclerise, fondre en une seule fête celle de la Confédération et de la St-Jean-Baptiste.L'exemple donné mérite une mention parce qu\u2019il marque la vie harmonieuse que nous vivons ici et que doive suivre ceux qui veulent un Canada plus grand, plus uni et plus prospère.Faisons l'avenir de notre pays en pratiquant l'entente cordinle et vivons ln Confédération suivant son esprit et suivant ses lois, afin qu\u2019il nous soit possible de nous écrier: Qu'il reste ce grand pacte, qu\u2019il reste le plus beau que deux races n'aient juimais voulu, non seulement.parce qu'il aura été le premier dans l\u2019union mais le plus haut dans lu concorde, Prix et Diplômes distribués aux élèves du Couvent des RR.SS.Ursulines.\u2014Pensionnat \u2018 Cours gradué, 2ème année Diplôme académique avec \u2018\u2019gran- couronne d'honneur: Miles \u2018Germaine Pellerin, Madeleine Landry, Marie-Reine Boulanger, Françoise Beaupré, Marguerite Jacques.Cours Complémentaire Mlle Berthe Racine à suivi ce cours avec grande distinction: volume el couronne.\u2026 Cours Gradué, lére année: Médaille d'argent et couronne: Miles Germaine \u2018lrudel, Florence Gignac, Simonne.Frigon, Germaine Poirier.; IY Prix d\u2019Instruction.religieuse: M le/Maric-Antic*Laborité: volume nation à de plus glorieux el de plus |.de distinction,\u201d médaille d'or et] don de M, le curé Emile \"I'rudel, de St-Pierre.Prix de Cnléchisme: Me -Ger- de M, l'abbé fémile Cloûtier, curé de St-dustin, de Muaskinongé, © Prix d'excellence au Cours .gradué, ème année: Mlle Germuine Pellerin: Médauille d\u2019or offerte pur la Cité de Shawinigan, =~ hu Prix de physique, décerné à Mile Mudeleine Laudry: Méduille d\u2019or offerte par ML le colonel Pellerin, d\u2019Yamachiche.Prix d\u2019algèbre, décerné à Mlle Marie-Reine, Boulanger: Méduille d\u2019or offerte par M.J.-0.-S.Brunet, Prix d'histoire, décerné à Mlle Françoise Benupré: Médaille d'or, don de M.Nrpoléon Sncques.Prix d'enseignement ménager, mérité par Mlle Marguerite Jueques: Médaille d'or, don de M.et Mme Arthur Landry.Prix d'application géuérale:Méduille d'or déceruée à Mlle Berthe Racine \u2014Prix de Philosophie: Mile Germaine Pellerin: $5.00 en or, don de M.l'avocat Lefebvre.Prix d'ordre: Mlle Madeleine Landry: $5.00 en or.don de M.Pahhé Landry, euré à St-Georges- de-Champlain.\u2014Prix d'Art éu- linuire: Me Marie-Reine Boulanger; $5.00 en or, don de M.Henri Dessaulles, président de la Commission Scolaire.Prix de Dessin: Mile Françoise Benupré: Médaille d'or offerte par M.N.-J.-A.Vermelle, gérant de la cité.Prix de piano, cours supérieur: Mlle Marguerite Jacques; $5.00 en or.don dee M.et Mme J.-P.Pelletier, Prix de Littérature: Mile Germaine Pellerin; volume offert par Mille \u201cThérèse \u2018T'rudel \u2014 Prix d\u2019Arithiétique: Mile Berthe Ruondution Gravel.Prix d'excellence au cours gradué, lère année: Mlle Germaine Trudel; $5.00 en or, don de M.le Dr Joseph Garceau.\u2014Prix de 000 FA SNS maine Tl'rudel: Médaille d\u2019or, don ~~ A AA rT rence Gignac; Médaille d\u2019or offerte pur M.el Mme J.-C.Telmosse, Prix d\u2019algèbre: MHe Shnonne Frigon: Médaille d'or, don de M.Joseph.Beuupré.Prix d\u2019histoire du Canada: Mlle Germaine Poirier: Médaille d\u2019or offerte par M.d-A.Frigon, M.P.P.\u2026 l'eix de comptabilité: Mlle Florence Grignae; vole 66 pai ld! Bufigue Canadienne Nulionule.Prix.d'économie domestique: Mile .Germ:dne Poirier: volume offert par M.PE-N.Prudel, com- missairé\u2014-l'rix d'excellence en 7e année: Mlle Yvette Dion; Méduille d'or offerte par M.A.-1£, Guillemeble, \u2014lPrix de langue Frantadisez Mlle Lucie Guillemette: Méduille d'or offerte pur M.le Dr R.Wrigon, Prix de bon Langage: Mlle Angèle Lehouiller: Médaille d'or offerte par M.ef Mme AE Paquette, \u2014 Prix de Géographie: Mlle Pauline Bertrand: Médaille d'or, dou de M.et Mine d-1 Fsmond.\u2014-Prix de composition; MHe Juliette Lemay; Médaille d'argent, don de ML el Mie J, Giguae.\u2014 Prix d'ordre: Me Au- ue-Marie Lubonté, Médaille d'urgent, don de M.A.-l£, Guillemelte, \u2014Prix histoire du Canad: Mlle Germaine Bergeron; sucoche en argent, don de Le trson 4-01 Lafrenière.\u2014 Prix d'ussiduilé: Dr Roch Hébert SPECIALISTE Maladies des Yeux, des Oreilles, de la Gorge et es du Bureau el hôpital privé 3la Des Forges.Tel.1425 .HEURESDEBUREAU 9 à 12 nm.1 à 5el 7 à 8 pm.Dispensaire Gratuit Les mercredi et vendredi de 7 à 9 hres p.m, composition française: Mille Flo- Ce 3 permanence, surd.définies.yrutuit.Tr A A O0 A A NP PNP A PPA Ses Tn A NIN TN NNN NINN PN Sac eteette Marque de Commerce sont votre on q Kee ps goa GARANTIE Le ciment \"CANADA\" n'est pas rien qu'un nom seulement, c'est un produit manufzclurd sous la direction dé techniciens et avee des ouvriers qui n'ont en vue qu'un seul résultat, celui d'obtenir un excellent produit dont la qualite uniforme assure la LE BETON CANADA CIMENT CST PERMANENT \u2014- PAIN La C'est ainsi que la marque du CIMENT \u201cCANADA\u201d! a acynis sa renommés raundiale qui donne aux constructeurs cette sécurité indispensable dans Fexécution d'entreprises où il ne faut rien laisser au ha- Cette marque -de ciment si estimée se vend chez le- marchand de votre localité qui a pour l'appuyer notre crçunisation toute entière et nos vastes facilités d'emmagasinage suffisantes pour y répondre à tous les besoins.Vous pourrez vous procurer chez lui, n'importe quelle quantité de Ciment \u201cCANADA\u201d en tout temps et éviter uinsi des nuyeux et coûteux de livraisons incertaines ou in- délais en- oon Notre Bureau de Renseiynements est à votre dis- Position pour tout ce que vous tenes à savoir au eujel de travaux vù le béton Concultez-nous vu écrivez-nous; ce service est peut être employé.Edifice Canada Cement Company Carré Phillips Montzéai Bureaux des vantes: .Montréal ft Turuaio Wiauipeg Calgary Canada Cement Company Limited XH à dé ARE ps Arai, pe Xe ah 13 et le breuvage idéal\u2014 DAWES BLACK HORSE cette bière si appétissante, gi rafraichissanis ef abso lament pure.Âvez-en lors de votre >, 20 Jroiben.Zen de ull, ogy wT RN NE > 7 id 7 prochain pique-nique, Ke API NEA P ys ee femal rn Hyp oe = fps, B53) nae eT EE eR NATE IEE Em Fat ce te a AS COIN \u2014 DES \u2014 | DAMES {8% a à + a La Grande Question rande v= 2.Méme lorsque l\u2019on est en vacances, que l\u2019on se promène et qu\u2019il fait bon de se trouver Jenne et libre Ma jeune fille pense à cet avenir qu'elle entrevoit \u2018mystérieux et doré,précisément, arce que lu jeune fille \u201crêve,\u201d et que le rêve est toujours ce p'il v « de plus beau, de plus merveilleux.| Il arrive parfois que des jeunes filles me font part de ces rêves roses, bleus, tons beaux, tous tendres.Je les !is en son- rant, car je puis hien vous avouer sans, fausse honte que vel m'arrive parfois aussi de réver à CE qui viendra, CE qui pourrait bieñ arriver de plus aimable, de plus heureux que l'heure pré- qu sente.Ce , .+.Les rêves les plus fréquents que l'on a souvent sans toutefois ren demander \u2018la clef\u201d car Je ne Ja possède malheureusement pas, me parlent de L'INCONNU charmant qui doit venir, de celui que depuis toujours on-a idéalisé dans sa pensée, et souvent presque divinisé, malheureusement, ce qui nécessairement amèneraladéception,carlesdieux commeles anges n\u2019habitent pas la terre,pus plus chez les hommes que chez les lenimes.; © Je viens de lire a ce sujet \u2014mariage\u2014 (puisqu 11 s'agit de cela, pourquoi ue pas le nommer.) une chronique française qui je crois, intéressera toutes mes lectrices.Et il se trouvera peut-être quelques lecteurs qui © risqueront un oeil et ne s\u2019en porteront pas plus mul.; \u201cLa jeune fille actuelle revendique hautement le droit de choisir, seule, son époux; parce qu'elle est la prentière et prinei- pale intéressée dans l'aventure, elle estime que son goût personnel doit prévaloir sur les opinions des autres et que les pa- rénts les plus tendres ue sauraient être capahles de connaitre, comme elle-mênie, ce qui Ini convient.Sans doute ne lui conteste-t-on pas lu voix prépondérante dans cette grave détermination; ruuis tous ceux qui s'intéressent à elle éprouvent le besoin de lu svconder, tant ils rédoutent les erreurs de son inexpérience; ils tremblent de la voir s'attacher à des côtés futiles, à des avantages secondaires pour fixer son coeur; ils tremblent de la voir bâtir son lover sur un plan romanesque et impratique.La plis imprudente est la jeune fille frivole qui donne sa préférence au charme et à l'entrain de ln jeunesse, à Ja beauté physique, & la désinvolture rieuse; elle se laisse séduire par des avantäges essentiellement éphémères; leur disparition Ie mettra en face d'un être qui lui sera tour à l'ait étranger.\u2018À côté, rangeons lu présoinptueuse qui prétend épouser l\u2019homme qui lai plait sans se laisser arrêter pur ses défauts; avec'ne assurance superbe, elle déclaré que son époux l\u2019aimera trop pour ue pas s'aménder par la suite; elle se promet d'exercer un pouvoir absolu sur son conjoint éi de le modeler i son gré.Dans le mérme groupie de jeunes étourdies, ne faut-il pas encore classer ces vanitenses naives qui ne prennent pas la peine d'écouter leurs propres penchants et qui s'eithousiasment sotlement pour le cavalier qui à le plus de succès en soirée, pour le partenaire qui est le plus entouré an tennis, en un mot, pour celui qui réunit le plus de suffrages parmi les compagnes de son cercle?Cette élection déterminée par uu emballement collectif n'est pas rare, il n\u2019y a pas besoin d'en souligner la puérilité.Ces trois catégories d\u2019imprudentes ont vraiment hesoin de conseil; quelle serait la solidité, quelle serait la dignité d\u2019une union contractée pour des causes aussi incohérentes, obscures, iIÏMogiques que celles-Ià7 Mais l'enfantillage qui les guide est tellement évident qu'il est aisé de le leur faire reconnaître; des parents patients, avisés, arriveront à leur démontrer le danger d'une décision inspirée par des motifs aussi insiguitiants.l'est nu autre genre de jeunes filles, posées, en quelque point saguces et dont le choix.risque de ne pas être moins dangereux; cur si les premières sont ohligées de se rendre à l\u2019évidence et de convenir de la futilité des inobîles qui les dirigent, celles-ci risquent de s\u2019entêter duns leur décision, parce qu\u2019elles l'appnient sur un raisonnement serré qu\u2019elles Jugent irréfutahle; je veux parler de celles qui s'obstinent à ne considérer que le fancé en soi, l'isolent arbitrairement de son milieu social.\u201cI me plait, c'est après l'avoir étudié que je me décide; il me plait, qu\u2019importe le reste, n\u2019est-ce pas lui que d\u2019épouse?\u201d Cette enfant oublie qu\u2019on n'épouse pas seulement l\u2019individu, THIS, vec lui, son groupe, les usages de son monde, I: philosophic de ses ascendants-et de son entourage; on épouse avec lui des traditions, des convictions, des habitudes.A premier abord, cette évidence n apparait pas, la jeune fille peut, de honne foi, la nier.Elle peut se lentrer, croire que l'amour suffira à combler tous les vides} elle n tort, son mari ue Fadrait être arraché à son hloe, il v tient par mille fibres; chaque a paire faite par sa\u2018 lérnrne pour l'én dégager lé fera soulfrir \u20ac révoitéra, \u2018 \u2019 \u2019 Quand tout ce qui west pas leur tendresse réciproque se frouve différent entre les deux époux, le risque est grand de voir Ja multitude de leurs dissemblances les écaîter l'un de l'autre Peu a pen.completion se nourrit el s'accroît de toutes-les impressions mes des à i toutes les émotions identiques, des enthousias- eur a h ig uations, des pitiés, Épronvés ent un harmonics emoten Lee ns deux: mais ! alléction s éffrite léiitement et si- e una ten quand le mari et la femme ne comprennent rien oo MêlIe laçon, quand ils jugent de manière opposée, quand à Jon rset alors que l'autre proteste, quand ln est à l'aise out cdi Pen re soulire, Si devant tu niéme fait, deux êtres inte igen me st des réactions divergentes, dans le domaine de.qu'un fossé : M coeur on de la conscience, il est impossible Voilà ve HE iy i ae pas entre eux, el à tisme naif or nt il faut convaincre la jeûne fille don tl'ahsoli- detache presomptuens prétend n esaminer que Pindividu hé artificiellement de l'arbre dont it\u2018est trie branches \u2026\u2026 Verte ite, notre époque, en donnant \u2018tax Témries plis de aptes à Js as pétion, plus d\u2019audace, les a rendues phis avisée dus jeu cd os Écisions, mais Ja plus intelligente et la plus surtour quan ; a fi es ne pent se passer des avis del expérience, Sent et yoni: ils ui sont donnés par des parents qui Ja chéris- sa sympathis | son, bonheur.lividemment'son désir, son goût .est hon do Ios vent, primer toute autre considération, mais il Bt voilà \"el n 5 er et, au besoin de les diriger.\u201d un choix pr ur celles-là qui ont peur de se laisser guider dans orcer le cour portant.11 reste entendu que l\u2019on ne doit pas, traire que l\u2019on ome ete fille, exercer une pression trop athri- Pas nop, p Lure | cepretterait plus tard, mais la jeune fille ne doit \u2018expérien aigner les suges conscils de ceux-la qui ont de Ce et qui lui veulent du: bonheur.LES CHARADES D'où vient le mot charade ¥ C'est Ji une grosse question.Je \u20ac soupçonne de ue pas venir de très loin, ni de Grèce, ni d'Halie; winds je n'ai que de vagues notions sur le lieu de sa naissance, On a dit | assez Limidement, if est vrai, que charade est le mot provençal \u201ceharrada\u201d.11 n'y aurait à cela auecün empéchement sérieux si le mol charade n'avait lui-même pour racine \u2018char, etne signifiait une charrette.Qu'est-ce qu\u2019une charrelle peut avoir de commun avec les devinettes qu\u2019on appelle charades C'est , ont répondu des hommes sérieux, une métaphore plaisante pour exprihier un tas une charretée de havardages.de ne suis ce qu'il vous pldra d'en croire; pour mui, je suis mal con- vaineu, © Ce qu'on peut dire de certain, c'est que le mot charade est nou- venu dans notre langue: il n'a 6té inscrit au Dictionnaire de l'Acadénie qu'à le fin du dernier siècle, fl s\u2019est dit d\u2019abord des \u2018discours propres à Luer le Lemps\u201d.et il est devenu, dans un sens restreint, le nom des sortes d'énigmes -dont je vais n'occuper.lorsque cé mot nous est venu avec son acception de bavardages el menus-propos, trois expressions servaient à désigner les devinettes: l'énigme qui s'attaquait à la pensée: le logogriphe, qui s'occupait surtout du mot en en comptant les lettres: et l'anaggramme, qui les déplaçait.Restait un genre de combinaison que n'avaient pas cultivé les anciens: lu décompesi- tion des mots en syllabes, du tout au moins en parties ayant chacune leur signification: c'est à cette nouvelle espèce de problèmes que nous avons donné le nom de \u201ccharade\u201d.On parlage le mol proposé en deux, quelquefois même en trois parlies, de manière à ce que chacune d'elles présente un terme distinel qu'on laisse à deviner en exprimant par une circonloention, l'idée qu'il renferme, et en définissant aussi le mot tout entier.Ces parties du mol coupé en deux, \u2014c'est presque Loujours en deux qu'on le coupe, se nomment \u201cpremier\u201d et \u201csecond\u201d ou \u201c\u201cdernier\u201d, el le mot lui-même est le \u201ctoul ou \u201cl\u2019entier\u201d.C\u2019est en vain que le coupable À mon premier fait mon dernier: Ou applaudit à mon entier Quand mon prentier est équila- .ble, Réponse \u2014 Jugement.Toute liberté est necordée à ln charade pour prendre on elle les trouve son premier et son second; elle n\u2019est nullement assujettie à tenir comple des syllabes, si les syllabes ne Ini lournissent pas les mols dont elle a hesoin,.* Drapean.\u201d par exemple, divisé réguliè- remeut (Tdre\u201d el \u201cpéau\u201d) n'offri- tail un seus que daus-l'une de ses parties: Landis qu'en le conpant après le \u201cp\u201d, il fournit deux mots de notre langue sur lesquels il est l'ucile de \u201ccharader\u201d.Quand un mot se prête à deux coupures différentes, Lels que \u2018\u2019con- rage\u201d, qui donne \u201ccou\u201d et \u2018rage\u2019 où bien cour\u201d et \u201câge\u201d, ilvesl l'enfant chéri de lu charade, ear i) peul être présenté deux fois aux mêmes oreilles, sous les truves- tissemenls.les plus divers, La charade n'est pas i l\u2019aise autant que l'énigme on le logogiiphe pour dire effrontément son nom à ceux qui 'e cherchent; \u2018elle risque quelquefois son \u201clout\u201d; mais elle, se - perdrait.infailliblement-si elle, nommait \u2018aussi les parties qui le composent.} Rien; ne ressemblesd, mon premier \u2026 Autant que\u201c mon \u201cdernier; Mais.il ne faut pas-loin \u201cchercher\u201d .Pour trouver nion entier.H'arrive quelquefois à la charade d'aser comme le logogriphe, des mots \u201ctête\u201d et \u201cqueue\u201d, pour désigner son.premier el.son dernier.Mon tout aussi bien que nin téte,.À des dents, mais non pas ma queue Car.je suis bête pur ma fête, EL j'ai des bêtes dans ma queue.Réponse \u2014Ra tenu.\"4 Duns In charade, .comme dans Pénigme, le- meilleur effet est-pro- * FLEURETTE DE GIVRE duit: presque toujours par Téqui-' 11a charade est de celles qui s\u2019adres- Tout repose sur le choc de mots, voque, le doulle sens: le mot serl alors à détourner de l'idée.el lu devinette devient un piège.Si l\u2019équivoque a lieu pur le son, sent uniquement à l'oreille: il faut la dire, il ne faut pas In montrer.sur les cousonuiAces que forme leur rencontre bizarre, of tout.serait, perdu si l'on mettait les mots eux-mémes sous les veux du lecteur.Mon premier au chat plait.Mon second haut el bas est, Mon tout plaît.Réponse.\u2014-Mouton.Pour que le chercheur soit surpris, dérouté, il faut qu\u2019il entende \u201cchapelet\u201d, \u2018\u2019haset\u2019, (mot inconnu) et \u2018\u2019loupet\u201d.Avec ces trois finales, les phrases perdent leur sur les mietles, sens, les mots leur signification.el quelques instants d\u2019hésitation deviennent très naturels.\"Un Débu Popaul avait reçu pour son anniversaire un harnachement de Penu- Rouge.Fou de joie, le jour même il s\u2019en revêtit et vint s'offrir à l\u2019admiration de Nénette sa soeur.\u201cQue tu es beau, déclara celle-ci, réellement convaincue.\u201d C'est alors que Popaul flatté, pour la récompenser, l\u2019éleva, séance tenante au rang de squaw.\u2026 Décrochant l\u2019an- nepu d'une tenture, il en honory le nez de Nénette\u2026 puis s'adaptant aux moeurs des Peaux-Rouges Popaul décida de dresser le mustang.celui-ci consistait en un âne, maître Cadichon, quilorsqu\u2019il vit l\u2019opaul et Nénette, affublés comme on voit, eut l\u2019intuition que des choses en- unyeuses pour lui survenaient.**I'n vas voir comment ça se dresse, un mustang, fit Popaul à su soeur, en s\u2018approchant de Cadichon\u2026 BL Nénette vit en effet, qu'à peine son frère eut enfourché l'âne, que celui-ci, par une ruade, aussitôt se débarrassait du cavalier.Popuul n'insisla pas, eb passe à un autre exercice, celui du tir à Fare.it ce jeu au surplus il prouva son adresse, ar le nèz du jurdinier, pour la circonstance trunsformé en cible, s'orna bientôt de flèches à ventouses cuoutehoutées.Nénelte en fut en- thousiasimée.\u201cA présent, lui dit Popaul, on va tatouer Sanpuce.\u201d Mais dès que le chien vil son jeune maîlre venir vers Ini, ayant à la main uu pot de peinture, sans plus attendre, il s\u2019enfuit.Ca sera pour nne autre fois, fit Popaul avec philosophie, à présent on va fumier le culumet.Du ritelier de pipes que possédail son pere, les deux plus grosses furent décrochiées, que Popaul hourra de tubac.ils los allenna toutes deux, et galaimment en présent une à Nénette.Pour plus- de-solennité;tous deux s\u2019ussi- rent l\u2019un en facefde- l\u2019autre et se mirent à Tomer: \u201cLa tête me tourne, déclara-sondain Nénetlte, qui, à la pipe'de tabne auçait pré- éré un cigare en chocolul.\u2014 C\u2019est toujours comme celu la première fois, reñseigua l\u2019opaul, dont la sensation élait exactement la même, et\u2026 malgré la meilleure volonté, ces deux Peaux-Rouges par ocension, dont la figure, avaut changé de couleur, était devenue jaune, ensuite verte, durent re- uoncer à terminer le enlumet.remettant la suite à une autre occasion.° Le Désobéissant Mme Lapin recommande à son fils Jeannot de né pas jouer au bord de la rivière: \u2018Du entends, mon petit ami, ne désobéis pas à La honne mère, d\u2019abord tu pourrais te noyer, et.puis l\u2019eau esl sule, et je ernins que les éclahboussures ne tachent ton joli costume \u2014Bien, maman.tu peux être tranquille.\u201d Mais Jeannot, en poursuivant une grenouille, est amené pur le batracien jusqu\u2019au hord de l'eau: \u201cToi tu ne w'échapperas pas.\u201d s'éerie Jennnot.Et vlan, il pique une tête, mnis sans alleindre la grenouille, car celle-ci, quoique moins grosse, est plus rapide que Jeannot.TL j'entends muman qui m'appelle.- Ce n\u2019est pas de veine.\u201d Mme Lapin voil arriver son fils, ruisselunt, Poreille basse.\u2018Arrive ici, petil démon.C'est ainsi que tu le comportes, après l\u2019assurauce que Lu m'avais donnée d'être hien obéissant.\u2018lu vas retirer Lout.de suite ton bean costume sounillé de ase,\u201d Jennnol ne se le fait pas répéter.11 quitte gilet eb pantalon.\u201cKt maintenant, en pénilen- ce, monsieur.\u201d La-dessus Mme Lapin accroche Jeannot à la corde au moyen d\u2019épingles anglaises, puis elle\u2019 s'en va à ses occupations.| Pauvre Jeannot, comme il déplore co! que \u2018le nature Puit pourvu de si \u2018lenges oréillèxt\u201d i LES POUDINGS COMME DESSERT \u2018 RECETTES Les Poudings se recommandent à la ménagère comme dessert à servir fréquemment, parce que ln pouding ordinaire se digère\u2019 facilement par les-enfents.\u2018Toute la famille\u201d peutsaitsi- jouir \"du régal.Jon Voici deux'récettés qu'on a trouvé spécinlement délicieuses qui sont faciles à préparer et des plus éco- nowiques: Pouding au Pain à 1\u2019Orange Nes i lasse de lait condensé Eagle Brand : tasses d'eau chaude 1 tâsse de mielte de pain émiettées lin 2 junnes d'oeuls légérement battus 1 cuillerée it table de beurre fondu \u2014dus de (rois oranges \u2014écorce d\u2019orange râpée cuillerée à thé de sel.a Ajoutez l\u2019eau chaude au lait condensé, mêlez bien \u2018el versez Laissez refroidir.Ajoutez les jaunes d\u2019uenls, le sel, le beurre fondu, le jus d'orange et l\u2019écorce el versez le tout dans uu hol heurré.Mettez le bot dans une casserole d\u2019eau chaude et fuites cuire au four à peu près 45 minutes, Faites une meringue des blancs d'oeufs battus en neige el 14 lasse de sucre et étendez sur le pouding.Paites brunir au four modéré.Servez froid.Ajoutez les aculs entiers au ponding, st vous prélérez et