Le bien public, 12 mars 1925, jeudi 12 mars 1925

[" - Paraissant le Mardi et Jens | /5-RUE HART-3, ra te \u2014\u2014 Les Trois-Rivières, - P.Q.Abonnements par Année $2.00 - $3.00 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | Canada Etats \u201cnis Tél 640, - Oasier Postal 170 \"PAY * \u2018 D'AVANCE.ee meme ! Re av 4 : 0e 166 ANNEE NO 78 LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI, 12 MARS 1925 DEUX \u201c \u201c % LE NUMERO + __ \u2014 mee pe \u2014 = Len ee _.11188 12 Len \u2014\u2014 ps + ! BILLET DU JEUDI $?La Réforme du Sénat - La Chambre Haute passe actuellement un mauvais quart d'heure La menace formulée par le premier ministre King de Juguler le Sénat a donné lieu a différentes suggestions qui font présen- ement l\u2019objet d'une étude de la situation par nos loquaces députés.aux Communes.Faut-il supprimer le sénat ?\u2014-ou rendre ses membres électifs, ou encore passer outre sa décision lorsque la Chambre basse aura par.deux fois consécutives voté le même projet de loi ?>\u2014Telles sont les différentes propositions que la Chambre a entendues, et auxquelles elle n'a pas donné de solution.La vérité est que le Sénat ne sortira ni moins mal, ni pire de tout Le mieux que nous pourrions espérer serait la résolution de mieux choisir ses membres à l\u2019avenir, mais il semble bien que les raisons politiques qui ont toujours seules présidées au choix des sénateurs continueront de paqueter la Chambre rouge ce tapage que l\u2019on fait à son endroit.de partisans fourbus ou de reluisantes nullités.Ce n\u2019est que par exception qu\u2019il se trouve de véritables personnalités au Sénat, alors que ce devrait être en vertu d\u2019une règle généralement acceptée.Par la discussion qui vient d\u2019avoir lieu en Chambre il semble bien que les nominations au Sénat ont toujours eu lieu de la même déplorable façon, sous un parti comme sous un autre.Les libéraux au pouvoir n\u2019ont d'autre souci que de s'assurer une majorité libérale au sénat; pour que cette majorité dure plus longtemps, on désigne comme sénateurs des hommes jeunes et bien portant.C\u2019est même en vue de la prolongation de cette majorité partisanne que l'en s'inquiète plus de la résistance physique du sujet que de sa valeur intellectuelle, et parfois même de sa valeur morale.Il va de soi que dans le même but le parti conservateur au pouvoir a agi de la même façon, à l'égard du sénat.Il ne faut donc pas s'étonner de voir que si le sénat répond au vœu du dernier parti qui lui a fait sa majorité, il ne peut raisonnablement faire plus, car l'intention qui a présidé au choix de ses membres n\u2019a pas dépassé .cet angle de la partisannerie étroite.Est-ce à dire pour cela que l'institution vénérable du sénat n\u2019a plus son utilité dans le rouage administratif?Evidemment non.Bien au contraire, dans l'esprit qui l\u2019a crée, le sénat est le modérateur nécessaire, l'aviseur sage et désintéressé de la Chambre des Communes.Il n'est pas à souhaiter que ce frein qui nous garantit des exagérations de la Chambre élective disparaisse; c\u2019est un frein nécessaire.Sans doute que le gouvernement du jour peut être ennuyé par le refus du sénat de ratifier certaine loi.Mais si, par la discussion qui a lieu à la Chambre haute, il ressort que le sénat ne repousse le projet émis par le gouvernement que pour des raisons d'intérêt public, et non pour le seul plaisir d\u2019embêter le gouvernement.il n\u2019y a pas de doute que l'électorat ne tiendra pas rigueur au ministère de se ranger de l\u2019avis du sénat, du moment que cet avis parait sage et bien inspiré.Mais pour cela, il faut que la discussion au sénat soit faite par des hommes capables de la faire, et que les débats de la Chambre haute soient conduits de façon plus relevée et plus captivante encore\u2019 que ceux qui ont lieu aux Communes.Si la nomination au sénat, au lieu d\u2019y conduire les vieux chevaux de retour de la politique, les impotents intellectuels et physiques, n\u2019y plaçait invariablement que nos premières valeurs nationales, nos meilleurs hommes, nos plus sages et nos plus compétents, notre Chambre haute ne tarderait pas à paraitre brillamment dans le rôle pondérateur qu\u2019elle doit tenir.Au lieu de discuter l\u2019à propos de rendre le sénat électif.ou d'annuler ses décisions lorsqu\u2019elles embêtent le gouvernement, on ferait mieux d'envisager résolument le seul problème qui demande une pressante solution, le problème du choix des membres de la Chambre haute.Il semble que pour les sénateurs comme pour les juges, la politique active ne devrait pas être le seul champ où chercher les sujets aptes à ce poste de confiance.Les universités, la haute finance, les banques, la grande industrie devraient avoir accès au sénat.Et nous nous demandons si la désignation de telle et telle de nos personrialités canadiennes par un comité même du sénat, ne serait pas un des moyens d'améliorer gr aduelle- lement le personnel de notre Chambre haute.Joseph Barnardera ama om os Logements Sanitaires et Laboratoires Dans son rapport-au Conseil de ville le Médecin de Santé vient de renouveler des suggestions qu\u2019il a faites l\u2019an dernier et qui, malheureusement, n\u2019ont pas été réalisées.Il s\u2019agit de l\u2019établissement d\u2019un hôpital civique pour contagieux, d\u2019un laboratoire pour l\u2019anylse de l\u2019eau et du lait et de l\u2019interdiction de bâtir sur des lpts de largeur moindre que de 40 pieds de front.: Nous sommes surpris de constater le peu d\u2019attention apporté par le Conseil à ces suggestions déjà faites.Aucune d\u2019elles n\u2019est de moindre importance.Il est évident que l\u2019aménagement immédiat d\u2019un hôpital pour contagieux s\u2019impose, ét qu\u2019une ville comme Trois-Rivières ne devrait pas courir le risque grave d\u2019être prise au dépourvu dans le cas d\u2019une épidémie.Un laboratoire municipal pour l\u2019analyse de l\u2019eau et du lait est aussi devenu unè nécessité.Nous savons les ennuis que nous vaut l\u2019absence d\u2019un semblable établissement.Depuis des années et des années, la qualité de notre eau est de nature dangereuse; nous devons soumettre notre eau potatle au contrôle d\u2019une analyse chimique quotidienne.Par malheur le résultat de cette analyse ne nous est connu que de semaine en semaine.Le rapport de l'analyste de Mcntréal, excepté dans les cas extraordinaires, ne nous est pas transmis immédiatement.De là plus d\u2019un inconvénient.Avec un laboratoire aux Trois-Rivières, nous _gommes à même de contrôler notre eau au jour le jour, et plusieurs fois par jour, avec en plus l\u2019avantage de savoir immédiatement si la qualité.de l\u2019eau est saine ou dangereuse.Dans le cas où l\u2019eau potablè est dangereuse à boire, ce n\u2019est pas vingt-quatre heures après l'avoir constaté, mais instantanément qu\u2019il faut aviser aux moyens de préserver la population.; La même chose peut se dire au sujet du lait.L'analyse du lait s'impose, et cette analyse doit pouvoir être faite ici méme, dans le laboratoire municipal\u2019 des Trois-Rivières.Il ne peut y avoir de contrôle sanitaire effectif de la vente du lait et'de la crème sans laboratoire d\u2019analyse.Nous espérons donc que cette fois le Conseil de ville n'épargnera rien pour doter notre cité d\u2019un laboratoire municipal d'analyse pourvu des dernières améliorations modernes.C\u2019est une mesure d'organisation sanitaire qui s\u2019impose depuis longtemps.Une autre suggestion très impo rtante du médecin de santé concerne la\u2019 largeur à donner aux lots à bâtir.Depuis des années et des années, notre journal a fait la guerre aux lots trop étroits.Il est même extraordinaire que la loi, la municipalité, la législature, aient laissé impunément les trafiquants d'immeubles, carreler un champ comme un damier ne laissant tout juste à un lot que l\u2019espace pour y construire une étroite bâtisse, avec à côté la ruelle indispensable.Dans plus d\u2019url cas, on a même supprimé la ruelle de côté pour appuyer les maisons l'une sur l\u2019autre, et sur toute la longueur d\u2019une rue.Cette pratique est abominable.Stupide au point de l\u2019aspect extérieur, et homicide au point de vue hygiène.Ce qui rend un logis habitable c\u2019est l\u2019air et le soleil.I faut que l\u2019air puisse circuler librement tout autour de la maison, à l\u2019avant, à \u2018 Il faut aussi que des ouvertures puissent être convenablement pratiquées sur chaque côté de la résidence, afin l\u2019arrière, et sur chaque côté.que la lumière et le soleil puissent y pénétrer à flots.C\u2019est dans ce but que le médecin de santé condamne avec raison l\u2019étroitesse honteuse de nos lots à bâtir et demande à notre Conseil de ville de ne plus tolérer à l\u2019avenir\u2018une semblable parcimonie de terrain.En bonne justice pour les acquéreurs de terrains qui ont été exploités on devrait trouver un moyen quelconque de les remettre en possession de l\u2019espace qu\u2019ils auraient dû avoir quand on leur a vendu une parcelle de terre insuffisante pour fin de construction, et deux fois sa véritable valeur.Par malheur cette mesure rémédiatrice n'est pas praticable maintenant.Çe qui reste à faire pour éviter la répétition d'une pareille exploita- | MARS Le mois de mars nous doit être en considération particulière.C\u2019est en ce mois que le monde a été créé, selon l\u2019opinion de plusieurs Docteurs.C\u2019est en ce mois que les eaux du déluge se sont retirées, et que le peuple de Dieu a été retiré de la captivité d'Egypte, et qu'il a passé à pied sec au travers de la mer Rouge.C'est en ce mois que le Fils de Dieu s'est incarné; qu\u2019il a souffert: qu'il est mort; et qu'il est ressuscité.Car il est mort le même jour qu'il s\u2019est incarné.C'est en ce mois encore que le très saint Sacrement de l'autel a été institué; que la bienheureuse Vierge a été établie darit sa dignité de Mère de Dieu; et que les saints apôtres orit été consacrés prêtres per le Fils de Dieu.Dg sorte que lé mois de mars est le mois du divin amour.: C'est aussi en ce mois qu\u2019on fait, la fête de saint Joseph.et cellé de saint Gabriel, l\u2019Ange servant de Jésus et l\u2019ange gardien de la Mère de Jésus.C\u2019est pourquoi nous de- |vons employer ce mois avec un soin, un renouvellement et une dévotion toute particulière.Bx Jean Eudes.AU MÉRITE Citons, parce que bien mérité, le tel hommage que le chroniqueur musical de l\u2019Action Catholique vient de rendre aux chanteurs du Séminaire et à leur Directeur.Ce n'est pas d\u2019ailleurs la première fois que nous entendons apprécier de cette façon par des personnes autorisées l'excellence du travail musical accompli par M.l'abbé Turcotte avec le zèle, la compétep- ce et le désintégessement que l\u2019on sait.Nous avons entendu entre autres à deux ou trois reprises, M.Joseph Bonnet, organiste de St-Eustache à Paris, rendre à M.Turcotte et à ses chanteurs Un témoignage d\u2019admiration des plus catégoriques.Le grand artiste ne perd pas une occasion\u2014 plusieurs de ses élèves actuels nous l\u2019ont répété\u2014-de rappeler avec chaleur quel excellent souvenir il garde de la petite fête musicale que lui firent les élèves du Séminaire lors de son passage aux Trois-Rivières.Mats revenons à la bienveillante appréciation de l'Action Catholique: \u201cIl faut, croyons-nous, décerner au Séminaire des Trois-Rivières la palme de l'excellence dans le choix et l\u2019exécution du chant sacré du grégorien, de la polyphonie et des cantiques.La direction très éclairée, la haute compétence et la fermeté du directeur, M.l'abbé Turcotte, y donnent depuis plusieurs années les plus beaux résultats.La preuve est faite -désormais de la grande et saine influence que ne peut manquer d'exercer sur un personnel considérable et sans cesse renotivelé l\u2019application persévéränte des directions pontificales jointe à la-com- pétence, qui s'impose.\u201d PAROLES DE CHEF La Fédération Catholique fran- caise se consolide chaque jour d\u2019avantage et elle prend les proportions d\u2019un grand mouvement de réaction nationale.Les partisans de l'ordre et\u2019 de la vraie liberté se sont enfin décidés à se compter et à faire bloc contre la poignée d\u2019agitateurs turbulents et audacieux qui mènent aujourd\u2019hui la France.! Récemment a Lyon, le chef de la Fédération .le général de Castelnau dans un discours frénétiquement applaudi par des milliers d'hommes, a fait des déclarations qui ne laissent plus aucun doute sur le sérieux de la résistance qui s'organise par toute la \u2018France.Le vieux général, qui n\u2019est pas un «vulgaire agitateur à parlé avec une rare fermeté et sur un ton qui devrait faire réfléchir le gouvernement.Les dernières paroles de son discours ont soulevé une ovation formidable: \u201cLes cadres de l\u2019armée catholique sont formés.- Nous ne sommes pas des quantités négligeables, nous ne voulons que la liberté dans le droit.On nous la refuse, nous la prendrons!\u201d UN GRAND MECONNU L'avion est un grand méconnu! Les timorés le regardent -encore avec méfiance et rares sont les personnes qui le considèrent comme un moyen de locomotion prudent et recommandable.Les accidents relativement fréquents qui marquent les envolées d\u2019essai, les épreuves de moteurs nouveaux, et les expériences souvent risquées des pilotes et des constructeurs, font oublier qu'il y a aujourd'hui en opération permanente des âp- pareils éprouvés qui assurent des services de transport solidemerit établis et auxquels on peut se con* fier en toute.sécurité.Que les sceptiques ne se récrient pas.La sécurité dé ces transports est établie par des chiffres officiels d\u2019une suffisante éloquence.Ainsi pour 1924 la statistique française donne pour les avions de transport ce fort bel état dé service: Plus de deux millions et demi de milles partourus pour 5 accidents en- trainant la mort de 6 personnes.Eh traduisant ces chiffres nous avons une moyenne d\u2019un mort pour plus de trente fois le tour de la Terre! Quel autre moyen de locomotion pourrait présenter d'aussi rassurants résultats en proportion des avantages extraordinaires de rapidité et de confort offerts aux voyageurs ?CRETINISME Monsieur Bouillot professeur au Lycée Montaigne à ,Paris, est plein de respect \u2018pour les lois républicaines .surtout quand elles s'en prennent à Béeu! Dans see manuels, le bon professeur soucieux de respecter la neutralité scolaire, amputait de toutes leurs allusions à la divinité, les poupee ou morceau en prose qu\u2019il reprofluisait.Le tria à côté des lois laïques dites, intangibles d\u2019autres lois dont it faut tout de même tenir compte et il a accordé à M.Francis Jaupnes, des maquillages du bonhomme, 2000 francs de dommages-inté- réts! Cette petite douche assoupli- ra-t-elle le cerveau imperméable du professeur sectaire ?, RIEN DE NOUVEAU! J Des voyageuses viennent' d'arriver d'Europe, messagéres joyeuses de la mode nouvelle! Ce printemps, les élégantes de Paris et d'ailleurs porteront, disent ces dames, les robes très courtes.quelques pouces.au-dessus du genou: elles se mettront beaucoup de bleu autour des yeux, et elles ensanglanteront leurs lèvres de pâte rouge.Jusque là rien d'inédit, mais le nouveau commence avec lés oreilles qui'seront peintes en rouge et les cils qu'il faudra friser.par sympathie sans doute pour les caniches pomponnés, aux longs cils de laine soyeuse! S'il ne s'agissait de modes tout cela serait trop idiot pour être croyable, mais dans ce domaine les limites n'existent pas et plus les innovations paraissent invraisemblables plus il faut y ajouter créance!.AÀ moins que ces dames ne confondent et ne pré: tent par distraction aux parisiennes des atours pittoresques aperçues quelque part au cours d'une croisière en Polynésie ou au Mozambique.En effet, à quelques détails près par exemple des bâtonnêts d'ivoire et les anneaux dans les narines, il semble que la description faite par les américaines coïn cide absolument avec les détails transmis par les explorateurs de ces régions, sauvages.° Je pense qu'il y aura peu de bounes œuvres récompensées.parce qu'au lieu de les faire par amour pour Diet, nous les faisons par habitude, par routine.par amour de nous-mêmes.Que c\u2019est dommage! \u201c Œuré d\u2019Ars).J'aime.quand j'aime.qu'on m'aime comme j'aime.Sophie Cruvelll .tion de la santé des gens, c'est de faire ce que le médecin de\u2018santé pro - bunal vient de lui rappeler qu'il yj.poète catholique qui se plaignait, pose, et d'interdire dans les limites de la ville la vente de lots à bâtir dont la largeur est moindre que de quarante pieds de front.Il va sans dire que ces lots de quarante pieds de front ne devront pasêtre vendus plus cher que les lisières de 25 à 30 pieds que l\u2019inhumanité des trafiquants d'immeubles et des conseils de ville a tolérées jusqu\u2019à présent au mépris de la santé publique et du droit des gens.Nous espérons donc que cette fois les suggestions pleines de bon sens du médecin de santé seront entendues.,\u2018 Joseph Barnard.LA CAPITULATION DU SERGENT CIPHER L'erreur est une bestiole in- sidicuse qui se glisse partout.Etes-vous capable de trouver un endroit, depuis le début de notre existence planétaire, où elle ne se soit infiltrée?Je ne le crois pas.Nous sommes une des der- niéres victimes de dette institution malfaisante, ct le pire est que nous lui avons livré en pâtire un poète qui n'avait nulle raison de s'attendre à pareil traitement de notre part.Ainsi, danse billet de jeudi dér- nier: \u201cUn, précurseur\u201d, nous faisions dire à François Coppéede notre héros Lemuse:, \u201cI était alors sergent\u201d.C\u2019est bien nous qui avous poussé Coppée à dire que Lemuise était sergent, et cela par erreur.D'où d'une seule et unique erreur deux vie- times: un poète jusqu'à présent estimé de tout le monde.et votre humble serviteur.Voici la vérité historique dans sa splendide authenticité: Lemnse était alors quartier- maître.Je ne puis vous le faire dire par un poète, car les poètes emploient très rarement ce mot; aussi, je me vois dans l'obligation de vous le dire moi- mêne: Lemuse était alors quartier-maitre.J'espêre que notre précurseur vendra hommage à notre respect de la vérité historique et qu'il remettra en magasin les foudres qu\u2019il s'apprêtait à lancer sur notre tête.Ici une question s'impose à votre esprit, lecteurs, je la vois qui se dessine en votre imagination, je vais la poser pour vous.\u2018Si Lemusc était quartier-mai- tre, qui donc était sergent?\u201d C'étazt Lien ce que vous vousde- mandiez, n\u2019est-ce pas\u201d Voici la réponse toute prête, puisée à coup sûr dans les archives de l'époque: \u2018Le sergent s'appelait Cipher\u2019 (Avis aux ledteurs que ce nom se prononce à l\u2019anglaise ecomune s'il était écrit: \u201cCy-fur\u201d C'est done de Cipher que François Coppée a- écrit: \u201cIl était alors sergent.Je suis heureux d'offrir enfin à ce grand taquincur des muses une occasion honorable de se réhabiliter.Le sergent Cipher n'était pus un sergent ordinaire; il l'a prou- ré en imaintes circonstances.au feu, ailleurs, et un peu partout.Je pourrais citer de lui des exploits qui Jaissent loin derrière-z-cux.comme dit un commissaire d\u2019écoles de mes amis, les exploits funambulesques du Captain Cap.de Tom Joc et des détectives de Mark Twain.Mais je n'en ferai rien, car on ne peut ajouter & la gloire du sergent Cipher, «lle couvre kes cing continents connus et bien d'autres encore.Je veux cependant vous parler de lui, et, tristesse, pour vous marrer.la seule défaite de sa carrière.Je vais vous raconter, aussi sobrement que possible, la capitulation du sergent Cipher.L'astre du jour tmarquait deux heures.inutile d'insister pour vous dire qu'il marquait deux heures de l'après-midi.Il est-très rure qu'on puisse voir l'astre du jour marquer deux heures du matin.Les soldats dans la plaine faisaient une multitude detaches animdées sur l\u2019âcre sable du désèrt, et leur ombre comimençait à s'allonger sur l'herbe verte à mesure que le soleil abaissait son orbe vers l'ouest rafraichissant dans la mer duquel il descendait baîgner.son ardeur.(J'avertis charitablement le lecteur que.s\u2019il trouve une meilleure description dans Châteaubriand, il n'a pas besoin de se gêner pour le dire.A l'ombre d'un chéne trois fois séculaire, une troupe de troupiers s'était attroupée pour chercher un peu de repos.Combien bizarre était leurs costumes, combien velus leurs visages et souillées leurs chaussures.l\u2019antalons disparates et vestes idoines.qui eût pu deviner en eux des signaleurs au service de Sa Majesté.L'intendance lesavait oubliés, ces trou- pions de la balle; ils n'avaient point reçu de costumes militaires, et, navrés de se voir affublés de frusques civiles en un camp militaire, ils laissaient s'allonger leur barbe par dépit ct protestatjon.Un hainine était à leur tête.et c'était le sergent Cipher.LE TREMBLEMENT DE TERRE DE 1663 AUX TROIS-RIVIERES L'extrait que nous donnons d\u2019une lettre de la mère Marie de l\u2019Incarnation fera voir combien la secousse du 28 février a été bénigne si on la compare aux bouleversements produits dans la région par le séisme de 1663: \u201cSi les débris ont été terribles du côté de Tadoussac, ils ne l\u2019ont pas moins été du côté des Trois- Rivières.Une personne de foi et de nos amis nous en a écrit des particularités étonnantes.Je n\u2019en saurais faire plus fidèlement le récif qu\u2019en rapportant ses propres paroles.Les voici: - \u201cLa première et la plus rude secousse arriva ici le cinquième de \u2018février, sur les cinq heures et demie du soir.Elle commença par \u201cun bruissement, comme d'un \u201ctonnerre qui grondait sourdement.\u201cLes maisons étaient dans la même \u201cagitation que les arbres dans une \u201ctempête, avec un bruit qui faisait \u2018croire à plusieurs que le feu pétil- \u2018lait dans les greniers.Les pieux \u201cde notre palissade et des clotu- \u2018res particulières semblaient dan- \u201cser; et ce qui était le plus effroya- \u201cble, ce fut que la terre s'élevait \u201cà l\u2019œil de plus d\u2019un pied au-dessus \u201cde sa consistance ordinaire, bon- \u2018dissant et roulant comme des \u2018flots agités.Ce premier coup dura \u2018bien une demi-heure.Il n\u2019y eut \u201cpersonne qui ne crit que la terre \u201callait s'ouvrir pour nous engloutir.\u2018\u2018Néanmoins, comme les maisons \u201csont toutes de bois, car il n'y a \u201cpas de pierres aux Trois-Riviéres.\u201c\u2018I'effet extérieur se termina a la \u201cchute de quelques cheminées.\u201cMais les effets qui paraissent les \u201cplus considérables, se sont faits \u2018dans les consciences, et ont' heu- \u201cNeusement continué jusqu\u2019à pré- \u201csent.Au reste, nous avons remar- \u201cqué divers symptômes de cette maladie de la terre, s'il faut ainsi \u201cparler.Comme les tremblements \u201csont presque sans relache, aussi \u201cne sont-ils pas dans la même é- \u2018galité.Tantôt ils imitent le branle \u2018d\u2019un grand vaisseau qui se meut \u2018lentement sur ses ancres, ce qui \u201ccause a plusieurs des étourdisse- \u201cments: tantôt llagitation-en est \u201c\u2018réguliere et précipitée par des \u201célancements qui font craquer les \u2018maisons, surtout durant la nuit, \u201cque plusieurs sont sur pieds, et \u2018en prières Le mouvement \u2018le \u2018\u2018plus ordinaire est un trémousse- \u201cment de trépidation, ce qu\u2019on \u201cpourrait attribuer à deux souter- \u2018\u2018rains, qui causent encore un autre \u201ceffet: car comme ils se nourrissent \u201cde matières bitumineuses et en- \u201csoufrées qu'ils consument, ils \u201cforment en, même temps.sous nos \u2018\u201c\u2018pieds de grandes eoncavités qui \u201crésonnent quand on frappe la \u201cterre, comrhe l'on entend résonner \u2018des voûtes quand on frappe des- \u2018sus.\u2019 Voilà ce qu\u2019on nous écrit des Trois-Rivières.On assure aussi que l\u2019on a, vu un spectre en l'air, portant un flambeau à la main, et passant de l\u2019ouest à l\u2019est par-dessus la grande redoute de ce bourg des Trois-Rivières.Ce qui est hors de doute, selon le rapport de plusieurs de nos sauvages et de nos Français des Trois- Rivières, témoins oculaires, est qu\u2019à cinq ou six lieues d\u2019ici, les côtes de part et, d\u2019autre de la rivière quatre fois plus hautes que celles d'ici, ont été enlevées de leurs fondements et déracinées jusqu\u2019au niveau de l'eau, dans l\u2019étendue d'environ deux lieues en longueur et de plus de six arpents en profondeur dans la campagne, et qu\u2019elles ont été renversées avec leurs forêts jusque dans le milieu du canal, y formant une puissante ligne qui obligera ce fleuve à changer de lit, et à se répandre sur ces\u2019 grandes plaines nouvellement \u2019 découvertes.Il mine néanmoins et bat sans cesse, par la rapidité de son cours, cette ile étrangère, la démêlent peu à peu avec son eau, qui est encore aujourd\u2019hui si troublée et si épaisse qu\u2019elle n'est plus potable.Dans ce violent transport, il s\u2019est fait un tel débris qu'à peine un arbre est demeuré entier, étant pour la plupart fendus dans leur! longueur comme des mats de navire.Le premier saut si renommée n\u2019est plus, étant tout a fait aplani.Le ravage est encore plus grand et avec des.circonstances«.plus surprenantes vers la rivière de Batis can.Il y avait alors cinquante personnes de ces quartiers, tant Français que sauvages, dans les lieux où le tremblement a fait le plus de grands ravages et creusé de plus profonds abimes; comme Ms ont tous été dans l'effroi et contraînts de s'écarter pour se garantir des précipices qui s'ouvraient sous leurs pieds, je remarquerai seule\u2019 ment quelques circonstances que je tiens de quelques particuliers, car chacun n'était attentif qu\u2019à soi-même et aux moyens de se sauver des ouvertures qui se faisaient à leurs côtés.Québec, 20 août 1663.EN VOYAGE D\u2019ETUDES Notre concitoyen le Docteur CA.Bouchard part aujourd'hui pour New- York et s'embarqueru.samedi.à bord du Suffern, pour le Havre et Paris.Au cours de son dernier voyage à Paris.en 1922.le Dr Bouchard s'était surtout consacré à l'étude de Ja rachianesthésie, puis.de la chirurgie de l'es\u201c tomau et de l'intestin.Cette année, il étudiera particulièrement la transfusion du sang qui, depuis le Congrès ll parla a secs hommes, le sergent Cipher, et leur dit en \u2018es Lérmes: \u2018Nous ne sommes pas habillés militairement nous ne parudcrons pas muilitæire- mont.Laissez s'agiter ces mouches dans la plaine incendiaire: dem ':urons sous @ chéne trois fois séculaire.et goûtons-v le renos.Si l\u2019on vient vous cher- cer, ne marchez pas.Honni soit qui mal y pense.insi parla le sergent Cipher.Et il avait le visage replet et de couleur rouge, et ses oreilles nc bougcaient pus, el ses Veux regardaient l\u2019horizoii et ses\u2018cheveux restaient peignés- à l'ordonnance, tandis que\u2019 seule sa lèvre inférieure remuait et montait et descendait pour laisser tomber les paroles à dire.Et dans la plaine S'organisait l\u2019exercice militaire.Tout le camnp était en fièvre pour prendre part à la grande parade annoncée.Seuls sur leur colline ombragée, nos troupions se gavaient de repos en leur inlassable sérénité.Soudain, dans la plaine, un point s'agite.Que vofs-tu, Tonio, demanda Cipher à son acolyte: \u2018Je vois I'herbe qui verdoie et la route qui poudroie'\".Mais le point grandissait et s'agitait davantage.&t l'acolyte s'écria: \u2018Je vois un cavalier qui vient vers nous au galop de sa cavale.Le cavalier arriva et dit d'un ton brusque: \u201cLe sergent: Cipher, en son immobilité pha- raonicnne,répondit:Présent!\" Le cavalier.toujours d'un ton brusque: \u2018lourgquoi n'êtes- vous pas à la parade\u201d Cipher répondit: \u2018Nous n'avons pas de costumes el TOUS 1 IfONS pas i la parade.\u201d Le cheval se cabra et uinsi fit le cuvalier.H se remit cepen- daut et proféra: Si vous n'êtes pas sur les rangs dans la plaine d\u2019ici dix minutes, vous ferez tous de la consigne et votre paie sera contisquée\u201d'.Et le clie- val s'enfuit.emportant le ca- valicr.Le sergent Cipher se retourna d'une pièce.H ne regarda pas ses hommes.mais il commanda d'une voix rouge, le petit doigt à la ceinture du pantalon, comme il est enseigné dans le manuel du parfait signaleur: \u201cCompany, hy the left, quick march\u201d.Pour sauver la paie de ses hommes, le sergent Cipher venait de capituler.Ainsi finit l'histoire de la capitulation du sergent Cipher, telle que me l'a racontée un de ses soldats.Ce brave à deux poils (il n'en à pas plus,et c'est malheureux) en avait les larines aux veux et ajoutuit tout bas:V\" Dire quesile sergent n'avait pas capitulé, l'argent de notre paic pour revenir en nos vertes campagnes, et que nous serions peut-être encore au camp de Lévis.Et il v a déjà dix ans de cela! LE PASSANT.nous n'aurions pas ce Français de chivûrgie de 1923, a\u2019 été complètement modifiée dans sa technique el son instrumentation, et la chirurgie obetétricale qui rend, depuis quelques années d'immenses\u2019 services dans les anomalies de la grossesse et des accouchements.Le Dr Bouchard se propose de poursuivre ces études à Paris d'abord et ensuite à Bucharest, TOES AER REIL VIE SSSR ASSISES _ SN oN VS Ne UE [ SSSISRER SN At SpAttr VS St.NN ESS - ARS CORR HR see al Rw ww HS Sr NH S NREL AMR tS SN Es SSSR.D, Cite COREE An TrerNttt AA SeAÉSeNseçtren Nas Nee > S SOR ORR NES TRL LER HEAL mess re ie a DNA Nm > YSSSSNISS > A Cth ANR Nan À Sa Xe, Aie tous, NESSS is SSH Essen NS Sea R 2 NDS SR > ts AUR TERRES THE TRL TN ene, awe Rosse Laine Oem Soe pis eins, AN wes Na AR RR EIRR hss NREL SN RANEY CETELERNESCERNNY.; - TAMRON Rn NAL TS Sse UIE THE HA A, aE SES rites ON Unis Iie, cites de Seiko, ww se ; ACHE Shon a am hin ceidie anlosasnai Ne Nes NÉS Erm Sham nn wie WC ess : ON N SSD S x > ~ \u2014 ANE Te Rahn NE Sos > Ng « SN Na = SS SSSS- SE Nour SN NSS, 5 Eee tv N x TN NE SES NINN QE SRE ORL NE DIE rm: A Eads a es ee Raa SSss A A ON NS Sy SAS SNE SNE SNES : SR AR TORR EL ETRE TORRE TH A IR AL SCA EEE SION SE - Ni eee.yearn RRR NS testa oS Wwe RANE.AEE AEH A AEE LN EE SHEL NA Sending, THREE a, ws 5 NSSSSDVE NS ROUSSEL RES SSSUE ES SO CE ER Tet A RE SE - \\ ARTI EI Ak Or CH Rr Rae Are, Na presi, este No \u201caan > Deg.AT.RSS NIORT RS als, WD TEL NS en i ~ > SSH Sess CSW we TY, Ne SEE.Aen Arret Ses a TRIHETRITL LL RRUUIRERL, OHI rn 2 Shel ain a SAS CTL TA Ir EN Aa tr Arret ou, ile VAT Ne vais Ve INRA Sn HET TULA SEAL SEL UL rt Aen, Assy DD NER ERR, SONAL SHER HUN SEER AOR HEE TREE TER LYS HUE CAES A Ras Ne sumed ssw EET GE aii, Re seed tet Cn a Co Ne ! S D, A NSESSSIINS NS SSSSS\u2014 CROCE IETHER, Oa a BH EEL arin mame, SN .AUSURIE LS CXS BRASS SENN RARE NR SSE S\\N DJ Ds SEIU A be spores TN SSSR SNS hal a, ame Nes Sannin ORs NSSSsA HIRI RETR SH an a a i ny, WL = NN \u201c ES ee SNS FSRÉSSS SA ANN CHARLIE Hn i ERS ANN \"ESS TURRET NU RUE SR, Arh Til, Sh RE a se tee Ne .EXC TLR RC RX NY SA Treinen A sain ssw SN .~ = = S Nl TONER \u201cA Noreen.To ss 35 i SR nie nde D A A AREER EE TH O03 CHE TRA I EAR hp sha ds ANU ate Ne NES IHU RELL TURRET ER RH EHO aig NN NA TN , ce > SSI, SD SIT, oups, Cove 5 Ys, RN SSSSS Na QE AE HII AE i Ls ee Tn TH a se TS Tees we QO AT, DINER DER, Dede des sae N, = RSS NN SP SSSSS- Sn Se ees EER, SRT A Dre eine DS FRAT Sore Se RSS CARE ries dae Nn nadine einiin Ose de ssa.SHTIUTR TRH REEL SOR RR NN SSSR SNS we SR AL www WLR AIL EL NOE Asin Sse TLR LR CRE A Rr, Arr Re EC ST A TE TE EERE Sie URS ants SX Essy EE CEE ii Rs a == Nw NRO > Rees vox Véseoyt cute WERE WS SSH SSSSS, > \u201cATI SE ERLE ARIE HR vrai Que tr VX Essence.IRR ur Ereendiee, NAR sang are ae as Nese, À She Sow > SEER FSSSYES p ES Ses EE Dis tessrer, RS Een TN NE EN pe UN NS Net Poète ARNE SN SSL EEE ii OV SEEN = = SS > Sos Es 5 SENTE EEA SHIR BSE Ne Nass = Ne NS NSS AN Er.Sas AW Net DENENSUE cen, See Sd = ANR ATRL ibe ANN SSSSS-SSSS SNA Nes +» SSL NNN \\ A Ans, AAR EVER SEE 0 Lr HERR TN Rae rR SR \u201coser Vrbtèe AL NEL ISR EREE fa in Ann a SS SN ESS x, NS SR REL ee Nodes, SSSS ENRRE DNS OL AEE AHL TREES LAER ERs Ram Ne Sanden Naren, RUE Vas We pas OAL Vasu Nese, Wks, Sa Waa SIN Re S ss > SEE NHL MT HEIR Ns S pt: St NEE AEE ORR THRU RA EE EE CA A SHA THERE Nome geal rhein, Sag.Rw \\ N TIE EEE I TES ESS = CN SN , ss = NS = => Sp, Es i Sn RRO = AER Us >> ss UE LEE SHR wa, Shes, RAIA TRE Na RE TA DUEL ERR EE TH VE OF DS SAVE Sen ARN LL TIN, aries, Re Swe So a > N S - = = A PSN W\\Sse dx Tisai we Seale © = ; SUERTE an \"te des A Lr GLA EE Ti dira) votes ie Tree ase rss NSSSNSS RS SN ESSN NAN SNS 5 SSSR SSSSS 2s SSSSS ATEHRL NRE.SERRE Carew +, Se SN a.ASS EEE A TR EE aes Tee wale ANS , LOS su Là .S ; - > IRN > > : .Ra NE Nssn de Dies She SN CRT LAR Ep tn tonte En SA See LAN en eq As ; CARRE \\ à ES ESS SN SD SN 5 SRE Naas aw A NR Aan, Na eae vata Ww RNASE ERE ET Goss, As a SER AN % \u201cpe Nue x INA\" ~ ve \u201ca < < > § tee aa EU SORIA CORRES NL HER RE Ri ANNE, a a ATRL wn us.AR Sass Sse Oe ra ATR CS D ; Nh > SN - : Ÿ NS WD NY NSS dats ses SN AOR J SRE RIED CRE ae | SX ; ; 2 Ne Wen NN.: > ; \u201c .! : © NL NS SSSNEs Vo heathen, Ba Rass EERE WEA MIELE TIE THE SR EERE TRO O10 ssw aE SAS HL ER EEE As ASIE STDIN NRE Sri EN ASE NS re Na NEN EN EE \u2014 © a Mi LU RW s S > ° ; - ASSIS WE ss SRR Se S Aha SORIA.ORL BU TR OEE NE Ee Es, Ai LEA, 00 ESS swe ARN SSSR SN = SAN sn \u20ac = CRAY: SON we Tw AT Where NN ASS, V\\S°VRNS À AE.\u2014 ses SSSR Se) Fous Te.AE A HAT SHE TEE EEE y rss he CL REE, ERR NN = = = Ss ss SANS.SASH EHR AL THRE, RUNES A er So hai a NN, AVE, RENAN 0 i TR a ESS Co ES Ne ASEH A SER SON TSH NN NaN UHL CRN RITE RRR NRE FA « NN.SNS SN SRE AN REE (re em ota a \u20ac Se SHRSSSS NU ST ses ARTY We NE EN ey EEA RN ÈS.NS St So MRNA Jd, THANE Tonnies, SS gets, snl A Nae TERE © A, Se, CR, sas ses = SNA NS A, AR A ee : NN Rani, [ruse ALTRI, WS ASS QAR RG wei Se Se ND ne seen SON SEA.TRE TERE SRR HER SRR AER RL a AEN as SDS PR est - Sy AA de area AL Est, RL os = SES NE NN ee votes 0 LESSFHONSS SN S NER Ty aD NANNY RNA - Nacsa Nw Nea esse Sand TS AE CRE NS AME BREE Ne we .\u2018 SN CS ArH RL Ri, Roa Re 3 NN o A AO er Arne ene geen) Cm ne QU Se eae, À ~ ÇJ > 3 ~ SNRNSS, EDEN ts An vo, Are NOTRE CRETE TA TH ORR.CRA i enn ROE TR RRR \u2014 RY AUR SLR A EL Re tr ON NEE ONL AL eit Ree \u2014 S © REN RAT EERE A PSS ar ae A 8 Co © - 3 5 ANREEAL AHI REE wd ravie NEE LURES ° CREAN.ANTHIEEE NE.Ww Nat Se hae eet es Nievre wat ss = Se SN Se AML TURE TROGIR IERIE \u2018à chen des .Naess DIE IES A See RRR SRA wha heure pt SN NF 9 c ~\u2014- = ee RER == TN TREN \u201ca ST TNS des vases Ve Nsan, HER AA Aneturn, AE CN QEE Gil tae Bm uaa Re Theiler ww ass.| LOR, I erie Dis we Nandan Tu NE NN se > NAR a EN SHEN prem, GE TEER ts ARE AARNE EEE TS TH ASSENUEES YO NET aan, we Na Essen te Rn rn Sea oe Nae SER NMS Se SAE TREN | ETRE LE Rr \\svéquers Eten, Li ISHIRnn Sh ww, wk ote ws NS DS ASSSSSLOUE NSS NN A, SE SNE L ESS NX.\u2014 Nie A WN N LIER AE NE Nien: esi, SER rin te Tein mn won sheen was Aroha USN Non NS NN OA Ns ria wwe 3 > > CRED AW CORE EN A TAS RL IRR NN RSSSHISVISES SSI RE rie Re, ees sony LN.TOLL ten Aen Nenu, Nas \\ ORI Dar NH ATTRA Worn Ar Hien WEL THIER aE de Vi Sate Seuss : ARR LURE IEEE EERE EIR tes Rene ie, Hs THRs, nk, Es 3 EEE AHRENS CNC CSE XEN CN SE TRE BOR TER EEE T Dune A SERRE DH, ARR Te Rs ~ ., .~ .pA A Lo CE RETR HIER Re SERA ARIE SY SSSSSSOE BJ weevil CER NE Vtt NES TUNER TH SEER TNS Ww Sneed SNTS Yes Ro Ne grant ve cheap.SS RSDNPSS Sp A) Sms Ne ASS A A EH EI A em EE dina Th SA TE TE SIRE TR Sy A SR QUURDESN Te Fan luae ww WEEE, Sh SSP NE Ss sss ,; .: os S > - SN ASS Rr, ts ERE SE SNS AL NSE Todi RY wr, wes Bed NE Eat eae ARR ew Nee > sème .RedrrAd.SSSS5 WP NSSSSOS SON ERR ACETELL NHN cei Dot Wan AEE A Aon.Dror TH, HHL THER EERIE Onn Een An Ort Sine RS = Re Sa see « NCR shane Saw SAN Eh.SSSSE SSSR SS HS TERR TRE Psse VER AEE REE SA HE 1 rt AEH RL HEA en TEI RE noes D SS-VN NR Doypers ART Sapa a Ness = Ss SN aS Ass Qos esa Ss eRe DN SE s ss SES RS LS ESS RESVE ASSIHES HAS EEE SEINS \u2014ÆR ve \\bevess tte Sa uvre HS VS Se SSSR es A see ewes ast Oa A Ness Fra ss .CE \u201cSRR TAHT TR RE 2 Tm i Ns RRO Se SORA te Nos.dS NN Soo A pesage see SNS & .Ee > SH Det ESS SDS AN SPLE AE An Atatcs ANNEE RER SHRNÈVE, Sr AREA Aan wie Sex : \\, N SSSSSNVRN SR wns TAL Ns NR aT.Line, Ls rd Ness, ° N Shei ern wd ww Net Rs \u201cà ANA STONE \u201cx NS CRA Nhs ao SAR AT ARIE \u2014_\u2014 N N CNA ps ENS x .ss _ NS UNSS VWESSU Ne \u2018ae Se AS A Ss : .ENS NER SSNS NX NN | Soi Write rapures de ser Ce NN Na AV.Ness SE Ne, HN A ASE TCR RRR, SRS RRR.> NESRÉ-S Fosses S p\u2014\u2014r NN BE SEN \u2014 - RE JEL SEN Wi = SNe Ste ES SARA Nos SSP Are a Citer Verre Gare BRATS AVR Ne ChE N CR SIREN ER RE Ee ROVER) RL Ns ss ee N NUE Nl v ; a a ue ASSISES \u2018Hs To Ras REE Es bel ; \u2014\u2014\u2014 EEE SHORTER SR EH YEN a Nass Are Npnaes + UUETRR MANET, SENN CR x 2 Na nD AAR A Tre ; S SSSR OY SESSREN A ee San Ÿ : .N PXNSESSEs AER THIER, THERE RR.wes ho EB î \\ BR \u20ac .RUTHIE WE Rw ENR DOSER eae Resins Sawn ws ie REN EER ox te ta , \\ V SAL deine, FN SAE, A RN SP XRSSISER NE REL STINSON Noesis NS NE NN ANNES NNR SRN .: Rte ; né EMA Pa TS > À QU RR OU RRR ER + .UE Ahern an waka le, ANNE EN > SES Sherine Ne Naess \u20ac = à = - ; AL AEE EEE DR a S Hn Tesi arses ARN «0 SN SN ; ) A TERRE WW CN ) 2 SN rue 5 : } Ne EN iy VESSIE Poni ~ \u2014e es SAN S Mss \u2018 NES EIRE H NENNRE A Ve PRES NÉ.SRISSSSIN TIERRA Rk SOR THOR SR ee, Se Ne Ee re spesas IN De OS RENE ESN Dia - 4 Q \u2019 .+ 2 A - .CORON VS RRR NPN User, Us Es see A.-\u2014 Sos sv RENNES _ i ron Siren Este, SD VS RRENSDANEE ARGUS LS PREINNENE Eanes AON NN NS NOE TNR.EER Nr LOSE Cre (SARE TET PRIMER GEE GS Wasa Vs.Re - Serie Srande TShrx tt A.| _ TT A EE OA SN TX >>> \u201c Ne Nes ses - ESSSSSEINÈNE SL NL a ve = tet tar NE - Aone Tsk THRE UN ws y, NS SSH AN Ets rst: an Rn Rates Res AN TRORES WR iw = TIE AAS.ANE, 2 Danis OW Csavs ANS TEE, ri A, Ren Rs A Sane dw UN AT BINNERESE SAN FO in, NS EE, GHEE.hess ey Ae THRIRRR THRONE NSS NT NY AO NX.Tren, fe, Sorin TAR UHR LETH TRE TRAE SA RAR dw, Cates pe RN de.SA.\\ TRIER FA Eee, NI eed CRN NA SSSSSS x.SES, - - .> RNINIIE EL ANN A Aw Sat i _ = 2 RE EEN he ered AOR Lai Rs Ra RSS eA asa AR INN TER Then Pra ae SES SSSVHÈÉE RRR SN Cheerir NN Netven \\xeveneen, Tannin ss | She SSSR Se NX.Ness ASS RANLTQRÉS à VON Qt Nr ts Neue NES, \u2018a Dh hors SNS DAS.\u2018 Wa A ESN.Vs ilies ès Nadas ENN NN N TNR TERR.AETHER TL TR na NRL ae Raye Rut hoanst 1s eng, SERN Ses.> \\.Vs D CTT , NES XSeNyte, ÉSSENNSR, Aer OS R vecvenraièe \\ovecvere, SENS SR OR SNS AN Nes ES NI NN SSSR _ SENS ° ze = Na RSS IAE RSS > WER Grainne, NLL - Nass aid) © ; a ; Co.Ç cs.NRE SDosseex Erieece.XR Shen Je Ss NR Qs ee Se NEE NE NIL MAN RNR ee a RN NE EAS ra SB > SOS CS cc ERNE Sen\u201d IRONS ay Te > ssare > Cuvertore Ve EN\\sHhfmne art Ségo Ness es ISSN Carsitençen Tiiertwn = awe \u201c - AN ss Isa ant Soyoevre ; .x a SSSR ARN DENIS x NE SH Rat VDrsitetots XS SCUNN te teat .\\ ° NE : OT Den AD HN Kia asa Ossi Qe Na .SSSSSIV IEEE SP ISSN apes.Wee : Se DER ~N .~ \\ Se LY WIN y QUATRE ANE pedi EE RG Rae, SR RES yves As ANA td, Ye HS RR, Ky v ARTI ATRL EERE Tn TREE SEO SA, ERE Tain, Toles SN LED.SNS AST ATI IRE, a SRIRRRE A ORRIN .S SNS ND de Se Vo Soc SAS ; SRE.D, Geo, dir Aa Sw er REE Rs Ç SN Esssettee Ar Sons.ROSES, Dee RON - co = RNA SA eis c, Lo RS x .sen == VA ASS NSP AREAS ANSTERN - RSS RSS EEE NAN A ROI IIR TR, TONNE © SSSSSS BAIN Troan aay < CRS.PV - Na TRE NCR SSSR SSSSSSSSS RSS < ve .A 5 ne > ORRIN .ARN RR 1 Nas de, as So A THT TE SE Ane SS-SSSss Us Se SSD 5.NS _ \\ - Sas EN .Ne - SRE ALT A sie die See AN Ne \u2014___ ROSE IRL REE DAE SOIREE ri St SOU Osi, a rina , ll Na, SN nie was SN AN SRE.NNR I.TO, LAE, A Uhr frat DINE A.AS SEE NWS - Ds A TR, REL TH VERS.Te SN Nae ss IEA 1 sets syst ttes ONE, Dr SE CaN NSSS Nan NUR ss En dy teen ve Ne ; \u2018 3 S S : AN : : Ne NAT Wert, Re, det .- « ve i S NES NS ; .| TR RAN SER.A TR RR ENN A ALE HRI Ne UIE: SEA 1s asia, Sees AAR THER, Ty ea ase NA Ne \\ NINN IW SAR EERE Ui AER TR Ee ee Nisan we SR SRE = Se SON Beg RA ee WS, INR AT THU EAN EL AER TIN TERRIER i TE Th ess ERAN ~~ Se cn \u2019 a ae SSSSSS ESN AEE GRR TRREERRL EE Rn Se ane es aes es Cardin Wawa NEE vr a Choad.Shs a CEERI TAREE AR Divas ans bares, SEINE EE Sn SSSR TRE, AE ir an ce SEEN Su THe tries ae Nt Rees ie Ses, ESS SN CORRE Nm, er se as Ss Nasties AeA ANTHERS.SORE RUHR, HE En ATINGEN cle, Teenie cen.Uae eles SERS Son NN.Ae RE ANTHERS, SW ROE RANA NY QI ERE TEER II ASE SRE nis Sion SE ww EL eR RES SEL HUE AGE IRA ATR ° DS ie WMA (NES Na lassen Res adhe Aes Dr leper, eee es ase An Na A Re, NS NT V3 SD FINE ART eres, wanda NES SSH AVES AL NURR NRA, Ne neil, Nore nies MA Neches Wa.NAsgamae, NNN Ne ierosw Sh oY a : Cs .\u2018 \u201c ome \\ ~ .10 10 .Ses NNN +.SENS Nw = SEE A THE TRE ATR le, ERE pe, Ned RSS ASS Wad SONS [evades Ax We IG \u2018 NSSSSE 5.Dre, Ds Si où Te AE Ds actes DÉC EEO TERE EEE aie Senet Crordinrss, XS HER REL ase a Nena NRT.- Nu Nes ss As dessa sous S SENS RL HE TA rs a te, Ne SSSS NS UN SSW Nowe .ATR RL TA TR TF HR SI | TRL, SR ER RR RN ie AN EN NARMS, - NSS Ne ÈS SN NENSSSDS SEAT NES SSL SASRE SOL Ad \u201cYa ON STE passe TREE ESSSSSSS So a RENEE FE Dr ER URE IE ERE A STR fa Ns, as A © IERIE, SANE WN NWA .TRAGER.THR wats N \\ .re AER ER N - > SX > BL SUT RR serbes NNER, Ne, © SUAIITREE Teed AN Noh SGEN NR ENR ES A SR \u201cve SE Se- es À : ES is EN NN ; - ES SSSHSE LA A re Systttte Arr Cotporrqetrr de rs, \"DEN Sy ~~ \u201cNS I Merion whine seins es SI ares AR AER HERR TR RRA Ae.NERA SRN AERIAL TLINRE.HINA DO SR A ROOD Sse Nass , ps THREE TL SH js \u2018Cr SSD SOS .\\ NS A rapide dant EE SE NEXSSA lee ESA SIN NS.SS VS SSSSS VEN VAN SAsEHEQUE , tri CLR REAR AN = a 5 Se NA: VIN SE, KSSSHEENE [OME TInt ain He ness?Jus Vissi, 3 ne swe Nass.QUNEL HL SIUINERTE EEE eh BE Tans sh Suen, Laie > = S \u201cSE Ae ER « ANNES SES es Eee.EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014._\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NI Na x > es NS SSURDALE wet SP SN PET ES \"ee mes Cee ; Age Be TR Wasps Lanse J vonetes vien, Ne Vian, - Ps ne = SN.TEL EEE ASS BV SECTE Ten.Mrmr \u2018à AN av, NN \u201cNe * NS Spa heed RSS Nee SON cea Nae NN RY eva vane.N ~N N MIN AN N NL >SSs Tain Taine Bl i Taam cree n, Suk WR ender, aw NN AS ~ SNENERN ALNSHESEE Um, WHR THEI IT rn aE HS RRR Air NN RENEE LAER an Sadie es NN ANE GH FER SSE NISSEN Sey [ERE ERE TER TRL ORRIN EEN AW ann spe Rn Wa WOW VS PSN See ee ARN AN Nes RRR SRT ER ON ad EER Qt wl .- RO NS SS NN NR NN Su.N Nt ERA.NN TRACE TERRIER THR, SHRUTI EE, wy SR TE TR TER.ANA SES A TN CSUN ON RSS Se SS -.MERRION \\ Ven Aivetvad.are Ramee TRL eh de, RS : Es Se SN Dies \"UNSS ES Ge SN aa XNXYEINE ete Ne Anda Nes Es A Trade ERR SE A Arr rit vs ra NR = oN SS + Wom wae ve Rha.Esp A os AL rs DL ees, Taste gas a sss ess Q NNW NC = 3 OO) ey ln hens, Sse aa ge ° NS ss Ds Press Se ESS NP A A \\ xp.TRAE TR Bes A DURE WL Tir DNANNNHEINE LE ANNE N NES ARS NE A Ne : AER TREE Sa < NkssSspe TR RN Ne ses SRN HE TRIER Ar \"O0 SSSR ATTIRE.QL RE Eas A, TNE NR AN NUS www NN deh, Nee NAS Ra VS NES SNSSSHN.an Sais Nort Nags ow AR - RRSSNE._ NSHSTRLRANNER NES SN Weg A Nove NRE A TROGIR La Sarre otre ue Tri, AME IE THER SS ANA | 00 SON DE, Dies RR Ae HAIR AL RIE, Td Nerd Ams a ME A | = Vs ESSISSLISSSSSISE sexe.Nagene-ven St SSYEÈLEE VS UN wwe Se SR a Rs .A arte ae Ets ÊÛ = Rn BER DR woe.SNE SENTE, À ere.An.LONE SNS = Frs XSESNNEX : HELD EERE RHE NA THRs, Tn, Tse Wenn = eae.A att Ae VA.i CINNSSNENSASSANNESE RN EN \u201cBree * ANN AN SAS a N 2.; ~ Nav OE AW TR Aira LER NS = SNS A SA St NS Qu ORT, _ 2 .< Ce RN .\u201cEN ESSIHINENTEs AE Tin WHR THM EN OE TEs, wei Dose pul spew RH 5 ENST Fes tre Solemn = Se TaN ae Nan sesh AON Sn Neen ER NE NR NA [VL TE ERSREH N° SAR MS.N.~~ SV THIET RAT EERSTE Rn ST NS AiR ere re en hee Ne * \u2018enfants, le Souverain ._ mac ry -.: .\\ .In i Tleage assermeonté colon L'ANNONCE BIEN FAITE fes règlements de NESE À - L\u2019AUDIT BUREAU est le phare qui guide l\u2019ache- | OF CIRCULATIONS teur averti.Eteignez cette : Chit i : lumière et Je magasin le plug iffres fournie sur de.achalandé sera bientôt fermé, | ve pores mere \u2014_\u2014 Mattie .», PAGE TROIS ve cmp oie mem mee emo an epee om ep ge es LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 12 MARS 1925 LE PAPE PIE XI REÇOIT TROIS PELERINAGES Le cardinal O'Connell 500 Canadiens ct Américains au St-Père UNE ALLOCUTION Des pèêlerins de France et d'Altemagne visitent le Souverain- Pontife L'ANNEE SAINTE ° Rome.11.\u2014Hier.à été la grande journée du premier pèlerinage de l'Année Sainte.celui de Boston.lors: que le cardinal O'Connell a conduit prés de 500 Canadiens et Américains devant Sa Sainteté Pie NI.Le Saint- Père passa d'abord au milieu des rangs \u2018de pèlerins agenouillés.donnant à chacun sa main à baiser.puis il remit à tous une médaille commémorative .»\u201d de l'Année Sainte.Le pape s'adressa ensuite à l'assistance du haut de son trône.dans la grande salle du consistoire, et donna sa bénédiction apostolique à toutes les personnes présentes.ainsi qu'à leurs familles.et bénit aussi tous les objets de piété qu'elles avaient apportés.Le Saint Père était vétu de blanc.li portait autour du cou une grande chaîne d'or à laquelle pendait un crucifix, Les quelques paroles de Sa Sainteté furent précédées par une courte introduction du Cardinal OU\u201d Connell qui déclara que le but des pélerins était de faire un acté de renouvellement de foi au num du diocèse de Boston dans l'unité et l'universalité de l\u2019église catholique, \u2018\u2019dont lu source eacrée est Rome.la Sainte.et l'Universelle Rome.\u201d \u201cJ'espère.\u201d ajouta le Cardinal.\u2018que ce pèlerinage à Rome servira de rénovation spirituclle.Le Saint-Père.qui était demeuré us- sis sur son riche trône pendant l\u2019allocution du zardinal, fit précéder sa réponse d\u2019une allocution au vieux dicton italien:;\u2014 \u2018\u2018On peut rester silencieux à moins qu'il ne soit impossible de ne pas répondre.\u201d Il félicita ensuite les pélerins et dit qu'il espérait voir ce long pélerinage insuffler dans leur cœur l'esprit d\u2019unité, d'universalité ct de continuité de la foi catholique romaine.Pour montrer son amour pour tous ses fidèle Pontife cita le fait qu'il venait de recevoir un pèlerinage de France.ct qu'avant la fin du jour il devrait adresser N parole à un pêlerinage venant d'Allemagne.\u201cJe suis cependant particulièrement heureux,\u201d dit Pie XI.\u2018\u2018d'offrir mes bénédictions aux pèlerins de I'Amérique, parce qu'ils sont venus d'aussi loin présenter leurs hommages au chel Me l'Eglise.\u201d \u2019 COUP DE PIED DE L\u2019ANE in d'Ottawa depuis quinze ans.vient d'écrie au Citizen que le français est une belle langue.qu'on doit enseigner dans toute.les écoles ten France) mais qui n'a aucun droit d'exi te: dan: un pays anglai-.Il en conclut que l'Ontario étant province anglaise le français n'y a aucun droit.Il ajoute: Nousde l'Ontario avons au moins la décence de parler la langue de notre pays.décence que n'ont pas ler gent de Québec qui parai-cent même incapables de voir jurqu'à quel point ils sont ridicules de prétendre être français quand il: sont nés en territoire britanhique et qui.tout en réclamant le droit de citoyenneté, britannique.continuent de pailer français.\u201d Ce Hollandais qui a abandonné tout à fait sa langue maternelle pour ptendre l'anglais ne comprend pas que de: gen: qui ont hérité d'une aussi belle langue que lu langue tran- çaise.ne l'abandonnent pas.S'il comprenait.il aurait honte à la fois de ce qu'il dit ct de ce qu'il est.#1 est assez curieux de entendre dite par un Hollandai- as.imilé que le français n'a aucun droit ici.Ce bonhomme a dû apprendre \u201con anglai: et \u2019 A .' La meilleure moutarde sèche, qui se | d'annoncer à leurs parents et amis la] Grand\u2019Mère, 12.\u2014 Une vingtaine BIERE -« PORTER ce qui représente une somme men- ACCI TS, MALADIES, rgenterie, Vaisselle, \u2018Statues, vend en bottes métalliques rouge et.[naissance dc leur fille Marie-Thérèse- | de candidats de cette ville seront pro- suelle économisée de S2.275.00.GLACES, VOL, GARANTIE, Tapisserie, Librairie, aune, et que vous employez ur Jleine.Parrain: M.ri 513 \u2018 initié 2 1° = : Uhe- , YA ; ie : ijoux.votre\u201d cuisine.oot uen y a Madeleine.Parrain: M Henri Delisle, bablement initié dans 1 Ordre des Che Tél, 122 et 29 Badeaux Ce plan d'économie soumis par les CAUTIONNEMENT.; employer pour la préparation de bains Yamachiche, oncle de l'enfant: mar- | valiers de Colomb lors des êtes ini- * 1749 \u2019 .autorités e la Cie Laurenti e est ap- (Etablie en 1905) 471, RUE ST-MAURICE, complets à la moutarde, de pédiluves à \\| raine.Mme Rivard, grand'mère de} tiatior qui auront lieu prochainement à pelé à faire un grand bien et à pousser Trois-Riviè la moutarde et de mou be dmoutorde.l'enfant Shawinigan fFulls pos ecvriers oe et SCIE RICHE TT FN rois-Riviéres.+ J LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 12 MARS 1925 PAGE CINQ > 3% Bae | COURRIERS DE NOS CORRESPONDANTS DE LA REGION Hi TRE | ST-MARC-DE, SHAWINIGAN ECOLE DU SACRE-COEUR TABLEAU D'HONNEUR Les élèves dont les noms suivent ont conservé leur mention \u2018\u201cExcelience pour le mois de févrief 1925.6e Année.\u2014 Roméo Allard, Romuald Aubry, Ch.-Aug.Cloutier, Alcide Désaulniers.Léopold Gélinas, Dionis Gélinas, Lucien Guillemette, Maurice Geoffroy, Ovide Héroux, Lucien St- Pierre.Gérard Sévigny.Se année.\u2014Lucien Coutu, Fernand Désaulniers, Wilfrid Déry, Paul Dumaine, Hervé Hamel, Antonin Lefebvre Armand Lapointe, Lévis Paradis, Lautent Plamondon.Gérard Renaud, Roland Sévigny, Lionel Trudel.ST-GERARD DES LAURENTIDES TABLEAU D\u2019HONNEUR DANS LES ECOLES Ecole No 1: lère division: lére Marie-Ange Champagne: 2ème division, lère Blanche Boucher; 3e divi- lérd Thérèse Beaulieu.Ecole No 2: 1ère Division, 1ère Simonne Gélinas: 2ème divison, ler Raymond Gélinas; 3ème \u2018division ler Léo Juneau; 4e division, ler Lucien Berthiaume.Ecole No 3: 1ère division lere Oclide Vincent; 2e division, 1ère Chrétienne Savard; 3c division 1ère Marie-Ange Berthiaume.M.l'inspecteur Goulet fait la visite de Année.\u2014Oscar Boucher, Paul |de nos écoles cette semaine.; Brochu, Gérard Clément, Marc-Ed.\u2014M.Joseph Giroux nous est re- Déry.Richard Deschenes, Roméo|venu, malade des Etats-Unis, il est Forcier, Roméo Fratelli, Ephrem Gélinas, Lucien Gélinas, Johnny Hill, Conrad Lafrenièree Emery Larue, Chs.-Ed.Renaud, Maurice St-Pierre, Napoléon Tremblay.Je Apnée.\u2014A.-Gérard Deschénes, Henri-Paul Défond, Alph.Déziel, Ovide Grenier, Léo Guy, Houde, Conrad Mayrand, Albert Perrault, Henri Petit, Rodrigue Poirier, Maurice Champagne, Giasson.3e année B.\u2014Emilien Bourgeois, Léonard Boisvert, Yvan Boisvert, Léopold Chevalier, Adolphe Crête, Lucien Deschénes, Armand Dubé, Ovila Dufresne, Albert Gauthier, Victor Hamel, Roland Pellerin, Georges Perrault, Ossar Pronovost, Lorenzo St-Jean, Alexandre Trottier, Jean-Ma- rie Trudel, Roger Turcotte, Robert Beaupré Willie Grenier, Léo Jacob.2e Année A.\u2014Albert Baril, Albert Dubois, Albert Drew, Geor.Déziel, Elp.Deschénes, Armand Francceur, Dosithée Maurais, Bruno Boisvert, eph Hébert, Gabriel Maurais, Joseph Verret.\\ 2e Année B.\u2014 Roland Brodeur, Henri Guy, Ch.-Aug.Hébërt, Joseph Ther rien, Robert Auger, Jean Boisvert, Wilson Deschênes, Jules Lapointe, Henri-Paul Pellerin, Honoré Lajoie.2e Année V.\u2014Jean-Romain Bordelcau, Paul-Emile Cloutier, Hector Corriveau, Marcel Gilbert, Amédée Lafrenière, Anseilme Lanoie, Wilfrid Lapointe, Rosario Lefebvre, Marc- Aug.Renaud.Germain Vincent.STE-CLOTILDE ; HORTON 4 Lundi à 9!4hres fut chanté le service anniversaire de M.Joseph Nazaire Fleurant époux de Marie Boucher.\u2019 \u2014Jeudi à 9:14 hres autre service de M.J.Léon Arthur Leblanc neveu du curé de cette paroisse.) EN VISITE M.et Mme Arthur Labarre de St- Wenceslas chez M.Alcide Houle.\u2014M.Mastai Aucoin chez son frére Odilon.\u2014M.Bruno Lemire de St-Zéphirin chez des parents.i \u2014M.et Mme France Désaulniers sont allés à St-Albert chez son beau- frère.N ~ Une bouteille de Garnol « lui rendit les forces Troie bouteilles de Carnol le reteblirent en parfaite santé.Evitez l\u2019épuisement.Quand vous êtes épuisés, votre système cst ai- faibli et vous êtes dans la disposition d'attraper toutes les maladies qui passent.Si vous vous sentez fatigués, déprimés, faible, nerveux, surveillez vous.Ce sont des avertissements qui pourraient être suivis de conséquences graves.C\u2019est alors que vous avez besoin d\u2019un tonique, \u2014quelque chose qui va tonifier votre système, purifier votre sang, apaiser vos nerfs, vous donner des forces.Voici comment M.Collins se sentait avant de prendre du Carnol.Il dit\u2014\u201cJ'étais dans un etal de profond épuisement.Depuis six mois j'étais très faible et j'avais perdu l'appétit.« Je fis l'essai de toutes espèces de remèdes qui, Je croyais, pourraient me soulager, mais en vain.Un ami auquel je racontai mon état et comment j'ava:s essayés différents remèdes sans bon résultat, me conseilla de prendre tout de suite du Carnol.Il me dit de ne pas dépenser un autre sou pour des remèdes inutiles qui ne me donneraient pas même un soulagement passager.Alors jachetai une .bouteille de Carnol qui, mè rendit bientôt les fgrces.Après trois bouteilles la bonne santé que javais connue me fut de nouveau rendue.Comme reconstituant et recontor- tant dans les États d'épuisements rien n\u2019égale le Carnol.Je puis être fier de ma santé à présent.Je ne puis trouver les mots pour dire tout le bien que Carnol m'a procure.J'ai éprouvé ses effets bienfaisants et je conseille à tous ceux qui souffrent de pareilles conditions de recourir ait Carnol avant tout.Un essai vous convaincra et si vous continuez vous sentirez un mieux durable.Il vous redonnera la santé dont vous jouts- siez autrefois \u2014 M.R.G.Collins.130 rue Richmond, Sydney, N.E.2-24 Robert Marcel actuellement sous les soins du docteur Dixon de Grand'Mère.ST-SEVERE Mardi, 3 mars eurent lieu les funé railles de Mme Euchariste Lamy, née Sévérine Chainée.La lcvée du corps fut faite par Ml'abbé Elzéar de S.de Carufel, curé de la paroisse et le service fut chanté par M.l\u2019abbé Amédée Lamy vicaire à Ste Cécile des Trois Rivières, et neveu de la défunte, assisté de M.l'ab bé Elz S.de Carufel et M.l'abbé Ra oul Lamy vicaire à St Barnabé comme diacre et sous diacre.Mme Charles Lamy, sœur de la dé funte, portait la croix accompagnée de son époux.Les porteurs furent MM.Arthur Gélinas, Philippe Euch.Géli nas, Ephrem Lamy, Origéne Chalné, ltous neveux de la défunte.Firent a collecte Mmes Arthur Gélinas de St Sévere et Wilbrod Milot de Montréal lréal, -nièces de la défunte.* Une foule de parents et d'amis de la paroisse et de l'étranger, ont tenu venir rendre un dernier hommage à cette chère dame.\u201cAccompagnaient la dépouille mortelle: son époux M.Euchariste Lamy, sa sœur Mme Charles Lamy, Emma Chainé, et son époux, ses frères: M.Adrien Chainé et sa dame, M.Joseph Chainé et a dame, M.Edmond Chai né des Trois Rivières, Se- neveux et nièces: M.et Mme Joseph Lamy, M.Williams Lamy, Mlle Maxilienne Lamy des Trois Rivières, M.Hermeli Pelletier de Ste Jeanne d'Arc du Mont Carmel, Mme Wilfrod Milot {Bella Lamy).et ses deux enfants, de Montréal.M.Amédée Lamy vicai re à, Ste-Cécile des Trois-Rivières, Met Mme Antonio Yaillancourt (Alexina L.) d\u2019Yamachiche.Mme Albert Lemay \u2018Delvina Lamy) et M.Donat Gélinas de St-Barnabé, M.et M e Donat Lafontaine de Louiseville, Mct Mme Osias Lafontaine de Charette.M.et Mme Armand Lafontaine d\u2019Yamachithe, M.et Mme Arthur Gélinas (Albina Lamy), M.et Mme Ephrem Lamy, M.et Mme Origéne Chainé, M.et Mime Philias Lamy, M.et Mme Adem Lamy, M.Léo Chatné, Mile Bernadette Chalné de -St-Sévère, Milles Gilberte et Susanne Chainé des Trois-Rivières M.Philippe Euch.Gélinas et ses enfants: M.-Rose, Antonis, Cécile, Benoiîte, et Angèle.1.ct Mme Henri Gélinas \u2018Emilia G) hilippe et Antonio Lamy de £t -Sé-ère Ses oncles: M.Elie Héroux et M.Joseph Chainé de St-Sévère, M.Paul Chainé des Trois-Rivières, Ses cousins et cousines, M.Ovila Lemay, M.cet Mme Origène Lemay et Mlle Berna dette Lemay de St Barnabé, M.et Mme Azarie Trahañ.M.Clovis Hé roux d'Yamachiche, M.Alfred Arvi sais, M.et Mme Ovide Héroux, M.Almanzor Héroux, M.Raphael Héfoux, M.Elisée Héroux, M.et Mm Alide Chainé, M.Philippe Chatné.Parmi les étrangers remarqués dans le cortège M.Joseph Héroux, M.Majorique Gélinas, M.Albert Gélinas et son petit garçon, M.Maxime Diamond, M.Adélard Boulanger, M.Raoul Bellemare, M.Frgddy Diamond de St-Barnabé.M.Edmond Trahan, Met Mme Henri Gendron d\u2019Yamachiche, M.Nazaire Héroux de St-Boni- face.Plusieurs personnes ont eu la générosité d\u2019offrir des \u2018\u2019bouquets spirituels et sympathies.Bouquets spirituels: MM.et MMes Charles et Ephrem Lamy, M.Adrien Chainé et sa famille.M.et Mme Joseph Chainé, Mme Joseph Lamy tante, et sa Mile Maxilienne.M.et Mme Joseph Lamy, M.et Mme Edmond Chainé.et leur famille.M.et Mme Donat Lafontaine, M.ct Mme Arthur Gélinas, M.Philippe Euch.Gélinas et sa famille, M.Elisée Héroux et sa famille.M.Ernest Robert, sa famille et Sr S.Paul de Brescia, M.Victar Gélinas et sa famille.Mlles Lucinda, M.-Rose, Benoite Chainé.M.et Mme Majorique Boisclair.Milles Florence Boisvert et Marguerite Jourdain des \u2018Frois-Rivières.Mlles Emilienne Tra.Han, Othella et Germaine Héroux, inst.du village et leurs élèves.Sympathics: M.et Mme J.P.Grimard d'Yamachiche, M.J.A.Giguére Louiseville, M.Didime Héroux de Grand'Mère.M.A.Bellemare, médecin \u2018Yamachiche.M.et Mme Moi- A > sion, lére Ritha Vincept; 4e division\u2019 Vincent; de division, 1ère Antoinette} , CHARETTE BAPTEMES Samedi le 7 fut baptisée Maric-Rose- Fernande-Marictte.cufant de M.et Mme Omer D.Gélinas née Lautenzia Auger de St-Léon.Parrain M.Dr Faron dc St-Barnabé, mazraine Mile Léa Marcouiller de Charette.Matrône Mme Esdtas Ferron de St-Barnabé.\u2014Samedi le 7 fut baptisé Joseph Roger-Benoit, enfant de M.et Mme Donat Lord.Patrain et mariaine Met Mme Alphonse Matteau de St- Boniface oncle et tante dc l'enfant.Matrone Mile Maria Loid, tante de l'enfant.EN VISITE Mile Donia Auger cst allée à Shawinigan et à Ste-Flore en visite chez des parents.i GENTILLY Mardi le 3 courant, s\u2019éteignait doucement dans le Scigneur, Alfred Picher époux de Angéline Mercier, décédé à l\u2019âge de 66 ans, et laisse pour pleurer sa\u2019 perte, gon épouse et 15 enfants.* \u2014M7 Léon Cafignan fils d'Emile Carignan a acheté là terre de M.Alphonse Sévigny à la Rivière Gentilly.\u2014M.A.Bélisie.vicaire\u2018 est allé à Montréal la semaine dernière.\u2014M.et Mme Ernest could sont partis pour un séjour de quelques semaines aux Trois-Rivières les hôtes du Dr R.Veilleux.\u2014M.Jean, Tourigny.employé des postes à Montréal était en visite chez son père le notaire J.L.Tourigny ces jours derniers.\u2014Milles Ninette et Annette Poisson passent quelques jours aux Trois-Ri- vières.i FEU ALFRED PICHER se Gravel de La Pointe du Lac, Mme V.Avila Guillemette Montréal.Nos cordiales condoléances.\u2014Le 21 février ont eu lieu en cette paroisse les funérailles de Mlle Thérèse Lamy, fille de feu Egilde Lamy.La défunte âgée de 21 ans et 11 mois a succombé à une maladie qui la minait depuis quatre longues années.Le service fut chanté par M.le curé Elz.de Carufel de la paroisse assisté de iacre et sous-diavre.Mile Armela Gélinas portait la croix accompagnée de M.Gérard Bellemare.Les porteurs fÉtaient MM.Antonio Gélinas, Bernadin Lamy, Adam Gélinas, et.Conrad Trahan.Portaient les rubans: Miles Ozala Samson, M.-Rose Hélinas, Emilienne Trahan et M.-Ange Gélinas.La collecte fut faite par Miles Yvonne Lamy et Lucienne Trahan.Mme Théophile Lamy, notre habile organiste touchait l'orgue.La chorale de St-Sévère sous la direction de M.Ovide Héroux a rendu la messe des morts d\u2019une façon touchante.La défunte laisse pour la pleurer sa mère (née Aurore Bellemare), trois frères: Joseph, Arsène et Louis-Egilde, trois sœurs Victoire, Lucille et Hélène.Remarqués dans le cortège: ses oncles et tantes! M.et Mme Adélard Lamy de St-Sévère, M.et Mme Adrien Gélinas de St-Barnabé, M.Alide Belle mare de Montréal, M.Origène Bellemare de Yamachiche, Mme Hormisdas Bellemarc de Montréal, Mme Napoléon Gélinas, St-Grégdire, Cousin et cousines, M.et Mme Alide Lamy, M.et Mme Clovis Héroux, MM.Albert et Lucien Lamy, M.Aimé Gélinas, M.Fernand Gélinas, MIles Armela et Anna-Maria Gélinas.MHHe Annette Gélinas, Mlle Laurette Bellemare tous d'Yamachiche, M.Gérard Bellemare et Mlle Marie Bellemare de Nicolet.M.et Mme Donat Lamy, M.et Mme Théophile Lamy, Mlle Yvonne Lamy de St-Sévère.Ont envoyé des bouquets spirituels: les Rév.Srs.de l\u2019Assomption St-Bar- nabé, MM.Jean Bellemare, et Napoléon Gélinas de St-Grégoire,e MM.Ephrem Lamy, Gormisdas Bellemare, Alide Bellemare et Mlle Maria Grenier de Montréal, M.Thomas Grenier d\u2019Yamachiche, MM.Adélard Lamy, Victor Gélinas, Théophile Lamy, Rodolphe Boisvert, Mlles Othella Héroux Germaine Héroux, Emilienne Trahan, inst.du village et leurs élèves, Yvonne Lamy, M.-Rose Gélinas de Saint-Sévère.Sympathies: M.Ubald Bellemare de Nicolet, Mme Albert Lamy et M.Roméo Gélinas de Montréal, M.A.Bellemare médecin Yamachiche, MM.Evariste Lamy et Dionis Villemure.Mme Théodore Abran, Milles Jehnne Meunier et Rose-Anna Lamy d'Yamachiche, Miles Marguerite et Othella Héroux de Saint-Sévère.Cordiales condoléances.DIVERS M.et Mme Pierre Boisvert, nouveaux époux, sont en viste à St-Sévère aujourd'hui 8 mars ainsi que M.Conrad Lemay et sa sœur Brigitte de Saint- Léon.Miles Suzanne et M.-Rose Désaulniers sont allées passer quelques temps chez leurs beaux-frères: MM.Ferdinand St-Yves et Josenh Lacerte de Charette.NOTRE-DAME du BON CONSEIL FEU REV.ALPHONSE HOULE Le 3 mars avit lieu le service du Révabbé Alphonse Houle, curé de cette paroisse décédé le 28 fév.dans sa 57e année d'âge et dans sa 32e année de sacerdoce il était curé de cette paroisse depuis 1910.* Sa Grandeur Mgr J.H.Brunault chanta l'absoute il était accompagné du Rév.Gouite O.P.Supérieur des Dominicains de St-Hyacinthe et du Chan.Omer Manseau de St-Cyrille.Le service qui fut des plus solennel fut chanté par le Révd.Père Thomas \u201c| Houle O.P.frère du défunt.Le révd.chan.Joseph Bourgeois, supérieur du séminaire Nicolet remplissait leg fonctions de diacre et M.l'abbé M.Morin sous-diacre.On remarquait dans le chœur Sa Grandeur Mgr J.H.Brunault, le rêv.Gouite O.P.les chanoines Omer Manseau, E.Grenier, St-Germain, G.Mélançon, Drummondville.Les abbés L.À.Leblanc, Ste-Clotilde Horton, Ch.Masse St-Albert, E.Gravel Warwick, B.Morin St-Guillaume, Les abbés L.A.Leblanc Ste-Clotilde de Horton, Ch.Mass St-Albert.E.Gravel, Warwick B.Morin St-Guillau- me Ch.Lafond Ste-Brigitte, Jos.Letendre Ste-Perpétue, R.L'Heureux, Ste-Mnique.E.Dussault professeur en philosophie séminaire Nicolet, L.Morin, Arché Diacre, M.Manseau.St- Jean de Wickham, A.F.Héroux, St Rémi, G.Bourbeau, St-Patrick, R.Salois, St-Edmond, N.Roy, curé retiré, A.Lemiare Ste-Séraphine, S.Bibcau, St-Joachim, de Courval, Ch.St-Ger- main, Ste-Angèle de Laval, Ch.Brassard, vicaire L.Roberge.vicaire N.Lessard vicaire, L.Dubuc, vicaire, E.Marie, H.Pratte vicaire, H.Joyal vicaire et autres.; Dans l'assistance les révds Sœurs St-Joseph de l'Hôtel Dieu Supérieure de Drummcndville, Sr St-Jean du Bon Pasteur de Québec, Milles Cristine Houle sœurs du défunt, M.Albert Mercier son beau-frère de Gentilly.L'église était complètement remplie.Les gens de Ste-Clothilde St-Cyrille, Ste-Perpétue, Ste-Brigité, St-Léonard et tous les paroissiens venus rendre un dernier témoignage d'estime au regretté défunt.Le porteurs étaient les MM.M.Lemire.À.Bourgeois, J.Carriveau, -N.B n, J.Rlouff L.Bergeron, M.Paul Largcque maire conduisait le cercueil.Après le service Mgr dit l\u2019oraison funèbre, il parla longtemps de la bont du cher défunt et il énuméra sa vie qui fut, de pénitence car M.Houle était malade puipuis les premières années de sa prêtrise.Il subit deux graves opérations fit un voyage aux Etats-Unis dans le but de rétablir sa santé.\u2018Votre curé dit Mgr n\u2019a pas connu les frayeurs que tout homme ressent en face de la mott les angoisses del'agonie car il est mort subitement.Après avoir célèbré la Sainte Messe.s\u2019est une grande grâce que le bon Dieu lui a accordé de faire une mort aussi douce et de pa- raitfe devant son juge en compagnie de Jésus-Hostie.Votre curé est au ciel dit Mgr je vous demande de prier quand même pour le repos de son âme.M.l'abbé Lorenzo Dubuc viaaire à Ste-Perpétue fut nommé déservant en attendant un nouveau curé.' La dépouille mortelle fut déposée dans le charnier pour être trarsférée dans quelquesjours à sa dernière demeure en-dessous du chœur de l\u2019église.où ils sont à construire un tombeau.A Monseigneur, au Clergé à la ta- mille Houle et aux paroissiens de No- tre-Dame nous offrons nos plug sincères sympathies.ST-MATHIEU M.et Mme Alpide Langlois ont le plaisir de faire part à leur parents et amis de la naissance d\u2019un fils baptisé le 3 mars sous les noms de Joseph-Lu- cien-Gérard-Albert.Parrain ct marraine Maurice et Simonne Langlois frère et sœur de l'enfant.Porteuse Mme veuve Adrien Boucher.\u2014Le 6 fut baptisée Marie-Julienne- Georgette, enfint de M.et Mme Alfred Gélinas.Parrain et marraine Gonzague et Rose-Elianne Gélinas frère et sœur de l\u2019enfant.Porteuse Mme Honoré Riopel.DECES Le 4 est décédée Oliva Milette épouse de feu Maxime Lefebvre le service et la sépulture eut lieu samedi le 6 les porteurs étaient ses deux fils Adélard et Josaphat Lefebvre.Athanase Lamy et Alpide Langlois Elle était âgée de 77 ans et laisse pour pleurer sa perte trois enfants: Adélard, Josephat et Rosanna, (Mme À.Toupin) six petits-enfarts.\u2014Le récent tremblement de terre que nous avons eu a causé une grande frayeur chez nos paroissiens heureusement que nous avons aucuh accident à signaler.\u2014Grand merci à Notre-Dume du Rosaire et au Révérend Père Frédéric pour faveur obtenue par leur intercession.| ST-STANISLAS IMPOSANTES FUNERAILLES Le 6 mars ont eu lieu à St-Stanislas les funérailles de Mme Irénée Asselin née Elmire Dctisle dééédée le 4.Le service funébre fut fait par M.le Curé Joyal .Une assistance très nombreuse nous montre comment la défunte était estimée.Les porteurs étaient MM.Arthur Trépanier, Henri Bédard, Joseph Lafontaine, Philippe Roberge, Wilfrid Germain.Remarqué dans l'assistance MM.L.Asselin, J.Assclin, V.Asselin et sa dame, L.E.Germain N.P.Gustave Veillette maire de la paroisse, Jos.Bédard, H.Bédard, P.Lafontaine, M.et Mme Wilfrid Déry, F.S.Lafontaine, Alphé Dessureault.M.et Mme E.Trudel, Vve W.Thiffault, Elztar Déry, Philippe Déry.Trefflé Jacob, Octave Dessureault, Napoléon Dupont, Aurel Baillargeon, Mme B.Grandbois, J.Bordeleau, M.¢t Mme Goulet, Onésime Charest, M.et Mme Ernest Thiffault, Alexandre Bélisle, Mme L.Robert, Victor Charest, Met Mme Théophile Dessureault, P.Veillet de la Baie Shawfhigan, George eSt-Arnault, St-Tite, Pierre Délisle son frère des Rtats-Unis.F.Baillargeon, IH.Tousignant St-Adelphe, Olivier Lafontaine, N.Magny, Médéric Asselin, Liboire Asselin,Donat Hamelin, M.Groleau, Majoric Brousseau, St-Tite, Mmes Nap.Guimond, M.Trudel et Georges Déry.MM.X.Brouseeau, J.Richard, W.Lafontaine, M.et Mme A.Trudel, Mme E.Charest, MM.R.Asselin, Willie Bordeleau, Phi.Charest, Al.Dessureault, B.Jocab, Jos.Bordeleau, Arthur Asselin, A.Cdrpentier, X.Gagnon, T.Gagnon, Mme -P.Truddl, M.Edem et Lumédic Trottier, J.Magny, G.Jacob, L.Trépanier.O.Baillargeon et sa dame, MM.Thi.Dessureault, R.Lafontaine, W.Trépanier, M.et Mme Pierre Proteau, Tancréde Dessureault, Frédélien Pronovost, M.Trudel, Elzéar- Déry, F.Trépanier, Treffé Gervais et son épouse, M.et Mme Liboire Grandbois, W.Perron, Fr.Dessureault, O.Lacoursière, M.Jacob, O.SansCartier, O.Jacob et Montrain S.Trottier, M.Mongrain, D.Foley, T.Charest, M.et Mme A.Dupont, B.Baillargeon, Viv, Sanschagrin, J.Grandbois, Wil.Lafontaine, Phil.Lafontaine, T.Rivard, V.Sanschagrin, J.Grandbois, Wilson Lafontaine.Odilon Lafontaine, T.Laquerre, Donat A.Charest, A.Charest, Cyris Brousscau, Honoré Perron, Philippe Roberge, Horace Trudel, Rolland Lescarbeau, Joachim Mongrain, Alcide Baillargeon.Jos.Trudel.Mmes Xavier Dessureault, Fortunal Léveillé, Dosithée Lafontaine, Louis Germain, MM.Maurice Brousseau, Hervé Trudel, D.Faley, Mme F.Godin, T.Florent Trépanier, Henri Magny, Emile Emile Rousseau, J.L.Gauvin, Léger Godin, M.et Mme Nap.Lefebvre, Henri A.Trépanier, Albert Trépanier, Mme Wilfrid Doré, Miles L.Coté, I.Veillette, B.Déry, M.Boisvert, R.Massicotte, Aurore Massicotte, F.Doré, B.Lafontaine, J.Mongrain, Mme David Boisvert, Georges Charest, J.Pepin, Miles Y.ct Rose E, Lafontaine, Mmes Philémon et Henri Charest, Trefllé Proteau, Wilfrid Gervais, Tancréde Lafontaine, Conrad Massicotte, Théode Charest, Les révérends Frères ct les Révérendes Sœurs avec leurs élèves et plusieurs autres dont lès noms nous édhappent) La défunte laisse pour jeurer sa perte s ri et huit enfants pleure Opa hyj Nous prions la famille éplorce d\u2019accepter nos plus vives condoléances.DIVERS M.ct Mme Henri Magine de St- Pierre les Becquets étaient de passage ici \u2018la sÈmaine dernière en visite chez Mme L.Trottier ct chez Mme IL Perron, \u2014Mlle Gilberte Dupont est allée aux Trois-Rivières dans le couts de la semaine.x \u2014M.Joseph Lafontaine est allé passer quelques temps aux Trois- Rivières et au Cap en visite chez des parents.\u2014M.Richard Godin est allé a Ste Thècle la semaine\u2019 dernière.: \u2014Le tremblement de terre de samedi dernier a causé un vif émoi a notre population heurcusement qu'il n'y eut aucun dégat séricux.\u2014Plusieurs de nos contracteurs de bois sont revenus des chantiers et les retardataires sont attendus vers le quinze de ce mois.\u2014Mlle Justine Mongrain a passé une huitaine aux Trois-Rivières chez des parents.VITRINES (Show-Lase de toutes sorties, neuf er de seconde main, en vente chez : Nap.E.Godin Negosianton gsroe 12, Bue De; Forges, Trois-Rivières SPEUIALITH \u2014Tabaos, Pipes Cigares, Biscuits, Sucreries Chocolata, Jouets, Foupees et Articles de fantaisia ST-BARNABE BAPTEMES \u2018 Le 21 février n été baptisé Jules- Henri-Charles, fil: Je M.Wilfrid Bournival et de Lame : aura Pournival, de cette paroisse.Parrain, M.Charles Gélinas, comptable à la Banque Provinciale, \u2018marraine, Mlle Edith Bournival, tante de l'enfant.Le 27 février, Marie-Pierrette- Gabrielle, fille de M.Adonias Gélinascultivateur.Parrain, M.Almanzor Milot; marraine, Dame Marie Garceau, aicule de l'enfant.Le 3 mars, Cécile-Juliette, enfant de Hector Gélinas et de Dame Alice Gélinas.Parrain, M.Henri Gélinas; marraine, Melle Emilienne Gélinas, sœur de l'enfant.Lc 4 mars, Madeleine- Noélla, enfant de M.Joseph Ricard, cultivateur de cette paroisse.J'arrain et marraine, M.ct Mme Albert Gauthier, grands\u201d- parents de l'enfant.MARIAGE .Le 21 février, M.Henri Bournival conduisait à l\u2019autel Mlle Isabelle Bournival.MM.Euchariste et Maxime Bournival accompagnaient les époux Nos meilleurs vœux.FETE 1 Les éliæes du Pensionnat et de l'Externat des Révdes Sœurs de l'Assom tion ont dignement célébré la [Cte de Mgr L.-Eug.Duguay, P.D.curé de I: paroisse, à l'occasion du 73ième anni verzaire de sa naissance., Plusieurs- confrères voisins rehaus \u2018saient cette fête de leur présence.mal gré le mauvais état des chemins: MM.les curés Elz.S.de Carufel.D.Gélinas et Omer Meunier.Un magnifique programme fut exé cuté dans la salle du Pensionnat.De nombreux paroissiens étaien: présents, ainsi que plusieurs étrangers notamment: MM.les échevins Lucie: Bourassa et Jos.Levasseur, des.Chutes Shawinigan et Mmes Bourassa ct Le vasseur.Nous souhaitons de nombreuses arr nées de santé à notre vénéré pa-teur.DIVERS M.et Mme: Majorique Gélina: avaient le bonheur de réunir leur famille A l'occasion de la visite de lew fille, née Alexandra Gélinas, la Rvde Sœur Ste-Gertrudez des Anges du Couvent de l'Assomption de J.ouiseville \u2014M.Hildège Diamond et Jos.Bel lerive de Waterbury Conn.\u2026.en visit chez leurs parents.~\u2014Mlle Bernadette Bourassa,e mo diste, est de retour de Montréal où elle cst allée faire ses achats du prin temps: elle a en mainsles hoix les plus variés.\u2014 M.ct Mme Alphonse Julien, mar- chad-taillcur, et eh fils Léonard, sont aussi de retour d\u2019une visite à Montréal ct aux Trois-Rivières.\u2014MM, les maires Villemure ct Gignac des deux municipalités d'Yamachiche, ont rendu visite ces jours derniers à M.Nestor Bourassa, maire de cette paroisse.\u2014Dimanche dernier, M.et Mme Ali- de-L.Desaulniérs sont allés chez leur beau-frère, M.Thomas Meunier à Yamachiche.\u2014Mgr le curé est allé chanter le service anniversaire de son beau- frère M.Joseph Rousseau à St-Zé- phirin de Courval.\u2014Mme Louis-Georges Proulx d'Yimachiche, passe quelques jours chez on pire, M.Arthur Paid.\u2014M.Valire Laforme, de St-Ftienne des Grès, était de passage ici pour affaires.\u2014Dame Vve Sévère Lamy est revenue enchantée d'un voyage dc plusieurs mois aux Etats Unis où clle à visité ses nombreux parents.DU-LAC \u2018 M.ct Mme Trefilé Rouctte ont fait une promenade à Nicolet chez M.Stewen Proulx.leur beau-frère.\u2014 M.Emile Garceau était de passa- ze à Shawinigan Falls chez M.Hormiedas St-Onge.Il est revenu hier.\u2014 Mile Adèle Abran passe quelques jours aux Trois-Rivières, ainsi que Mile Blanche Biron.Au même lieu était en visite chez des parents, Mile Almoza Garceau.\u2014M.et Mme, Steven Proulx de Ni- :olet sont vents chez M.Trefflé Rouette, marchand de chaussures, MM.Ad.Biron, marchand et M.Oliva Dugré.\u2014M.Albert Camirand de San Franisco Cal, n'était pas vend au pays lepuis quinze ans, lorsqu'il apprit la mort soudaine de sa mère Mme Louis Jamirand, décédée à Trois-Rivières, ternièrement.I! envoya aussitôt un nessage annonçant qu'il s'embar- juait incontinent pour le Canada, de etarder la sépulture.Le corps fut trans- sorté au charnier de la Pointe du Lac \"où eut lieu l'inhumation après l'arrivée lu fils absent.M.Camirand devait venir l'été wochain et aurait fait la plus agréable sromenade, sans ce deuil cruel qui af- tige toute la famille.Nos sincères *ym- sathie\u201d aux parents, dans leur doulou- \u2018euse épreuve.E.D.Les méchants doivent être des mal- { acureux que personne n'a aimésl.(Virginie Ancelot.) Emplayez-te pour toute recette qui demande du lait Gratis-Livre de Recettes Ecrivez à The Borden Co.Limited, Montréal- er.8 20:24 NRE PER la nouvelle LIMONADE EN VENTE PARTOUT EN BOUTEILLES DE 25c ET 35c.De l'EAU bouillie et filtrée \u2014 des SELS médicinaux purgatifs et effervescents \u2014 L'ESSENCE de CITRONS choisis de Sicile \u2014du pur SUCRE de canne des Antilles, telle est la composition de 6 6 RIGA\u201d qui prévient et combat la Constipation.LES PRODUITS RIGA LIMITEE, MONTREAL.PURGATIVE Talicys pour RBuchre gratis sur demande.LA BANQUE» Siège social: 7 et Capital autorisé.Capital payé ot Réserve .Actif total (au 30 nov.1924.gent à ses directeurs.TARIO, DU-PRINC Angle Notre-Dame et Du Plat.n HENRI BRUNEAU, Gérant.DU CANADA MONTREAL Cette banque est la seule au Canada dont les argents confiés à son département d'Epargne sont contrôlés par un Comité de Censeurs, ces messieurs examinant mensueliement les placements iaits en rapport avec tels dépôts.Conformément aux règlements approuvés par ses action- noires, lors de sa fondation, cette banque nc prête pas d'ar- 350 BUREAUX DANS LES PROVINCES DE QUEBEC, D'ON- DU NOUVEAU-BRUNSWICK ET DE L'ILE- PROVINCIAL 9, Place d\u2019Armes .$ 5,000,000.00 $ 4,500,000.00 $40,646,000.00 E-EDOUARD Deux Succursales aux Trois-Rivières : Angle Laviolett: et St-Maurice DONAT JACOB, Gérant. ou tay PAGE SIX A, LE BIEN PUBLIC, LÉ JÉUD:, 13 MARS 1925 LE FEU DETRUIT UNE PROPRIETE ES SERVICES PUBLICS (De notre correspéudant Grand'Mère, 12.\u2014 Le conseil municipal de Ste-Flore-est vient de nom- met MM.Jos.Gélinas.Napoléon Lemay et Raoul Lord comme évulua- PAGE DE SHAWINIGAN ET DE GRAND'MERE ON AUGMENTE | LA TAXE POUR LES ETRANGERS ses || UN FEU DE CHEMINEE EXTERNAT 8 DES DAMES URSULINES M.1E.-15, Wardle gagna sa deuxième cuiller en argent, aux armes du curling.-tumedi dernier.alors qu'il réussit à vaindee Fred Hoffman par 12 4 2 dans une brillante partie de curling, Mer: vier compta 4 contre Bates.Pronovost 5 contre Idland, et Larence 8 contre Austin, mais Wardle réussit quand LE SPORT A CRAND'MERE Le curling continue à être en hon- De yotr: correspondant Grand'Mère, 12.\u2014 Dimanche matin, vers 10.30 durant la grand messe nos pompiers volontaires furent appelés ca toute hâte sur la rue Laurier, à DE ST-GEORGES (De noue correspondant Grand'Mé:e.13.\u2014 L'incendie vient de détiuire de fond en comble la boutique appaitenant à M.Frank Dubéet située sut une petite rue en artière de l'église patois-iddS de St-Guorges de Champlain Le len s'est déclaré dans la nuit de vendiedi à samedi vers lus minuit et faut: de système de protection contre l'incendie dans celte municipu- lité les flammes ne purent être enrayée.Rien ne fut sauvé.Toutes jes machineries, engins.bois pottes et chassis en préparation, ete.furent consumés.Les pertes sont considérables et se chiffrent à plusieur.milliers de piastres en partie.seulement, couvertes pat l'issulance.C\u2019est le deuxième incendie considérable qui cause de- dommages sérieux dans cette paroisse depuis le commencement de l'année.SUCCES DU CONCOURS D'ENSEIGNEMENT MENAGER (De notre correspondant) Grand'Mère.12.- Nous donnons ci-dessous les noms des élèves de l\u2019Externat ct de l'école St-Jean- Baptiste qui ont sonscrvé toutes leurs notes au concours d\u2019I£nscignement Ménager pour les mois de janvier et de février: ECOLE ST-JEAN-BAPTISTE Janvier: Annette Lord, Ricard, Marguerite Boucher, Olive Lavergne, Juliette Caron, Madeleine Poulin.+ teurs pour la préparation du prochain rôle d'évaluation de 1925.le conseil à aussi nommé M.Jos.Lavoie, comme inspecteur agraire, CU M.Xavier Houle comme inspecteui dés chemins, pour l'année 1925 DES INDUSTRIES A GRAND'MERE «De notre correspondant, \u201cGrand\u2019Mère.12.\u2014- On nous annonce que des pourparlers ont eu lieu entre les autorités de notre conseil municipal ot les promoteurs d'une grande cntre- prise industrielles la \u201cDominion Flectric Heating Co.\u201d, de Montréal dans le But d\u2019¢tablir en notre vile dans l\u2019an- cicn immeuble de la Beaver Stove Coune usine pour la fabrication d'ucces- soires électriques, tuls que chauffereltes, pocles électriques, etc.Son Honneur le Maire J.- Ed.Guibord, M.J.-A.Bernier, Gérant de la Cité et M.J.-O.Pelletier, megabre du conseil municipal sont allés à Montrëal dernièrement rencontrer les officiers de la Compagnie en question et comme suites de cette entrevue.nous recevront vendredi prochain la vivite des promoteurs de cutte gntreprise qui viendront étudier sur place les avantages offerts par notre ville, Cette industrie, dès son installation en notre ville exploirait plus de cent hommes et d'Ai cing ans elle emploi rait de 500 à 1000 hommez.Les avantages offerts par la Cite et par les propriétaires de la Beaver Stove paraissent rencontrer les vues de la Murietle | Compagnie et on s'attend que la rumeur deviendra réalité pour le plus grand avantage de notre ville.« L'un autre côté on nous communique «de notre correspondant Grand'Mère, 12.- La Municipalité de Ste-Flore-est lors d'une dernière assemblée spéciale du conseil à décidé d'augmenter les licences de boulangers étrangers et de scieurs de buis étrangers qui feront affaires dans cette municipalité.Les boulangers lueux paicront $5.00 par année comme auparavant et les étrangers $10.00, la taxe sera de $5.00 par annge pour les scieurs de bois locaux, avec engin, et de $10.00 pour les étrangers.Cette politique empéchera donc une concurrence (trop forte avec les contribuables de\u201ccette municipalité.UN NOUVEAU SUCCES {De notr® correspondant Grand'Mere, 12.- Les élèves du Pensionnat des Révérendes Sœurs Uisulines de cette ville viennent de remporter un nouveau succès alois qu\u2019elles figurèrent avec honneur sur la\u201c liste des concurrentes du 17ème concours bilingue canadien de dactylographie.Un nouvel honneur a aussi été décru- ché par ces élèves pour le Pensionnat des Dumes Ursulines alors que Jes trophées offerts par les Compagnies Uade: wuvd et Remington, pour les filles furent décrochés de nouveau \u2018par le Peñsionnat des Dames Ursulines de Grand'Mère.Les concurrents de Grand'Mère, au nombre de 17, sont.avee les résultats: 1\u2014Mile Annette Hould.100 m certificat de 7ème degré; 9 - Mlie Dorilda Laquerre, 92 mots.certifidat de Gème degré.< 3.Mlle M.-Louise Dubé, 87 mots, certificat de 5e dugré.4\u2014Mille Georgianna Gamache, 82 mots, certificat de Se degré.e 5- Mlle Antoinette Leduc.77 mets.Février: Germaine Ricard Annetlt {fu nouvelle que les propriétaires \u2018de | ceftificat de de degré.Lord, Jeanne Laforme, ariette Ricard, Caron, Jeanne d\u2019Arc Gagnon.| EXTERNAT DES URSULINES Janvier: Gème année: Gubrielle Donl'ancienne manufacture de chemises avec un industriel sérieux de Louiseville qui faitactuellement ce commerce pour vendre leur immeuble située rue St-Gcorges.Cet industriel exploitruil 6- Mlle Rollande Lacroix, 76 mots, Marguerite Boucher, Juliette [de cette ville la \u201cGrand\u2019Mere Shirt [certificat de de degré.Co.\u2019 sont actuellement en négociation 7\u2014Mile Dorothy Dodd.7! mots.certificat de 4e degic.8-Mlle H@ène Robert, 71 mots, certificat de du degré.9\u2014 Mille Laurette Boucher.71 mots, tigny.Germaine Morais, Rose-Emma {cette manufacture à Grand\u2019Mère et {certificat de de degré.Jacques.Février: Auveu Boisvert, Maricemploirait bon nombre d'hommes et de filles pour la continuation de la fabri- 10\u2014Mlle Germaine Desbicns, 61 mots, certificat de Je degré.ta résidence de M.Ienri Gélinas, pour un feu de cheminée qui menaçait de devenit sérieux si Nos pompiers n'eussent arrives a temps pout éviter Lout flants.TABLEAUX io \"De notre correspondant» Grand'Mère.12.\u2014 Tableaux d'hon- écoles de Notice ville.Cours Scientifique: -Neuvième année: Poulin: 8ème année.Noël Proulx et Ange-Albert Deschesnes.Cours Technique: 9ème année, Hervé Raiche.Alfr-d Avotte: 8ème année, Harold Gaudet et Lucien Lavigne: Tème mnéce Jean-Louis Berthiaume ct Léo St-Cyr; Gème année, Paul Dodd.Lucie Fréchette: 5mc année, \u2018a) Louis- Philippe Garceau.Guorges-Igmile Juneau; Cinquième (b.: Maurice Coulombe.Louis Dostaler: Quatrième tai: Normand Juneau.Maurice Truseart: Quatrième \u2018bi: Rodolphe Boi:vert, Albert Hagan: Quatrième fc: Paul Emile Hallé, Rodolphe Dorgis; Troisième (a): Lionel Branchaud, Dlama Lalonde Jr; Troisième (by Gaston Camneau.Ariand Deschampe; Troisiè me \u2018ce: Robe\u2018t Domaine, Robert Denoncourt: Troisième dy Claude Fefton.Camille Friek-: Deuxième (a) Emile Lachance.Jean-Paul Godbout Deuxième (b}: Gratien Lord, Gilles Chaurette; Deuxième \u2018c) Ghislin Houde Robert Dorais: Duxiéme fd: Léol\u2019aul Girardin, Jules Gélinas.ÉCOLE ST-JEA N-BAPTISTÉ 3ème année: Gern ainé Rivard, Ma rictle Ricard: 2¢me année (1: Lucille Dorais.Claire Thibaudeau; 2¢me année (by: Yvette St-Hilare, Edna Laquerre; 2ème année (c\\: Marie Houd Angélina Lei-ur; 2ème année (di: Aurore Villemure.C*cile Lemay: ere danger.Les dommages sont insigni- , D'HONNEUR ACADEMIE DU SACRE-COEUR Léo Gervais.et Leuis-Philippe Classes françaises:\u2014 Cours complémentaire: Maria Gélinas, Rosa Dontigny; 7¢me année: Rosie Massicotte.Germaine Saucier; 6éme année: Mabel Hagan.Théa Bellemare: 5ème année: Florence Côté, Auréa Boisvert: 1ème année (a: Bibiane Lahaie.Yvonne Normandin; fème année (b): Joséphine Fugère, Atice Ricard; 3ème année 1d): Jeanne Cournoyer.Gracia Berthinume; 3eme année (by: Louise-élène St-Arnault.Simonne Gagnon; 2ème année (a: Alice Boucher, Florette Bernier: 2ème année (bY: Madelcine Boisvert, Jeannine Massicotte: neur au Collège et dans les différentes (2ème année (c): Thérèse Doych.Mirelie Corriveau; lère année (a): Jeannette Foster.Cécile Duguay: lère année (b): Simonne Gélinas, Madeleine Berthiaume.Classes anglaises:-\u2014bème année: Germaine Saucier, Germaine Mersis, 5ème année: Cécile Denoncourt, Germaine Lecours: 4ème année: Bibiane Lahaie.Lucille Champoux; 3ème annév: Joséphine Fugère, Elsie Tétreault; 2ème année: Thérèse Quesncl, Antojhette Boucher; 1ère année: Yvette Sawrer, Simonne .Gagnon, VISITE DE L'INSPECTEUR DE LASS.DES ASSUREURS (De notre correspondant: Grand\u2018 Mère.12.\u2014 M.Leslie, inkpec- teur des svstèmes municipaux pour combattre l'incendie pour le compte de l'Association des Assureurs a fait la visite de notre système municiral ces jours derniers.A-ceite occas\u2018on une alarme fut soñnée cl tous nos pompiers sépondirent à l'appel.On essaya aussi \u2018la pompe à vapeur et tout alla pour |, mieux ce qui prouva que notre systèm de protection gontre l'incendie est des mieux admini A NE > Nes Nes \u2018pet Lin ro FES SUNIL AEE IIHR, Sw wa ARTEL ER Tonle nes Westie.SETTER WN Nn ES Qu NN - dust prisms.SDS TAI TAR SHARE WR aw LES CE SARGERAS Ti TE OGRE DWE AEE AWARE TL EN NN NS pete DRE Cn + rasan a Amare Ae SNOW.SS \u2026 \\ \u201d SSD.Se NX, Leader Aie Todi mest NEE, mn ae Sia shee tesa Mimi Nees Ela esses SO An Ne TEL ARN, aa WSS WEL TRL TEL aes Ses PPS ASS CSSS ETE TEL REEL TREE, TR RRS EOE i TR TRE Tm Sri THR (RE | Hendin RH ame Re hae i Aut, [HEFL SA As, AA VAS WEEE TRIER.SH GE ARE SES: NNNGON NORER de ss NN _- SSYERN Etre Face, AN DE pes Tenn BE a Est, dt Na, Oran, mri iii irs mel We gies, Aes SRR Th NIL AEE SEE HER TER A Tes A UH TH Rens Ih anrdnin, Sil Senn seis NISRA SRERL TROTHERRE SETH Aor smi ins Ste an WRRRE , Sang Om, RE Be aden NN CN OO OR NN EN NEN AR OO I NSH UREN ss rede NE SSNORNE, AS Ne Ne SIA er AL A [este JETTED AW NTE, TRH HLEORÇENTEE, En SEUL SRRETLURT SNS, Ds RER AE A ANS NN TIN -.3335 OIL AER NA SEA AN TRE ACH WA nae, Neeson was, NEW, DNS Na Trades Dreeivee waa Fs NES ~ - SH THER Eh NR Tele he wat sia, AE SHSSXERF Tee Sr SONT TL THR TR RE a adie NR RT FER TER RE RL TR RR Ne ARTERIES ERI NE RRR ; ° > ; ARR RRR ea ise ide _ Hs whe SSESSSINS PSS LE EL RL I Le A See RNENSNE ; .| i Na.SX VS EH VA NES SAR PSS END RN WE Cr SHERRIE tea, os Sm N.AE IHOET EHR eae te Sr ta.SSSR NRE, aie Tass aa LA TIRE An Leelee see QTE HARLAN AAR NT Ea A tsi Nn Ten, BE SOR Hem el, Tr Was UN SURREAL TRESS RET Ie ne fim nse A ea SAN sedi AUX Lin AE = Naot AR IR TEER S00, ies NY te SITET TE GRE RAL rE REE ee Rane An ness AIEEE S S SNES ee = NSN ANE TL A SRNR ee NS Nas Drs, Neosat, {sy NASR WN NE SN : ; .: IE \u2018 CE % A NE NTI HEE IER Eheim ANE Sm THEE HH Au ies AUER Ness AANA NISSEN Ca, ARR a = HS os .: 3 ; - .+ .Ae An.Wa, : ONE Ne 8 SN ALR x N SN Ses N Rene \u2014 FX A0 \u2018IVEL Ae THERE hd 8s, wn Nai Bes, rn anes ata ANTON RR Dw \u201cSes ASN SSSSS apenas NSSSSSSSSS - | , N Le \u2018 .LA ~ .SSRI Lert Me Tear: BE Tn ARR Emi ns cA RN aus, wees RRR AW.TESTE NS \u2014 \u2014 St RS Rd : ARN .3 ° ee - .- ~ AN : ANN DEEL SNL : 2, = = DIN RSI Cn SEN dae An NE.AL EEE TTR nr A NAN mie, Noes eden \u201can etes Hn dns, ede Tiss NN DE NS SOS UTNE AN TO AEE Em SE : ARATE AEE Net Ne SH AS Dessert.Aie Nese, ass ESS) Rs prises Arveccvave tn SR.\u2014 _\u2014 Tes, \u2014 x \u2014 mm SO ; - Se as Ar Ania cd, Rires : \\ NRE REE ERS SE NE NE A RE NT EE EE ET SR SERENA = SSYSSSS , \\ : JRL rail AER TN esi, AHHH Tm Ee TH a ans dna | N SN TR RAEN RRR JOHAR CHES TITTIES, THs En Tniidine Sei canst A Seen ai ws N a ; ; ARE TIERRA Rha.Wl.IN ALL wen ds Sess, SHTRGL, TEE THREE apn TH eH rn AE Ae Se Acececaotes SN AN TNR emi Qn ie Nasa NSN RNIN SINS NSN IW N ; d TRH DEER, TE HEIR TERT SIE OL Hie TH STREET TH ainsi NN EIRENE Arnal ae tries, Ae tele QUT TRETIERL Rn es, TERRES, Tas QURAN THR IRE Ren Smee AER ROO RS Te OR TH I Ee | Gm Tending, Hs, (Resin, Ee Ny A SN, SSSNIN NN RSS NU ALES aati AN rR the.AAT THERE SEVRES esis Trees Dern) ON .Ces .CRETE HER RLS NE Sa TEER ARON, TR fran NL ees sale Nat.QOL Ra MSs, desea ees \u2014XSSSHYR Spr TER An VE, TUDE WIEN RSS OEE WR sees AR Na Soin tlre, Rm my wala AIS SN Na SRR NS She espe © \u2026 SS SE 3 ss = NSAI SE NN RN prb , AL NA ENVOIS À Sn A EN A SE NN SO TR RR a DS NN SORE BE TRIN NES N NS NN 8 ss X = Ne AN $ >._.SRS S SDS SOR RESON Ae NR Ne > AW CD ESSSFHHE Sandee.SSSs TOI rt A HERR s SE ; Nsssce, Se, ENFANTS SOUS SSD SAVE Kerr RHR dat Sa Nr SIR TS Api.ie sae Sua WRN NL RETRETRIRIE, THE SHITE RHR TRS ITU EE a, TH Harari Reiman IRE RIED A Hn Trin Si LHR À = STIR EWE JN RRL RN QUEL ERT, Are Serre A) ON REE a Nes, Aes TH aes Ar we ww « Nes - EE RRR > bu « Ç - ~ .= 2e .> - .EEE HAIER ER SSSR NN NN Siw, Wied, wy TEN TRESS.SUITE RHEL RIE TRAN RHIAN EIR RN Sn am RH von Que THE ee Ne RR pet Qs SHAN Eh EEA RN ARH RARER ERC ET RR ET RTA EI RAR, SR Sari dew, Fa Nees Naa aaa TE TERRELL TTHCHRE EEE Tah \u201cSRE.NL TURRET AEA Ey FE EE TE RR ER A Se SSL DA REAVNA De, Anvs à EVE SNE NO NEN CEN NS SEXY ATEN, a EERE RN Neds SE NN CORT TRL TE TRE Nr Rs A sas ENV.VS Sn Pros dw, WN Se ON CROC, SSSR HS Rita lL ted WL STR SN XSS:SEE ES, essai A COL aman rashes AAU, SRE TRH TRHOETTRR LTR AEE rE ONE TAR SON.NES NN ON NE) SRiniinn, HH, UUs NE ean NHI a hie Ti, A ne isn Nee des Ne ACRES SN SSSspssse DS sees ™~ IRR Tse SSISINESS RUTHIN IE I ORE Sie ons Haine, oar mn ie Rrra: wri rieehee don weg ; AHIR SEEN A AER, NREL SERENE A Av Tri Se neti He rire, PSE, EL SREB en NE On Tn Ds rill a Ra rnin, Sunn tiie, Am NUR Sine ORE ni ee See A tide * See pa ea aaa ACROTERR , is TIRR rt RR TR ea, Aw, ws Nee Nos SN HEHE THEE TR wees QUUIRTAL SHIT HER Uni: iin, al Anni mans Nam Ste giteer saws ees SSS SSSS-S Ry a SPs ESHFAIFHSNE TM TRS OH Ie: ERE, A SH: OsrEdl al Ae SHnrtin ini) RRS TESST SU THRT Sodiiin nares Emin as sn, wweise Ssss TAURI ES NES TOOT TRL THRE REE Vita de RHE EEL SRE IE te Dette seen NN vues, Wen NA se ani Fa ee AHR LOE Rai Sn Tie Am UII eee NE NN Rs eaten ss BRAN = s = \"RES SSSR SW ESS i he ane IRN, TEE, Thr RN Chenin indie A; THT AL THis ST sinha Oe Hel Aie, Vase, Vite ssn ain, weedest Seas TT pe Sr SR TOTHRERL WEredis NL IB TIA, EN SH EE AL URINE Sr Ee LTR HR Hn essing, de sw Sata assess TURAL SR Sim Bey tn Shaw SES SSSR ES ri Se SD BNÈR SIRÈER PUS elie ANA ANN Wa.AAS WS Qu HRS SHR i ASS ES SSSR SN SSSR wie Rasa Re TRE DHE Vines D, SVSENMENSNE Ari, A Ton DisHs SNAU_r oom.Tesh QrvtL A mas: TE roc oednseeie Be Sede) QR THE TRE SETA HRI RIE ASN Tae Cw TRE COCR.SS SHHIMSÉESNNSS A ON NES.QATHN ALR A WHA Am COREL Nan Na SOS Net Sodium ain Id aii FER Hos, Toute, Que Tsim NL tete Sy Neeser meson © sie © RL SETHTINHNE ARE WE NEGRECTHRGLARR TEL Sein.Taisen.aie EEE | Demmi À The ei, Se ses, geilisae ie SSI HH, TR aso SR TMA Tie ~~ NEARER THEIR SIN se a, we ey ANS SSD BA SDS ss RUN Ress Na NS.Rhee SSSSSS TS ee SA SSH ST SNS DIN RR Ct Se Wrëee AHIR EE Sea ASN A.NNN EY NEE RON AARNE ONSEN Aas Cee a \"NE OR Aosta SNA SAN INNN DES OER NN.SE NSSSSDENNNE.P NN Pender Lean SIN wes PAGE HUIT LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 12 MARS 1925 Casse-Sète L'Art de trouver les mots par leur définition HORIZONTALEMENT 1\u2014Petite coiffe de paysanne.?\u2014Faire une cavité (2e pers.Sing.Parfait déf.de l'ind.) 44 \u2014Occasionner.16\u2014Ouverte, en pariant d'une Qeur.17\u2014Dieu égyptien.18\u2014Ne pas faire de distinétion.21\u2014A condition que.22\u2014 Action de se précipiter impétueusement.2é\u2014 Archipel des Navigateurs.25\u2014 Favori d'Assuérus, roi des Perses.27 \u2014Paroisse du Bienheureux Vianney.28\u2014 Bruit, tapage.29\u2014Timon de charrue.30\u2014Pierre à plâtre.33\u2014Terminaison de verbe.34\u2014Châtiée 36\u2014\"Anton.\u2019\u2019: le Christ d'Oberrammergau, en, 1900, 1910 et 1922.38\u2014 Drame popllaire à émotions fortes (abbr.) 39\u2014Célèbre romancier français, au- ; teur de la \u2018Comédie humaine\u201d.40\u2014 Recueil de calculs tout faits.42\u2014Faire obstacle (2e pers.sing.prés.de l'ind.) 44\u2014 Division administrative de l'ancienne Egypte.46\u2014 Muse de l'élégie.4d8\u2014 Aussi (angl.) 50\u2014Edenté de l'Amérique du Sud.52\u2014Une des douze tribus des Hébreux.53\u2014Dieu des vents dunord, fils de ! J'Aurore.55\u2014 Boisson énivrante.56\u2014 Avoir un air gai (2e pers.sing.prés.du subj.) 58\u2014Instrument.59 \u2014Salubre.60\u2014Editeur (abbr.) Gl\u2014Arbre épineux à feuilles blarches, du genre alisier.G1\u2014Appris.65\u2014Pont en arcades au-dessus d'une route, d\u2019une vallée.67\u2014Eprouver, percevoir.( 69\u2014Solitaires.\u2018 70\u2014Célèbre poète portugais (1825- 1580).VERTICALEMENT \\ 1\u2014Obstacle en travels d'un cours La Bourse Ces chiffres nous sont gracieusement fournis par la Firme Kcating & McRae, Agents de change, No 6, rue Hart, Les Trois Rivières.\u2019 Mercredi, 11 mars, 1925.BOURSE DE NEW-YORK Max.Min.Fermet.Am.Loc.141!14 13817 14114 Anac.Cop.413-8 40 40 3-8 AllisCh\u2026.82858 80% 8178 Am.Can.179 17534 17714 Atchison .12218 1214 12178 Bald.Loc.13635 1332, 135; Beth.Steel.4178 4418 4178 Cal.Pet.3158 3058 31\"; Can.Pac.147} 14714 147% Ch.Mot.323, 323, 323, Cr.Steel.7538 7338 7538 Dav.Ch.4318 42%, 43 Erie.3178 313; 313, Gen.Mat.723, 712, 721; Gen.Asp 5534 54}; 554 G.St.Steel 88 87 8714 ILM.C.1138 1138 1138 1.M.Pfd.43, 4338 4358 Insp.Vop.264 26:17 26%; Intern.P.4914 4814 49 Keon.Cop.5138 4938 5038 Nor.Pac.6914 6818 694 P.Am.Pet.781; * 761, 78 Rep.Steel .5538 531-8 5518 Reading \u2026 75}; 751-8 75'; \\ Sinc.Oil \u2026 265-8 20 20 3-8 Sou.Pac.104:{ 103:; 1033A Sou, Rail.887-8 88 8834 Radio .611; 591-8 61 Studeb.4415 43 44 Texas Ii.163-8 151-8 455-8 d'eau.2\u2014Nom de deux rois de Jérusalem, au Moyen-Age.3\u2014Vice-Empereur (abbr.) 4\u2014Une fois (angl.) 5\u2014Prénom masculin.6-\u2014Compositeur et violoniste allemand (1814-1865).8\u2014Ouvrage de fortification formant uh angle saîllant.9\u2014Ecuyer (abbr.) 10\u2014Fleuve de Finlande qui se jette dans le golfe de Botnie.11\u2014Point de la boussole.12\u2014 Rendu prudent, circonspect.13\u2014Pêcher au moyen d\u2019un filet triangulaire (part.passé Fêm.pl.) 15\u2014Personnage de.Gustave Flaubert, dans \u201cMadame Bovary\u201d: 19\u2014Sorte de bière populaire en Belgige.20\u2014Sombre, obscur.23\u2014 Terrain plat et découvert au devant d'un édifice.26\u2014 Appareil indiquant la tension de la vapeur ou dés gaz.31\u2014Action de sauver.\u2018 32-Roi de Sardaigne (1220-1278).34\u2014Arbre qui a les deux âges de la coupe du bois.35\u2014Théologien musulman.37\u2014Fils (Chansons de Botrel).38-Ver blanc.41\u2014Déchargé d'impôts.= 43\u2014Célèbre pianiste français de nos jours.45\u2014Bruits confus.47\u2014Tendre avec force.48\u2014 Armoire cylindrique mobile dans l'épaisseur d'un mur.49\u2014Trou que l'on trouve dans certains fromages.51\u2014Echinoderme globuleux à coquille hérissée de pointes mobilés.53\u2014Philosophe, homme d'Egat et poète romain, ministre de Théodoric.: 54\u2014Prénom féminin.57\u2014Le.plus célèbre (1184-1291).59\u2014Fleuve qui passe à Florence.62\u2014Interjection de mépris pu d'indifférence., 63\u2014Futur médecin (abbré.) 66\u2014Matinée (abbr.) 68-\u2014Tiers-Etat, (abbr.) ÿ poète persan Un.Pac.1477-8 1461-8 147 U.S.Steel.1235-8 12214 12314 U.S.R.403 401-8* 403-8 Dupont .1451-8 1427-8 1427-8 W.Over.11% 113-8 1138 Corn Pr.393; 391, 391-8 Fam.PL.97>; 97 97:13 St.-Warn.681, 6715 6814 C.C.Pid.5914 SB 34 5914 Mar.Oil.415-8 4034 © 41 Hout.Oi) .7614 7514 75 3-8 St.Paul \\.113{ 84 914 BOURSE DE MONTREAL Abitibi.65 66 66 à 66 1; Atl.Sugar .25 2135 2414 à 4 Bell Tel.136 137 137 à 3; Brompton.29 20 2734 à 28 E.E.S.C.ofd à 32 B.E.S.2 pfd 87-28 8 23429 .Br.Tr.535-8 537 5358354 C.M.&S.69 68 , 68372469 C.Cem.1055 10515 1054 14 C.St.C.123; 123{ 114 bid C.St.Pfd.46 4515 451 82163; Can.Caf.52 4115 5221, D.U.R.11, 91{ 9à18 Dom.Tex.70:, 70 6934470 Laurentide 83 835-8 825-82 3; Lyall Cons.ofda 16 Mont.P.174 1-8 172 1744175 Nat.Br.5214 5114 51:{$3-8 Price Bros.401¢ 40:4 3914 à 4014 Sh.W.& P.13614 136 136 à 15 Steelof C.85 - 85 85 bid Sp.R.C.107 107 1063 bid Sp.R.P(d.12115 12114 1203122 Twin City.64 14 , 63 7-8 64152 14 Wayag.A7 14 à 4815 Alcohol 174 17:7 174.8317 UNMISSIONNAIRE DES BOIS-FRANCS (Suite de la page 3), broise Pepin, tous deux de Somerset.Nos trois voyageurs arrivaient a la rivière Blanche, lorsque, en contournant un marais, ils s'¢garérént dans l\u2019obscurité de la nuit et reprirent le chemin qui les ramenait à Stanfold.Ambroise Pepin tomba le premier à environ cinquante arpents de rotre village; à cinq arpents plus loin ce fut le tour de M.le curé Bélanger, et enfin à une dizaine d'arpents de là, ce fut celui du notaire Cormier.Le lendemain matin, MM.Gaudet et Provencher prirent le chemin de la savane pour se rendre à Gentilly.La première victime qu\u2019ils rencontrèrent fut Je notaire Cormier qu\u2019il trouvèrent à demi-mort et à demi- gelé.L'un d\u2019eux prit soin du notaire et l\u2019autre monta donner l'alarme au village.Urie escouade d'hommes s'organisèrent tout de suite et se rendirent sur le lieu du désastre.On constata que M.le curé Bélanger et M.Ambroise Pepin avaient perdu la vie depuis plusieurs heures.M.Cormier, transporté chez M.Pierre Richard, ne recouvra la connaissance que dans la soirée, grâce aux bons soins du Dr Bettez, de Somerset.Ce ne fut qu'au bout de trois mois d'affreuses souffrances, et au physique et au moral, que le notaire Cormier put se remettre entièrement de cet accident.Après avVbir, dans une lkture, ¢s- quissé la Vie de sacrifités, tes vertus et la mort héroïque de M.l\u2019abbé -Charles- ! Edouard Bélanger, nous parlÂmes à Mle curé Désaulniers de la possibilité d\u2019élever sur les lieux un monument historique pour commémorer ce fait.La chose agréa à M.le curé de Stanfold, qui même dans le temps nous chargea de l\u2019exécution de ce projet.Le conseil de Princeville, celui de Stanfold et celui de Saint-Louis de Blandford nous firent une généreuse souscription; celui de Plessisvlile et celui de Somerset refusèrent toute allocation, sous prétexte que la mesure dépassait leur attribution, mais\u2019 ils nous promirent de nous venir en aide au moyen d'une large souscription volontaire.Nous nous adressûâmes à M.J.-A.Bélanger, marbrier de Québec, qui pous envoya le traçé d'un joli monument.: Aprés une attente de dix-huit mois pour nous trouver dans des circonstances tout-à-fait favorables, nous allions mettre la main à l\u2019œuvre, lorsqu'on nous informa que M.le curé Desaufniers tenait absolument à ce que le monument fut érigé dans un cimetière de la paroisse.Avcc toute la déférence possible, il nous fut impossible de lc suivre sur ce terrain.Nous avions promis à tous les souscripteurs que ce monument historique serait élevé sur le grand chemin royal, sur la terre même où l'accident avait eu lieu; nous leur avions donné l'assurance qu\u2019une croix en fer serait plantée dans l'épaisseur de la forêt à l'endroit où était tombé M.le curé Bélanger.Dans de semblables circonstances, nous crû- mes que le parti le plus sage pour nous à adopter était d'abandonner entièrement ce projet; et c\u2019est ce que nous fimes sans dire mot.Depuis cette date, plusieurs écrits ont été publiés sur cette question, mais tout est resté sans effet.H y a sept ans que, dans le silence de notré retraite, nous ne nous sommes pas occupé de cette affaire.Cepéndant à celui qui voudrait aujourd\u2019hui prendre le mouvement -êén mains, après s'être au préalable muni de la bienveillante permission \u2018de M.le curé de Stanfold, nous souhaitons tout le succès possible.L'abbé CF, BaiMargeon.duLe Canadien\u201d, d'Ôttawa).QU'EST-CE QU'UNE AUTO?Cette question pourra paraitre d'abord enfantine.On n'imaginera pas facilement que bcaucoup de gens puissent encore ignorer comment fonctionne cet engin dont le monde est peuplé.Pourtant cela est.La plupart de ceux qui s'abandonnent au rapide confort de leur auto ne se sont jamais beauoup souciés \u2018de savoir comment et pourquoi ça marche.Ces détails négligeables regardent le chauffeur, le garagiste de l\u2019atelier de réparation.Que si pourtant vous vous mettez en tête d'interroger là dessus ledit chauffeur et ledit garagiste, vous serez surpris de l'ignorance quasi totale de ces hommes du métier sur leur engin.Ils savent certes qu'en tournant telle vis, on règle le carbura teur, qu'en déplaçant tel levier, on change de vitesse, qu\u2019en mettent de l'huile dans le réservoir, on évite des grippages.Mais ils savent tout cela, le plus souvent, comme le canonnier qui ferme une culasse connaît la blis- tique ou la résistance de l'air.Ils se bornent à des règles empiriques, à des notions utilitaires.Il leur manque, si j'ose dire, la philosophie de l'auto, la connaissance la plu\u201d captivante de toutes, celle des lois physiques, celle des découvertes chimiques, celle des principes mécaniques qui font de l'engin automobile une des chores qui, dans la civilisation moderne.sont les plus capables de faire penser, de faire admirer.\u2014Charle; Nordmann, dans la Revue des Deux- Mondes, Paris, ler février 1924, page 559.LE VICTORIA VAINQUEUR ~~ DU NIAGARA Il gagne la première partie par 2 à 0, mardi soir devant une assistance de plus de 11000 personnes Le club de hockey Victoria, champion de la ligue de l'Est du Canada a remporté une belle victoire mardi soir contre le Niagara, Falls champion du district d'Ontario, dans la première d'une série de deux parties éliminatoires pour la coupe Allan.La partie fut jouée au Forum de Montréal devant la plus grosse assistance qui sait été témoin d\u2019une partie de hockey amateur dans ie Canada tout entier.I1\u201cy eut 10,800 billets de vendus ce qui dépasse de deux cents la plus grosse assistance à une partie Ce hockey professionnel à Montréal.Les amateurs qui assistaicnt a cette joute furent témoins d\u2019une partie excessivement contéstée car jusqu\u2019au milieu de la troisième période lé compte était encore de 0 à 0.Ce n\u2019est que dans les dernières minu- t2s de la partie que le Victoria réussit à compter ses deux points par l'entremise de Slater.et Shibley.Le plus beau résultat de cette partie n\u2019est pas tant la victoire du Victoria que l'occasion qu\u2019elle a donnée à plus de onze mille amateurs de voir du hockey excessivement intéressant et elle ne manquera pas de porter des fruits pour l'an prochain.Le circuit senior de la Q.À.H.À.s\u2019est fait une excellente réputation avec cette partie et celle de jeudi dernier alors que le Victoria a défait les Sons of Iréland devarit tout près de 10,000 personnes.Il n\u2019y a aucun doute que l\u2019an prochain tous les clubs de la ligue en bénéficieront car les assistance ne manqueront pas d'être très considérables aux parties qui seront jouées à Montréal.La qualité du jeu donné dans cette ligue ne le cède en rien au jeu donné par les professionnels et le circuit senior de a province mérite un meilleur encouragement que celui qu\u2019il a reçu cette année.Co Nous donnons ci-dessous l'alignement et le sommaire de la partie de mardi soir.Jeudi les deux mêmes clubs sc rencoptreront à Toronto dans da partie finzle et le elub qui aura compté le plus grand nombre de points dans les deux joutes aura le droit de détailler avec le club de l\u2019Université de Toronto dans les parties finales pour le championnat de l'Est du Canada.Le vainqueur devra aller jouer deux parties avec le champion de d'ouest pour décider de la possession de la coupe Allan.Niagara Falls Victoria Mayo Buts \"Scott Fraser: Défense Mallinson Kitchen .Défense Shibley Rice Centre Anderson Harrington Ailes Valois Seibert Ailes King Penny Subs.Slater Moison Subs, * Barnes Arbitre: Dr Ed.O'Ledry, Ottawa.Sommaire: lère période Pas de point.2ème période Pas de point.' 3ème période 1.\u2014Victoria\u2014Saiter.12.10 2.\u2014Victoria-\u2014Shibley.8.00 LAVIOLETTE VAINQUEUR DU NOUVELLISTE Aprés un mauvais début qui lui coûta la première partie, le Laviolette se railia et réussit à gagner les deux dernières reprises contre le Nouvelliste hier soir dans la ligue des petites quilles de la Cité.Le Trifluvien gagna les deux premières rencontres contre le St-Philippe mais perdit la dernière par une marge considérable.Gauthier du Trifluvien joua la plus forte partie simple de la soirée avec 150 tandis que O.Héroux obtenait le plus fort total avec 370.Voici le résultat détaillé de ces rencontres.LAVIOLETTE D.Blais.93 109 115-317 A.Blais.77 77 8B\u2014242 Lajoie.87 105 108\u2014300 P.Héroux .7 101 100 116-317! Poliquin .101 127 102\u2014330 * 458 518 529 1505 NOUVELLISTE Bergeron.8 99 79\u2014260 Robert.101 78 100\u2014279 Héroux H.90 94 113\u2014297 Gélinas.\u2026 .112 101 127\u2014340 Côté .102 100 107\u2014309 487 472 526 1485 1, LE TRIFLUVIEN Gauthier 77717460 112 s9\u2014as1|f 106 105 95\u2014306 Gélinas L.Gélinas J.86 117 114\u2014317 Normandin.108 111 103\u2014323 1} Héroux.133 113 124\u2014370 584 558 525 1667 ST'PHILIPPE , Ouellette.97 110 127\u2014334 E.Robert.108 116 109\u2014334 W.Robert.,.91 86 102\u2014279 Birtz.108 91 127\u2014326{} Rocheleau .101 105 112\u2014318 ; 506 508 577 1523 ce LA SANTE Dit l\u2018\u201cEvénement\u2019\u2019: La santé des peupls du Canada ct des Etats-Unis a été meilleure en 1921 que jamais auparavant, s\u2019il faut en croire les déclarations documentées de la \u2018\u2019Métropolitan Life\".La lutte contre les maladies gagne du terrain d'année en année, et les optimistes entrevoient le jour où l\u2019homme n'aura presque plus rien à redouter de son ennemi, le microbe.Tout cela est très consolant, bien que ça intéresse surtout les générations qui viendront après nous.Et puis, il ne faut pas croire que la mortalité va diminuer dans des proportions notables.Elle aura! plutôt une téndance à augmenter.En effet,les automobiles se chargeront très bien de la besogne confiée jusqu\u2019à présent aux microbes ou bacilles.La force d'un raisonnement concluant est en raison inverse çe sa longueur.velle Emission: $74,000.00 Diocese de Chatham, N.B.5% Echéance : 10 ans Intérêts: Semestriels, payables aux bureaux de la Banque Provinciale a Québec et Grand\u2019 Sault, N.B.les ler mai et novembre.f On peut adresser ou se réserver des souscriptions par télégraphe ou téléphone, à nos frais.Au prix de 98.50, pour rapporter 5.20 J; jusqu\u2019à concurrence des titres disponibles.132, rue St-Pierre, Courtiers en Obligations Québec.Bureau à Trois-Rivières, 193, rue Notre-Dame J.-A.Roussel, Gérant.Tél.1358-W DES LUTTES Après l'Orégon, après les Hlinois, après plusieurs autres états de la confédération américaine, le Coloradd aura donc à son tour ses luttes religheuses.Le clergé catholique a déjà répondu aux menaces de Morley, au sujet de la messe, par cette fière déclarædion: \u201cPartout où le fanatisme s\u2019est intraduit on a pris la Messe comme point de mire.Mais la Messe se dit encorc et elle se dira jusqu\u2019au Jugement Dernier.Bie 1 plus, ici, dans le Colorado, on la dira, et sans interruption.À moûns qu'on envoie en prison tous les catholiques, prêtres ou laïques, la messe continuera d'être dite!\u201d ; Fière réponse qui présage de mu- gnifiques victoires! Mais Morley va étendre son zèle aussi jusque dans les écoles paroissiale.Disons tout de suite que c'est être naïf et gauche à la fois.En effet il a contre lui les expériences de plusieurs autres états qui l\u2019ont précédé dans celte voie, et que la Cour Suprême des Etats- Unis, après les cours de justice locale.ont vertement condamnés.Le même sort est certainement r\u20ac- servé à ses idées.Si la Messe est l'office par excellence .de la religion catholique, les écoles paroissiales sont les gardiennes de la foi, et la première comme les dernières vivront autant qu\u2019il y aura de vrais catholiques sur terre, jusqu'à la fin des temps.La sympathie c'est la rencontre dans une autre âme des qualités que nous préférons.à L'Aréna TROISIEME , CARNAVAL Laviolette Jeudi, 12 Mars, à 8 hres P.M.De magnifiques prix-seront offerts pour les costumes les plus riches, les plus élégants, les plus comiques.Fanfare De La Salle Yr Les prix sont exposés dans les vitrines de la North Shore.| Admission: Patineurs Costumés - - - 25c, Spectateurs : Adultes - - - 15¢.Enfants- - - 10c.ATTENDU | LA GRANDE Vente Anniversaire de la Maison Fortin D'ici à quelques semaines suivez nos annonces dre votre part de nos grandes occasions.177, rue Notre-Dame, La Maison Fortin | et préparez-vous à pren- | | | | Le grand Magasin à Rayons « - Les Trois-Rivières.| - "]