Le bien public, 29 novembre 1917, jeudi 29 novembre 1917

[" = \u201ca \u2018 PAR ANNÉB = : : Re ETATS-UNIS : .81,80 \u2018 i TEL.BELL 640 Payable ance.' Le Casier Postal 180 EN La Compagnie \u201cLe Bien Public\u201d Cditeur-Propriétaire.EDITION HEBDOMADAIRE EL z= ee \u2014 : L\u2019ouvrier honnête s\u2019applique Les Evènements.QC donc, fidèle à cette reeommanda- L\u2019EMPRU NT CANADIEN DE LA VICTOIRE 4 tion, a faire de son pieux Il % va .\u2014_\u2014 pour autrui comme travaillait | Les SOUSCRIPTIONS DANS LA VILLE DES TROIS-RIVIERES EXCEDENT La dernidre virevolte Borden.pour son propre compte, c\u2019est-à- MAINTENANT 8150,000.Les exemptions et l\u2019appel.dire, en bon père de famille.II} - songe qu\u2019un ouvrage mal fait Le résultat de la campagne de l\u2019Emprunt de la Victoire danstle dis- M.Borden a richement mérité sa réputation de vire-au-vent.Sa | (butché) n\u2019est pas seulement préju-|trict des \u2018Trois-Rivières démontre clairement que les citoyens réalisent dernière volte-face dépasse toutefois les bornes.Nous savons avec quel diciable au patron mais aucousom- |la\u201dvaleur exceptionnelle de cette chance de placement pour le petit ca- soin\u201dM.Borden nous avait expliqué les beautés de sa conscription sélec- | Mateur.pital aussi bien que pour les gros capitaux.tive.L'avantage de celle-ci sur l\u2019ancienne loi de la milice était que le C\u2019est l'honneur même de la classe Les organisateurs ont parlé durant cette semaine aux fabriques sui- sort aveugle éfait remplacé par le jugement réfléchi d'hommes intègres|©uVrière et de notre race qui |vantes: assurant le maintien au pays des forces nécessaires à la production et à |\u20acst \u20ac jeu, amis travailleurs, pen- Wayagamack Pulp & Paper, Wabasso Cotton Co, Saint-Maurice l\u2019industrie.sons y Lien; bonne renommée vaut |Paper Co, Mechanical Engeering Co., Tebbutt Bros., Eureka Shoe Co., ./ \u2018Les motifs d\u2019exemption n\u2019avaient en vue que l\u2019intérêt du pays, | Mieux que ceinture dorée.Le sens |les discours ont été faits en français et en anglais, le but enétant d\u2019induire \u2019 I'intérét national, comme le désignait l\u2019avis officiel.Le choix des hom- de la probité dût-il disparaître des |les employés à mettre de côté une partie de leurs salaires.mes à qui incombait ls tâche d'indiquer ceux des jeunes gens qui pou- autres âmes, que !a vôtre le con-| Les patrons ont aidé cette campagne d'épargne en condescendant à vaient sans inconvénient grave pour le pays, et sans tort sérieux pour |Serve intact.Ce sera votre riches- | supporter leurs employés durant une année pour le paiement de ces obli- eüx-mêmes, aller au front, a été fait avec soin, et au gré des autorités, | 5¢ & vous: elle surpasse toutes les gations., ) Depuis une couple de semaines les juges d\u2019exemptions sont à décider le autres, Retenons cette consigne De sorte que les employés peuvent acheter une obligation de 850 en bien fondé ou le mal fondé des demandes produites devant eux.inscrite aux murs des écoles améri- |payant à peu près $4.17 par mois.Comune se vantait de l'avoir voulu M.Borden, ces juges d\u2019exemption, | PAINES; Honesty is always the best On prend un soin particulier en disant bien aux employés que per- pris dans chaque localité, connaissent bien ceux qui se présentent devant policy\u201d.sonne n\u2019est forcé à souscrire à l\u2019Emprunt de la Victoire, mais que c\u2019est eux; ils savent le degré de confiance qui doit être accordé aux déclarations PARFONDEVAL.|l\u2019affaire d\u2019un chacun et libre à lui de souscrire où non selon ses moyens de tel ou tel jeune conscrit.La décision de ces juges présente donc toutes et ses inclinations.les garanties que l\u2019exemption du service ne sera accordée qu\u2019à bon escient.Plusieurs des grandes compagnies dans ce district placent une partie Par contre, la décision des juges d\u2019appels, précisément parce que Les conserits appelés de leurs fonds dans les obligations de la Victoire à savoir : ces juges ne connaissent pas les conscrits dont ils ont à décider le cas, .Northern Aluminium Co, Shawinigan Falls, $100,000 est loin de présenter cette garantie qu'on à voulu trouver chez les juges devant les JUGES | Shawinigan Water & Power Co, Shawinigan Falls 50,000 des tribunaux locaux: À tous les points de vue donc, la décision des onacona Paper & Co, Donacona 50,000 juges des tribunaux d\u2019exemption devrait être considérée comme finale Wayagamack Pulp & Paper Co.Trois-Rivières 25,000 et décisive, à moins de cas extraordinaires qui nécessitent l\u2019appel.DOIVENT SE PRESENTER ÀA |Wabasso Cotton.Co, Trois-Rivières 25,000.JOSEPH SAUCIER Or voilà précisément que M.Borden vient de déclarer que la majeure L'HEURE DITE.Belgo Canadian Pulp & Paper Co.Shawinigan Falls 20,000 v partie des décisions des tribunaux locaux n\u2019est pas conforme à l\u2019interpré- ; .La ville de Shawinigan Falls a établi un record enviable le résultat L Esnlrent Baryton Canadien qui chantera aux Trois-Rivières, tation qu\u2019on doit donner à sa loi de conscription, et que des appels vont On nous informe que certains | de cette ville, était maintenant de $208,000 et ils espèrent se rendre à À le 11 décembre prochain.être pris de presque toutes les décisions des juges d\u2019exemption.Dans |conscrits appelés devant les juges | $225,000.le district de Montréal seul, plus de quatre mille «ppels seraient enrégis- | d'exemption ici font preuve d\u2019une La cité des Trois-Rivières jusqu\u2019au moment où nous mettons sous trés à cette date, et dans le district de Québec, mille appels.indifférence, d\u2019une insouciance |presse a un total de $158,400 ce qui veut dire que nous sommes presque = Toute la presse libre du pays proteste contre ce dernier acte autocra- |8ssez inexplicables.Les juges a-|350,000 en retard avec Shawigigan Falls.\u2018enfaitri religieuses a dû être abandonné tique de M.Borden, et nous protestons avec toute la presse libre.Com-|dressent à tous ceux qui ont for- \u2018Le comte de Portneuf a répondu admirablement à cette campagne | dévouées bienfaitrices.De plus pat la réprobation ah andonn me le remarque l\u2019Action Catholique, M.Borden \u2018\u2018avait crée des tribunaux mulé leur demande d\u2019exemption |leur total à date étant $126,450 sur ce montant plus de 860,000 a èté sous- | POUS demandons à Dieu de vouloir important de onteib bl at destinés à faire, de la levée en masse qu\u2019il prétendait avoir le pouvoir de | UN avis indiquant le jour et l\u2019heure | crit à Donacona dont la population n\u2019est que de 500 ce qui démontre ce bien récompenser lui-même celles beanie Ce roiet d rase ait décréter, une conscription sélective permettant de tenir compte des res- où le tribunal pourra entendre cha- qu'une petite ville peut faire.qui veulent se faire sur cette terre, u devenir 1 à Québe ke auras sources et des besoins du pays, et c\u2019est dans ce but, du moins l\u2019a-t-il dit |que cas, et décider.Ce mode de| T\u2019organisation dela ville de Grand\u2019Mére est on ne peut plus complète le soutien de ceux qui n'en ont Pa le le choux Cc, Shh comme oF et l\u2019a-t-il fait dire par ses journaux, qu\u2019il avait crée des tribunaux com- procéder est le plus raisonnable.et les membres du comté doivent être félicités pour les succès qui ont cou- plis.vières, le conseil de ville d la vieille de telle sorte que leurs membres soient parfaitement au courant de Or quelques jeunes gens ne Té- |ronné leurs efforts.Les rapports de cette ville donnent aujourd\u2019hui un .ca itale n\u2019avait pas été tenn & ê situation économique de la région où ils siègent, et agissent en consé- pondent pas du tout à cet appel total de $122,000.Une croisade vouer d\u2019avance tout ce qu\u2019i] ente ad quence.\u201d des juges, ou y répondent mal.- La Tuque aussi a très bien réussi en rapportant un total de plus 810,- obtenir de la Lévislat qu tt enten \u201cLes membres de ces tribunaux ont agi en conséquence.Leurs Les uns, convoqués pour dix heures |000 ce qui veut dire un grand nombre de petites souscriptions.des Bonnes Modes La ville de Jolistte vient de fai décisions jusqu\u2019à présent sont ce qu\u2019elles devaient être,étant donnée la du matin, ne se présentent que vers La campagne se terminera samedi prochain le 1er décembre et tous).ublier par un journal local les situation particulière du Canada; mais leurs décisions ne rencontrent pas |les trois heures de l'après-midi; |ceux qui n'auront pas encore souscrit sont priés de le faire afin que l\u20ac| T>A.C.O.vient de fonder une amendements ue son conseil deville les vues de ceux qui ont fait la loi.Elles ont de plus le grave inconvé- d\u2019autres paraissent croire qu\u2019on [total de la ville des Trois-Rivières puisse être en tête de la liste.isad d bonnes modes.C\u2019est! d de à lo 14 ) > - i i i iculi doive aller les chercher à domicile.Nos lecteurf seront i roi t CroIsace Ces Boe ant 51 Fu t|demande 2 la Législature d\u2019adop- nient de montrer au grand jour le fait que, dans ce cas particulier, les per à domicre.) _\u2014 lecteur: seront peut être intéressés de savoir le résultat obtenu \u2018heureuse idée dont il faut féli-|ter.Le journal publie le texte \u201c%.intérêts du Canada sont relégués au second-plan par ceux-là mênie qui | Une semblable manière d'agir est|par comtés dans la province ae Quevec, L'Hede Mrontreareuan exvopux-] ter jes Uemumemes- ue At rer A Bere Ce ERE \"en sont chargés.\u201d inconcevable.Rappelez-vous que $50 achète une obligation.tion trifluvienne.Une association | mender, et en regard, l\u2019amendement \u201c En ce qui concerne les juges des tribunaux du Québec, nous estimons Tous les conscrits convoqués de- : : [semblable existe déja depuis long- | proposé.que la déclaration du Conseil du Service Militaire d\u2019en appeler de la gran- vant les juges doivent se présenter .DETAIL DU DISTRICT .temps à Montréal.Espérons que| En agissant de la sorte, le conseil \u201c \u201cde majorité de leurs décisions, est une injure gratuite à l\u2019adresse d\u2019hon- | #4 tribunal à dix heures du matin, |Organisateurs d\u2019autres associations des bonnes! de ville de Joliette agit loyalement nêtes gens qui n\u2019ont fait que leur devoir, et l\u2019on fait de la manière que le et là attendre leur tour.I est| locaux.modes se formeront daus nos pa-|vis-à-vis ses commettants, et les ministre Borden leur avait d\u2019abord demandé de le faire.possible qu\u2019ils aient à attendre| J.F.Boulais roisses de ville et de la campagne.|contribuables de Juliette savent .oo quelque peu, mais est-il nécessaire| J.B.How Un intéressant livret contenant [exactement ce que leurs représen- Joszru Barnarn.| de leur rappeler'que ce léger contre-|Berthier .J.O.Gadoury 880 3800 une lettre de Mgr le Grand-Vicaire |tants vont demander en leur nom à temps n\u2019est rien si, par contre, les |Champlain M.C.Small .2400 38 200 835 600 aunsi que les règlements de la croi-|la Législature.=== conscrits obtiennent qu\u2019on fasse | Joliette.\u2026.Wm.Copping, J.sade a été publié par l'A.C.O.Ce qui est jugé nécessaire à Jo- ° or semble-t-il insinuer, et vous for-|droit à leur demande d\u2019exemption.A.Guilbault 46 450 46 450 liette et ailleurs, devrait être jugé , Chronique ouvriere cerez ceux-ci à bien s\u2019acquitter de Nous espérons donc\u2019 que l\u2019indif- |Maskinongé.Dr.L.À.Plante 800 10 950 11 750 \u2014_\u2014 \u201c(nécessaire aux Trois-Rivières.4 leurs obligations à votre égard.\u201d férence dont on se plaint aux tri-|Portneuf.Joseph Ford, Jr, .\u2018Les amendements .- Lo.D\u2019aucuns diraient que l\u2019auguste bunaux d\u2019exemption ici, prendra Henri Grandbois 5 500 70 950 76 450 | \u2014\u2014\u2014n\u2014 ; - \u201cL\u2019ouvrier doit fournir .intégrale-| vocat des classes laborieuses a |fin immédiatement, et que tous les|Saint-Maurice H.W.Matheson, a la Charte : \u2019 ment et fidèlement tout le tra-|oulu par là solidement accoter les |conscrits s'intéresseront comuie il John Bourgeois 79 850 79 850 Cours résumés d\u2019en- vail auquel il s\u2019est engagé.\u201d humbles.Mais convient, à ce qui est en somme, leur | Trois-Rivières Robt.Ryan, Nor- - .Léon XIII.\u2019 8 propre affaire.man Labelle 42 850 66 050 108 400 362 300 | LEUR PUBLICATION PREALA- seignement ménagar = ue I Qu'est-ce à dire?LABLE NECESSAIRE n oY Les beaux oe .: : we oo.\u201c 28 2?éril et quand le bien général de- .A propos des amendements que| Lundi.\u2014Hygidne en général.De \u201cLes libertés populaires sont com- | 3% juste que \u201cfournir intégralement Division reqr ettable mande le concours de \u201ctoutes les M.F Francois Veuillot le Conseil de ville veut demander à |la chambre à coucher en particulier, + mes les épis dorés.Elles ne se don- ig Édlement tout le travail auque forces et l\u2019union de tous les cœurs |le Législature.d'apporter à notre |Orientation, ventilation, mobilier nent pas mais se conquièrent par 8 extengag dire r .Les journaux annoncent que dans |que l\u2019on doit renoncer à ses as- J .|Charte, nous avons proposé que etc.- un long travail; elles poussent dans Cela veut Slo ouvrier, en plusieurs divisions électorales de la |pirations même légitimes et faire M.François Veuillot, le distin-|le texte même du Bill soit publié| Mardi.\u2014Cuisine pratique.Etule champ du devoir généreusement homme honnête et oyal, doit ee province il y a deux candidats li-|tsire tout ressentiment.gué publiciste français, qui doit |et mis sous les yeux des contribua-|de spéciale des potages, soupes - \u2018accepté et vaillamment poursuivi.|P poule ir à © a a ets béraux qui se disputeront les suf- L donner une conférence, à l\u2019iïôtel de |bles des Trois-Rivières avant de [maigres et des légumes.\u201cLe plus mauvais service qu\u2019on |©t \u2018& remplir dans les meilleures |p, 0; gy peuple au cours de la pré- A RocxELLE! ville ce soir, sous les auspices de l\u2019A.| prendre le chemin de Québec.Ce| Coupe-Vêtements d\u2019enfants et ipuisse rendre au défricheur inex- conditions possibles.sente élection.C.J.C.j arrivera ici par le train du |procédé est à notre sens plus juste |chemises d\u2019hommes.\" ipérimenté consiste à lui faire ac- Cela veut dire que si je m'engage | Cet état de choses est déplorable.midi.pour les payeurs de taxes, que celui| Mercredi.\u2014Cuisine Pratique.\u2018-\u201ceroire qu\u2019il obtiendra une bonne |à fournir 50 heures de travail par |1} aura pour effet de nuire à l\u2019har- Mauvais conseillers M.Veuillot visitera cet apprès- [ordinairement en faveur ici.Nous|Etude sur le poisson et les diffé- \u201c réoolte sans labourer, engraisser|/emaine je doie donner 50 heures | monje et à l\u2019union si nécessaires midi les communautés de la ville |ne connaissons exactement ce qu\u2019on |rentes manières d\u2019utiliser les restes.ni herser sa terre.\u2018et non pas 47 seulement.dans les jours sombres que nous tra- ; ; .avant de rencontrer Yauditoire \u2018de (a demandé en notre nom que lors-| Détachage et dégraissage des Pareillement, c\u2019est berner le pau-| Un p'tit quart d\u2019heure, dit-on | yersons, pour le parti qui se pré-|.Le mauvais conseils nuisent Lou-| ce soir qui, nous l\u2019espérons sera con- |que la signature du Gouverneur a |vêtements.Blanchissage du linge - vre ouvrier que de le mettre sous parfois, bah! qu'est-ce que.ça fait!! sente comme gardien et défenseur |JOUTS tét ou tard.- : sidérable.été mise au bas des lois nouvelles |au point de vue hygiénique et éco- l'impression qu\u2019il pourra aspirer,| Et l'on arrive dix.minutes trop |de nos foyers ménacés.Le printemps ee SP | A M.François Veuillot, nous sou- |qui nous lient, et qui ont été cul-|nomique.~~.~~.TE & - :À plein poumons, l\u2019ais-de toutes les|tard, l\u2019on part cinq minutes trop| C'est particulièrement dans les parurent les cartes du Dervicehaitons la plus cordiale bienvenue |sinées hors la connaissance d\u2019à peu| Jeudi.\u2014Cuisine dietétique.| Àlibertés, sans avoir, au préalable, tôt, après avoir perdu maint autre provinces de l\u2019Ouest que cette divi- National certains meneurs de nos! dans notre ville.près tout le monde ici.liments à base d\u2019œufs et de lait., côurageusement suivi l\u2019âpre sillon |p'tit quart d\u2019heure à ne rien faire sion regrettable aura son retentis- | PAFOISSES dirent aux gens qu\u2019il Les amendements à la charte de |Laiterie.Nature.Composition de ses devoirs professionnels.ou à faire des riens.|sement et produira des effets désas- fallait les jeter au feu et ne pas s'en Montréal sont discutés au conseil, |du lait.Falsifications.Traite, : \u2018La raison en esi toute simple: les Résultat net, à la fin du mois: \u2018*reux occuper.; , i : publiés dans les journaux de la mé-|soins des ustensiles.Conservation * libertés et prérogatives populaires déficit d\u2019une journée entière,\u2019soit|* C'\u2019eut été pour l\u2019honorable chef Cet inventaire des forces natio- Re .n tropole, et discutés en public plu- [du lait.Fabrication du beurreget : sont la résultante logique de la paix | une valeur de $2 à $5.00.de l\u2019Opposition un gage certain de|Pales n\u2019ent aucun résultat.= = CONNAISSANCE: sieurs mois avant d\u2019être soumis à le [du fromage.- .dans l\u2019ordre et la justice.is| Par où vous voyez qu'avec des |yiétoire s\u2019il eut pu obtenir \u201cplus Toutefois, les mauvais avis qui \u2014-\u2014 Législature.La même chose à \u2018 .\u201cquand est-ce qu\u2019on trouve l\u2019ordre, (riens, on en peut venir parfois à! d'entente dans sa province et un furent alors donnés ont produit Les Sœurs Dominiacines ont unellieu pour les amendements de la .; .la.justice, et partant, la paix dans |contracter de grosses dettes et'qui| plus grand nombre de candidats leur effets cette année au.sujet de | fois de plus l\u2019occasion de venir prou- | ville de Québec.On a vu même N'oubliez pas d'aller voir la mar- \u2018une société?Lorsque chacun fait j obligent à restitution acclamés.la conseription.ver leur reconnaissance à.\u2018toutes |qu\u2019à ce dernier endroit, un projet chandise de Bondy & Beaulac, * % 4 s3ndevoir, gouvernantsetgouvernés| Combien \u2018d'ouvriers ne vou C\u2019eût été pour sa cause un argu- Plusicurs dirent Fra et crurent leurs zélces bienfaitrices, qui ont |récent de taxer certaines institutions [coin Ste-Marie et Bonaventure.= : employeurs et employés.Voilà [draient pas dérober une carotte | ment puissant et décisif de pouvoir | Ue cette loi aurait le même sort déployé tant de dévouement pour frdur quoi dans le jardin du voisin qui déro- [dire à l\u2019électorat Anglo-Saxon: |que celui des cartes nationales et\\jerganisation de la \u2018\u2019Kermesse\u201d, L & de devoi bent mensuellement à leurs patrons | Jo commence ma campagne ap-(Be Se Fapportèrent pas.lau profit \u2018des pauvres et des petits| Déposez vos économies à Le Pape a parlé de devoirs., |des sommes graves ar des chôma- puyé pur 40 ou 50 députés élusipar oss] ot res he Site de.orphelins.De tout cœur, nous , \u201c.son admirable encyclique|GeS non motives, des Je acclamation, je vous présente wa] YHTEIE ; © lleur disons a toutes grand meds, a a: le Pass Léon |ttonnements calculés, des départs | programme déjà ratifé par toute|-Vaiefit signer leur formule d'exemp-| Notre gratitude s'adresse aussi La Banque Moisons - XIII, mieux averti que les préten- précipités, ete.Domino\u201d, (Ia, chose | L2¢ province solidementat tachée tion.LA v aux personnes qui ont bien Joulu 0 = chefs ouvriers modernes des , Ua, mon parti.Ce message aurai IOLETTE.|concourir en quelque manière au Banque d\u2019Epargu partie de CG ee besoins de la société présente, réclame son maître), disait fort | eu une grande influence sur les élec- : succès de cette œuvre.Ces bonnes Dro sez 4 cote Ba: ue d e, toutes les semaines, une wg sachant -bien que Pon ne récolte|justement le vieux Droit romain |iion del\u2019Ouest et les aurait ralliés bles bienfaitrices ont eu de plus la|_° ° ; : FRS ont où l\u2019on n\u2019a pas semé, a tracé {Corroboré sur ce point par toutes |sous le drapeau du vieux chef.La maison Bondy et Beaulac|délicatesse d'inviter nos petits or-|Déposez là, les rentes mensuelles de vos loyers: ' \u2018Magistralement tant aux ouvriers les théologies.Et cette chose qui- Mais il fallait compter avec les ap- rendue \u2018populaire par le choix et la|phelins, à un banquet-préparé spé- | Déposez aussi le produit de vos transactions.Æ qu'aux patrons le sommaire de leurs [rie vers son maître, ce peut être petits insatiables de la nature hu-|qualité des marchandises qu\u2019elle|cialement pour eux et les petites ; raial t invités à ven * devoirs mutuels.; aussi bien une journée de labeur maine.La perspeclive de devenir |a.toujours offerte à sa clientèle, [orphelines de l'Hôpital Saint-Jo- vristons Jos membres de vos familles sont cor eo.nv on Ad \u201c11 commence par le salarié et lui|manquée qu'un agneau escamoté | député est si séduisante qu\u2019aucu-|dispose cet automne des variétés seph, dont la présence##tait poug{°\" pt pargue, , P FENDUE LE mmande d\u2019abord ;de \u201cfournir à la faveur des ténébres.; | ne considération, même d'intérêt |du dernier goût dans les articles plusieurs des nôtres une joie de Plug UNE VISITE D'UN CHACUN EST AT tL 34, [% intégralement et fidèlement tout le| Le texte pontifical -dit,-ensuite: lnationgl, he saurait arréter celuilpour hommes.Sans y oublier le|puisqu\u2019elle leur.procurait l\u2019avanta- LA BANOUE MOLSONS {% - \u2018 travail auquel -il s'est engagé\u201d| \u201c8 i \u201cJqui veut escalader le pouvoir; le |département de la confection qui|ge de saluer leurs petites sœurs.: Q \u2014 TOTS as 1 > - \u2018On dirait.que le clairvoyant Pon-| \u201cFidélement.\u201d\u201d ays fut*l en danger oWil le sacri-|a toujours tenu cette maison en si| Comme tribait \u2018de notre\u2018 recon- et fonds de réserve £3,300 800 Sonectif « « $60,000,000 ln \u2018tife, en -bâtisseur habile, veut, par CL Lux, \u2026 (flerait à ses convoitises et à son |haute reputation., |naissance, une d'messe a été |Carital et f ec < 42\" a da, jeter comme les bases de red à Par là est signifite 1 obligaty mn poy vides bien le cas : de à B.B.Agents'de Fit: Reform, cols chantée dans notre chapelle m : = a6 i re auvrlr\u2026 \u201c Remplissez bien |de fournir a gualitile travailffy certains candidate Hbérouxapime [des ques Bonaventure ot Sainte- (ered vingt of un novembre, El saceurale 8ex: Trle-irières iami on; Gérant: 2 Vos ddévoirs \u201cenvers.les patrons; |de marchandise voulde.= = comprennent 'guêrë qu'à l\u2019Heure/du | Marie.: laquelle oht'été invitées toutes\u2019 nos Su 8a RUE HART Benjamin Panneton, % a Re > wn Cm \u201c6 & TROIS-RIVIERES LÉ \u2018JEUDI 28 NOVEMBRE 181\" : Ta WY STE CL LAE ro lata = LR BIEN-PUBLIU LE JEUDI 29 NOVEMBRE1017 S _ ; A EE Le Sanatorium Le Sanatorium des Trois-Rivi radio-actives 20 années de succes confort moderne et le bien-être du chez soi, tous les traitements usités dans leo Stations Thermales d'Europe et des Etate-Unis.(Vichy, Aix les Bains, Mount-Clemens, etc.) Bains électriques, Bains turcs, de lumière et d'air chaud, Bains d'eau minérale, Douches, Ozone, Rayuns X, Massages, Gymnastique, etc, Neurasthénie, Rhumatismes, Diabète, Dyspepsie, Névralgies, Maladie des reins et de In vessie, Maladie des | tions par l'alcool, la morphine, etc.Eaux minérales naturelles Magnifique album illustré adressé gratis sur demande.SANATORIUM, \" ères aesuro à ses hôtes avec le es femines, Intoxica- ROIS-RIVIÈRES, P.Q., Canada.Téléphones : 161 et 584 Consultatioo de Ll à 4 et de 7 à 8 hrs mu.Consultation sur rendez-vous do 10 à 12 Lrs a n.Docteur C.A.CHIRURGIEN ital St-Joscph de Paris.Anatomique de Paris.Ohirurgie générale\u2014Maladies des voies urinaires\u2014Maladies des femmes 56 avenue Laviolette, (coin des rues Laviolette et Saint-Sévère.) Ancien Interne à l\u2019Hô Membres de la Société.Trois-R ~ 1 J Tél, 599 Bouchard ivières.Heures de consultation Ancien interne à la Maternité et au service de Chirurgie Hôtel Dieu Chirurgie générale\u2014Maladies des femmes.\"73 rue Ste-Julie (près l'Hôpital St-Joseph) lhrà4p.7 hrs à 8 p.in.Docteur R.Beaudry CHTRURGIEN Téléphone 979 m.de Quêcec Trois-Rivières reçoivent une attention spéciale.Q La Teinture 230 rue Notre-Dame, Les TOILETTES de SOIREE que vos robes puissent être, notre méthode spéciale est suprême.commodités et notre service sont les meilleurs.Evitez tous risques en envoyant vos robes aux meilleurs dégraisseurs et teinturiers connus.TEINTURIERS ET DEGRAISSEURS Tél.Bell 331 uelque riches et quelque attrayantes Nos rie Gonthier Trois-Rivières Téléphone Bell 658 Dr J.H.BELAND CHIRURGIEN- DENTISTE 2 a, RUE Des Forges TROIS-RIVIÈRES (Bloc Carignan) Bureau ouvert tous les soirs de 7 à 8 heures.Dimanche sar engagements Bureau : Tel.763.Rés.: l'él.266 Dr Eugène Bourgcois CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau ouvert tous les soirsde 74 8hrs 28 rue Des Forges, Trois-Riviéres.Téléphone Bell 526 Consultations: 1 à 5 hrs p.m., 7 à 8 hrs p, m et sur rendez-vous, Dr AUGUSTE PANNETON Maladies des yeux, des oreilles, du nez ct de la gorge.Coin des rues Royale et Ave Laviolette, TROIS-RIVIÈRES AVOCATS CHARLES BOURGEOIS, B.A.LL.M Avocat 6, rue St-Joseph, Tél.233 JOSEPH BARNARD AVOCAT à rue Hart, Tel.640 Residence : 17 rue St-Pierre.Tel.484 \u2018GEO.HENRI ROBICHON Avocat Bureau : Edifice Banque Hochelaga, Trois-Rivières .Martel, C.R.nel P.X Motel, Fernand Ques Martel, Martel & Quesnel! 16 Bosuventure.TH.61 Trois-Rivières T\u20acéphone Bell 65 Duplessis, Langlois & Durand AVOCATS 4 rue St-Joseph, Trois-Rivières Frs Desilets Aug.Desileta &DESILETS & DESILETS : Avocats 25 - Rue Alexandre, 25 Résidence 337 BRUNO MARCHAND Avocat 36 rue Alexandre Tél.Bell 385 Trois-Rivierea.Résidence : 190 Bonaventure, Tél.884 François Lajoie Teléphone Bureau 85 Léon Lajnie Caster Domina LAJOIE & LAJOIE AVOCATS 136 rue Notre-Dame, Téléphone 12 PHILIPPE GERMAIN NOTAIRE & C.C.8.Cesssionnaire du greffe de : E.S.De Carufel, Assurances contre le feu.SAINT-TITE, P.Q.U.J.Asselin Ernest L Denoncourt ASSELIN & DENONCOURT ARCHITECTES 196 rue NOTRE-DAME, e Bloc Lajoi Téléphone Bell 943 Trois-Rivières Téléphone 720 JULES CARON Architecte 69 St-François-Xavier, Trois-Rivières NOTAIRES J.A.Taupe.J.E.GurLLæ7 TRUDEL & GUILL@\u201cT MOTAIRES Argent à prêter.lements de faillites sac00.- sions, en Se Tan pre ryapcaduèns ciales, Collections, ete Trois-Rivières Bureau : 36 rue Alexandre, Tél.Bell 491 Trois-Rivières Boîte de Poste 154 Tel.285 J.A.LEMIRE, LL.L.Notaire Cessionuaire des Greffes des Notairea P.O.Guillet ot P, L.Hubert Assurances et Ar-\u201d gent a Preter 10 Alexandre (Coin Hart) T'rois-Rivieres \u2018Téléphone Bell 717 VICTOR ABRAN NOT AIRE Apgent à prêter, aasurances, colestion ote.136 rue Notre-Dame, Trois-Rivières Tei.Bell 511 Trois-Rivieres Bureau à La Pointe-d-Lac, tous les samedi midi à loodi midiu 5 =.Docteur J.* 217 Avenue Laviolette, | 2 heures à 4p.m.; | Heures de consultation { 7 Asp om v.\"Consultation sur demande l\u2019avant-midi {Vis-à-vis la Chapelle des PP.Pranciseain) Pa Téléphone 317 C: Gélinas Les Trois-Rivières | 3 + Coin des Jeunes +# A.C.J.C Publié par le Comité Régional Trifluvien, Section de publicité.7ème année.No.1 Un mot de la région de Québec Notre association gagne continuellement en prestige et en force: non seulement elle étend son champ d\u2019action et se multiplie, mais encore elle travaille à vivifier ses principes constituants et tâche d\u2019unifier ses efforts en développant chez tous un idéal commun et une fraternelle amitié.Cependant il est un fait que ses membres déplorent: on ne sait pas suffisamment ce qui se passe dans les autres régions; on voit comment chez soi, vit et agit l\u2019A.C.J.C., mais on ne connait pas quelles péripéties elle traverse dans les autres endroits.Pour se renseigner, il v aurait bien les conseils fédéraux et les réunions de dirigeants où l\u2019on vient de partout, mais on s\u2019y rend principalement pour solutionner des problèmes d'\u2019intérêt général; on y connait des membres \u2018\u2018d\u2019ailleurs\u201d (suivaut l'expression ordinaire) qui jasent de leurs luttes et de leurs travaux; mais ceci est loin d\u2019être suffisant.Si bien qu\u2019on peut se demander.combien de membres entendent parler des \u201cfaits et gestes\u201d de l\u2019Association en dehors de leur diocèse.Et pourtant il est essentiel de développer la confraternité entre tous les notres.On a suggéré depuis longtemps un moyen que nous voulons mettre à exécution: \u201cC'est l\u2019échange de chroniques entre les différentes unions.\u201d La chose sera facile puisque toutes ont, dans un journal, un petit \u2018\u201ccoin\u201d où celles peuvent dire leur mot; eh bien! on va faire entendre dans ce \u2018\u2018Coin des Jeunes\u2019 un mot d\u2019ailleurs, \u2018\u2018un mot de Québec\u201d.Avant de parler de nos œuvres, il convient d'expliquer rapidement notre organisation.Notre Union régionale comprend dix-huit cercles; à part le cercle universitaire, 11 y a cluy vescles CUIIegiaux, lié cite de Québec nous en fournit quatre urbains, le reste se trouve dans les autres villes et villages du diocèse et nous avons trois cercles exclusivement ruraux.Le Comité Régional composé de dix membres, a la haute direction de la vie générale de nos cercles; son travail se fait surtout au moyen de Comités.Sachant que trois grandes forces ménent aujourd\u2019hui le monde \u2018la presse, la parole, et l\u2019organisation\u201d\u2019, nous avons institué les comités de presse, de conférences et d'organisation, qui sont adjoints au sécrétariat et au comité de propagande.Les comités sont présidés par un membre du Comité Régional, et composés de membres de nos différents cercles.Pour prouver la vie de nos Comités, je n\u2019ai qu\u2019à citer un fait que vous connaissez tous, c\u2019est que notre Comité de Presse, depuis un an, chaque samedi, rédige toute une page de l\u2019Action Catholique, intitulée \u201cVoix de Ia Jeunesse Catholique\u201d.C\u2019est à notre Comité d\u2019Organisation qu\u2019est-due la préparation de nos fêtes et de nos congrès régionaux.La caractéristique de notre organisation, est la grande décentralisation qui y existe; nos chefs déchargés du travail d\u2019exécution, peuvent mieux suivre la marche des cercles ct des membres, et sont plus eñ mesure de songer à accélérer le progrès de l\u2019Association.Depuis le mois de septembre, on est à l\u2019œuvre; nos dix-huit cercles se sont remis sur pied et ont ajouté leurs cadres pour la nouvelle année.Afin d'assurer un meilleur contact entre les cercles et le comité régional, et pour que les cercles profitent mieux des directions données, le Comité Régional a réuni, vers la fin de septembre, les aumôniers et les présidents; la marche de l\u2019année, le point où portera le travail des cercles, le choix des matières, Je point où portera le travail des cercles, de nos congrès et de nos conseils, y furent traités.Ces conférences particulières sont une excellente chose; elles font mieux comprendre aux officiers leurs de- COLLECTIONS Saleire, Loyer, Jugemients Bilets et Réclamations/de toute nature collectés au percentage partout.Nous pouvons avoir votre argent.VANIER Montréal.TS) Agence ercantil Ln Nise .ra lieu le 26 octobre.voirs et leur montrent la façon de procéder pour réussir avec leur cercle Chacun bénéficie non seulement de son expérience, mais aussi de celle des autres.Les résultai ont été jusqu'ici excellents.Le secrétaire du Comité Régional va prochainement réunir tous les secrétaires de la région; il jasera avec eux, il leur parlera de leurs devoirs et de leur coopération à la bonne administration de l\u2019Association, etc.Toutes ces réunions font du bien; non seulement elles aident à former l'officier, mais encore elles permettent d'entrer dans l'intimité de nos membres, et de pénétrer jusqu\u2019à leur âme.Pour développer la camaraderie entre membres des divers cercles, nous aurons cette année des concerts boucanes et des séances intercercles.la prochaine séance intercercle au- Il n\u2019y a rien comme cela pour produire l\u2019intimité, il est extraordinaire comme entre deux pipées de tabac, il peut se dire beaucoup de choses, et comme on devient rapidement de vieux amis.Notre Comité Régional possède un immeuble qui est une forte construction à cinq étages.Cette maison sert presque chaque soir de lieu de réunion à quelqu'un de nos comités; elle est notre pied-à-terre, notre bureau d\u2019information générale, l\u2019endroit où nous aimerions à rencontrer tous les jeunes de l\u2019Association lors de leur passage à Québec.Aux étages supérieurs se trouvent des chambres qui sont louées à nos amis;il y a li toute une jeunesse qui vit ensemble et qui se développe, par ce contact familier, à l\u2019abri de bien des dangers.Notre travail actuel converge vers la préparation de notre convention d\u2019automne qui portera sur \u201cl\u2019économie\u201d on y étudiera la nié- cessité de l\u2019économie, des obstacles qui se rencontrent à l\u2019Université, au collège, à la ville, i la campagne, et les moyens de la pratiquer.Voilà un peu ce qu'est la vie régionale.De plus chaque cercle a sa propre vie, ses moyens d'action, ses travaux et ses œuvres, quelques uns sont actuellement à organiser des séances pour des fins paroissiales.Ce coup d\u2019œil rapide jeté sur nos travaux devrait être un réconfort et un aide pour nos amis de l\u2019Union Régionale des Trois-Riviè- res.Car il faut bien se persuader qu\u2019on n\u2019est pas seul à implanter les idées de l'Association autour de soi; et cette pensée retrempe pour la lutte contre l\u2019apathie et contre la peur de l\u2019effort qui se rencontrent partout dès qu\u2019on parle de formation.Le Comité de Presse de l\u2019Union Régionale de Québec ose espérer que cet échange de chroniques révélant ce qui se passe ailleurs, augmentera encore l\u2019amour de chacun, non seulement pour son cercle, et pour son union, mais encore pour toute l\u2019Association.Louis Marie Royer.Du Comité de Presse de l\u2019Union Régionale Québecoise.CER CLE SAINT-THOMAS D\u2019A- QUIN L\u2019élection du 19 septembre 1917 donna le résultat suivant: MM.Joseph Lafond, Président; Roger Bisson, Vice-Président; Henri Moreau, se:rétaire; Arthur Neault Trésorier; Alphonse Lord, Secrétaire-correspondant.7 Cette année le cercle Saint-Tho- mas a chargé d\u2019aumônier.A cause de ses multiples occupations, Ml\u2019abbé Joseph Gélinas a dû abandonner cette charge qu\u2019il occupait depuisla fondation même du cercle Pendant de nombreuses années, M.Gélinas à mis à la disposition du cercle son expérience et son dévouement inlassable.Aussi, le cercle Saint-Thomas d\u2019Aquin ne Gélinas pour tout ce qu\u2019il lui est grandement redevable.Nous nous consolons de ce départ par l\u2019arrivée de notre nouvel aumônier M.l\u2019abbé Aug.Laflèche.Nous trouvons en lui un digne suc- seur de M.l\u2019abbé Gélinas.Donc, dès le 20 septembre sous la direction de son nouvel aumôniér le cercle Saint-Thomas s\u2019est mis à l\u2019œuvre.\u2018 Le Cercle qui se compose de 88 membres est divisé en 5 sections: Philosophie, Histoire, Littérature, Tempérance et Anglicismes.Le cercle a déjà tenu ses quatre séances régulières.Tour a tour l\u2019opportunité.de la saurait jamais assez remercier Mséparation de la Province de Québec de la Confédération, les avantages du régime anglais et du régime français, les compagnies, au Canada, sous la domination de la France, la sociabilité de l'homme, PETITES, ANNONCES.Tarif des petites annonces : 25 sous pour trente mots, 1 sou additionnel pour chaque mot en plus.Strictement payable d\u2019avance.les anglicismes ont rempli nos séanc- ces d'études.Comme groupe collégial, le Cercle Saint-Thomas d'Aquin observera avec orgueil comme par le passé la devise: \u2018\u201c\u2018piété, étude, action\u201d.CERCLE ST-FRANCOIS A Sainte-Ursule, ça marche à merveille, les membres du cercle.Snint-François sont très actifs et foni du travail sérieux et pratique.Nous aurons l\u2019occasion d\u2019y revenir dans le prochain coin des jeunes.Voici pour cette année les membres du conseil: Rév.A.Boucher, aumônier; Edouard Baril, Président; Josaphat Juneau, Vive-Président; Philippe Baril, Secrétaire; J.O.Lessard, correspondant, Sylvio Laroche, Trésorier; Joseph Morin, ler conseiller; J.O.Baril, 2e conseiller; Irénée Bellemare.bibliothécaire.Nos plus sincères félicitations au Cercle Saint-François qui est dans notre district le modèle des cercles ruraux.CERCLE LADISLAS A notre séance régulière tenue mercredi 21 novembre, notré président R.Hould nous donnait communication d\u2019un programme devant être discuté à une réunion générale des aumôniers et conseils de groupes le dimanche 25 novembre.Tout le conseil s\u2019appliquera à l\u2019étude des différentes questions à traiter afin de pouvoir être en état d'apporter son idée et d\u2019aider à rendre la séance intéressante, Nous espérons que les membres du cercle en reviendront tout renouvelés dans leur ardeur au travail.Voici la liste des officiers du Cercle Ladislas pour l\u2019année 1917-1918: R.P.Hilarion, auménier; R.P.Ferdinand, assistant-aumônier; R.Hould, Président; V.Abran, Vice- Président, A.Thompson.secrétaire; W.Belleville Trésorier; A.Mineau, administrateur du Bulletin, À.Colbert, ler conseiller; L.Saint-Pierre, N.Marchand Professeur de Piano, Orgue, Violoncelle, et Solfège\u2014Studio 22a rue Niverville.Téléphone 2 chars de patates \u2018Green Patates Mountain\u201d ë vendre, garanties bonnes, au plus bas prix.Venez les voir.Edmond LAFONTAINE, marchand, Téléphone Bell 284, 34 rue St- Olivier, Trois-Rivières.- i Belle terre à bois à À St-Maurice vendre, sitriée dans le Nord-Ouest de St-Félix ,portant le No 782.Pour informations.S'adresser à: JULIEN THIBODEAU, No 4 rue McGibbens, ef Grand More.À vendre Une beurrerie et fromagerie très modernes, à cancourt.Conditions faciles.8 adresser à Calixte Beauchesne, propriétaire 4£-16n Bécancourt, P.Q.v Deux propriétés, une à 8¢- À vendre Maurie bt l\u2019autre à St- Luc, à de bonnes conditions, et bon marché pour un prompt acheteus.Pour informations s'adresser À OVILA GAGNON, j.zo.St-Maurice, Oté Champlain.Torre à vendre A un mille et demi du village de Ste- Geneviève, 22 x 48 arpente, dont 75 en culture.Maison et grunges neuves; eau fournie par un moulin & vent.Bur les bords de la rivière Batiscan.B'a dresser à M.Eugène-Abraham Massicotte.44.On demande Une fille 5 rieuse.français préférée.Bons gages payés.S\u2019adresser : Madame BURGESS, restaurant Gare du O.P.R., rue Champflour.ropre et.labo- A vendre Une maison située au Cap de là Mrdelnine, 4 logements donnant un revenu annuel, de 8600.00.Graudeur du terrain 87 x 120, rue de l'église, près des petits chars.S'adresser à P.A.HEROUX, 66 rue Niverville, Trois-Rividres.jno On demande Deux voyageurs pour .le district des is- Rivières, pour commerce général, S'adresser à Eug.JULIEN & Cie Limitée ne parlant le | po 3 Harmonium Harmonium occasion Denne Co.\u201d en t298 bonne conditionlet du dex- nier modèle.Prix 875.00.Termes $56.00 comptant, balance $4.00 par mois.U.W.LINDSAY Limitée 29 rue Des Forges.Trois-Rivières 20-11 21 i Harmonium ** Karn Chez Lindsay & Co.\u201d légèrement usé, en parfait ordre, six octaves pour $65.00\u2014Termes 85.00 comptant, balance 84.00 par mois.0.W.LINDSAY Limitée 29 rue Des Forges, Trois-Rivières 20-11 21 Ne manquez pas cette occasion Vous pourrez voir à notre magasin au No 20 rue Des Forges T'rois-Rivières un harmoniun \u2018Doherty & Oo.\u201d en très bon ordre pour 845.00.Payable 85.00 comptant balance à 83.00 par mois.Ne manquez pas de venir voir cet instrument.O.W.LINDSAY Limitée 29 rue Des Forges, Trois-Rivières 22-11 21 Pianos d'occasion Quand vous ache- terez votre piano, ne manquez donc pas d'entrer chez LINDSAY.Nous avons toujours en mains un très bon assortiment de pianos d'occasion, c\u2019est-à-dire des pianos g.|qui ont légèrement servi et sur lesquels nous puurrons Vous coter des prix, et vous donner des conditions que vous trouverez acceptables.CO.W.LINDSAY Limitée 29 rue Des Forges, Trois-Rividres 29.11 2f SPIRELLA LE CORSET IDEAL La plus flexible et la plus souple existant.Garantie pour un an ne pas casser ère : ASE, nirouiller, Comme co rse Mme M.L.LELAIDIER-OH 26-28-30, Rue Plaisante, Trois-Rivières, offre comme par le passé à sa nombréuse clientèle et à toute personne désirant rter le célèbre corset \u201cSPIRELLA\u201d (fait strictement sur mesure) ses services, expérience de lus de six ans, sont à la Sisposition de toute personne portant un cor.et, enfants, adultes, Sur réception de lettres, cartes postaes ou téléphone, elle sera heureuse de vous donner rendez-vous À votre commodité, pour vous laisser voir ses échantillons et faire connaître les qualités ducorset (marque) *\u2018SPI- RELLA.\u201d Agence de la California Perfume Co.2e conseiller.111 rue Bonaventure.jno Salan d'ouvrages de fantaisie.= [EEE ESE === EPIGERIES ==] yp {l= == {IE (== T IE lan 5 J Nous avons le plaisir d\u2019annoncer au public du district des Trois-Rivières, que nous inaugurerons, la semaine prochaine, un sys- teme régulier d\u2019économie nationale.NE MANQUEZ PAS de suivre régulièrement la série d'annonces qui sera publiée à ce sujet et commencera jeudi, le 6 décembre prochain.La Cie d'Economie Nationale lee elle) ee HIE [==] NEN=HENSHIEMEN a To po.> Qo | LC LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI 20 NOVEMBRE 1017 Téléphone Bell 419 Electricien Diplome Jean B.Badeaux =\u2014=[LECTRICIEN==-= Satisfaction garantie.Installation de système d'éclairage, chauffage, moteurs, etc.Tous mes ouvrages ne sont payables qu'après l'inspection de la The C.F.U.A.Réparations faites avec le plus grand soin.Bas rrix.Toujours en magasin toutes les fournitures électriques de première classe.4/1 - ST-MAURICE - 471 TROIS-RIVIERES.SPECIALITE: Nettoyage et remise à neuf des garnitures électriques.=>>191\"7-