Le bien public, 11 janvier 1917, jeudi 11 janvier 1917

[" 8me année ! ABONNEMENTS PAR ANNÉE : CANADA - ETATS- U N 1S .° .Payable d'avance.$ 1.00 $ 1.50 .2 La Compagnie \u201cLe Bien Public\u201d Editeur-Propriétaire.\u2014\u2014 Le Service National Les Cartes doivent étre remplies Dimanche dans toutes les églises de cette ville on n recommandé en chaire de remplir les cartes adressées par le Ser- Vice Nutional à tous les citoyens de 16 à 65 ang.Cette attitude s'été prise de la part des autorités religicuses et civiles par toute la province.On a répété dimanche que rien, à la lecture du questionnaire distribué par les autorités, ne justifiait aucune crainte de coercition.La liberté des citoyens est pafuitement respectée.Il suflit en effet de lire l'une de ces cartes pour se convaincre de ln vérité de cette affirmation.Le nom, l'adresse et l'âge, que l\u2019on est prié d'indiquer, n\u2019est certes pus de nature à compro- \u2018mettre qui que ce soit.Il on est de même pour l'indication de otre état civil, ln mention du nombre de personnes qui dépendent de nous, et lu constatation de nos aptitudes physiques.En supposunt que nous nous abstenions de répondre à toutes ces questions, le gouvernement reste toujours à même d'obtenir ces renseignements.Il devra recourir pour cela à un mode de récherches plus dispendieux sans doute, mais ce mode dispendieux ne lui est pus interdit.S'il s\u2019en rapporte aujourd'hui à notre bonne volonté, nous ne voyons pus pourquoi nous refuserions de le renseigner à peu de frais.Quant aux questions cutégoriques ot véritablement inté- ressuntes qui sont au nombre de deux, chaque citoyen est absolument libre d'y répondre dans un sens ou dans l'autre.Ainsi, il n'est pus embarrassant de dire si oui ou non l'on serait: \u2018 disposé, durant la guerre, à échanger notre travail actuel pour un autre travail au même salaire.\u201d Il en est de même pour la question 24 qui est la dernière : \u201cSi l\u2019on vous payait le prix de votre transport, consentiriez-vous A quitter l'endroit où vous demeurer actuellement pour aller ainsi travailler en un autre endroit du Canada.\u201d + Par le sens même que l'on doit donner au questionnaire duns son ensemble et duns chacune de ses demandes, il est clair que tous les citoyens peuvent répondre à leur convenance : oui, ou non.|! est évident de même que ces réponses ne peuvent ni d'une manière ni d'une autre leur atlirerle moindre ennui.C'est du reste ce qui ressort des explications publiques données par le premier ministre Borden et M.Bennett, chef du Service National.S'il en devait être autrement, ou si ces informations que l\u2019on demande au publie de donner en toute confiance et de bonne foi, devaient servir, dé près ou de loin, à quelque fin autre que celle que l'on met de l\u2019avant aujourd'hui, le gouvernement au pouvoir aurait commis là l'infamie la plus déshonorante qui soit.Neus devons à la vérité de reconnaître que cette initiative du Service National n'a pas été accueillie par le public avec le degré de confiance que le gouvernement nvait l'air d'espérer.Les ouvriers de l'Ouest, de Toronto, de Vancouver, comme ceux de Montréal et de Québec, y ont vu un acheminement vers la conscription et l'enrôlement forcé, et ont refusé de répondre au questionnaire.Il est évident que la grande majorité du pays est tellement hostile à toute idée de conscription, hormis pour la défense immédiate du Cannda, que tout ce qui semble devoir tendre de ce côté, si peu que ce soit, provoque aussitôt un sentiment de méfiance.Il faut admettre que certaines déclarations des ministres du gouvernement et de nos hommes publics, n'ont rien de rassurant.Dire, par exemple, que le Canada doit contribuer dans la présente guerre, jusqu'à son dernier homme et jusqu'à son dernier sou, est une exagération qui n'aura jamais la faveur de la grande majorité des citoyens de ce pays.Déclarer vouloir acculer le Canada jusqu\u2019à la banqueroute n'a pas plus de bon sens.Ces intempérances de langage n'ont rien de l'idéal canadien de Cartier, de Macdonald, et des autres hommes d'Etat, de véritables ceux-là, qui avaient assez haut la conception du devoir patriotique, pour vouloir que l\u2019Angloterre puisse compter au besoin sur un grenier d'abondance et non sur uuè colonie anémiée.Joseph BARNARD.\u20140-\u2014 .La disparition subite de l'honorable ministre des postes, M.Tom-Chase Casgrain, a crée un deuil profond au sein du Darti conservateur.M.Casgrain est décédé le 29 décembre 1916, après à peine huit jours de maladie.Il avait été quelque temps question de M.Casgrain comme devant remplacer à Spencer Wood le lieutenant gouverneur Leblane; M.Leblanc devenant alors représentant de la région de Québec dans le cabinet Boren.C'est M.Sévigny qui remplace M.Casgrain dans le cabi- uet.M.Sévigny devient ministre du Revenu de l'Intérieur; M.Patenaude, ministre Secrétaire d\u2019Etat, et M.Blondin, ministre des Postes\u20140\u2014 Pour répondre à la démarche gracieuse des hommes d'affaires d'Ontario, une forte délégation de \u201cLa Bonne Entente\u201d partie de Québec, Montréal, Trois-Rivières et Sherbrooke est Présentement à Toronto l\u2019objet d\u2019une cordiale réception.Ce désir de rapprochement plus intime entre les éléments des deux provinces faisait espérer les meilleurs résultats.Mais à condition.disait-on, que l'élément politique n'intervienne pas.Il faut croire qu\u2019on n'a pas réussi à fermer la porte à la politique dans cet endroit où elle n'avait point à faire, puisque les journaux nous apprennent que ln délégation partie de Québec, est descendue à Toronto avec à sa tête sir Lomer Gouin, Que les gens qui ne voulaient pas voir de politique dans ce bon mouvement, prennent la chose comme ils pourront.\u20140 Le règlement 316 adopté par le conseil, accordant un bonus de $25,000., à une compagnie devant exploiter l'abattoir et un entrepot frigorifique aux Trois-Rivières a été défait par le Vote des contribuables le 4 janvier.Le vote a donné, contre l'octroi du bonus, une majorité de 242 en nombre et au-delà de $640,000, en valeur.Sur 1791 éropriétaires de biens-fonds qualifiés, 480 ont voté et 1311 se sont:abstenus.TROIS-RIVIERES LE JEUDI 11 JANVIEER 1917 La femme-avocat Un électeur du comté de Champlain signalait l'autre jour le vote sentimental de son député le Dr Bordeleau en fn- veur de l'admission des fen:- mes au barreau.Ce bill n été rejeté.Pour l'information des lee- teurs du Bien Public rappelons quelques-unes des raisons qui s'opposeit à ce projet de loi et qui furent invoquées lors de sa discussion en Chambre.Admiettre les femmes au barreau, c'est donner dans le féminisme qui suppose l'égalité socinle de l'hommeet de la femme; cette doctrine remarque L'Action Catholique conduit coûte que coûte à l'égalité des classes, celle-ci à son tour mène infailliblement au sociu- lisine.C\u2019est contribuer à la ruine du foyer dont la femme doit- être ln gardienne et l'ange tutélaire.Quelle femme-avocat lancée duns les procédures et les questions judicinires ambitionnera le titre de mère et ses multiples devoirs?Quelle £em- me-avoctt désirera les foyers populeux ?Quelle femme avocat aimora la vie familinle et ses agréments ?Avec lu femme avocat, nous aurons la femme éligible et l'on verrn ce que les journaux américains rapportnient der- niérement: qu'une femmo se fuisait élire maire d'une ville d'Orégon contre son mari.Le député de Lotbinière conclunit de ce fait: \u201ccomment la paix peut-elle exister dans l'intimité du ménage quand la guerre existe hors du foyer, sur les tréteaux publics?\u201d Aux Etats-Unis, rapporte Le Devoir, des économistes sérieux assurent que le féminisme porté ainsi à tous ses aboutissements & fuvorisé considérablement le divorce, à Paris, il a augmenté le nombre des déclassés at des ratés.O piperie des mots! dirnit Montaigne, de combien d\u2019or- reurs n'es-tu pas la cause! C\u2018est ninsi que de l'égalité intellectuelle de In femme et de 'homme qui se rencontre assez souvent l'on a déduit l'égalité so- cinle ou l'égalité des conditions.D'ailleurs, est-il besoin d'une loi pour décerner à la fomumne le titre d'avocat et lui en permettre les fonctions?ne l'est-elle pas par nature et tempérament quand il s'agit de plaider une bonne cause.S'agit-il de défendre le mouvement de ln Tempérance, c'est toute une délégation de femmes-uvocats qui envahit le Parlement de Québec ct réclame une loi pro- vincinle de prohibition.S'agit- il de plaider en faveur des pauvres et des nécessiteux, avec quelle éloquence et quel zèle lu Sœur de charité ne s'acquitte- t-elle pas de cette noble tâche?S'agit-il d'éducation, s'agit-il do défendre le droit des enfants à apprendre la langue maternelle, avec quelle vaillance et quel héroïsme les maîtresses-femmes d'Ottawa n\u2019ont-elles pas soutenu cette cause sacrée.La Rochelle A AJOUTER : Après le troisième alinéa du \u201cBillet du Jour de l'An\u201d : \u201cIls s\u2019y soustraient d'ordinaire en invoquant ce futile prétexte: Quoi écrire?Quels sujets traiter?Mais ils sont aussi nombreux que les cheveux de notre téte.Tout ce qui nous entoure, tout ce que l'on voit, tout ce qui nous est cher peut fournir à notre phrase une matière abondante et variée.Ce sont:\u201d.Je crois qu\u2019un alinéa aussi long, et aussi nécessaire, retranché du corps d'un article est de nature à rendre celui-ci passablement obscur.La Rochelle Nouveau deuil franciseain Mort du R.Père Augustin Nous avons la douleur d'annoncer la mort du révérend l\u2019ère Augustin, décédé lundi le 8 janvier au monastère des révérends l\u2019ères Franciscains à six heures et dix du soir.Le saint religieux a succombé après une assez courte maladie à l'âge de Th ans, et dans la cinquantième année de su profession roligieu- Le Commissariat de Terre Sninte était représenté iei par deux personnalités remarquables.Lo révérend Père lrédé- rie, décédé le A noût 1916 n Inissé ici un souvenir impérissable.Son frère en religion et son ami tres intime, décédé aujour- d'hui, causant uu double deuil non moins profond pour la grande famille Francisenine que pour notre cité des T'rois-Rivie- res out le vénérable et bon reli- gicux était aimé à l'égal d'un père.Paix a ses cendres.Le Rev.Père Augustin Bouynot naquit en France, a Jarnae, diocese de ln Rochelle, le 15 oe- tobre 1813.En 1866, il entrait chezles Frères Mineursde la province d'Aquitaine, L'année suivante, le 8 décembre 1867, il pro- nouçait ses voeux, et le 23 déc, 1871, la prétrise lui était conférée.La Terre Sainte fut le premier témoin de son zéle.Dans les divers sanctunires confiés à la garde des Frères Mineurs : il remplit plusieurs charges entre nu- tres, on lui confia celle de Gardien du Couvent de Bethléem.En 1892, le R.Ptre Augustin venait au Canada, a Montréal, et dans cette ville, sur la demande de Sa Grandeur Mgr Fabre, le l\u2019ère donna son temps et son ministère à la colonie italienne, dont il fut comme le pre- nier pasteur.Trois ans après, 1895, l'obéissance lui assignait comme résidence le commissariat de Terre Sninte aux Trois-Rivières: il y demeura définitivement.La mort du Père Augustin cause un deuil profond dans ln famille franciscaine et dans la population des Trois-Rivières.La mort du Père.Frédéric fût un grand vide dans la vie du Père Augustin.Frères par la profession, pur l'apostolat el sur les mêmes champs de labeur, en France, en Terre-Sain- te, en Canada, an Cap de ln Magdoleine et aux Trois-Rivie- resces deux âmes s'étaient attachées, aussi depuis le départ du Père Frédéric, dans l'attitude et la démarche du Père Augustin, c'était le \u201cDoleo Super Te Frater mi\u201d.On le sentait, la séparation the pouvait être longue.Aussi sans nous y attendre, nous ne fâmes pas surpris d'entendre Dieu rappeler à Lui son fidèle serviteur et nous disons le \u2018\u201c\u2018quo- modo in vita delixerunt se, ita et in morte non sunt separati.\u201d Dans leur deuil, les Franciscains recommandent l'âme de leur frère aux prières.Ils ne doutent pas que la pieuse et reconnaissanto famille italienne se souviendra que le R.Père Augustin fut son promier et dévoué pusteur.Que son Âme repose dans la paix.L\u2019Action Catholique Nos sincères félicitations à L'Action Catholique de Québec qui vient d'entrer dans la dixième année de sa publication.Nous n'avons guère à faire l'éloge du grand organe de la presse catholique de Québec; ses nombreux mérites sont au- jourd'hui reconnus et largement appréciés.Ses articles de rédaction sont remarquables, à tous les poiiits de vue, et les LE BIEN PUBLIC EDITION HEBDOMADAIRE grands problèmes catholiques et sociaux y sont traités avec une impartialité et une rectitude de jugement que seuls les organes libres de toute attache politique sont capables d'atteindre.Nos vœux de longne vie.M.François Lajoie succès et de La société qui au existé jusqu'ici entre Jacques Bureau, Philippe Bigué et Francois Lae joie, pratiquant.la profession d'avocat, sous la raison sociale de Burenu, Bigué & Lujoie, a éLé, ce jour, dissoute du consentement mutuel, M, François Lajoitv exercera sa profession à l'avenir au No 136 rue Notre- Dame, aux Trois-WRivières.L\u2019Almanach des Trois-Rivieres M.J.Alfred Charbonneau vient de publier l\u2019Almanach des Trois-Rivières de 1917, Cette publication bien trifluvienne vomple maintenant six ans d'existence, el nous arrive cotte année encore avec une foule de renseignements utiles, d'informations concernant notre développement Économique, d'éphémérides relatant les prineipaux évonements de l'année écoulée, qui font de co Hivie un objet nécessaire Let intéressant.L'Almanneh des Trois-Rivie- res se vend 15 sous, à la Librairie Charbonnenu, 189 rue Notre-Dame.Merci de l'envoi d'un exemplaire.Mort de Mademoiselle Agnès Barnard Nous apprenons avec regret la mort de Mademoiselle Agnes Barnard anciennement des Trois-Rivières, et décédée à Chambly le 3 jauvier, à l\u2019âge de 87 ans.La regrettée défunte avait conservé jusqu\u2019ivcet âge avancé toute su lucidité d'esprit et ce charme personnel quiluiavaient crée de solides el réelles tuni- tiés.Bien connue aux 'Érois- Rivières, où elle avait passé sn jeunesse, elle aimait à rappeler maints épisodes intéressants de In belle vie Lrifluvienne de vers 1845; toutes les bonnes vieilles familles du temps : les Me- Caulay, les Dumoulin, les Mondelet; les Vallières, les Tureotte, les Doucet, revenaient souvent au cours de ses nimablos conversations.Ces réminiscences d'antan avaient leur charmie, et faisaient revivre toute une période d'histoire locale, de la petite histoire, lorsque notre vieille ville vivait sans heurt et sans émoi, l'âgo d'or du bon vieux temps.Les restes mortels ont été inhumés au cimetière St-Louis.Un second service a été chanté à la Cathédrale vendredi par Mle chanoine Muassicotte, curé.Assistaient à lu cérémonie fu- nôbre : sa nièce Madarne Tessier, épouse du sénateur Jules Tessier, de Québec ; ses neveux, MM.Charles A.Barnard, C.Rde Montréal, J.Ed.Barnard, de Québec.Joseph Barnard de cette ville; M, le notaire Henry Dufresne, de Nicolet, M.Alfred Désilets, Chas Bourgeois, Mudame Veuve Napoléon Lajoie; Mle juge et Madame Désy ; M.F, Trudel.Nos sympathies & la.famille.MARIAGE et FETE Pour les fêtes de mariage et soirées il vous fant une toilette, Achetez-vous donc un habit.en serge Vécuna, an \u2018magasin \u201cdo Blais & Frère, 181 rue Notre- A They iT etd Dame.Allez leur#faire \u201cnine visite.> Feu Madame Vve Théophile LaRue Nous avons le regret d'an- noneor la mort do Madame Veuve Théophile LaRue, née Clémentine Arlino Rivard Du\u201c lresne, décédée lo 34 janvier à l'âge de 83 nns ot huit mois.La regrettéo défunte appartenait à l'une do nos plus an- cionnes familles trilluviennes; elle laissera le souvenir d'une femme de bien dans toute l'acception du mot.Malgré son âge avancé, Madame Lullue avait conservé l\u2019ontière possos- sion de toutos ses facultds, et rappelait volontiers les épisodes de l'ancien temps qui sont malheureusement trop peu connus de la génération actuelle.Lu rogreltéo défunte Inisse cing enfants, Mary, madame Lucien | njoie, Goorgine, madame Napoléon Jourdain, Flore, Gaspard et Arthur, Ses frères Henry Dufresne, notaire à Nicolet, ot Ephrem Dufresne de cette ville; sa sœur madame Veuve Michel Caron.Madame LaRue est décédéo dans la maison où les preniio- tes Sœurs de lu Providence étaient descendues lors de leur arrivée en colle ville, il y a Uno soixantaine d'années.Elle éÉlitit assistéo dans ses derniers moments par une sœur de la l\u2019rovidence.Vette heureuso coïncidence valait d'être notée.Le service £ut chanté à lau ca- thédralo le 5 janvier à 9 hou- res et demie, au milieu d'un grand concours de parents et d'innis, Les porteurs furent MM.F.X.Berlinguette, Benjamin Bourgeois, Edmond Dufresne, Benjamin Dumoulin, Pierre Héroux, Ovide Lachance, Dames \u2018T'ertiaires portant les coins du voile, Mesdames Benjamin Bourgeois, Mackenzie, Henri Lajoie, Napoléon Lajoie, John Bourgeois et Joseph Lamothe.Conduisaient lo deuil, ses deux fils, Gaspard ct Arthur LaRue, ses gendres, Lucien Lajoie et Napoléon Jourdain, ses deux frères, MM, Ephrem Dufresno et Henry Dufresne, ses petits-lils, Richard Lajoie, Alexandre Lajoie, Théophilo Jourdain, Paul LaRue, Joseph Lalkue, Une grande foule de parents et d'amis suivaient les restes mortels jusqu'au cimetière St-Louis, lieu dela sépulture, Nous présentons à la famille en deuil nos sincères condoléances.Décès ; Vondredi dernier, Mme Philippe Beaudoin, née Rébecca Despins est décédée après une longue et cruelle maladie, soufferte avec une résignation chrétienne.Sn mort cause un vide profond parmi ses amis qui avaient appris a apprécier les qualités de soncœur et de son esprit.Les funérailles ont eu-lieu le 8 courant, à la cathédrale, au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.A NOS DEPOSANTS : dépôts à l\u2019Epargne.Nous vous À l'Epuigne à 3, Rue Hart, 3 TEL.BELL 640 Casier Postal 180 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Deux sous le Numéro Parmi les personnes présen- tos, on remarquait : MM.Josoph O.Beaudoin, Paul St- Arnault, P.Demontigny, Mlle Bertha St-Arnault de St-Luc.De Champlain M, et Mme Alphonse Turcotte, MM.Zéphirin et Adrion Turcotte.De Batisean, MM.Casimir Marchand et Piorre Despins.De Bordeaux, Mme I.Potvin ot Mlle Cécila Potvin, Do Shawinigan Falls, Mme Honry Bundock.De Meriden, Conn.M.Henry Despins.De Sto-Genoviève de Batiscan, M.Eugène St-Arnaud.Les porteurs étniont MM.P.Demontigny, Adolphe Fugère; Auguste Bollefenille, B.J.Trépanier, I\u2019.J.Mercier et Mathias Langlois.Nol train local supprimé Les journaux annoncent qu'à partir de samedi ot dimanche, lo 13 et 14 janvier, notre train local entre Montréal-Trois- Rivières, et Québec-\"lrois-Riviè- ros, sera supprimé.le service sora rempli par d'autres trains.Sous prétexte de rendre plus facile le transport des munitions et des vivres, lu Compagnie du Pacifique a ainsi supprimé un certain nombre de sès trains locaux, et de ses trains rapides.Lu réduction totale dans Ontario ot Québec s'éléve- ra iv environ 110,000 \u2018milles par mois.Nouveau garage Un nouveau garage de dimensions considérables, doit être construit sous peu par M.J, À.Vézina, qui en sera le propriétaire, M.H.O.Lobel, autrefois .à l'emploi de M.C.O.Baptist, dovient gérant du nouveau gu- rage et sera l'agent do la McLaughlin Motor Car Co.Co nouvel établissement qui aurn trois étages, sera ouvert.vers le 15 février et muni de tout l'outillage moderne, Situé sur la route nationale, an centre de la ville, il no pourra manquer d\u2019être achalandé, et ses directeurs ne négligeront rien pour y attirer la clientèle.Des mécaniciens oxperts seront .attachés à l'établissement qui restera ouvert jour et nuit-dù- rant la saison; il y aura un département spécial où l\u2019on s\u2019ac- cupern de lu réparation des Ford ct des pneus, du pointu- rago et du vernissage, des \u201cyi tures, de la vente des nccessoi- res-d'automobiles.Il 1y avira aussi une salle d'attente pour .-.los dames.M.Vézina veut fai: ; re de son garage un :des plus: beaux établissements de:la\u2026, Province de Québec ét vêut, 88: ÿ surer uñ service parfait.5 go M.Lobel remercie ses, nombreux clients de\u2019 l'encourage- *\u2019 ment déjà reçu et les invite a venir le voir.Pour toute autrejinforma- tion s'adresser :i 014 {Nôtre-; - Dame.ch oe EU .UT wed GP C'est chez Bondy 2 & \u2018Béau >, que yous trouyerez/um, assurbise-.ment\u201c complot -de \u2018vêtements: pour l'hiver -CoifitBonaventu- + i Nos sincères remerciements pour leur pâtronageet.leur bienyeillänt, couragoment durant l'année écoulée dans nos efforts pour augmented Ig - A ° .A TOUS CEUX QUI N'ONT PAS DE COMPTE D'EPARGNE : 8x on er Pères et mères pour la protection de:vos familles ; LS ' Jeunes gens, pour assurer votre succès futur Jeunes filles, pour assurer votre bien-être.* *,! : | JN .invitons tous curdialement à venir ouvrir: sans'délaiun'compte\u2026 La Banque Ce Tie ail il Sucoursale sug TrolsRiniees .Benjamin Panneton re et:Ste-Marie, Trois-Rivières.Leg RE » - } e:année AM pe Tact es .futur ; tah REECE, Fais 2 Ep Te bri TOUR 1 ay \u2014- mat 2.us LL py | ps 1) -Molsons- Rik 5 ' So RO GT J , x. : AF ema \u2018 \u20ac PETITES ANNONCES.On demande Un agent de con- flance dans votre district, pour vendre des arbres fruitiers, des arbres d\u2019ornementation, des \u2026 arbustes à fleurs, des roses etc, durant ih, Jos mois d'automne et d'hiver.Bon salaire à la semaine.Matériel gratuit.Territoire exclusif.NOUS POSSE- DONS AU-DELA DE 600 ACRES de variétés les plus magnifiques d'arbres à fruits et d'ornementation, y compris de nouvelles variétés de poinmes qui nous contrôlons.Nous ne vendous 85 ans.Écrivez à PELHAM NURSERY Co., Toronto.LEÇONS de piano données à lu mui- son ou ädomicile par une demoiselle d'expérience, s'adresser par lettre ou gn personne au numéro 45 rue Ste-Ju- e.TERRE A VENDRE A des conditions favorables.A St-Josepli de Mékinac, Comté de Champiain, à vendre, cluirs de toute hypothèque, deux lots de terre voisins, mesuraut chacun 100 acres de surface, 4:par 25, en tout 200 acres, prenant front au premier rang, se terminant en profondeur à la ltivière Mékinac, avec maison, grange.étable ct autres bâtisses dessus construites.- La maison est située à environ 25 arpents de l'église, de l\u2019école, de la fromagerie et du bureau de poste du vil- age.\u2018rente arpents de cetto sont ddfri chés, dans ia partie lu plus difficile.Sur ces lots se tronve une belle sucrerie de 300 érables.Toute offre raisonnable sera prise en sérieuse considération par le vendeur.Pour plus amples informations, s'adresser à Bruno Marchand, avocat, 36 rue Alexandre, \u2018Trois-Rivières on au ropriétaire Chs E, Gaguon, avocat, ST, Berri, Montréal.41-11j A VENDRE Une des bonnes beurreries du comté des Deux Montagnes.Pour informations adres- sez-vous à J.À.Boucher, St-Bustache, Oo.Deux Montagnes ou à M.Sévère Lamy, St-Barnabé nord Village, Co.St-Maurice.3f-11j.On demande un tuilleur sur table pour gants fins, prêt à contracter pour tailler de trois a cing milles douzaine do gants par annde, cuir fourni et délivrd.Mentionnez le prix par douzaines du taillage.S'adresser à Boîte Postale numéro 361, Montréal.On demande des tailleurs sur table table pour gants fins bon gage at travail permanent.S'adresser à Boîte Postale numero 1120, Montreal.2c-11j.A vendre Entrepôt d'emboutrillage d'eaux minérales, et de liqueurs douces.Aussi tout le matériel, machines, caisses, bouteilles et le roulant.S'adresser à JOS.CARON, 08 rue Des Forges.2 que les arbres qui rapportent.Fondde = ily a Belle boulangerie à vendre.S'adres ser À Ephrem Desaulniers, boulanger Yamarchiche, P Q Td.4f DAMES.Dames demandées pour couture facile eu légère chez elles.Travail de 1vistr ou permu- nent.Bons saluires ; travail envoyé à n'importe quel endroit, frais payés.Timbres pour détails.National Manufacturing Co., Montrénl.73n.0-f Valise Perdue A Hopital St-Joseph des Mrois-Rivid es, une valise à été échangée par erreur Je 27 novembre.Prière à la personne qui a fait cette erreur de retourner la valise à l'Hôpital ou écrire à M.Georges Baril, boite 63, Shawinigan Falls, qui fera les démarches nécessaires pour faire l'échange.2 Un logement de 7 pièces A LOUER sur lo me Niverville No.S'adresser à Geurges Dufort, 4f-11j | 2u Niverville, Trois-Itivières Patates à vendre Patates-de la Montagne Ver- _ tea vendre, en gros et au \u201c détail, a l\u2019ancienne place du \u201cThéâtre Bijou,\u201d No 39 rue Des Forges, Trois-Rivières.Patates de première qualité.Donnez votre commandede siite.Tél.Bell 423 60 YEARS\u2019 EXPERIENGE MONTS dc.quioTone sending n sketch and description mey ascertain our opinion whether an ET EEE sent free.Uldest cy for securing to, te taken h Munn on rocaire nettes, Without of Notre-Dame des Sept Allégresses Comme on s\u2019y attendait, lu séance donnée par les élèves du Collège Séraphique au profit de lu paroisse a été un véritable triomphe.\u201cYvonnik,\u201d tel était le titre de lu pièce historique qui faisait revivre la grande épopée de In guerre de Vendée et do Bretagne pendant la révolution francaise.Lutte désespérée entre les paysuns fidèles à leur roi, aux vieilles traditions françaises et les saldots de la révolution.D'un coté des hommes suns expérience de ln guerre, sans armes n'ayant à leur tête que des chefs improvisés, de l'autre toute une armde qui no connais- suit que pillage ot carnage, ayant ordre, pour réduire les vaillants qui résistuient à ln poussés revolutiounanire,de mettre tout à feu et à sung.On voyait tantôt l\u2019énorgie intrépide que donne la grandeur et la sainteté de ln cause défendue, tantôt le décourngemeont devant la défaite implacable, en faco dos revers croissants, du triste sort des fidèles nu roi.Puis le relèvement au contact du danger pressant, au souve- vonir du passé, aux revendications du droit et do ln justice.Trahison et héroïsme passaient tour & tour.Sacrifice rédemp- tour, gloire de ln défaite, triomphe dans la mort, toute l'histoire de la guerre des chouants somble résumée duns cette pièce.Les élèves du collège Séruphique des Pères l'runcisenins ont interprèté cette tragédie avee une perfection au-dessus de lour âge et de leur inexpé- rienco de l'art dramatique dont ils fuisnient un premier essai.Les spectateurs ont été vraiment enthousiasmés, non svule- ment par le sujet lui-même, mais-aussi par lu manière dont chaque role a été rendu, le role sublime, comme colui d'Yvonnik, victime de l'honneur, aussi bien que le rôle ingrat de trai- tre & sn patrie, comme celui de Yann Tartic.Ces jeunes gens méritent les plus chaudes et les plus sincères félicitations, c'est là un excellent exorcice du diction et d'action qui leur sera cortainement profitable.Les enjr'actes ont été à In hauteur de ln pièec elle-même.\u201cLes trois jours de Colomb\u201d chœur à grand effet, à été bien exécuté.\u2018\u201cMarsoille-Bardoau\u201d duo humoristique a été très goûte des auditeurs.Cette soirée a dignoment clo- turé ln première série des \u201c.Jeudis de Notre-Dame\u201d On se demande quel sern le programme du printemps, on l'attend avec impatience.Il parnit cependant qu'il y aura un petit relais pendant le mois de janvier.-\u20140- Le 31 décembre, dernier dimanche de l\u2019annéo, à cu lieu dans notre paroisse l'élection d'un marguiller.Cotte élection s'est faite avee un calme exemplaire qui pourrait servir de modèle à toutes los élections de co genre.Après quelques ré- fiexionstrès appropriées du Rév.P.Curé montrant l'importance du choix à faire, quand il s\u2019agit des affaires si graves des intérôts matériels de la paroisse et laissant en ménie temps une grande liberté aux électeurs, le marguillier sortant, M.Edmond Gauthier, proposait M.Joseph Landry, contromaître à la Wabasso, il était secondé dans su proposition par M.F X.Baribeau.Le candidat n'eut pas de compétiteur.Ses qualités personnelles et su parfaite compétence avaiont d'ailleurs déjà été reconnues, dès le début de LE BIEN PUBLIC if JEUDI, 11 JANVIER 1917 la paroisse, puisque scg co-pa- roissiens l'avaient nommé l\u2019un des membres du Conseil de Fabrique, comme ancien marguillier.Lan loi lui permettant cependant d\u2019être élu marguillier du bane.Difficilement on pouvait faire un meilleur choix.\u20140-\u2014 Le lendemain matin.premier jour de l\u2019An, selon la coutume établie dans la paroisse.Le Rév.P.Curé accompagné du marguillier sortant, allait, avant la grund'messe, chercher le nouveau marguillier, l\u2019instal- lnit dans le bane d'œuvre et reconduisait l'ancien à sa place.\u20140\u2014 Les paroissiens de Notre- Diune méritent d'être l'élicités de leur bon esprit, de leur entente parfaite, ob de leur snges- se in éviter toute contestation qui dégénère parfois en bntnille ouverte.Nous leur souhaitons de garder toujours ce bon esprit paroissinl.La pomme McIntosh Remarques par les fermes eupérimentales.Depuis l'établissement du ver- gor, ola l'erme Expérimentale Centrale, a Ottawa, en 1888, la pornme Melntosh à toujours été étudiée do près, et nombreux sontles renseignements ainsiob- tenus sur cette belle pomme.Au cours d'hiver très rigoureux, alors que la Fameuse était en- doinimuagée par le froid, Ia Melntosh ne Eut on rien all'ectée, preuve qu'elle est plus rustique que cette ancienne variété dont elle est supposée ôtre issue.Longtemps lu Melntosh aon la réputation de ne donner que de faibles rendements, mais depuis près de 30 uns qu'elle est à l'es- sui à Ottawa, elle à été reconnue l'une des variétés les plus productives sous expérience.L'arbre ne produit pas très Éortemont, c'est-à-dire qu'il ne donne pas, on certaine année, un très lort rendement et rien l'an- néc suivante, mais, règle géné- rule, il rapporte tous les ans, produisant alternativement bonne et moyenne récolte, Ciaprès, sont donnés les rendements d'in pommier Melntosh planté, à Ottawa, eu 1890,ay:unt rapp-rté pour la première fois ou 1898, huit ans après sa plantation.Les ponimiers Melntosh commencent arapporterlasixic- me ct mêmie Ja cinquième année de leur plantation.Les rendements sont donnés en gallons.mais désirerait-on connaître le nombre de barils récoltés, il est reconnu qu'un baril étalon de pommes contient 24 gnllons.Rendement en gallons d'un poinmier Melntosh à compter de la Sième année de sn plantation : 174, 26, 37.G4, 714 04, 12, 109, 3, 109, 114, 184, 50, 166, 55.145, 113, 44, 1494, an total de 14321 gallons pour 19 saisons, soit une moyenne d'un peu plus de 3 Larils par année, pour un seul arbre.L'expérince a prouvé quedans l'Ontario, sinon ailleurs, la Melntosh ne se reproduit pas d'elle-même ou du moins presque pas, et que pour obtenir une bonne récolte de fruits il fuut faire entrer dans la plantation une autre variété fleuris- sont en même temps.La Me- Intosh est sujette aux attaques du champignon de Ia gale, et, si, en certaines saisons, les arbres ne sont pas arrosés.très faible sera la proportion de fruits de première classe (No 1).Cette année, à Ottawa, nous avons trouvé nécessaire d'appliquer six fois des pulvérisations d\u2019eau de chaux sulfurée afin d'obtenir pe me RHUME.Prix : 25c In bouteille.Le Sirop d\u2019Anis Gauvin \u201cpour les Enfants Soulage coliques, douleurs de la dentition, indigestion, diarriiée, et assure au bébé un sommeil naturel.PRIX: Z5 cents Ia bouteille, Lo mamans | SIROP GAUVIN \"£!\" RHUME Est composé des meilleurs remèdes pour les maladies de lu gorge, des bronches, et des voumons.Prenez-en au premier symptôme du mal, ar un RHÛME, si léger qu'il vous paraisse, prépare le terrain aux germes de la CO affection récente ou ancienne, vous vous guérirez avec le SIROP GAUVIN pour le OMPTION Qu'il s'agisse d\u2019une Les Cachets Gauvin pour le Mal de Tête soulagent et guérissent promptement Maux de Téte, Migraines, évralgies, , et toutes les douleurs, 2 PRIX: 25 cents Ia bolte.une récolte saine, et comme résultat nous avons cu une forte proportion de fruits de promicé- ro classe (Nol) en une année oly, en différents ondroits, très faible fut la proportionde beaux fruits sur les arbres non traités ou puuvrement traités.Régle générale, trois ou «quatre pulvérisations sont suffisantes, En raison de ses qualités appréciables et de sa grande beauté, lu Melntosh, croyons-nous, sera toujours de plus en plus rechorchée, On cultive encure plusieurs variétés de ponimes relutivement pauvres qui feront place àla Melntosh.Aujourd'hai,il n\u2019y a pas de pommies qui commando un aussi haut prix au Canada, celles classées No 1 se vendent de 57 à 58 le baril ; dans les années d'abondan e, la Melntosh se vend relativement à un prix élevé.Quoiqu'elle soit en as ez bonne condition pour êlre consommée en uctubre.à Ottawa, ce n'est pas avant novembre qu'elle à acquis toute su succnlence.Au contraire de la Fameuse qui se conserve relativement peu longlemps après avoir nt- teint son plus plus haut degré de perfection, lu Melntosh se garder bien jusqu'en février même jusqu'en mars dans une boune cuve.Dans los parties du Canada.où l'automne cst plus chaud qu'à Ottawa, la Melntosh mûürit plus tôt et ne se gardo pas aussi longtemps.Description de la McIntosh : Produite chez John Melntosh, à Dundelu, comté de Dundas (Ontario) en 179 ; le premier arbre véeut jusqu'en 1908.Fruit moycnnement gros a gros, arrondi, légèrement anguleux peau jaune-pale, presque entie- rement couverte de cramoisie foncé du côté du so'eil et plus clair sur le reste de la pomme ; points peu nombreux, pesits, jaune distinets, mais non pro¢- minents ; cavité de profondeur et de largeur moyenne ; pédoncule court, épais, quelquefois de longueur moyenne, et modéré- mont épais; bassin étroit, presque lisse, de profondeur moyenne; calice en partie ouvert: chair blanche et jaune, croquante, très tendre, fondante, juteuse, neidule, piquante, de saveur aromatique agréable; cœur de grosseur moyenne, ouvert.Qualité très bonne à excellente: arôme prononcé.Saison, novembre à février ou plus tard.Aussi plus précoce dans les parties los plus chaudes du Canada.Arbre rustique à pousse vigoureuse, moyennement dressée.\u2014\u2014\u2014 Le Service National à St-Célestin Le Conseil municipal de la paroisse de St-Célestin, comté de Nicolet, vient de prendre an sujet de recensement du Service National une attitude sem - blable & celle adoptée par le grand Conseil municipal de la paroisse de St-Burnabé.Une motion présentée nu Conseil par le conseiller Aulgé Lamothe et secondée par le conseillor Philippe Arsenault, et adoptée à l'u- ninimité, déclare que la municipalité est essentiellement agricole, et qu'elle verrait avec satisfaction le gouvernement encourager la culture intensive par tous les moyeus à sa disposition, étant convaincue qu'en agissant ainsile gouvernement servirait mieux les véritables intérêts du Canada d'abord et de l'Empire et ln cause des Alliés, que par une loi de conscription ou de service obligatoire, sous quelque forme que ce soit.Ln résolution ndoptée par le Conseil de St-Célestin cest signée par le maire, Alex.Vinvent, et le secrétaire trésorier Léonidas Gagnon.A propos d Exposition Québce, janv.-\u2014Ainsi qu'il en était rumeur, il est maintenant décidé que l'Exposition L\u2019rovin- ciale de Québec, en 1917, durera dix jours, et qu\u2019elle sera tenue du jeudi, 50 août, an samedi 8 septembre.Ce choix des dates, et la durée plus longue de l'Exposition serunt d'une avantage incontestable pour tous ceux qui participent à ce évènement annuel, et surtout pour les visiteurs.Les dates de la plus grande exposition de l'Est du Canada était choisies de bonne heure, ceux qui désirent exposer, soit à cette exposition ou aux expositions de comté de la province, ont l'avantage de pouvoir commencer dès maintenant à s'oe- cuper de leurs exhibits, La préparation, longtemps à l\u2019ivance, des exhibits, tel est même l'un des points discutés cette semaine, à Québce, lors du congrès des horticulteurs de cette province.Tous, diseutunt sur les expositions, ont reconnu l'importauce du role qu'elles jouent, pour promouvoir l'agriculture et ont reconnu le principe que ceux qui sont appelés à remporter les plus beaux succès sont ceux qui se préparent le plus longtemps à l'avance.M a aussi été démontré que les expositions sont payantes pour les cultivateurs, non seulement par les prix en argent qu'elles décernent, mais aussi par le fait qu'elles sont un moyen incomparable pour faire connuitre et faire vendre|f avantugeusement les produits|Ë dans la suite.Il est évident que l'avenir |} des expositions s'annonce brillant, et que ces institutions progresscrout d'autant plus que ce sera le plus grand nombre qui s'y intéressera.On a tiré d\u2019un corps d\u2019une seule araignée jusqu\u2019à 2 1-4 milles de lon-|i 5 3 gueur de fil.SPIRIT =r SBN EITYTNANNNNNN T1172) \u20ac Sr Louiseville M.Olivier Mineau a été réélu maire de Louiseville.M.et Mme Albert Dugas de Montréal en promenade chez M.l'avocat Gédéon Bélund père de Mme Dugas.\u2014Mme A.Blanchard de St- Lambert près de Montréal chez son père M.le sénateur J.TH.Legris avec ses enfants la semaine dernière.\u2014M.et Madame H.Pelland de Québec chez Mme C.Daunphousse ninsi que le Rév.Jos.Damphousse, vicaire de lu Pointe-du-Luac, son fils.\u2014De pussage au presbytère et dans leurg familles respectives à l'uccusion des fêtes du Jour de l'An, les Révds MM.D.Gélinas, Jonchim Caron, Alp, Caron, A.St-Louis, M.le chanoine J.MH.Béland, curé de Maskinongé.: Mme veuve Ged.Rousseau ct sa fille Mlle Iréne en promenade a Montréal la semaine dernicre.\u2014MM.Jlormidas et Autonio Ianelin de passage à Loniseville le jour des Rois.\u2014MIle Eliane Hamelin en visite cnez ses oncles a Ste-Bar- thélemy la semaine dernière.\u2014Malgré la température inclémente, la partie de cartes donnée par les Dames de cette ville a obtenu un assez bon résultat.La société offre ses remerciements à qui de droit, \u2014Mlle AliceCaron de Grand\u201d- Mère de passage chez ses parents de cette ville.\u2014Mine et Mlle Anna Thérien ont passé le temps des fétes chez M.J.Thérien de Grand'Mère.\u2014Nos Quarante-Heures auront lieu de mardi a jeudi ln semaine prochaine, \u2014M.et Mme Hervé Pratte d'Ottawa, M.et Mme Ferd.Boland de Belwil chez leur pére M.Edouard Pratte aux Rois.Mme (Dr) Auger de St-I\u2019nul de Chester avec ses enfants Bélandchez son pore Edouard IL.NOUVEL == HORAIRE A ry AN{EN à 4 \u201c MONTREAL-QUEBEC Dans le but de faciliter le service du fret, le changement suivant dans l'horaire, commencera dimanche le 11 jun- vier 1917 temporairement seulement : No.358 luissanb Montréal (P, Vv.) tous les jours à 11.55 p.mn, continuera tel qu'a présent de Montréal à \u2018l'rois- Rivières el purtira de Trois-Rivières 2.40 a.mn, arrivant à Québec 8,25 a.mm.au lieu de 6.45 à.mi.fuisant les mûnes arrêts que le No.352 entre \u2018I'rois-Rivie.res et Québec, No.357 Lous les jours de Québec 11.55 p.in.continueru tel qu'à présent de Québec jusqu'a \u2018l'rois-ltivières et laissera Trois-Rivières 3 u.mi.arrivant à Montréal P.V.8.30 ua.mn.au len de 6.10 a.mn.faisant les mêmes arrèts entre Trois-Rivières et Montréal que le No, 365.No, 3560 partira de Montréal 4.15 bp.um.tous les jours excepté le dimanche arrivant à Québec IV p.m.au lieu de G.3U p, in, et fera Lous les arrêts du No, 361 entre Montréal et Trois-Rivières en plus des arrêts qu'il fait maintenant entre Trois-Rivières et Québec.No.351 circulera le dimanche seulement partant de Montréal 1,30 p.mn.wrrivant à Québec 6,30 p.m.No.353 partira tous les jours de Québec tel qu\u2019à présent à 1.30 p, m.et fera les arrêts du No.359 entre Québec et Trois-Rivitres en plus des arrêts qu'il fait maintenant entre Trois-Ri- vicres et Montréal.1 arrivera A Mile lind 6.50 p.m.et Place Viger 7.00 pom.au lieu de 6.30 p.m.faisant.connection à Mile End avec le train d'accomodu- tion No.3U£ et à Montréal West uvec les trains du sud eb de l'ouest excepté le No, 16 pour St-Jean N.B.Trois-Rivières-Grand\u2019Mère No.355 entre \u2018Trois-Rivières Grand'Mère cancellé.- No.383 partira de Trois-Rivières 7,55 p.in.au lieu de 4,30 p.m.et cireulera tous les jours y compris le dimanche arrivant à Grand'Mère 9,10 p.m.No.484 laissera Grand\u2019Mère 2.50 pm.Shawinigan Falls 3,05 p.wm.et aurivera aux Trois-Rivières 4,00 p.an, D.CHENEVERT, ngent.178 rue Notre-Dame, et \u2018Frois-Rivières excursions accordées par les compagnies de chemins de fer, \u2014Une série de bordées de \u2014Un grand nombre d'autres! visiteurs sont venus faire leur} promenadchabituelleaux temps des fêtes et ont profité des | neige s'est abattue dans nos campagnes et a empéché bon nombre de promeneurs, de visiteurs pendant les fêtes.Chaussures ! Si vous achetez vos chaussures de nous vous nurez la satisfaction d'avoir pour votre argent.nouveau- Les dernières tés et les plus beaux modèles.Vous serez bien habillés et chaussés.aussi bien 4 rue Du Platon Trois-Rivières.MARBRIER toutes sortes.SPÉCIALITÉ : ETI I ee voir ou écrivez-nous.140, T'ROIS-RIVIERES.Pre RARE L Marbre, pierre do taille, granit de Outilluge moderne.| Epitaphes et travaux de cimetiére.Avant d'aller aillnurs, venez nous Rue des Forges, a = BUANDERIE MODERNE Lavages ordinaires de famille sans repassage Li empesage au panier à ou lucuve.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.S0.60 \u2019 LAVAGE SPECIAL Tapis, Salopettes (Overalls), habits de peintres et de mécauiciens.Tél.Bell 468 Résia e : 9 Plaisante = \u201cFa L.BELL 860 ANSELME DUBE \u2014\u2014 ENTREPRENEUR-GENERAL ET MANUFACTURIER \u2014\u2014 Edifices publiques, églises, couvents, collèges, villas, etc, etc.a toa ot an [i] ation y scientitio journal.Term SATS à year, postage prepata.Bold of MON 8 Boon ow York Wartinet § Beaucoup de femmes dépensent dix dollars ot mémo P'iheparsemaine pour lours vêtements ct ABSOLUMENT RIEN pour leurs cheveux.Kat-cernisonnable ?Si cos fonimos épargnaiont *n dollar sur l'achat de leurs vêtomenta, olles urraiont l'eimployer à embellir leur chovolu Elia TT y, Z : g ç i à \\ \\ : E : S \"On à éaleué qui - fers pédisux dollar par an, SASIMO sort 2 Tapis, IA piège.SUR 50-10 Na manuta MANUFACTURE ET COUR A BOIS Vous - On a calcu = : ; o façon , BALE oN BOUL.Lt ieee ae 25 .itacture est une des plus considérables de la .3 - \u201c2% acres de praire our Péloves VO ace, pre cham AIO, pa do cho.4 Overalls, lu paire.21 LL 0.20 ) pouvez acheter chez moi à très bon marché et de très bonne quali- { 72 P rie po evage qui tombent f rors ree on = Lé, toutes sortes de bois telles que : pin rouge de Californie, cèdre \u2018des animaux qui ta Frocs .Ce ee ee 0.25 ; ; que 3p 8 » b qui serven nourrir Ç rouge, pin blanc, épinetie, carton à murs \u2018\u201cBISHOPRIC \u201d pour en- \u201cun homme.Si cette même étendue _ : P duits ou tapisserie.Vous pouvez aussi sur demande, acheter à a tait.semée_en .blé elle ; Offres.spéciales aux lectrices du \u2018\u201cBien Public\u201d - J » B E RG = RO N 7 des prix absolument bas, les portes, les châssis, et les fixtures dont \u201cnourrirait 42 | énnes:semée enlB : A Offres.spéciales aux lectrices du \u201c\u2019Bien Public\u201d % vous pouvez avoir besoin, Je suis en mesure 4s ré ondre à toutes Ea) A & personnes; le .SE ; \u2014_\u2014 I J commande qne l\u2019on voudra me confier.Une attention toute par- paiates.en blé Winds ou en rig elle |} | suit Poutolle dei nues nine sc intrutionr sretien on fret or | B12 PROPRIETAIRE tioulibro sera apportée aux ordres que fe.resevral.Pour toutes tte Jur en nourrir 176 ét cou- [J | 853 Maris Anne isi, Montréal.# 27 rue LA VERENDRYE | Tél.Bell 439 TROIS-RIVIERES Tas na uions, Advesser-vous i ivi i eaves: fruitiers elle;peut en 4% 9 | No.133 à 139 rue Bellefeuille, Trois-Riviéres.ae, CR di Fan CNIS YIN ARE\u201d Demandez les prix.ca vous paiera à LEBIEN PUBLIO LE JEUDI 11 JANVIER 1916 La Gemm les nerfs.Wm.Wrigley 310 St.Paul Strect, West, Montreal Parfaite Les soidats l'aiment parce qu\u2019elle leur donne de l\u2019endurance.marche ou au cantonnement, ce délicieux bonbon rafraîchit et calme En Les armées d'Europe en ont consommé de grandes quantités; c\u2019est une preuve de ses mérites.FAITE AU CANADA Jr.Co.Ltd, Es repas Courriers Ste-Anne de la Pérade Statistiques.M, le curé a donné en chaire, le Jour do l'an, les statistiques suivantes : 17 mariages, 50 sépultures dont 40 d'adultes et 72 baptêmes.Fête des Rois.Ln fête des Rois a été célé- bréo très solonnellement'en notre église magnifiquement décorée par les RR.FF.du Sacré- Cœur aidés de quelques élèves.C'est M, le curé, le chan.Laflôche qui a officié à ln grand\u2019 Lafléche et Tessier commie diacre ct sous-diacre.Le sermon a été donné par M.l\u2019abbé Grenier, vicaire, sur l'excellence de ln vocation au christianisme.La partie du chant n été bien rondue par le chœur des hommes.M.Z.Paquin tenait l'orgue.Marguiller.Avec la nouvelle année M.A.Nault est sorti de charge.M.Eug.Lanouette, maire du village a été élu marguiller.Font partie du \u201c Banc d'œuvre\u201d MA.L.Desaulniers, marguiller en charge, M.Eug.Dusablon et M.Eug.Lanouettc.Chose digne de remarque, messe, assisté do MM.les abbés nos deux maires sont on même \u201cOui-Il est plus net, plus frais- \u201clorsqu\u2019il est lavé avec le Savon Sunlight.Je trouve qu\u2019il nettoie le linge plus à fond et avec moins de peine que les savons ordinaires.Il ne détériore pas les tissus et je dois dire que jamais Mmes mains non plus ne s\u2019en portent plus mal.Vraiment, le lavage ne me fait pas peur, parce que le Savon Sunlight en pour moi.\u2019 * fait une si grande partie Savon Sunlight Madame\u2014il n'y a rien autre chose que la vérité dans les remarques de cette dame, Le Savon Sunlight est si blen fait et avec tant de précautions que notre garantie de $5,000 allant à dire qu'il ne contient pas d'impureté n'a jamais été mise en doute.5c.Tout les épiciers vendent le Savon Sunlight.LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO.5c.temps marguillers.De passage.M.le chan.Massicotte, Ml'abbé Rivard, professeur au Collège de Ste-Anne de ln Pocatière, M.l'abbé D.Baril, directeur au Séminaire des Trois- Rivières, nussi MM.les abbés Lailèche et Tessier ont pus- sé les vacances dans leurs familles.M.Urbain Lessard, marchand de Ste-Ursule était de passage ici lu semaine dernière.Mlle Mélanie Charest est do retour à Ste-Anne dans su fu- mille, après un séjour de quelques mois à St-lFdouard de Mnskinongé chez son oncle lo Rév.M.E.Brunelle, \u2014M.Emery Massicotte et sa famille ont laissé Ste-Anne pour aller demeurer à Batisean.\u2014Nous avons appris avee plaisir le contrat d'obus necordé i la compagnie Gagnon ct Massicotte, nos Lélicitations.\u2014Quéte pour nos vieillurds de l'Hôpital St-Josephdes Trois- Rivières \u2014Tlle à été faite au commencement de cette semaine par deux Révdes SS.de ln Providence dont l'une est ln Révde Sr Aznire, autrefois de St-Casimir, et bien connue à Ste-Anne, La quéto dans les rangs a été faite par M.le Cur¢ et M.lo Vicaire, & cause de In rigueur de In saison.Merci aux paroissiens qui se sont montrés charitables.Nous disons nussi merci à ceux qui ont bien voulu mettre leurs voitures à la disposition du Curé et du Vicnire et les naccompa- gner pour fnire cette quête.\u2014Mercredi dernier a été chanté le service anniversaire de feu Jeffrey Jolin, frère de M.Ludger Jolin, percepteur du Burenu du Revenu aux Trois- Rivières.M.le chanoine Laflèche a ol- fié au service.Servaient com- mo diacre et sous-diacro MM.les abbés Laflèche et Grenier.Avant l'absoute un beau chant de circonstance n été très bien rendu pur Mlie Rosa Biron de ln Puinte-du-Lne, nièce du défunt.\u2014Lundi à 8.30 heures en l'église paroissiale a été bénit le maringe de M.Jos.Donat Mercier, employé électricien de Belleville à Mlle Lucienne Ricard de Ste-Anne.Le môme jour à St-Jérôme de Terrebonne, a eu lieu le mu- ringe de M.Leduc au Mlle Ouimet de St-Jérome.\u2014Les fêtes sont puassées et nos écoliers et nos écolières, étudiants à l'étranger sont retournés à leurs études.Les élèves tant du couvent que du collège ici sont de retour depuis l'entrée qui a eu lieu lundi.\u2014Les étrangers venus nombreux à Ste-Anne à l\u2019occasion des vacances du Jour de l'An, en ont profité pour faire In péche au petit poisson.\u2014Nous donnerons la semaine prochaine le résultat des élections municipales fnites cette année d'après le nouveau Code.L'élection du maire come celle des conseilliers est faite par tous les contribuables et non par les conseillers seuls.Saint-Severe Le 23 novembre, u été baptisé Joseph-Henri-Isidore, fils de M.Anestor Gélinas.Parrain et marraine M.et Mme \u2018Théodore Gélinas.Le 7 décembre, Marie-Y vette- Hélène, fille de Arthur Gélinas.Parrain et marraine, M.et Mme Adélard Gélinas.Le 26 décembre, Maric-Ga- briel-Noëlla, fille de Victor Gélinas.Parrain et marraine, Met Mme Achille Lamy.\u2014Est décédée Dame Vve Elie Dupont, née Appoline Milot après une longue maladie souf- forte avec une grande résignation ; elle était âgée de 74 ans.Les funérailles furent très imposantes, l'église avait revêtu ses plus beaux ornements de deuil.Le service fut chanté par Ml'abbé À.S.de Carufel, curé de la paroisse assisté de M.les abbé Jos.Ferron et R.Lamy, comme-diacre et sous-diacre.Une messe basse fut dite à l'autel St-Joseph par M.le chanoine Trahan.Les porteurs étaient ses fil* Isaïe, Mormisdas, Armésidas et John Boisvert son gendre.Conduisaient le deuil mesdames Hormisdas, Isaio, Armelias Dupont belles sœurs, dame John Boisvert sa fille, Narcisse Dupont ot madame Neveu, M.Evariste Gélinas ot sa dame ainsi qu'une foule d'autres pu- rents et amis venus rendre un dernier hommage a la fammo de bien qu'était dame Elie Dupont.Le 30 novembre est décédé Edouard Gélinas, à l'âge de 45 ans après uné maladie rolative- ment courte mais soufforte avec la résignation du vrai chrétien, sa morte fut l'écho de sa viv qui fut humble mais d'une foi vive.Le service qui fut solennel l'ut chanté par M.l'abbé E.S.de Carufol, curé de Lu paroisse assisté des abbés Jos.l'erron et R.Lamy, vicaires à St-Barnahé comme dincre et sous-diacre.Les porteurs étaient son frère Philins, et ses beaux-froves Ernest-Almanzor-lhilias Gélinas, l\u2019h, Gélinas et Laurin Le sieur.M.Napoléon Lemay oncle du défunt portait la croix.Conduisnient lu deuil ses beaux frores Adam Lampron et sa dame, Georges Boisvert et sa dame, Thomas Lacerte et sn dame, HectorGélinas et saudiune, dame Philias Gélinas, dame Philippe Gélinas at dame l\u2019.Gélinas Romarqué dans lu nef Joseph Gélinas de In Banlieue des Trois- Riviores cousin du défunt et un grand nombre d'autres tant des paroisses environnantes que de ln paroisse.\u2014Cette nunée commie les précédentes nous nvons eu une très belle messe de Minuit, l\u2019élise était resplendissante de lumière et très bien décorée et ln Crèche illuminée à profusion étaitravissante à voir.Rien n\u2019a été épargné pour rendre In fête du Christ naissant grandiose.Ainsi devons-nous des félicitu- tions aux personnes dévouces qui dépuis plusieurs semaines ont consacré leurs loisirs pour nsssurer à cette fête une solennité inuccoutumée,en préparant un programme nusical très varié, M.J.O.Héroux, maitre de chant, n'a qu'à so Ééliciter d'avoir si bien réussi à faire exécuter le programme qu'il avait tracé.\u2014 Le 24 détembre dernier, à l'assemblée des francs-tenan- ciors de St-Sévère, M.Maurice Beaudoin n été unanimement nommé marguiller.Saint-Barnabé Les nombreux visiteurs qui sont venus dans le temps des fêtes n'ont pas manqué d'adresser à M.lo Curé de légitimes félicitations pour le beau monument du Sacré-Cœur qui a été érigé sur la place publique.Ce monument est l'œuvre do l'union des paroissiens à lour dévoué pasteur et il parle éloquemment.Recovez, paroissiens dévoucs qui avez mis à contribution, soit votre travail, soit les fonds pécuninires qu'a nécessités cette érection, les félicitations do tous ceux qui vous ont quittés.Soyez certains que plusieurs de ceux là ne resteront pas en arrière pour venir à votre aide pour l'entretien de ce monu- mont.\u2014Ln belle fête de Noël.ne fut pas sans quelque vide dans les cœurs si attachés au R.P.Frédéric.Le fidèle et vieil ami de M.Duguay a dû contempler de son trône de gloire, la piété de nos paroissiens fidèles à ses conseils.Qu'il a dû être fier de voir la sainte Table se remplir si souvent des hôtes qui sont venus participer au banquet eucharistique.\u2014Les fêtes ont vu revenir auprès de leurs parents plusieurs des nôtres de Montréal.\u2014M.I'abbé Jos.Ferron est allé à Montréal rendre visite à sa belle-sœur, Mme Vve Ed.Ferron, ses neveux, les docteurs Alphonse et Henri Ferron.Rappelons au peuple la parole de l'Hororable M.Bennett lui-même: \u201cLe cultivateur qui fait produire au sol son plus fort rendement est aussi utile à la Patrie que le soldat qui ineurt dans les tranchées.\u201d St-Ignace du Lac Lu messe de minuit n été co- lébrée avec magnilicence, au milieu de chant huarmonisés ot de scènes impressionnantes où | bé figuraient des angos et des ber-|W% gers personnifiés par des groupes d'enfants en adoration au près de la crèche.L'église était remplie : un grand nombre d'étrangors était P venu assister à la célébration.Lo spectacle a été particuliè- rement édifiant de voir presque | BO toute l'assistance de la paroisse 188 et des étrangers s'approcher de In Sainto Table pour recevoir |B dans Suuveur Josus.Le chœur de chant œ su rendre des morceaux difliciles à exécuter.ll y a certninement du mérite à reconnaitre envers tous ceux qui ont contribué à |} solennité dont l'éclat 0 |B] cette frappé d'adimiration les fidèles du la région témoins pour lu première fois d'une fête religieuse aussi brillante qu'elle serainoubliable.\u2014Après ln grand'messe du jour de Noël, out lieu 6 lu sa- erlstie une assemblée des francs- tenanciers de la paroisse pour ln nomination d'un troisième marguiller du bane = d'œuvre et fabrique.Sur proposition du premier marguiller sortant de charge, u été élu unaniment M.Israël Charette.\u2014Le lendomain de Noël, MM.les commissaires accompagnés de monsieur le Curé et du secré- taire-trésorier ont fait l'examen dans les trois écoles de In municipalité, L'instruction comme l'éducation se sont sensiblement nméliorées, Avec le dévouement des\u2018 nu-| 65 travail | recommandés rux élèves, il yanlÿ torités, l'assiduité et le espérance de réaliser dans ln paroisse un enscignement soli- | de, pratique et progressif.\u2014Malgré l'époque avancée de |R lu froide saison, ily noncore|N peu de neige pour la cireula- |} tion nisée des voitures d'hiver |B partout, en particulier dans les longs voyages it ln charge qui ont coutuine de se faire ici a l'approche des Fêtes.L'état des chemins, la semui- ne dernière, permettait à un automobile de monter de Saint- Gabriel dans nous parnges\u2014dis- tance de 10 à 50 \u2018nilles.\u2014La chasse dans nos foréts environnantes se lait toujours active.Un gibier qui parnit plus commun, cette année, est le renard.Ce petit animal dont la fourrure devient plus précicu- se, rède benucoup dopuis cet nutomne, inême proche des habitations.Uno capture importante de co |g fin gibier n été faite dernière-|f rement par l'un de nos chasseurs de la Mattavinieci a pris un renard argonté.Nous avons vu et examiné de|A près lu peau do ca rare quidru- | 8 pede ; clle est d'uue couleur |B très noire, à l'exception du dos|f dont le poil à l'extrémité cstij blanc et dont toute l'apparenco|Ë est d'un beau lustre.Le pelletorie de cette sorte |K do renard est cotéo à un prix|} très élevé, Ello se vend jusqu'à | ln somme fabuleuse de mille|} piastres ! M.Xavier Gouger, do || Saint-Michel des Saints est possession de cette peau de renard argenté.\u2014Les chantiers sont suspon- dus jusqu'après les Fêtes.Ln plupart des employés sont descendus auprss de leur famille.Le nombre des contrats de billots est très considérable cette année.À part de la disparition du jeune Perron, quelques autres accidents sont arrivés dans les chantiers, tels que coupures, engelures ; mais en général, ces blessures n\u2019eurent pas des conséquences extraordinairoment graves.Pour l'achat d'un pardessus ou de sous-vêtements allons chez Bondy & Boaulac, là, nous aurons satisfaction, coin Bonaventure et Ste-Marie.Les premiers omnibus ont été mis en circulation à Paris dès l\u2019année 1662, mais l\u2019essai ne fut pas accucilli favorablement du public.Ce ne fut qu\u2019en 1827 qu\u2019ils firent leur réapparition à Paris, et deux ans plus tard, cc mode de locomo- jon-fut introduit en Angleterre.- la communion le divin {id PHONE 537 ENE IE ON IE JN IE FATTES VOS ACHATS DE Chaussures et de Claques 14 DES FORGES sorvice à dinor de chez Je KK.RENE SUCCESSEUR DE RENE & DUPLESSIS Grand assortiment de gudtres, de feutres et pantou- Îles de toutes les couleurs.DEMANDEZ nos COUPONS qui vous DONNENT DROIT a PLUSIEURS CADEAUX tels que 130 morceaux, vietrola, saorvice à toilotte ot plusieurs autres articles.J.R.RENE, 4 nes Forges \u201cfroisMimèrs MARCHAND DE > 0 © 0 © 0 ¢ 0 © 0 © 0 0 Oo 06> ! harmacie Normand RHUMATISME Sous toutes ses formes guéri par L'Elixir Anti-Rhumatique du Docieur COMTOIS.Prix> $2.50 la boutellle Len e cécos'tatre aux Trole-Rivières: PHARMACIE NORMAND.- Seul agent Celui- i le] Vous sonffrez Jam ~ oN repr.CR Cm ERE ire tate 418 à Constipation A SI VOUS EMPLOYEZ GEE PY EAU L'Eau Riga cst en vente partout.SOCIETE DES EAUX PURGATIVES \u201cRIGA,\u201d MONTREAL.DEPURATIVE, LAXATIVE OU PURGATIVE SELON LA DOSE.L'EAU PURGATIVE RIGA, est un merveilleux purgatif quia subi l'épreuve du Lemps et qui est prescrite par les meilleurs médecins, A?Marchand de chaussures 187 Notre-Dame, Les Trois-Rivieres - Spécialité : Chaussures à patin.Seul agent de la \u201c SLATER SHOE * pour hommes et \u201cKINGSBURY\u201d\u2019 pour dames.Chocolats [2 Le choix de l'homme qui, est, \u2018difficile au sujet de.la qualité * des chocolats qu'il donne.Agent exclusif pour les remèdes Rexall 4 ; et chocolats - LAGGETTS.La Pharmacie Williams Téléphone No.1.ey ° A , ; at.+ dax: \u2018 oe Ri Cie : 7.TH.i a ae Pa ee a COLON \u20ac o 3 tt tr \u2014\u2014 étre rm EEE EE STE EEE td ST TT SF FAT SCT a x>>=->» eu Me dr ml a J ZS CS TO A IAL HID Pa A A Ar TPA E Company ps pes TS 3 I RS Reda RA ($ a ed LE EET El dD nei ed eet 2.3 Ed eee RA nina Bn alle gd ESET Troe IEE FSCS LISE 1 rs SSL >>>) Sm TX Zo NL SD PS 2 JOSEPH RIVET, Gérant 33 et 35 rue St-Georges, Les Trois-Rivières.\u2019 caf oy Y ¥.ter à oy , A of, AK SE SE SEEN Sosa 7e QE ss CLT Sa ll es SS 4 J iy ar JOSEPH RIVET, GERANT, gérant M.Rivetvoiture, ot grange.\\ A a \"À 8 i 4 1 M 4 3 A 4 A A 4 [) A N à N A \u2018 ) Kk: ] A A N 0 A I 1) ) Mi A A N À 4 LS A ) À N À \\ 3 A LS N A N I À Q N A N A A LS A À N A N A 4 A N À N N À 4 À A 4 pe ET ee M EN a lea oa oh ol Rene Ral ctl Bk Rl Ra ee Pe hk Rea ln RP Ra aR Pon a de 2 SP Nes a en Ra on Se Dr CES CASA ISA TS SAIS SS SS SS SSE RN SS SS TR SS ST rE SS ES SS NS St RR A et TAS et Td CE NR RAL IA AAC A Sedan A 701 EC ASE ETE > VS TN Wg, EE 2253245 res NS 5 (ETT Sr re RS Es gg CAA oh, A LS Ek Te ole fe le ok Be Pre Be $k Nous avons ici, depuis le mois de juillet dernier, une nouvelle maison de commerce qui fait un chifive d'affaires considérable, c'est la \u201cCOLONIAL HIDE Company\u201d que nous avons eu le plaisir de visiter sur l'invitation de son + 1 L'étublissement comprend une construction de 40 pieds par 150, une annexe de 50 x 40, avee étable, remise à L'entrepôt est bien éclairé, bien ventillé, et partout les planchers sont en ciment : .\u2018La \u201cCOLONIAL HIDE Co\u201d à inauguré uno nouvelle méthode dans le traitement des penux.d\u2019abord reçues dans l'annexe où elles sont nettoyées et classées par des experts, tout excés de chair, eigots, le fumier, tout est soigneusement cnlevé, de sorte que les peaux sont livrées au tanneur dans un grand état de propreté, ce qui permet à la Cie de payer les plus hauts prix du marché.La \u201cCOLONIAL HIDE Co,\u201d achète les ponaux d'abattoirs aussi bien que les peaux de In campagne et peut Celles-ci sont cornes, fournir aux tanneurs ce qu\u2019ils désirent.ce Le Gérant de cette compagnie, M, Rivet, ci-devant de Joliette, P.Q., est dans le commerce de peaux depuis nombre d'années et très avantu- gousement connu duns les comtés de Joliette, de Berthier, de Montcalm et de St-Maurice.La Cie, qui achète nussi In laine et les fourrures, a déjà plusieurs suceursales en opération dans la Provinee de Québec.A cette nouvelle industrie nous souhaitons succès et prospérité.Colonial Hide Company JOSEPH RIVET, Gérant 33 et 35 rue St-Georges, Les Trois-Riviéres WP, RL ANP, NE, SAWP NE ALP, Nl, Wf ES Se M Zo CL To SLL Td = Sa wT = 5 = DP pr DP hp Ph Se om Pr Sem ED ~ = = , Courriers Lac à la Tortue Une belle mais trop courte vie vient de s\u2019éteindre dans lu personne de Dame Arsèlie Piché, épouse de Philippe Boisclair.Elle tomba malade da paralysie et fut transportée à l'hôpital des Trois-Rivières, où Dieu la rappelu à Lui.Le cortège funèbre était conduit comme suit: les porteurs: son beau-frère Majorique Simon; ses deux frères, \u2018Théode et Napoléon Piché; son beau- père, Joseph Boisclair.Elle laisse pour pleurer su perte son époux, une orpheline et de nombreux parents.Accordez-lui dans vos prières un souvenir.St-Barnabé Mlle Auréa Ricard et les deux institutrices de l\u2019école du deuxième rang de St-Barnabé, MIles Donia Gélinas et Antoinette Lamy, sont parties pour Montréal en pèlerinage.Nous leur souhaitons beaucoup:de succés dans leur voyage.St-Louis de Champlain M.Henri Héon, élève de .l'Institut Agricole d'Oka, est en yacances pour un mois dans sa \u2018famille, \u201c \u2014On annonce le mariage de M.Louis Caron, de cette paroisse, & Mlle Yvonne Hamelin, \u2018de St-Maurice.: \u2014M.Gouin disait à Grand\u2019- .Mère, le printemps dernier: \u201cSi .yous voulez votre chemin de + macadam des Trois-Rivières à Grand'Mère, votez pour le Dr | RE ÆBordeleau\u201d et les électeurs ont Voié pour ce dernier; à M.\u201cGouin de tenir sa promesse \u2018 maiptenant.: Chûtes Shawinigan Le:soldat Donat\u2019 Teasdale, du:4Sième régiment, a été bles- 24.RE caen gt se 2; y fit perte 9e décrite dar St-Jean des Piles La fête de Noël à été célébrée très solennellement.La crèche et les autels étuient resplendissantes de lumières et do fleurs.Les communions ont été très nombreuses.Le Minuits Chrétien a été rondu par Mlle Rose Gervais, institutrice, l'Adeste Fideles par M.Louis-Joseph Gervais; Mon ame au Seigneur, par M.Jos.Béland.\u2014M.Joseph Neault, assis- tant-télégraphiste des régions de l'Abittibi, est venu passer les fêtes du Jour du l\u2019An chez ses parents, M.U.Nenult.M.Charles Magnan, de Ste- Ursule, ainsi que Mme Lévis Brûlé, de Berthior, ont passé les fêtes de Noël chez M.J.F.Gervais.\u2014M.Elie Tomasset de Nantic, IR.L., est en visite chez son frére M.Stanislas, depuis trente aus M.Tomasset n'était venu au pays.\u2014M.Louis-Joseph Gervais nous à quitté ces jours derniers pour un emploi d\u2019assistant télégraphiste sur lo Transcontinental, près La \u2018Luque.Bon succès.\u2014M.Esdras Ferron des Chûtes Shawinigan était, en visite chez M.Jos.Béland à Noël.\u2014NMlle Catherine Tomasset, du couvent de La Pointe du Lac.est en vacance dans sa famille.St-Prosper La mort vient d'enlever à l'affection des siens un de nos respectables et bans citoyeus dans la personne de M.Pierre Cossette.Atteint depuis plusieurs années d\u2019une maladie assez souffrante qu\u2019il endura avec une patience et une résignation exemplaires, il s\u2019est enfin éteint doucement dans la nuit du 28 décembre à l\u2019âge de 78 ans, muni de.tous les secours de notre Sainte Eglise.Le regretté défunt laisse pour le pleurer, outre une épouse éplorée, trois fils: Phi- 1 lippe, cultivateur de Ste-Thè- cle; Joseph, cordonnier à No- tre-Dame des Anges, et Odilon, héritier du bien paternel; qua- tro filles: Sœur Joseph Clémence, religieuse des Sœurs St-Jo- seph, en Florides Amanda, épouse de M.= Ierménégilde Houde, de cette paroisse: Léu, épouse de M.Henri Lafontaine, de St-Adelphe; Maric-Louise, épouse de M.Théophile Lajoie, dos T'rois-ltivières.D'imposantes funérailles ont eu lieu dans cette paroisse samedi, le 30 décembre dernier, au milieu de nombreux parents et amis de la famille.Le défunt faisait partie du Tiers-Ordre et de lu Ligue du Sacré Cœur.Les porteurs étaient: MM.Théophile Cloutier, William Lacoursière, Joseph Trudel, Ernest Massicotte et Gustave Lacoursière.La quête a été faite par MM.St-Charles Mandeville M.Arthur et Mlle Antonin Gingras remercient bien sincèrement les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathies à l\u2019occasion de ln mort prématurée de leur père, feu Adélard Gingras, soit par offrande de bouquets spirituels, soit en assistant aux funérailles, ot nutremient.St-Barnabé-Nord MM.Joseph Matteau et Florido Gélinas, de cette paroisse nous sont revenus enchantés d'une promenade de quelques jours chez des parents.ct amis à Ste-Tlore et à St-Bernard de Shawinigan.Notre ami Faïda Héroux, de Charette, ancien comptable à ln Banque Provincinle du Canada, ici a été appelé par les autorités de la Banque à oceu- per un poste similaire à St-FIln- Emile Massicotte et Herméné-| vien, comté de Lotbinière.Nos gilde Houde., félicitations et nos souhaits de À la famille en deuil, nous|bonheur.offrons nos sincères sympa- _ thies.0 Un ami.Saint-Maurice \u2014 ee Naissunces M.et Mme J.B.Lafrenière ont le plaisir de vous faire part de lu naissance d'une fille qui a Inirecu les noms: Marie-Claire- Louise-Gilberte.Parrain et mar- C'est chez Blais & Frère que vous trouverez un assortiment complet de vêtements pour saison froide 189 Notre-Dame.Librairie Charbonneau Statues, bronzes, objets d\u2019art, crucifix, articles de toilette, parfums, cadres, images, décorations, drapeaux, menus articles de tous genres, machine a écrire OLIVER.Téléphone 302 189, rue Notre-Dame, Trois-Rivières LE BIEN PUBLIU LE JEUDI 11 JANVIER 1016 raine, M.et Madame Roméo Lanouette.M.et Mme Alphonse Luajoie ont le plaisir de vous faire ps.rt de la naissance d'un garçon qui n reçu les noms de Joseph- Albert-Marcel.Parrain, M.Philippe Grégoire et marraine Mlle Bertha Lamothe.M, et Mme Thommy Lebrun ont l'honneur de vous faire part de la naissance d'un garçon qui « reçu les noms de Joseph-Noël- Rolland.Parrnin et marraine.M.et Mme Noël Thibaudeau.Proulxville M.et Mme Albini Vanñdal ont le plaisir de faire part dela baptisée le 6 janvier 1917, Parrain,Télosphore Vandal, grand\u201d- père de l'enfant, marraine, Mlle Fléonore Désy, grand'tante de l'enfant.Saint-Barnabe Villemure sortant de charge.-Mardi dernier, lo 3, avait Albert Giguèretière.A ln famille éprouvée, nos sinecres sympathies, Saint-Célestin Les préparatifs commencent a se faire en vue des élections du Conseil dans la paroisse.Tout semble bien calme et on prévoit peu de changements.\u2014MM.Lucien l\u2019rutte, 1, Letiecq et I.Letieeq sont allés demeurer aux Etats-Unis.M.Jos, Arseneault des Trois- Rivières, était de passage ici chez ses parents au lendemain du Jour de l'An.Mlle Yvonne et M.Odilon Bélanger de Shawinigan Falls étaient en promenade chez leur oncle Louis Guillemette ces jours-ci.Le Dr Pepiu, est de retour d'une promenade à Sherbrooke chez son frère.naissance d'une fille, Marie-|- Sévérine, Geneviève, Hélène, Téléphone Bell 419 4 es Electricien Diplomé Jean B.Badeaux =\u2014=L[LECTRICIEN==== Installation de système d'éclairage, chaulfuge L ge nm - * ! moteurs, ete.Tous mes ouvr ges ne sont payables qu'après l'inspection de In The C.F.U.A Réparations faites avec le plus grand soin, Satisfaction garantie.\u201c Bas prix, Toujours en magasin toutes les fournitures éle de première classe.187 - Avenue Laviolctic - 187 TROIS-RIVIERES.ctriques M.Myarinthe Vincent à été|# élu marguiller de la paroisse en | §# remplacement de M.Francis lieu Ia sépulture de Rosaire Gi-|B guère, enfant bien aimé de M.18 Conduisait le] corbillard, M, Odias Giguère.|B Les porteurs étaient MM.Anto-|Ë nio Bourassa, Olyme Bourassa, |B Armand Giguére, Henri Croche- |B Phi : : Philippe Beaudoin D ri BE VS AE Venez voir nes meubles Ÿ ils prouveront par eux-mêmes lenr beanté ct leurs clinrmes, # Cet ameublement ne convient-il ; pas à njouter du contort i Jy f plus belles des chambres?De.k mandez nos prix après avoir vu Bi afin de ne pus trouver nos pris Ë trop bas.Ne doutez pas-l qua- A lité est de première classe, JOS.GUILBERT, gérant 169a Rue Notre-Dame, i .7 Trois-Rivièros K Trois-Rivières, CHÈORT NICHT STLEL LAxinATED 6 FEMPERCD HENRI NOBERT Marchand de Fer et Quincailleries Qué.SPIRELLA LE CORSET IDEAL Lit plus flexible et lu plus souple existant, Garantie pour un an ne pas casser ni rouiller,.Comme corseticre : Mine M.1, LÉLAIDIER-CHASE, 20-28-30, Rue Pluisante, Trois-Rivitres, offre comne par le passe A sa nombreuse clientèle et à toute personne désirant wrter le célèbre corset \u201cSSPIRELLA\u201d (fait strie- tement sur mesure) ses services, expérience de plus de six ans, sont à la disposition de toute personne portant un corsel, enfants, adultes, Sur réception de lettres, cartes postaes ou téléphone, elle sera heureuse de vous donner rendez-vous à votre commodité, pour vous laisser Voir ses cchantillons et faire connaître les qualités du corset (marque) \u2018SPI- RELLA Agence de 1a California Perfume Co.Salon d'ouvrages de fantaisie, Magasin Moderne GENEST & CLOUTIER 148 rue Notre-Dame, Tél.155.Trois-Rivières Voulez-vous avoir un beau Cadeau Gratis venez chez nous et vous pourrez gagner une magnifique Couchette en Cuivre et cola sans débourser un soul sou.Profitez de l\u2019occasion.Bienvenue à tous ! :