Le bien public, 20 février 1913, jeudi 20 février 1913
[" 4me Année > « * LES TROIS-RIVIERES, JEUDI 20 FEVRIER 1913 Fr fi No 387 LE BIEN PUBLIC JOSEPH BARNARD, Directeur-Propriétaire.EDITION HEBDOMADAIRE Deux sous 12 Numéro.A QUI SE FIER ?Jeudi soir dernier, sur le vote prélimincire de lu contribution Borden octroyant i I'Angloterre 35 millions pour renforcer ln marine impériale, le gouvernement ne I'n emporté que par une majorité de 32 voix, alors que sa majorité normale est de cinquante.Les sept députés canadieus-français qui ont voté contre le gouvernement, les sept hommes qui peuvent répéter wujourd'hui dovant los électeurs les discours d'avant lo 21 septembre, sont MM.Lamarche, Mondou, Achim, Boulay, Barrette, Bellemare et Guilbaut.Ceux qui ont flanché sont MM.Pelletier, Coderre, Nantel, Paquet, Lespérance, Sévigny, Forget, Rainville, Gauthier, Lavallée, Girard et Blondin.Le sous-amendement Verville et l'amendement Laurier ont été défaits par une majorité de 47 voix.Ce vote sur In première lecture du Bill donne assez ce que sera l'atti- tudedéfinitive do la Chambre lorsque viendront la seconde et la troisième lecture, pour prévoir que le Parlement va bel -et bien réussir à nous mettre sous l\u2019alluchor de la roue impériale, et nong livrer à l'engrenage militariste.Nous avons assez dit notre pensée sur co fatal abandon de notre statu quo, etsur co que seront les fatales conséquences du drame dont nos comédiens sont à jouer le premier acte.Nous y reviendrons d\u2019ailleurs, et autant de fois qu'il sera nécessaire.Pour aujourd'hui cependant, nous ne voulons que tirer une seule conséquence de ce premier vote.Ici daus la province de Québec la mémorable campagne qui a précédé le 21 septembre est encore brésente à la mémoire de tous.Bien que MM.Laurier, Lemieux et les autres coryphées libéraux nous nient bien avertis qu\u2019il ue devait pas être question de lu marine, question réglée, et que les conservateurs semblaient assez disposés à nous chanter ln même antienne,en avons-nous assez entendu parler de cette marine ?Alors que la réciprocité, et les chaleureux appels en faveur du parti bleu, le parti des grands et vaillants morts, ne réussissaient À peine à réunir un quatre à cinq cents personnes de bonne volonté, les orateurs nationalistes, les fougueux vongeurs de notre autonomie menacée, iivaient pour auditeurs lu masse entière.Autour de M.Bourassa s'était ralliéo une vaillaute phalange gue le peuple courait entendre et applaudir.\u201cDonnez-nous vingt députés, vingt hommes de parole, et la marine Laurier sera rappelée, et rien de ce qui concerne la folie du militarisme ne sera agité ou Chambre, sans qu'au préalable le peuple ne soit consulté.\u201d La déclaration était en substance la même partout, mais on certains endroits, et par certuins drôles, avec quelle grandiloquence, et quelle emphase.Le vote de jeudi dernier ramène les choses au point.De dix-neuf candidats qui avaient déclaré substantiellement les mêmes choses, sept ont tenu parole.À qui se fler ?\u2014Et pourtant, les douze qui ont flanché, savent bien que s'ils sont en Chambre aujourd'hui c'est grâce au mouvement nu- tionaliste, et que ce sont leurs engagements formels d'être respectueux des volontés du peuple qui les ont placés là.Le peuple avait conflance en eux.A-t-il eu tort?Non.Il est plus odieux de se défier de ses amis que d\u2019en être trompé.Un de nos confrères remarquait avec justesse que si les douze avaient voté avec les sept qui ont tenu parole, la majorité déjà faible du gouvernement, an lieu d'être de trente deux, n'aurait été que de huit voix; et que si M.Monk, malheureusement empêché par ln malndie, avait pu en- régistrer su protestation, cette majorité du gouvernement sernit tombée à six voix seulement.Or sur une question tellement vitale, le gouverne- nient n'aurait pas osé passer outre avec une aussi infime majorité.Donnez-nous vingt députés ., .l'occasion était vraiment belle pour établir la véracité de cet avancé.Le peuple de Québec avait généreusement répondu à l'appel ; mais il sa trouve que, de tous ceux qu'il a élu,sept seulement ont eu le courage de répéter en Chambre ce que les douze autres débitaient avec tant d'aisance aux quatre coins des routes, avant le 2 septembre.À qui se fier ?On demande des Parcs au Conseil Nous publions à l'intérieur une requête de citoyens demandant au Conseil de ville la création d'un pare public à être effectué sur un lopin de terre apparteuant au Séminaire ; ce pare serait borné par la rue Ste-Ge- .neviève, l'avenue Laviolette, le Séminaire et la rue St-François-Xavier.D'autre part, nous voyons par le compte rendu que nous donnons de la séance du Conseil, que de nombreux citoyens demandent aussi de convertir on parc public l'endroit con nu sous le nom des pins ; ce terrain appartient aussi au Séminaire.Ce parc des pins, acquis par la ville, ne demanderait qu'assez peu pour qu'il soit possible d'en faire un jardin public de premier ordre.Cette partie éloignée du centre de la ville, devient de plus en plus considérable tons les jours, ct la nécessité d\u2019un pare s'imposera avant longtemps, sinon dès aujourd'hui.Il y & aussi la question d'agrandissement du Pare Champlain qui demeure à l'ordre du jour.Tl serait temps d'y songer avant que des constructions nouvel- leg reudent le coût de l'expropriation trop onéreux.À Propos d\u2019une Requête Nous publions ailleurs une requête de certains citoyens.demandant au Conseil d'acquérir du Séminaire un lot de terre situé sur los rues Laviolette et Ste-Geneviève et de convertir ce terrain en pare public.L'idée vaut ce qu'elle vaut, mais un motif qui ne vaut pas grand chose, c'est celui exprimé an paragraphe trois de la dite requête.Au fait, nous nous demandons pourquoi ce paragraphe trois : ilestde trop sous plus d\u2019un rapport.&£ Ce paragraphe trois dit donc: \u201cLa + Corporation devrait transiger avantageusement nvec le Séminaire dont les autorités ne peuvent oublier le travail considérable qu\u2019ellé s\u2019est don- né pour faire prospérer ce côté de In ville et lui permettre ainsi de réaliser pour sa propriété, vingt fois ce qu'elle valait il y a dix ans.\u201d D'abord, nous sommes bien d\u2019avis que, si la Corporation décide d'acheter un parc, elle le prie cunvenable- ment.Espérer l'avoir au rabais par- ceque c'est la propriété du Séminaire, et surtout pour les raisons qu\u2019on en doune, c'està notre sens un mauvais calcul.Notre Séminaire n'est ni une institution financière ou de commerce ; il est loin d'être riche.Et s'il a pauvrement vécu jusqu'à présent, c\u2019est que les prêtres dévoués qui.le dirigent se sont uniquement occupés à iustruire quelques fénérations de notre jeunesse trifluvienne ; chacun sait que le métier ne paie pas.Il n\u2019a cependaut été à la charge de personne, il a vécu de lui-même et nous a fait honneur.Si ie développement assez tardif de notre ville a flui cependant par augmenter la valeur de son terrain, nous ue verrions pas pourquoi il bénéficierait moins que tout autre de cette plus-value à laquelle il a bien droit.Quant au mal que la Corporation a pu se donner pour provoquer la prospérité de ce côté de la ville, ce mal nous paraît, à tout prendre, assez bénin, et ce n'est pus nous qui ferions un crime au Séminaire de l'oublierun pau.La croisade de Y là Tempérance Dimanche soir, à sept heures et demie, avait lieu la réunion de ln ligue de Tempérance, à l\u2019église Notre-Dame.L'ihstruction fut donnée eux ii- gueurs par le R.P.Joachim qui débuta par ce Sermon du Mendiant que nous reproduisons ailleurs.Nous publierons dans notre prochain numéro un résumé substantiel du fort plaidoyer fait par le prédicateur en faveur de la tempérance.Notre Hôpital Civique Il a été question l'antre soir au Conseil de ville de la mort de la femme Vivier.Lors de ce décès, autour duquel le commmérage a fait assez de bruit, nous sommes allé aux informations, et pour plus d'une raison nous AVons cru préférable de n\u2019en pas parler.Aujourd'hui que le Conseil est sous la menace d\u2019une action en dommages pour négligence, il nous semble que la ligne de conduite toute indiquée est une enquête complète sur tous les faits qui ont accompagné ce décès.La preuve en cette affaire de- vr toujours être faite, et il nous semble que le Conseil ferait aussi bien de mettre tout de suite les faits bien établis sous les yeux du public.Au sujet de cette réclamation Vivier, les remarques faites au Conseil par l'échevin Bourgeois sont intéressantes.M.Bourgevis fuit remarquer que l'avis de poursuite semhle faire porter toute la responsabilité sur le médecin de la ville.Or, M.Bourreois dit que le médecin de la ville a fait tout son devoir en la circoustan- ce.Et ace propos, 'échevin Bourgeois attire de nouveau l'attention du Conseil sur le fait qu\u2019on a enlevé au médecin de santé les services d'un inspecteur sanitaire.De sorte que le médecin de lu cité est obligé de faire lui même l'inspection, et de placarder les édifices où se trouvent des contagieux ; etau lieu de n'avoir à donner à ce département que quatre heures par jour, comme l\u2019y oblige sou engagement, le médecin de santé consacre dix heures par jour.Cecil n'est pas juste.En outre, au lieu.d'être à son bureau pour y surveiller l\u2019administration de son département, le médecin est obligé aujourd'hui de passer son temps par les rues, à placarder et à faire In désinfection : c'est-à-dire, à faire l'ouvrage de l'inspecteur sanitaire.Et à propos de l'affaire Vivier, M.Bourgeois rappelle que tout ce que le médecin de santé a à faire, est d'isoler la maison ou se trouve le variolé, et de faire respecter la quarantaine ; il n est pas tenu de donner ses soins aux malades, et s'il l'a fait dans ce cas-ci, c'est qu\u2019il a fait plus que son devoir.M.Bourgevis demande en outre ln mise del'Hôpital Civique sur un pied eflectif et de première classe.Disons de plus que si, comme le rapportent les journaux, il est vrai que le Coroner, désireux d'enquêter, ena été empêché parl'impossibilite de trouver six jurés, tant est grande ici la crainte de lu contagion, il est assez explicable, pour In méme raison que l'officier de santé soit également embarrassé de trouver les garde-malades nécessaires aux soins des variolés.Or, justement pourobvier à cette difficulté, le département desantéadéjà ! demandé, croyons-nous, qu\u2019une garde- malade soit.constamment attachée à notre hôpital civique, et qu\u2019uue autre garde désignée d'avance, tout en restant à l'extérieur, soit à ladisposition du médecin de santé pour les cas de l'extérieur.Au reste, il n\u2019est pas admissible de trainerdeforcelespatients à notre hopital civique ; il est indispensable cependant que les patients qui persistent à demeurer à domicile, reçoivent d'une personne compétente les soins requis.Pour ce quiest denotre Hôpital civique, nous ne trouvons aucune bonne raison pour que cet endroit nécessaire ne soit tenu surun pied de premier ordre.Ona parlé de prier les Sœurs de la Providence de bien vouloir en prendre charge ; l'idée est excellente.Mais quoi qu\u2019il advienne de cette proposition, nous estimons que la ville ne devrait reculer devant aucune dépense pour en faire un lieu, non pas redouté des pauvres gens, mais au contraire, un lieu désiré par tous ceux qui n'ont pus les moyens de se procurer à domicile les soins nécessaires pour combattre la terrible maladie.Jusqu'à présent, les dépenses de ce côté, de la part du Conseil, n'ont pas été exorbitantes, la Corporation Episcopale mettant gratuitement l'immeuble actuel à la disposition de la ville.Il devient évident que l'établisse- mentet l\u2019organisation d\u2019un Hôpital civique de premier ordre s'impose, et sans retard.Nous avons en permanence ici l'épidémie de variole ; les cas sont assez peu considérables il est vrai, mais un seul reste tout de méme une menace assez sérieuse pour-nous mettre dés maintenant en mesure de répondre A toutes les éventualités.Nous devous cette justice au département de sunté de dire que, jusqu'à présent, il a fait tous les efforts nécessaires pour circonscrire le mal ; il y réussit assez bien en dépit du mauvais vouloir qu'on semble mettre en certain quartier.Toutefois, le publie reste avec sa grande part à faire pour prévenir la contagion.11 nous semble que toutes les familles de- vraieut avoirà coeur de s'immuniser contre la terrible maladie.La vaccination aujourd\u2019hni est reconnune étre le moyen préventif par excellence, les preuves de son succès sont indiscutables, et dans les circonstances, c\u2019est ln mesure de prudence la plus élémentaire que de se faire vacciner.Une visite Intéressante À l'Hôpital du Dr Bourgeois Nous avons visité, ces jours-ci, l\u2019installation d\u2019électricité de l\u2019Hôpital du Dr Bourgeois et nous tenons à titre de renseignements, à faire part à nos lecteurs, de ce que nous avons vu.Commençons par l'appareil aux Rayons Xquele Dr n faitfonctionuer devant nous et qui est certainement le plus parfait que nous ayons encore vu jusqu'aujourd'hui.Ces rayons Roentgen qui sont passés aujourd'hui dans ln pratique courante de la chirurgie et même de In médecine, sont tirés du courant de la rue qui vassed traversun transformateur, pour arriver ensuite au tube de Crook et donner dans ce tube une lumière verte pénétrante et très puissante: ce sont les rayons Roentgen.C'est en lançant cette lumière sur des plaques photo- raphiques pendant quelques secondes que le Dr reproduit aux yeux du malade même la photographie d'un membre Fracturé, etc.etc.C'est là la radiographie qui a remplacé presque complètement l'examen à l'écran que l'on faisait autrefois.C'est cette radiographie qui rend tant de services dans les cns d\u2019expertises médico- légales, fractures mal réduites, etc.etc.Nons avons vu ainsi les os fracturés de bras, jambes, aussinettement uè si nous Avions tenu les os secs ans notre main, Ny a-t-il pas jusqu'au crâne qui se photographie et même très clairement! Quelques-unes de ces photographies du crâne prises par le Dr Bourgeois vous le prouveront.Cette question de radiographie est pour nous tellement claire que nous croyons, avec ceux qui sont au fait de In question, qu'on ne devrait jamais s\u2019en passer lorsqu'il y a le .moindre doute, soit sur la parfaite réduction d'une fracture ou encore sur la possibilité d'une fracture difficile à trouver.Dans les luxations, surtout les su- bluxations, lu chose est encore de pre- nière importance et des déplacements qu\u2019on aurait jamais trouvés sans ray- ous auraient fait tin infirme pour la vie si après une radiographie on ne s'était rendu compte de ce déplace- meut.Le Dr Bourgeois a en outre installé dans cette chambre un appareil à haute fréquence, traitement nouveau,qui, il y aquelgues années, avait sou écho jusque dans les murs de l'Académie de Médecine de Paris.Ce traitement en effet, counu sous le uom d'Arsonbal, à une influence évidente sur les vaisseaux sanguins et surtout sur la pression du sang à l\u2019in- térieurde ceux-ci.C\u2019estpourquoion a prétendu qu\u2019il rajeunissait : il rajeunit en ce sens qu'il agit favora- \u2018blement sur la circulation sanguine et tonifie le coeur.Attaché au même appareil le courant de Oudin si utile entous les cas de douleurs névralgiques.Sil'on ajoute à tout cela un magnifique cabinet posé sur le mur d'où on prend les courantsfaradiques, galvaniques et sinusoidal, on aura complété In description de cette magnifique installation.On voit que c'est absolument complet et surtout absolumeut 'moderne, et nous félicitons le Dr Bourgeois d\u2019a- voirpu arriver à faireuneinstallation d'électricité médicale aussi parfaite.Si vous désirez vous procurer uue bonne plume fontaine \u2018Waterman\u201d et avoir de bonnes impressions, allez au \u201c BIEN PUBLIC \u201d, 8 Rue Hart, \u2018Trois-Rivières, Feu Louis TMnecaont+! Mardi, le 18 fév.,., | résidence rue Volov231ier Dusseault, dans In i Qu >3bec Âge.; Douloureusement travaillé, depuis | quelques semaines, par un mal qui ne pardonne pas àsonâge(tune tumeur cancéreuse,) M.Dusseault fut admirable d\u2019endurance et de résignation chrétiennes.En sa personne disparaît un père de famille modèle, un travailleur in- iatigable, un citoyen intègre.Il lais-.ane épouse et six enfants dont un religieux, le fr.Ls Dusseault novice dans l'ordre des Dominicains.Les funérailles auront lieu à la Cathédraie, demain vendredi, à 8 h.Le Bien Public, présente à la famille éprouvée ses profondes sympathies.EE ES TEL.599 2306.\u2018ows CONBULTATION : De 10 à 12 heures A.M.\u201c 24 4 ¢ P.M.Tà 8 + P.M.Dr C.A.BOUCHARD Ancien Interne à l'Hôpital St-Joseph de Paris.MEDECIN-CHIRURGIEN CHIRURGIE-GENERALE S'occune surtout des Maladies des Femmes.Maladies Génito-Urinaires, 4 RUE ALEXANDRE, TRro1s-RIVIERES.\u201c Bureau : Tél.560.Résidence ; l'él.126 Dr E.BUISSON CHIRURGIEN-DENTISTE 20 DES FORGES, TROIS-RIVIERES.(En face du Marché ) Bureau ouvert tous les soirs de 7 à 8 hrs.Téléphone Bell 658 Résidence 337 Dr J.H.BELAND CHIRURGIEN-DENTISTE 28a, RUE DES FORGES - TROI1s8-RIVIZRES (Bloc Carignan) Bureau ouvert tous les soirs de 7 à 8 heurca, Dimanche par engagements.E ministère des Travaux publics re- I gcevra jusqu\u2019à 4.00 P.M., mardi, le 18 mars 1913, des soumissions pour la construction d'un prolongement au quai À l\u2019IHe-aux-Coudres, comté de Charlavoix, Qué., lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur leur enveloppe, en sus de l\u2019adresse, les mots : \u201cSoumission pour le pro- Qupement du quai à l\u2019Ile-aux-Condres, ul On peut consulter les plans, devis, les formules de contrat etse procurer des formules de soumission au ministère des Travaux publics, À Ottawa, aux bureaux de M.A.R.Décars, ingénieur de district Québec ; M, J.L.Michaud, ingénieur de district, bâtisse de la Banque des Marchands, Montréal ; et du maître de poste a I'lle-aux-Coudres, Québec.Les soumissionnaires ne dnivent pas oublier qu'ou ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules imprimées fournies, dâment libellées, signées de la main des concurrents, avec désignation de la nature de leurs occupations, et du lieu de leurs résidences; s\u2019il s'agit de société, chaque associé devra signer de sa main la sourmnission et y inscrire la désignation précitée.Un chèque égal à dix pour cent (10 p.c.) du montant de la soumission fait à l\u2019ordre de l'honorable minisère des Travaux publics et accepté par une banque à charte devra accompagner chaque soumission.Ue chèque acra confisqué si l\u2019entrepreneur dont la soumission aura été acceptée refuse de signer le contrat d\u2019entreprise ou n\u2019exécute pas intégralement cecontrat.Les chèques dout on aura accom les soumissions qui n'auront pas ceptées seront remis.ministère ne s\u2019en le plus basse ni aucune Par ordre, \"R.C.DESROCHERS, Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 15 février 1913, N.B.\u2014Le ministre ne reconnsitra aucune note pour la publication de l'avis ci- dessus, lorsqu'il n'aura expressément autorisé cette publication 34102.20-2\u201421, né \u2018té ac- zs à accepter ni es soumissions.: Bull.larl>r Fr, AVOCATS 1 BOURGEOIS, B.A., LL.M.Avocat _ Joseph, Tél.233 JOSEPH BARNARD, AVOCAT 3 rue Hart, Tel.640 Residence : 17 rue St-Pierre, Tel.484 Le P.GUILLET, FORTUNAT LORD C.R.GUILLET & LORD, Avocats 20 rue St-Joseph, Frois-Rivières.Tél.263 GEO.HENRI ROBICHON Avocat 5a Bonaventure, Trois-Rivières P.N.MARTEL, AvocAT 16 Bonaventure, Tél.Bell 61 Les Trois-Rivières.N.L.DUPLESSIS, C.R, Avocat 4, rue St-Juseph, Tél.Bell 85 Les Trois-Rivières Frs Desilets Aug.Desilets DESILETS & DESILETS Avocats 25 - Rue Alexandre, - Tel.Bell 511 25 Trois-Rivieres BRUNO MARCHAND EDGAR BOURNIVAL MARCHAND & BOURNIVAL Avocats 20 rue Alexandre Tel.Bell 585 Trois-Rivieres.J A.Comeau, C.R.Tel.Bell 38 Arthur Beliveau, LL.B.COMEAU & BELIVEAU Avocats 8 rue Des Forges, Trois-Rivieres ARCHITECTE Telephone 153 Telephone 453 Bureau : Residence : CHARLES LAFOND, Architecte-Evaluateur SPECIALITE : EDIFICES RELIGIEUX.Bureau : Residence : 15 Bonoventure 10 Alexandre Trois-Rivieres.NOTAIRES Telephone 191 J.A.TRUDEL Notaire Argent a preter.Agent d'Immeubles Coin Hart et Alexandre, Bureau : Rue Alexandre, 3-Rivieres Boite de Poste 154 Tel.285 J.A.LEMIRE, LL.L.Notaire Cessionnaire des Greffes des Notaire P.O.Guillet et P.L.Hubert Assurances et Argent a Preter 28 Alexandre (Coin Hart) Trois-Riviere Telephone 241 A.ARGENT A PRETER LEBRUN, Notaire Cessionnaire du Greffe de feu P.Desilets, N.P.23, Bonaventure 3-Rivieres.J.P.MEUNIER, 5 Opticien Diplômé de l'Institut de Boston 86.rue Des Forges, Trois-Rivieres Département d'Epargne CEASAS ESA NNN 4 cent alloué Of, INTERET de QUATRE pour qx sur Dépôts.P.E.PANNETON & FILS, Banquiers © TROIS-RIVIERES, Qué.* » *, LE BIEN PUBLIO, LE JEUDI, 20 FEVIER 1018 A NSNV III LM IPN NN N NAN MS SES NAN NI AE M ASS IN LEN | COIN DES JEUNES (/ A CUI a BEVIN SIAN NNN FEIN ley, AAA PA.C.) J.C.Son Programme L\u2019A.C.J.C., a pour fin de former des catholiques d\u2019action, des patriotes de tous les jours.Elle n'est donc pas une œuvre de guerre ou de discorde, comme l'ont prétendu certains conciliateurs.mais plutôt une œu- vre essentiellement d'éducation, en vue de l'avenir.Nous voulons résumer aujourd'hui le programme qu'elle s'est proposée.Il s'énonce en trois mots : Piété, Etude, Action.Piété.Piété sincère, générosité dans l'accomplissement de ses devoirs religieux, logique dans sa foi et dans sa conduite.La piété yraie est ls qualité la plus importante que doivent chercher à acquérir les membres de l'A.C.J.C.Sans elle, n\u2019espérez rien de solide, ne comptez sur aucune constance dans l'effort.D'ailleurs, un catholique militant doit être d'abord pratiquant.Donc, guerre au respect numain, qui nous vaut tant.de lâcheurs : lutte sérieuse contre soi-même.Etude.Nous n'avons pas à démontrer la nécessità de l\u2019étude.pratique en commun d'œuvres de piété ; Nous devrons être des hommes éclairés, supérieurs mêtie dans notre condition propre.Eu premier lien, étude des questions religieuses.tant doit nécessairement connaitre sa ment pourrait-il autrement la défendre avantageusement.Le catholique mili- religion et raisonner sa foi.Com- La science religieuse sera pour lui une puissance contre l'adversaire et une source d\u2019énergie et de dévouement dans le combat.Etude aussi des questions nationales.Tout Canadien-français devrait bien savoir notre glorieuse histoire ; nous y puiserions plus de fierté et d'attachement à notre race.Nous devons uous renseigner parfaitement ensuite sur notre situation actuelle, constater nos faiblesses et y chercher remède.Nos études porteront encore sur les questions sociales et économiques.Partout le grand problême de l'équilibre des classes et de la répartition des richesses est devenu de la plus évidente actualité.La doctriue catholique est la seule capable de satisfaire à tous les aspects de In question.Les membres de l\u2019A.C.J.C., pour s'élever à la hauteur de la mission qu\u2019ils auront plus tard à remplir.devront ne pas négliger l'étude atteutive des maux dont souffre aujourd\u2019hui la socièté et des œuvres catholiques appelées à les soulager.Action.La piété et l'étude ne sauraient à elles\u2019seules former des catholiques militants ; comme en toute œuvre d'éducation, la pratique de l'action, l\u2019entrainement sont indispensables.Les membres de l'Association travailleront donc, prétant leur concours à toutes les œuvres religieuses, nationales et sociales, Par cet article de leur programme, ils comprendront avant tout la pratique du bon exemple.Les membres de l'A.C.J.C.sont tenus à plus de dignité, à plus de fermeté devant le devoir ; ils doiveut se rappeler que c'est à eux qu\u2019il appartient d\u2019entrainer les autres au bien.C\u2019est par l'action surtout que l'on apprendra à combattre, qu\u2019on s'initiera aux difficultés de la lutte, qu\u2019on se convaincra de la nécessité de l'abnégation et du sacrifice ; c'est par elle que l'on pénétrera dans la vie réelle, c\u2019est elle qui nous fera sentir l'immense inertie de la masse et nous donnera la confiance en nous-mêmes.Mais cette action, il ne faut pas l'oublier, n\u2019est pas la fin ultime de l'Association ; elle n'est qu\u2019une préparation pour l'avenir.Cette formation à l'action future, par la piété, l\u2019ètude et l'action, s'opère dans le groupement des jeunes.Le trævail se fait au sein du Cercle, qui détermine et dirige les initiatives.Le cercle de l'A.C.J.C.est donc un foyer d'activité ; il ne peut être ni un cercle d'amusements, ni un cercle purement littéraire, comme on le croit généralement.DOLLARD.AVIS Il y aura séance régulière du Cercle Lafièche le dimanche, 23 février à 1 hr.précise, à la Bibliothèque St- Francois-Xavier.LE SECRETAIRE, Au Séminaire Mardi, 11 février, séance au Cercle St-Thomas d'Aquin.Le camarade Eddie Hamelin s'était chargé de remplir une partie de cette séance.Il nous fit connaître la belle vie de Garcia Moreno, le réformateur de I'Eguateur.\u2019 Nous savons que c'est là une des plus: belles figures qui ont illustré le XIXe siècle.\u2018L'homme, a dit l'abbé Lecoq, vaut en proportion des sacrifices qu'il a faits.\u201d Avec combien de justice ne pourrait-on pas appliquer cette parole à notre grand homme d'Etat.Dieu sait tous les sacrifices et tous les déboires qui ont marqué la belle œuvre rêvée et réalisée par Garcia Moreno! Ce nom de Garcia Moreno est syuonyme de labeur, de dévouement et de prière.Chez lui, la prière fervente unie au travail opiniAtre et désintéressé, formait, comme un rocher solide, contre lequel venaient se briser toutes les attaques des francs-maçons.Garcia Moreno est le modèle de l\u2019homme politique.Ila témoigné clairement par ses actes, que la religion seule peut conduire un peuple dans les sentiers de l'honneur et de 1a véritable prospérité.Fier de ses dfdite\u2018et*confiant/dans ses principes, il gardait-une attitude qui imposait le respect à ses ennemis acharnés.Ce que n'auraient fait nijla calomnie Ji le mesonge pour abattre ce héros, \u201cle ppignard de l'assassin devait le faire, Colirageux en face.de la mort comme dans la vie, il dit à ses meurtriers : \u2018Dieu ne meurt-pas.\u201d Une .télle fin ne peut tre gue le complément'd\u2019ine vie \u2018d\u2019héroïsme.Il est à souhaiter.qu'on.redise sou- .veht las viedo Garcia Moreno, La seconde partie de cette séance fut consacrée à une discussion.Les membres préseuts donnèrent chacun leur opinion au sujet de \u2018l'attitude tique.\u201d On en vinta la conclusion qu'un catholique, dazs vie publique comme dans sa vie privée, doit tenir fermement à ses principes religieux.LE SECRETAIRE Cercle Lafièche (Sèance du 9 fevrier) Prière par M.l\u2019Aumônier.Le procès-verbal est lu et adopté.Dix-huit membres sont présents à l'appel.Suit l'admission de trois nouveaux membres.Distribution des numéros du Semeur du mois de janvier.Lecture du Président : \u2018Aux Jeunes.\u201d (Le Directeur du Cercle Pie X) Le Présidént aunonce que le Cercle Littéraire de l\u2019Académie de La Salle vient d'être affilié à l'A.C.J.C., et que le Cercle LaVérendrye a récemment demundé son affiliation au Comité Central & Montréal.Lecture d\u2019une lettre de Jour de l'An envoyée par le Cercle Provencher, de St-Boniface, Manitoba.Puis le camarade Quesnel donne son travail sur les Syndicats des Employés du Commerceet de l'Industrie.Le premier du genre en notre province a été organisé à Montréal vers le milieu de l'année 1912.L'inauguration officielle en sera faite au Monument National, le 2 mars prochain, sous la présidence de Sa Grandeur Mgr Bruchési, et de son Honneur le Maire À.Lavallée.Déjà le \u201cSyndicat\u201d de Montréal a son Bureau de placement et.sa Coorative d'achat.Voici les princi es conditions pour y être admis : être commis, canadien, notoireuient catholique, âgé d'au moins 16 aus.Le \u201c y adicat\" s'est récemment uni à la Fédération Nationale St-Jean- Baptistein'y a rien comme l'association, dit le conférencier, pour favoriser l\u2019amélioration.des conditions du tra vail, rien comme les réunions pour trouver des perfectionnements \u2018on des horizons nouveaux.Aujourd'hui, presque toutes les professions | sont organisées, les ouvriers et les Lee que doit avoir un catholique en poli- employés ne le sont pas encore suffi- summent.Ln Révolution n tout détruit, et par In suite les mombres des différentes professions libévales se -|sont bien réorganisès, mais non les ouvriers.-Après quelques bonnes paroles de M.l\u2019Aumôvier-Directeur, on termine la séance par la prière.Li: SECRETAIRE.Petites Notes Nous sommes heureux d'avprendre que le cercle La Véreudrye de notre ville a récemment demandé son affiliation à l'A.C, J.C.Bravo! On nous informe que le Cercle Denoncourt vient justement de faire la même demarche.Le mouvement se propage d'une façon inespérée.\u20140\u2014 On nous companique de Sherbrooke que nos amis du Cercle Larocque, qui ont si brillannnent organisé le dernier congrès général de l'A.C.J.C., sont depuis, devenus propriétaires du Monument National de Sherbrooke.Vous imaginez-vous le Cercle Laflèche, par exemple, acheter une bâtisse nussi importante que notre Môtel de ville?C'est le cas de le dire, c\u2019est épatant.Les membres du Cercle Laflèche méritent les plus chaleureuses félicitations.Mais les camarades des Cantons de l'Est ont fait mieux éncore.En patriotes qu\u2019ils sont, il faut les voir à l\u2019œuvre, ils ont, par toute la ville, fait traduire les inscriptions anglaises, même celles des vitrines.Vous avez aussi, grâce à eux, des billets bilingues daus les théâtres ; inutile de dite que ceux des chars électriques le sont depuis longtemps.Quelle leçon pour nous et quel encouragement ! \u2014o\u2014 Dans dix aus, Sherbrooke sera uhe ville canadienne-française ; il y a dix ans, les Canadiens-français y avaient à peine droit de cité.Le maire de Sherbrooke est un Cauadien-français, le conseil de ville est en majorité composé d\u2019échevins de notre race.La population elie-méme est aux trois-quarts canadienne-fran- çaise.Pratiquement les anglais n'y habitent plus qu'un quartier.La reine des Cantons de l'Est n\u2019est phs une ville anglaise.\u20140\u2014 Nous savons que notre ville est essentiellement canadienne-française, elleen a partout lu réputation ; et pourtant, si vous appelez au télépho- ue, Nne jeune fille, qui ne sait peut- être que celn d'anglais, vous répond immanquablement : Vronber ?Si vous prenez les chars ou le bateau, on vous crie toujours : A ll aboard.Courriers Ste-Flore Lundi, le 17, n été chanté le service de M.Arthur Boisvert.\u2014Les funérailles de Mme Thébé Boisvert, épouse de M.Antoine Deschesne, ont eut lieu mardi le 18 au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis Mme Deschesnes laisse pour déplorer sa perte onze enfants, six garcons et cing filles dont une est religieuse au couvent des Soeurs de la Providence, à Montréal.Nos sympathies à la famille.GENEALOGIE DE LA FAMILLE LAFRENIERE Antoine Lafrenière âgé de 78 ans.Su famille et ses descendants: Majorique Lafrenière marié à Zélin Mailloux, Euchariste Lafreniére inarié à Lucie Mailloux, Elie Lafrenière marié à Marie-Louise Désaulniers, Lumina Lafreniére mariée à Désiré Champagne, Adéline Lafreniëre mariée à Napoléon Hébert, Onésime Lafrenière marié à Odile Gélinas, Fridolin Lafrenière marié à Délin Caron, Célina Lafrenière ma- + riée à Octave Bédard.> La famille Majorique Lafrenière 10 enfants.- Fridolin marié à Louisa Pellerin, 5 enfants, Emmi mariée à Joseph \u2018Clément, 4 enfants, Célina, Malvina, Cordélie, Marie ; Rôbeccea mariée à pa- George Lafrenière, 4 enfants, Alfred, marié à Victoire Perrault 2 enfants, Léda et Eugène.La famille Euchariste Lafrenière, 12 enfants.Dénis Lafreniére marié & Blanche Lefébvre, 5 enfants, Régina marié a Willie Grenier, 2 enfants, Varilda mariée à Ludger Lavergne, 3 enfants, Elzéar marié à Alphéda Raymond, 3 enfants, Alphonsine mariée: & Polydore Beaulac 7 enfants, Alexi-| na, Liguori, Anna, Raging, Eudoxia, Ottave, Arclès.La famille de Elie Lafrenière, 10 enfants.Maria mariée & Edmond: Robinson, Rose Alda mariée & Dénis Lajoie, 8 enfants, Joseph, Elphége, Antonia Antonius, Josaphat, Ovila, Achille, Ouésime.La famille Désiré Champagne, 5 enfants, Origène, Joseph, Majorique, Ovila, Antoinette.La famille Napoléon Hébert, 14 enfants.Claraine mariée à Sinaï Fréchette, 13 enfants, Annie, Emma, Marie-Ro- so, Johnny, Alphonse, Yvonne.Clara, Alice, Jenimette, Gertrude, Armand, Jean-Baptiste, Flovette.La famille Onésime Lafrenière, 10 enfants : Rézinn, Flore, Alphonse-Liguori, Alma, Donat, Antoinette, Flore-An- na, Docia, Germaine, Marie-Jeanne.La famille Fridolin Lafrenière, 12 enfants : Candianna, Origéne, Emelda, Eldège, Oscar, Blandine, Blanche-Cou- ranna, Lucile, Gérard, Théodora, Thérèse, Jeannette.La famille Octave Bédard, 11 enfants : Anna, Yvonne, Alterre, Génèré.Florette, Albert, Armand, Henri, Autoinette, Lucien, Alphonse.Les enfants de Fridolin Lafreniéve fils de Majorique.Patrick, Marie-Rose, Hervé, Armand Léo.Les enfants de Joseph Clément: Arkile, Antoinette, Jeanne, Louis- Alexis.Les enfants de Georges Lafrenière: Roméo, Léo-Paul, Raymond.Les enfants de Dénis Lafrenière : Rachel, Albert, Ecarius, Horace, Yvette.Les enfants de Willie Grenier: Doréa, Roland.Les enfants de Ludger Lavergne : Adjvtor, Jeanne, Henri.Les enfants de Elzéar Lafrenière : Johuny, Gabriel, Marie-Therèse.Les enfants de Sinai Fréchette : Alice, Gracin, Charles-Edouard.Donc sa famille compte 8 enfants, 81 petits-enfants et 28 arrière petits- enfants.Pour vos EPICERIES Bellefeuille allez chez & Giroux MARCHANDS LICENCIÉS GROS ET DÉTAIL .Coin Des Forges et Hart TELEPHONE 310 ST-BARNABE Corporation fF Lundi dernier eut lieu une joyeu- 80 soirée à l'uccasion du 60e anniversaire du Dr.E.Bellemarre.On remarquait au nombre des invités : M.et Mde Thomas Lamy; M, et Mdo Eugène Meunier.Melle Albinn Gendron, Léonidas et Jessie Garceau.M.Ovila Gendron d'Yumachiche.Melles Corinne et Delvina Pichette, Laura Bournival.Alice Matteau et Marie Blanche Bellemare, M, Ovide Matteau Saint-Barnabé.L'organisation de In fête était confiée à M.le Dr.et Mde Eugène Bellemare.La soivée fut des plus amusantes ; ily eut chant, musique, déclamation.De nombreux et riches cadeaux furent présentés au héro de ln fête.Madedmoiselle Corinne Pichette est partie pour une promenade de quelque semaines à St-Boniface de Shawinigan, Saint-Mathieu et Charette Mill.Monsieur Léon Gélinas, marchand est de retour d'une promenade de quelques jours à Sainte-Flore.Monsieur Sévère Aubry était à Grand\u2019Meére ces jours derniers en voyage d'affuires.Monsieur Sévère Desaulniers de Montréal etait en promenade ici la semaine dernière chez Monsieur Adélard Ricard.On Demande un Pare Requête présentée au Conseil de ville lundi le 17 Février 1913 À Son Houneur le Maire et à MM tes Echovins de la ville des Trois-Ri-!St-François-Xavier et l\u2019'Avenue Lavières.Les soussigués vous exposent humblement les considérations suivantes : Que dans toute ville bien administrée, l'hygiène publique et l\u2019embellissement de la ville doivent occuper danr l'esprit de ses administrateurs une des premières places Que parmi ces questions d\u2019hygiène, celle de fournir à la population un air pur, nécessaire à tous et spécialement à l'enfant dont la mortalité est malheureusement si considérable chez nous est d'une importance majeure.Que pour arriver à cette fin et travailler en même tempsä la prévention des maladies, spécialement de la tuberculose, qui fait en notre cité tant de victimes, les parcs publics sont reconuus nécessaires, tant corm- me moyen de purification de l'air que comme lieu de récréation et d'amusement, surtout pour les jeunes enfants.Que ces parcs publics et ces lieux d'amusement sont recommandés spécialemént par toutes les personnes qui ont étudié la question entre autres la commission royale de la tuberculose.Qu'il est sérieusement question que la Corporation du Collège de Trois-Rivières se départisse de Ila magaifique propriété qu'elle possède sur l\u2019Avenue Laviolette, pour la concéder en lots à bâtir.Qu'une partie de cette propriété, à savoir, le morceau-borné à chaque bout par les rues Ste-Geneviève et \u2018une partie importante des contribua- le vollège, et aux cotés par les rues violette, est tout indiqué et préparé pour être transformé en jardin publie: les arbres magnifiques qu'il contient en font foi.Qu'il est temps plus que jumais que les autorités de In ville s'abou-; chent avec celles du Séminaire, i l'effet d'acquérir cette propriété) pour Ia convertir en pare public et| cela pour plusieurs raisons, dont voici les principales: | 1\u2014Quand un ou plusieurs lots au-! rout été acquis par les particuliers, la transaction demandée sera rendue | plus difficile.: 2\u2014Qu'un exemple frappant de la; prétention des soussignés, apparaît | au carré Champlain dont un côté est obstrué par une rangée de proprie- tés privés, qui auraient pu être nc- quises il y a dix ans pour un tiers de ce qu\u2019elles valent aujourd\u2019hui.3\u2014La Corporation devrait transiger avantageusement avec le Séminaire dont les autorités ne peuvent oublier le travail considérable qu'elle s'est donné pour faire prospérer ce côté de la ville et lui permuettre ainsi de réaliser pour sa propriété, vingt fois ce qu'elle valait il y a dix ans.Que les goussignés représentant bles de la ville, cspèrent que Son Honneur le Maire et MM.les Echevins, entreront de suite en pourparlers avec les autorités du Séminaire, pour tÂcher d\u2019en arriver à un arvran- gement satisfaisant pour les deux parties.Et ils ne cesseront de prier.Le bourreau des-bourreaux Celui qui écrirait l\u2019histoire vraie \u2018des familles de buveurs, ferait voir Au même coup combien dignes de la -pôtence sont les malheureux qui, par la parole, le métier, l\u2019exemple,l'influence, multiplient le nombre des victimes de l'ivrognerie.Combien sont coupables ceux qui se croisent les bras et n\u2019empéchent pas autant qu'ils le peuvent: ces hideux ravages ! Le premier chapitre de cette sombre histoire qu'on devrait: intituler : \u201cHistoire d'une légionide martyrs,\u201d pourrait dénoncer la plaie hideuse et scandaleuse des ménages séparés, qui cachent souvent tant de misères et cccasionnent tant d\u2019abominables desseius.Un deuxième chupitre étalerait d'abord les hontes et les souffrances personnelles du buveur, puis les cou- séquences de sa dégradante passion chez les siens: déchéances.avilissements, déyradations, ivrogneries, instincts criminels ; ce serait un peu du moins l'histoire de nos prisons et de nos bagnes.Un troisième petit chapitre revèle- rait.le secrt de labanqueroute de tant de fortunes familiales, grandes et petites onglouties pur l'ogre insociable.Dans un guatriéme chapitre, il con- viendraiti«de peindre I'inqualifiable misérede ces familles, oir} pour ne pas mourir de faim avec ses enfants, l'épouse, la pauvre mère\u2018doit-se consumer dans nn travail que seul'connaissent les pires esclaves, Un cinquièmechupitre, explituérait les crimes sans noxibre qi \u201cdés = ~\u2014DE LA CITE DES\u2014 Trois -Rivieres.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, que le rôle d'évaluation de 1918 est maintenant achevé eb déposé au burcau du _soussigné, en l\u2019Hôtel-de-ville des Trois-Rivières, pour l\u2019espace d'in mois de la date du présent avis.Toute plainte contre le dit rôle devra être remise au soussigné, par écrit, le ou avant le 4 mars prochain.I.T.DESAULNIERS, Secrétaire.Hotel-de-Viile, Trois-Rivières, 4 février 1918.Corporation \u2014OF THE CITY OF\u2014 Three Rivers.PUBLIC NOTICE Is hereby given that the valuation roll as 1018 is now completed and deposited in the office of the undersigned at the City-Ball of Three-Rivers, for the space of one month from the date of the present notice.All complaints against the said roll should be sent in to the undersigned, in writing, on before the 4th duy of March next.L.T.DESAULNIERS, Secretary.City-Hall, Three-Rivers, February 4th 1913.ELIE HARDY Pruniers, Cerisiers, Gadelliers, Groseilliers, Framboisiers, Fraisiers.Pomumiers, Vignes, Arbustes à Fleurs, Arbres d'\u2019Ornement, Verdures, Rosiers, Ete.Pepinieres St-Alban, Co.Portneuf.23-1-13 2-m La Saison du Grand Ménage Le moyen le plus sûr pour éviter les fatigues du grand ména- ce est de nous envoyer vos rideaux et vos autres articles de de ce genre et nous les nettoierons ou les teindrons, Prix Modérés La \"Teintureris Gonthier (Ferd.Bellefeuille, Succ.) 230 Notre-Dame - Trois-Rivicres TELEPHONE 331 rent ct ensanglantent tant de foyers de buveurs.Un sixième chapitre, serait bien rempli par l\u2019énumération des maladies étranges qui désolent et endeuillent maintes familles: l\u2019hyterie, ln tuberculose, l'épilepsie, les difformités, Iidiotie, la folie.Un septième chapitre, prouvantque In boisson est la cause réelle des plus grand nombres de morts subites et foudroyantes, seront, cert s, d'un poignant intérêt.Un dernier Chapitr.d>cvuit otn- blir la proportion vraiment effrayante des décès catisés par lu buisson.Soit au moins vingé pour cent: chiffre réel, officiel ! Combien d'autres chapitres trouveraient leur place naturelle dans cette histoire, et.chague chapitre fournirait matiéro à un gros livre, puisqu\u2019en vérité la boisson est un abîme de mlsères, un goùlfre- océau diaffreux malheurs, le bourreau des bourreaux.FR, JOACHIM JOS.O.F.M.Maison a Vendre Louisevill.\u2014Uno maison avec un étal'de boucher, avec glucière ot dépendances, le tout en pnrfaite ordte, S'adresser à __ BPHREM 'LESAGE, | 6-2\u2014im.|\u2018 Capde la Mideleine ° \u2019 LE.BIEN PUBLIC LE JEUDI, 20 FEVVIER 1918 A ww 8 SE TENSES Lattes Métaliques, Encoignures, Boutisses, Toles ondulées, Imitations de Briques et Pierres, Dalles m\u2014mmsseres e{ Tuyaux de conduite d\u2019air.mses 7 H EN re AS ATL | ees À CLOTURES DES CHAMPS ET DE JARDINS.JOS.A.DESILETS No.21, RUE ST-JOSEPH, Tél.Bell 533.TROIS-RIVIERES Origine des fèves merveilleuses Eu 1795 le jour de l\u2019âques, l'abbé Ligournuis,curé de Beauvoir en Vendée après avoir chanté la niesse et les vêpres se reposait dans son jurdin sous un pommier dont une vigne vierge, deux chênes et cinq clématites variées, gvimpant les uns sur Jes autres avaient In plus chatmante tonnelle qu'on put imaginer.C'était un grand yieil homme bati comme ses rudes métayers et dont in figure tonte ratatinée, toute ridée, toute jaunie n'avait qu'ane expression, toujours ln même, celle d'une bonté tris- w et gue rien n'a lassé.= Il comptait sur ses doigts les malades auxquels les jours precédents il avait porté la communion et il lui semblait quele nombre n\u2019y était pas lorsqu'une femme parut et dit : Monsieur le Curé, le grand-père Lnmbinet quin quatre- vingtans n'a pas mangé depuus ce nmtin parce qu'il vous attend pour faire ses PAgues.Hélas! jol'avais oublié ton vicil oncle dit l'abbé mais je vais réparer ma fante, je purs de suite.C'est que reprit In vieille Femme, ln route est longue ct ln lumière décroit et pais il y n une patrouille de bleus qui garde la route de St- Jean des Monts, s'ils nous découvrent ils nous tueront.Cn n'empêche pas de partir, ditle Curé.D'ailleurs, le bon Dion va être du chemin.Une demi-heure nprès il se mettait en marche portant une hostie consacrée qu'il avait 1enfermée dans un imé- duillon d'argent et pendue à son cou.Devant à dix pas s'en allait roulant d'une jambe sur l'autre et content d'être on danger de mort le servant de messe qui avait seulement quatorze ans,mais toute la taille,toute la vaillance d'un homme et des cheveux roux frisés et des yeux bleus de marins, qui luisaient parmi les tâches de rousseur.Les deux pré- cantions qu'ils avaient prises c'était de ne pas allumer la lanterne que Lombinet tenuit comme une canne de confrérie par le haut de In hampe et de prendre à travers les champs ot les sentiers à tout moment coupés de canaux etdo.fossés, Quelle tranquille soirée de PAques !- Les pousses de lOseAux commençaieont à erever, les \u201cpraînes épuisées ot mortes-de l'an passé, les moissonsétaient hautes d'un pied, ln lumière jaune du couchant so réflétait dons les enux.Personne nese montrait.La peur semblait avoir rendu discrète lu compagne.L'abbé s'avançait bien droit,ln tôte seulement ui pou inclinée sur ln poitrine, chorchaut le sommet des mau- vals sentiers en dos d'ine qui indignait los forsés.ll ne faisait nulle attention dumille nutre chose du chemin pas même aux plantes semées de sn main et qui pouvaient en cette soirée être épanouies.Toute sa pensée étrit concentrée en-ume muette prière d'adoration.Et ils allMent seuls dans le pays marécageux, leurs silhouettes grandies par l'ombre gui i tombait.Cepeudant comme le so- liel allait se coucher, l'abbé Ligournais leva les yeux et il apereut devant lui un champ oi le sentier finis- sit et qui etait a moitic vert et à moitié blanc.La pnrtie verte portait une moisson assez basse, l'autre au contraire était recouverte d'une végétation haute fleurie mouvant au vent léger qui venait de ln mer.Qu'est,que cela, se demanda l'abbé, dout les yeux, usés par la vieillesse.n'étaient plus guère bons.A droite répoudit les gars, c'est un champs de linetä gauche c'est un champ de haricots en fleur, il faudra passer à travers l\u2019un et l'autre M.le Curé.L'abbé ne rupondit pas par respect mais quand il avriva à l'endroit où le chemin se perduit et où commençait le Inbour,il vit deux pay- sons qui étaient venus inspeeter leur bien et juger des récoltes futures.H les reconnut et il pensa : Quel est eelni gui sern béni pour avoir prêté son champ au passage du bon Dieu.Et il avait à peine formu- id en lui-même cette pensée que les deux hommes le tirèrent de doute.Le propriétaire du champ de haricots s'AVANÇA comme un furieux et cria : Ne traverse pas ma récolte, curé.ou il t'arrivers malheur.L'abbé Légournais réprima la grande indignation quise levait enson cœur, il étendit seulement trois doigts ot bénit l'homme qui venait de parler.Aussitôt le second qui possédait le champ de linet qui avait onlevé son krand chapeau dit desa place : Mon lin va fleurir tout à l'heure.mais Vous pouvez passer le bon Dieu, vous et votre servant.Le grand abbé Ligournais ln tête toute droite cette fois dans l'ombre presqu'entièrement noi- te s'avança dans le creux d\u2019un sillon que pâlissaient un peu des milliers de tiges légères et il arriva annoncé par l'Aboie d'un chien dans la petite ferme nu Loit de roseaux où habitait ce- Jui qui attendait ses Pâques.La lune à moitié pleine multipliéo à l'infini parles flaques d\u2019eau, les fossés et les étangs du pays plat éclairais ns- sez bien la campagne lorsque le curé vers'dix heures sc remit en route pour regagner le presbytère.Le servant de masse marchait à côté de lui ne It vounut qu'à l'épaule, mal- fre sa crue rapide ot plus.fior encore qua aller portant sa lanterne\u2019 allus mée qui dpvsait Bur Jos digues comme les follots, de nuit ; il sifflait de temps en temps un petit eri de chanson pour chasser le sommeil.Ils parvinrent ainsi peut-être une heure aprôs le départ à l'endroit où-était le champ de-lin ot le chant de haricots.Dans le premier, il n\u2019y avait plus personne, mais à l\u2019entree du socond devant ln muÿaille #planses folles monteus on .buisedt.f et-\u2019couronnèes d'une lueur qui paraissait de la neige, ils virent un homme à genoux les bras en croix, le \u2018front tourné vers eux.An moment difils quittnient lo sentior#four traverser de nouveau la pièce de lin, l'homme qui n'était qu'à quelques pas d'eux, dit d\u2019une voix coupée de sanglots : M.le Curé, monsieur le Curé.Le guand-abbé-Li- gournais reconnut su son:de-ln voix que c'était celai de ses paroissiens qui l'avait menacé quelques heures avant.Pauvre chretien, dit le Curé, que fais-tu là ?\u2014 Je pleure depuis quo vous avez passé dans le champ de mon voisin.J'ai eu pour ponr ma récolte, j'ai été un misérable.Il san- glotait-si fort en-disant cela gue I'nb- -bé Ligouruais ne pât empêcher d'aller jusqu\u2019à lui, de se baisser et de l'embrasser et comme il le tenait encore tout pres de sa poitrine il'entendit cette prière : M, le curé je vous en supplie passez ce soira travers mon champ, afin.que je-fasse pénitence.L'abbé et son servant-passè- rent donc au milieu des hautes rames fleuries qui se brisaient à leur pussa- ge et en cet instant une bouffée de parfums s\u2019éleva des buissons blancs come si vingt mille fleur da pois de senteur s'étaient ouvertes ensemble.D'oir l'abbé comprit bien qu'un éve- nement extraordinaire s'accomplissait.En effet plusieurs choses merveilleuses furent observées par ceux qui en cette triste année purent frire la moisson.Le lin qui avait donné passage à Dieu devint par la suite si fourni et si hnut quede mémoire d'homme on n'en avait vu de pareil.Et ninsi In foi fut récompensée ; :nuis le repentirle fut plus magnifiquement encore.Non seulement les hu- ricots réparèrent en deux jours le tert qu'avait fait à leurs feuilles, à leurs tiges ct à leurs fleurs In Grouée du servant et du prêtre, mnis encore quand on voulut récolter et briser les COsses mûres, on remurqua que le pois avait ote change.Au lieu d'un petit haricot blane, maigre et sans une tache, les filles et les femmes recueillaient en nombre inusité ces pois d'une forme plus arrondie, qui portaient à l'endroit du germe la figure parfaitement nette d\u2019une hos- tic entourée de rayons violets, comme un grand ostensoir.On voit encore de ces haricots en Vendée et dans plusieurs parties de France où ils portent le beau nom de haricots du Saint-Sacrement.RENE Bazin.Une Parenté entortillée (Extrait des Tribuanx Comiques de Jules Moineaux) Si la famille Blancheton avait un notaire, ce qui est, bien probable, cet officier ministériel auruit quelques difficultés le jour où il lui faudrait régler les comptes des intérêts de pu- rentés ; le diable tablellion, lui-même, ne pourrait pas se retrouver dans l'inbroglio né d'une double union, et sernit obligé de dire au membre de la fiunille qui s'adresserait a Ini: \u201cNumérote tes paronts pour que je les reconnnisse.C'est ainsi qu'il est.difficile de démêler si, dans l'espèce, il y a vol comme le vent la loi.Ecoutons, du reste, le témoin Garreau.Figurez-vous, messieurs, dit-il, que ves gens-là, c'est la plus drôle de famille.Vous allez-voir.il y a de quoi rire.Le père Blancheton étnit uns; c'était un vieux rigolo qui avait fait une vie de polichinelle, et qui uoçnit encore pas mal, et qui nefichait jamais un sous À son fils.Alors voila qu'il se trouve une veuve qui avait de quoi, et sa fille; dont le père Blaucheton dit à son fils: \u2018\u201cVeux-tu nous marier?Il y a une venve et sa demoiselle; Ça se peut.\u201d Le fils Blancheton répond qu\u2019il veut bien, et demande à son pèro de le présenter promptement à la demoiselle.Pour lors, le père Blancheton lui dit: Ahl non; c'est pas toi quiépouses In demoiselle, c'est moi; toi, t'épouses In mère.Ca défrisait un peu le fils Blancheton; mais comme la mere avait lo sue, il dit: \u2018Je veux bien.\u201d C\u2019est bon, les deux mariages seforit: sibienqne va lo père Blancheton qui se trouve devenu le gendre de son fils, qui était, par conséquent, le beau-père de son propre père, vu que le père avait épousé censé In belle-lilie de son fils, dont la fille-devonait lv belle-rrère d suanère.(Rire duns l'auditoire.) M.Le président.\u2014Tous ces détaiksont inutiles.Le témoin.\u2014 C'est pour vous dire le galimatias ; sans compter que la vieille qui-avaitun mari jeune, faisait tont ce qu'il voulait, et que, pour lors?le fils Blancheton, a son tour, ne fichait plus sou & unson pérequi était son: gendre, ctque oa fhisnit \u2018du cha- baunis dafis-1s famille.veufetavait un fils de vingt-deux : l'apparition, mais après être allé ; veau M.leprésident.\u2014 Mails arrivez donc | Au vol.Le témoin.\u2014 Voilà! c'était pour | vous expliquer ; podr lors, les dewx! ménagesontchaeum.un enfant, le père ! Blancheton une fille, et le fils un gar- | ÇON, qui se trouve être le beau-frère de son grand-père, de même que la petite fille était.\u2026.| (Rire dans l'auditoire.) M.le président.\u2014 Si vous n'arrivez pus au fait, je vais vous retirer la parole.\u2018 Le témoiu.\u2014 J'y suis; c'était pour que vous conpreniez; finalement qu\u2019- ils ont tous Hni parse brouiller comme les mennisiers avec les nœuds du sapins, et qu\u2019un beau jour lefils Blancheton à pincé à sa belle-mère qui était en belle-fille puisqu'il avait épousé In mère et qui était devenue veuve par suite de ln mort du père Blancheton, ii lui a pincé les effotsdu défunt, vu qu\u2019il dit qu'il est héritier de son père, et queln | veuve dit que non, vu que le défunt | était également le gendre de son fils, : et que, par conséquent, il ne devait | pas hériter; c'est donc de là qu'elle l'à accusé comme l'ayant volée! v'là l'affaire claire comme lejour et très simple.Le tribunal a jugé que dans ces cir- constancus la prévention n\u2019était pas établie et il a acquitté Bluncheton, Hs, C'est ainsi que tous les dégrés et tous les noms de parenté peuvent être bouleversés par des alliances à l'instar de la Eamille Blancheton.\u2014\u2014\u2014\u2014 i Certains Morts | Reviennent Nous avons raconté le 15 novembre ; dernier l'hietoire du père d\u2019un Jésuite revend, après sa mort, avertir qu'il avait oublié dans un livre de: l\u2019argeut pour messes.Voici d'autres faits non moins remarquables qui HOUS SOUL rapportés pur le R.P.Z.! Lacasse, O.M.I.Il y à plus de tren- | te ans, après la mort de Mer Dalton, èvêque du Hävre de Grice, dans l'Île de Terreneuve, et sous l'épiscopat de son successeur, Mur Cnfarnini, un jeune prêtre, l'abbé Winter, qui avait étudié en Europe et avait connu Mgr Dalton que par ses portraits, fut, une nuit, appelé aux malades.Il se rendit dans l'é-; glise ponr prendre une hostie.mais à peine eut-il ouvert le tabernacle; qu'il apercut un personnage habillé en violet, tenant les mains étendues comme pour porter un calice et glissant comme une ombre.Il crut reconnaître Mgr Dalton et, pris de frayeur, courut, avertir Mgr Cafar- Les Prevoyants du Canada ASSURANCE FONDS DE PENSTON.(FONDRE_EN 1999.) Progressions de la Compagnie jusqu\u2019au #1 décembre 1912.3 Année 1904 1910 1911 1912 Sections 45 149 224 291 Sociétaires 1,880 8.540 14,228 19,526 Pensions 5,205 19,269 30,910 32,211 Actif SI6,161.00 $76,217.91 $170,670.80 S284,355.82 Continuez vette progression pendant vingt vis, vous aurez une idée des sommes énormes dont disposeront les Prévoyants du Canada, lorsque le temps de payer les rentes sera venu.ANTONI LESAGE, GÉRANT-GENERAL } Burenu-Chef à Québec : 85, RUE DALHOUSIE, Agents aux Trois-Rivières : TELESPHORE SCHILLER, N.-Dame des Allégresses.J.A.CHARBONNEAU, 27 Du Platon.EE A EC ESE Parfum ! Parfum ! Dernières créations des célèbres maisons R1- GAUD, HoMBIGANT, LEUTHERIC, GODET, ATKIN- - 8oN, VIVIERS, PIVERT, Erc.Pour tous les goûts et toutes les bourses, depuis 25¢ a $2.50 I'once Aussi assortiment complet d'Articles de Toilette.Bonbons, Chocolats, Cigares, Médeciues Brevetées, ete.Commandes par téléphone remplies et livrées avec soin et promptitude.Nous sollicitons votre patronage.PHARMACIE BADEAUX Tél.Bell 9 4, Rue Célina La Banque Provinciale DU CANADA.(Incorporée par un Acte du Parlement en Juillet 1900.) Siège Central : 7 et 9 Place d'Armes, Montréal, Canada.Capital Autorisé $2,000,000.00.Capital Payé $1,000,000.00.Réserve et Surplus $512,463.19 (au 31 Déc.1911.) CONSEIL D'ADMINISTRATION.Président.: M.H.LAPORTE, .- De la maison Laporte, Martin & Cie Administrateur du Crédit Foncier Franca-Canndien.Vice-Président : M.W.F.CARSLEY, De la maison en 9, Carsley Sons & Co.Honorable L.BEAUBIEN, - .- Ex-Ministre de l'Agriculture.M.G.M.BOSWORTH, - Vice-Président \u2018Canadian Pacific lway: Co.\u201d M.ALPHONSE RACINE, Prop.de la maison de gros \u2018Alphonse Racine & Cie.\u201d Monsieur 1.J.0.BEAUCHEMIN, - - De lu Librairie Beauchemin Ltée.nini.Tous deux se rendirent à l\u2019église.mais ne vireut rien d'\u2019étrange.; Le jeune prêtre déclara à son évêque! qu'il ne pouvait surmonter sa frayeur et demandn d'être placé ailleurs.Ce} que lui accorda 'évdque, apres lui | avoir fait promettre de ne révéler co fait à personne.Il fut remplacé à.l'évêché par l'abbé Roe, à qui le mé-' me personnage apparut dans les mé- mes circonstauces.Rempli lui nus- si de frayeur il demanda son chauge- ment et il l\u2019obtint avec promesse de garder le silence sur l'apparition.Le nouveau prêtre appelé à l'évêché, l'abbé McCarthy, vit à son tour avertir son évêque, il eut le courage de revenir à l'église et il vit de nou- le personage qu'il reconnut être Mgr Dalton, agenouillé sur les degrés de l'autel.11 Ini adressa la | parole et lui donna l'assurance qu'une neuvaine de messes serait dite pour lui.Pendant que Mgr Cafarnini disait lui-mêmie la neuvième messa, assisté de deux prêtres, il vit, et les fidèles comme lui, ne clarté qui venait de la sacristie et s'élevait vers le ciel, et l'on crut compreudre que l'ânie de ; \u2018Mgr Dalton était délivrée du purgatoire.Ces fuits ont êté racontés au R.P.Lncasse pur Mgr Cafarnini lui-mê- mie.( Les Cloches de St-Boniface.) A \u2018Ad.G.Gagnon Accordeur et Réparateur de Pianos et facteur d'Orgues.M.Gugnon est un expert et peut : produire des certificats des manufactures.4178: Rue Notre-Dame, Trois-Rivières.23-1 1 an Monsieur T'ANCREDE BIENVENU, .Lirecteur-Gérant.BUREAU DE CONTROLE.(Commissaires-Censeurs.) Prés.: Hon, Sir ALEX.LACOSTE, C.R.Ex-Juge en Chef de la Cour du Bane du Roi.Vice-Prés.: Dr E.P.LACHAPELLE, Adminis.du Créélit Foncier Franco-Canadien.M.MARTIAL CHEVALIER, Directeur-Gérant du Crédit Foncier.BUREAU CHEF.Directeur-Gérant : TANCREDE BIENVENU.Inspecteur en chef : J.W.L.FORGET.Ass.-Inpecteur J, R.CHOQUET.Secrétaire : ALEX, BOYER.Informations Importantes.Vous pouvez déposer vos argents remboursables À denwnde et recevoir 8% d'intérêt l'an, les dits intérêts étant capitalisés ou payés tous les six mois, les 3Ù juin et 31 décembre de chaque année.Les Fonds ou argent qui sont confiés À cette Banque pour son Département d'Epargne sont contrôlés par un un Gomité de Conseurs, et ies placements sont examinés mensuellement.par les Messieurs qui composent ce coînité (voir les noms plus haut.) ' Pour la commodité des travailleurs, ete, des dépôts de toutes sommes, depuis un dollar ($1.) et plus, seront acceptés au Département d\u2019Epargne.Emission de Lettres de Crédit Circulaires, payables dans toutes les parties du monde.Ouverture de Crédits commerciaux.SUCCURSALE AUX TROIS-RIVIÈRES, Bureau: 56 Des Forges.GEORGES PELLERIN, Gérant.20% Escompte 20% PENDANT CE MOIS Si vous désirez un article de bonue qualité, venez voir notre assortiment de SACOCHES LA PHARMACIE WILLIAMS 20, RUE HART, 2 ss t= > \"à Nes'Bonbons et Chocolats \u201cNylo\u201d sont - toujours Frais et Exquis.: LE BIEN PUBLIC, LE 20 FEVVIER 1018 Cet espace est reservé pour la maison J.A.CARIGNAN & CIE Marchands de Meubles.COURRIERS Saint-Sévère Bonjour! \u2014 Aux gentils correspondants de ce courrier, un fraternel bonjour! Comme vous, messieurs je désire, par mon humble collaboration au Bien Public, encourager une œu- vre chère à tout «œur cnnadien-fran- çais, Comme vous aussi je m'efforcerai d'intéresser les lecteurs de ce journal, mais je n'en réclame pas moins beaucoup d'indulgence : je suis apprenti-correspondant ! Première Communion.\u2014Vendredi dernier, M.le curé, fit faire la première communion aux enfants de sept aus ; cette année, le uombrefd'enfants qui ont communié, était de trente- neuf.Belle moisson pour Notre-Sei- gneur, et nombre étonnant pour notre petite paroisse.De même que le bou Dieu aime les petits enfants, il faut croire qu'il aime aussi les petites paroisses, puisqu'il permet qu'il y ait autant d'enfants intelligents, qui soient jugés dignes de Le recevoir.Pour dire comme tout le monde, cette cérémonie de première communion, a été sublime, touchante et impressionnante.Pouvait-il en étre autrement en voyant ces petits chérubins, tout rayonnants, en écoutant les paroles paternelles de notre bon et dévoué curé, en entendant de la musique et des chants suaves par Melle Marie-Rose Hélène Héroux, fille de M.Amédée Héroux de Sainte- Monique, sous la direction de M.Joseph Elisée Héroux.C'est une de ces journées du ciel, qu\u2019il nous est donné rarement de goùter et qui s\u2019envoleut comme les autres, mais ne laissent pas d'imprimer dans les âmes des émotions profondes, et arrachent des larmes aux plus endurcis, comme il nous a été donné de le constater.Revenez bientôt jours de joies et de consolation, et vous, petits enfants, que ie Divin Maitre aime tant, continuez d'être des anges, et nour- rissez-vous toujours et souvent de sa chair qui fait les forts.Ce jour était aussi le premier vendredi du mois, un grand nombre de paroissiens se sont approchés de.la Sainte Table, pour faire la communion réparatrice.La voix si belle de Melle Héroux s'unissait à la voix des anges qui chantèrent avec elles, les louanges du bon Dieu en ce beau jour si mémorable.Divers.\u2014M.et Mde Adrien Chaîné -et leurs petites filles Bertha et Laurencia étaient en visite à Yamachiche lundi dernier, elles sont allées voir mademoiselle Marguerite Gélinas au Couvent de la Providence.ST-LEON Vendredi, 7 courant, après une longue et douloureuse maladie, M.Epiphane Rabouin, un de nos plus respectables citoyens, rendait son âÂmeà Dieu a l'Âge de 53 ans et 9 mois.Ledéfunt était doué des plus nobles .qualités: plein de charité et de condescendance pour les petits et les humbles, il donnait généreusement, \u2018donnant ainsi l\u2019exemplo de la généro- - sitéet de la mansuétude envers les pauvres; ceux qui ont éprouyé des revers de fortune ont pu bénéficier {de ses naumônes faites discrètement et de bon coeur.Aussi, sa mort cau- se-t-elle un deuil réel dansia paroisse.Les funérailles out eu lieu le 10 courant au milieu d\u2019une foule de parents et d'amis venus de tous les points de ln paroisse et des paroisses environ- nanteset même des paroisses du sud du fleuve L'absoute fut faite par M.l'abbé Adélard Lupien, vicaire à Yamachiche, cousin du défuut.Le service fut chanté par M.l'abbé Philippe Lesage, curé de St-Alexis des Monts, et en- faut de la paroisse assisté de MM.Adélard Lupien et J.Rinfret comme diacre et sous diacre.Aux autels latéraux,M.J.B.Garçeaucuré dela paroisse et M.Emile Brunelle vicaire de St-Paulin offraient aussi la Divine Victime.Sous la direction de M.Hector Chevalier orgauiste et Arthur Plourde, maître de chant, la messe des morts harmonisée fut enlevée avec onction par un choeur puissant.Les solistes étaient MM.Napoléon Bellemare, Yamachiche, cousin du défunt, Georges Laperrière Junior, St-Léon, J.O.Héroux St-Sévère, Ludovic Lesage, Montreal.Le convoi funèbre était conduit par M.Omer Bellemare beau frère du défunt.Le Dr.Lucien Plante médecin de la famille, suivait le corps.Les porteurs étaient MM.Majorique Lessard, J.Bte.Foucher, Nap.Lamy, Thos.Lamy, beaux frères, et Ozanie Marinier, Donat Foucher, nevenx.Le deuil était conduit par sonfrère M.Uideric Rabouin,par ses 5 filles et ses 2 fils, par Mme Thos.Beaulieu, J.B.Foucher, et Majorique Lessard, ses soeurs,par MM.J.O.Héroux, Jos.Lamy, Ludovic Lesage, Joseph Lessard, Léonel Lamy, Arthur Bellemare ses neveux, M.O.Meunier, Melle.Agnés Faucher, Laura et Rita Lesage, Emma Beaulieu, Flore et Amma Bellemare ses niéces, Mme Thos.et Nap.Lary, belles-soeurs, M.Epiphane Lupien son oncle.Dans l'assistance, ont remarquait MM.Théophileet Philippe Lupien, St-Eulalie, M.et Mme Ant.Dussault et Melle.Judith Dussault Trois-Riviéres, M: et Mme.Valère Gelinas, M.et Mme.Adélard Leblanc, M.Donat Gélinas St-Grégoire MM.Emile, Omer et Epiphane Melançon et leurs épouses de St-Guillaume M.J.Bte Nap.Caron et Melle M.-Ange Caron Nicolet, MM.Ulderic Leblanc.H.Belanger, Pierre et Victor Pellerin St-Flore, Nap.Pellerin Shawinigan, M.Thos Pellerin et M.Boisclair St- Sévère, MM.Thomas, Edmond, Azarie et Hyacinthe Trahan et Thomns Bellemare, Ephrem Bergeron, Melle Octavie Trahan, Yamachiche, Jos.et Ernest Lamy et H.Lambert, Maskinougé.Dans ln nef on remarquait aussi MM.les marguillers : Jos Julien, Elie Auger, J.Lesage et Georges Bergeron, M.Arthur Deschênes maire de la paroisse, MM.Mayrand et Geo.Lafontaine ex-députés.Nérée Gagnon, Epiphane et Ant.Lupien M.et Mme Geo.Lescadre, M.Mme Jos.Lescadre, Dionis et Ferdinand Lesage, Ephrem Caillé Louiseville, Philippe et Antoni Lrjien, Benj.Lupien, M.et Mme Hector Ferron, M.et Mme Adélard Ferron, Mme Vve Majorique Caron, Anto.Milot, Arthur Tessier, St-Léon, Mme Alfred Bellemare, MM.Thomas (ainsi que, M.J.Blouin, Melle.M, et Conrad Meunier, M.et Mme Chs.Edouard Bellemare, Arsène Gendron, Thomas Grenier, Max.Ferron, Hor.Ferron,Yamachiche, M et Mme F.Ferron et Elphège Milot,St-Sévère et une foule d'autres personnes.Bouquets spirituels offerts au défunt par les familles Epip.Rabouin, L.P.Lessard, Moutreal, Thos.Benulieu, J.Bte Faucher, Majorique Lessard, Th.Lamy, Omer Bellemare, E.Lupien, J.A Lesage Montreal, J.O.Héroux Si-Sévère, Philippe Lupien, Hector Ferron, B.Ferron, Moïse Legris, M.Mayrand, Jos.Julien, Geo.Laperrière, F.X.Tessier, Melles Mathilde Foucher et Eva Cook, M.Hervey Julien.Les élèves de l\u2019école modèle accompagnés de leurs iustitutrices Melles Emelina Boisvert et Eva Ferron assistaient en corps aux obsèques.À une séauce du conseil tenue le 6 fevrier dernier, M.Arthur Deschènes à été élu maire sn remplacement de M.Joseph Lamy.Mme Adélard Villemure de Ste- Elisabeth est venue passer quelques jours dans sa famille à St-Léon.Mme Léonard Milot est de retuur d'une promenade de trois semaines chez ses enfants à Louiseville.St-Grégoire Notre estimé citoyen, M.Luc Thibodenu.J.P.à été élu maire du village Larochelle en remplacement de M.Auréus Bergeron.Nous sommes tres heureux de présenter à M.L.Thibodeau nos félicitations les plus sincèrea.\u2014La semaine dernière on a installe le télephone à l\u2019Academie St-Joseph.C'était un besoin qui se faisait sentir depuis deia bien longtemps et qui favorisera tous ceux qui sont en relation avec le personnel de l\u2019Academie ! Nos remerciments au Rév.Fr.Benoit, Directeur.\u2014Les RR.Fréres désirant ajouter à leurs cours la télegraphie ont fait l'acquisition de deux appareils du j, dernier perfectionnement.Tlsont déja commencé l\u2019enseigne- gnement de latélégraphie à plusieurs élèves qui déju donnent des marques de succès remarquables.\u2014Le nombre des élèves augmente chaque semaine et jamais l\u2019Académie n'a vu des jours aussi florissants sous tous les rapports.Cette semaine encore est arrivé une demande d'admission d'un jeune homme d'Yamaska.Comme on est déjà très a l'étroit l\u2019on se demande si nous serons bien capables d'admettre de nouveaux venus.\u2014Le 14 fevrier 1918, chez monsieur Devin Morrissette eutlien unegrande partie de surprise A l'occasion du 61ème anniversaires de su naissance.Avaient été invités plusieurs parents et amis des Trois-Rivières et de St- Grégoire.Aprésavoirprésentéauhéros de la fête,les voeux et les souhaits de tous, on lui présenta une magnifique pipe comme souvenir de cette belle fête de famille, et l'on s'amusa à qui mieux mieux.Madame D.Morrissette À prouvé une fois de plus combien est large et délicieuse son hospitalité! Parmi les invités ;on remarquait: M.et Mme O.Blouin, Trois-Rivières Boivin,M.et Mme Sévère Morrissette et leur fils Philippe, M.Brouillette, M.et Mme Freddy Ricard, Melle Almaïde Ricard et plusieurs autres.CHAMPLAIN Baptême.28 janv.1913.Joseph Aristide Noël,fils de Lucien Toutant, cordonnier, et de Antoinette Hamelin.Parrain, M.Noël Morinville,marraine, Mlle Léona Morel.Baptême, 31 janv.1913.Marie, Claire, Marcelle, fille de Hermile Lacroix, menuisier,, et de Lucienne Turcotte.Parrain,Donat Turcotte, marraine, Percillia Carignan.Baptême, 4 février, 1913.Joseph, Audré, Bruno, fils de Francis Labissonnière, cultivateur, et de Hélène Marchand.Parrain, M.Arthur Marchand, ingénieur civil, marraine, Mme Lucienne Bourbeau.son épouse.Baptême.7 février, 1913, Marie, Rosalie, fille de Zéphirin Marchand, cultivateur, et de Aulia Turcotte.Parrain, Ephrem Marchand, _cultivateur, marrnine, Georgiana Marchand.Baptême.© Février, 1913.Marie, Madeleine, Marcelle, fille de Urcisse Turcoute, mennisier, et de Hortense Poisson.Parrain, Ovide Carpentier, raine, Marie-Ange Turcotte.Baptême.16 février 1918.Marie.Jeanne, Annette, fille de Albert Cossette, et de Marie Rose Carignan.Parrain, Cléophas Cussette, marraine, Marie Dubord, son épouse.Sépulture, 10 février, 1913.Aiina Fugère, épouse de Richard Gingras, agée de 32 ans.Sépulture, 15 février, 1913.Gustave Turcotte, cultivateur, époux de Ludavier Vézina, à l'âge de 45 aus.\u2014De psssage à Champlain la semaine dernière Mme Charles Dessumar- reault et sa sceur Melle Marie Marchand, de St-Stanislas, chez leur oncle Ernest Dubord.\u2014Nous avons un pont de glace, sur le fleuve, depuis ce matin, et nous espérons gue si le froid continue, nous pourrons aller visiter nos anis de Gentilly, la semaine prochaine.Le 10 fév.\u2014Lundi,fut chanté le service de Mme Anna Fugère, épouse de Richard Gingras, ingénieur ; elle lnis- se pour déplorer sa perte son mari et cinq jeunes enfants.Le 11 fev.\u2014Une grande foule se dirigea vers le lieu saint tout embelli pour nos Quarante-Heures, d'ornements et de fleurs nouvelles, grâce an dévouement des Rvdes Sœurs du Bon Pasteur.La messe zolennelle fut chantée par M.l'abbé Melançou, etle chœur de chant sous la direction de M.P.Germain exécuta avec art la messe de Hacbe.Rien de plus imposant que de voir à la procession, défiler les enfants de chœur vecueil- is et ayant à la main des cierges allumés pour faire escorte à notre \u2018Divin Roi\u201d.Après lu cérémonie Ml'abbé Emile Cloutier des Trois-Riviè- res, nous fit.de sa voix éloquente le sermon de circonstance qui fut très goûté.Le 12 fév.\u2014Communion générale des liqueurs ; quel spectacle touchant que de voir un si grand nombre d'homuues et de jeunes gens agenouillés à In table sainte pour se nourrir du Dieu de l'Hostie ! Dans l'aprés-midi eut lieu la réu- niou génerale des enfants pour y recevoir la bénédiction du Saint-Sa- crement.L'heure d'adoration de chaque soir fut des plus soleunelles ; les jeunes filles nous firent entendre du chant très bien préparé.Sa Grandeur Mgr Cloutier nous a fait l'honneur d\u2019une visite pendant ces jours bénis.Merci à tous ces bienfaiteurs qui nous ont fait goûter de si beaux jours mais le plus sincére est pour notre Pasteur, car nous lui devons tout ce bonheur ! !! Le 18 fév.\u2014Avec la clôture des Quarante-Heures nous arrive un accident.M.Gustave Turcotte, après être venu communier, alla visiter ses lignes au bord du fléuve, In glace se rompit et il fut englouti ; son père et sa femme, inquiets de son absence prolongée, se dirigérent vers In côte et n'Apercevaut personne appelèrent le retirer de l\u2019eau.On suppose que son chien aurait tombé à l\u2019eau et que voulant retirer l'animal, il a enfoncé sous la glace qui était très mince à cet endroit, et il s\u2019est noyé vers 74 heures À.M.M.le Curé arriva vers deux heures sur les lieux ; après une courte prière, le cadavre fut de suite retrouvé ; le défunt était le frère de M.l'abbé Emille Turcotte.Nos condoléances à la- famille éprouvée.Becancourt ce bien regrettée, de trois mois, dans un éloquent appel à la charité, notre aimé curé Révérend A.O.Pa- Grises de l'Hôtel-Dien de Nicoletles voisins qui essayèrent en vain de- Les Sœurs sont milieu de nous pour la semaine ; nul doute que la quête sera comme parle passé, abondante.-\u2014Nos fabriques de beurre et fromage ont terminé leurs opérations, qui ont été payantes pour lescultiva- teurs.Voici quel n été le montant d'argent payé aux patrons à la fabrique de M.Urcisse Curpentier ; $7500.32, ce qui à rapporté par cent livres de, tait $1.10, au Ste-Thecle La pricre du Caréme qui se fait les mardis et vendredis à quatre heures est suivie par une foule assez considérable de fidèles malgré le grand froid que nous avons depuis que le mois de février est commence.\u2014M.l'abbé Janelle est parti pour un voyage d'une quinzaine; nous lui souhaitons bon voyage.\u2014Mme Vve P.N.Cloutier de St- Tite, était en visite dimanche chez M.L.Grenier où elle fut reçue bien amicalement.-\u2014Etait en visite ces jours derniers chez des parents, Mme Yve Joseph Cloutier, de St-Casimir, Cté Portneuf; Mme Cloutier est agée de 77 ans, elle était accompagnée de son fils Joseph en visite au Canada apres 21 ans de séjour au Minnésota.Occasion d\u2019Affaires A Vendre : \u2014Assorti- mentchoisi de confection pour dames, bon centre, clientèle régulière, montant du stock $12,000.Dimanche, le 16, après une absen-| pillon en faveur des Rvdes Sœurs 30-1 tm Sera vendu à un très bas prix.Magasin à louer a- nous avons eu le plaisir d'entendre| VEC ameublement.Les Quatre Saisons Trois-Rivières.\u2018 -LO = 24 Rue Badeaux, R MARCHAND DE FER .Toujoursen MAGASIN un ASSORTIMENT & = complet des MEILLEURES marques de FERRON- 8 NERIES et de QUINCAILLERIES.Trois-Rivièrc:.5 Bureau édifice Banque d'Hochelaga Chambre No 2.Tél, Bell 631.oy à La Confiance ne vient pas sans les preuves ; Pour vos eñitreprises, constructions de tous genres \u201cam.Vous serez satisfaits, ANSELME DUBE CONTRACTEUR GÉNÉRAL Résidence 28 Ste-Marie Tél.Bell 558, » © \u201d cru : int a a LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI 20 FEVRIER 1018 \\ \u2018\u201cCANAYEN 50% moins de Mde Azarie Maillette, plus froids, il a chauffé mu mn A mes nmi Ce Poéle Ménage Le Bois Dépense 50% moins que tout autre Une garantie vous assure que le Poêle > Î chauffera votre \u2018maison, cuira vos aliments deux fois plus vite que tout autre, et brûlera BOIS ET CHARBON \u2019» e Un Témoignage Entre Cent Marchand Géné, : sera du Poêle \u201c\"CANAYEN\" depuis weptembre à vec pi he jose fon ct une partie du mugosin, brûlant 1 itié du bois que je dépensais auparavant et cui x je i Teco mms es dout trois ont déjà acheté ps ponte nos repas.Je l'al mimandé Earoyer Carte Postale pour recerolr tous renseignements.J.A.LACHAINE, Manufacturier, ST-MARTIN, Comté Laval, P.Q.qu\u2019'aux jours les J.Alex.Carignan & Cie., 111 Bonaventure TROIS-RIVIÈRES.Les Paroles et les Actes de nos Députés (LE DEVOIR, 15 février.) C'était jeudi le 13 que l'un votait sur In question navale.Il n'y a done pas de meilleur temps pour mettre les actes en regard des paroles.Voici,\u2014non pas toutes, car ils en firenttant pour arracher la crècheaux nutres,\u2014voici quelques-unes de leurs déclarations.Commiençons par celles des chefs de la Lande, les plus coupables parce que ce sont ceux qui ont entraîné les antros.L'IRREDUCTIBLE M.PELTIER \u201cA propos de In marine, je suis wontre le projet de M.Laurier et, en déplaise à M.Caouette; je suis contre cette souscription de M.Borden.Voild mon programme, je suis adversaire irréductible de la marine, qu\u2019elle soit présentée par M.Laurier, qu'elle soit présentée par M.Borden, je suis candidat indépendant des partis et je veux l'intérêt du pays avant tout.(M.Pelletier à Lorette, compte vendu de la \u2018\u201c\u2018Patrie,\u201d5 septembre 1811).\u20140\u2014 \u201cOn dit que je serni ministre.Je n\u2019en sais rien, n'ayant pas encore été appelé par M.Borden à faire partie de son cabinet.A tout évènement je neserni ministre qu\u2019en suivant Ia ligne de conduite qui m'a été tracée par M.Monk.\u201cIl n'y aura de marine que si la majorité du peuple le désire.Nous avons été élus pour cela, Nous tiendrons notre promesse.Il y aura un plébiscite.Je suis convaineu que cet article de notre programmie sern exé- euté.À tout évènement, soyez sûrs que nous en récluwmerons l'exécution\u201d (M.Pelletier à Montmagny, compte rendu de \u201cL'Evènement\u201d du 8 octobre 1811).LE BRAVE M.NANTEL \u201cLa création de cette mariue de guerre \u2018est In mise à exécution du programme impérialiste conçu par Chamberlain.Ou voudrait fédérer toutes les colonies pour les fins de In paix et de la guerre.Elles seraieut sous le contrôle de l'Angleterre, obligées de prendre part à toutes ses guerres, justes ou injustes, mais n\u2019au- raiont pas à son parlement de représentants chargés d'y défendre lours intérêts.Au moyen do faveurs, do titres, de décorations, l'Angleterre a réussi à entraîner nos hommes publics dans cette politique néfaste.Nous ne devous pas employer nos deniers à des œuvres de ce genre, lorsque nous ne sommes pas en état d'exécuter sur notre propre territoi- toire des entrepris qui contribueraient puissaminent i développer notre commerce, comme par exemple, le canal de la Baie Georgienne dont le coût, dit-on, ue dépasserait pus $100,000,000.Le canal serait bien plus utile à l'Angleterre que quelques navires de guerre puisqu'il abnisse- rait le prix du blé de trois centins par boisseau.(Discours à Coteau Landing, le 24 avril 1910), \u2014_\u2014\u2014 \u2018\u201cEn écoutant le député de Jacques- Cartier, j'étais heureux de constater que la province de Québec avait un chef nussi distingué que M.Monk.*\u2018Nous n'étions que 18 députés pour faire la lutte contre le bill Laurier, nous avons combattu durement.Si nous eussions été plus nombreux, nous n'aurions pas eu de marine.\u201d M.Nautel dit que jumais cette importante question n\u2019a été discutée devant le peuple, et que c'est son droit de connaître les mesures pour lesquelles il doit payer.Il explique ensuite la discussion du bill Laurier en Chambre, l'attitude de MM.Laurier et Borden, et il conclut & In justesse de la conduite de M.Monk et de ses amis, y compris les 10 députés anglais qui ont voté avec M.Monk.Il faut combattre cette marine par tous les moyens, s'écrie en terminant son discours, M.Nantel.\u2019 (Discours à St-Eustache, le 17 juillet 1910).Eu demandant l'appel au peuple, nous sommes convaineus que nous prêchons la seule vraie politique qui a toujours été préchée par tous les chefs des deux grands partis.La position que nous avons prise sur cette question, c'est absolument celle qu'aurait da prendre sir Wilfrid Laurier et les moutons qui le suivent s'ils avaient voulu être conséquents avec les idées qu'ils ont soutenues jusqu'en 1908.\"1100001 01 00001 0400000000 1 1 05081 0000 La première chose que l'on doit attendre d'un homme politique, c\u2019est qu'il prêche an pouvoirce qu'il a prêché alors qu'il était dans l'opposition, Si jamais notre parti prend la tête des affaires de ce pays, moi pour un, je vous promets de rester fidèle à mes\u201d principes d'aujourd'hui.Et si le contraire arrivait, eh bien ! je demande à ceux qui nous auraient élevés au pouvoir de nous en chasser.\u201d (Assemblée de Saint-Jean, 3 décem- bre 1910).M.CODERRE PARTISAN DE M.MONK Pérmettez-moi de vous dire quelques mots de cette question dela marine, Nous avons eu trois projets.Celui du gouvernement qui contient le fameux article par lequel nous nous engageons à sacrifier notre autoño- mie, par lequel d'un trait de plume ona effacé tout un passé de luttes qui nous avait donné cette autonomie.M.Borden en a proposé un second demandant une contribntion de vingt millions de dollars à l'Angleterre.Enfin M.Monk à proposé le troisième, celui de soumettre cette question nouvelle au verdict du peuple.Nous goumettons avec hui que c'était lit le seul moyen de régler cette question.(La \u201cPatrie\u201d du 29 juillet 1910, compte rendu de l'assemblée de St- Henri, ou furent-readoptées les résolutions de St-Eustuche.) CE PAUVRE Dr PAQUET \u201cCe serait un crim\u201d aational que d'adopter une politique qui aurait pour objet de négliger le développement de notre pays et de contribuer à la construction d'une flotte \u2018qui irait combattre sur toutes les mers du monde.\u201d M.Paquet demande à M.Monk, à M.Bourassa, et aux apôtres de nos libertés, cle tout sacrifier.même leur vie, s'il le faut, pour faire rappeler cette loi inique.(Discours prononcé à Moutmaguy, le 18 septembre 1910).Hélas ! ce panvre docteur demandait aux autres beaucoup plus qu'il ne voulait lui-méine donner ! CE QUI DEVAIT ARRIVER ET CE QUI EST ARRIVE \u201cLa loi de la marine a été adoptée par la Chambre avee une majorité de 43 voix et au deli de 50 députés de la province de Québec ont voté pour.S'il s'était trouvé 25 députés cana- diens-français pour voter contre la marine, ce projet n'aurait jamais été adopté, Et de même pourle projet de M.Borden.Et c\u2019est ce qui arrive- ; ra à la prochaine session, si vous élisez 25 hommes indépendauts, soucieux de vos intérêts.\u201d (Appl) (M.D.0.L'Espérance, au Cap St- Ignace, compte-rendu de l'\u2018\u2018Evènement\u201d du septembre 1911.) SEVIGNY ! C'est une loi nouvelle que celle de la marine, La question est venue en Chambre.M.Laurier voulait une mariue.M.Borden, avec qui nous ne marchons pas, voulait donner des vaisseaux à l'Angleterre.Un autre homme, un citoyeu éminent de ln province de Québec, s'est levé à son tour, eta dit: \u2018Nous ne ferons rien sans consulter le peuple.\u201d C'était la seule position logique.M.Sévigny demande au peuple de renvoyer toute la députation moutonne de la province de Québec pour élire des hommes qui sauront remplir leur devoir à l'instar des Monk et des Bourassa et le gouvernement rappellera bien cette loi navale, qni est des- tinèe à ruiner notre pays\u2018.(M.Sévigny, assemblée de Snint.| Anselme, le 16 octobre 1910).BLONDIN \"Eten me levant pour appuyer l'u- mendement proposé par l'honorable député deJacques-Cartier (M.Monk), par lequel il demande un appel au peuple préalablementäaucune décisi.onen cétte:natière, j'ai la pleine cons cience de n\u2019obéir qu\u2019a la stricte dictée de mon respect pour le peuple et les institutions de ce pays, comme l'honorable député l'a fait iui-mâme\u201d.\u2014 (Debats de la Chambre des communes (version française) ler mars 1910, p.4710).\u201cJe suis l\u2019un des plus jeunes députés Cloches Dubuisson, Fils.PARIS, FRANCE.Accord parfait et tons garantis, sans retouches après la coulée.Montées Battant= oor et Retro-Lancer, nous garantissons la mise en hranle d'une grande facilité.- Oes cloches sont romarquables par leurs sons mœlleux et leur par- \u2018faite harmonie.Monteur Compétent.Plusieurs carillons en usage donnent pleine et entière satisfaction, Importation directe de tous les Ornements d\u2019Eglises, Oa~ Oibolres, Bronzes Noes, La Société Catho maisons : ete, de l'une des plus grandes lique des Ornements d'Egliscs de Paris, France.Aussi Statues Religieuses, Chomins de Croix, en relief, en tous atiè arton Romain, Terre Cuite, Bois, es, mâtières, Plâtre, enres et on tou- erre, Marbre Bronze d'Art, Fonte de rer, Zino ete.MM.les Curds sont invités à.venir visiter notre magasin.Spécialité: ARTHUR BEAUDOIN r Français en feuilles pour décoration d'Eglise, etc.Importateur et Seul Agent pour le Canada., 40 Rue St-Antoine, .(PrésduMarché) | Trois-Rivieres G En Vente au \u2018Bien Public\u201d PLUMES FONTAINES On vient de recevoir à la Librairie du Bien Public, 8 rue Hart, un joli choix de plumes fontaines de $1.00 à $5.00 la pièce.Les hommes d'affaires ne devraient pas se passer de cet Article nécessaire dans leur bureau.Nous garantissons la qualité ot ln durée.Les écoliers se sauveront- le, trouble de transporter à leur classe \u2018lune bouteille d'encre qui souvent est la cause.d'accidents désagréables, ou de se servir de plumes qui souvent ne leur conviennent pas.~Nus sollicitons vôtre visite.N A a de TROIS JOURS contre Toute passion, tout désir et appétit pour les liqueurs disparaissent.L'odeur ou même ln vue de la boisson, sous quelque forme qu\u2019elle soit, le dégoûte.Il ne songe plus à Loire et où ne saurait l'amener à cela.C'en est fini pour lui des liqueurs: peu importe le temps pendant lequel il a bu ou l'excès auquel il s\u2019est livré, Après trois jours il commence à mener une vie de sobriété.Le Rév.Père Kelly, de Toronto, parlant d\u2019un homme à qui il avait fait prendre le traitement Neal, dit: \u2018\u201cOn ne saurait imaginer un cas plus désespéré L'IVROGNE NE BOIT PLUS APRES AVOIR PRIS LE Traitement Neal l'habitude de l'ivrognerie Son appétit pour les liqueurs est disparu de la passion des liqueurs, mais de- uis lors, il a été parfaitement sore.\u201d Si vous connaissez quelqu'un qui boit, persuadez-le d\u2019aller à l\u2019Institut Neal de Québec, 11, rue Haldimand.Téléphoneza M.Hepburn, gérant, 1856.ou écrivez pour retenir une chambre d'avance, car l'institut est toujours bien rempli.Tous les patients jouissent du confort d'une maison de luxe à l'Institut.Une garde- malade et un médecin leur prodiguent leurs soins.Brochurette gratuite envoyée sous enveloppe cachetée.Tout est absolument confidentiel et strictement privé.OFFRE DE MILLE DOLLARS A N'IMPORTE QUELLE INSTITUTION DE CHARITÉ et huit au Canada, où l\u2019on a fait subir Cette compagnie qui possède cinquante-deux instituts aux Etats-Unis le traitement à près de 20,000 buveurs, lan dernier, sans éprouver d'échec dans tn seul cas.donnera la somme ci-dessus à n'importe quelle institution de charité de Québec, que ce journal lui désignera, si le traitement ne réussit pas à faire disparaître chez et appétit pour la liqueur, et ce, daps Neal contre l'habitude de ln boisson la buveur tout penchant, désir.soif l'apace de trois jours, dans n\u2019importe quel cas qui sera traité à l'Institut Neal, à Québec, de I\\nChambre et ce n\u2019est pas l'intérêt, mais ma conscience qui m'a dicté de m'opposer à la loi de la marine.Je l'ai fait non seulement contre M.Laurier, mais contre M.Borden également\u201d.(Assemblée de Saint-Hyacinthe, le 18 décembre 1910).\u2018Les libertés dont nous jouissons sont dues au sang versé par vos ancêtres.etce sont ces libertés que veulent nous enlever ceux qui nous jettent dans le tourbillon del'impérialisme.Il est temps de crier, trahison, cent fois trahison ! car je suis convaincu que depuis 1897, lesdeux partis se sont entendus pour nous tromper, et nous cacher toutes lesconséquences où nous entraînera la politique gouvernementale.\u201d (Assemblée de Saiut-Fustache, le 17 juillet 1910).RAINVILLE **Neserait-il pas mieux d'employer notre argent à ouvrir des voies nouvelles à la colonisation en construisant des chemins de fer, en creusant le canal de la Baie Georgienne, en outillant nos ports de Montreal, Sorel, Québec, Saint-Jean et d'ailleurs.Avant de décider ce grave problème, le gouvernement doit sonmettre la question au peuple ; À ces mêmes électeurs qui l'ont élu en 1908, M.Laurier doit demander : Voulez-vous une marine de guerre, oui ou non ?\u201d (Assemblée de Longueil, 50 février 1910).\u2018Le chef de l'opposition à Ottawa, est lu mascotte de Sir Wilfrd.Chaque fois que Laurier a voulu faire un mauvais coup, il a trouvé Borden pret n l'assister\u201d.\u201cLa question impérialiste est née en Angleterre dans le cerveau de Chamberlain qui I's insufflée aux membres de la Chambre des lords, tous grands propriétaires, en leur faisant comprendre que le succes de cette politique serait de dégréver les contribuables anglais et defaire paye une partie de leur énorme budget par les colonies\u201d- (Assemblée de Chambly,le 28 août 1910).Il reste MM.Girard du Lac Saint- Jean, et Forget, de Charlevoix et Montmorency, mais ce qu\u2019ils ont pu dire ne porte pas à conséquence.Ceux-là ne se sont jamais ombarrassés de principes.L\u2019Espérance On dit souvent que l'espérance est la vertu des malheurenx.On a raison.ce doit être alors la vertu de tous ceux qui vivent sur la terre.Car quel est l\u2019honime qui soit parfaitement heureux ! Aimons donc, je dirais, cette fleur que le pélerin de la terre rancontre sur le désert de In vie, et qu\u2019on Appelle : espérance.Qu'est-ce qui soutient le \u2018courage du pauvre captif et lui fait paraître moins lourd le poids de ses chaines ?C'est l'espérance d'en être délivré.Qui ramine le courage des pauvres malades gisant surleur lit de souffrance | c\u2019est l'espoir -de la guérison ou d\u2019un soulagement.Enflu qu'est-ce qui \u2018console cenx dont la mort a frappé un des êtres qu'ils chérissaient ; c\u2019est encore l'espérance de se revoir dans l'au delà.! C'est à cette espérance que nous devons nous attacher, qu\u2019elle soit votre compagne inséparable ; ct armés de courage , luttons vaillamment malgré les obstacleset les péripéties qui se présentent et le ciel quelque noir qu\u2019il soit par intervalle nous laissera lire toujours ce mot si consolant ; espérance ! ! MÉSANGE FIDÈLE.Convention Agricole Régionale À St-Bruno, Oté Chambly, P.Q.Mardi, le 18, a 9 h.30 a.m.1.\u2014Ouverture de la Convention.M.l\u2019abbé L.J.À Sauriol, curé de St-Bruno.11.\u2014Drainage.bec.IIL.\u2014 Rotation, trèfle, engrais chimiques et engrais verts.A.T.Charron, chimiste, Ferme expérimentale, Ottawa.IV.\u2014 Questions et discussion.Mardi à 2 h.p.m, (pour les dames) I.\u2014Causerie.O.E.Dallaire, Ecole Prov.industrie laitière, St-Hya- cinthe.H.\u2014Oeufs, chair de poule, gros sous et cuisine.Rév.Fr M.Liguori, La Trappe.I1I,\u2014Démonstrations avicoles prati- tiques à la salle publique.MM.Jos.Morgan et Henri Tousignant.Renseignement sur le rucher.MM.Arthur Comiré et L.M.Grignon, B.S.À.Renseignements pratiques sur les engrais chimiques.M.Emile A.Lodds, B.S.A.Mardi, à 7.h.80 p.m.T.\u2014Comment augmenter rapidement les revenus de nog basses-cours.Rév.Fr Liguori, La Trappe.II.\u2014De quelques maladies & l'étable M.J.C.Côté, Qué- En vente au \u2018\u2018Bien Public\u201d Album-Souvenir, à propos du Conrès de la Langue Française et du .Ilème centenaire de Québec.1608- 1908-1912, Superbe brochure de plus de cen- trente pages, grand format, illustrée magnifliiquement; et contenant des extraits de livres, des articles, des discours de nos meilleurs orateurs et écrivains canadiens-français.Cet Album-Souvenir devrait être - dans toutee nos bibliothèques.Prix de vente: Cinquante centins seulement.: Hôtel à Vendre Conditions faciles : s\u2018adresser à Mme F.-X.DUFRESNE, Shawinigan Falls.I6-1 5f.MAGASIN MODERNE GENEST & CLOUTIER Si vous aimez les Parfums, entrez chez GENEST & CLOUTIER et demandez les meilleurs, notre assortiment est au complet.Pour vous renforcir, demandez le VIN AUX TROIS QUINQUINAS du Dr Twick.Nous avons les chocolats des meilleures maisons, GANONG, LowNnky, HEUYLER, ETc.Nous représentons les mellleurs fleuristes et nous serons toujours heureux de prendre des commandes pour les fleurs Tél 155.148 rue Notre-Dame.et à l'écurie.S.A.IMl.\u2014Les mauvaises herbes et leur destruction.M.J, C.Chapais, Asistant commissaire de l\u2019industrie laitière.IV.\u2014Le contrôle des vaches laitières.Conférence illustrée à la lanterne magique.N.Lemieux, Ottawa.Mercredi le 19, à 9 h.30 a.m.I\u2014Culture potagère.Rév.Père Athanase, La Trappe Il.\u2014Les Abeilles.L.M.Grignou, B.S.A.TI.\u2014Culture fruitière.Léopold, La Trappe.IV,\u2014 Questions et discussion.Mercredi, à 2 h.p.m.I.\u2014Cultures et pratiques spéciales au jardin potager.Rév.Père Athanase, La Trappe, P.Q.II.\u2014Culture des petits fruits.Rév.Pére Léopold, La Trappe.MM.Emile Lodds, A.Comiré, L.M.Grignou, J.Morgan et H, Tousi gnan se tiendront à la disposition du public, et répondront aux questious concernant les engrais chimiques, l'apiculture et l'aviculture.Mercredi, à 7 h.30 p.m.IL\u2014A propos du bétail laitier.O.E.Dallaire.II.\u2014*\u201cLes bons chemins\u201d\u2014Conférence illustrée au moyen de projections lumineuses- M.L, A.Gareau, Confèrencier provincial.III.\u2014M.G.A.Gigault, Sous-Ministre de l'Agriculture de la Province de Québec, et autres personnages officiels porteront la parole.Le \u201cCri de l\u2019Est\u201d Notre confrère de Matane le Cri de U' Est a suspendu sa publication depuis le 25 décembre 1912.L.M.Grignon, B.Rév.Père M.DEMANDE Par une compagnie financière ayant des bureaux d\u2019une rive à l\u2019antre.Un vendenr pour Trois-Rivières et district.Un, parlant l'anglais et le français préfèré.Grands avantages de promotion.Répondre par lettre.B.P.48 TROIS-RIVIERES P.Q.ifs.Pompes - Pour les a Bras (De Seconde Main) Incendies CAPACITE 100 GALLONS D'\u2019EAU A LA MINUTE.277, NOTRE-DAME Aisa ; \u201cwp a .EN PARFAIT ORDRE.J'attire l\u2019attention des municipalités et leur recommande de se se mettre en garde contre les incendies et de se procurer une pompe à des conditions très facilés.| Cette pompe possède ses accessoires d\u2019été et d'hiver.Bellefeuille & Frère, (AU GROS MARTEAU) £ % TROIS-RIVIERES CE a be o£ \u201ci LK BIEN PGBLIC, LE JEUDI, 20:FEV1ER 1918 \u2018Pour les Cultivateurs À Propos d'un Article sur le Jar- din Potager fruitier (\u2018du Progrès du Sagrsnuy J Le révéreud Frère Frasse, supérieur de l'Orphelinat Agricole St-Jo- seph, à Vaubert, Lac St-Jean, nous envoie un article de l\u2019un de ses frères sur l'établissement du jardin potager et fruitier.Nous le publious entier ci-contre.Uet article très pratique est destiné à servir de guide à ceux qui, comme moi, se proposent pas Plus tard que le printemps prochain, de se faire un jardin potager et fruitier.Vraiment, nous sommes bien arriérés sous ce rapport, et nous nous privons, nous-mêmes et notre famille de toute espèce de bonnes choses qui feraient nos délices à table.Secouons donc uotre apathie ct mettons-nous à l'œuvre.H n'y a que le commencement qui coûte.Embellissons nos demeures avec un beau jardin potager et fruitier: cultivons aussi les fleurs ; que les nlentours de la imaie son soient tenus scrupuleusement propres et en ordre afin que nos femmes et nos enfants s'y trouvent heureux.Il faut être orgueuilleux de sou logis, nou pas en y entassaut les objets coûteux et de luxe qui ne con- vieunent nullement à notre état de cultivateur, mais par la propreté de l'intérieur et de l'extérieur, par l'ordre qui règne aux alentours.par les traveaux d'ornementation d'un certain espace tout autour du logis.L'intérieur regarde In femme; elle s'en tire bien généralement.L'extérieur nous regarde.nous autres hommes,faisousnous notre devoir ce sujet 7 Non, nou, non ! Nous nous occupons du bien-être que la famille trouverait au dehors autant que des vieilles tunes.C'est un mal social chez nous, cultivateurs Canadiens- Francais.Régissons, corrigeons-nous et commençons dès le printemps prochain.Quant à moi, j'en suis.Qui est-ce qui fera comme moi ?LE CULTIVATEUR.De l'Etablissement du Jardin Potager et Fruitier Quand on a la facilité de pouvoir choisir son emplacement, qu'on n'est limité ni par le terrain, ni par l'exposition, ni par la plus ou moins grande proximité de l'habitation, on a tout intérêt à établir le jardin potager au plein midi, en pente légère du cû- té du oleil, on ne craint ni l'exces de chaleur eutre des murs trop élevés, ni 'ombrage des grands arbres ou des bâtiménts.Malheuerusement, tites exploitations agricoles, où la place est mesurée, pour réserver à la culture proprement dite tout le dé- Veloppemant qu'il lui est nécessaire.Cependant il est presque toujours possible de s'arranger, le tout est.de se donuer de la peine de réfléchir et de profiter du mieux possible de la place, si mesurée qu'elle soit, dont on dispose.Pour cela il est d'abord essentiel de ne pas entreprendre une diversits de cultures hors de proportion avec le terrain qu'on possède et dont on veut disposer à cet effet ; le défaut de beaucoup de gens est de vouloir garnir en excès ; aprés avoir planté des arbres fruitiers en quautité dou-4 ble-de ce qui serait raisonnable, cer- taius voudraient encore cultiver à l'ombre des arbres toutes les plantes et légumes qu'ils ont pu remarquer ailleurs.Ces cultivateurs\u2014improvisés\u2014le plus souvent n\u2019obtiennent qu'un rendement nul on À peu près, aussi \u2018bien en ce qui concerne les arbres qu'en ce qui se rapporte aux légumes.Après s'être donné beaucoup \u2026 de mal, apinacheté à grands frais des arbres, des plantes, et des semences, avoir travaillé, arrosé.etc, ils sout tont étonnés de n'obtenir qu\u2019un résultat hors de proportion _aveu-le:tamps et les sacrifices consen- \u201ctis-arrosés souvent de leurs sueurs.Evidemment de ce fâcheux mécompte il en résulte uu seutiment de dépit bien facile à comprendre et.souveut à bref délai l\u2019abandon du jardin et des arbres, commie fin de compte.ILy a.dans la nature de Lhonune un sentiment d'amour-propre qui ne veut pas reconnaître facilement ses torts, c'est pourquoi le plus souvent voit-on ces personnes, ces cultivateurs donr nous pnrions rejeter les responsabilité de leun insuccés, tan tôt sur le terrain, \u2014 trop humide, trop: sec, trop gras ou trop maigre; tun- sur l'expasit exposition, sur conrtructions voisi- ew - l'ombrage tôt sur ln saison\u2014trop précoce, trop a million.\u201d \u2018dire eux-mêmes ! Un proverbe an- tel n'est pas! toujours le cas, surtout dans les pe- | ment va donner a l'agriculture, l\u2019hon.| nes, le manque d'air, Létouffement on bien encore sur Ja qualité défectueuse des graines, des- pltnts, ett.En somme tout est dénoncé, accusé, exreptè les vrais coupables, c\u2019est-à- cien comme le monde nous recommande fort bien qu'il ne faut pas courir après deux lièvres à la foi au grand risque de revenir bredonille.Tel est-bien le cas qui nous occupe.Un jardin potager ne peut être en même temps un jardin fruitier que si les arbres et les légumes y occupent chacun leur place distincte.Ainsi par exemple: ce n'est pps à: l'onbre d'un cerisier, d'un prunier on d'un pommier avec leurs racines traçantes, qu'on obtiendra une récolte de pommes de terre (patates) ou de carottes par exemple.Non seulement les légumes ne vien-; dront pas à profit et ne paieront pas; In semence, mais les soins eulturaux | qu'on leur donne dans l'espoir de les | sauv er nuiront anx arbres eux-mé- mes.De deux récoltes qu'on aura vou- | lu obtenir.il n'en restera pas méme! la moitié d'une.Himporte done avant tout.quand on se préoccupe de créer un jardin potager et fruitier, de bien établirsou tracé, de limiter ses plan-! tations à l'espace dont on dispose et: surtout de bien se pénétrer de co: principe fondamental en arboricul- subventions et sur la mème base, ! ture, comme en culture potagère, qu'on obtient davantage de produits avec moins de pieds, si l'air et ln lu-, mière circulent librement entre eux.Les dispositions principales une fois arrêtées, il s'agit de s'arranger de fa-! çon à ne jamnis laisser chômer la ter-: re.Dès qu'une plante est récoltée, qu'une autre lui succède ! Le bon jar-: dinier a toujours en réserve des, plants à repiquer à In première place qui devient libre, à ln manière d'un\u2019 bon général d'armée qui tient tou-, jours des troupes de réserve pour renforcer, s'il y u lieu, et remplacer; les vides où il s\u2019en produit pendant: In bataille.Jamais un brin d'herbe, jamais un coin inutilisé.Avec ces pricipes-là, il n'est pas du tout besoin d'un grand, terrain pour approvisionner de légumes variés et excellents une famille! entière Un Frère de l'Orphelinat Agricole St-Joseph, à Vaubert, Lac St-Jean.Des millions pour | l\u2019agriculture L'enseignement Agricole Partant de l\u2019aide que le gouverne- 1 M.Burrell a dit: \u201cLa forme que doit revêtir cette aide peut varier selon les besoins et les conditions de chaque province.L'aide embrassera la mise sur un pied de plus grande efficacité et l'amélioration de l'outillage de nos col- solument procurer l'onsciguement à ; tardé à mettre le projet Il s'agit d'attein- la classo agricole.dre les cultivateurs, de leur ineulquer |.les connuissances nécessaires à leur état.Il ne faut pas l'emcombrer de théories, mais de choses pratiques.Il faut lui apprendre à mieux faire pondre les poules ; à obtenir un cochon de soixante livres en duux mois, à tirer d'une vache dix mille livres te lait par année, nu lieu de 3,500 livres, en lui donnant la même provende, à rècolter soixante ou soixante- dix bduissenaux d'orge, plutôt que vingt; à obteuir trente buoisseaux de froment aussi facilement que quinze.T1 y a une foule d'autres choses qu'- il faudra euscigner aux eultivateurs, qui sunt faciles à mettre en pratique.et qui augmenteront considérablement les revenus des cultivateurs.y L'hon.M.Oliver, qui était minis-: tre sous l'administration Laurier, a! appronvé In politique agricole du! gouvernement Borden.ll a dit entre; autres choses : | \u201cJe félicite l\u2019hon.M.Burrell de son : expose du present Lill.J'admets avec lui l'importance de I'tadustrie agricole.et l'opportunité d'en améliorer | la situation.J'approuve également le gouvernement Borden sur le point de la répartition de la somme entre les : différentes provineesjen sus de leurs c'est-à-dire d'après le chiffre de po-! pulation.\u201d ! Cette question de fait politique agricole du gouvernemeut Borden est accueillie avec euthousiasme dans tout le pays.Le gouvernemeut Borden na pas à l'étude, et à se rendre compte de In véritable ! situation agricole.i Comme résultat, les cultivateurs voient dans l'avenir un horizon nou | veau plein de belles espérances qui devront se réaliser.Le Canada agricole va entrer dans une ère nouvelle de prospérité, grâce à In politique de | conservation qui dirige maintenant, .nos destinées.1 \u2014 1 | i | i \u201cA VOUS\u201d Que de fois, j'ai essayé d'étoulfer ce | sentiment qui me faisait sans cesse ! | Fondée en 1865.AUX LECTEURS, Nous.avons le plaisir de vous informer avoir recu toutes nos marchandises pour l'automne, consistant en Meubles, Tapis, Prelarts.Une visite est sollicitée.A.0.Carignan & Fils Marchands-Epiciers Importateurs d\u2019Epiceries, Vins, Liqueurs, Provisions, Etc., Etc., en Gros et en Détail.24 et 26, Des Forges per\u2018 .rÀ vous; souvent même.j'ai ; Voulu vous dire mes aveux d'aujour- \u2018 § ar hui, mais docile, j'écoutais ln voix f de la raison, qui me disait: Non ! At ends.J'ui attendu; mais, n\u2019en pouvaut | plus, me voila! Me pardonnerez- : vous?car au fait, que direz-vous de tout ceci ?vous vivez peut-être, mais vous saurez tout ! Pourquoi at-il fallu que je vous connaisse un soir duraut lequel vous m'avez semblé si bon 7 Pourquoi vous ai-je revu les jours suivants, si je devais eu souffrir ?! Eufin! pourquoi vous aime, 6 vous gue mon amour Juisse si indifférent ?Oui! Pourquoi?MIGNON lèges d'agriculture ; l'établissement d'écoles d'agriculture, d'industrie lai- | tière et d'horticulture, de cours abré-| gés d'agriculture ; l'introduction de; l'enseignement agricole dans les écoles publiques, et l'enseignement donné par des conférenciers ambulants ou noun.Elle pourrait fort bien com- | prendre nussila précieuse propagation de renseignements qui s'effectue mu inoyen des trains d'échantillons, la formation de professeurs d'histoire naturelle et la science inestimable de l'économie domestique, apanage de nos feintnes et de nos jeunes filles dont l'influence constituera toujours uu des plus puissants facteurs dans la solution des problêmes qui nous occupent.\u2018Nous restreizdrons les objets du bill à l'instruetion parce que c\u2019est là le moyen d'atteindze à la.base véritable d'une production cousonnée de sucuès.Toute œuvre\u2019 éducatrice de-; vant être continue si l'onveut qu\u2019elle soit effective, nous-voulons que les dispositions du projet de loi spient applicables à une période.de dix années.Nous proposons-qu'il-soit pré- ievé sur le revenu consolidé tune somme de dix millions à être dépensée au cours de cette période.La premi- | ère année, ln somme à être répartie entre les provinces sera de $100,000 ; le chiffre de cette samuie s'acovoîtra de.$100,000 par année jusqu\u2019en 1917 et à compter de cette dernière année, il sera versé annucHement un octroi de.$1,100,000 jusqu\u2019en 1923.De cette | - façon, nous aiderons plus utilement à l'épanouissement des institutions provinciales et au développement de leurs-moyeus -d\u2019action, que si nous comuencions par une subvention {L'Hon, M: By drenieilt sur ¢ té\\partiou- fhe i Afhwit~ab- Avis de Vente In Re LES QUATRE-SAISONS * 145, 153, Notre-Dame, Trois-Rivières.Les propriétaires ayant décidé de À discontinuer les affaires, le soussigné \u2018 vendra à l'encan public d'un bloc) à rue St-Jacques à Montréal chez Marcotte & Frères, encanteurs.Mardi le 25 février à 11 h.a.m.Chapeaux paille, Panamas, Conditions de vente, argent comy- tant.Le Stock peut être visité tous S.DUGAL, Liquidateur.1f, \u2014\u2014\u2014es Bureau, 146 N.-D.Trois-Rivières, 17 février 1213.\u2014r \u2014 Telephone 454 \u2018Arthur Spénand, (Buccesseur de Gravel & Spénard)- AGENT et COURTIER D'ASSGURANCE .No: 51- Du\u2019 Platon IMrois-Rivieres res - faut-il que je R tant dans ln piastre, nu No 89 de la j Feutres.0.8 708.03 | \u2018Gants et Mitaines.370.44 Satchels, Bas, Camisoles, | Cravates, Habillements.1281.01 Souliers mous, Raquettes.6.10 Bijouteries, Parfums.111.97 Fourrures pour hommes.407.45 | Fourrures pour dames.\u2026 2432.60 | 8 Nouveautés pourdames, Bas, | Camisoles, Blouses, ete,.1756.69, Robes, jupes, japons, Oostu- Mes L.2200 0020000000 1365.00 Sacoches, Porte-mounaie.\u2026 90.63\" Corsets.100000000000 140.75 Chapeaux, dameset enfants 702.98 Divers.aus 188.57 $ 9063.02 les jours en s'adressant sur les lieux.| Téléphone Bell 16 Trois-Rivieres LAURIN & CIE 42, Rue Du Platon ] St-Flavie Station, 5 mars 1910.+ The Oliver Typewriter Co.| Chicago.* Messieurs.C'est avec tout le succès desirable :que nous employons le clavigraphe | Oliver daus notre AcuTémis Commert ciale., La précision de In ligne, ln netteté | des caractères, In facilité dé nette ÿa ge de la imachine sont des qualités | lui donnent un avantage notoire \u201cet la font recommander pour l'usage i dans les collèges.Recevez, messieurs, nos salutations empressées.L'AGADEMIE COMMERCIALE, Ste-Flavie Station, P.Q LE BIENPUBLIC, Agent pour Trois-Rivières.g FE ME LE MOYEN DE VENIR AUX TROIS- RIVIERES ET D\u2019EN PARTIR PAR LE C.P.R.Horaire d\u2019Hiver\u201427 Oct.1912.DE MONTREAL A QUEBEC Tous les jours DEPART Montréal 1.30 p.m.5.00 p.m, 11.30 p.m.Trois-Rivières 4.18 p.in.7.48 p.m.3.29 a.m.Québec, dvi 6.30 p.m.10.00 p.im.6.45 a.mn, DE QUEBEC A MONTREAL Tous les jours DÉPART 1.30 p.m.5.00 p.in.3.34, p.m.7.03 p.m.6.30 p.m.10.00 p.m.Québec Trois-Rivières Montréal, dû à 11,30 p.m.2.40 a.m.64,80 n.en.DE MONTREAL A QUEBEC Tous les jours excepté le dimanche DÉPART Montréal 9.00 a.m, 5.50 p.m.\u2018Trois-Rivières 12.40 p.m.dû 9.15 p.m.Québec; dvd 3:25 p.m.(local) DE QUEBEC A MONTREAL Tous les jours excepté le dimanche DÉPART Québec 8.30 a.nu.Trois-Rivières 11.18 a.wm.Montréal, dû à 3,00 p.in.5,20 p.m.7.03 p.m.(local) TRAIN LOCAL \u2014 La Semaine a MONTREAL - TROIS-RIVTERES TROIS-RIVIERES - QUEBEC x DÉPART DÉPART ; :# Trois-Rivières 6.30 a.m, Trois-Rivières 7.00 a.m.Montréal, dû à 10.00 a.m.Québec, dû à 9.30 n.m.Montréal 5.30 p.m.Québec 5.20-p.m.Trois-R., dû à 9.15 p.nu.Trois-R., dû à 7,53 p.m.Le dimanche seulement.Montréal 9.00 nn.Québec 0.00 n.121, Trois-Rivières 12.30 p.m.Trois-Rivières 11.35 p.an.Trois-Rivières 6.15 p.m.Trois-Rivières 6.80 pr.mn.Montréal, dû à 9,50 p.m.Québec, dû à 9.05 p.mu.TROIS-RIVIERES - GRANDES PILES .GRANDES PILES - TROIS-RIVIE SRLS Tous les jours excepté le dimanche DEPART .DEPART Mrois-Rivitres 10.00 a.m.4.30 p.m.G.Piles 6.300.m.2.00 p.m.Garpean Je.11.50 a.im.5200p.mm.\" a Garneau Je.0:55 a.m.2.20 p.m.5:50,p.m.Trois-R., dû.à .8.80:a.m.3,20 p.m.G.Piles.dia 12:15 p.m.PROISRIVIERES - GRAND'MURE\" ©, Semaine /Mrois-Rivières 06.508.m.12.Sep au 4.30 p.m.fai .20 à.m.im.5:80 an.\"@*Mère, dôâ à 0:20 a.m.- rit mn.5.50pzam.Dimanche À, 4 : en 12.8 oo.pe -p.m.&wi 40-01.p.m.* 'G.More, Ahh 1550.nm 95pm.Co gr GRAN D'MERE - TROIS-RIVIERES sys Sempine Grand/Aère 745 a.m.2.10pm.G:i46.p.m.\u2018Shawinigan.8.0&a.m.280,p.m.7.05,p., m.Trois:R., a6.à 9:85 a.m.'380:p.m.80pm, _ - Dimanghe .a | », , .\" .+ Mère p.m.4.45p.m.\u2018Shawl gan b: 159.mn.5.00; m., Trois-R., dnb 10,15\" pm 6.00 pm.\u201c .> =\" Le 2 \u201c LE-BIEN PUBLIC Aux hommes de Bureau PS) Ces Avocats, Courtiers d\u2019Assurances, Comptables.Nous avons le.plaisir de vous annoncer que vous trouverez à la LIBRAIRIE DU BIEN PUBLIC tout le nécessaire de bureau.Notre papier est de qualité supérieure ; nous avons en mains les différentes marques, depuis le papier do luxe, jusqu'au papier employé pour les affaires courantes.Nos encres, plumes, crayons sont des meilleurs sur le\u2019 marché.Aussi des livres blancs, livres de comptes, journal, chèques, carnets, etc.Nous avons l'agence exclusive de la célèbre ina- chine à écrire OLIVER dont le dernier modèle sur le marché est un bijou de précision, de solidarité et de rapidité.Le caractère spécial de cette rnachi- ne imite à la perfection l'imprimé ; chaque lettre avec ses pleins et su pureté de lignes, donne à la copie une apparence des plus heureuses.Ce dernier modèle de l'OLIVER est la perfection du genre.Nous sommes aussi à même de procurer à nos clients, et à de bonnes conditions, les autres différents modèles de l'OLrVER, de même que ceux de la machine REMINGTON dont la célébrité est universelle.° Notre stock de rubans à typewriter est complet, de même que nous avons à la disposition de tous un choix spécial de papier carbon, aussi un choix trés varié de papier pour originaux et copies, Les gens de bureau seront heureux d'apprendre qu\u2019il leur est maintenant possible de s\u2019approvisionner à un même et seul endroit de tout ce qui leur est nécessaire ; c'est déjà pour eux un avantage de pouvoir le faire sans perte de temps inutile, et à bon compte.Nous faisons des impressions de toutes sortes, nos presses sont des plus modernes, et très rapides, ce qui nous permet d'exécuter, à bref délai, toutes commandes d\u2019impressions que vous voudrez bien nous confier.À La Librairie du Bien Public, 3, rue Hart, Trois-Rivières.Aux Commercants Epiciers, Couturiers, Fabricants de Beurre.Nous sommes heureux de vous informer qu'à la Librairie du BIEN PUBLIC vous trouverez un stock assorti de papier d'emballage, dans les lignes pesantes et légères, de ficelles de toutes dimensions et de toutes coulours, de sacs de toutes les\u2019 grandeurs.Les fabricants de beurre auront \u2018à le véritable papier nécessaire à envelopper leur marchandise, - Nous avon3 aussi les stonds et couteaux prêts à installer sur la comptoir, et tous les accessoires du même genre nécessaires au commerce.Nos clionts sont aussi à même de se procurer à notre imprimerie l'exécution prompte et parfaite de tous les genres d'impression.Placards-Récla- mes, Circulaires, Pancartes, En-têtes de Lettres, Etats de Comptes, Brochures, Livres, Cartes de \u201cVisite, d'Affaires, Etc.La rédactiondes annonces commerciales est l'objet d'une attention spéciale, et là typographie ne laisse rien à désirer.Le mot qui frappe la clientèle,.]a.phrase qui -devra se graver dans tous les esprits, ressortent téu- jours de nos placards, circulaires, etc, d'une manière lumineuse et persuasive.C'est la fortune de nos annonceurs et la bonne\u201d*- réputationide nos ateliers.Imprimerie: du Bien Public, - 3, rue Hart, Trois-Rivières.LE JEUDI, 20 FEVVIER 1913- | Courriers St-Maurice Le onze de ce mois est décédée en cette paroisse, Dane Aurélie Denoncourt, épouse de feu Hubert Désilets.Elle s'est éteinte doucement, sans secousse violente, entourée de plusieurs amis, de son neveu, M.J.Désilets, maire de cette localité et de sa petite nièce, Melle B.Désilets avec qui elle demeurait depuis plusieurs annèes, Ceux-ci lui ont prodigué des soins assidus et constants.Dien, suns donte, changern en mérites éternels les fatigues qu'ils ont eues durant les dernières semaines qu'a véen leur regrettée parente.La défunte naquit à St-Grégoire le 13 sept.1832.Mariée à M.H.Désilets en 1861 elle fut une épouse fidèle; en 1890 elle eut ln douleur de perdre son époux bien aimé; en chrétienne forte et soumise, elle supporta cette épreuve avec résignation.N'ayant pas eu d'enfant, mais le cœur rempli d'amour maternel et sentant le besoin de se dévoner, elle recueillit chez -elle l\u2019enfant de sa sœur ; une jeune fille infirme morte il y a dix aus.Il y à vingt-six ans, elle adopta son petit-neveu, orphelin au berceau, M.J.Désilets, Diacre, elle eut pour lui le dévouement et les tendresses d'une mère.Doué de brillantes qualités, il témoigna sa reconnaissance à celle qui remplaçait si bien sa maman disparue, en ayant une conduite exemplaire et ne lui causant que des joies comme ln défunte se plaisait à le répéter souvent.Il ressent vivement la perte qu\u2019il vient de faire et les bienfuits qu\u2019il a reçus de sa chère grand'tante seront pour lui inoubliables.Elle conservait l'espoir que Dieu lui accorderait le grand bonheur d'assister A son ordination sacerdotale.Le Divin Maitre, dans ses desseins impénetrables, lui a demandé le sacrifice de ce désir si légitime, par contre, il a permis qu\u2019elle expirät à la même heure que Jésus consommua sur le calvaire l\u2019œuvre, de notre rédemption.Oui, à trois heures sonnant, elle franchissait le seuil de l\u2019éternité ! Tous sont unanimes à dire que la paroisse perd en elle une citoyenne modèle, humble et charitable dans toute l'acception du mot.On la retrouvait partout où il y avait des personnes à consoler, des malades à secourir} du bien à faire.* Ses funérailles qui furent très imposantes, ont eu lieu à St-Maurice, vendredi le 14, La dépouille mortelle quitta la maison mortuaire à neuf heures précises.La levée du corps fut faite parle Rév.Chs S.de Carufel, curé de St-Jncques des Piles, le service fut chanté par le Rév.Jacob, direc- teurdesélèves au Séminaire des Trois- Rivières, M.l'abbé Béliveau, vicaire de l'endroit remplissait l'officede din- creet M.Jos.Désilets, fils adoptif de lu défunte servaitcomme sous-diacre; st voix tremblante pendant la lecture de I'épitre, marquait I'émotion ot le chagrin qui remplissait son cœur.MM.les abbés J.Ferrun et E.Gélinas ont dit des messes aux autels latéraux.Assistaient av chœur : MM.les abbès T.Caron, curé de la pa roisse, À Laquerre vicaire de Maskinongé, Eug.Villemure vicaire à St- Narcisse et J.Rinfvet vicaire de St- Léon.Portait lacroix funéraire, M.le nu- taire Z.Forest.Les porteurs de la bière étrient MM.J.Grégoire, Z.Mussicotte, W.- Caron, D.Bussière, S.Morin et David Loranger.Conduisaient Je deuil ; MM.J.Désilets préfet du comté, J.L.dit Beaulac, À.Désilets, À.Pruneau et nombre de parents et d'amis de la localité ot des \u2018paroisses environnantes.Le grand nombre.de cartes mor- tuairesetd'offrandes de messes reçues dit d\u2019une manière éloquente l'estime dont jouit la famille Désilets.Elle repose maintenant au milieu des siens mais ses oeuvres lui survivront.Mandeville À l'occasion du cinquantième anniversaire du mariage de M.Félix Savoie, cultivateur, et:de Mme Caroline Pincence, son épouse, fut célébrée en notre église paroissiale, le: 8 février, une bien \u2018touchante cérémonie, d\u2019autant plus belle que ces céré- monies-là sont toujours assez rares dans une paroisse.Pour remercier le bon Dieu des grâces et des bienfaits reçus durant le demi-siècle de vie conjugal, les deux vénérables jubilaires flrent chanter une grand'messe solennellb avec chant et musique.Il y eut après la messe ut magnifl- | que banquet auquel assistiient tous leurs enfants, petits-enfants et arrid- re petits-enfants.Nos félicitations au vénérable couple.\u2014Le 9 février, M.et Mme Euclide Bergeron avait In douleur de perdre leur charmant petit Donut âgé de 22 mois.Ce petit ange a quitté ce monde le sourire sur les lèvres et est allé rejoindre son petit frère af- né qui l'avait devancé dans les célestes parvis.\u2014MM.Jos Rocheleau et Nap.Baril du Lac Témiscamingue sontde passage en cette paroisse, \u2014Le 3 février il y eut deux mariages, M.Adélard Rocheleau, de cette paroisse, à Melle Bernadette Vaillant, du Lac Témiscamingue.M.Jus Gervais, de St-Gabriel de Brandon, & Melle Anunx Prescott de cette paruisse, Nos meilleurs souhaits de bonheur.\u2014Le 26 janvier, Melle Albondine Paquin fille de M.Charles Paguin disait adieu au monde pour entrer dans la communauté des Sœurs de la Présentation de Marie à St-Hyacin- the ; à cette occasion elle donna une soirée et réunissait ses nombreux parents et amis au nombre desquels se trouvaient M.et Mme AIf.Paquin, M.et Mme Oscar Bergeron, M.et Mme Alpha Marseille, M.et Mme Zénon Bergeron, M.et Mme Jacques Paquin, M.et Mme Lufrasil Paquin, M.et Mme Clovis Paquin, M.et Mme Jos.Grosve, Mme Léandre Bergeron, et M.Arthur Paquin; Melles Florida, Antonia, Marie-Anne et Diana Gingras, Laura et Florella Jackson, Elodie Paquin, Aldéa Bergeron ; MM.SANA AL ~~ NANNY 77] iy) SANNA ZT MAAF ANNE SNL ZAIN FINN NNT ZZ NANV ASP ENT) grands magasins, payer des | - gros prix pour vos fourrures | - Eat Ovide Rocheleau Manufacturier et Marchand Nous offrons en vente la balance de notre stock de fourrures à des prix excessivement bas, le tout parte.Aucune offre refusée ! OVIDE ROCHELEAU a NE AAA SN NAN ANS Pourquoi aller dans les mp7 NSE ANAS Tandis que vous pouvez avoir tout aussi bon, aussi bien fait pour;presque la moitié du prix chez de Fourrures (LC SN NNNANNNAY LT 7 SORT TI Il faut que a 22 RUE HART, - - TROIS-RIVIERES (Voisin de Ia Pharmacie Williams) (CTT TTRNN.7 7T] 7]/ Norbert Paquin, Adélard Gingras, vien Bergeron, Elphége et Roniéo ; Aubert, Arthur Beauchesne, Walter Jackson, Josaphat et Emile Pain ete | Saint-Didace Dans le cours de la semaine der- niére, le 12 du mois courant, out eu lieu, en cette paroisse, les funérailles de Dame Denis Barette, née Louise Lajoie, décédée l'avant-veille après ; une longue maladie et munie de! tous les secours de notre sainte religion.Malgré l'ineclémence de la température, il y avait une grande affluence de parents et d'amis, tant de l'étranger que de laparoisse.L'office divin a été célébré par le Rev.J.E.Héroux, curé de St-Boniface.\u2014À l'occasion de son passage à St- Didace plusieurs citoyens furent heureux d'aller saluer au presbytère leur ancien curé, dont ils conservent un précieux souvenir.Le 18, notre curé actuel, le Rév.Theo.Gravel, et M.le .Curé Héroux, allérent prendre le diner avec leur confrére, le Rev.G.Laquerre, curé de St- Charles de Mandeville dont on fêtait lecinquan- tième anniversaire de naissance.\u2014L'épidémie de variole qui sévit en notre paroisse depuis quelques mois a envahi uotre village.Poar l'arrêter dans sa marche, plusieurs écoles furent fermées et celles-ci seront désinfectées et ouvertes aux enfants à ln condition qu\u2019ils seront tous vaccinés.\u2014Le froid intense que nous avons depuis le commencement du mois, réjouit tous nos hommes des bois et ils espérent maintenaut réussir dans les chantiers qu\u2019ils ont entrtpris.\u2014Le 12 février 1918, M.le docteur Savary, Inspecteur du Bureau d\u2019Hygiène pour le District des Trois- Rivières, était de passage ici.\u2014La semaine dernière nous avions au milieu de nous, deux de nos anciens concitoyens, MM.Joseph Rocheleau et Napoléon Baril, de Louiseville, Témiscamingue.\u2014Mlle Anna Mondor, de Sorel, en promenade ici chez M.le maitre.de poste depuis près de trois semaines, est partie jeudi dernier pour aller assister sa sœur, Mme Dorion, dau- \u2018gereusemeut malade à Montréal.A LOUER Magasin, grands hangars et écurie, aussi avec logement au-dessus du magasin.S'adresser à N.E.CLEMENT, 6-2\u20143f 22 et 24 rue Champflour.{ la température de l'hiver endurcit et rougit votre peau, vous occasionne des cogelures, des gorgures et des malaises généraux, essayor le NA-DRU-CO Witch Hazel Cream Les ingrédients onctueux adoucissent et amolissent I\u2019 , ot lo Witch Hazel penôtre et guérit les tissus intérieurs.- Délicloux après s'être rasé ou dans la toilette.250.la boutellle obax votre pharmacien.TIONA D CHEMICAL CO.NATIONAL DE ANAOA.LIONTED.105F Jos.Paquin.Amédée Forest, Octa-:# ) 13-2-4f.De 8 26 Guardian Building, M OR AS EE CRE % à 15% sans aucun risque.Nous pouvons vous obtenir de 8, à 15%, avec une séeu- rité entière pour la somme investie, en achetant de nous une propriété à Montréal, où les loyers augmentent toujours.Cette ligne de propriétés peut être obtenue avec un paiement de $2,000 et plus.Celles-ci et d'autres plus considérables, maintenant sur nos listes.Ecrivez ou venez nous voir.COMPTON & EVANS, AGENTS D'IMMEUBLES ET COURTIERS Montréal PS PEN | Tél Bell 292 (a AUTORISE, $1.100,000.00 The Canadian Home Investment VANCOUVER, B.C.Jet 4 Bâtisse Banque Hochelags ACTIF, $325,000.00 F.Gauthier & Fils Nous Avons DIRECTEURS DE x , .FUNERAILLES! Prétéde Argent a Coin Royale et St-Georges.5 p C TROIS-RIVIERES.° ° SIP rege, pot x T4 D'UNE RIVE A L'AUTRE ::: Et nous sommes la plus puissante compagnie faisant affaires par contrats en Canada.Voyez notre plan.Constamment en magasin : Caskets et Cercueils de tout genre et dimension.Corbillards de lère classe, grands et petits Satisfaction garantie Embaumement des corps.Décors de chambre des plus modernes.Couronnes mortuaires en perles, en fleurs artificielles, ez porcelaine, avec feuillages métallique, ete, importées directement de France.Service à toute heure du Jour et de la nuit.Ltd.On Demande Un apprenti-pressier et un appren- ti-typograplie.S'adresser au BUREAU LOCAL : Trois-Rivieres.N J BIEN PUBLIC, 3 rue Hart.A Pour faire du bon by pein, il fant dela bonne farine, @ Fabriquée par 13 des experts avec le choix M de nos blés canadiens de l\u2019ouest, d'après les méthodes scientifiques les plus ré e Farme St.Lawrence arrete mar donne un pain léger, À la mie longue et bien ouverte, à lagronte fine, dorée, appétissante, d\u2019une saveur agréable, d\u2019une digestion facile et très nutritif.\u2018 Essayeslas allo vous donnera entière satisfaction.\u2014 THE ST.LAWRENCE FLOUR MILLS CO.LIMITEO a; 1110, NUE NOTAE-DAME Oucer MONTREAL.PHONE BELL MAIN § i, FLa Farine St, Lavrrence, blanche et pure.comme le Lys*. .Mme Vivier, et fait remarquer qu\u2019à = Napoléon.; arraîn et marraine, M.et Mme \u201csir de faire part à leurs parents et v8 LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI 20 FEVRIER 1918 Conseil de Ville Séance réguliére, Sont présents.M.le Maire Normand et MM.les échevins Beaulac, Ryan, Bellefeuille, Verrette, Bourgeois et Lamy.Après la lecture du procès verbal de la dernière assemblée du conseil, on procède aux affaires de routine.Requête d'un grand nombre de citoyens du quartier Notre-Dame et de beaucoup d'autres contribuables demandant au conseil d'acheter le pare des pins de la corporation du Séminaire pour en faire un pare public.M.Bourgeois voudrait que cette requête soit envoyée en comité pour que l\u2019on s'entende avec les autorités du séminaire.M.Ryan demande que la requête soit aussi référée à une séance spéciale du comité, parce que plusieurs des requérants désireraient rencou- trer le conseil.Ce comité sera convoquée pour vendredi à % hrs.| Lettre de M.Albert Maréchal s'offrant pour faire l\u2019abatage des ani- mauxet comme gardien des abattoirs.En Comité.| Lettre des Rvds Frères des Ecoles ! Chrétiennes remerciant le Conseil pour ce qu'il a fait pour leurs cadets et demandant aux commissaires d\u2019é- le 17 février 1918 qu'il était obligé de faire.Cette nouvelle a fait beaucaup de bruit et toutes les rumeurs la concernant sont absolument fausses.En Comité.Opinion de l'avocat de la cité, M.Alfred Désy, disant que la Corporation ne peut prêter do l'argent des incendiés à M.E.Panneton, en vertu des règlements de la cité.Il est proposé par l\u2019échevin Verrette, secondé par l'échevin Bourgeois que le règlement concernant la taxe du pavage soit lu une seconde fois et adopté.Le but de ce règlement est d\u2019exempter de la taxe du pavage les corporations religieuses et leur faire certaines remises de taxe.M.Lamy dit qu'il est favorable à une remise de taxe aux covimunautés religieuses, mais n'aime pas le mode avec lequel on fait cette remise de taxe.ll propose qu\u2019elle soit faite par résolution au lieu de l'être par règlement.Il est proposé par l\u2019échevin Lamy secondé par l\u2019échevin Benulne en amendement que le projet de règlement qui vient d'être lu soit laissé sur la table et que les remises mentionnées dans le dit règlement, soient cole de leur venir aussi en aide.En comité.Lettre de M.le Notaire Lemire disant qu'il a obtenu un permis de\u2019 construction pour bâtir au coin des rues Alexandre et Hartet deman-! dant le droit de faire une ouverture | sur le trottoir, vis-à-vis sa propriété, | pour communiquer à su cave.Lettre de MM.Michelin et Pleau, priant le conseil de ne pas donner de nouvelles licences dans le quartier St-Philippe.Lue en Conseil.Lettre de l\u2019Acme Glove demandant d\u2019étendre les délais pour la construction de leur manufacture.En Comité.Avis de la part de Mtres Tessier & Lacoursiére, avocats de M.O.Vivier, réclamanten dommage de la Corporation la somme de $2000.00.Cet avis dit que l'officier de santé a placardé la maison de M.Vivier, qu\u2019il n'a pris aucun soin de la femme de M.Vivier, qu\u2019elle est morte sans les soins des médecins, et a été inhumée sans aucun avis donné à la famille.M.Bourgeois dit qu'on a fait beaucoup de bruit autour de la mort de } ce propos la St-Vincent de Paul, le curé, le comité de santé, le médecin de la ville, le coroner, ont été l'objet des commérages de certaines dames de la rue Bonaventure.Comme question de fait, le Dr Badeaux s'est rendu plusieurs fois chez la malade et I'a svignée en conséguen- ce et l\u2019Officier de Santé a fait tout ce faites par résolution.On vote pour l'amendement, MM.les échevins Beaulac, Ryan et Lamy contre Bellefeuille.Verrette et Bourgeois.Le maire, appelé à voter dit qu'il s'agit d'un conflit entre le droit et la loi et comme à mes yeux, dit le maire, le droit est toujours juste et que la loi ne l\u2019est pas toujours, je voterai contre l'amendement.Il est proposé par l'échevin Bellefeuille, secondé par l'échevin Ryan que le secrétaire soit autorisé à afficher les avis pour l'octroi et renouvellements des licences et que le chef de police fasse un rapport concernant les dites licences.Adopté.Lettre de quelques citoyens du quartier Notre-Dame, demandant la pose des tuyaux d'aqueduc sur la rue Whitehead.M.Beaulac dit que ces travaux devraient être faits de suite.Adopté.M.Ryun demande s\u2019il n\u2019y a pas devant le conseil une opinion de M.Perron, concernant les tramways.M.Ryan a rencontré M.Perron à Montréal et celui-ci lui a dit qu\u2019il avait envoyé, au secvétaire de la cité, une lettre incluant cette opinion le 29 de janvier dernier.M.Verrette dit qu'il s'est passé quelque chose d'étrange à la station de police et demande au président de ce comité, s\u2019il ena eu connaissance.M.Lamy dit qu\u2019il fera des déclaru- tions i ce sujet, mais en comité.Courrier de la Cité ATTENTION Au premier mars prochain, M.ONESIME DUVAL déménagera son magasin de tabac, pipes, cigares et cigarettes, au No 33 rue BONAVENTURE, propriété de Mme Henri Lajoie, en face du bureau de M.J.A.Désy, avocat.Les amateurs de bon tabac, voudront bien en prendre note, en se rappelant le No 33 rue BONAVENTURE.On annonce pour la semaine de Pâques une brillante soirée à l'Hôtel de ville, sous les auspices des membres de I'A.C.J.C.Nous donnerons des détails plus tard M.et Mme Damien Allard ont donné un grand Euchre à l'occasion de l'anniversaire de naissance de M.Al- De beaux cadeaux ont été distribués ; ler prix des dames et Demoiselles a été gagné par Melle Marie- Anna Pépin et le ler prix des messieurs par M.Alfred Lefebvre.Le prix de consolation fut gagné par Mme O.Duinontier et celui des bmmes par M.Magloire Dumontier.De Passage M.Hector Héroux, du \u2018\u2018Devoir\u201d de Montréal Notre jeune et vaillant ami partira dans une quinzaine pour Winnipeg où il prendra la direction d\u2019un nouveau journal fondé pour la défense des intérêts canadiens-français et catholiques dans Jl\u2019Ouest.Meaux-Témiscamingue Naissance \u2014M.et Mme Côme Perreault, maitre de poste, ont le plai- anis de la naissance d'un fils baptisé sous les noms de Joseph, Jules, Edgar M.le maire Normand, s\u2019est rendu à Montréal, mardi, dans le but de signer le contrat en vertu duquel la Cie \u201cNorth Shore Power\u201d fournira ln force motrice à notre \u201cCie des des Tramways.\u201d GRAND EVENEMENT ! 5 MARS Les dames qui désirent se faire coiffer sont priées de demander leur appointement d'ici au 25 courant.Dès que le nombre sera counu, il y aura demande de coiffeurs nécessaires pour la circonstance, SALON DE BEAUTE MELLE L.LAVIGNE Rés.No 20 rue Plnisante.(Tel.Bell.3168) 20-2f.C'EST VRAI Depuis longtemps, l'industrie a trouvé le moyen de transformer, en les embellissant.et, souvent en modifiant complètement leur aspect, les fourrures plus ou moin vulgaires qui sont vendues sous des uoms de fantaisies passés dans les habitudescommer- ciales.Devant la consommation toujours croissante des fourrures qui a pour conséquenco une diminution progressive de certaines espèces, cette industrie a pris en ces dernières années une extention considérable; on a vu notamment apparaître sur le marché de soi-disant variétés de loutre à peu près inconnues il y a quelques années.Dans quantité de maisons bonora- bles, l'acheteur est exactement renseigné sur la nature des fourrures qui lui gont vendues sous un nom conventionne!; mais des commerçants dépourvus de scrupules peuvent abuser e l'ignorance du public, et en cas de tromperie sur la qualité de la marchandise, il est souvent très difficile d'arriver 4 une identification offrant toutes garanties.Afinde vous éviter lesdésagréments ci-dessus indiqués, ayez toujours la bonne idéede donner votre préférence à un marchand qui reste véritable et ce parfait homme vons le trouverez apoléon Perreaultv en vous rendant au No 22 rue Hart.Un pauvre vieux mendiant, dé- guénillé et sale, regardait un soir d'hiver à travers les glaces somptueuses d'un grand restaurant.Deux jeunes gens de Lonne famille l'apercovant, se dire l'un à l'autre : Faisons nos bons samaritains et offrons au bon homme à prendre un verre.Ecils invitent le mendiaut qui entre avec eux.Or, tandis que lo pauvre vieillard remplissait son verre d'une main tremblante, I'un des jeunes gens lui dit moitié moquenr : Faites-nous un scrmon, père ! Le vieux avale sa liqueur d'un trait.Puis se redressant devant eux avec une grâce, une dignité et un air de noblesse que ses haillons et sa saleté ne parvenaient pas à déguiser complètement, il leur parle en ces termies : \u2018Messieurs, en vous regardant et en me regardant moi-même, il me Le Sermon du Mendiant semble que je contemple ma beauté, ma force.umna virilité perdues\u201d \u201cCe visage décomponsé était autrefois jeune ot beau !.commie le vôtre\u201d \u2018Ce corps débile.avait autrefois une force.une fière et nohle attitude.comme la votre.\u201d \u201cJ'avais une maison, des amis, une belle position.j'ui tout perdu\u201d \u201cJ'avais une femme aussi belle que le rôêve d'un artiste;.j'ai Inissé tomber dans mon verre ln perle precieusu de son honneur et de sn diguité\u201d \u2018J'avais des enfants beaux comme Téléphone 537.clients à de grandes réductions COQUE NOUS AVANÇONS.Profitez de cette aubaine.les fleurs du printemps,.je les ai vus se faner et mourir sousla malé-: diction d'un père ivrogne.\u201d | Aujourd'hui.je \u2018suis un mari sans femme.un père sans enfants .| uu malheureux sans demeure ! \u2018 Un homme chez qui fou! bon senti-| ment est mort.tout.dit-il! d'une voix étranglée, tout a été englouti dans le gouffre de la boisson.La cloche d'alarme sur l'Hôtel-deville et d'autres cloches de moiudre poids, disséminées de parla ville, commenceront bientdt de sonner régulièrement pour donner quatre minutes.DEFI Les membres du Cercle Lafléche de l\u2019A.C.J.C., lancent un défi aux membres du Cercle LaVérendrye, pour une joûte de Hockey.Voici les noms des joueurs : Emile Laliberté, Paul Martel, Jos.Lapointe, Conrad Langleis, Emilien Robert, Odilon Dagenais.Georges Pleau.La meilleure place pour vos habits du printemps est chez M, Hector Girardeau 208 Notre-Dame Nous voyons par nos courriers de ln campagne que la glace est prise à Batisean et à Champlain.Tout nous fait done prévoir que pour peu que la température se maintienne froide, nous aurons nous aussi notre pont de glace avant le printemps.Ce sera un peu tard, mais il sera le bienvenu tout de méme.La rumeur veut que l'important contrat des quais du Cap de lu Madeleine ait été adjugé par le gouvernement à M.Charles Pagé, le plus bas soumissionnaire.La victoire inattendue que vient de remporter M.J.A.Frigon, le nouveau maire de Shawinigan, reste à l'ordre du jour.L'industrieuse petite ville n élu son premier magistrat par une majorité de près de deux cents voix.La lutte a été tellement chaude gue le nouveau maire a plus d'une raison de se féliciter.Le De La Salle VS le Séminaire Partie Contestée Mardi dernier le D.L.S.de l'Aca- \u2018demie à battu le S.T.R.du Collège à la Patinoire Laviolette.De part et d'autre le jeu a été brillant et mené rondement.Dans le premier mi- temps le S.T.R.avait le dessus ; mais à la reprise le D.L.S.reprit l'avantage et réussitä compter un point égalisant ainsi les chances de succès.Cinq minutes supplémentaires sont accordées pendant lesquelles D.L.S.compte, ce que lui assure la victoire.Une deuxième rencontre\u2014et une troisième si nécessaire\u2014aura lieu entre le D.L.S.et S.T.R.EXCURSION Grande excursion & Shawinigan Falls, jeudi le 27 février courant, à l'occasion du carnaval, sous les auspices de l'Union Musicale des Trois- Rivières.Les organisateurs de ce grand carnaval invitent tous les patineurs tri- fluviens à y prendre part et n\u2019ont rien épargné pour en faire un évène- ment sans précédent dans tout le district.La magnifique patinoire qu'est l\u2019Arena sera remplie ce soir-là d'excursionnistes de tous les points de la province et de nombreuses entrées sont déjà faites par des tigu- rants dont la richesse des costumes ébiouira les spectateurs.18 magnifiques prix ont été donnés par les différentes compagnies de la ville pour les personnes ayant les Costumes Carnavalesques les plus riches ainsi que les plus originaux.6 prix, pour les costumes les plus riches, 4 pour Messieurs, 1 pour Fillettes, 1 pour Garçons.Costumes Originaux: 1 prix pour Dames, pour.Messieurs, 1 pour Fillettes, pour Garçons.On sait que les mascarades dans la ville voisine obtiennent toujours un \u2018succès nulle part ailleurs surpassé Ce sont là, les fêtes de la saison.Leur belle patinoire et leur petite ville se prêtent bien à ces amusements, 2 | Cel .Des piéces pyrotechniques seront lancées à 8 hrs p.m.avant l'ouverture du carnaval, à l\u2019arrivée.du;train.Prix du passage, Adultes: 70c.Enfants : 85e.- 1 g ; chaque ; Jour le temps précis, à midi moins | 3} Cook Academie Commerciale de Québec vs Le De La Salle, Trois-Rivières Le De La Salle de notre ville vient de remporter une brillante victoire.11 a vaincu par un résultat de 9 contre 1 I'Academie commerciale de Québec.Une foule nombreuse nvait tenu à aller encourager notre jeune equi- pe collégiale.La fanfare de l'Acndemie De La Salle joignit ses sons harmonieux aux applaudissements de l'assistance et aux cris de joie des centaines de témoins, tous fiers du succès du D.L.S.Les jeunes académiciens de la vieil- capitale comptaient sur une facile victoire, dérigés qu'ils étaient par le très habile Dinan ! Dinan ! le seul qui réussit à couter un point ! L'insuccès des Québecquuis tient un peu au manque de jeu de combi- paison, et un tout petit peu à leur inattention pour la rondelle! La rondelle, vous savez, à son petit rôle à jouer dans une partie de gouret ! Toutefois sommes-nous fiers d\u2019ajouter à leur louange, ils n\u2019ont pas trop mal joué : sans rudesse, sauf à de très rares intervales, de part etd'autre ily avait de petits bouts d\u2019hommes pas plus haut que ¢n mais un peu *\u2018secs™! Un ~oup de hockey c\u2019est si vite donné sur uue malencontreuse orteille | Pas vrai Jérôme?Rosaire ?Didace ?Armand ?Nous devons de particulières félicitations au De La Salle.Les neuf joueurs qui sont parus sur la glace méritent ces félicitations.Tous ont bien travaillé.Vitesse et précision ; bou jeu de combinnison; endurance ; tout ce qu'il faut vour vaincre, telles sont les qualités que nous avous applaudies dans nos jeunes amateurs.Lesieur est vif, Shore etait partout.Lambert est un solide gaillard, les deux ailes Marchand et La- \u2018eroix sont de vraies ailes: ils volent sur leurs patins, le \u2018\u2018center\u201d Didace sait mettre à passes et lance jusqu\u2019à cinq fois dans le filet; le gardien de but Hamel n\u2019a pas son pareil dans les jeunes, Bolduc et Boivin jouent leur vingt minutes comme des enragés\u2014 sans l'être toutefois ! Avec uné pareille équipe le De La Salle a pu vaincre le Québec et en vaincra bien d'autres encore ! Formation des Equipes : A.C.Québec D.L.S.J.Turcotte (1) Buts F.Hame) Rowney (Dinan) Défenses A.Lesieur H.Malouin.Défenses A.Lambert G.Baillargeon Ailes J.Marchand J.Hackett Ailes (8)R.Lacroix H.Pelletier (2) Avants D.Dufresne F.Delany Avants (4)G.Shore (1)Remplacé par Savard a ln 3e période.(2) Remplacé par Lamothe à Ia 2e période : remplacé lui-même par Laberge à la 3e période.(8) Remplacé par O.Bolduc pendant le ler vingt minutes.(4) Remplacé par H.Boivin pendant le ler vingt minutes.Inutile de chercher ailleurs, j'ai tout visité et j'ai constaté que c'était chez Bondy & Beaulne que nousavions le plus grand choix d'habillements, cravates, cols, chemises etc.Coins des rues Bonaventure et Ste- Marie.Le juge L.R.Roy, de Québec et le juge Tourigny président la Cour Supérieure depuis le 17 courant Au commencement du terme ils ont rendu plusieurs jugements importants.Le juge R.S.Cooke a siégé le 17 dans la cause de Ferron et Al vs E, S de Carufel.Cette cause avait été commencée en novembre dernier et interrompue par la maladie du juge e.M.Edgar Bournival, avocat, de la société légale, Marchand & Bournival doit laisser Trois-Rivières, la semaine prochaine pour Shawinigan Falls oû il ira pratiquer sa profession.Dans une cause de Dugré contre la Corporation de St-Boniface à Shawinigan il à jugé en la cour supérieure des Trois-Rivières, le 17 de ce mois ne pour détorminer lu valeur des dom mages résultant du mauvais état des chemins il fallait tenir compte de la saison dans laquelle l'accident à Départ des Trois-Rivières à 6.80 P.Nous réparons RENE & Achetez de bonnne heure.gasin par excellence pour le choix et le bon goût.Ancionne place d'affaires de Paul Duval, Pour le Mois de Janvier 10, 20, 30 p.c.de Réduction mr PE ROC Le commencement do l'année 1918 nous trouve avec plusieurs lignes de chaussures que nous avone l'intention de vendre à nos de prix, Il est certaines lignes dont les pointures sont quelque peu désassorties, et il y en a d'autres que nous pous proposons de discontinuer.lêlles comprennent un très joli assorchnent de Bottines, Pantoufles, Claques et Articles en Feutre les plus nouveaux pour hommes, dames ot anfants | Le Lout est disposé sur des tables spéciales afin de faciliter le choix.Venez vous convaincre de Le males chaussures DUPLESSIS MARCHANDS DE CHAUSSURES ET CLAQUES 18 Rue Des Forges, (ln face du Mare Trois-Rivières \u2018hé aux Denrées,) Les Tertiaires: Dimanche Dimanche prochain, le 23 courant, à la chapelle des Pères Franciseains, aura lieu l'assemblée mensuelle des hommes tertinires de cette ville.À cette occasion, il y aura une imposante cérémome de Vêture et de Profession dans le Tiers-Ordre.Les hommes et les jeunes gens de toute la ville, mais cur seuis, sont invités.Les dames n'y seront pas admises.Il y aura instruction par un Père.Que les amis de Saint Francois.et ils sont nombreux aux Trois-Rivières, ! se donnent rendez-vous pour dimanche, à 3 hrs.à In chapelle des l\u2019ères.On y vriern et on chuntera de tout cœur.; Hervé Paquin de Nut Lake, Sask., est venu passer quelques semuines chez ses parents, M.Frs, l\u2019aquin de cette ville.M.H.Paquin retourne dans l\u2019ouest enchanté de son voyage.M.Ludger Lemire de Howell, Sask., était de passage à Trois-Rivières ces jours derniers.Dans une causo de Louis Trépauier contre la Western Assurance Company il a été jugé que l'assuré devait douner avis à la compagnie du changement de destination de la propriéte assurée, qu'autrement l'assuré ne pouvait avoir droit aux dommages survenant par suite de l\u2019incendic.Chez nos Ouvriers La C.O.C.continue =a bonve besu- ; gue.Les syndicats professionnels dont nous saluions \u2018a naïssance dans notre dernière chronique, sont au- jourd'hui végulièremeut constitués.Les statuts et règlements redigés par des comités provisoires ont été soumis aux membres des divers sy n- dieats et reçu leur entière approba- tion.I s'agit mainionant d'élire des co: mités permanents.Le \u201cSyndicat des charretiers\u201d n Fnit cette élection hier soir.Voici pour les autres, les jours où ils sont conviés à ln salle des Zouaves afin d'élire leurs officiers respectifs : Syndicat des menuisiërs ; ce soir, à 8h.pin.Syndient des em ployés en chaussures, vendredi.Syndicat des employés de ln Fonderie, dimanche, à 3 hrs.Faites-Vous Vacciner La picote n'est pus encore disparue de notre ville, et les autorités sanitaires nousinforment qu\u2019il enexiste encore quatre ou cing cas.Une importante constatation à signaler Loutefois, c'est que de tous les eas de variole traités par l'officier de santé, il est munifeste qu'aucun des malades n'avait été préalablement vacci né.H nous semble donc que lu simple prudonce nous fait un devoir de nous prémunir contre lu terrible maladie en nous faisant vacciner.Le trouble est peu considérable, et lu vaccinati- ou se fait aujourd'hui dans des con ditions absolument inoffensives.On demande On demande des Peintres chez Girard & Godin.13-2-2-f.Le Printemps Noubliez pes avant de faire vos achats du printemps de rendre visite à MM.Bondy & Beuulac,nos populaires marchands.Il vous faut leurs habits, leurs tweeds ut leurs cliwpenux.H Boîte Postale Tél.Boll 176 a res pendant ce 1 pu arriver.¢ 8 | A OPITAL DU Dr.BOURGEOIS | TROIS-RIVIERES, P.Q.Médecine, CHIRURGIE GÉNÉRALE, Maladies de la Gorge, du Nez et des Oreilles, Accouchements, Rayons X, Radiographie par les apparells les plus nouveaux, Electricité Médicale (Haute fréquence.) 47 et 49 Av.LAVIOLETTE Pour toutes informations s'adresser au Nous donnons toujours un escompte de 10//, même sur les Claques \u201c JACQUES CARTIER * A.CORBEIL 32, Rue Des Forges G.COURTOIS, Gerant.EZ On répare les chaussures.Une visite est sollicitée.Ly.J Docteur Bourgools, PROPRIETAIRE.XXXEXEXKXEXEXE LE R Grande Réducticn PENDANT LE MOIS DE JANVIE ?Profitez de la Grande Réduction pour faire vos achats ; car vous économiserez de 10% à 20% en faisant vos achats de chaussu- oe =e mois "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.