Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Quebec morning chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :John J. Foote,1888-1898
Contenu spécifique :
lundi 17 octobre 1892
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
  • Successeur :
  • Quebec chronicle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Quebec morning chronicle, 1892-10-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" VOL.XLVI.QUEBEC, MONDAY, OCTOBER 17, 1892.NO.17,257.Quebec Central Railway.THE mm PALACE CAR ROUTE TO FABYAN'S, BOSTON AND SPRINGFIELD.feM Tma Serriw Between Quebec and Boston Daily Yia Sherbrooke and White Barer Junction.OAND AFTER MONDAY, JUNE 37th, 1892, traîne will run as follows :\u2014 EXPRESS\u2014Lear* Quebec (Ferry) 7.00 A.M.or 7.15 A.\\L Leave Levis 7.30 A.M.Arrive Dcdswell Junction 11.-5ô A.Vf.Arrive Sheurbrooke 1.15 P.M.Via Duda-well Junction, Arrive.Fabyan\u2019s 4.50 P.M.Arrive Portland 8.15 P.M.Warner Palace Oar on this train Quebec to Fabyan\u2019s and o mnectiny?wnh through cars from Portland, Old Orchard and points on the Boston and Maine Railway.PASSENGER\u2014Leave Quebec (Ferry) 8.00 P.M.Leave Levis 3.35 P.M Arrive Du da well Junction 7.45 P.M.Arrive Sherbrooke 9.00 A.M.Arrive Boston 8.t0 A.M.Arrive New York 11.40 A.M.This train runs through from Quebec to Boston without change of Passenger or Baggage can.Wagner Palace car Quebec to Boston and Springfield.MIXED\u2014Lea^e Quebec (Ferry)- 1.V» P.M.Leave Leris L15 P M.Arrive St.Francia &00 P.M.GOING NORTH.EXPRESS\u2014Le-ve jNow York 4.00 P.M.Leave Boston 7.15 P.M.Sherbrooke 7.15 A.M.Arrive Levis 1.00 P.M.Arrive Gnebeo (Ferry 1.15 P.M.Through Wagner Palace Oan on this train, Boston and Springfield to Quebec.PASSENGER\u2014Leave New York IQ.OO AM.Boston 1 P.M., or leave Boston via North Conway L15 P.M.Leave Portland 1.05 P.M.Arriving Dudswell Junction 12.40 AM Leave Sherbrooke 1L45 P.M.Leave Dudswell Junction 12.55 AM.Arrive Levis &20 AM.Arrive Quebec 0.30 AM.Passenger aud Baggage cars run through from Boston to Quebec via White River' Junction and Sherbrooke.Wagner Palace Sleeping car Fabyan\u2019s to Quebec via Duds-well Junction.MIXED\u2014Leave 3k.Francis 0.00 A M.Leave Beauoe Junction 7.00 A.M.Arrive Levis 10.30 AM., arrive Quebec 10.45 A.M.Thi* is the only line running through can in nnection with the Boston and Maine and liT^iao Central Railways.Tourist tickets to Newport, White Mountains, Boston and New York are on sale from June 1st to September 30th, and Saturday exounion tickets good to go on Saturday and return the following Monday can be had on application to Agents.For farther inf ot mat ion.apply at the General Ticket Office, opposite toe St.Louis 'Hotel, or to any of the Company's Agents.FRANK GRUNDY, J.H.WALSH, Geo'l Manage.*.Gen- Frt.& Pas.Agt June 25, 1892.\t\u2014 ON AND AFTER MONDAY, 10th October, 1892,rains will run to and from St.Andrew Street Terminus, Quebec, as follows, Sundays excepted : LEAVE QUEBEC.¦ ft 5 A ftj Local Express for Riviere a Pierre .U«l\tJunction, Monday.Wednesday and Friday, arriving there at 9.50 AM.T ft || Through Express for Lake SL !\u2022&! fl«Ma\tTueeday, Thursday and Saturday, arriving at Chambord Junction at 5 48, and at Robcr-val at 8.30 P.M.A 1C D *1 Local Mail, daily for Rt Ray-\u2018 mood, arriving there at 6.45 P.M.ARRIVE AT QUEBEC.« flf| ft || Local Mail leaves St.Raymond *IIU A.WI*\tdaily, a: 6.30 A.M., arriv- ing at Quebec at 9.AM.ft Aft D M Through Express leaves Roberva r»wl* \\£on(ijtyi Wednesday and Friday, at 7.30 A.M., and Chambord Junction at 8.12 A.M., arriving at Quebec at 6.40 P.M.8 Aft D II Local Express leaves Riviere a Pierre Junction at 2 40 P.M.Tuesday, Thursday and Saturday, arriving at Quebec at 6.40 M.20 minutes at Lake Edward for lunch.Local Express will make close connection at Riviere a Pierre Junction with the Lower Laurentian Railway to and from St.Tite, Grand Piles and Three Rivers.N.Freight for points in Lake^ St.John and Baguenay districts.East of Chambord Jonction, must be billed to Chambord f unction, and for Roberval, and points West thereof, to Roberval.OT Freight for St.Raymond and inter-mediate stations will not be received at Quebec after 3 P.M., and for points beyond St.Raymond, after 5 P.M.Sixol* Fab* Return First-Class Tickets on Saturdays good to return till following Tuesday, are issued from Quebec to all Stations.Excellent land for sale by Government in the Lake St.John Valley at nominal prices.New settlers, their families and a limited quantity of effects will be transported by the Railway free.Special advantages offered to parties establishing Mills and other industries.Tickets for sale by R.M.STOCKING, opposite St.Louis Hotel.For information as to Freight and Pessenger Rates, applv at the General Offices of the Company, St.Andrew Street Terminus, to AUsXANDRE HARDY, General Freight and Passenger Agent.J.G.SCOTT, Sec.& Manager, Octooer 8, 1893.FAST EXPRESS TRAIN SERVICE.-FROM QUEBEC TO- Sherbrooke, Portland, Boston, New York, Ottawa, Kingston,Peterborough, Toronto, Niagara Falls, Hamilton, London, Detroit, Saginaw, Bay City, Chicago, &c., &c.in leaving Levis 12.3 Kiohmond with mixed train for Sherbrooke, arriving there 5.58 P.M.NO.3 DAY EXPRESS DAILY.(Sundays Excepted).Leave Quebec (Ferry).I2.00nocn.\u201c Levis (G.T.R.).12.30 P.M.NO.1 NIGHT EXPRESS DAILY (Sundays Excepted).Leave Quebec (Ferry).7.30 P.M.\u201c Levis (G.T.R).7.56 P.M.Pullman Sleeper to Montreal.Through Coaches to Montreal and Portland.No.5 Mixed train for Richmond leaves Quebec (Ferry) 8.30 A.M.Levis 9.05 A.M.daily except Sundays.FROM THE WEST.Express Trains arrive at Levis 6.50 A.M.and 2.15 P.M.Mixed trains at Point Levi 1.39 A.M.and 7.15 P.M.THROUGH TICKETS TO ALL POINTS in Western States, Manitoba, North-Weet Territories, British Columbia and the Pacific Coast are issued by this route.OT One Management only from Quebec to Chicago.For fares, time tables, Sleeping Car accommodation.and general information, apply to the Company\u2019s Ticket Offices, onpoeito St.Louis Hotel, and 17.Sous-le-Fort Street, also at the Company\u2019s wharf, Quebec, and Levis and Point Levi Stations.L.J.SEARGEANT, General Manager.N.J.POWER, General Passenger Agent.October 13,1892.\ta pi20 Intercolonial Railway.ON AND AFTER MONDAY, 17th Octr., 1892.the trains will be run daily (Sunday excepted) as follows :\u2014 TRAINS WILL LEAVE LEVIS Accommodation.8.00 Halifax Express.14.40 Market Train.17.00 TRAINS WILL ARRIVE AT LEVIS Accommodation from Riviere dn Loup.5.20 Express from Ste.Flavie and Riviere du Loup.12.00 Through Express from Halifax and St.John.16.00 The Train arriving at Levis at 16.00 o\u2019clock will be run daily from Riviere du Ix>up.The cars on the through express trains are lighted by Electricity, and heated by steam from the locomotive.OT All Trains are run by Eastern Standard Time.Tickets may be obtained^ and all information about the route ; also Freight and Passenger Rates on application to D.R.MCDONALD, 49, ALLAN LINE.ROYAL MAIL STEAMSHIPS.1892.\u2014SUMMER ARRANGEMENTS.\u2014-1892.This Company\u2019s Lines are Composed Double-Engined Clyde Built IRON AND STEEL STEAMSHIPS.They ake built in water tight compartments, are unsurpassed for strength, speed und comfort, and are fitted up with all the modern improvements that practical experience can suggest.Liverpool, Quebec and Montreal Service.From Liverpool.\tSteamships.\tFrom M'treat.\tFrom Quebec.1 Sept\t\u2022Mongolian.\t17 Sept 24 \u201c\t18 Sept \tSardinian.\t\t\u202225 \u201c 15\t\u201c\t\u2022Numidian.\t1 Oct.\t2 Oct, 22 44\tParisian .\t8 \u201c\t9 \u201c 29\t44\tCircassian .\t15 \u201c\t16 44 6 Oct.13\t\u201c\t\u2022Mongolian.\t22 \u201c\t23 \u201c \tSardinian.\t29 \u201c\t30 \u201c 20 \u201c\t\u2022Numidian.\t6 Nov.\t6 Nov.27\t44\tParisian\t\t12 \u201c\t13 *- 3 Nov.\tCircassian.\t19 44\t20 44 RATES OF PASSAGE FROM QDEBEO\t\t\t Cabin\t\t\t.$45.00 to $100.0\t 1 According to Steamer and Accommodation Intermediate.930.00 Steerage.920.00 \u2022Steamships Mongolian and Nmnidian will not carry Intermediate of Steerage Passengers on voyage to Liverpool.OT Parisian, Sardinian, Mongolian and Numidian are lighted throughout with the Electric Light.Glasgow, Quebec and Montreal Service.From Glasgow.\t\tFrom Montreal \tSteamships\tto Glasf/oto on or about 2 Sept.9 \u201c\tPeruvian\t\t21 September.\tSarmatian\t\t23 \u201c 16 \u201c\tGrecian\t\t5 October.23 44\tPomeranian.\t12 \u201c 30 44\tBuenos Ayre\u2019n\t\u2019\t19 44 7 Oct\tPeruvian\t\t26 \u201c These Steamers do not carry Passengers on voyage to Europe.London, Quebec and Montreal Service.From London.Sept.Oct.SUamihipt.Brazilian.Montk Vi dean.Rosarian., Brazilian.ÎMontb Vidran.These Steamers do not carry Passengers on voyage to Europe.From Montreal to London on or about 28 September.3 October.22 \u201c 5 November.19\t\u201c Chief Superintendent.Railway Office, Moncton, N.B., \\ 29th June.1892.\t/ October 17, 1892.TEMISGOUATA RAILWAY.WINTER CHANGE OF TIME.ON AND AFTER MONDAY, OCTOBER 17th, 1892, trains will run as follows :\u2014 LEAVE River du Loup daily (Sundays Excepted) at 8 A.M .arriving at Edmunds-ton Junction, IN.B., at 12.58 P.M., and leave at 1.30, arriving at Connors at 3.25 P.M.RETURNING LEAVE Connors at 7.15 A.M.daily (except Sundays) arrive at Edmundst n .(auction at 9.13, leaves 9.45 arriving at River du Loup at 2.30 P.M.Trains cross at Notre-Dame du Lac, where 20 minutes is allowed for dinner.CONNECTIONS at Edmundston with trains of the Canadian Pacific Railway, and at River du Loup with trains of the Intercolonial Railway.The new H 'tel at Connors offers excellent accomm anally wasted in stupid law-suits.Ma.Wnt.vx desires it to bo understood that he is notiu «ny way connected with local or-\u2022anirarions : he seeks no political patronage or backing, and simply proposes to discuss, in a dispassionate way, the above important topics from an économie point of view, paying his own charge*», and asking only the favor of a courteous hearing Mr.Chapleau these days contrives, whether willingly or unwillingly, to get a good deal of free advertising in tho newspapers.His general health is so bad that he has become a constant subject of conversation.Ho rallied enough the other day, to made up his mind to retire from tho Government, and take the office of Lieutenant-Governor of Quebec.But then he got a set back, when Sir John Thompson refused to part with his services.And so, Mr.Chapleau will remain \u201e governing the country a little while longer.He certainly has made a very good Mi nia ter df Customs, and if be only had his health, he would do wonders.Is This Trite?The Monde says that there is every indication of the eleven Roman Catholics of Mask!-nongo who recently joined the Baptist Church returning tb the Catholic faith.It appears, says our contemporary, tkat Bishop Lafleche has decided to purchase the chapel built by \u2018the dissentients, and that he is willing to give them a priest, and it is stated that, under such circumstances, the rebels are disposed to return to tho fold./ ftrhnol Tax and ?ree Kilneallort.Referring to the question of free education, the Montreal Prttte says : \u201cIf the school tax is not to be applied to securing education for those who are too poor to pay for it, let it he suppressed, for it then becomes an unjust and differential tax, and one the proceed of which, instead of being applied for the benefit of the community, is used to keep those who have \\\u2019ery little or no need of aid.We have already stated that free education, and we have restricted this to primary aud elementary education, is not only the consequence, bat also the only reason for the existence of the school tax.October 17, 1893, Notice of Transfer SPORTING NEWS.Under tbs Provisions of Article 6,874 of the Revised Statutes of Quebec, as Amended.THE GREAT LACROSSE MATCH.THE SHAMROCKS VICTORIOUS.TVO-nGK IS HEREBY GIVES TO At.L I gaST™ ?h« mT^\u201d .A^l whom it may concarn that by a certain j afternoon to witn,-U t flO tinsl\tI\u2014, .The Judge Wanted.Mr.L.N.Demers, advocate, writes to the Patrie expressing Ins surprise at the national cry now raised iu both sections of the press, with respect to the appointmeut of a Judge, while the most important point is entirely neglected, au»l he adds : \u201cWhat wo want on the Bench.is a man able to bo a Judge.Nothing else.We want on the Bench a man having all the virtues and qualities of a.Tudgo, We want on the Bench a man whose eulogy can be made with the three following words : Ho had knowledge, integrity, honesty, the three words used by Sir F.Johnson in his eulogy on the regretted Chief Justice Sir A; A.Dorion.\u201d deed of transfer made and signed tou» seing prite, before witnesses at New Carlisle, in the County of Bona venture, on the Fifteenth day of September last and duly registered in the first Division erf the Cuunty of Bouaventure in Register B., Volume 12, page 644, under Number 600.James Cra g, of Lake Como in New Jersey, one of the United Sûtes of America, transferred and set over unto Louis Adolphe RobtUille, of the City of Quebec, Gentleman accepting thereof.1.\tAll sums of money due to him by virtue of > certain deed of sale from him the said James Craig, to Dame Emma Mary Hamilton, formerly of New Carlisle aforesaid, and now of parts unknown, bearing date the Sixteenth day of August, one thousand eight hundred and eighty, made tout teinj prive before witnesses, the same being duly registered.2.\tAlso all su«n4of money due to him by virtue of a deed of mortgage from the said Dame Emma Mary Hamilton in favor of tho afternoon to witness the final match between the Shamrock and Capital teams for the Lacrosse Championship of the World.The day was a perfect one and the greatest excitement prevailed over the outcome of the match.Long before one o'clock crowds commenced to arrive on the ground, and by half-past two every seat was occupied and the crowd overflowed on to the field.The game was started sharp on time.As the teams appeared upon the field they were loudly cheered.The ball was faced sharp at 2.30, Sir A.P.Caron placing the ball between the sticks, the Capitals had won the toss and played down.The first game was decidedly iu \u2022 avor of the Capitals, who haul the best of ^he playing.Carleton finally scored the game tor the Capitals in 10 minutes.The result was received with great cheering from the vast crowd of Ottawa people on the Taud stand.The second game was short but brilliant, i no .Shamrocks made a sudden spurt on the goft a and in the absence of Crown from the Koala, O Mearaput the ball through the Capi- Foreign orders.A PROTEST AGAINST TUEIR INVASION.heading, the Canada Under the above _______c>.___ _______ Revue says that, in view of the movement for suppressing tho exemption from taxes of religious communities, it may be well to ask if the time has not come to put a stop to the invasion of foreign religious Orders, who come toCanada to secure advantages that were originally intended for the sons of the land.It says that for a few years, a number of these communities have been enjoying both our hospitality an«l tho benefit of the taxes which we pay for the keeping and improvement of our city.Without wishing to throw any suspicion{on the intentions of thescO-ders, the.writer is inclined to believe that their haste to come here is based especially on a conviction that this country is slowly becoming the paradise of religious communities.As a first step towards a reform in this connection, he suggests the suppression of all exemptions from taxes for foreign Orders coming here without having been asked.-\u2014J \u2014\u2014in ifcvor oi rnc I .-I \u201e^i\u201e .\u2022\t.\u2014 \u2014-\u2022* «id James Craig, bearing date the Fourth day There\t\u2022 »i______j \u2022\t.\t.\t.'I .i\u201ccre Wda intense exci September, one thousand eight hundred and \u2022ighty-eight, made sou* seing prive before witnesses, the same being duly registered.A certified copy of said deed of transfer has been deposited in the office of the Prothonotary of the Superior Court, in the District of Gaape, at New Carlisle, in the said County of Bona-venture.New Carlisle, 8th October, 1892.RIOPEL A LA VERY, Attorneys for the said L.A.Robitaille.October 17, 1892.When Baby irwsfck, we gnve her Cairtorf*.When she was a Cliild, she cried for Castoria.When she became Miss, she clung to Castorla.I she had Children, she gave them Castor ia.,,\t- excitement when the third game was started.Alter some brilliant W.D8.on both sides, Ketchum scored for the Capitals; time 16$ minutes.\u2022 i 8\tl?air>e was a strong one on both sides.The Shamrocks put forth all their exertions, but the Capitals had the best c.f the field play and there were several narrow escapes at the Shamrock goals.The ball '¦\u2022as tinally brought down to the Capital flags l\u201d v!î.era 8^arP «crimmage was put through by O\u2019Meara ; time 13 minutes.J h« excitement at the end of the fourth -'une was intense.The match now stood - vo games to two, with thirty minutes playing time left, and it was a toss up who would a a.L.e next game.The Shamrocks scored the game in 18 minutes.Tae crowd rushed on the field and an in-».» scribablc scene of excitement took place, it the field was cleared as there was 7A minutes left to complete the two hours.It was almost dark when the last game was M uted.The crowd pushed on to the Held demanded that they Le put r:e game was finally started.The Shamrocks pursued the tactics of Near It.Bridget (who has been sent by artistic mistress for some bullrushes)\u2014I couldn\u2019t get no bull rushes, m'm, but I\u2019ve brought you some cowslips\u2014 they re the nearest I could net.\u2014 Pick-Me-Up.The Little Girl Knew.\u201cIn the example on the board,\" said the teacher of the class in algebra, \u201cwhat does the X represent?Lucy Forbes may answer.\u201d \u201cIt represents a\u2014a pair of suspenders,\u201d hazarded the Lightened little girl, regarding it intently.\u2014Chicago Tribune.Plenty of Similarity.Old lady\u2014\u201cI iu almost afraid to ride in these new fauglcd cable cars.\u201d Conductor\u2014\u201cAll you need do is to shut your eyes, mum, and every time the cable gets stuck you kin imagine you\u2019re ridin\u2019 behind an old-fashioned halky .1 rp,\t,\t.-\u2014 o.-\t».- -.- .\u2014\u2022 j mule U.\u2018:un.\u201d\u2014 \u2022 V* Çrowii pushed on to the field I New York Weekly.v-t apitals demanded ilmt th.-v I «.t 1\t___ .killing Go to \u201cAu Ron Ton\u2019 kid gloves.Blagdon for evening Paradis.fought for about three or four minutes.Then they all went home.He saw nothing more of (leccased.Did not hear deceased say any thing almuL a knife or any remarks whatever, and did not sec a knife himself.Cross-examined by F.X.Lemieux\u2014He remarked that decease»! looked very excited and walked exceedingly quickly.He rc traced his steps and returned to tho back of the cars, where Belanger was to pass.Deceased met Belanger, but witness did not hear if h« said anything to Belanger.I)e ceased was the one who began the fight, so far as he could see.Did not hear Belanger say anything to deceased.Did not see an thing in tho hands of Belanger, fyiw the prisoner walking with his hands down and open after the fight.Saw the arms of both, but did not remark any knife or anything.Did not see where deceased fell.Saw Belanger in the fevening.Did not notice if there was blood on his clothing.His face had cuts &nd marks.He had a swollen lump on the forehead and many cuts.Witness never heard prisoner say that death must follow, but must have heard it if he ha 1 said it.Cross-examined by Mr.Languedoc\u2014Nobody interfered in behalf of one or the other.I\u2019ierre Vezina, the next witness, lives at the Falls.Knows both parties.Was at the station on the occasion of the murder.Saw the prisoner and deceased there.Saw the ffaht begin.It was began by tho deceased.icy exchanged two or three blows.Did not lieqf deceased say anything whilst they were fighting.Did not sec the fight on board the cars.Joseph L\u2019Ksperance did not kno^ anything else than what he said before the Coroner.Dr.Jean Baptiste Bolduc, of Beauport, was called upon to attend deceased, Cleophas Beaudoin, at Mr, F.X.Garneau\u2019s house at the Falls.Has been practising 21 years.Explained how deceased was when he saw him.He was lying on a bed in great suffering.His pulse was scarcely perceptible.When he arrived deceased said \u201cDoctor, I am going to die.Quick, relieve me, I suffer,\" and he showed his woun»!.He saw deceased three \u201ctimes in tho evening, and deceased said that people must have been very wicked to stab him.When he left deceased at 9 o\u2019clock he was sleeping.Cross-examined by Mr.Fitzpatrick\u2014He saw' the deceased Hist at 6 o\u2019clock, then at 8 o\u2019clock and again at 11 o\u2019clock.Ho dressed the wound in the usual manner.He did not belive it necessary to tell deceased that he w\u2019as going to die, since he had himself said that ho knew he was, and witness had left him under that impression, though he himself had also the hope that tho intense pain proceeded from a nervous shock, and that there would be a sufficient reaction to enable deceased to regain his strength.To Mr.Langue»loc\u2014Witness gave him a hyperdennic injection of l-13th of a grain of morphine and 1-120th of a grain of albropinc.An hour aud a half later, as he was still suffering, he gave him another.Revd.J.B.Rucl, Chaplain of St.Grcgoiro mission, Montmorenci Falls, was the next witness, and recounted that he was called to see and minister to deceased on the night of the 30th April.Deceased asked him : \u201cAm I going to die?\u201d And witness replied : \u201cYou are very sick.\u201d He then made vows to La Bonne Ste.Anne if she would cure him.He did not »iuestion the deceased but had given him the Sacrament of Extreme Unction before the doctor\u2019s arrival.In answer to Mr.Fitzpatrick\u2014Deceased was a Roman Catholic.He prayed to St.Anne and asked her to cure him.J IPhilomeneBoutil, mother of deceased, said : Saturday, the 30th April, she was called to F.X.Garneau\u2019s.It was her brother that called her.The doctor was there.Her s.n .dio».k hands with her.She asked him : \u201cDo you know me?\u201d Ho answered : \u201cYes; I am going to die.Edouard Belanger stabbed me.\u201d He prayed to St.Anne and asked witness to say the beads.Many times during the night ho said he was going to die.In answer to Mr.Lemieux\u2014He prayed to St.Anne many times during the night.The Court then adjourned till two o\u2019clock.At the aûornpon\u2019s sessions tho demaml »rf Messrs.Fitzpatrick and Perrault to havo The nitfhop Williams Memorial.A very successful public meeting was held in the Cathedral Church Hall on Friday even ing to decide, definitely bpon the fbrm tVhlch the memorial to the late revered Bishop of Quebec should assume.The Lord Bishop of the Diocese presided and in his opening address said that on two points all were agreed ,viz : that a memorial should be erected, and that it should be one worthy ot so good and eminent a man, and one so generally sttd deservedly beloved w as the late Prelate of this Diocese.The Dean of Qnebec, after paying a glow ing tribute to the memory of the late Bishop \u2014a tribute which met with a warm response from every heart in the Hall, and which, ^too, was endorsed by every subsequent speaker,-said that the scheihe, about to be proposed, was otio hot iuvellteu by the Committee but by the late Bishop himself, and one which occupied some of his latest thoughts on earth and so might be regarded as a sacred legacy left us by him to fulfil, aud the scheme was that a sum of $25,000 should be raised ouco to commemorate the jubilee of the Church Society, to liberate in part the grant so generously bestowed upon this Diocese by the S.P.G., and to support and extend the missionary wotk in his own Diocese.This Fund was now to be called the \u201cBishop Wil liants Memorial MiXsiou Fund.'* The same speaker paid a warn tribute tb the ieal, self denial, 'and noble heroism of the country \u2018clergy, who,notwithstandingthemerepittance upon which they were living, and the many and \\aried demands upon that little, for the support and education of their families, for books, travelling expenses, etc., Were yet labouring unmurmuringly and cheerfully Ho alluded also to tho memorial pulpit which it Whs proposed should be erected iu the Cathedral, and begged that no n ferii1 er of that congregation would for a moment allow the two objecta to clash, but give a prominence and preference to this the Diocesan Memorial, as being of infinitely more im portance and necessity.Other speakers, ami notably Mr.Dunbar Q.C., very strongly cnd»)rsed this, and said that local monuments would probably lie erected in many churches throughout the Diocese, but that the two thitigq should nbt be thought of together.; for this mouumetat which had for its object the propagation the Gospel and the extension of Christ\u2019s Kingdom, would survive w hsn all the pulpits and churches in the land no longer existed ; and known, as this work was known to have been very near the heart of the late dear Bishop, no more fitting memorial could be erected to his memory.Archdeacon Roe mentioned that the S.P.O., wtilth had for so many years nourished the church iu this Diocese, and still gives $0,300 annually, hud signified its intention of withdrawing its aid (to bo applied to other mission fields) and that $1,500 would be withdrawn next year and that the interest on the $25,000, now called for, would not even meet this deficit.Further, that the \u201cChurch-Extension Fund,\u201d by the aid of which, missions hausted ; five years ago, were opened, was four new now cx and that\u2019moreover, there was pressing need, at this moment, for the establishment of three or four additional missions, had we but the means to open them, so that instead of $25,000 we really needed $100,000.He intimated that already in a very few hands $12,000 had been subscribed, and that he confidently expected that before their present Work was done, much more than the $25 ,000 would be forthcoming.Mr.R.H.Smith, the Hon.Geo.Irvine, Mr.Dunbar, Q.C., Col.Forsythe, Air.Rue, Air.J.Hamilton, Mr.Geo.Veascy and Mr.More were among thfcspcakersand all warmly supported and commended the object.Ibis hoped thatevorychurchmanandchurch woman in the Diocese will contribute, be it ever so little, towards an object so worthy and so needful, and one, which, as already stated, has now a twofold claim upon all who revere the memory of tho late good Bishop, who gave thirty years of unceasing and arduous labour to the promotion of Christ\u2019s cause in our land, anti our own highest interests, am^who died in the very midst of this work, with a prayer upon his lips for God\u2019s blessing upon Ids clergy and people that they might all be faithful to the end.The Genuine Merit Of Hood\u2019s Sareaparilla wins friends wherever it is fairly and honestly tried.Its proprietors aro highly gratified at the letters which come Bly ui ¦\t\u2018 entirely unsolicited from men and women in the learned professions warmly commending Hood\u2019s Sarsaparilla for what it has done for them.Hood\u2019» Mil* cure liver ills, jaundice, billious-ness, sick headache, constipation.Au, Boots and Shoes now being cleared at specially reduced prices at S.Carslcy\u2019s, Notre Dame street, Montreal.Carpets I Oil Cloths I Curtains I 1ST ZD- Wool Underwear.Wc have received several Coses of tlie above direct from the Manufacturers an»l have every confidence iu placing the Gootls before our customers, both as regards durability and, considering the quality, the lowness of the prices» Keeping a very large Stock of Wool Underwear, we devote this advertisement to the particularizing of the different kinds and the prices.Men\u2019s Wool Underwear\u2014Lamb\u2019s WOol Shirts -Five sizes kept in Stock, als»* single aiid dotlblc breaste»!.Prices, $1.24, $1.45, $1.50, $1.65, $1.78, $LS,1, $1.98.In Natural Wool, §1.58 and $1.65.Lamb\u2019s Wool Pants\u2014In five sizes.Shetland Grey, $1.24, $1.35, $1.45, $1.55, $1.78, $1.88, $2.00.In Natural Wool, $1.58.Eoys\u2019 Wool Underwear \u2014 Shetland Wool Sni*tS\u2014Single and double breasted, 9(jc.,$)5c., $1.10, $1.20, $1.25, $1.35, according to size.Shetland Wool Pants\u2014At 95c., $1.04, $1.10, $1.18, $1.25, according to size.Knee Pants\u2014At 73c., 95c., according to size.78c., 85c.and Girls\u2019 Wool UnderWeAr\u2014Lamb\u2019s \"Wool Vests\u2014High neck and long sleeves, 80c., 85c., 95c., $1.00, $1.05, according to size.Ribbed Cashmere Vesta\u2014In White and Grey, 39o., 44c., 48c., 52«., 55c.With hiuh necks, 45c., 48c., 52c., 55c.and 62c also with long sleeves.Ladies\u2019 Wool Underwear\u2014Lamb\u2019s Wool Vests-In Shetland, $1.05.$1.1 $1.20, $1.75.With high necks, $1.35, $1.40, also with long sleeves.Ribbed Cashmere Vests\u2014In White ami Grey, with high neck, 74c., 80c., 90c With high neck aud long sleeves, 98c., $1.10.Combinations\u2014In Lamb\u2019s Wool, Natural Wool ami Llama Wool.For Ladies from $2.98 to $4.30, according to size ami quality.Childrens\u2019 Combinations in proper tion.Infants\u2019Wool Bodices\u2014In White, at 20c., 25c.and 33c.Hand-made, 40c.and 48c, All bttsitieM STfilGTLY & P FABRIQUE STREET.October 4.1892.St.John Street, Upper Town, and Sous le-Fort Street, Lower Town.guenxjinu: English Tortoise Stoves Self-Feeding Hall -AND- Cooking Stoves 1 JEWEL RANGES.FIRE (IRONS, BRASS FENDERS, COAL HODS, VASES -AND- HOUSE FURNISHING -AND- Builders\u2019 Hardware.Telephones { Upper Town 573.Lower Town FURS AND SKINS.FALL GOODS ! MY STOCK IS NOW COMPLETE.New Goods in all Departments.I have-now oh exhibition for Autumn and Winter Wear, 50 SAMPLES OF JACKETS.Coming from a German manufacturer, to be «old at 40 percent Reduction on Cost tv ONE PRICE ONLY F.SIMARD, 137 St.Joseph Street, St.Rooh\u2019s.TrfL»rnoN* 145.September 27, 1892.\tFob22-Lm AUCTION SALES.BY G.R.GRENIER & CIE In the matter of A.C.BERNIER, Isle Verte, Insolvent.HEREBY GIVE NOTICE THAT ON Tuesday, October 25th, 1802.At 11 A.M., will be sold at auction, at so much in the dollar, the Assets of this Estate as follows : A\u2014Stock-in-Trade (General).$3,048.28 Store Fixtures.178.86 MERCHANTS -AND- Manufacturers Office and Warehouses : 55-57 St.Peter Street 47-49Dalhousie Street FACTORIES : MilfcsforWtet 0 Wc.No.140 De-la Chapelle Street, ST.IROCBC\u2019S- OTTT dST-A-ILS MAST AI VILLA-BEAUPORT.$3,227.13 B\u2014Book Debts as per List.6,394.50 C\u2014A piece of land situated in the Parish of St.J».*an Baptiste de 1\u2019Isle Verte, of one hundred and twenty feet in front, by one hundred and twenty feet depth, bounded to the north-east by a public road, to the south-west to Prudent Cote, being part of lot No.165 of the official cadastral plan for the said Parish of St.Jean Baptiste de 1\u2019Isle Verte, with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.The sale will lie made for each item en bloc, at so much in the dollar.The Inventory and a list of Book Debts ar at my office.\t\\ Terms Cash.The stock may be examined at the Insolvents\u2019 store, at Isle Verte, Friday and Saturday, the 21st ami 22nd instant.The sale will take place at my office No.125 St Peter Street, Quebec.\t, HENRY A.BEDARD, Curator.G.R.GRENIER A CIE., Auctioneers.October 14,1892.In the matter of THOMAS VILLENEUVE, St.Fulgenoe, Insolvent.HEREBY GIVE NOTICE THAT ON Thursday, October 20th, 1892, At 11 A.M., will be sold at auction at so much in the dollar the assets of this estate as follows A\u2014Stock-in-Trade, General.$671.66 Store Fixtures.117.30 Roulant.65.50 $854.46 B\u2014Book Debts as per List.866.03 The sale will be made for each item en bloc at so much in the dollar.\ty The Inventory and a List of Book Debts are at my office.Wholesale and Retail Dealersi >P^rei?j^iii,;&kepiaoeafc 125 s*- For further information apply to HENRY A.BEDARD, Curator.GEO.R.GRENIER Sc, CIE.Auctioneer.October 13, 1892.IN Heavy and Shelf Hardware OP EVERY DESCRIPTION.September 15, 1892.\t.roay20-Fm FASHIONABLE TAILORING! F-A-LIj 0-00 ids.Suitings, Overcoatings, Meltons, Beavers, Elysians, and Fancy Scotch Ohecks* ALSO, A NICK RANGE OF Fancy Trowserings.WILLIAM LEE, Civil and Hilitary Tailor, 25 BUADE STREET, August 31, 1892.Latest Fashions.We have just received the following Fashion Books ; Young Ladies\u2019 Journal, Season, Delineator, L\u2019Art do la Mode.The above are all for month of October.A COMPLETE STOCK OF LATEST InTO-V^EHLiS Of which lists can be procured by calling.General Ai for all the leading English, Agency French, American and Canadian Periodicals, including Daily, Weekly and \u2022\tMonthlies.Also, sole agents for the celebrated Rock Crystal Spectacles and Eye Glasses, \u2014-AND\u2014 HerfTs Celebrated Oil Colour* In the matter of \" JEAN GAUTHIER, .\tSt.Jerome, Insolvent.HEREBY GIVE NOTICE THAT ON Thursday, October 20th, 1892, At 11 A.M., will be sold at auction at so much in the dollar the assets of this estate as follows :\u2014 A\u2014Stock-in-Trade, General.$356.98 B\u2014Roulant Horse, Vehicles, etc.\t105.50 C\u2014Book Debts as per List.«.493.18 The sale will be made for each item en bloc, at so much in the dollar.The Inventory and a List of Book Debts are at my office.Terms Cash.The sale will take place at my office, 125 St.Peter Street.For further information apply to HENRlt A.BEDARD, Curator.GEO.R.GRENIER à CIE., Auctioneers.October 13,1892.NOTICE.In the matter ot CLEOPHAS CORRIVEAU, .\tQuebec, Insolvent.IHE INSOLVENT HAS MADE AN TI assignment of his rroperty to me in trust for the general benefit of his creditors.All persons having claims against this Estate are requested to fyle them with me as soon as nble.HENRY A.BEDARD, Trustee, Office : 125 St.Peter Street.Quebec, October 12tb, 1892.October 13, 1892.possi NOTICE.WRIGHT & CO October 11, 1892.\t&ug22-t31dec fjl Insolvent Notic 3.J.A.L ANGLAIS, Insolvent.AND D.ARCAND, Curator.O-A-IRæiETfcd I O crease of business in this department, we have in tho last few years considerably enlarged oar stock of Carpets, which is now one of the best selected in the Dominion.Buying directly from the leading manufacturers wo are in a position to offer our customers the newest designs and colorings at the lowest market price.Wilton Carpets.Axminster Carpets.HtNDERSON\u2019S BEST BRUSSELS CARPET A SPECIALTY.Orosloy s Best Tapestry Carpets.TAPESTRY CARPETS from other good makers, sold at 25c.yard, and upwards.OIL CLOTHS I We are known to keep the very liestqualities English Oil Cloths, and have always on hand the newest designs and well seasoned.OTTHT^_IITS I Personal inspection is needed, to havo an idea of the quantity of Novelties in this department.HEW CHENILLE AND TAPESTRY CURTAINS.VERY RICH SILK MIXED CURTAINS.WHITE AND CREAM IRISH POINT CURTAINS.New Embroidered Scotch Window Shades, , or an average of $3,622.88 per mile.One limit befth* No.fl, jo the township of I eck, was not knocked down till tlw bids bad readied the abnormal figure of $17;* .>IM) per mile, at which price it was secured by Gilmour & Co., of Trenton.Some other good prices paid by Gilmour 4 Co.¦were $12,700 a mile for 17 miles in the town- PROVINCE OF QUEBEC.Department of Crown Lands.Woods and Forest, Quebec, 15th October, 1802 VTOTICE IS HEREBY GIVEN, H that conformably to the ~ HIGH WATIR AT QCEBBO\u2014STANDARD TIM*\u20141892 Morning.Evening.A VpojQ Cherry Pectoral Lrfttr.!^LDr- 'V?' Ayj?r * Co-.f-owell, Mnss.Prompt to act, sureto euro March 28 1892 Lro October.Monday.17 Tuesday.18 Wednesday.19 Thursday.20 Friday.21 Saturday.22 Sunday.23\t.\t^ N.B.The stream of tide runs up forty-five minutes after high water.Moon\u2019s Phases.\u2014New 20tli October, 1.24 p.m.4\tII 5\t(W 5 41 G JS G 4G T 18 7 41 4\t43 5\t26 G 01 \u2022 S3 7 01 7 .Shier, dames Baird, C.A.Millncr John Waldie, Hill 4 Wells, C.Cameron, John Drynan, A.McArthur, R.T.Jenkins, \u2018^'Ine 4 Co., Nj Dymeiit, Holland ft Emery, J.F.Coleman, VV.Stewart, (i.J.Grant and S.F.McKinnon.offered for sa\u2019o at public auction, in tbo wiles room of the Department of Crown Lands, in this city, on THURSDAY, tbo 15th December next, at 10.30 A.M., subject to the conditions mentioned below', namely : ship Cabot, No.2, 15J square miles ; Township Matane, 5jt square miles ; Township Lepage, No.1, square miles ; River Kedswick, No.2, 10 square miles ; River Causupciell, 3i square miles ; Limits Township Dalibairc West, 45 square miles ; Limit Township Daliliaire \u201cGrand Me-chin,\" 8 square miles ; Dalibaire East, 43 square miles ; Township Ramieux West, 41 square miles : Ramieux East, 41 square miles ; Rear Ramieux, No, 1, 45 square Rear Dalibfliro, No.1, 47 square Richelieu ^Ontario Navigation miles miles.o o MdP^isr^'.Gaspe Agency.Limits Townships Cap Ch:«t, East, 28 square miles ; W est, 38j sipmre miles ; Ttnrelle West, 41J square miles ; East, 43 square miles ; Christie, 4f>J square miles ; Duchesnay, West, 83 square miles ; Taschereau, 54 square miles ; Dionne, 15) square miles ; River Magdeleine, No.1, West, r>0 squ ire miles ; No.2, West, 50 square miles ; No.1, East, 50 square miles ; No.1; South, fro square miles ; No.2, South, 50 sijuare miles ; River Dartmouth, No.1, North, 10i square miles ; No.1, South, 24 square miles ; Rear Dartmouth, No.1, North, 32 square miles ; River Sydenham, South, 17£ square miles ; Limit Gaspe, North, 12 square miles ; River St; Jean, South, No.1, 12 square miles ; North, 14 square miles ; Limit A STEAMER OK THIS COMPANY will leave Quebec for Montreal every day (except Sunday) at 5 o\u2019clock P.M., stopping at Batisc&n, Three Rivers and Sorel.THK S-A-Q-TTICKr_A_~Sr The steamer \u201cSagaer.ay,^ Capt.Barras, wil leave St.Andrew\u2019s wharf at 7 A.M., and Napoleon wharf at 7.30 Tuesdays and Fridays for Bay St.Paul, Eboulements, Murray Bay, River du Loup, Tadousac, L\u2019Anse St.Jean, Ha ! Ha ! Bay and Chicoutimi.Tickets and State Rooms for Montreal can be secured at the office of the Conqiany, Napoleon Wharf, and for the Saguenay Line on St.Andrew\u2019s Wharf, and also at R, M.Stocking\u2019s Ticket Agency, opposite tho St, Louis HoteL \u2019 JULIEN CHABOT, General Manager.MW GOODS ! OCEAN STEAMSHIP ARRIVALS.CootomsDittiks\u2014The billowing is tho amount of duties collected at the Custom House, Quebec, on October 15th, 1892 :\u2014$1,429.11.-SUITABLE FOR- Arrived at Quebec WEDDING PRESENTS.Oofs Steamship Oct 16\u2014Labrador \u2014City of Chester Nfew York «\t\u2014Noordland London \u2022\u2014La Gascogne Havre \u2014Augusta Vic- From Liverpool Gold Exohako*\u2014N*w York, Oct.15, 11 00 Qold' i-\u2019,\u2018 Ex- Till!.LIST OF SALES.following is a complete list of the purchasers ami the prices Upper Ottawa Agency.^ J j\t, xiwri.ii, J-* square mues ; Lainit North half No.10, 2nd Range, Block TüWn»hip Ma-baie, No.2, 8 square miles ; half No.11, I Caspe Bay, South, 11 square miles; Limit Township Rameau, No.2, 21 square miles.L- H.MYRAND, Agent.September 29, 1892.A pl26 tho New York tuna iv Oct 16\u2014La Bourgogne Cherbouiv A.ud one of the Finest Assortments of Engagement and Wedding Rings, with Diamonds, Rubies, Emeralds, Sapphires, Pearjs.etc.Onyx and Marble French Clocks, Regulators, Solid Sterling Silver, and Platedwarc, Bronzes, Lamps, Optical Goods, Opera and Marine Glasses, Spectacles and Eye Glasses, in Fine \u201e Gold, and others ; Artificial Human Eyes, Umbrellas with Gold and Silver Handles, and Walking Sticks.rrobabimies for the Next U Hears Bsrthe *»\u2022 Lawreaee Kte.*te.Toronto, October 16, 11.00 p.m.-Lower St.Lawrence Moderate to fresh winds, fair weather, with a little lower temperature.\u2022.u T , n.d\" n'09tJy north and west, fair, witli a little lower temperature.Liverpool Cotton Market.\u2014 Livkrpool, Montbkal Stoo* Mabkkt.\u2014Montreal, Oct.15\u2014Bank of Montreal, 231 to 230; sale», 3 shares at 230.J Quebec Bank, 143 to 123A.On- im\u2019\tBAnoue du Feu pie, 109 to 108 Molson\u2019s Bank.180 to 174 ; sales, 13 shares at 172.Bank of Toronto, 256 asked.Banque Jacques-Cartier, 120 to 118.Mer-chants Bank, 1624 to 160 ; sale.1 share at 161.{£\u2022£\"*\tB»nk, 160 to 130.Union wj ,offered.Banque Nationale, 864 offered.Bank of Commerce, 14G to 144lv.Imperial Bank,_ 191 to 188|.Hochelaga ¦ Th^?he^mete \"'?thbe INSTANT RELIEP TO THOSE S\u2019Jr FERINC from Col O**.Hoarseness, sons i HPO.Vr, S fO.,ano are invaluable TO\tORS A140 VOCALISTS.R.& ».V.L-ïf.» i-Zif ,t« fCACri DRCP.tüYTHElf The North Shore mad steamer Dtter, Captain J C Rousseau, left port on Saturday afternoon, for Esquimaux Feint, etc., with passengers and general cargo.^ Pahskd\u2014On Saturday, ss ,\u2018Edmonds!ey\u201dand Coban\u201d Sydney, \u201cMeraario\u201d Cow Bay, \u201cGo- dolphin\u201d Glace Bay for Montreal-Yester- day, ss \u201cPolino,\u201d Low Bay, \u201cVictoria\u201d and Valette\u201d Sydney, \u2018Trafalgar,\u201d Pictou, for Montreal, \u201cEuropean,\u201d Montreal, for Ixmdon, Loughriggholme\u201d do for United Kingdom, Bonaviste\u201d and \u201cDeddingtou\u201ddo for Sydney.State °y Georgia\u2014The damaged ss \u201cState of.Georgia\u201d was placed in the Graving Dock this morning.She was towed down to Indian UoT®by.tuK\" \u2018Lord Stanley,\" \u201cC.W.Jones\u201d and \u2018Victor.\u201d HPP I Vqi> receipts, 1,992 packages ; sellers.1^° 60 24c ; creamery, at 22c to \u201e\tCb°c'*6> «\"y 5 receipts, 6,000 packages ; s^lora.State at 7(o tolOJc; fancy, at lOJc to lOflc- *ggs, steady; receipts, 5,890 packages ; seUera^ State at 24c to 24c.Sugar, steaily ; crushed at 5 5-16c to 5Jc : powdered at 4 13-16c to oc ; granulated at 4 13-I6c to 5o, Chicago, m., Oct 15.-The leading futures closed as follows :-Wheat, No 2 sellera, Oct, at £c.Oats\u2014No 2 sellers, Nov\u2019 Porir40!1^\u2019 tat 2;jSc5 May.«\u201c 334c.Mess Fork per barrel, sellers November at 11.50 ; J\u201c\u2019»* 12,82i.Lard-per 120 lbs sellers Nov, at 7.65; Jan, at 7.224.Short Ribe-per 100 Uw.,\tsellers,\tOot, at\t9.75 ; Jan,\tat 6.65.Dash quotations were as\tfollows : No.\t2 spring wheat at 734c.No.3 spring wheat at 62c.No.2 Red at 734c.No.2 Corn at 414c to 413.No.\t3 Corn\tat 40*o,\tNo.2 oata\tat 29c.No.\t3 white\toats at\t29o to 31c.\tNo.2 Rve at 5u4c.No.2 Barley.at 60c to 62c.«il Pdm at.1J1-50- hard at 8.374 to 8.374.Short Ribs sides at 7.70 to 9.75.Dry salt- \"h,ou7\\?° 60 7 25V 8h°rt clear sides at 8.O0 to 8.10.Receipts\u2014Flour, 18,000 har-re.s ; wheat, 294,000 bushels : corn, 508,000 bushels ; oats, 363.000 bushels ; rye, 50,000 bushels ; barley, 116,000 bushels.Shipments :~ Klour, 55,000 barrels ; wheat, 342,000 bushels': oorn, 428 900 bushels ; oats, 367.000 bushels ; rye, lo.OOO bushels ; barley, 86,000 bushels.Berth No.8, 11 square miles, C.Cameron.Township of Hunter-Berth No.3, 17 square miles, Cil- mou r ft Co.215,000 Berth No.4, 11* square inilea, GQ- mour ft Oo.82,250 Berth No.5, 1\u20182± square miles, John Drynan.32,462 Township of McCraney \u2014 Berth No.I, 11* square miles, James Baird ;\t 53,437 Berth No.2, 11* square miles, A McArthur .;.20,250 Berth No.3, 114 square miles, The Beck Manufacturing Co.10,350 Berth No.4< 11| square miles, A.McArthur.20,230 Berth No.5, 15* square miles, John Waldie.42,525 Berth No.6, 15 square miles, John Waldie.61,500 Township of McLaughlin\u2014 Berth No.3, 151 square miles, Gilmour ft Co.74,725 Township of Past in \u2014 Berth No 1, 10* square miles, Milne & Co.10,750 Berth No.2, 114 square miles, A.McArthur .11,500 Berth No.3, 11 square miles, A.McArthur .11,000 Berth No.4, i 14 square miles, James Gray.85,100 Berth No.5,164 square miles, James Gray.94,050 Berth No.6, I64 square miles, James Cray.115,500 Township of Peck\u2014 Berth No.1, 0* square miles, Gilmour ft Co.24,050 Berth No.2, lO.J square miles, Gilmour ft Co.61,950 Berth No.3.114 square miles, Gilmour ft Co.39,375 Berth No.4, 7 square miles, N.l>y- bient.13,900 Berth No.5, 84 square miles, Hall ft Wells.28,900 Berth No.6, 11* squ ire miles, Gil mour ft Co.205,625 Township of Maclennan \u2014 Part of berth 41), 13 square miles, Holland ft Emery .57,200 a, 26 sqUife miles) South 2nd lUngo, Block a, 23 square miles ; North half No.11, 2nd Range, Block it, 25 square miles ; South half No.10, 2nd Rango, Block n, 25 square miles ; North half No.12, 2nd Range, Block a, 2o square miles; South half No.12, 2nd R^nge, Block a, 25 square miles ; North half No.10, 3rd Range, Block a, 25 square miles ; South h^lf No.10, 3rd Rango, Block Gulf, where Interest, Comfort and Pleasure are Combined./COMMENCING ON THE 27xh APRIL, V7 the first-class Passcnirer Steamev \u201carü CONDITIONS OF SALE.MIRAL leaves Dalhjusie For Gaspe, (weather permiifcng) on WEDNESDAYS andSATUR.DAYS, touching et Carleton, Maria, New Kichmond, Bonaventure, New Carlisle, Paspe-biac Port Daniel, New PorL Palos, Grand Hi ver, Cape Cove, Perce and Point St.Peter.from Gaspe for Dalhousie on SUNDAYS and 'IHUKSDAYS calling at tU Intermediate Porte.&T Rates for Passages, Meals and Rooms moderate.Connections East and West with the Inter colonial Railway.Passenger* leaving Quebec by the 14.36 Em prêt» Train on Tuesdays and Fridays reach Dalhousie on the next morning n time to connect with the S.8.\u201cAdmiral,\u201d arriving ah Gaspethe following Evening at Seven o\u2019clock.Atr Tickets for sale at all the Interoolonia Agencies.For information please cal! at R.M.Stock-ir*.8\u2019, G^n£r*L'ir-icket AÇeni.opposite St.LouiJ Hotel, T.D.Shipman, Sooa-le-Fort Street 1>.R.MoDONALD, L C.R City Agent; w\t49, Galhousi Stree May 4, 1892.\tFm miles ; No.9, 3rd Range, 60 square miles ; Riyer Ottawa, Nos.605, 23 square miles ; 606, 23 square miles ; 507, 50 square miles ; 608, 471 square miles ; 509, 40 square miles ; 510, 28 square miles ; 511, 26 square miles.River Gatineau, No.615, 28* square miles; 616, 29 square miles.Tho above Timber Limits at their estimated area, more or less, will be offered at an upset price to be made known on the LA BANQUE NATIONALE.day of Sale, and will be adjudged to the highest bidder.No Limits St.Maurice Agency.St.Maurice, No, mile* ; %>.14, 50 Pierricho, No.1 East, River French, No.2 miles.Bostonnais Island, 10 miles.River Bostonnais, No.4 13 West, 50 rquare square miles.River 35 square miles.East, 35 square square North, 96,875 373,650 AtiGOMA DISTIUCT.Township of Lumsden\u2014 31* square miles, C.Cameron.Township of Morgan\u2014 35* square miles, G.W.Pack.Berth on the west side of Lake Pogmasing, 4 square miles, VV.Stewart.29,600 THUNDER BAY DISTRICT.Berth No.1, 12 square miles, J.F.Coleman.33,600 RAINY RIVER DISTRICT, IAÆFORT3.Oct 15\u2014Per bark Frida, Olsen, Leith\u2014513 tona coal to F Gunn.^erth No.11, 15 square miles, C.Cameron.10,800 Berth No.27, 7 square miles, (J.J.Grant.3,859 L CV,ut^PRTtn03îPA15r} P^ge to Berth No.Ôi.' ài equare miles, S.i.Louture.1 bdl to G Picard.Ido to W F.McKinnon pUn^9n\"' } do to J B Laliberte.2 boxa* to J Berth No 6r> 7 smiaro miles G J Gauthier & Bros.2 okffs to P K\t™ J.w \u2019 0J\u2019 ' 8
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.