Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
samedi 11 août 1917
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1917-08-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" The Weether FINE AND WARMER re ESTABLISHED 1764.a wT The Quebed \u2014\u2014ipEC, SATURDAY, HEAVY ARTILLERY DUELS ARE F ORERUNNERS OF RESUMPTION OF BIG ALLIED OFFENSIVE Patronized by H.R.H.the Duke of Connaught\u2014 PAPPY ri KUMQUAT MARMALADE, 16-0 jars.oc.\u2026.\u2026.ORANGE MARMALADE, 16-0z.jars.JELLY, 9-03.tumblers.PURE GUAVA soc Abc vere sees ene Made by The East Coast Preserving Company, Daytona, Floride.A.GRENIER Phones: 1347 and 1848.86 and 96 8T JOHN ST.VEWS AT VATICAN REGARDING PEACE MGR.TEDESCHINI SUCCEEDS GASPARRI AS POPE'S PRIME MINISTER.New York, August 10\u2014A cable message from Paris received by the official French Bureau of Information in this city and made public tonight, indicates that Monsignor Frederico Tedeschini, who has been Under-Sec- retary of State of the Vatican, has; succeeded Cardinal Gasparri as Pope Benedict's Prime Ministerdispatches direct from Rome credit:4 \u201cmany Italian newspapers and some authorities on Vatican affairs,\u2019 \u2018as ai- firming that Cardinal Gsspart.had resigned.partly becaus: of ill-healh and partly because of the Pope's desire to institute a new policy in relation io Germany.The semi-offictaf Vatican organ flatly denied, how :ves, that the Cardinal had retired.The message received by the Bureau of Information quotes Monsignor Tedeschini as declaring; for a \u201cprace of justice.\u201d It follows: \u201cIn a conversation with Monsignor Frederico Tedeschini new Secretary\u2019 of State of the Vatican, had with the Rome correspondent of th: A.B.C, a spanish newspaper.he made the following declarations: \u201c\u2018Only a Christian peace is desr:- able.because it will be a feac: of jrrstice.Some people have pretended th-e a Chri-tian peace onght to be a white prac: or a peace without resul:; that is.a peaoce bringing the world bark 0 the status quo ante.\u201cThis is not exact.We believe, o~ the contrary, that there are righs v-\"ish fegtice must respect.We can- r * \u201clieve, for instance.that Cathoc Poland will re-ert to the same : as it was before the war As C-stians we cannot approve that Palestine should r:main under Turkis\" voke.\u201cWe believe also that everyone vould be satisfied to see Alace-Lor- roiae returned to France.We believe finally that if the Italian provinces now under Austrian domination would be attributed to Italy, no Christian would oppose it.just as no Christian world declare himself opposed to the unification of Kumania in the east GERMAIN LIBERATED BY THE COURT.Hon.Justice Lavergn: in chambers yesterday morning, rendered pudg- ment in the appeal of F.X.Germain, ex-manager of the Crown street branch of the Sing:r Sewing Machine Company, who was sentenced by the Hon.Judge Langelier, in the Court of Sessions some time ago, to six months imprisonment on the charge of defrauding the company.Hon.Justice Lavergne annulled the judgment of the lower court and liberated Germais on hahbeas corpus proceedings on the grounds of a compromise between plaintiff and defendant.The habeas corpus proceedings were entered on behalf of sfr.Germaiæ by Mr.Henri Bernier, advocate, with Mr.Alleyn Taschereau as counsel, the plaintiff's being represented by Mr.J.A.Lain:, K.C.and the Crown by Mr.Arthur Fitzpatrick, K.C.Previous! show the people vf LORD ROBERT CECI GIVES INTERVIEW SHOWS TREMENDOUS WAR BURDEN CHEERFULLY SHOULDERED BY BRITISH PEOPLE.London, August 10\u2014[,ord Robert Cecil, Minister of Blockade, in his weekly talk with The Associated Press today discussed Great Britain's | war expenditure in the hope that a better idea of its details inight serve the United States what a trem :ndous war burden the people of Great Britain have cheerfully shouldered.: \u201cIn the period from April 1, 1914, to August 4, 1917, the Rritish rovern- ment\u2019s total expenditures has been $26,375,000,000,\" Losd Baber deciers ed.\u201cNearly one-fifth of this heure, or $5,220,000,000 has been advanced to our allies, \u201cHow does this hit the ordinary citizen?Well, we raised a consider able part of this expenditure by taxation, and taxation pcr head in Great Britain has increased irum less than $18 per year befure the war ty $61 yearly at present.Cf this average $61 which every man, woman and child pays annually te the government, $30 is collected hy direct taxa- tien, namely, income tax, excess profits tax, stamp tax and death duties of iulieritance tax.The otiter 511 comes from indireet taxation, naimely, customs or excise.\u201cWe now are raising $510,000,000 yearly by direct taxation and $2,335, 000,000 by indirect taxatior.I: may be added that heavy restrictions have been put on all government expenditure which is not imme liatelv required for war purposes and on private expenditures wherever such restric tion was possible.To take one instance, the building trades have heen practically at a standstill since the commencement of the war so that there is a large shortage of houses at the present time.\u201cThe people have responded wonderfully to appeals for volumtary restrictions in food expealiture, and an increasing proportion of all classes is practising economy in every possibic direction, putting the fruit of such economy at the service of the government in the form of loans.Popular loans have had a wide success and today over 35,000 civillan associations are at work collecting small private war loan subscriptions DISASTROUS DAY FOR .GERMAN AIR SERVICE.British Front in France and Belgium, August 10\u2014Yesterday was a disastrous day for the German air service which again was active after s long spell of bad weather that precluded observation.Scven enemy airplanes were crashed to earth, and another was driven down out of control.The German sausage observation balloons also had a bad time.Two of them were destroyed and four others, emitting smoke; were forced to decend in a yey condition.Three others were hi by British airmen and warez more torced by long range nre from the British guns.GORDONS LONDON DRY GIN CORDONS OLD TOM GIN GORDONS SLOE CIN veu ay Fasewéantant | | east of Goussaseours, BRITISH AND FRENCH ARMIES MADE FÜRTHER GAINS IN FLANDERS-HAIG'S MEN: TOOK GERMAN FIRST LINE POSITIONS FROM FREZEN.BERG TO YPRES-MENIN ROAD \u2014 FRENCH CAPTURED SEVERAL FARMS \u2014 CANADIANS WITHSTANDING INTENSE GERMAN SHELLING.Both the British and French armies facing the Ce¢mans in Flanders have again struck hard blows at their antagonists and been rewarded with further gains in the line of Crown Prince Rupprecht of Bavacis.While the fighting has occurred unly on isnlated sectors, it seems evident that the heavy artillery duels that are in progress all along the front from Nieuport to the Franco-Belgiau border are the forerunners of \u2018a resumption of the big Allied offensive which the rain and the accompanying mire stopped almost at its inception more than a week ago.Driving eastward from the sector of Ypres in the early dawn of Friday Field Marshal Haig's men took for their own all the German first line positions east of Hooge hetween Frezenberg and the Ypres-Menin road, including the village of Westhoek, and held them in their «ntirety, net- withstanding the usual counter-attacks launched by the Germans under an extremely heavy barrage fire.To the north near Bixachoote and Langemarck the French troops have captured several farms held by the Germans and also have taken a number of machine guns from them.While these gains are characterized as \u201cslight,\u201d they nevertheless are another step forward eastward toward the Ostend-Lille railroad, toward which the British drive from Hooge also is pointed.The Canadiang lying in their trenthes at the doorstep of Lens and the British forces holding trenches south of the famous Vimy Ridge are coming in for intensive shelling from the Germans.On the long neglected front near St.Quentin the Germans have delivered a surprise attack of considerable proportions, but were unsuccessful in gaining ground anywhere except at several weak points in the centre of the French line.Otherwise the fire of General Petain\u2019s men put down the sally, inflicting considerable casualties on the Germans.Likewise along the Aisne front the Germans have delivered onslaughts against the French, but here also they met with the same result that bas marked the previous attempts of the German Crown ts piesce the I - Moench Hueninfont.~At-vavers?poifity the Qerfians to make their way into isolated trenches, but they met death later in hand-to-hand fighting or were captured.Aside from the front in France little fighting of moment is taking place except in Galicia, Bukowina and Southern Moldavia.In all these sectors | the Germans and Austro-Hungarians are declared by the Berlin War Office to be continuing their pains.South-east of Czernowitz, the capital of .Bukowina, the Germans have penetrated the Russian frontier positions.between the Trotus and Putna valleys and in souchtrn Moldavia, in the region of Fokshani, have thrown their forces across the Suchitza river on a wide front.British laborites at a conference in London by an overwhelming vote have decided to send a delegation to the coming international Socialist conference at Stockholm.PERU MAY BE NEXT.Washington, August 10\u2014Failure of the German Foreign Ofice to placate Peru has forced that country into a position where some officials of the State Department believe it can do nothing less than break relations with the Imperial government.Manuel De Freyre Y Santander, the Peruvian Charge D'Affaires, today was informed by his government that Peru would not accept the new German proposal to submit the case of the Peruvian bark Lorton to a prize \u201ccourt.Unofficial advices yesterday said the Peruvian Senate had endorsed President Wilson's stand in the war, and a break in relations is now expected by many officials co follow shortly.LICHNOWSKY SHOWN UP.London, August 10-(Via Reuter\u2019s Ottawa Agency)\u2014M.Take Jonescu, vice-president of the Rumanian Council of Ministers, in a letter to the Times says that during his visit to London in the second haif of July, 1814, he saw the German Ambassador almost daily, sometimes twice dally, and is in a position to know that the ultimatum to Serbia was known and approved in Berlin; that Tschirschky participated in drafting it, snd that Lichnowsky asked Jonescu to telegiaph Premier Passitch, of Serbia, advising acceptance o fthe ultimatum, promising a modification of its harsh conditions.Lichnowsky told M.jonescu on the 87th of July, 1914, that he no longer believed England would abandon her neutrality.BRIT(SH STATEMENT.London, August 10\u2014The official communication issued tonight by the British headquarters announces that the British trcops have made further gains on the battle front east of the Belgian town of Ypres.The communication says that heavy casualties were inflicted on the enemy during fierce fighting for possession of advantageous positions.The text follows: \u201cOur attack this morning eust of Ypres was delivered on a front of nearly two miles south of the Ypres-Roulers railway.On the right wing of the attack heavy fighting occurred for the high ground astride on the Ypres-Menin road.Some progress was made by our troops in this area and the figliting continues.\u201cIn the centre and on the left our attack, after overcoming the enemy's resistance, resulted in our gaining the whole of our objectives.In addition to Westhoske and Westhaeke ridge, which are now completely in our hands, our troops established themselves in Glencorse wood.In the fierce fighting that occurred heavy casusities were inflicted on the enemy.We took 840 prisoners.\u201cIn addition to th: foregoing number of prisoners, we captured in successful raids last aight east of Monchy-Le-Preux 88 of the enemy.\u201cThe enemy raided one of out posts south-east of Guenappe and two of our men are missing.Onother hostile raiding party was repulsed north.AUGUST 11, 1917.WESTER LIBERALS Farther south, fighting with their allies, they have taken height positions 1 warmer.Gulf and North Shore: Westerly winds, showers in som: places at DISQUIET VETERANS, LATTER 80 DISSATISFIED THEY MAY FORM A NEW PARTY.Winnipeg, August 10\u2014-The formation of a new party, which will hold its own convention, may be the outcome of the dissatisfiction of the, Veterans of the West, over the Liberal convention.J.Hilliard Leech, KC.>f the ea ecutive board of the Ariny and Navy Veterans Association, and chairman of the committee which waited upon the resolutions committee of the Libe1al conventian on Wednesdey morning to urge the formation of a national government, said today that a definite plan of campaign to force a \u2018win-the-war\u2019 government would be adopted at a meeting t> be held cn Tuesday.TAFFS CONDITION WEEK-END SALE Just the sale perhaps thet you have been looking for, For this Friday and Saturday selling the prices are at their lowest ebb.LADIES\u2019 PANAMAS $100 The real kind too.Made of very closely woven Panama Straw.\u2018 Reg.up to $8.00.WASH SUITS, $6.00 $1200 $1125 Reg.twice these prices.Irish Linen Palm Beach, Cotton Gabardine, Shantung.ALL WASH SKIRTS $425 Cotton Gaberdine in Mauve, Grey and Green, some having the large fancy designs so popular at the moment.EE MUCH IMPROVED EX-PRESIDENT DESIRES FOOD FOR FIRST TIME SINCE MONDAY.Clay Centre, Kas., Angust 10\u2014Wil- liam H.Tift is much better tonigm.\u201cHe improved wonderfully today,\u2019 ac cording to the statement of tne attending physician given out tonight.Mr.Taft asked for food today, the first time since Monday when he was stricken with an internal disorder.He : was given a soft boiled egy and some ! toast.Not only is his physical condition improved, but his mental attitude has brightened.The attending physician said it was impossible to state when Mrwould beable to resume his speaking tour.He said, however, that it probably would take some time for Mr.Taft to regain his strength after he leaves his bed.a pa ns pese | The Weather Toronto, August 10\u2014Showers have occurred in southern Alberta and disturbance is now centered n:ar St.|.John, N.B., and has caused heavy rain and squalls near the Bay of Fundy.Elsewhere the weather nas been fair.Temperatures.Min.Max.Dawson Cily .#4 84 Vancouver .46 70 Prince Rupert .AR 00 Calgary.on © .8 ze Regina .0.41 77 Saskatoon .42 80 Medicine Hat .50 Gn Edmonton .42 7 Battleford .42 [0 Prince Albert .42 82 Moose Jaw .62 Winnipeg .76 Port Arthur.7 London.7 Toronto .ee es 78 Kingston .3 it O:tawa .7 Montreal .76 Quebec.\u2026.\u2026.0 78 St.John .\u2026.«iv Lo, 56 6» Halifax.64 74 Forecasts: Low:r Lakes and Georgian Bay: Light to» moderite winds, fine and a little warmer.Ottawa and St.Lawrence: Moderate westerly winds, fine and a little first; hut mostly fair.Maritime Provinces: Fresh westerly winds, a few local showers, but \u2018or the most part fair and moderately warn.Lake Superior District: Moderately westerly winds, fair and a little warmer.Manitoha.Saskatchewan and Albesta: Fine and warm.COTTON CONTROL.London, Aug.10\u2014The cntton ann- trol board's plan for the future conduct of the cotton trade has heen ac cepted by the Board of Trade because of the present shortage in the aunolr It is estimated that the new schema.which involves control of the cotton trade, will reduce spinning 40 per ct.___ d - EN Taft!; 25% Discount | Onall Leather Hand Bags JOHN E.WALSH°S Reg\u2019a.11 ST.JOHN STREET.300 Pairs Men's Walk Over Oxiords $4.95 All our low shoes will be included in this lot\u2014all sizes in Black, Tan and White.SEE OUR WINDOW: Walk-Over Boot Shop 10 St.John Et.DOMINION COAL COMPANY, usii:) MINERS AND SHIPPERS OF THE CELEBRATED \u201cDOMINION\u201d STEAM and GAS COALS Screened, Run-of-Mine and Slack For Particulars, apply to SALES AGENT, 112 ST.JAMES ST.MON1REAL.Let VISITORS know that VALIQUET'S RESTAURANT Is most centrally located (facing the City Hall, The Basilica, Holt, Renfrew,) and whers one can have 2 first class meal.We serve the BEST of everything.High Grade Confectionery, Candies.Ice Cream Parlor, Lunch Baskets.Phone 6567 wen Oculists\u2019 PRESCRIPTIONS Net der ons mivete do | we claim 0 be oculiets.\u2019 the Standard Dictionary ss follows: \u201cOme versed or akillod in treating ! An optician is defined ' by the same authority as \u201cOne who makes or deals in optical instruments or eve-glanses*\u2014\"\u201cone who is vorsed in optics.\u201d p Eye surgery we do not tamper with\u2014that is the + work of an oculist When we find disease existing, we insist that an oculist handles the case and will then fill the prescription he prescribes.WE PLAY FAIR! J.À.NebLURE, 0.Optometrist and Opticiaa, 100 ST.JOHN STREET.ie NOTICE OF MEETING In the matter of: WILLIAM CONNOLLY, of Pointe Blue, Que, Merchant, Insolvent.The said insolvent having made a judicial assignment of his assets for | the benefit of his creditors on August sad, 1917, NOTICE is hereby given to his creditors to be present at the office of the Prothonotary of the Superior Court for the District of Ruberval, in the Court House at Roberwal, on Monday, August 30th, 1917, at 10:00 o'clock a.m.to give their advice on the appointment of a curator and of one or more inspectors to the assets of this estate.Quebec, Aug.9th, 1917.LEFAIVRE & GAGNON, = Joint Curators.Offices: 147 Mountain Hill, (Bosse Bldg.) Quebec, P.Q.CANADA.Province of Quebec.District of Quebec.COURT.No.2112.Re: Ernest Rochette, Joiner, Quebec, Insoivent.Notice is hereby given that on Friday, August 1Tth, 1917, at 11 o'clock am, will be sold at our offices, the assets of this estate, as follows: Item: A\u2014Stock of assorted wood.$1,642.85 B\u2014Concrete mixer, with gas- SUPERIOR oline engine, 8 h-p.700.00 C\u20141 Dark mare.10090 D\u2014Rolling stock .140.38 E\u2014Piatio.\u2026.\u2026 .\u2026 200.90 F\u2014Furniture ., .186.50 G~\u2014Book debts.2630 H\u2014A piece of land situated at No.191 Cremazie street, Quebec, known and designated as being subdivision _ten of lot No.one hundred acd forty- seven 147-10) of the official cadastre of Notre Dame, with buildings thereon erected, circumstances and dependencies, subject to an aonual rental of $129.05, payable to \"Hotel Dieu of Quebec.I\u2014A lot, being subdivision nine of lot No.one hundred and fôtty-sèven of the official cadaster for Notte Dame of Quebec, with buildings theton erected, circumstances and dependencies subject to an annuai rental of $131.53 payable ta l'Hotel Dieu, of Quebec.J\u2014A piece of land situated at No.83, 87, 69 Des Franciscains (Des Stigmates) being part of lot twenty-one A (21-A), of the official cadastre for Notre Dame of Quehec with cireum- stances and dependencies subject to \u2018an annual rental of $12.00 payable to the Estate Tourangeau, as described in a deed of sale, of \u201cConstitution de Rente,\u201d by the heirs Tourangesu to Ernest Rochette, H.O.Roy, N.P, June 17th, 1004, No.3579.Terms of sale: CASH.The inventory lists and titles can = examined at our offices., UE, TRUDEL & PICHER, ° Curators.Offices: \u201cDominion Building,\u201d 126 St.Peter street, Quebec.LS.DESCHENES, Auctioneer.Quebec, July 31, 1917.Axis MAIL CONTRACT.SEALED TENDERS addressed to she Postmaster.Generai, will de re- evived at Ottawa until noon, on Friday the 7th September, 1917, for the conveyance of Hie Majesty's Mails, em 8 proposed contract for four years, dx times per week on the mail .livery route: \u201cBeswrivage, No.8\" se begin from the Postmaster-Gen- eral's pleasure.Printed notices, containisg further information ss to soaditions of pro.food contract may be seen snd blank orme of tender may be obtained at the Pos Offices of Beaurivage, Regoot ané Parkhurst, and at the office df the Post Office Inspector.Post Office Inspector's Office, Quebec, July 20th, 1017, 8 TANNER GRERN, Post Office Inspector.| 1-17 e | *PRUIT-A-TIVES\u201d \u2014 The Wonderful AUTOITOXIGATON ORSELF POISON The Dangerous Condition Whish Produces Many Well Known Diseases.HOW TOÉUARD AGAINST THIS TROUBLE Fruit Medicine \u2014 will Protest You Autointoxisation means seif-poison- ing, caused by continuous or partial constipation, or inguilisient agtion of the bowels.* Instead of the refuse matter passing daily from the body, it is absorbed by the blood.Asa result, he K'idueys and Skin are overworked, in their efforts to rid the blood of this poisoning.Poisomiag of the blood in this way often causes Indigestion, Loss of Appetite and Disturbed Stomach.It may produce Headaches and Sleoplessnems.77 may irrilate the Kidneys and bring on Pain In the Back, Rheumatism, Gout, and Rheumatic Pains.It is the chief eause of Ecsema\u2014 and Lésps ike whole system umhcaliAv by theconstant absorption into the blood of this refuse matter.\u201cFruit-a-tives'\u2019 will always cure Autoinfoxicalios or self-poisoning\u2014as \u201cFruit-a-tives '\u2019 acts gently on bowels, kidneys and skin, strengthens the bowelsand tones up the nervous system, 50c.a box, 8 for $2.50, trial sise, 25¢, At all dealers or sent postpaid on receiptof price by Fruit-a-tives Limited, Ottawa.- REAL PATRIOTS AMERICAN NEED STAND AGAINST GREAT BRITAIN DECLARED RESULT OF GERMAN PROGRAM.Chicago, Il\u2014\"There is a tendency in certain quarters to depreciate Great Britain.It is à part of à program of | German propagandists, organized in committees,\u201d Dean Shailer Mathews of the University of Chicago, told a large gathering of business men in the Chicago Association of Com-| merce.Dean Mathews is known in-; ternationally as head of the univer | sity\u2019s theological school, but perhaps more broadly as president of the Fed-: erated Council of the Churches of | Christian America.\u201cThis tendency takes various forms,\u201d continued Dein Mathews.\u201cMayor Thompson of Chicago, for: instance.He says he wants a real; American patriotism.Otbers assert | that they are pro-American and not | pro-English.You meet it in the talk on the street, in which we are told that England is a hypocrite and has\u2019 got us into this war simply for the purpose of furthering her commercial interests.We are suspecting that much of this propaganda has Germaa } money back of it; but whether it has | or not, we ought to tell every man who attacks the Allies, and especially unconsciously or imentionally he is engaged in German propaganda.He may not know it, but whether he does | or not, he should keep still.And if he will not keep still tell him that you will take steps to see that he does keep still.\u201cMeetings fer the alleged discus- manipulated by people who speak English with a German accent.ist.Tt is a program we must meet which amounts to this: We are in the midst of war, and whoever undertakes to confuse one\u2019s mind to weaken our sympathies with our allies, or cause suspicion of Great Britain, is an enemy of the United States of America.\u201cGreat Britain is a leader in this movement to recognize the rights of nations.There is something wonder ful in the capacity of England to breed democracies that are loyal to herself.No other nation in the world has done it.Alexander did not do it; Rome could not do it, and Napoleon could not.England has.Look at Cansds, à nation almost as independent of England as the United States, yet from her 8,000,000 people she gathers $00,000 volunteers and throws them in the fight for democracy on the plains of France.\u201d SUMMER CONPLANTS NUL LTTE ONS.At the first sign of illness during | the hot weather give the little ones Baby's Own Tablets, or in a few hours\u2019 he may be beyond cure.These Tablets will prevent summer complaints if given occasionally to the well child and will promptly ere these troubles if they coms on snd- arriy.Baby: Own Tables should always be hept in every home where there sre young children.There is no other medicine as go>d and the mother has the guarantee of a Goyrernment analyst that they are absolu- seiy safe.The Tablets a:: soid by médibine deslers or by mail at 25 sion of peace and war are being, And\u2019 well intended idealists who think that | the universal feeling of Anglo-Jewry whether we should be at peace is still | and to congratulate Russia on hav- with\u2019 a sturdy loyalty to America, cents ¢ box from The Dr.Wiilinms' Madidine Co, Broskville, Out THE NEW JEWISH STATE IN FAR SIBERIA HATRED OF RUSSIAN BY JEWS HAS VANISHED WITH REVOLUTION The attitude of the Jews in the anti-German countries toward the New Rassia has never for a moment been in doubt.In the twinkling of an eye hatred of Russia or sullen acquiescence in the alliance to which the devil of miltary necessity bas driven démocracy, was transformed into, that trinity of emotions\u2014\u201cad-4 miration, hope and love \"\u2014by which according to Wordsworth, Rumanity lives.There is even among her escaped stepchildren a nostalgia for Russia and a palpable movement back, retarded only by the absence of ships.Imponderables, as Bismarck knew sometimes count more in politics than concrete and measurable .factors, and who can estimate the shy.riad influences by which the old Jewbaiting and Jew-hated Russia was environed?Some of these negatives may now be appraised by their positive aspects.The New Russia has, for example a good press\u2014and the Jews are 3 people of journalists.New Jewish Orientation In 1851 Mr.Punch was righteously indigant with the Austrian Jew dc- cause, according to a Viennese correspondent of the London Jewish Chronicle, they would have nothing to do with the Austrian Joan until they had received the government's assurance that they would be left in possession of their liberties.That they should thus provide \u2018ha!- ters for the patriots of Hungary,\u2019 on a condition of being left free themselves seemed monstrous to Mr.Punch, who in fact, proposed the very next week that, in recognition of the Sultan's services in saving Kossuth from Francis Joseph, a British three-decker should be presented by national subscription to the gallant Abdul Medjid.and should sail up the Bosporus, manned for the nonce by British tars.To me the monstrosity lies in the fact that the financial weapon, recommended by the Jewish correspondent, should have remained so fong unused.A minority must fight for its liberties with whatever weapons it possesses and the only thing in Mr.Punch's article is the assumption that the liberties of the Jews do not count, though Hungarian liberty is holy.In this Austrian instance, however the bargaining was purely local and egoistic.To Mr.Jacob Schiff, the American banker, belongs the glory of the impersonal pioneer of liberty for his financing of Japan in her war against Russia was deliberately belligerent.That he should now declare himself a \u201cvery sbstantial\u201d contributor to the Russian liberty loan and should moreover present a complete hopsital unit to Russiais significant of the new Jewish orientation and disposes finally of the foolish attempt of the London Times to represent him as a pro-German puppet.Loyalty of 6,000,000 Pariahs And his fellow-Jews in America, reacting more intensely than ever their fellow-Americans to the great events in Russia, are they not, as Great Britain just now, that either\u2019 prima Lazarus said, the \u201cintensitive ! mood\u201d of the nations with whom their lot is cast?\u2014have set on foot a national project for presenting Russia with a replica of the Statue of Liberty\u2014a symbolic offering which the new Russia has known how to appreciate.In the great and wonderful London meeting to celebrate the Russian revolution, at the Albert Hall, it fell to me to give the first expression to an open question are being used with | ing rid herself, not only of the Roa sturdy type of German propagand- | manoffs, but of her suicidal poliey of degradiug 6,000,000 of her ablest sbjects.The leaders of the new Russia had indeed, long since come to understand with the old Franciscan Father that \u201cwhatever \u2018a man does unto others he does unto himself\u201d and they have long blushed under the humiliations of their Jews as something that tainted themselves in the eyes of civilization.The loyalty of these pariahs, their devotion to the common fatherland, has displayed itself in many touching forms during the war, and the great fund they are now raising with the same symbolic instinct as their American hrethern\u2014to establish and endow a \u201cpalace of equality\u201d in Petrograd, shows how deeply they have felt their lack of status and how ardently they welcome their inclus- jon in the new fraternity of creeds and races.Their Industrial and commercial genius, given for the first time free play fn Russia, will save her from future German penetration and supply the mising factor necessary to bring her into fine with the West- | ern Powers to whom she Is now al- tied, and who\u2014by an irony of history \u2014she is now destined to liberalize, Stearn Roller Antiquated For not all the \u201cRussian Suppiements\u201d of commercial journalism can gloss over the fact that the steam rolier is a rusty, ramshackle, antiquated and hopefess piece of machinery, and that Russia with her dearth of roads, railways and business capacity, is as il} equipped for either war or trade as she Is rich in every human.snd material potentiality.Not, gifted as Russie Is spiritusily ean she fail to profit by that \u201cim- QUEBEC CHRONICLE.re re as a Hudson Super-Six.Super-Six ptice.prices, ed car on the market.Consider just.one item.steel is made from iron.for their cars year.son, too, must cost more.equalled by any other car.known.No changes warrant such an increase.They are tically the same as the cars which recently sold at $200 to f $300 less than the Hudson Super-Six, Cars in the $2000 class and up have increased from $350 to $700.That remioves them further from the Hudson Good Fortune for Hudson Buyers Even when other cars sold at $200 to $300 less, Super- Six sales exceeded those of any two makes in the $1200 to $1400 class.Now that there is no such difference irr price you can realize how much greater will be the demand for Hudsons.The present supply won't last long.Then Hud- P.' SATURDAY, AUGUST 11, 1917, \u2018 gpa pp\u201d mea Former $1200 and $1400 cars now cost about as much prac- Increased cost of material is.eesponsible for- the higher Hudson prices have not increased this year.Our materials were contracted for months ago.When present supplies are exhausted then Hudsons, too, must cost more.Until then Hudson, because of its value, is the lowest pric- Here is an indication of how prices have been effected.The principal material in a fine automobile is steel.All For 25 years before the Great War the average price of iron was a few cents over $16 a ton.In December last it was $30 a ton.It now is $54 a ton.Makers who bought materials this year must get more than for those built of materials bought last There can be no preference now that former cheaper cars cost as much as the Super-Six, Super-Six endurance makes it the preferred among fine cars, In every revealing test it has proved endurance un- All Due to the Super-Six Motor Hudson leadership is due to the Super-Six motor.No other motor is like it.It minimizes vibration .That creases power and lengthens motor life.Vibration is the most destructive force in a motor, All Hudson tests show héw by minimizing vibration endurance is obtained.The - Super-Six is the most powerful automabile motor of its size in- T.61-73 St.Now Is The Best Time to Buy \u2018a Hudson Super-Six Today's Prices are Based on Last Year's Material Costs.Present Markets Have Already Forced 51 Makers to Add $100 to $700 to Their Prices No owner has yet discovered the real limits of Super Six endurance nd almost 40,000 Sper-Sixes re now in daily service.Endurance is the most wanted quality of 2 motor cr.A car should not wear out soon.It should not require frequent mechanica! attention.That Hudson.has proved.You Need No Greater Proof for Hunson A double transcontinental run with a seven-passenger phaetori broke every previous record each way.Pike's Peak up the highest and longest mountain rod in the world, was climbed by a Super-Six special in less time than any other car.Twenty-two of the world\u2019s fastest special cars contested A stock chassis established a record for the fastest mile.A stock Super-Six phaeton made the fastest time for one hour.ing driver and one passenger, car fully equipped, it travelled 100 miles at an average of 74.67 miles per hour.A stock chassis made the greatest 24-hour long-distance run on record.It covered 1819 rgjles n that time and at the stop showed nething to indicate that its endurance had been reached.But these tests, greater than any other car ever made, ' were no enough to reveal the limits of Hudson endurance.Then special racing cars were built that they might compete on the speedway with the world\u2019s fastest, most carefully built automobiles.The same\u201dprinciple that accounts for Hudson endurance in the stock cars in these.included in The American Speedway record for 200 miles was established by one of them at an average speed of 104 miles an hour.That speed for that distance calls for endurance beyond that which ordinarily is needed in a lifetime's requirements.These are proofs of Hudson endurance.They, jn- dicate the service you may expect from a Hudson Super.: Six.If such tests mean nothing to you because of their extremes, then think what the service to almost 40.000 users aean.There can be no greater assurance than that.There is no advantage now in buying another car, not even the apparent saving in the first cost price.But the number of Super-Sixes that can be built from last year's material purchases is limited.If you are to get your car at the present price it must be from that number.You must decide soon.Valier Street, Quebec.LEGARE AUTOMOBILE LTD, MONTREAL |.\" The Phaeton costs $2250, f.0.b.Detroit, Duties Paid.There are seven other body designs of open and closed models, LEGARE LIMI = Se apeaee Terres vit ua TE dues PT \u201ca date war nu month cede ogee tual energy of which the Jewish people is the matrix.Since it has been found that even Great Britain and Ireland can no | longer, in the complexity of modern | legislation, be governed save in large outline, from one centre it is obviously still more imposible for Russia to go on without decentralization.Those who talk most glibly of Russia seems rarely to look at the map.A moment's glance at a globe will show Russiaas a Colussus overshadowing Europe and Asia, at whose giant feet we pretty nations i crawl.One-sixth of the land-surface of the planet, and thrice as large as the country whose name, \u2018\u2019The United States,\u201d shows its federal organiza- { tion, Russia must now necessarily break up into similar departments locally autonomous.These should obviously be made to coincide as far as posible with the spheres of the separate races or nationalities of this veritable continent, | especially as \u2018\u2019Fhe Principle of Nationalities\u201d has bees proclaimed as a | guiding policy of the Allies in a min \u2018ifesto of which Russia\u2014and even the ! old Russia\u2014was the first signatory.And if, as T have already remarked in my little book on this \u201cPrinciple,\u201d it is not to be a rare negative canon | for destroying Austria, it must be applied all round, and even to the Jews of Russia.In the Far Northeast Had these Jews of Russia remained in their Pale, the extension of \"thelr rights of residence to the vil- tages theirof might in itself have produced\u2014in the future United States of Russia\u2014if not 3 completly Jewish State, at least a local Jewish predominance.As it 1s, the dispersiof and chaos of communities wrought by the old regime In its remorseless military evacuations, make artificial measures necessary to gusrantee thelr national culture.This fs as much a Russian as a Jewish Interest, inasmuch as moral disintegration is apt to overtake a community whose cohesion is sud.! denly loosed.And it is a world-in- jerest, since the diseppearance of any human species, especially of a gifted human species, is a loss to mankind.The remedy \u2014through national rights on the Austrian plan, wonte be an admirable palliative\u2014can only take the shape of the concesion to the Jews of an undeveloped province of this raw continent, Tt is probably in Siberia that an J mente fund of artistte and intellec- + {adequate apd suficiently empty ter- SPLENDID WORK BY BRITISH AIRPLANES AIRMEN SWOOP TO AN ALTITUDE LOWER THAN TREE TOPS.London, August \u2014\"Vith regard to the Russian military situation General Maurice, the British military ex-{ pert, says: \u201cIt is natural to expect that the Germans after advancing ninety miles and reaching railways oi a different gauge must pase a while and bring up communications and supplies.All that can be said today is that the Russians have gainea a briet breathing space which we hope they will use to the best advantage to prepare for the next German move forward.\u201d General Maurice gave an interesting resume of the detailed reports which he had received on the air fighting situation in the Flanders battle of July 31 and the amazing superiority which the British airplanes had displayed, on that day, owing to their determined onslaught on Germany's air fighters during the preceding fortnight.\u201cOn the day of the attack,\u201d says Geheral Maurice, \u201cthe weather conditions were as nearly impossible as could be imagined\u2014low clouds of great density, haze and mist.The observation was almost nil, and as a result the artillery was under a severe handicap, having to work without adequate airplane observation.\u201cBut the airplanes were enormously busy in other departinents.More then 100 engagements were fought by airplanes with the forces «.f the enemy on terra firma, our planes in these cases descending often to within less titory could most readily be found.To judge by Dionoe\u2019s facinating account of its \u201cFar Northeast, Siberia is still a terra incognita.: In this mighty land of the future the Jews opening up some virgin region for the New Russia, could also open up for themselves & new ers of political stability and .seif- government under their own moral genius, and contribute to save this HE Canadian Pacific Railway Ce bas pared an iæmpor- tant part in the interests of Canada tn the world war in a great many ways, and has again been honored by the recent appoint ment of Mr W.A.Cooper, one of ita preminent offi- cialis, to the Food Conservation Committee.Mr.Cooper has bad considerable experience in dealing with foods, baving been cou- nected with the dining cars of the Canadien Pacific for twenty years, and his wido knowledge be of much value to the Committee in the conservn- tion of Onsada's fooa stuffs.On this committee Mr.is as sociated with will in 1871, W.A.COOPER.Judge Rose, Toreuto; Mr.W.Wright, Slesping and Lining Cars, from wbie! Toronto; and Miss Watson of the he graduated in 1897 to Assistant Guelph College.Mr.Cooper was born |General Superintendent, and in 1968 After leaviog scheo! be was appointed Superintendent.ONL To Conserve Canada\u2019s Food\u2019 commenced work with tbe Grand 10910 Mr.Cooper was promoted te Trunk Ratlway as a junior clerk General Superintendent, and during under the late WiMiam Wainwright, (the past four years bas besa Manager for whom later be acted as Private of the Dining, Sleeptug, snd Parlor Secretary.Lemving that company in Cars, operating also the station res 1891 he joined the Canadian Pacific taurants, and train news services, Railway service as Chief Clerk to the [Fer the vears 1968, 00, and 10, Mr.General Boperistendent of the Kast: (Cooper filled the position of Presiern Division, and sumed the duties bsequently ae [dent of the American Association ef Inspector «tiDining Car tuperintendents than 50 feet of the ground and sweeping she helpless enemy with their machine guns or bombing them.The ehemy airplanes were well nigh helpless to interfere, \u201cLess than twenty fights ia the air occurred because the cnemy did not dare come up, and in liese tights we downed six enemy machines while we lost only three of our own.There were eleven cases of machine gun attacks on German airdromes by liri- tish machines.Our airmen swooped down to an altitude lower than the tree tops and fired string alter string into the German hangars, killing mechanics, damaging machines and blowing up.workshops, Simila: attacks were made sepeatedly on parties of sixth of the earth.from @ sterile sameness.gor = = 4 ) marching troops, on working parties { behind and on transports.\u201d \u201cDuring the afternnon one of out airmen, cruising aloft several mies the German lines, spied » German staff car containing four staff officers speeding slong & cauntry \u2019 road.He swonped down and chased the car five miles, The excited pase sengers, while urging the ¢hauffout to find shelter, stood np in the che, drew their revolvers and fited wildly into the wings of the big bird which = was chtling overhead.2} \u201cThe British pilot finally got the car into the right position in front of his machine gun and swept the eae with a hail of bullets, kilHog two of the officers.The car then stopped al.ruptly and the two other passengers rushed to a farmhouses for refuge 4 CF Newspaper - ESTABI.(SHED 1764 ROOSEVELT SAYS HE WIS MISQUOTED TEDDY AFFIRMS PROF KUNO MEYER GUILTY OF \u201cGROSS IMPROPRIETY.\u201d i New York, August 10\u2014Col.Theodore Roosevelt declared in a statement today that he had been misquoted by Dr.Kuno Meyer, Berlin professor, in respatches from Ams terdam.He said Prof.Meyer was guiky of \u201cgross impropriety\u201d in quoting him concerning compensation and \u201cindemnities Germany might collect.+ \u201cMr.Meyer's statement is substan?tially correct, with this exception\u201d said Roosevelt.\u201cI did not say the Austro- Qerman victory would entitled them te compensation or indemnities, or to form a mid-Eusopean federation under Germany's agency.\u201cWhat 1 said was that if Germany was victorious, she would undoubtedly exact the utmost limits of com- wring from all her adversaries, in: cluding the United States whether we went to war or not.Mr.Meyer and his wife called on me in May, 31916.\u201cWhat I said to him was what 7 said in speeches, so far as Germany and the duty of this government Is concerned.\u201cWe are fighting for our nearest and dearest interests, to make the world safe for America.Until Amer- \u2018lex shows her ability to do that she should not talc about making the world safe for deicocracy.Now let every man, woman and child in this : country strain every nerve so at the earliest possible moment our giant: strength may be used to win the victory.\u201cLet us remember that pacifists and pro-Germans stand where the: cop-; perheads stood in \u201cthe Civil War.This aoplies to some Senators and Congressmen and newspaper editors.| T hope Congress will immediately pass a law refusing to allow any paper to he published in German or the language of any other of our opponents while the war lasts.\u201d i pgs ie, == LIEBKNECHT 3 \u2014_\u2014 t ENEMY DEVASTATED à THE TOWN OF LENS is, August 10\u2014(Via Reuter's Ottawa Agency)\u2014Deputy Baslymayor of Lens, whom the Germans bave reelased from internment, says: #The Germans will not fail to declare that the British artillery destroyed Lens, but I know that the enemy devastated the town.For example, they blew up the church, the theatre, the Banque De Paris, and the new Hotel De Ville.There ir sothing they did not carry away.\u201d He tejgtan interesting story of General Kfotz, whose army occupied Lens: \u201cGertral Klotz had a truly German qoul\u201d says the deputy.\u201c 1 objected that certain de- mane of \u201ciis were opposed to the Hague convention, he replied jeeringly.\u2018The Hague convention is for us, not for you.\u201d i SIG DAMAGE IN B.C.PROM THE FOREST FIRES.Calgary, Alta, August 10\u2014An estimate made today by an expert forester who has travelled through the British Columbia region affected by the recent forest fires, is to the effect hat $3,000,000 worth of timher was destroyed\u201d in southern British Colum- Bia alon:._ The loss from the forest fires which have burned in Alberta forest re- perves is not nearly so great, in fact, would bv: covered perhaps by an estimate of 00.000 and this loss\u2019 was principally in the onc great fire which | awept the slopes of Crow's Nest mountain.\u2018 \"* The timbers leat are mostly fir, with some tamarack and pine and a few cedar trees.EXPERT IN ECONOMY.Ottawa.Aug.10-Mrs.Jean Mul- Arew, assistant superintendent of the Woman's Institutes of the Department of Agriculture, Alberta, form- orly of the MacDonald Institute at Guelph, has heen loaned by the gov- | ernment of the province to the Food Controller as an expert in domestie economy.Mrs.Muldrew is preparing a special bulletin on canning.Mr.D, Johnson, Dominion Fruit Commissioner, has been foaned to the Food Controller by the Dominion govermment.He will act as chief of \u2018the food distribution bureau, dealing with questions of purchase, storage, transportation, wholesale and retail ale price and export. ki oy 1 pres.an in Russia working for the country?must be very careful to scrutinize : Posts n Ceres a i Lee on es.90c, te.\u201d {| With the exception of the corres- the source of the information that Instant Postum 1, tin.%0c ranges.30c, 4c, 8c ff | pondents sent to represent Russian comes to us about a country in Instant Postum Cereal, tin.60c Goblin Hand Soap, 8 for.88c Il | newspapers at the Socialist Congress, and & few Russian business men, this colony of Russians reminded one of the Emigres of the time of the French Revolution.I do not question for a moment the sincerity of these Russians.The names of some of them are known to me.They represent the landed Telephones: ST.PETER STREET, Protect Your Auto Against Damage Don't take any more chances on slippery pavements or country roads \u2014\u2014proteet yourself in this regard.We can offer you very suitable | terms, which you should finds satisfactory.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \\Vrite, \u2018phone or call for Particulars | C.& W.CHAMPION, Office, 75; Residence, 286.QUEBEC, P.Qaristocracy of Russia.Their interests have been severely injured, perhaps irreparabfy, by the revolution.The day of the large landed estate in Russia is past, on economic if on no other grounds.Russia is simply passing through à \u2018stage in her economic development which has already been reached in some countries, and which is coming in others.But the interpretation of the revotu- tion given by these men cannot be accepted, especially by a democratic American.We understood the Russian Revolution because it was a democratic movement.Jy21xwd,stxty The man fin the street does not read the quotations on the stock exchange but he frequently notes the outside world that all Russians had | .THE QUEB EC CHRONICLE | Wan Savaies.Cemenates $25.00 ru $2 120 Fayizasas sas - TTS LITER A ial Jun elt cod 10m onan, oe wy de Srebls mostly.Loci ote sotym.ON SALE AT BANE Of ANY NONEY ORDER POST SIICE STIRS FRET | (NE JOUR DOLLARS FRET AY TRE FRONT\u201d Show Your Prosperity by Patriotic Investments- Not by The \u201cGood Spender\u201d has loét caste | The war is bringing Canada back to a true sense of values.To-day she is honoring the man who works, saves and serves rather than the man who indulges and spends.Economy is no longer furtive\u2014thrift is no longer despised | The contempt of real Canadians is reserved for lavish, selfish \u201cA War Savings Certificate in every Canadian home will help to win the war, and will also pay i 5% interest\u201d \u2014 Yo over 5% Sir Chua.Whke, Minister of Finance.Order Post-Offices and Banks.THE NATIONAL SERVICE BOARD OF CANADA.R.B.BENNETT, Director Genezel.Ostentatious Expenditures ! .expenditure of money which should be devoted to the Country\u2019s needs.He who parades his wealth today is jeered \u2014 not envied.Canada is spending millions for all that makes life dear.She needs every dobar her loyal sons can spare.Cut out your luxuries and inve& the money thus saved in Canadian War Savings Certificates } War Savings Certificates are issued in denominations of $25, $60 and $100, selling at $21.50, $43 and $86 respectively, at all Money C.W.PETERSON, trade relations between Sweden and Russia were not much discussed.He did not hear, as we have been hearing in America since the revolution of the great trade opportunities that which we have become vitally inter ested.We wish to know about Russian from Russians, and from Russians that are working for the reconstruction of their country, and when we hear about Russia from others, be they Swedes or English or what not, we want to know this fact.We want also to understand, if we can, the reladons between Russia and this sourse of information, if we are going to use the indirect information to form a judgment.Better, after all, to get the news direct, from Russians in Russia or in America, ot from our own people in Russia.Laugñ-\\'han People Step On Your Feet Try this yourseit thon pass | it along to others.Grand Trunk Men Help In Food Production Campaign.rates of exchange, particularly when \\ - he lives in an exporting country.And he reads into the rate of exchange the situation in the given country.Yesterday I was disturbed (LOBSTER.SALAD.) Before preparing your Lobster Salad, make sure you have the : e Twenty-one thousand cabbages have been çrown this year by the men of the Grand Trunk Railway \u2018hors at Battle Creek, Mich.The employees of the railway throughout Canada and the United States are giving their active support to the important national campaigns for increasing .the supply of foodstufls, and garden plots have sprung up on vacant land owned by the Company Ouc! 1?1?1! This,kind of rough at scores of points on the line.The men are in many instances working on a co-operative basle; talk w.!l be heard less here in town large tracts of land being cultivated during the noon .The men at Battle Creek, in addition} if pele troubled with corns will to the great amount of other produce, have twenty-six acres planted with potatoes.K werkel when I got 100 rubles for $23, even though I lost by having to change first into Swedish kronen.Rubles were higher than that.America three weeks ago, but then, of course the Government had just put a large \"follow ihe simple advice of this Cin- : cinnati authority, who claims that a few draps of & drug called freesone very best quality.; : i ; hen applied to a tender, aching \u2014 TT TTT oT | Try the following specials, which we are offering at lowest sum at de oor of the, Russian corn stops soreness at once, and| THRITY GERMANS LOST.| Nears Lobster (Anticosti Island) large tins.68c; doz.$7.68 || ©\"* help to make the exchange, not] econ the corn dries up and lifts \u2014\u2014\u2014 right of without pain.Patrol Ship Collided With German Meniers Lobeter (Anticosti Inland) medium\u2014ting .86c; dos 4.00 of course, in any illegitimate way.i ish bankers, by th .| He says freezone is an ether cam- Mise.North Coast Lobster, quality extra, large tins.48¢; doz.8.50 Sven ous the Swedish.foreign pound which dries immediately and .DOMINION COAL Com Y, u J Potted Lobster (for sandwiche), in glass, each.88¢c; doz.8.83 trade policy, are more interester in| never inlames or even irritates the London, Aug.10-\u2014Thiety men MINERS AND SHIPPERs OP APAN Te surrounding tissue or skin.A quarter of an ounce of freexone will cos very little at any drug store, but is sufficient to remove every hard or soft corn or callus from one\u2019s feet.German marks.These had gone down also, but Germany was owing much to Sweden, while during these last months Russ has not been getting much from or even through j Sweden.The writer does not draw | Millions of American women wili any conclusion, but he was obliged | welcome this announcement since to note while in Sweden that the [the irarguration of the high heels.were lost when a German patrol ship collided with a German mine, according -to & report from Stubbekjobing, says a Copenhagen despatch to the Exchange Telegraph Com.| pany, / \u201cDOMINION\u201d STEAM and GAS COALS ; Screened, Run-of-Mine and Slack For Particulars, apply to SALES AGENT, 112 ST.JAMES ST, MONTREAL GEORGES PATRY \u201cThe House of Quality.\u201d se FABRIQUE 87, QUEBEC \u2018Phones: 6400-6401.\u2014 ¥ you q HEAT OFFICE MONTREAL A Mistake of Motorists \u201cOne Tire is about as good as another\u201d | Veterans know this is not true.The road-test has proved it wrong.are not riding on DOMINION TIRES, you will realize your mistake with the first set of \u201cNOBBY TREADS\u201d or \u201cCHAIN TREADS\u201d that you put on the car.«NOBBY TREADS\u201d are the heroes of the highway; as nearly puncture-proof as any tire can be; 100% motoring ease, pleasure and economy.Costing mere to begin with, they give a-net service in mileage and freedom from tire troubles, that make these \u201cAristocrats of the Road\u201d the most economical on any car.One tire isn\u2019t as good as another.DOMINION \u201cCHAIN TREADS\u201d are not as good as \u201cNOBBY TREADS\u201d\u2014not as heavy; probably won't give the mileage; but then they don't cost as much.price-zlass, however, there is nothing to touch them for service.DOMINION TIRES are the best tires for you .to buy Canadian Consolidated Rubber Co., Limited In their Do You Wish to Reduce Your Living Expenses ?UNDOUBTEDLY YOU DO, EVERY ONE 18 OREATLY INTERESTED IN THAT LIVE ISSUE TODAY.WELL, HERE 18 AN OPPORTUNITY TO HELP IT ALONG: iy SI OCI KITCHEN RANGE \"COMBUSTO\" 9 days trial free 1 This \u2018Combusto\u2019 may be fasten- od to the feed door of your furnace by the heavy screws shown ia cut, on a nine-days\u2019 trial, without any expense to you I: ou A GUARANTEED device, known as the \u201cCombusto,\u201d attached to your kitchren range or furnace, will effect a saving of 20 per cent in your fuel bill.§ Not only that, your baking and cooking can be accomplished in one-fourth less time.Entire top of stove can be utilised for cooking.\u2018No escaping gas\u2014 it is all consumed.Odor from roasting or baking do not escape into the room, but pass through the \u201cCombusto\u201d into the fire.FOR FURTHER PARTICULARS WRITE, FHONE OR CALL: COMBUSTO DEVICES CORPORATION OF CANADA, LIMITED.167?MOUNTAIN HILL, Telephone 5308.Thi Protects Your Furniture You can place your Fan an any convenient piece of furniture without the slightest danger of marting the finish, if you ses Robbins aMyers Fans They are also light weight, handsomely finished, silent in operation ani ase little carrent.The Electric Shop PUBLIC SERVICE CORPORATION OF QUEBEC.148 ST.JOHN STREET.PRISON HONOR SYSTEM VIEWS DIFFERENCE OF OPINION BROUGHT OUT BY SECRETARY OF PRISON ASSN.New York, N.Y.\u2014Just what constitutes the honor system of prison administration seems to be a question about which there is some difference of opinion among students of penology For example Great Meadow Prison at Comstock, N.Y., a visit to which was described recently, is regarded by Warden Homer as an excellent example of the honor system.Many persons who have visited the prison and learned the details of its conduct agree with the warden.Many others, however, draw an opposite conclusion.Advocates of the seli- government system of prison administration are particularly frank in expressing their conviction that no special dependence is placed in the ; prisoner\u2019s honor when a guard with a gun stands close by.The warden at Great Meadow did not speak to Yhe writer of the gun which some of the guards carried, and several of then may not have been armed at all.But in two cases at least guards were seen carrying revolvers at their belts, and at all times, in a little house within plain sight of the prison entrance, bloodhounds were held in readiness to overtake men attempting to escape.Guards and guns and dogs, in the view of the advocates of self-government methods, make it impossible to regard any system in which they are used to hold prisoners in leash, as an honor system.These weapons of discipline, they say, hold power over the prisoners, not through his sense.of honor.but through his fear of the cons: .quences.The real honor system, ae- cording to this opinion, releases the prisoner outside the walls on their own responsibility.without guns a» cape.WHEN USING Far more effective than Sticky Ply Catchers.Clean to handle, Sold L Nacapiaty and Cenanrs tv \u2014 dogs as caution against attempted © There are a certain number of students of penology who take a middle course in this connection .One of these is Dr.Orlando F.Lewis, general secretary of the Prison Association of New Yory State.\u201cThere is no one honor system,\u201d said Dr.Lewis to a representative of The Christian Science Monitor.\u201cIn Great Meadow you have a wall-less prison, with ag- rlealtural and some industrial work, and with the squads of men accompanied by guards, some of whom are armed and some not.In Colorado you have a system by which she men are allowed ia some cases to go off at least 100 miles from the prison to build roads.In New Jersey 40 \u2018or 80 offenders sentenced to a reformatory work on a farm many miles away.\u2018Then there is the story of Governor West of Arizona, wbo, when the honor system was in its infancy, sent for a certain lifer reputed to be a bad man, and arranged that the prisoner should come to him, in another city, unguarded; the man came, did the work the Governor wanted done, and went back, alone, to his cell to serve out his life term.That was a most radical variation of the bomor me thod.And Judge Lindsay out in Colorado uses stil} another varistion.He turns a sentenced man loose with his commitment papers and tells him to appear at the reformatory door at à certain time, and in nearly all eases Judge Liadeay\u2019s trust le not broken.In Jeffersonville, Ind, the Stats prison, twice during recent yests, has sent out prisoners to fight flood or perform guard or other emergency duty for the protection of the public.\u201cNow in all these varistions of method there ls a single, common sle- ment, and I believe that to be the trust imposed upon prisoners when out of sight or away from direct supervision of the prison authorities or under no few guards ae to make eo cape possible.There sre gradations of this trust in different prisons, and with the same prison.These gradations range from the minimum of privilege granted within the prison, to the temporary releases of men to go on long errands or to camps some distance away unguarded by anything except the confidence of thelr warden in thelr sense of honor.\u201cHonor systems grow omt of the old trusty system.The trusty was chosen by the warden to enjoy privi- feges not granted to the prisoners getierally, for three chief reasons, long residence within the prison, marked intelligence of trust worthiness.The trusty was frequently a stool pigeon, that is, a spy.As the honor system has developed and has included a very much larger number of men, the atool pigeon element has decreased, and the choice of men to receive the privileges has come to be made not necessarily for length of term, good conduct or inteHigence.The honor system has developed so that it now includes all who can be trusted.\u201cThers is, too, what 1 may call the \u2018quid pro quo\u2019 element in the honor system.Great Meadow grants io- creased community freedom.Colorsdo grants both that snd a consider able commutation of sentence, 10 days la 30.Covernor West's early experiment with the lifer gave the man a sudden, unexpected and daszl- ing liberty.Judge Lindsay gives the prisoner the satisfaction of helf-res- pect when he expects it least In return for all these similar privileges under the honor system, the prisoner practically binds himself not to escape and not to break the prison peace.The honor system is a mutual agreement between the warden and his men.It is a personal act of reciprocity.The warden is like a central telephone exchange; every inmate is a wire which runs into that exchange.\u201cTherefore the warden must be a big man.He must have a strong personality.He must be an efficient administrator, as well us a firm beHever in the theory of the honor system.And he must command from the men a certain amount of affection, for men in prison have to focus their attention on definite things much more than do men outside.The warden\u2019s grasp of his prison must be firm, and he must have the power of individuality which will make it easy for the men to respond to that grasp.\u201cBut 1 do not think it is wise to call a system which insures, as a primary requisite, that at all times the warden shall be in absolute control of his men, either personally or through guards, the only system of benevolent despotism.It may s:em to be such a system, but every prison, under any system, is despotic.And in speaking of the new penvlogy the word \u2018despot\u2019 and its derivatives is not a good on: to use.The warden needs to be supreme, not only for the purposes of discipline, but because the men need somethng to tie to, something to look up to.In this respect they are not unlike men owl- side prison.Whole peoples are lel tn look up to certain men.loffre and Hind+nbury are of such *y,>:: Roosevelt is also, and so was Kitchener \u201cThe advantages of the honor system are obvious It devel ns seli- respect among the prisoners, helps them mentally snd rhyrcally, insures better discipline in the institution, and wid:ns the possibility of the prison becoming what it should be, 2 training place for men regard+d as criminals.\u201d \\ The Mutual Welfare Lezgue, es- | tablished by Thomas Mott Osborne, after he had served a term for invest igation purposes in Aubuen State Prison, was beyond the honor system, since it added to the benefits accruing from that system a spirit of community co-operation among the prisoners which to a certain extent remained with the maîter their re- ; ienne.The league was a system of | veli-government which went further than any other prison administrative system toward placing the prisoner entirely on his own responsibility.4 tar, one that - vit See our Exhibit in the Transportation Building, Canadien Nation! .Exhibition, Toronto, Aug.25th to Sept.10th The Car Ahead to oa ons that has bn Tot ches of | Drive whine you will, you are sure to see an \u2018\u201cKightyx wii be out se haspower A \u2018Moreover, isa amooth-running, -ciding family D will accommodate five comfortably | À Tou can $ave your choice in this model of either a four, cylinder engine or a the Pour is 112-inches-the exceptional values, = A demeiistration wil convince you.y Por thoes whe like smaller cars these-ase EUG.JULIEN & CO.LTD, Distributors, 1200 St.Valier St.Phone 6530.Quebec Willys-Overland, Limited ( Wibys-Enight snd Overland Motor Cars and Light Commercial Wagons ui Head Office and Works, West Tosonto, Ont.- The wheslbase of Six 118-inches.3 Both are : Touring Roadsters Country Club $12.0 a certain quantity of Many tles, Costumes, Dresses and other clothing, slightly shop worn, worth as high as $12.00, Saturday, 31 5 As long as the goods last.O FOR $1.95 It Is Incredible, But It\u2019s True On Saturday we shall offer Continuation of Our Grand Inaugurafion Sale thought, had tended to over-empha- size its spectacular features, such as At first this system, Dr.Lewis its court.But now he believed the emphasis had shifted to the voeation- al activities of the leagues, and this promised well for the permanency of the system.This was an example that the self-government system enabled the men to create privileges for themsslves, whereas under the honor system the men were recipienty of privileges from the warden in return for the promise not to make troubls, and not to run away.The one government was from without, the other from within.Dr.Lewis believed firmiy that prisons were developing into a marked likeness to universities.The prison of the future, in his opinion, must be a training school to fit men for worthy lives after they have served their sentences.The prison had been a guard-house for human flabilities long enough.The old-time prison authorities could not save the so-called soul Ite real guards were the men them- ocivet, agement hth À Loi the peisonee by: exesusive crunities.| \"Willie TRADE MARK NEQMTLRLD J.CGIGUERE, Pro.\u2018 286 St.John St, Quebec Don\u2019t Take Any Chances Your battery won't tcl you when you're overworking it or starving it or neglecting it.It will just quit when you have gone the limit.Don\u2019ttake any chanceson reaching the limit.Let us Lest your battery regularly, LOUIS LAVOIE, Telephone 4096.184: Queen Street We are glad to test your battery at any time \\ » A\u201d on à sealed packet is our absolute guarantee that the Tea contained therein is \u2018Pure and Good\u2019.Black, Natural/Green } Steadfast! or Mixed.\u2026.J Refuse Substitutes.PAR RAA EEE = Quebec Skate Mig.& Rep.Co, Rey RIDE ONE OF THE INDIAN FAMILY Big Twin, Powerplus.The machine with the Power.Lightwin, three speeds.Opposed engines weighs 140 lbs.: : INDIAN BICYCLES.Ladies and Gents Roadsters, Gents Motobik i i en ike, with or without Adto Tires Vulcanized Phone 4999.Bicyc::s Repaired.306 St.John St.FRUITS PLUMS, PEACHES, PEARS, RASPBERRIES, i CREAMERY BUTTER.SPECIAL FOR TODAY: 7-lb.Bag of \u201cFive Roses\u201d Flour.58c S.O'CONNOR, \u2014 Grocer \u2014 Corner of ST.MICHAEL AND ST.JULIA.STREETS.' Telephone 2854.Jy.Tx1aw,satæiÿ Ask For Prices ore placing your ordera, phone 3777, and ask us for prices on REY, MANILLA, FIBRE and KRAFT WRAPPING PA . eee ny | B 0a \u20ac tacks on selected (sels, Tamer FREIGHTS AND CHARTERS.|Reford Co.Limited, No.108 St.ROOMS AND BOARD.1 Proc em ee SES s | torpedoes are wasted and | : ¢ 10\u2014Chartering | Peter Street, possession, October \u2014_______\u2014 Telepbone 6106.i Miscellaneous cargoes sunk.How the vid \u201ca a ee continacd firms | next.Apply 103 St.Peter street, WELL FURNISHED ROOMS! DOTE | Assess © mE He id ve tr | 54 + Rent demand rend.Lo suai den momen, \u2018196 ST.PETER 8T, QUEBEC.| pat may uo De are sucer limited number of boats offered fur! TO NET The Self-contained cot- ate prices.apply pa oo t.3 A i HETHRIN W .the campaign is n tage, No.4 Cli iew Place.Con-| Telephone LAS LG Baler.oft Mb.Sevigny, | MODEL NGTON'S ana ian m 0 the next six months than the last, charter.; ah à 1209 bar g 6 rooms.Rent $30.per ; | \u2019 Cops t to be able to sui- | Charters: Danish steamer, 1, ; MONTREAL.; |} Phone 6636.364 St.John Street * | this country oan this certain there | tons, coal, Virginia to Rio Janeiro, month.Apply to Amos J.Col ston, 4 ._\u2014 Plain and Fancy Breads, Pies.Lave he A amemive efféctiveness in | private terms, August; Swedish | 133 St.Peter Strect.aplzxti.If you like the quiet of a for 4 > - Cakes, Buns, Rolls for dinners and Coal Merchants offensive war.The increasing | dteamer, 849 tons, genenl argo.| TG LET\u2014Houre No.74 St Urs- | able home, the next « fime your.visit | 1] luncheons.Daily deliveries to all pe i in thi has al- | New York to Brazil ports, berthed, ouse No.M 1 try.the Wilhelmise,\u201d 245\" f the City.value of aircraft in this war August; Swedish steamer, 1,727 tons, | ule Street, containing eight rooms.Montreal try.: 1] parts of .ready been pointed out here.The | August; Sw 240 tons [For particulars, apply to C.E Mountain St.Telephone Uptown ! Wholesale and Retail.great bar to the destruction of the | same; British steamer.ue Genoa.Taschereau, N.P., Quebec.6346.Good rooms, quiet and airy; \u2018 ADVOCATES.bmarine is the difficulty experienc- | generai cargo, A mar.26xtf.| 7S cts.up per day.eekly rates.The Quebec Quarry Ltd, 3 Dalhousie St.Phoie 296 | \u2018> ing i t- | private terms, August; Spanish | Er dation f t ise Pe Off pno-seot Specialty: Crushing Stone.\u2019 er Alia.mations Tohoald steamer, 728 tons, general cargo, FOR SALE case accommodation for motor : : 2°, 1\", 44\", HA\u201d, also Masonry, or : i .| New York to Cette, private terms, - 4 088 Se Valier Street - Tel.1286 \u201cUnbroken Stone.| concentrate in an endavor to discov.August; Norwegian bark, 1,307 tons, NAL -\u2014_ | Office: QUE.RAILWAY BLDG.! foun he.dificult, eo general cargo, New York to Sydney, FINE WATER POWER FOR PERSO \u20ac la an 9 phone 5174 mean mass meeting in Hesse.N.S.W.private terms.CLoreitevine) \u201cwhich is eighty fect | WOULD YOU MARRY IF SUIT 1 marys - \u2018PHONE 2663 Dr.Michaelis telegraphed: \u201cI am high and of three hundred horse | ED?Best Matrimonial paper pub- Res.and Night Office: 333 Crown.\u2019 \u2018firmly confident that the splendid | \u2014t\u2014\u2014\u2014\u2014 power, with a large strip of land, a | lished.FREE for stamp.CORRES- Telephone 1880.military situation will help us to a good dam, building, turbine, electric | PONDENT, Toledo, Ohioi 3 > MER FRONTENAC ; ; I Oscar Drouin, LLL.JOS GLO DE peace which will guarantee perman-, STEA dynamos, is for sale.This water fa aug-éxim, DOC J.ALLEYN, * ently the German (Empire's coning| On and after the 10th of June, 1917, which was used by the Hydraulic & Abies Wie Tmo \u201c Theriaukt SAIL, .an 'd existence on the continent an ther and circumstances permitt.| Electric Company, o rette to pro- \u2014 en delayed or ir- \u201cQuebec Fire.Bie.51 Se Peter AWNING MAKER Coal Merchant.| overseas\u201d * ine, the steamer will sail as follows: duce electric light at Loretteville is | regular, \u2018tse Triumph Pills, always § Fire Bide.De .s25 ST.PAUL Sa EET.69 1-2 St.Joseph Street The message for which the Chan- The Island: Quebec: | for sale because this company has dependatle.Reef end paruculars .\u2019 Telephone 76.ue .* ior thanked the senders, had ex.sold its business and ali its privileges t:ree.Not sold at drug st:res Write Telephone 5800.P Wharf: Drouin Market, ection Jhanked the senders, Hd ox 5:20 am.Le ue ee a:18 am | the Quebec Railway, ht Heat | Nati-ts* Medical Inst cote, Milwaue ong ! Quebec.! cent great successes of the German 8:18 oh ER 9-18 on & Power Company.For information kee, Wis.july Txlaw.satay = .| § nd the answers of Entente : crue en ae ee a and purchase apply to Cyr.Renaud, - APOLLINAIRE COSRIVEAU, LC.We Buy Old False Teeth Private Phone 7 3641 | statesmen.there would be a peace on | 10:00 am.11:30 am.Notary, Loretteville.SERVICE OF Advocate, fu 91 QUEEN :T.a snund basis and that the Erzherges aug.1ix1a.w.satxtf.i hat conditi i ace without neces- q % ST.PETER STREET.a or broken en, eo highe : re eastions of territories and in- HORSES FOR SALE\u2014Mr.Odi- North Shore ! Office: 638 St.Valier Street, est prices paid for bridges, | demnities wag impossible.Confid- lon Cloutier, horse dealer, informs St.Sauveur, crowns, etc.Mail or bring ! \"ence chat the new Chaneellor would the general public that Mr.Green of i IL Also attending the Courts for ring about a victorious peace and Montreal has arrived with a lot of Rimouski, Beauce and Montmor- DOMINION TOOTH Co.bring f jation was asserted lendid horses which are now on ' ciati 5 $ ; ency Districts.184 St.John Street Quebec ; not one © femunenn le at his stables; good conditions, \u2014 / NOTES.1:30 pm.330 pm, ; Odilon Cloutier, Boulevard Lange.ait sai from quebec, Customs SHIPPING 3:18 pm.\u2026 ., 4:00 pm lier.aug.10x3 | House Pontoon, at 7:00 p.m., on the - ; | Tours recently launched | 6:00 ba 2 04 er ue +.8:00 pa - \u2014 | following dates: July 18th and 28th, | The SS.Pr p.- P.O.Box 39 * pe ! along the upper lakes is on her way | 72.00 pm.7:30 p.m.FOR SALE\u2014A thoroughbred Shet- | August 9th and snd, calling at [to this port, On Fridays and Saturdays, from |land pony and outft.$75.00 for prompt | Godbout and all intermediate places Office, 5300 ! SS.Savoy arrived in port yester-|the Island at $:00 a.m.| buyer.'Phode 5850R4.aug.9x3.| as far as Nastashquen.ng of \u201cTelephones Residence, 3670 1 day from points along the north \u2014 2er em August oth, greamer will run as far as \u2019 CHEAP\u2014 1 t | Harrington our.MACHINIST Montreal Goal 8 Bock to, Lid, shore.an Se eo.passengers, oR SALE newly painted, var.Goods are rezeived the day before EDGAR CHAMPOUX Repairs of all kinds promptly], Quebee Branch \"The steam barge Mapleton arriv- STEAMER CHAMPION nished and upholstered; 1 English | nd on silipg day up A 8:00 pm.attended to : 2 Daihousie Street Phone 12 \"ed up yesterday with a cargo of coal \u2014 - Pheaton to hold 7, in good condition; Exceilent accommodation for pase | 1 ° on.1 which fs being discharged at @ ge Laurent, St Michel, St Jean and | 1 set of harness, in good condition, | sengers.Meer int ai .Barrister and Solicitor Telephone - - - - 2946 wharf in the inner basin.Berthier Line, .Apply John Ramsden, Sillery Nurs-| For further information, apply te The Marquette-Bressner left out- eries, Bergerville.july23x1w.| Gaspe & Baie des Chaleurs Steamship 81 Peter St, Que.Fire Bld Residence ey e Mara ng.The W.On and after the 6th of June, the xiv Company, Limited, , ° \u20ac : ward yesterday morning.The W.B.; seather and circumstances permit.: : 116 Sth Street, Limoilou QUEBEC Morley after discharging coal left ; the St \u201cÇ pe! in FOR SALE-Fine property No.83 Tel.8881.158 St Paul Street.QUEBEC.IN THE SUPERIOR COURT, for the lakes.The Ocesnic and Ir- | \"ed y 1 camer wi Bt.Louis street.Would make ideal - rene, \u2014\u2014\u2014 | ' iquois arrived in potr during the sail as 1a ow, except on Sundays home.Residence of the late H.C.a ; v No.1812., night with coal.and Holidays: Bosse.Thirteen rooms, electric light, baspe & Baie des Chaleurs 7 ANTOINETTE MAUGER.wife of! \"\"2he Manchester liner which arriv.| _ Monday, Tuesday and Thursday etc.W.R.LaRue, Notary, 28 St.For the 12id Arthur AE Ses ed here early this week with 1,500 DES HIER, at at Ann Street.apl.2oxtf.n \" er, of Lasarre, Abitibi, and duly bec lett last | BE eee Sy PERCESIEN Educational 4 authorized by these presents by tone of eee le Quebec taking on | ST.JEAN, at .PROPERTY FOR SALE AT ' a judgment of one of the Judzes utward cargo.| ST.MICHEL, at CHARLESBOURG.\u2014 of this Court, dated June 14th | WO tons of o (ST.LAURENT, at : \u2014 9 instant, une ta QUEBEC, at : House for sale at Charlesbourg, | Will pul from, Quebec, Customs \u2019 : On Beted or \u201c| five minutes from Quegec & Lake St.| House Pontoon, Tuesday, at 4:90 pura, AND WORKMANSHIP v Plaintif.| AMERICAN SEAMEN On Saturday John Ry.Station, with big grounds, | on July 34th, August Tih and sist ORDER YOUR CLOTHES > COME TO TERMS.| From Quebec at .sor 8:00 pM.| surrounded with trees, etc; this | ealling at Cap Chat and sil interme.=~ from ARTHUR MONGRAIN, Settler, of| Washington, August 10\u2014American On Sundays: house fs fitted with all modern cone | diate places as far as SATURDAY, AUGUST 11, 1917.er CUN AR Ie # DONALDSON À ie ular Passenger and Cargo Son #.PASSENGER SERVICE 3 Between MONTREAL and GLASGOW.Por information as to rates and sailings, apply to: Local Agents or The Robert Reford Company, Limited, Genera} Agents, 109 St.Peter 8t., Quebec.DRE à Between\u201d \"MONTREAL and LONDON, NEW order, da ee Cap Money Orders.Mall or Cal Pr rahe Reagan, For further information spply 81 STATE STREET, NEW Soe Root.Meford Co, Limited, 108 St.Peter St, Quebec, Subscriptions for the New Dominïon of Canada Wigs Loan Received McDougall & Cowans Members Montreal Stock (Calling at Falmouth to land Exchangspassengers) 116 MOUNTAIN HILL, \u201c QUERIC, MONTREAL and BRISTOL.Tel.1408-1408.For particulazs of sailings and rates apply to: Local Agents or The Robert Reford Company, Limited, General Agents, 103 Bt.Peter St, Quebec.I y Centaur Tu Service Que NEW YORK\u2014 BORDEAUX\u2014PARIS Direct Route to the Continent WEEKLY DEPARTURES, For all particulars, inquire: Wo, M.Macpherson, 53 Dalhousie st.F.& Stocking, 33 St Louis st.L 6.Beaubien & Co.STOCK BROKERS, 70 ST.\\PRTER STREET.Members of the Montreal Stock Exchange.\u2018Phones: 6645-6666 & L HARDY, Manager.x rvices NAW YORK-PALMOUTH-LONDONW Orest 7, ORK ¥.8.Stocking, 38 St Louis Street t Men's Summer Wear Lish Poplin Shirts, Lounge Shirts.Parade Shirts.Fancy Silk Shirts.Irish Linen Collars.Summer Underwear.Spittalfields Silk Ties.Men's Oil Silk Rain Coats.Men's Sweaters.2 Ladies Wear Jeger 3chrPgan Jackets Jaeger's Golfers.Jaegers Sweaters.Jaeger Wool for Knitting.Ladies\u2019 Oil Silk Rain Coats.; Spencers.Military Goods Kkaki Zephyr Shirts.Khaki Poplia Shirts.Yhaki Silk Shirts.Fox's Khaki Puttees.Celebrated Loom Puttees.#English Pigskin Leggings.Khaki Helmets.Khaki Caps.Officers Tunica.Officers Breeches.Buttons and Badges.Artillery and Infantry Swords.Pigskin Scabbards.Medal Ribbons.STORE OPEN SATURDAY NIGHTS.| John Darlington st Opposite Post Office -e WOOK FH.LTT 0 Just Received The Latest Styles fl Women's White Genuine Buck Pumps.( [i Women's White Washable Kid Pumps.Women's \u2018White Canvas Pumps and Oxfords, Outing and Sporting Shoes\u2014all styles.Men's Oxford Shoes Hl Men's Tan Oxfords.Prices $3.75 to $6.00 | Men's Calf Oxfords.Prices $4.75 to $6.00 Men's Neolin Sole Boots., Prices $6.50 to $7.00 | Men\u2019s Military Boots, Leggins and Polish, | CUSTOM WORK AND REPAIRING.WM.JACQUES & SONS, + | 42 Fabrique Street - QUEBEC .! strength from pools and other pro- Closing Letters By the Can.Press \u2014 (By Canadian Pres) New York, August 10\u2014Diverse developments bearing upon quoted value doubtless accounted for the lower trend of today's restricted operations in the stock market.À decrease of over 500,000 tons in unfilled orders of the United States Steel Corporation for July, à new low record for Russian remittances and the expansion of labor troubles were among the principal drawbacks.On the other hand, call money relaxed from yesterday's opening rate of four per cent and several of the leading industrial and producing companies submitted favorable financial reports.Among the more noteworthy of these were the annual statement of the Maxwell Motor Company an dthe quarterly return of the Utah Copper Company, Apart from shippings, tobaccos, sugars and oils, which seemed to derive much of their irregular fessional interests, war shires continued under intermitttent pressure.United States Steel reacted 3 points | to 122 3-4, with substantial recovery, | | Bethlehem Steel new stock 8 1-4, General Motors 4 5-8 and a few high Rails manifested à sudden reversal from their reeent firmness, dividend paying issues lige Reading, St.Paul, Canadian Pacific and Delaware and Hudson breaking 1 to 3 points on comparatively small offering.The and Western, Chicago Great West ern and Rock Island roads yielded to a like extent, but Southern Railway Common and Pid.were in steady demand, the latter gaining 1 1-3 points.Lowest prices were made in the final hour, with fractional recoveries at the close.Total sales amounted to 470,000 shares.; Bonds were again irregular, with minor changes in internationals.Liberty 3 1-2's moved in the narrow radius of 99.36 to 99.60.Total sales, par value, aggregated 3,560,000.Most of the old United States bonds were 1-4 per cent higher on call.rascooconcoagogo NEW YORK MARKET.Ÿ sponnogcacnongaondao (By Bruneau & Dupuis.) a * 9 - ° 0 9 Hl \u2018 FRESH FRUITS and VEGETABLES RECEIVED DAILY.FRESH FISH RECEIVED EVERY THURSDAY.fend us a standing.order.\u2014\u2014\u2014 Dally delivery on St.Foy and St.Louis Roads M.BOYCE & SON \u201cTHE RELIABLE GROCERS.\" 19 ABRAHAM HILL Telephone 304.house.483 4874 483 48% 11%.NW metres tadoooganaagnane .; COTTON MARKETS : voconadnaodcaaoagoo New York, Aug.10-\u2014Cotton futures closed steady.Closing bids: August, 36.40c; October) 85.80\u20ac; December, 38.04c; January, 26.80; March 2546c.Spot closed quiet.Midlling uplands, 36.90c.Liverpool \u2014 Cotton, spot in moder.ste demand.Prices 80 points higher.American middling, fair, 30.88d; good middling, 30.48d; middling, 20.15d; low middling, 19.70d; good ordinary, 10.704; ordinary, 1835d.The sades of the day were 3,000 hales, including 9,100 American.Receipts wete 24,000 bales, including 23,100 American.Futures closed 30 pointe higher.4 Financial » Co priced specialties lost 1 to 3 points.| preferred shares of the Lake Erle | Closing Letters | By Local Brokers (McDougall & Cowans.) Montreal, August 10\u2014Todays market was a very interesting affair, trading being dull throughout both sessions.The only stocks to show! any strength were Scotia and Riordon, the former sold as high as 103 1-2 and the latter closed at the high for the day, 121 33-4.The advance in Scotia was due to the higher quotations in it in New York.The list, as a whole, was steady, however and with any encouragement from the New York market, it looks as if prices would advance easily.Until affairs are more settled in Washing: ton, and the New York market settles down it does not look as if we | would have much activity.(By Bruneau ad Dupuis) New York, August 10\u2014Yesterdsy sharp rally petered out after the first half hour and the\u2019 market has been i heavy, if not actually weak.We hear that the copper people sre anything, but satisfied with the attitude of Mr.Daniels and the cabinet on price fx.| ; ing.The market is at present watch.| ing the price fixing matter and the, immediate move will probably be, .based on the result of developments: in this line.Broadly aveaking, we; | | than it would seen on the surface and that this is going to affect the mar- + ket quite as much, if not more t the prices to be arrived at, purcha of commodities, We may have a sharp upward movement in this fixing of prices if satsisfactory but the market should be a sale on such advance we believe, generally speaking, the bull market is over although we may have a resumption of one from time to time.Total Sales, Stocks 484,100.(By Breen & Gourdeaw) New York, August 10\u2014Prices in the securities market durfhg the current week see-sawed within a trading area, which, for the greater part of the time, was of decidedly nabrow limits, Irregularity, too, characterized the movement of values, while the business transacted was, to a very considerable extent, credited tu professional interests.After opening better, and undergoing further improvement for a time, bear pressure, which set in around mid-week, caused a declining tendency that Am Beet Sug.95 .\u201c.04% | practically involved all departments Am Can Co.47% 47% 483; 47 of the list, although the weakness Am Woolen .83% .PA was more intensified in the steel, Am Loco .70% 70% 7 70% | equipment and motor groups, than Am S & R.101$$ 10234 10014 100% | elsewhere.Am Sug Ref.123 122)4 122 132 This character of selling develop- Am T &T.119% .ed \u2018on an enlarged scale subsequent- Ana Mining .76% 716% 75% 75%°| ly, that resulted in further recess- AT&SFe.99% -.ve 9914 | ions, which in some issues was not Bld'wn Loco.T1M 7174 73% 70% | alone of substantial proportions, but Bait & Ohio.693% 60% 09:4 09% | amounted to the most severe losses BRT.1% ._ 6114 | experienced in sometime.Despite tha CPR.161 16% 158%; 158% | unsettlement ensuing from this cause Cent Leather.9334 94 ve 0214 | the market's technical position was Ches & Ohio.60 .A 6014 | materially \u2018improved.This fact tvas [CM & St P.68% 08% 6526 66% | partially demonstrated in the clos- Beth Steel .1173% 11774 113} 116% | ing days when a readjustment of ae- Chile Cop Co.1944 .-.counts led to marked recoveries that Colo F&I.40 .48%] were pretty general, with but few Con Gas .109 ._ exceptions.The absence of public Corn P'dcts .33% 3334 33K 334 participation is still in evidence, and Crucible Stl .83 826 40% 8114 | the uncertainties that have been act- Distillers .37%: 37/4 2654 27 ing as a deterrent upon speculative Erie .35% 25% 2466 2434 circles in the matter of fresh com- Gt Nor pfd .104% 105% 104%; 10474 mitments, are likewise in effect.G N Ore stfs.34 .I .1 However, although the market's und- Ins Cop .85% ._ 3314 | ertone is satisfactory, considering In M Marine.30% 30% 0% 0 the character of the general situat- do pfd .91H su Oy 91H ion, the future course of prices seems Kan City Sou.21% .213; | greatly dependent upon the outcome Kenn Cop Co.43% .4274 | of the various matters contained in Lehigh Val .64 .6335 | the Government's price fixing and Lou & Nash.195% .| revenue raising program.Maxwell .30% 305$ 20% 30% Sales, stocks, 484,100; Bonds $2,- Mex Petrol'm.05% v8} us 9s'% | 630,000.Miami Cop .37% .A Mo K & Tex.6% .\u201c \u2014_ Ne Cone.2% By 2 350 veooomoooanoune N CS RH.6 5 ak hy = MONTREAL EXCHANGE 3 Norf & West.120% .ve .Nor Pac.102% 10246 101K 101% vonoosugonnaudo Penna .533 .\u2026.824 © Cities Gas.86 8614 03% 56 (By Breen & Gourdeu) Ry Stl Spring.81% .Quebec Railway: 25 at 22.Ray Con Cop.27 2034 Canada Car: 20, 15, 3 at aL.Reading Deas .ox, | Lyall Construction: 5 at 70, Rep I &S.00% 90% 39% ®h | MacDonald: 25 at ur South Pac.04% 04 94% oavg| Cons.Smelting: 35 at 3h South Ry .29 39% 28% 26% | Dominion Bridge: 8 at 14) à do ptd 88% .\u2026 MH Dominion Steel: 10 at 6134, ° at 41.Studebaker S 83 BY 52 83% Dominion Textile: 5 at \u201c334.Union Pac .1863 137 13646 136% zg ordon Paper: 80 at 120, 25 at 181, 21 .Sebo té 4% ui 1a Scotia: 10 at 10854, 50 at 104, 30 at US Steel 1243 125% 123% 1237 Jos, ut 105%, 50 at 105, 10 at 100%, Utah Cop i oe po 15 4 1 Steel of Canada: 10 at 38.| Steamships pfd: 8, 2, 0 at 79.Dominion Iron pfd: 0 at 9013, War Losns, due 1937: $18,000 at 08%, $100 at 96%, $200 at 95; due 1026: $2,000 at 97.Tramway-Power: 23 at 29Hee Until you try a bottle of B.B.Lager you have not tasted the best.Try it yourself on your way home believe that peac: is much nearer ahis advertisement if they insert it\u2019 BRUNEAU & DUPUIS (Memoers Montreal Stock Exchange) STOCK BROKERS \u2018Phone 1506, 757 11-13-15 Saultau-Natelot Street Direct Private Wire withs POST & FLAGG.39 Wall Street, Now York., SCOTCH The PRIDE , | of the ARMY* VANAN D NO SOOGRAGOO ù 4 ° OILS.a « Q o osocogcnogcagocoean ; London, Aug.10\u2014Calcutta meee | Aug-Sept.£30.| Linseed oil, 866.i Sperm oil, £54.Petroleum, American | 31-2d; spirits, 1s.4 1-2d.i Turpentine, spirits, 56s.6d.| Rosin, American strained, 31s 3d; type \u201cG\" 81s.0d.refined, Savannah, August, 10-\u2014Turpentien firm, 87 1-2; sales, 395; receipts, 399; shipments, 221; stocks, 31,548.Rosin, firm; sales, 1,818; receipts, 1,700; shipments, 1,203; stocks, 91,- 347.dancing.Liberal Stopover privileges Glacier, Sepnous, ot, COLIC OF ORO Q Ÿ à THE TORONTO 9 ° a « PRODUCE MARKET : « CHERS IE RCEICE ICE CE CE DECO SEC ENS Wheat: Ontario, No.2 winter $2.55 to $2.00 outside, according to location.Wheat: Manitoba, No.1 northera , $2.40; No.2 north $2.40; No.3 north | =\" - = $2.37.Oats\u2014Canads western, No.2 80c.: at lake ports for immediate shipment, Flour: Manitoba, Listed quotations at Toronto are: First patents $12.90; second patents $12.40; strong bakers, $13.00.Flour: Ontario.Winter flour, per cent patents $11.20 seaboard.Bran: Millfeed, Manitoba, $38.00 per ton; Shorts $45.00 per ton on track, Toronto.$12.00 To | SEALED TENDERS addressed to the undersigned, and endorsed \u201cTen-, der for Bridge over Sluice Ways, in! St.Charles River, at Quebec, Que,\u201d | will be received at this office until 4:00 p.m.on Tuesday, August 28th, 1917, for the construction of a steel | bridge, (two spans) over sluice ways | in St.Charles River, at Quebec, Que.| Plans and forms of contract can be seen and specification and forms of tender obtained at this Department | and at the offices of the District Engineers, Shaughnessy Building, Montreal, P.Q.; Post Office Building, Que- THROUGH TRAINS BEST OF EQUIPMENT.fice, Quebec, Que.; nearest ger Department, Montreal, Que.Plus Half a Cent Per Mile Beyond Return\u2014Halt a Cent per Mile to Winnpeg, plus $10.00.LEAVE QUEBEC August 16th and 28th Canadian Pacifio Rookles Under the rugged grandeur of snow-olad Has the air that adde years to your Sr TAL le in the cool erisp evenings THE BANFF SPRINGS HOTEL Magnificent as a feuds! castle, offers gay, scolel We; mele, prsmmmndes, Only one of the grant Canadian Pastis Mndway Hels cog Be on Pt a Ticket Offices: 30 St.John etreet and Palais Station, Quebec.C.A.LANGEVIN, City Passengers Farm Laborers Winnipeg 7 LUNCH COUNTER CARS Special Accommodation for Womenpees es à d further information, apply te Depet Ticket Of- For tickets and re C.N.R.Agent, or write Gemerui Passen- A.6,8,11,18,18,18,90,38,85,67x10 bec, P.Q., and Equity Building, Toronto, Ont.Persons tendering are notified that tenders will not be considered unless made on the printed forms supplied, and signed with their actual signatures, stating their occupations and places of residence.In the case of firms, the actual signature, the nature of the occupation, and place of residence of each member of the firm must be given.Each tender must be accompanied by an accepted cheque on a chartered Bank, payable to the order of the Honorable the Minister of Public \u201cFor booklets.rates, ssil- Works, equal to ten (10%) per cent ing dates and other inf of the amount of the tender, which - will be forfeited if the person tendering decline to enter into a contract when called upon to do so, or fail to complete the work contracted for.Ii the tender be not accepted the cheque will be returned.The Department does not bind itself to accept the lowest or any tender.Note.\u2014Blue prints can be obtained at the Department of Public Works by depositing an accepted cheque for the sum of $10, made payable to the.order of the Honorable the Minister of Public Works, which will be re.| turned if the intending bidder submit a regular bid.By order, R C DESROCHERS, Secretary.Dept.of Public Works, Ottawa, Aux.7, 1917.Newspapers will not be paid for | To N i WEST INDIES Fortnightly Sailings A Twin Serew Mal Steamers | ist JOHN RL Baad HALIFAX, K.$.% tor A Our new booklet \u201cTours in the West Indies\u201d 1@ is ready.Write for a copy | to 57-59 Granville Street, Halifax, N.S.The Royal Mail Steam without authority from the Depart-, ment.A.0x3 tonight and be convinced.P.O.Box 218.\u2026 ra hicage Boa rd of Trade BREEN & GOURDEAU STOCK AND BOND BROKERS, 88 §T.PETER STREET, né \u20ac SAULT-AU-MATELOT S8TREET Frivate Wire Connections: bin, members Mont: cal Co, members New Yorx a | Packet Co.FE0ELIICIEISIEIEIEIEIT SMILE INIIMNR Tel.183 \u201cWhat ship is that and where's | she bound!\" roared the skipper of the Sappho.\u201cNever mind where M Exchan a we're bound!\u201d roared back the Bek ge an skipper of the craft to windward.Exchange and Mi Land don't call this ship \u2018she't This is the mail boat.\u201d ' * N° MEE LETS NOTICE.Until further notice, treine will run as follows: Southbound, leave Levis 7:80a.m.\u2014To Valley Jor, dalln a, : cept Sunday.10 pa\u2014To Valley Jet, dally, ox cept Sunday 3:00 p.\u2014To Sherbrooke, Bastoa and New York via Richmond, dally.Northbound, jeave Sherbrooke 9:00 pm\u2014For Tring Jct, daity, except Sunday.0:00am\u2014For Levis vin Richmond, daily.For further information end Puflman reservations, apply F.& Stock ing, C.and D.P.Agent, 39 Se Louis street; agent for Thos.Cook & Som, and ail ocean steamship lines Telephone 83 - | Nova Orders On The Following $oourides : Abbitibi Pulp, preferred and common.Bell Telephone Bonds Bank Provincial Bank of Hochetaga.| Merchants Bank.Dom.Canners, Bonds and stecks.Dominion Power and Trans, pfd A.McDonald, preferred and common.Porto Rico, 1st mortgage.Quebec Public Service.Standard Reliance Mgr, Stock.Smart, Woods, common.Sherwin-Williams.Steel of Canada, Bonds.Sterling Coal Bonds.Nova Scotia Steel & Coal, Bonds.List your securities with me.Telephone 4176.; A.J.CARPENTER Jytéxiaw,satxiy HIGH WATER AT quEszc (Standard Time, Toth Meridien) \u201cAus.AM.PM.Friday .10 11.59 18.00 Saturday .21 1819 148 Susdaypy .1 120 Le ©) PR «.i at À r \u2018 * « ! + +.> TE æ LAR frre, th A JE A QUE We Have a Large Stock of Glass Ink Wells on Show '1.d.MOORE & CO.Ltd.Great Variety From $6.50 and up | A little Gem Oscillating 8 inch only $13.50 Wonderful Value Mechanics Supply Co.Ltd.BEC SUMMER TOYS Tennis Bats\u2014Gut strings, well inade bats, at $5c, S0c, 80c up to $3.00 each.Regulstion Tennis Balls\u2014Only Sic each.Soft Rubber Balls\u2014Our prices, 7c, 18e and 15\u20ac each.Baseballs\u2014From Bc to $1.85 each.Hard Rubber Balls\u2014From & to Sc each.Toy Sail Boats.\u2014Metal keel, at 15c, 28e, 35c, 80c and 78\u20ac cacs Tia Sand-Pails and Shovels, extra value, at Be, 10\u20ac and 1c each Irem Rake, Hoe and Shovel Sets\u2014 Only 18c per set.Box Kies Naval Blue Hill Box Kite; a scientific marvel; aayone can fly it.Price only 35e each.T.H.O'NEILL 248 ST.JOHN STREET.DESKS Rolland Flat Top Desks Superior Hand Carved Mahogany Chairs Baby Carriages in Variety D.S.RICKABY Cabinet Maker and Undertaker General Valuator \u2018Phone 351.237 St.John Strest, QUEBEC.Doctor A.Marois Phone 1316.hi ST.LOUIS ST.Hotel Dieu Surgeon GENERAL SURGERY, Specialty: Osseous Delormities of the Limbs and the Spine, Congenital or Accidental.Fractures.Dislocations.Hours of Consultation: 11:30 to 18:30 and 700 to 9-00 p.m.CITY OF QUEBEC.City Hall CITY CLERK'S OFFICE.PUBLIC NOTICE ct Quebec, July 31st, 1917.PUBLIC NOTICE is hereby given that the meeting of the City Council sdjourned to Friday, the 30th of Tuly, instant, not having been held, there being not a sufficient number of members present to form the querum, the Order of the Day (1, 8, 8) already prepared for the said meeting of the of July instant, is ipeo ade journed to the next meeting of the City Corneil, which will be held next Priday, the 37th of July instant, and, consequently the second reading of the By-law No.24B (Order of the Day, No.3), concerning the strustion of Dulidiags, ls hesgby com \u2018 FOR SALE For sale by public auction, Monnoon, at «he Board of Trade, St.John\u2019s, Newfoundland, the stramship \u201cKristianiafjord,\u201d built 1913, 10,669 tons gross.6,496 tons net; to be sold as she now lies, in a wrecked condition, subject to right of access to owners of cargo for salvaging.| A.S.REDELL, | A.\u2019xto12 Notary Public.Annexation If COLIN ALEXANDER MACKENZIE, Farmer, son of Colin Mac- | kenzie, of the Isle of Ewe, Scotland, will communicate with Messrs.MELVILLE & LINDESAY, WS.110 George Street, Edinburgh, Scotland, he will hear of something to his ad- ! vantage.A.9x4 _ _\u2014 tirued and postponed to the said next meeting of the 27th of July instant, thus it being unnecessary to publish a second time the said By-law in the Official Newspapers of the City.By order, (Signed) H.J.J.B.CHOUINARD City Clerk CORPORATION OF QUEBEC.City Engineer's Office.TENDERS FOR \u201cCOAL.\u201d CITY HALL, Quehec, July 30th, 1917.PUBLIC NOTICE is hereby given der for Coal\u201d and address-d to the ders for Coal\u201d and addressed to the undersigned, will be received up to Wednesday, the 15th of August, 1917, at 4:00 p.m.for supplying the City of Quebec with Coal required by the City up to July 1st, 1918, the whole as per tender blank prepared to that effect.Tenders must be made on the prins- ed blank forms, and endorsed in the printed envelopes, which will be furnished to intending contractors, on application for the same at the City Engineer's Office, and the Road Committee will not entertain any tender that is not made on the said blank forms and enclosed in the said envelopes.Tenders must be endorsed on the outside of the envelopes, with a certificate from the City Treasurer of the necessary deposit as security for the contract.Each tender shall be subscribed to by two responsible parties willing to secure the execution of the contract.Each tenderer shall deposit in the hands of the City Treasurer the sum of $100, to be confiscated by any one refusing to sign the contract.The Corporation does not bind je self to accept the lowest or even any of the tenders.The contractor te pay for drawing up the contract, and supply the City Engineer with a certified copy there- day, the 13th instant, at 12:00 o'clock ; SCENE FROM screen success \u201cBridges Burned.\u201d ul the Finish,\u201d featuring Ford Sterling : from beginning to end.Note hours - Do not miss this one.\u201cBRIDGES BURNED Today is the last chance to witness Mme Petrova in her greatest so a comedy entitled, \u201cPinched in A laugh of -performances.Matinee, 2:00 and 3:30 p.m.; Evening, 7:30 and 9:00 o'clock.GEORGE BEBAN IN \u201cA ROADSIDE IMPRESARIO\u201d There is one combination that the .Pallas studio is not strong for\u2014that is\u2014Beban, bear and bees, wlich is , seen in this clever Italian character actor's Pallas-Paramount production | of his own story, \u201cA Roadside Impresario\u201d; Mr Beban having written the story himself, the story falls en- eirely upon him.The sceues required that Bruno, the bear, go into a private apiary, tip over several hives oi honey and angry bees, and from there be rescued by the star.Probably at the time he was writing the stery, Mr.Feban forgot that bees sting, but it was not long after the bear tipped over the hives that everyone became aware of the fact.\u201cA Roadside 1m- presario\u201d is the attraction at the Empire Theatre today.COURT OF SESSIONS.The case of Silberman against two of his fellow Hebrews for assault was dismissed with costs, by Mr.Justice Choquette, in the Court of Sessions yesterday.FIGHTING FOR HAPPINESS When you get into a frame of mind that makes life seem one tiresome duty after another , with no pleasure in it; when ill-health seems to take all the joy ont of life and yo: worry over things that are not really worth worrying about, then your nervous system is becoming exhausted, and you are on the way to a general breakdown in health: In this condition your health and happiness is worth fiehting for and good rich, red blood 1s what your system needs, it is a hopeless task to try to restore your health while your blood is deficient either in quantity or quality.And remember that no medicine can be of any use to you that does not build up vour weak watery blond.To build up the blood and strengthen the nerves there Is one remedy that has been a household word for more than a generation\u2014 Dr.Williams\u2019 Pink Pills for Pale People.It is the actual mission of these pills to make new, rich, red blood, which strengthens the nerves and tones the entire system.They Kive you a new appetite, make sleep refreshing.put color in the lips and cheeks, and drive away that unnatural tired feeling that oppresses so many people.If you want to experience new health and happiness give Dr.Williams\u2019 Pink Pills a fair trial.You can get these pills through any medicine dealer or by mail at 50 cents a fox or «ix hoxes for $2350 from The Dr.Williams\u2019 Medicine Co., Brockville.Ont.HARVESTERS EXCURSIONS Fifty thousand farm laborers are wanted in Western Canada to harvest this year\u2019s crops, according to advices received by the Canadian Pacific Railway from Winnipeg.This year's crop will be of the utmost importance to the cause of the Allies in the successful prosecution of the war.A sufficient food supply will help as much as a sufficient supply of men snd munitions.To harvest the 1017 crop is one of the most urgent duties that this country now has to face.Owing to the large number of eglistments from that section, Western Canada, the big bread-basket of the Empire, will need more harvesters this year than ever before.The Canadian Pacific Railway is now arranging ior twe harvesters\u2019 excursions from Quebec to Manitoba, Saskatchewan, and Alberta.These excursions will be run on August 16th, and 28th with a through service.Special rates will be given, namely, $12.00 to Winnipeg and $18.00 return, and » rate of one- half cent per mile each way from Winnipeg to sll points on the C.P.R.Rast of Calgary, Edmonton and Macleod, Further nformailon as to these excursions can be obtained from alt C, P.R.tleket agents, also from Chas.A.Langevin, City Pas.of.senger Agent, 80 Bt John St, and W.D.BAILLATROE, Palais Station, Quebec\u2014 Clty Engineer.0u5.7,941,16,10n5, \u2019 oo _ a wii.Loot WRITS ISSUED.Writs of summonses issued from the Prothonotary's office: Phileas Bissard vs.Albert Dudomaine; $1,000, salary.J.A.Giroux vs.A.O.Fages, habeas corpus ad subjiciendum.Lucien Moreau vs.Carl Hermann, $209.05, professional services.Cora Morin vs.Jean Moise Landry, and Juliette Alberta Pouliot; $140.80, debf.The Chinic Hardware Co., vs.Jos.Savard; $206.67, debt.Joseph Alphonse Dumontier, vs.Joseph Couture; $24.00, rent.Joseph Alphonse Dumontier, vs.Octave Bilodeau; $24.00, rent.Alfred Fortin vs.Frank Ford, of Pont Rouge; $150.in factum.Jean Ernest Lavallee vs.The International Varnish Company of Toronto; $848.48, debt; balance of salary.Crown Furniture Company vs.Ladislas L.Paquet; $178.57, claim.AIRPLANES INDISPENSABLE.Efforts in Canada and States Arouse Interest at Front.Canadian Headquarters in France, via London, August 10\u2014(By Stewart Lyon, special correspondent Canadign Press)\u2014The great efforts that are now being made in Canada and the United States to assure supremacy in the air during the final stages of the war are viewed here at the front with keen and sympathetic interest.Airplanes have become absolutely indispensable for scouting purposes and directing artillery fire, as well as by means of photograph, recording its effect.Without airplane ubservation no army henceforth dare take, cr attempt to carry out, plans for offensive warfare.During the past two weeks of rainy and misty weather it is not tuc much to say that the activities of millions of men were greatly hampered, and their efforts to get on with the war frustrated by clouds that prevented a few hundred men from making their customary flights.Th: airplane is not only a necessity for the intelligence and artillery services, but is being used with ever increasing results as a fighting machine.Reports from our own front this morning record that airplanes yesterday attacked the enemy\u2019s observation balloons which were directing his gunfire from points well behind his front.One balloon was brought down in flames, and three were smoking as the result of machine gun fire from our airplanes.Another fighting machine flew along the enemy\u2019s front line trench at an average height of gnly thirty feet and engaged the occupants with a machine gun.At one point it dipped within six feet of the ground and on is return to the airdrome som2 German telephone wire was discovered wound around the machinery of.the plane.Another plane pursued and opened fire on parties of Germans behind the enemy front, and a cyclist despatch vider.These operations, in addition to the regular progranime of bombing trains, railway stations and supply depots many miles behind the German lines, are carried out every night on which the machines can take to the air Indicate the wide range of the seroplane\u2019s usefulness.In pursuit of a fleeing foe in the open country aviators with bombs and machine guns would be far more effective than the cavalry has been in any past war.The overwhelming aerial supremacy and ample supply of bombs and machine guns for the aviators is likely to be & decisive factor in the last phase of the war.LABOR TROUBLE IN COAL MINES AGAIN Calgary, Alb.August 10 \u2014 Once more the coal mine labor trouble has started The men of the Red Deer Valley mine at Drumbeller have gune 142 F.&CIE.Enrg = St.Joseph Street Black and Colored Dress Silks The Best Values, Largest Variety and Most Complete Color Assortment in the City White and Colored Paillette, 81 inches.Special at.81,00 White and Colored Duchess Silks, 36 inches, $1.78 value at.1.19 Novelty Sport Stripe Silks, 36 inches, regular $1.76 a yard.1.19 Fancy Ninon and Marquisette, regular $1.28 a yard.ccc.cu.pe.79c Fancy Gauze and Ninon, regular $8.00 a yard.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026 1.98 Special at $1.58 a yard\u2014BLACK SUMMER DRESS SILKS, 36 inch Superior Quality Paillette Silk, Regular $2.25, a yard.\u2026\u2026.\u2026.$1.58 | FANCY STRIPE SUITINGS AWNING STRIPE SKIRTINGS FANCY MARQUISETTE PRICES BLOUSES.Special atti, BLOUSES.Meccrssoncauva sans none cc 000 shape coliar.At,s.080005 ca 000000 AUGUST SALE OF New Wash Dress Goods Now in Progress\u2014Thousands of Yards of This Season\u2019s Fashionable Weaves, Including 27c to 59c Per Yard IMPORTANT OFFERINGS IN Women\u2019s New Blouses, Dresses and Suits A COLLECTION OF BEAUTIFUL MODELS FROM REGULAR STOCKS, OFFERED AT UN- WHITE and COLORED CREPE DE CHINE $3.95 & $6.50 WHITE WASHABLE JAP.TAFFETA SILK EMBROIDERED LINGERIE BLOUSES; new $2.65 & $3.00 STRIPPED VOILES PRINTED VOILES GABARDINE.PIQUES DOTTED SWISS.RANGING FROM 30c, 75c, 90c TO $1.00 COLORED POPLINS it USUALLY LOW PRICES.PRINTED MARQUISETTE DRESSES, in the wanted sizes and colors; regular $15 75 $21.00; on sale at.DOTTED MUSLIN DRESSES, assorted colors; regular $9.75; to select.L $7.32 ECRU LINEN SUITS, the new belted models; regular $11.50.$8 55 Now i $3.95 i METIS.Where Salt Waves Roll in Upon a Sandy Beach.Much in favor with residents of Montreal, Toronto and other Ontario cities are Metis Beach, Leggitt's Point, Matane and Matane-sur-Mes, reached froma Mont Joli on the Government lines.At Metis Beach boating, bathing, golf, tennis, motoring, walking and driving are the chief amusements.There is alsd an enjoyable social lite.The summer cottages are delightfully situated, being almost hidden in the trees.Each is supplied with excellent spring water from the hill, and each has its own outlook over the broad St.Lawrence, here some fort,» miles wide.The golf links are most beautifully situated amidst ideal surroundings.The hotels are right on the water, with plenty of shade from the generous tree growth 40 noticeable in this district.A very romantic waterfall cascades through a rocky define and falls on to the beach near one of the principal hotels of the resort; and this waterfall so accessible, no inviting, is surely one of the most charming pictures that could possibly be imagined.After it reaches the beach it courses down over the pebbles in miniature rapids and foaming rilis.No greater fun for the.children could be found than that of wading in the dashing and sparkling streams that make their way down the beach and out into the salt St.Lawrence.There is an excellent train service via the Government lines from Montreal.The Ocean Limited leaving at a.m., connecting with train leaving at 8:00 a.m.and arriving Matane at 10 a.m.The St.Lawrence Special leaving \u2018Montreal at 8:10 p.m.Mondawn Wednesdlay and Friday carries a through sleeper to Metis Beach.A.8,11,15x3 HARVESTERS READ THIS! The best way to the Harvest Fields of Western Canada is by the Canadjan Northern Railway.Through cars will be operated from Quebec, Quein connection with specisl trains from Ottawa to Winnipeg on excursion dates.The equipment will consist of electric lighted colonist cars and lunch counter cars specially designed to cater to the needs of large bodies of men at moderate rates.West of Winnipeg the demand for labor is great along the lines of the Canadian Northern Railway and the wages are correspondingly high.All particulars from Depot Ticket Agent Quebec, Que, nearest C.N.R.Agent, or General Passenger Department, Montreal, Que.and Toronto, Queaug.6,8,11,13,16,18,20,22,25,37x10.out on strike, asking for the same i ratio of wage intrease ns compare) with that of the schedule prevailing in other sections of the Alberta and British Columbia fields as they had | formerly received 7:00 p.m.arrives at Mont Joli 6:05/8 CO.Ltd.#97 ST.PAUL STREET THEREID Wholesale Dessarn ans Brompton Kraft Wrapping Paper, The best wry, pping pa; the market, kept in stock by us and many other leading pa We also carry in stock Sovered,n brand Roofing snd suilding Paper.Over 30 yours of homest jealing ennbles us to give entire eatisfaction.Write.phone or call for prices and particulars H.R.BIGNELL, Electrical & Mechanical Contractor Generatora, Motors, Cas Engine and Asto Repaire.Pres-to-lito Storage Battery and Tank Se: see Station All Class of ElectricaA Work Phone 116 86-90 St Francois Street\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Summer Months Summer Prices Very Low Prices ir.the following Goods.300 Axminster Rugs, in different sizes, sold at 25 per cent.less than the actual value.All our Tapestry and Brussels Carpets by the yard, sold at manufacturers\u2019 prices.Japanese Matting, Fibre Mattings, and all our Art Rugs for Summer houses at a very low price, Valises, Suitcases, Trunks, Railway Wrappers, Automobile Blankets, in great variety.A lot of nice Fancy Cretonne Quilts, received late and marked very low.- P.J.COTE, I A 0 29 & 31 St.John St.Opposite Palace Hill "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.