The Quebec chronicle, 15 novembre 1915, lundi 15 novembre 1915

[" \u2018 \u20ac Patronized by H.R.H.the Duke of Connaught.\"Roman Meal The Early Roman's Food, in two size packages.15c and 25c a R.GRENIER.Grocer and Wine Merchant, 94-96 St.John Street.Established 1882.HON.DR, MONTAGUE DIES SUDDENLY MINISTER OF PUBLIC WORKS IN ROBLIN GOVERNMENT EXPIRED SATURDAY.Winnipeg, Nov.14\u2014Hon, Dr.Montague, who was Minister of Public Works in the Roblin administration for a year and a half previous to its forced resignation, died with tragic suddenness at his apartments in the Royal Alexandra Hotel about half past two Saturday afternoon.A maid who was working in the room at the time states that the doctor sat down en à chair after Mrs.and Miss Montague had left him to go out and do some shopping.and a few moments later he fell from the chair without uttering a word or sound, and apparently expired instantly.A physician was summoned, and after making an examination of the body, -leclared that death was due to apoplexy.This was the second stroke deceased had suffered during the past three months, the first attack having occurred late in the summer at his cottage on the Lake of the Woods.When Mrs.and Miss Montague left the doctor he was chatting pleasantly with them and gave no evidemce of illness, JE Less Than one hour before his death Dr.Montague had met Premier Norris, and the two had a little chat together.; Dr.Montague had been compelled to make severa® trips south during the past three or four years on account of serious illness.These, how, ever, proved to be oi only temporary benefit.BELGIUM'S MONTHLY WAR CONTRIBUTION GERMANS HAVE IMPOSED A NEW ANNUAL TAX OF $96, 200,000.Brussels, Nov.14.via Lonien\u2014 Governor-General Von Blssing has imposed upon Belgium a monthly \u2018var contribution of 40,000.000 francs (S6,- 000,000) towards covering the neds of the army and the cost of aimin- istering occupied territories, The contributions are based c»: article 39 of The Hague convention on land warfare.The nine provinces of Belgium are he'd jointly respansinle for the payments, which will begin on Dec.10.SOpHOBORDAAGUONDORS FIVE MILLIONS KILLED IN WAR.Basel, Switzerland.Nov.14 \u2014Col.Neussler, a Swiss military statistics, calculates the total losses in killed in the present war at 5,000,000.oG0000opp0UD9Q © © 9 9 © o s 2 9 A 9 q COQ OPDTOO LAD IVI TNT Visit the BON TON store often.Besides the advantage of paying cheaper than elsewhere you always see some- \u2018Phones 1247-1248 ACTIVITIES ON CANADIAN FRONT SIR SAM HUGHES RECEIVES REVIEW OF LAST WEEKS OPERATIONS.\u2018Ottawa, Nov, 14\u2014Major-G:neral Sir Sam Hughes received the \u2018olluw- ing cominunique from the Canadian general representative iu France: Canadian General Headquartirs in France Nov.14\u2014During the week Nov.15 to 12 the general situation on the Canadian front has remained unchanged.Rain fell in heavy £how- ers at fairly frequent intervals _né at times fog prevailed, but on the whole the weather conditions show.:d a slight improvement over last week Our working parties have bes busily employed titroughout the ir+a on repair work and the improvemen: of our drainage systems.The eremy has been actively engaged reparing their trenches and there has been every indication that his trench:s were severely damaged as a result of the recent heavy rains.Continuous sounds of pumping and bailing have been heard from his lines and during the day time his working partis have offered more than usually freauent targets for our artillery.As the result of the employment by the enemy of large numbers of m:n on repair wask hare bag been little ma chine gurf and rifle firé from the German trenches and only occasimnally have German snipers- displayed their customary activity.The enemy artillery has displayed a tendency to bombard certain rections of our front line more leavily than usual and to concentrate 3 con- siderdble fire on some of the tarm buildings within our area.Very little damage has been done.In every case our artillery has taken advantage of its superior weight and retal'ated with a heavy fire which has effectively silenced the German batteries.On various occasions during the period an organized bombardment of sections of the enemy trenches and defense workse has been carried cut defnse works has been carried cut German fortified places have \u2018been destroyed.Our patrols and snipers continu: to maintain their general ascenlancy nver the enemy.On several ageasions officers\u2019 patrole have penetratrd the German wire entanglements and te- cured valuable information as 10 the condition of the German paranets.Few indications of hostile paiols have heen found.The training of our troops 3 progressing well and continues to receive every attention, À large pros portion of the personnel of our infantry units has taken a grenade course in ane nr other of our schools.In spite of the wet weather the health of our troops continues tocd and all ranks remain in excellent spirits.PRINCE ALBERT ILL.London, Nov.14\u20147:20 pm.-\u2014 Prince Albert, s=cond son of King George, is suffering from an obstinate gastric disorder and will have to stay in London a few weeks to undergo special treatmeat.Prince Albert, who is a midshipman in the British navy, was striken with appendicitis in August, 1914.After undergoing an operation he rejoined his ship in February of this year, He is twenty years old.Cape Town.via London, Nov, 14\u2014 The government recruiting committee has called for another 10,000 men for service in German Africa.Tt is said that the cal! was made at the request thing new.of the British government, whose BON TON CO., available troops are now 2 fully oe ied t t \u2018 t 1 topo CAS Jeph See.rt mot et ve wor over.\u2019 | GORDON\u2019S LONDON DRY GIN ER (UNSWEETENED) GORDON\u2019S OLD TOM GIN GORDON\u2019S SLOE GIN QUEBEC, MONDAY, NOVEMBER 15, 1915.RETREATING SERBIANS The Queber Chronicle.INFLICT TEMPERATURER Minimum 28; Maximum 40 To \u2014\u2014_ CONSIDERABLE LOSSES ON THE AUSTRO-GERMAN FORCES Call For Assistance\u2014In Reply Central Powers, King Constantine States Greece | Will Remain Neutral Until Her Rights Are Trans- gressed\u2014Nothing Important In London, Nov.14\u2014The Serbians are falling back from mountain range to mountain range before the advance of the Austro-German forces, which report the capture of a thousand or more prisoners daily, a few guns and quantities of stores.They are fighting continuously, however, and are inilicting considerable losses on their pursuers.Along the eastern front the Serbians appear to be holding their own against the Bulgarians and are making a stand on the western bank of the Morava river.So stubborn has been their resistance, the Bulgarians have had to call for assistance from the Austro-German artillery in their effort to drive the defend- crs put of Katchanik Pass.\u2018Thus far they have been unsuccessful, \u2018The British and French troops, which arc receiving reinforcements, are also meeting with some success, and, besides repulsing the Bulgarian attacks, have undertaken small offensive raovements with good results.The Austro-Germans and Bulgarians, however, made such progress from the beginning of the campaign that it will take serious work now to check them.For the moment, the political situation is graver than the military.The Central Powers have again protested to Greece against the landing of Allied troops at Saloniki.King Constantine is reported to have replied that as Saloniki is an open port there has been no infringement of Greek rights in the landing, and that Greece will remain neutral until more of the belligerents has transgressed against those rights.France and Italy, who has now joined her allies by sending a warship to Saloniki, are particularly anxious as to the attitudg of Greece.The Russians have definitely repelled Field Marshal Von Hindenburg's drive toward Riga and Dvinsk and along the Dvina river and have themselves taken the offensive, but apparently, owing to the state of the ground, have been able to make only slow progress in the marsh region west of Riga.Along the Styr river, in the south, the Austro-Germans, by a counter stroke have pierced the Russian lines and \u2018captured 1,500 prisoners according to the Berlin official statement.These strokes are about all that can be expected on the =astern front while the soi: weather continues.è @ ance.NO UNPLEASANT SURPRISES NOW GERMANS NO LONGER STRONG ENOUGH TO TAKE ALLIES UNAWARES.Petrograd, via london, Nov, 15, 2.18 a.m.~\u2014General Ruzsky, who is conducting an aggressive campaign against the Austro.Germans in Russia, in an interview published in the Bourse Gazette, spoke confidently of conditions at the front.He said \u201cWithout indulging in prophecy, which would be iinprudent, [ may say that we are now guaranieed against unpleasant surprises on the part of the enemy.The time for surprises is past.But it would be irresponsible frivolity to describe the enemy as exhausted or in the death throes, On the contrary, he is strong.but not so strong that we need fear surprises either here or on the western front.\u201cBy not advancing, the enemy ia really retreating.The Germans now surrender teadily, in whole companies and battalions, and this, in my opinion, is an ominous sign.Their men are worn out by privations, cold and the spectre of winter, and.instead of their former self-confidence show depression.\u201d General Ruzsky said \u20181e considered the Balkan campaign merely an episode of secondary importance.\u201cIt is not thers,\u201d he declared.\u201cthat the fate of nations will be decided.\u201d AVIV TAVADOUAARNA IO ALLIES ADVANCE IN THE BALKANS Saloniki, Nov.13-8 a.m.via London 14\u201411.40 p.m\u2014The French and British troops enn- tinue their advance along the whole line.Tt is officially annouiced that the proportion of wou.d- ed to killed on the Allied side so far in the Balkan campaigr o Q « ° Ÿ e e e e a © o a à « e Ÿ is ten to one.° ® 0 © a 9 Q a a \u201c © e R a Li a o 9 o Qe a VOGGAGAAAOIRSAU \u2018 On the western front there have been no events of import- Foe a lo ao SEL EES ; STEAMSHIP BOSNIA STRUCK ITALIAN STEAMER SUNK BY SUBMARINE BY TORPELO FROM BOAT FLYING AUSTRIAN FLAG.Rome, Nov.14, 3 p.m.\u2014The Lralian steamship Bormia has been sunk by a submarine flying the Austrian flag.The passengers and crew boarded four lifeboats.Three of these craft have been landed but the fate cf the fourth boat is not knowa Fhe Bosnia was of 2.361 tons gross and was built in 1808.She was 307 feet long, 39 feet heam and 25 feet deep.She was owned by the Societa Nazionale Di Serviza Manittima of Rome.GENERAL SMUTS IN SUPREME COMMAND WILL LEAD THE MILITARY EXPEDITION AGAINST GERMAN EAST AFRICA.Pretoria, Union of South Africa.Nov.14, via london\u2014(ieneral Jan Christian Smuts, Minister of Defense, has been given supreme command of the military expedition against German East Africa.The Union of South Africa government has decided to send against the German colony as many as 25,000 mien if 8 force of that size should be deemed neressary.A great recruiting campaign is being planned in the Union to raise volunteers for the overseas armies as well as for operations in Africa\u2014 BON TON CO.423 St.Joneph Street.On Eastern Front Serbians Force Bulgarians To I To Protests Of West STATE THE ANCONA TRIED TO ESCAPE AUSTRO - HUNGARIAN ADMIRALTY SAY PASSENGERS GOT TIME TO LEAVE SHIP.| ! Beriin, Nov.14\u2014(Wireless to Say-; ville) \u2014The Austro-Hungarian admir.| alty today officially announced that | the [talian steamship Ancona attempted to escape at full speed after a warning shot had been fired across her bow and that the vessel only stopped after being shelled several times by an Austrian submaifne, say.the Oversea News Agency.The sub- | marine commander, it is further as- | serted.allowed the Ancona\u2019s passengers and ccew 45 minutes to abandon | ship.after which the vessel was tor- | pedoed, sinking three-quarters of an\u2019 hour later.The report thatt he submarine fired on the lifeboats is denied.The statemen® issued by the Aus- { tro-Hungarian admiralty after declaring that the foreign press had spread false rumors regarding the Ancoma incident, says the sinking of the An-| cona took place as foilows: ; \u201cThe submarine fired onc shot in {front of the Ancona's prow.there- ! upon the steamer fled at full speed, in accordance with the order issued by the Italian authorities which Lnstructs ship commanders to flee er\u2019 to sink the submarine.Tie sui- marine pursued the steamer and continued firing, but the vessel stopped only after heing hit several times.i \u201cThe «ubmarine allowed forty-five minutes for the passengers and crew to abandon the steamer on hoard nt which panic reigned, but only a small: pumber ni boats were lowered and these were occupied principally by the crew.\u201cA great number of boats.probably ; sufficient to sace all the passengers, remained unoccupied.\u201cAfter a period of fifty minutes, and.as another steamer was approach ng, the submarine submerged and tor pedacd the Ancona, which sank aiter an additional forty-five minutes.\u201cUH any passengers lost their lives this was due to the faul: of the crew.| because the steamer iried to escape\u2019 after it had received orders to stop, | and then the crew only saved themselves and not the pascengers.\u201cReports published in the forcign press that the submarine fired on the Ancona's lifeboats are mendacious inventions.When the «steamer stopped the submarine ceased tring\u201d | The Weather | i RER SEE Toronto, Nov.14\u2014The depmgsion which was forming on Saturday nor- ning in the south-west state, is tev = ing quickly towards theGreat'akes and developing.The weather has been fair tnday throughout the Dominion except over Lake Sunsiior, where snow has fallen locally.| Temperatures.Min.Max.Victoria .40 :4 Vancouver .do 46 Edmonton .XM 40 Calgary .M 42 Medicine Hat .\u2026.16 42 Swift Current .2.*2 35 Maose Jaw .| 20 Reging *! 18 Winnipeg .10 18 Port Arthur 22 2 4 Parry Sound .\u201d 48 fondon .24 43 Toronto \u2026.+.2 47 Ottawa .xR 4 Montreal .32 44 Quehee .2.12 IR 40 Hatlifav .30 an \u2014t gero.| Forecasts.Lower fakes and Georgian Bay: Strong winds and gales.northerl, to westerly.some light snow alls or Aurries, but partly fair and eolle:.Ottawa and St Lawrence Vatey: Increasing winds shifting to west and north, showers, turning to light sn.w.falls and flurties and becoming so'der, Gulf.North Shore and Ma -itime Provinces: East to south winds.increasing to strong breezes and anles with rain chiefly towards evening and Telephone 2318.SHISHA: A A Se RRS AS SSRN RL SN RAR RR RSs ees Te NEW BCOKS JUST GIRLS, by J.Temple Thurston.THE PEARL FISHERS, by H.De Vere Stcpole.THE LITTLE ILIAD, by Maurice Hewlett.THE STAR ROVER, by Jack London.THE RESEARCH MAGNIFICENT, by H.G.Wells.MARIAH AGAIN, by Mrs.John Long.MOONBEAMS, by Stephen Leacock.THE GENIUS, by Theodore Dresses.All these have been inserted in our Circulating Library, and aie available to subscribers.va.i JOHN E.WALSH\u2019S Reg\u2019d.11 ST.JOHN STREET.IR RI A SH RR RA IR IR RR RR) ee mm eee = = ov EE arret ea ses i ; IR SOSA SS 3 5H li Furriers His Marest; to The King By Royal Appointment Christmas is Just Around the Corner Don't forget the boys in the trenches.How are they going to spend it?Perhaps it is your proud boast that you have a relative or a friend in France defending the right Make the brave lads happy by sending some little thing that will add to their comfort.Here are a few suz- gestions :\u2014 Khaki Handkerchiefs, Woel Body Bands, Shire Leather Trench Boots, ies, Gloves, Wool Caps, Scarfs, Sweaters, And a splendid imitation leather wallet holding half a dozen bandkerchiefs and a tie.Packed ready for mailing: Select some small thing now, and mail it so the boys will get it before, not after Christmas.Holt Renfro Ca VALIQUET'S New Cakes and Home Made Bread Beat Them All Phones 6567-6568.12 Fabrique St.We the oest oollevti mi mania that ue have ++ Canadian Leaf Tabacco on the market.We cone hares which vary between SON and JN000 ponds which pernits ue to Turn vou uniforas Tohacen Cultivate the halt of viating our Branches, and you will snan appreciate good Tobacco Watch for the sign with the two | Cpipes, in all parts of the city.JOS.COTE, at night.Importer.QUEBEC | | MONDAY, NOVEMBER 15, 1915.L.\u2014_\u2014 2 .THE QUEBEC CHRONICLE.3 om | Quebre, November sb, 1915, MANITOBA'S FIRST LOCOMOTIVE Correspondence To His Honor, Nap.Drouin, Mayor N the Sth day of October, thisty: O eight years ago, the first blast HHS IHR WATERWORKS ENGINEER MAKES EXPLANATION.Quebec.Nov, 13, 1915.To Editor of The Chronicle, Quebec.Sir \u2014 After the resmarks passed at the meeting of the City Counen wisi (Fee day) evening, 1 feel that it is due to me, to make some explanation, su as to sei matters right: 1 first came to the city où Quebec, in October, 1910, in the capacny vf Chiel Engineer, for the Canadian Fire Underwriters Association, in the Frovince of Quebec, for the purpose of making a thorough inspection of, and test, of the whole waterworks system of the city.1 spent 14 days, going eareiully over every detail, and muk- ing the necessary hydrant and other tests, 50 as to enable me to report on the system, as it then existed.On wy return to Montreal, | prepared a compleie 1 Kestians, Sil-ineh main ette to the LI the utattisfaer- ressity fur ue new Lury with bre prie ines sre 5 smaller drain, tng ona ru : gan7s fre ua LR ber of primed co; wits ser to tip eons Jeration, num.1cport Net tion.The A system of con ly den fire of the Do wire, owl certain x loss x ae oi the 1a main ained a ne writer deximn a of dine 0 the vou 7 ete.Ten.tender of Mr MO Connolly, cone tra Mouviraal, 1 found tiv ha the lanes oo was centered me with him of the work, pleted in De fine was tesed in von asa whole, so fall «tite pressure, Thing the testing, certain pipes prove defective.anl were taken nut and replaced hy new pipe, ensirely at à expense nf the contractor.\u201cat were certainly ast mare than be expected in a work of this masni- tude, representing 16.000 tans af east iron.and about S ouites * Every length of pipe us subjet-ed by an Inspection comueny apr inted hy the eareying out Mas come eo whale ne City, to the vt-st tre at the factory.both ae tu te.tensile and hydrostatic pests a ce cate fm each longth is ar Cle i Each lensti la\u2019 1.and als inspected hr © eter men and a certificate far euh of (hess is alsn fled in the City Hall Every reasonable précaution there we, aw taken, to secure first class resun the City Hall, t ninde.was na ta quality of nuteria! auf workmon- ship in laving.The writer, himself, deine practically continuorely an the work.After the fall testa were made.the late Wiate-w ike Engineer, Mr Gallagher, and the writer sent a report to th Cocmeil, ie Tone, 1914.recommending that the new main he taken nver, as completed to aur satis dy the Council and the main taken dy the Couneil and the same taken over.The contracter heing required according to the terms of his enn- tract, to maintain the line in goad order for a period of two years.Since the taking over of the main, there has bern practically noe to mhle with same, unless the nsstal troubles to be ex- peeted in every work of this nature After tice taking over of the new main in June.1914, the Engineer of the Caradian Fire Underwriters.came to Quebec, and made x thorough inspection of all that had been done, trok tests all over the City, and satisfied himself as to the conditinn of affairs Me, later, issued his repart, and expressed himself as thoroughly satisfied, and did not make one suggestion, ps to any improvement in tlie water works system being necessary, Presumably, therefare, everything had hren done, tint, could be done, to place the system on a first-class basis,\u2019 his has been already demonstrated\u2019 by the reduction in rates granted by the insurance companies.I nay say.that an saticfied are the incurance enmpanies, with the sy tem.and ire pressure.thoughout the whole city, that they are now allow Used Whenever Quinine is Needed Does Not Affect the Head Because of its tonic and laxative ef fect.LAXATIVE BROMO QUININE will be found better than ordin= ary Quinine for any purpose for which Quinine is used.Does not cause ner- vonsness nor ringing in head.Rememeber there is only one \"Brome Quinine.\u201d Look for signature of E.W.Greve.25c, LN CTETY CM pANY LIN, ing 1 staliation of sprinkler sys- t-ms, without the unsightly and expensive overhead tanks.A very large concession, ; As to the present operation of the system, the 40-inch main usually supplies the whole of the lower town, from the limits of the City ae Lattle River to the end of Champlain street, as well as Limsilou and Stadacona to the limits at Charlesbourg and Beauport.These districts include practically the whole of the tranu- uring sections, as well as such rye users of water as the C.N.Ry, the Harbor Commission.the CPR, thre Darchester Electric Company, the French Remoun: Can, tie tanner- swerics, and many others, toand Minch mains usu-.aby enpn'y the upper town, but the 4091 main can bu used to supply the whole rity, if necessary, and, in fact.has dore so in no less than élever occasions, when tie Minch atin vus Cutdir repair, sometimes T Lat present the 40-inch main is supplying 80 per cent.of the population, and the 30-inch and 18.inch mains, 20 per cent.The 40-inch main is open ar Lorette, sufficient to wm fire pressure .is full ven at fuit open at Rivwl partly open at Thiv system all ws \u201cetes des Me .Char'es, oot water + Lower (own, always lier the pressure ahove St, V te event of the - ver 1Rénch maine + appli fram Evers dis san aluaye a private { from the h each I have .tof water city of Quehws, tor ver | «and am thoroughiy n= | Ural, the present system of Son is the eo froué called sy - a most inter.ce VS LEI \u201cafin an \u2014 Ce pren a 4 CAZT/IN DIOWNED IN , HE TEMISKAHING aed Per hy : ton, Nov, 14-\u2014\\Vyrd vas e vday to the effect > hr tnt ace of the men feok': tow be : pu \u201c bays tiny mes ceived aw ae 2 + 11E BALKANS : in recollections of homes and Joved abandon no matetrial and Rulzar al- ones.fegations to the con\u2018rary are fais.\u201d Col.Gaudet, the commanding officer of the 22nd, presided, having on his right General Turner.command.LEAVES VATICAN.ing the 2nd Division, and on his lefi | _ Rome, vin Paris, Nov.14\u2014Pope General Watson, commanding the | Benedict has made an important de- Brigade.It was noted that three parture from the custom of the Pon- Quebec officers held the three Higher | tiffs by visiting the church of Saint ranks, while other Quebec officers / Anna.\"4joining the Anostolie Palace present were Major Tremblay, Major | and thus going outside the Vatican Gingras, Capt.Rev, Mr.Guay, Capt.precincts, according to the newspaper Drury, Capt.Chasse, and Capt.Beau.| Giornale d'Ttalia.Since the fall of bien! Temporal Power one form of Papa! It was & splendid function, and the Protest against the new order of Colonel and officers of the 22nd prov, things has been the saclusion of the ed splendid hosts.About 10 p.m.the , Pontiffs in the Vatican.~ gathering dispersed afer singin heactily \u201cGod Save the King,\u201d each | WILL COMMAND little party separating ta their own 125TH BATTALION.billets in various parts of the area,| Brantford, Ont.Nov.14\u2014Capiain previous to taking up their six day | Costyn Cutcliffe.of the hardware firm ; tour of duty in the trenches tonight.of Turnbull & Cuteliffe, thris-eity, has These afe just a few of the little heen appointed to the command of the POPE BENEDICT in Flanders | yet so rare incidents that make up! 125th -Brant County Battalion, which the daily monotonous yet racking is Méing organized for avsscnas ser- toufins of this great treneb marfare | vie, : sto hold nt As a athere wre - chek eon ! LAND SU\" VIVORS t OF CLAN MACALISTER via Leon, Now, M = er 10 ef ie ai wee Lassithion fase sen ant of the British MacAlister at d'anca, Clan MacAlister was suns eon le row wa.army \u20ac à ta 1e, Ja .at \u2014\u2014 ; .ace previa report said that 45 wae ai .= the crew of the Clan charge Sve had heen saved, fire of tho 7 v3 ATTORNEYS te Geman.a .T HACEAS CORPUS WRIT +, Nav, i4=Atiorners \u2018or ments © lated.\u20ac rd ows worded + Kelly, centractor of Winithe K Oy Soctvigh Bo \"ho has heen vricred extradited and à ait of Freeh Chasseurs cote fd 7 qetitron in tae Ynited States to the rele] i jet Court yest v for a wtt \u201cy avard\u201d was.They sas f can soy is we el itowae a troy round we we cb we uw .of aheas corpus.Relly is a.tvged tu fauve clined money unde ences asd deiraaded the prov , Juin Landi.tone : hearing on the peiticn tail, Menday, The Quebec Chronicle \u2018 arrived here on board aris ['S LAST TRIBUTE 10 SI Best Advertising Medium in City ere ONE CENT.CHAS, TUPPER \u2014\u2014\u2014i REPRESENTATIVES OF ALL CLASSES MEET THE REMAINS OF GREAT FROM ENGLAND.Quebec's last tribute to the meme ory of Sir Charles Tupper, Bart, ths Father of Confederation, whose body the RMS.Metagama early yesterday morning, was fitting in every respect.Representatives of all nationalities and creeds escorted the body of this distinguished statesman to Levis where a special train was in waiting to convey the body to Halifax where the interment is to take place on Tuesday.From all public buildings, the var- fous saips lying in the harbor, th= sheds of the.Quebec Harbor ICom- mission and many private residences in the city, flags were flying at half mast while the Government Steamer Lady Evelyn, which conveyed the body to Levis, was draped in purple and black.While the Metagama was resting against her berth at the Breakwater there was a general quiet among her passengers and the large number of citizens who taronged the C.PR.wharf and stood silently while the remains of the Great Man were being placed on board the steamer when she came alongside the big ocean liner.Among the relatives and friends and public men escorting Sir Charles $ Ito the special train were Sir Charles German Ambassa for.ani | Stuart Tupper and Lady Tupper, Sir an Privy | Charles Hibbert Tupper and daugh- : himself as à \u2018ter, Captain Sir Charles Tupper, of «rnmient, is az- | the Winnipeg Cameron Highlanders, hed | Mr.W.J.Tupper and daughter, Mrrrow | Charles Tupper.Miss Marie Tupper, Miss Frances Tupper, Miss K.Tupper, Mr.C.Gray.Mr.E.Gray and Master CW.Tupper.Desides the immediate relatives were Sir Joseph T.Pope.Under Sec- La ACM i te \u201che riat out of.cetary of Srate.Sir William Price, Present of the Quebec Harbor Commission and Mr, A.S.Gravel à member: Han.Thos, CHhapais, Mr.Tohnston, Deputy Minister of Max .Jeep Pi President ni the Quehes Board iy : Mr JG Seat, Ist Vieetent: Mr, O, WW.W.Bedard, 2n 1 Mr, T retary, and the following mem- rs \u2018fessrs, F.T.Nes! pac.H.Laviqueur, A.Rawland.G.RX Mateeau, Tules Cauvin, Burne, M.Malaney.L.J.Arpt, Thos.Delany, G.1.P.Moore and G Clegx.Han.CF.Made.Delage and a number of other prominent citizens including AIT Lackwell.AM.Verre: and otter representatives nf the City also gathered | on the wharf when the remains were Lady C.G.$.hen towered to the E cn The w inion Government police vessel.On hanar of a hundred Fig men from ed the recive Sie Charlespresenting a splendid Atrillery under the leadership in Saul.Col, Fages, 0.C, 5th Military Dire ision and staff including, It-Col Doull, Lt-Col, Roy O'Meara.Ltch\u2014 hors and vehicles.547.00 H- Empty ties aad hoxes dis tribor, d and else on af the Company no Mineraf Wote cory may * ete Une < 7 au\" er far ne 1915.Any rere hase ail part: office +f the u Terme: CASE BELA D8 DELANGER, Liqu:dators.Office 101 26 Por streus, Quebec, Nov.4th, 1915 sr in tes er y ty the ed fiquiditara CANADA Prince of Quebec.Distries 7° Queice, IN THE SUPERIOR COURT.Na.1758 B OST, GERMAIN, Baker, vf Sto Ahan Re.Insctven:: ST, arche given thar on Wednesday.November 17th, 1915, At 11 c'clock, am, will be «0! : this Estate Ë Jtem A\u2014M- £: 5 0 Beit 247.00] c-Nn 155 4 EI 222 640 To Mook Jets 112426 174.4% Fe portion of land situated at St! Ahan, conti wot in ate r + mit \"ne half ac and d sisnatel as n area, knows nz part of lat and thirty=twa ! oalastr: fur the Porineuf con nee ted, ndencies.\u201cire ; af book and certificate cf Regis can be examined at our Curators, amin a Potng, Office 129 St Peter rect, LS.DESCHENE, Auctioneer, Quebec, Nov.6th, 1915.Nv.9x8 Y.W.C.A.TRAVELLER'S AID MEETING.A representative meciing of all the Leaders of Societies and Orzanizations in the city, as well as those interested in the wellfare of young women, is called {or Friday, November 19th, at 4 p.m., to hear Mrs.Burrington-Ham, Nat- {onal Immigration Secretary of the Dominion Council of the Y.W.C.A, give an Address on \u201cTraveller's and the Need of Our City.\u201d DO NOT FAIL TO COME.Aid Work NOTICE.The Sewing meeting will he continued throughout the month on Monday and Wednesday of cach weck at 10.00 a.m.Board of Assessors! NOTICE, NOTICE is hereby given to all those who have filed complaints against the Assessment Books for overcharge that their complaints will be called before the said Board of Assessors, of the City of Quebec.in the Hall wherein are held the sittings of the Recorder's Court, at-the City Hall, on Tuesday, the sixteenth day of November instant, at two o'clock in the afternoon, when it will be ne-: cessary that each complainant do appear, cither in person or by attorney, in order to have à future day fixed for the proving of such complaints; atherwise the same may he rejected, TH.DUBE, Clerk of the Board of Assessors of the City of Qusbesv.SALE BY TENDER spection on Monday, 13th No nember, .F Pi ¥ APrOINTMENT 0 HM KING d'ONGA Ÿ WHITE HORSE SCOTCH \u201cAs bonny as the hea- as as sm:oth as hie dew, [I J rd Whishy z age il be remembered that last sea uniform for the first time since he s OQuehes club, through the in- teft McGiH.He replaced Mills et Malone and Richie foun i! Ruarter in the tind period.rather short of players and ap-{ The line-up: ! pealed to the city league to help Montreal.Argonauts.TN je reat them ont.The lucal leagues aliowe li , Flying Wing.= Ste OÙ re cub to take limmy W alsh of the | Brapuy .LL sea Gifhosley men PUR I Laurentilrs as à spare defcace player Son bre tae BUT ouch Jimmy played us an am- | O'Connor Fullerton la and was not signel on with Holmes O'Brien PERL Orehce, it proved to be an unfortu [Garrett LL Wallace > «mate thing fer the Lanrentides, sl ! Taller capeuring tite championship of (Mills LL Blacklock te Queber league they were forezd ab te play against the Stars in Montreal {Polson Loo.Ll Latns | in the [for the Art Ross Cup without the; Horner .Achessa s if ey | services of Walsh, their captain an ; Dopp .\u2026.\u2026.Herscoviten be cflatrs rive 1 maiustay, though He only played part\u2018 Inside Win; s.er drst cuss Conf a game with Queer.Ta view of Bryans .Rountree | \u2018rs.\u201cshe close run they gave the Stars, only | Sullivan .Trapp | vos x losing out Ly # val in overtime, | LC War Mutetin: \u2014 \u2018there is little question that with Patterson .\u2026 .Hughes +.| Waïsh in tine they would have Foster LoL.Greenwood i t1he Cup ts Quesec.Outside Wingshowe dan't antic\u2019 oe that Burns Lo.viii.Culking the Quebec cui will require assist.| Sheehy 4.Barclay cance from ns this year\u201d, saii Me Officials: Manrahan.\u201cet ! ssauld Tixe to state Referee: Frank R.bhins.Hamiltonaur position in tae matter in order} Umpire: Pen Simpson, Hamilton.\u2018+ the public shall not condemn our acte in case we should refuse à lu- y re anpeal for aid\" | Hae team should ; pur | - LIE I bo Ne Vanwn rs in ! tw rues, whom the Pai ~eeking.me VICNS Wr «eo» verpenticr apparently is es man in the Enropean iw Wien not leading hayonet chars is a chauffenr.an avia- she 2 member of tie secret ser- es that he is killed ar at trast ance every week.ony ted vs ow ie had a neaat enthuse y morning s elected to aver Carhra nlavers in view.in fact a'ready fiftesn ¢7 1 men have promised to turn ont with ve elu and it looke as if the old eluh would be right in the sunning this season.Jack McDonald and Jee Malone went an a hunting trip At least they left the city with zuns and ammunition, provisivns, game-hars.official hunting permits and everything whish juoce tn make np a fret class hante © avan.They arrived at the jumping off | i nines an?were humped in a springless 1 huzay for five miles 40 a lonely cot- | tage where they were suppoged to * put up.dress.ete.Everything lonked favely until the la!y of the \"Touse appeared and said that she was through with hunters for the senson.They were a nuisance.soiled the carpet and rt the hange intn a cencral state of dianrder after she had spent five dal- fare to clean up.Malone offered her the five dollars th cover expenses hut even money could nat buy her.\u201cTt Inake like we ain't wanted \"era, Mac\u201d said Toe, \"That's the way it strikes me\u201d save Mac.Whereunnn, the wanldhe killers of hig game whictled after their ich wha was in | the act af travelling tn the station and | fumned ahnard vith alt thelr bazeage intact and were inet in time to catch the $13 Mack 1a the city.8a Mae and Tae are hack with us again.with fuil ki and without having wasted a cactridge juet as two aaldiers who would arrive at the front a ay after peace was dectaret.e + * Tommy Smith, Dave Retard and Jeff O°Prien also went cn a hunting expedition hat na officiat Hlings have + heed received from them vet.¢ « # Popular Pastime, Na, 262 = Trying tn read vour own gas meter.PATRIOTIC HOCKEY } IN THE 'PEG.+ Winnipeg, Nov, 14-.At the annual meeting of the Winnipeg Amateur Hockey Association n resslution was passed in favor of the promotion of patriotic hockey.we Monarch representatives, %nld- ers of the Allan Cup, declared that their club was not desirons of playing championship.but wanted to enter à | service for patrintic purposes that might be formed.At the same time, the Monarch Hockey Club obtained leave to play in any learne that may be sanctioned by the MAHA in cane Allan sn hacker is tn be play- , ed under the \u2018rles of the C.A.HA.De.W.F, T.vlor, president, resigned.and R.McKay was elected presi- den has en'te a3 number of} 22\u2014> \u2014 zen\" pra Latest Sporting N \u2014 ews = EE MD QUEBEC CL i WILLING TO HELP OUT SENIORS BUT MUST BE PRO- | TECTED.i In connection with the .a.aeal dy Mr.Mike Quinn, manager of the Quebec team hat there was lots of promising material in the ranks of the decal ety Wague, Mr.Hanrahan, ! | president & the laitsr organization 1 Gated that though bis league woull \"certainly du «ll they could to help out : tite Quelce Club as they had done \u2018a I the past, he would certninty be against » repuition of last year's proceed- \u201c1 think the 6) take thie wast promising looking of the city leaguers and sign him or then up and gratvally break them iu- to the lie league.Manager Quinn + sie Q vers knowe that we are wits \u2018 | I iteart and soul an! that we wonld do almost ancioinr reassnathle to help him land the N.HA.title hut without the least intention Hing\u201d T de not hesitate ta say, and 1 ti¥nk you will agree with fo that.we have right bere in Quahee youngsters every hit as promising as some of the spares.who really have been deadwnad on the club's payroll the last couple of years.\u201c1 da not wish to infer hy these statements that this action should he taken this year nr next or any time, hut if the Quehee Club is crntemplar- ing breaking in any new players, | enntend that with the same advan:- axes as accorded these sparcs tht there are plavers in the Quebec city leacue who just couldn\u2019t help making good.\u201d AMERICAN FOOTBALL.At New Haven'\u2014 , Yale.13 Princeton .7 At Eaton em ' State.33 Lafayette .3 At Philadelphia:m ; Michigan.0 Pennsylvania .At Syracuse: \u2014 ! Syracuse.38 Colgate .At Pittahuig:\u2014 Pittshurg.28 Carnegie Tech.At Cleveland: \u2014 W.Reserve.35 Mount Union .{At Ithaca:\u2014 .j Cornel! .40 W.and JF.At Washington:\u2014 : Georgetown.28 N.C.Aggies .0 A: Hanover:\u2014 j Dartmouth.\u2026 .27 Bates \u2026 0 \"At West Poin::\u2014 Army.24 Maine 0 At Minneapolis:\u2014 Minneapolis.20 Chicago .7 T.R.AND A.A, WON ONTARIO TITLE \u2014 Hamilton Rowing Club Unable to Overcome Their Lead.Hamilton, Ont.Nov.l4\u2014Hamiltoa Rowing Club was unable to overcome Toronto Rowing and Athaletic Association\u2019s lead of 23 points on Saturday.| the best they could beat them by be- \u201cing I8 to 10.This margin makes the [Toronto cluls champions of the O.RF.U.hy a fourteen point margin \u201con the play-off game: Both teams | participated in roughhouse tactics.| The crowd, taking their cue from tae | players, also hecame rough and seve eral fights occurred between the Toe ronto supporters and the local ful- lowers.Trouble started at the outset.when the Rowing Club officials refused tu take the field with Lou Marsh office ating as wnpire.As usual, Ne Gen chy wax the maunstay of the Toronto team.his hooting and general head.work keeping the visitors nut of sery ious difficulty.The crowd did wot | take kindiy to De Gruchy and urged the players to \u201cget him.\u201d This thev apparently tried to do, as the officials were often foreed to pull the oppo ing tacklers from him after he Nad been downed.Ross Craig made a come-back and plunged through for rains on several occasions.Stowe was the only one of the local backs that showed up well.The line-up: T.R&A A Rowing Club, Flying wing.MOJTREPL LOST THE ENL GASE AS EXPECTED ARGONAUTS DOWNED M.AAA., RATHER EASILY.| -\u2014 ! Toronto, Nov.14\u2014A5 o Nel Montrez! proved easy tor the Argu- » in the final game of the Intezial union sentor series at Rosedale netd yesterday.The seor* 28 to 1.is an indica! ai the seui- lers won as they pleased.hut they coull just as easiiy have won hy 3 larger margin if they had so degired.There was rothing «dependent on the © result amd only a small wd wi\u2018 nessed the game.Coach ce\u201d M- Fvenue of the Argonauts domned à 1 BEAT PRINCETON BY A SCORE OF 13 TO 7 THE BLUE DOWNED TIGERS ON SATURDAY.Yale Boul.New Haven, Com., Nov.13\u2014Showing a strength ua- dreamed of and aided hy all the breaks of foothall, Yale downed Princeton here this afternoon in The Bowl, 13 ta 7, hefore a monster crowd of 60,000 persons.The touchdown that gave the Rlue its unexpected victory was as fluky- as the one by which Princeton de-! feated Yale in 1911.A long kick which tnok a crazy hop when it: tonched tre ground was grabbed pl by \u201cPie\u201d Way within twenty yards of the Yale goal.He was across the line in a flash, and it was all over as far as Princeton was concrened.Ha'fbacks.Zimmerman vent Newton De Gruehy .Finlayson Broderick L.00 0000010000 n Hohbhs Brown .20000++050000 Spence Duncan .O'Heir McCabe vi viiraes.os.Bleakley Inside wing.Woolnough 1.,.0500000s Ross Craiz Crawfard sécu ce Gerrgrd Middle wing.Whale .Smith Holden \u2026 Caffrey Outside wing.Purkhart .Gatenby Moore .Webster Referee: Lou Marsh.Umpire: Billy Mallett.SIX.DAY BICYCLE RACE IS OVER.Boston, Nav, 14\u2014Alf.Grenda, of Tasmania.and Fred Hill.of Watertown NY.won the rix-day bicycle race which closed last night.They \u201cad a total of 99 points.MeNamara and Spears of Australia were second with 97 points.Eight teams set \u2018up a new local record for the event with a mark of 1409 miles one lap.EMERALDS WON JUNIOR RUGBY TITLE.Montreal Nov, 14\u2014The Emeralds became champions of the junior Quebee Rugby Football Union on Satueday afternoon, when they defeated the Shameocks on the Nationa® grounds en the final fixture of the season by 8 to 1.GOTHIC tua new ARROW awrssc COLLAR IT PITS THR CRAVAT «second avarter wh HTH DFA WON FROM OTTAWA IN TH) LAST GAME OF SEA\" = ?TO 2, \u2018 Mamilon, Ont.Nov.14-\u2014-By win ing Saturday's game from Ottaw the Tigers went through their Inte: Provincial war series without a au feat.They won by a score of 7 to .Ottawa was crippled through the ai sence of Quilty, but their play was big imorovement over that again: Tigers in Ottawa.The Tigers real.#1 before they were through that was à case of fighting hard.It was thr liveliest game seen here tis seaso: and the result was always in doub: There was a had mix-up during th affected Tir ers adversely.One Ottawa man ai: Manson while he was on the ground Brydges protested against this and Stuart went over to stop the dispute.tle was hit back and a free Aight en.sel.Stuart was nut off the field on a charge that ae kicked Ketchum, bu.he denied it.However, he was rule.off for the balance of the game ar Tigers played with thirteen men.All poirits were scored i nsinoles, excent one safety touch he Hamilton.Van Rickte and Clark were the beet men on the Tiger fine.The line-un: Ottawa.Hamilton Flying Wing.Emmerson .Erskine Maires, .Maneo a Munrove .LL LS Luz Boucher .C.McKelyy Quar McCann LL.2212 s ane Brydges Serimmage.i Tneram .Ween! McCaffery Ireland | Willis .cise Myles Inside Wings Dehurst 102000 - +.McFarlaue Vaughan .Van Sickle Middle Wings.Soper .\u2026.\u2026.PP Stuart Ketchum Outside Wings.Tubman 0.0.oe.Fisher Adams .«+.Clements Officials: Referee: \u201cPud\u2019 Went, Umpire: WV.Aulis.[-2-3-2-3-3-1-2-3-1-1-F-R-F-F.-1 McGIPFEN TOO ROUGH FOR COAST Regina.Sask, Nov.14.- That the Patricks have raided the entire Toronto professional club, with the exception of Harry Cameron and \u201cMinnie\u201d McGiffin, was confirmed here Saturday night dy Harry Holmes and Frank Foystontwo of the Queen City players, who were in Regina on their way west.They reported that Jack Walker and Eddie Carpenter were also ticketed 8 A œ » a 9 ° © & < o Le ° © % Li o & o 4 + west.e » s 9 8 9 Ÿ a a © a Ÿ © q e © © q ; a.at 50.cn] Ly an estimate of arn By-Law Concerning the Closing © t Ches & Ohio, 00 : : .Cui 3 ; \u2019 : USE ; ; 64 years is a long \u2018time.À product that can hold the oh F& o a ! a Steel Company on Canada-\u2014105 at HE Puthiehem Steel, indiatng | Certain Streets in Limoilou Wardy .; : , tb Eri Tae aa.42 4514, SO at 45%.«mn at + 25 at 45%.company would earn upwards of \u2014 popularity of an entire Dominion for 64 years must be Te Tat pid.sl re > 75 at 46, 100 at 4512, 50 at 4524, 25 at mare on its common stock in (Drawn un the French Language) meritorious\u2014dependable.Cas \u201cCon\u201d 1447 144 141 46, 100 at 45125 at do.200 at 45%.51 the year -vding December 3st.This At n mec vf the Municipal Cor phd LL 125 123% ai 45%.20 at 46, 25 at 454, 25 at d is a heaher estimate than any Heard Council n° the City of Quebec, held | lute Me.= 2h Sa: 25 ar 45%.130 at 45, 5 at 44%.25 at hezeturore, and is based on intima- ar tre City Hall, in the said City of 9 i Coan sai 48.5 at 4514.25 nt 48, 30 at 45.15 at.gions tha: the present quarter will he Quebec.où the twelfth day of Novem.| EDDY S MA C ES 1 high Vai TR a\u2019 134 4444, 50 at d4te, 40 at Ka , much the best of the year.It i< her, ane thousand nine humidred and = ish ; NN RO1{ got | Ames.Holden pfd\u201423 at 611%.10 at reported that Maerican Loc mnutive fifteen.(1913, in conformity te las, .ies Sp vl.Cos ' | 62.25 at 61, 25 at 6014.Company has received an additional and in virtue oi à by-law passed by H b th od m th ince 1851 Like ta Come.16 15% er pid\u201450 no mt.war order, am: unting to about $4- this Council.pursuant thereto, and ave been the same go atches since al.1 Nevada Fons.a ?à Cement pfd\u20141 at 902 RB 0000 for forgings for large shells.aiter the due observance of all the EDDY'S FIBREWARE and EDDY'S WASH- NT Haven ro fread ors Steamships Lines pid\u201425 at 7413, The Sicel Company, whose expert formalities prescribed hy the statute BOARDS they are considered standard by all loyal Norf & West.118% 11854 119% Carriage Lact nd Ms wer subsidiary recently withdrew quota- jn «uch case made and provided, at y Ne » \u2018art; 7 Canada Car Bonds\u2014$1.C09 à L \u2018tions on steel in France has now! which meeting were present two- Canadians under the \u201cMade-in-Canada\u201d banner.Sort Pac .A 16 116% | Scotia Bonds-5500 ai EL taken similar action in regard to.thirds of the members composing the Teoma Car.ons 6 eeu 67 Commerce Bank\u20142 a: 204.| Canada on account of the great activ-| Council of the City of Quebec, that nn ar wie R254 pty 82% Merehants Bank\u2014I ai 180.ty in the trade.Another important: je +1 say: {lis Worship the Mayor, Rep I % 8.$173 54 : rn 83 Unligred.item of «eel trade Tews ras that! Aldermen Cote.Dinan, Dussault.PNR | Studchak eg 15814 « Rapids\u201425 at 7835, 8 at 70 \u2018price of wire has een advanced a! Em nd, Fiset, Galihois, Gauvin, Lan- \u2014 \u2014\" LE Fa in EE oo The we : j dollar a oR of aptes of | tie Laviguenr.Eockwell, Madden Rubber Wayagamack Rande\u20145200 at 74.important independent stcel compan Marin, Paquet : Paquet (St.8.); So h Pa 10275 103 10214 10214 0.ies ate current and were one of rea-, Plamondon, Verret, Walling.Sout! RY cr 25 247$ 25 sons for a sharp advance in Lacka-{ It is ordered and cnacted hy the Ï Sout t fa Le > Les THE TORONTO wana Steel.Total sales.330.000.Municipal Council of the City of Que- Lo?Ave ct te PRODUCE MARKET.er mn bec and the «aid Council doth hereby | Utah Cop Sie, 75 75% | Foronte \u2014 Quoting are 82 fok BANK OF ENGLAND.ordain and enact as follows: | Union Pac.13813 138% 137% 137% | owsi= London, Nov.13\u2014The Bank of A The following streets in Lim- | US Steel vs 8734 4734 84 wt Wheat, Ontario No 2 inter Fngland today carmarked £50.000 aitou W ard are hereby declared closed | daté.M1616 116% 1163 116% | 97e to Me ouside, acedrding to loca for Switzerland.{10M Avenue, in Îts entire = ; © Av + E = Westinghouse.#91A 70 601; 69% cere \u2014 Jengih; the 3rd Street, from the Que- Good wages will be paid oxpe-.Crucible .77 78% 77 27% \" ; \"hee & Lake St John Railway line, 1 Miami + 00 Ins 34% 2414 a ; ~ 3 as far a« the Quebec Railway, Light, rienced Knife-Hanis to work in Paok- Maxwell .7414 80% 4% % .LEN & G O U RD EAU lent & Power Company Railway line; CLOSING MARKET LETTERS.wy orivite wire to Becen & Gout deau, Stock Brokers, 63 St.Petes Street, and 6 Satit-au-Matelot \u2018Phone 185 New York, Nov.13\u2014The improvement which was shown in the stock | market the past few days was con.| tinued throughout today's session.In! this respectthe bettering of values was | not confined to any one particular class of securitics, but on the other hand was pretty well distributed, generally.The undertone was of the best.Aside Ing-House.Apply to Mr.3tafford, The Wm.Davies Co.Limited, Mill Street, Montrealas SEE TES DOMINION COAL COMPANY, Limitzo MINERS AND SHIPPERS OF THE CELEBRATED «DOMINION\u201d STEAM and GAS COALS Screened, Run-of-Mine and Slack For Particulars, apply to SALES AGENT, 112 ST.JAMES ST., MONTREAL.day's trading, the market was otherwise without feature, However, the tendency was toward continued im.\u2018| provement and we look for further |.advance to prices next week, barring unforeseen complications over the week-end.\" Salen: Stocks, 330,433; bonds?#2.| + 440,000 ER Exchant Exchang Molson and from the strength that marked the Accumulated Fuhds .| Revenue for the Year Assets in Canadas .Ovar $10,000 paid vermonary Bonus of Folcyhoiders for penod amounted to 34,857,920.00, being at the rate of $18 per $1,000 per anawn on th fis puiicies ol wh 919 Ww & O.MORTON MASSEY, Chief Agents, The R Correspondents: Jenks, Gwynne & Co, STOCK AND BOND Bu JAUNE.63 ST.PETER STREET, it SAULT AU WATE 'slephone 185 JL PRIVATE Wsab wUwissCTIONS es Chicago Board of Trade CS Robin, members ARD LIFE ASSU 314 Mountain bis, users + members New York Stock and New Orleans Cotton Montres) Stock Fxchange.LOT STREET daily is Claims, Endowments, etc.ot 1905 to 1910 apriidsaiy RANCE COMPANY se nesconouu0c2 »0$6/,000.007 7,878,009 : M:ntro1 Service Daily, except Sunday, at 6.00 p.m.Scoren.y ceric Every Wednesday and Saturday at 800 am.North Stirs Servic Next sailings: Steamer Laurentian, November 11¢h and ist.Office \u2018Phone 1830 Freight Office Phone.- 1829 | | CITY OF QPUREC ; DEST ICT a Glee TNE CITY OF QUEBEC.CITY HALL.BY-LAW NO.313A.By-law to Amend Ey-laws Concera- | ing the Sale of Certain Food £tuis, : Lan: A vre Mun of Quebec, hel\u201d 1 the said City of ith day oi Novemwil mise hundred and in conformity to law.a by-law passed by aml ace of ail the 1 lv the statute ind provided.at ere present twa- members composing the! : f Quebec, that ip the Mayor, Dussault, Wiking.: ni enacteid by the! Council ai the City 07; * the sail Council doth! ud cract as follows: of hv-law No 313 of | y.1303 is replaced dy | person shall sell or expose i any of said markets.any ve er or improper for cone sumpiion, and all butter so rema le ner fur consumption offer- 4th and Sth Streets.between the 11th Avenue and the Quebec & Lake St.John Railway line.NAP.DROUIN, Attested Mayor.LS.H,J.J.B.CHOUINARD, City Clerk.OILS, ETC.Londen, Nov.13=Calcutta tinsecd, Nov.-Dec., 668 3d.Linseed oil, 33s 3d.Sperry oil, £30.Petroleum.American 13fined, 9%di i spirits, 105d, - Turpentine, spirits, 424 od.| Rosin.American strained, 17s 6d; type \u201c6\u201d 186.Savannah.Ga.Nov.13-Turpentine firm, 45 to 4544; ales.280; receipts, 491; shipments, 199; stocks, 10.871.Rosin, firm; sales, 2378: receipts, 2.394; shipments, 666; stocks, 62,425.CANADIAN PACIFIC EXCURSION TO MONTREAL $3.80 RETURN.Guing by speocal train ot 1.50 pan.Saturday, November 20th.Returning by all regular trains up to and including train leaving Montseal at 900 aun.Jucsday, Nov, 2rd Pruportionate reduced fares from all Siatiuns, Lorette tu Lu Perade, inclusive.Tickets goud to return un- ti! Monday mgat, Nov.22nd.1905.CALIFORNIA EXPOSITIONS, Reduced rates until SN sverober 30, TICKET OFFICES: 30 St.John street, Chateau Frontenac: und l'alais S:ation.G.J.P.MOORE, General Raiway and Steamsh .geacy.All lines represented.| ON se | NUNNSAXSTEM CALIFORNIA EXPOSITIONS.Tickets on sale until Nov.30, 1715 The \u201cInternational Limited.\u201d Mentreal-Toronto-CHicago.Leaving Montreal 10.15 a.m.Leaving Chicago 500 pn.od lv.G.H.Stott, CP.& TA.Quebec.N.Ixmn.wdfrxtf.Cars on Through Trains TRAINS LEAVE LEVIS 7.50 a.m.\u2014 For Portland.3 and all local stations.except Sunday 3.40 p.m\u2014For New York and Ito and alt main - daily For Cha and Megantic divisons dir except on Sunday Thr- New York FPullmen R daily.ccnnectine at Shee brooke with Pullman ior Boston For further information and Pull man reservations, apply FO $ Stacking, C.& D.P.Agent.32 St.Lous st.azent for Thos, Cank & San.acd ail ocean steamship Tres Flone U2 belton.daily excep: Sunday connection for Murray Bas points via Riviere Ouet'e wharf.2.20 p.m.\u2014 Maritime Express tr John ard Halifax, daily ev cept Saturdays.Saturdav\u2019- train rans to Moar Joli onl §.15 p.me=Local Express to Riviere du Loup, daily except Sunday.12.15a.m\u2014Ocean Limited to Halifux : daily.50 p.m.\u2014 Maritime Express to Mon treal, daily 3.29 a.m\u2014 Ocean Limited to Montreal.daily.TRANSCONTINENTAL RY.6.30 am \u2014Mixed Tuesday.Thursday and Saturday to Edmundston.7.00 a.m.~Mixsd Mcnday and Wednesday to Fitzpatrick.11.35 a.m\u2014Exp vss daily, except on Sunday t~ Fitzpatrick.Express Tuesdays and Thurdays to Parent, leaving Parent far Quebec Wednesday and Fo day, also makes connection Turrday and Thursday fr Cochrane and Winnipeg.4,25 p.m\u2014Express daily except Sunday tv Monk.8.J.NESTOR, C.T.A.7 Du Fort and 22 Dalhousie Sta.Telephone $30.