The Quebec chronicle, 6 mai 1902, mardi 6 mai 1902
[" RARRARARAARAAAE EEE Print and prosper; Lot world Raw what you aÿe doing: For all Ends of real up-to-date aris- 6 priating, call as Chroniols, VO - LVI.NO, 20,217.RESTON If you have anything to sell: If == ete QUEBE(, TUESDAY, MAY 6, 1 \u2014_\u2014 == 903.Lo.j, APRAAAARAAAAAAAARARAAAIS you wish to purchase anything, Tae do not spare the priiter\u2019s' ink, nice.Passio ee 4 : [ p .\u201cONE OENT.\u2014 SOLD ONLY IN OPAL JARS, J.PAQUE , Agent, FREE FROM GABOLINB ODOR.GUARANTEED HARMLNSS, 25 CENTS.tosis FOR Quebec THE CANADIAN DIVORCE LAW \u2019 \u2014\u2014 Criticized ia the House by Mesers.Charlton and Ross errr GOV'T WINTS MORE MONEY \u2014 THE YUKON AND EXPENDITURE ON THAT SECTION OF THE COUNTRY DISCUSSED \u2014 THE BXOHFQUER.COURT REIMBURSES MACKENZIE AND MANN POR THEIR OUTLAY ON THE YUKON TESLIN RAILWAY SCHEME KILLED BY THE B8E- NATE \u2014 OTHER NOTES OF THE CAPITAL.\u2014_\u2014\u2014 Ottawa, May The House bold its first mormiog sesxion to-day, and a pumber of private bills were posecd.The divorce bill for the relief of Jamra Brown was passed.Mr, Che and Mr.Ross, of Victoria, N.8., protesting egainet Parlamentery divorces and advacetierg the creation of « divorce court.The House went into commiliee on Hon.Mr.Ficlding's bill giving the Government power to aotrow $1G,000,- 000.The Minister explained that the borrowing powers conferred in 1897 were exhausted with the exception of two million dollars.Temporary loans bad been meade from the Bank of Montreal of six mällions ot three and a querter per cont., and since 1897 the borrowing of the Government through savings bank had increased nine mil- fions.The resolution was passcd.Op the votn for pulsie butidinge, Mr.Tarte state thet the Government wes paywg eigiieon thousand dollars year rota) fpr departmental offices in Ottawa.Me.Tarte tbought e building affording cqual ecoommcdedion could be provided for a rapilel outlay of lags than hall don, hut the a8) \u2019 budget.was pme np.Junge that nothing could be dade: about it this yoar la the afternoon srémion the House ia Cammitice discussed the Yukon telegraph lines.Ton Nr.Tarte was questionad about the contract for telegraph\u2019 poles given to Nr.Rochester wie went dnt to the Yukon as a Government cor, and rochmed long enough to take thin jude contract.Me.Tarie admitted that this should not Seve born allowed.el «aid he hel told supecintondent Charlemoe thet he bord done wrong.The line from Ashcroft to Dawson was 2135 miles long, and cost $333,000, Mr.Clarke (Toromio) raid the Government should set the example of charging only auch rates to Dawson as woukl mamuin and operate the road and pay intereet on the cost of construction.He hoped the time would.come when pablic ownerdhip would establish a rate Sor all wirgeaph lines in Canada.\u2018 is proposition was supported by several members.Mr.Tarte seid ho proposed to try the experiment of greatly reducing the rates.though his officers did not support that iden.On the Yukon billings vate, Nr.Lennard (Laval) read lotters from (wo officials of Pawson jail charging thet Jinige Dugan had dodineted mms irom their walaries broauee they id not work in his hours.Measrs, Tarte ancl Fitgatrick seont- nd those atoléments.and sait they might refer tn deduetione from\u201d living altfowances.The Minister nf Justice sait allowances hersaîter will be fixed at the sum of SUAC, including every: thing, and salary of SG, maling £10000 per ennum.Good progress wan ede on the cup- plemontary estimatre, anl the floue ealjournerl at 13.25.NOTES.The Imperial Government has granted permission to Col.Polletd to take over to the Coronation the Queen's Own Rifles bugle bond.Col Voilott pavs the oxprmmes The House will rot si on Thursday, heing Ascension Day, but wil hokla Hatu scoion instead.7393 {migrants have arrived in Canada during the last two weeks.Over aix thousand were dewtined for the Northwest, ' The Exchequer oCourt hae awarded to Mackenzie and Mann $17,678 an compensation their expenditure on the\u2019 Yulon-Toeslin Railway, which wer killed by the Benaterime STRIKES IN WINNIPEG Winnipeg, | May %-The bakers are still out od ride.but mt of the vacant places have been filled with nonñ-union men.The lnthora are still out on strike, and so far thor om- ployers have taken no sieps toward complying with their do mands.dns offre Ohlldren Cry for CASTORIA.LISTEN.Ve never make à change only for the best.Now; we give the red of tempo.PAGUY, LEPINAY & FRERE, - HOLLAND'S YOUNG QUEEN IF HER DEATH BHOULD UNFORTUNATELY OCCUR THE WHOLE CONTINENT WOULD BE POLITICALLY 'CONVULSID, Helene Pauline Wilhelmina, Queen of the Netherlands, the only child of King William IIL.by Queen ma, his ee- cond wife, a sister of the Duchess of Albanv was born at La Haye, on Auvust 31, 1880, and succeeded Lo the throne on the death of her lather on November 23, 1890, her mother having shortly before, in consequence of the King's illocss, been appointed Queen Regent.The young Queen was most carefully educated under the dircotion of her mother and grew up a beautiful and accomplished girl, who was almost adored by her subjects.Queen Wilbelming\u2019s illness has called attention to the question of Dutch #uc- cession.The heir-presumptive Lo the throne, in the évent of there being no issue to Queen Wilhelmina, is a young gentleman, Wiliam Ernest Charles Alexander Frederic.This young man, 28 years okl, would inberit through his grandmother, Princess Sophie of the Netherlands, who married Charles Alexander, Grand Duke of Saxe Wei: mar-Eisenach.The direct line of Orange and Nassau ends at present with Wilhelmina, and in the alwenoe of issue, à thoroughly German l\u2019riuoc would be the only one whom the States-General could recognize as hey successor.London, May 5.\u2014Apart from the dil- ficulty surrounding tbe question of th succession to ihe throne of Holland the death of Queen Wilhclwina, if this shoukl unhappily occur, would tend te convulse tha continent politically.Ir Germany especially it in a matter of the deepest import.The German press claims that Prince Albrecht, of Ho: henzollern, the acting regent of Brunawick, is among the nearest in the Dutch succession, and in all the Furopean capitals nervous apprehension ex ists, bat the alwence of a direct heir to the Duich throne ight precipitats a stiuggle for the jon of Hol land, which, in Berlin, is regarded ar |Gorrmnp' naturel right, rer ee INDUSTRIAL ENCOURAGEMENT Bracebridge, Ond., May 5\u2014Throe hy- laws were voted on 4o-dey to taise $3,000 as loans to the following in dustrics : The Hews Furniture Co., the Jewell Smaltwere Woden Factory and the NM.P.McKay foundry and machin shops.All three liydawe carricd by a large majority.FIRE IN NEW MILFORD Danbury, Conn., May 5.\u2014A telephone mossarre bas just been received in thir city from Now Milirod, asking the local fire department for ascistance.inn and hose cart was immedhi: ately despstched (0 the scone of the fire.It is umieretood the ontire con: tre of the city is Inrnime up.IMPORTING CHINESE LADYBUGS Toromo, May B\u2014dnformstion has benn reccivrd at the Ontario Depart ment of Agriculuure fran Washington, to the effect that the Agricultural Departinont of the United States is con- tomplating intnaducinge the Chinese ladybug across the border for tho ox- termination of the San Jose scale.The imsect fowls on the wosle, and it is he: fiavod that when introduced into this country io suflicient numbers will ex terminate the pest.\u2014\u2014\u2014> THB DUTCH SUCCESSION Berlin, May 5\u2014The illness of Queen Wikthelming is watohed with especial in terest in Gormany, because both the hair apparent and the heir presumptive 10 the Thitch throne are Genuane.Unator tho law of sucerssion in Holland whirh was adopted in J644.the rudi (rend Duke of the Grand Duchy Saxe Woimar, Witham Ernest, inberits the Crown in the cvent of Queen Wil: heluvna dying without iesue.- Ît is ro- eprdedl as coriain dt be woukl re nounce it, however, preferving Le re main tho reigmng Grand Duke of the Grand Duchy, which is intimately aa- sociated with Germany yroat his: torical and literary paet.Next heir to tho Dutch throne is Trince Henry xxxii of the younger branch of the Reuss family.He in 2} yours old, a lieute- nent in the German army, amd now stationed at Kielme pt meme THE BEBF QUESTION London, May 5\u2014In answering a question in tho Houso of Commons today, suggesting the dexirebility of augmenting the food supply, in view of the prescnt prospective short supplies uf beef, the President of the Roard of Agriculture, R.W.Hanbury, said that the Government could not remove the restrictions placed on the importation of Canadian store cattle, hut, poasi- bly, Argentine beasts might be admitted on the same comlilions an cattle from the United States.Mr.Hanbury added that hr was awaiting information on the subject from the Argentine Governmentser TO WEOM IT.MAY CONCERN Since May 1st we give five per cent (6 pose on all ash parchases.T, BALAND & CIB, 172 & 170 St.John Street; my 223 HESTOOK PART - IN THE HGAT A Short Destription of Harts River Batile 8Y AN Cll DELAREY HAD THE C.M.R.EUR- ROUNDED AND THR ACTION WAS VERY BRISK \u2014 THE DRL TISH KILLED 35% BOERS AND WOUNDED MANY OTHERS.\u2014\u2014\u2014\u2014 Ottawa, May 5.\u2014A letter from Lieut Graham, of the Canadian Mounted Rifles, dated from a place with an unpronounceable neme near Klorksdorpr April 2nd, has been received hy his friends.It is the first news by meil giving any details of the fight and ia necessarily short.He says :\u2014Here 1 em again safe and sound after a very hard fight and much marching.We went out for General Delarey und we certainly found him, for holore we knew where we were at he had is surrounded and was pumping lead oud iron into us from all sides with four large guns and pom-pouss and a forces of three thousand Boers.We managed, however, to fight him off and positively refused to surrender.Jur rogiment lost three officers and 63 men, while all the rest lost in proportion.We killed 350 Boers and wonnd- od many others.My friend Ryan was wounded, it being the third time in this campaign, PT es ARCHBISHOP CORRIGAN DEAD THE DISTINGUISHED PRELATE PASSED AWAY AT 11.05 LAST NIGHT \u2014 A SKETCH OF HIS LIFE, New York, May 5.\u2014Archbishop Cor: tigan died at 11.05 o'clock to-night.Although ho had a good day to-lay and was talking to his secretary, F'a- ther Curley, at twenty minutes to Jeven o'clock, his heart gave way at deven o'clock.One of the nurses noticed the sinking spell coming on aml at once sent for Father Cur: oy, who had left the room n few minutes before and at once had all the ber priests from the Rectory and Cathedral assembled.All waited until the Archbishop breathed his.last, ive minutes later.The ond was most wpaceful.The Most Reversad Michael Augustin Corrigan, D.D., was born ut Newark, N.J., in 1840.His parents came \u2018rom Ireland.He wan cducausd in Nbwark and at St.Mary'e College, Emmetsbueg, Md.After leaving St Mary'#, in\u2019 1859, he went to Furope to take Hoky Orders.In Rome he wan one of thirteen students who re zistered in the American Collage theré when it was opened.He was crdnin- \u201c! a priest by Cardinal Patrisi in the Lateran Basilica, in 1863.In 1464 Bishop Bayley, of Nowark, made hin Professor of Dogmatic Thoolosy and 3acred Scripture and Director of Se: ton Hall College.Tater he\u2019 became Vice-President of the Collezo ond then President.When Bishop Bayley visit- »d Rome in 1870, Dr.Corrigan hecume the Administrator and Vicar General of Newark.He was consecratal Rishop hy Cardinal MeCloskey in 1873 and remained in charge of the Dio: cese of Newark for seven years.He war chosen Coadjutor of Cnedraal Me- Clonkey.In 1580 ho \u2018wos rail to the Archepincopal See of Prtra und made Coadjuior with the right of succes sion.When Cardinal McClozkuy died Archbishop Corrigan succeeded to the Ses of New Yorkag A DESPAIRING PRINCESS Rome, Nay 5.\u2014It is learned that Princess Beatrice, daughter of Don Carlos, the Spanish pretender, at tempted to commit suicide yesterday.She arrived at the Sistine hridge basu.tifully dressed and wearing jewels, She made the sign of the cross and then iumped into the Tiber.Her clothing kept hee afloat until two policemen iutuped into the river and rescued her.She refused to give her name to the police, who decided to take her Lo an hospital.Upon arriving in the hoapi- tal ward, she revealed her identity, and explained that the attempt at wli 9650.and Se co Second RENE ou Pense © vadwar.Now York, VERNON EL H, BROWN & co, General Agente.F.8.BTOCKING, Louis Bt, Quebso Leyland Line QUEBEC tol to LONDON, Sailing from Louiwe Basin From QuEnec.Buy 0th PS AMERICAN.May tn 55.KINGSTONIAN \u2014 fpontal th Casse and U1 ee and from pointsin Stexmars have accommodation for first-class Duss sogers, ary passage, freight and goneral information FREDR, LEYLAND & CO.(19%) Limrexb 81 8%, Pater sircet, 11 BL, Secrament strest Quober, Montreal, wi Elder, Dempster & Co, Royal Mail Steamer Lines.Consisting of 126 Bteamers Aggregating 410,000 Tons.TO LIVERPOOL.BEAVER LINE\u2014Saling from Montreal and Quebec ove-y Thursday.\u2014Thees vessels bave exceedingly comfortable accommodation for all classes cf passsngers.MMstlp Palosa and Etateroomn, Smokirg Room, Ladies\u2019 Cabins, Kloct lo Lights and Bpacious Promen- «de Decks.SRISTOL LINE\u2014From Montreal every PORTLAND SERVIOR.[races Fro Livpodt Steamer Portland pril 16 Californian._ [Ma 3 és 7 Golosian -.% » | LONDON LINE\u2014From Montreal om Ssturdays, BOSTON SE vies.Fast -Screw Passenger \u2018and Mall Bervies ton to Tivernoois via Giconstown, ELDER, DEMPSTBR & 00., Li i Steamer From Boston\u2019 46 Dalbousie Btreet, Quabce, fes % pln with Canadisn Customs officiais attend stegmer on arrival at Portland for gramination of whioh is then cl to death Can Al those steamers ove superior pie amr Lights and spacious promenie Fr Rates of Passage.TO LIVERPOOL Quebec, Portland and Boston Service, Oabin $65.60 and ond anny a and upwards.Bioorage at lowest ratos, According Lo steamer and service: Tu MEDITERRANEAN, Oabin $75.90 and upwards.Btearage § 11.0) 10 Uenoa and Naples, Usual unt on retura tickets.For rates, borthing aocommodatlos and al information apply to w.M MACPHERION, \" No- 83 Dalliousis srost, (uebee Samay company How York, Bermudas ani Wont Indie: Royal Mail Lines.SAILING PRON PIER {7 NORTH RIVER NEW YORK For Beumubna : 8.8.PRETORIA, Thursday, 3th May, sb 10 8.5.TRINIDAD, Thursday, 18 h May, où 10 om.\u2014\u2014\u2014 \u2018nique.9 Lu d Domcrars RS.MADIANA, Tuesday, Cth May, et 3 p.m.St.Lawrence Line \u2018The Twin Sn Iron 88 CAMFANA, 1,700 tons, in Inlended tos !l from Quebce, Tuesday, 6th May, at noon, for Father Point, Gaspe, Mal Bay, Perce.Oape Cove, Grand River, ummerside, Charlottetown and tou.excellent accommodation for ppèrs are réquested to mnek + rn Gostinatine In fan on all packeges, 10 A mistake in landivg, Nocarno 111 be reseived afteril A.M, on selling day.Fer tartber information apply to ARTHUR ANCEN ET prod es A= Or A.K.OUTERB! Broadway, a Stocking 32 Bt Lonis Tienes ire AR o¢ Quebes, Sod a var, hy JOHN FLYNN, CONTRACTOR OF Mason, Brick, Owzpenter Work Jetbiag Promptty Attended Te BPKCIALTY : Ornaments} Collage.Wainacottiag and Bt Thomas, 86 Orols Pt Kis, Auiines, Téunaioune, Doninion hon Mant 7 | circuniwtances p or TRE 8.83.ORLEANS, CAPT BOLDUC \u2014\u2014 Tommoncing the §h of April, weather and ting, Lhe steamer Urlcans boat will loave Su.Homuaki nt 4 45 AM On Baturday thors will hora brip, lonving Et, Romuald at 7 P.M, snd thon to « D'ARTIGNY STREAT It doesn\u2019t take à bride long to got over her shynves, We have received our dreen qo.Tt in useless to ray what they Breryhody kmaws that we are head of atl pthern in that matter.mis.OFFICES :\u2014No, T11$ Br Anne str aad 50 Marguerite streets FAGUY, LEPINAY & FRERF.| THE CHRNIOLE, QUESEU, CANADA, TUESDAY, NAY 6, 1900, STOCK BROKERS.98 St.Peter Street, Quebec, Telephone 1324 and 946.Correspondents: in \u201cat IL.J.Forget & Co., MONTREAL.LOUNSBERY & CO, New York.A Direct Private Wire for Exciusive Use of Our Office.LR.McDonald &Co STOCK BROKERS, Gorrenpondents of L, J.Forget & Co MONTREAL New York Correspondents MESSRS LOUNSBBRY & CO and LAIDLAW & 00 Stocks and Bonds Bowght and Sold for Cash or on Margin on Lemdon, New York and Momtresl Stook Kxanges.Direct Private Wire with Laidiaw & Co, New York and also ome with Montreal.Quotations vecelved_ an soom as listed on the different Exchanges, 81 St.| Peter Streetlephone 12217.COMMERCIAL.NEW YORK STOCK MARKET.New York, May 5\u2014The disunbance wul anxiety which were fell dn the fi nancial world this nosing were moch ridisvedd Irfore the close of the cay gn the Stock Exchange.lt was known, Iwfore the warkel opened, that the hups entertained on Saturday of se curing means to tide over the firms threatened with embarrasmnont (wilted, nul there was nothing to do for these homses but to announce their inability to meet their contracts.In two cases the failures wore fully expected, ri the third came ax something of à surprise.There was heavy liquidation on the Exchange when the thre fail: ures were announced, but the effective support offered the goneral market che chal the inliscriminale liquidation, ul induced mure sober reflections.There was no doubt that there was considerable distrust felt of tha fabric of ereditx generally, owing to the ignorance of the extent to which the col- laps.of the Meyer stocks had involy- od hers.The development in these stocks, in themselves, war recognized to be not of first importance.The collage of their prices naturally reduced the basis of credits wbish had been noquiret om the fictitions and menipa- fative valuation.But it did not ap- war what the local money market ha used in taking out these credits.Neither did the dezztlins rire in the ices for these sacuritire attract any reat speenlntive following.The trou- Île was thus localisel wilhèn a com- puratively small circle.The day's net loses are found to have Ixen quite insignilicant.as a rule.al not pa few important stocksclored will lenve as follows : hhoher va Saturday.The rejamis Leave Island Loate Quabeo of copions rains in the southwest and 5.00 a.m.600 a.m.the efiective breaking of the drought 6.45am.7.80 a.m.[contitions.which have kopt awake 815s.m.9.15am.[unxivty revarding the crops, was a 10.00 a.m.11.30 am.[material aid to recovery.The active 1.0 pm.200p.m.| liquidation of tha first houæ gacountes! 830 pm.446 pm, [ior wearly one half of the dey\u2019s total 5.30 pm.6.16 pom.| dvalings.Money loaned an Bch as SUNLAY twenty per cent, and recedel to rix 1.30 p,m.1.00 p.m.[pre cent, only after the principal de- 316pmn.8.30 pm.Jmmn! hat lyon met.5.00 p.m, 4.00 p,m.CLOMNG TRANSACTIONS 7.60 p.m.6.08 pom.7.30 pm.- On Nottéays the stonier wi] make à trip hum STOCES 2 ths hat at8 2.21, and in tan aftsracen Lho sams hours ss où 7.: x Almalgamated Copper.oh At Locomotive M Steamer Frontenac, Amorican Locomriire pi = * CAPT, DESROCHERS Amorioan Setting of & Ref \u2018 Atchison T.% Bani a Cyn ™ Commencing the 88'h April, woather and | À \u2018hiron T_& arta Popid.Fe olrcuamtances p-rmiiling, the sieamor Froo- | [ia'thnore & Uhl ye.Lonso will leave au follows : Reookiy n Rapid Transl sel Queben.8h, Romuald.Chiogo & Alton Com.{leazu & Al on pid sans An 500 AM CPR .24 sm AM st EN Canoe\u201d Bouik vu 3AM mo PM Chon & Onin.168 imbme 190 PM Ubto-go & Neryh Western 28 sp PM Iœrm Chicago, IL.1 & Pnoii 114 SPN sOPM oni i & LPs = BUNDAYS jornde en TR.; 4 au remus | SERS \u201ca MAM BPM = (Col ry .wy Lae Li MN ix LPM I On ma keh dava (Tuesday and Bturdar) the Devver & Win Gran 4 env.r & Rio Uraod Duluth 8, Hore &.ANantio.i Quebec.\u2018 a s ve fase at i Shi [ Eon 1 ulavilie st Laurent; - St.Michel, St | Marhotren Kio ' Jenn sid Berthiss, \u201cBt.2 ten 1) On an | after iy, Ma an, and [NF 4 oi, | ciroiumatances | pitt To 5 Hilo mf NY.- 14 will run J .| From Berthier Ï Lake Kile 3 : many vane 17 © 0 .pr et à : at e ro EEE ; a ng iin\u2019 & Reading, Ist Nu From Sacibler.Bi : Msn Dep \u201c a Politan.eas Cr im From beo .al ne Gusher at 809 am \u2018stopping t Bue no det ial Tale.ouaira Late t.sean at d pm | U.1& Len nn Q Gy to Ber ter lion the ua.sla a p'essant ouling vb 1he i qi ere Quebec.\u2026 2.70 pu 104 urn Lo Quebro sm pm 7 ROOM TO LE TI 47! 198 comtertaht y Purntsbed roou with bath, 16) AS TES ir = Apply A NEW FIRM.Marie Tremblay and teorge Omer | \u20ac Pare, te aushand.heretofore doing buainves at Rotel keeper in this oly under the near of (3, 0.Pare & Ciehave dissolvad parirererips, and the hushwss will in future he carried on ler the: same pame by George Omer l'arc, hotel keeper, and Pronvols XN.Pare, carter.LER FORSALE That splendid progerly, krown as \u201cThornhill,\u201d situate ca the 8t.Louis Hoad, 250 yards from Marchmont, con taining 21 acres of land, with large garden, For terme and conditions lapply to ' LAFAIVRE & TASCHERRAU.KEW YORK RRADUCE MARRET.New York, May S\u2014Flour, receipts, 10,543 barrels; expects, 21,581 barrels; Macket lens achive god a vhade vawier.ftye steady, Barley dull.Whoat, re- caiple, 400,285 bushels; exports, 448,- 996 Lushels; Spot easy.Closed weak ak Uhper-qusarter cont net loss.Corn, receipt, 76,650 bushels: Spot steady.Option market closed steady yt soven- the vent net decline, Oats, receipiu \\ 7,500 bushels; Spot easier.Options gnerally weak sad lower with the other markets.[lowin ateudy.| Molasses firm.l'ig iron steady.Copper irregular.Lead quiet.Tin wieady.| Colles, spot, Rio, quict, wild quiet.Sugar, raw and rcfined, firm, meee te.WONTREAT, PRODUCE NARKE?.Montreal, May 5\u2014 Flour, recaipts, 300 barrels.Market quiet.Patent winter, 33,70 to 53.00 ; patent spring, &.50 to E3,95; straight roller, $3.60 to &3.50; strong bakers, $3.50 to £3.65; Untarig bage, $1.50 tv $1.60; wheat, No.2 Man.hard, 78¢ to 80c ; corn, 70c to 72c ; peas, 87c to 8Yc; onts, 46¢ to fre: harley, 8lc to fle; rye.620 to 64c; lhuckwheat, 66c to GSe; ontwesl, $2.20 to 82.30: cornmeal, $1.40 to $1.50; pork $21 to $22; lard, Be to Yc; hacon, ldc to 15¢; hams, 13 to lc chevse, 11e fof.to 12¢ ; butter, Townships, 20¢ to 2c; Western, 17¢ to 18¢ ; eres, lle to 13c, \u2014\u2014 MONTREAL STOCK MARKET.Quotations and transactions reported for the Chronicle by NEUVILLE BELLEAU & CO., 93 St.Peter street, Queboe.Tol.1324.ii Casadian Pariflo.*moadisn Pacific New 126 18 Uuluth B32 At oom n° 18 sontreal £treet Ry.264 to Street 120$ nt Winnipeg E soirlo Ry.oo.rwin Cley.un 1e itich.& Ont Nav.nz mj Conincroisl L able ln.Moutreai H.mw wf Jomioion I su 0 Domicion k BN A son 128 & 53 l'asachen Pacifie, 100 nu 124, \u201ctoo al : Wat 1231, 1 at 128, 568 at 1234, at 124, 75 at 124.Canadian Pacific, new, 2 at 120.Donvinion Coal, 50 at vs, Richelieu and Ontario.75 et ML.Monreal Street \u2018Railway bords, AW at 14, Twin City, 25 at 119}, 23 at 1103, 200 at 1194, 200 at 119.Dominion I.and 8.Co., 25 at GH, 00 at 631, 125 at 631.Toronto Street Ilailway, 25 ac VA Montreal Street Ruilway, 75 at 265, 2 at 2611.Montreul Heat Li 100 at 93, 25 4 125 at 994, Lt NX) nt 008, 25 nt 191, 125 at ME, GO at 9, MS at V9], 25 at ONG, 23 41 9) Dominion | and 8.Co.preferred, so mt 968].at UT.Dominion | and 8.Co., bonds, 1000 at \u2018Mat \u2018HE LL QUEBEC STOCR EXCHANGE.Quotations and Transactions Reported by J.I\".Tache & Co.and Poller Co.All stocks ought or sold on this Exchange at § of | per cent comumis- sion.Anka.Bid Quebec Bank.125 119 Union Bank.5421 Banque National 196 165 cao 125) CAR, new stack \u2026_ ll Montreal H.1.& Ca.0M Rich.& Ont.Nav.Co.\u2026 #12 Quelce R.L.& 6.5 Quebec (Gas Co.\u2014- Quebec R.L.# Bemedx on cn nn wo VMeontmorency Cotten.0% es Mont morenc: Cotton Co.Hond \u2026 101 Queber 88 ts 125 Minee\u2014 War Eagle.\u2014 14 Coutre Star My = North Star \u2026 2 Mepubsl 11 9 Payne HH LUS Virtue IMPORTS.Per ss Manxman.Christie, from Li verpool\u20146 caere, 11 pkge to U, Francopur; 6 eaees to Proneau quel Kironac 13 do, 4 hd to J.A Paquet: | cause to Tasinre] and Chouinard; 1 do to Pari san Covert Co.: Frere & Vo: 50 kegs, 30 pkas.to PF.Tippnt and Co; 2 coska A0 Doyle.Por nbeamer Canada, St.Lou Montreal- 9 corses, & chien, to Elder, Dempster & Co.Per wh.W.W.Winnett, Northorp, [11 frem Tinholeon\u2014119 tons coal to Bennett & Co.Pee ob.B.M.Builie, Bartholomosfrom Newbaunrgh\u2014idé tone coal to Bennett & Co.Per cb.M.1.Holmes, Bartholopiew from Newhurgh 133 tons coal to Brnnett & Co.4 do te Teitawlont, w Per ch.M.A.Biglow, Fulton, from Newhurgh-130 toms coal to Bennett & \u2018Co.Per ob.R.Falcon, Pukon, from New hargh\u2014159 tons coal to Reonett 4 Co, Ter et A.Grant, Yall, from Newhargte=154 tons coal to Bannelt: & Por et.Ethel H.Yell, from New- Hurgde-140 tone cou! to Bennett & Cpl 4 Ohitfdren Gry for CASTORIA.V E PARADIS, mléaily And promptiy attended to, Richelieu Compan y Building 44 napa ran HAP &.KIROUAC & CO, INVESTMENT and STOCK BRUKERS.New York and Montreal quotations received by private wire, 119 Bt.Peter Street, Quebec.TELEPHONE 1067 NOTION Ja hereby given that the Vier at the mouth of Cap Rouge River is sub- werged, as well as the other deep water ier that was there up to last winter, at the end of the Long Whar.The position of the Pier at the mouth of Cap Rouge River is, as heretofore, shown by a Hat buoy by day and a white light by night, and the position of the Decp Water Pier, recently taken at the end of the Long Wharf, is in a nd in line with the said flat buoy d about 600 feet to the west (here Cap Rouge Pier & Wharf Co., N.FLOOD, Manger._ ~ Pruneau & Kirouac, 24 Fabriqgue §t 118 St.Joseph St.For the First Communion.Peayer Books.Gold and Silver Mudals and Cromes.Rosaries Mounted in Gold and Silver.Pictures Suitable for the oceasivn.A large and Varied Assortment of .| fteligious Souvenirs to chocse from, At the Right Place PRUNBAU & KIROUAC, Ter.188.84 FABRIQUK ST BRANCH GT STORE - 116 8T.JOSKPH ST, Tre, 254 © \\PREPARING 10 HOVE JOHN E.E.WALSH, Bookseller and Stationer, WILL MOVE MAY 1st, To No, 11 St, John Sti, 3 Doors Nearer Fabrique, on the same side.Reduction on all class of goods tll thst dete New Books The Pagan's Cup, by Fergus Hume Ono cf My Sons, by A.K.Green.T.Ianksule and Daughter.by Arnold Bonnett.The fo Chanceilee, by Wm Mag- In che fus by Richard Barding The Ilound of tho Baskervilles, hy { A Couan Doyle.SLauriol\u201d\u2014the Love Letters of an American Girl.$ Btarch of the White Guards, by Gilbert Parker.The Man from Glengarry, by ; Ralph Connor.Audooy, by Macy Johuston, Mr Wiggs of the Cabhage l\u2019atch, J y Alice C.mer J.5 VOY, 107 8t John Street.P.Queen and Le Levis Ferry HEU UNDER Horn, NOTED TRIPS WILL BE ind conves: lon te passongers tenvoi- lng x = wndermen tioned rallw ya dun.tayn olidays excepted)\u2014 Weather pormitting wil leave.QUKBKC.| LEVIS.ron Interselonial Rallwaj.AM, 3.45 Express to Oamp- AN, hou Aoct MO istion from Its ++ d .Loup Lon.1.00 Aor nr mo ation 11.18 Accommodation from M nt al, 00 Montreal 100 fans from 11.43 Express to Mon- pbel lon .12.00 havre ne te River | \u20ac : a 3 1.14.expresse from «A bp © ° Montre trom ania so Halfex, ontrest Quebve Central Raliway.AM 1.59 Acvemmodatien Sherbrooke, RB Jxorem from aa tio an ERE Grand Trank Ratluny Ferry.WEEK DATS.UTR QURBENO.| Hig ome ve LL the Watt pi He rem ie sownaT ge se the 4% pegem trom de NK RAILWAY rains Leave Pein?Lev! at SYSTEM Public Accountant, | ER.Say strep brnday, arrivior ue P rooke 10! OURATOR | P.Boon 50 A.M.N «7.AUD B AND BR \u2018bin traio akan connection at A ies vont fis TE Senn Accounts Investigated and vais és Carre Collected.3 Daily for Montreal Farid d all Pioanial Armagueste sna [24 pen exige psp ane nis Liquidation of taaslvent Meta tes] CEE ET Sate RSE ven A NATIONAL LIMITED ing T 4.59 mu FERS ye 22 AR busines entrusted to me will be ecomo- | Chics 1 ong an.bes Verry Dock bation prior to aru se of trains tu examine deslined to U,S.points.TOURIST serene ul A for the nocomtroisicn, of Ses rr) or second class ign od Wout horoot a tar so th SRE Berths conrad moéstion in these slcopers.Ferry Len East wii (foot 8 st.inet Street) minutes before the departare of trains from Polat Le! For Information apply to any G.T.RB.Agest CITY TICKET OFFICES Corner Du Fort and Ann Birsels te Chatean Frontenac) Ferry Landing housie street and foot of Bi.Paul atrest, and 349 Bb.Paul street (1alais).DELAWARE AND HUDSON R.R The thortess, Quickest & Bost Route Montreal and New York: Anthracite Coal Exclusively, No Smoke.No dus.Leave Nentreal 9.15 AX.Arrive Kew Fork $451\".M8 Burrer Can ON Day Tuarng\u2014\u2014 45 P.M.Trin from DoimsLaviconnests JES ro Eee lan: ember mk \"De eus A-Inslat upon tickots via the DELAWARE & HUDSON The enly Jize slong the beautiful shores 0 Lika Champlain.Shortest, Quickest and Best.M eg, FOUND, Or J.WwW.BURDICK à St.Lawrence and Adirondack \"Iw \u2014 AND THE \u2014 New York Central & Hudson River Railroad THE ADIRONDACK ROUTH From CANADA to the \u201cSTATES.\u201d Time Table of November 3rd, 190} R418 LEAVE WInMEOR STATION, MONTREAL For 8.25 A.M.Datiy ex- En APRS Now York atbeny Train _ throveh 0 chester.jr uffalo, Tu New York iper Lako, de Tole aur han] take: Maio, fos, on, Train opproveb w Besuharnois od Coa! New Y tesuguay.PULLMAN Parlor Cars on Day Train be Lween Montreal and Utica and Utica and Now York, urd 5 orpiog Cars on Night Train be.ween Montreal ad Alban and New York, Bufict service on nil Throuxh Trains.JOUAL TRAINS 10 Valleyfield, Beauhar rois and Chateauguay leave Windsor Sta.ion, Monreal.510 m.by except z2unday 9 45 s wm.onndaysonly, $25 a m.except Saturdayeand Bundaye, and 1.35 p.m.ays Canadian Pacifño end Intercolonia! ttains from Quaho- counect at Montres with trains esse New York Cemral Call for tickets vie e sor nin: mation.time tables, +» oall rn ticket agents Canadian Pacific hore = or pie to A.J.Hebert , Travelling Agena, or Harbour, General Agent, £63 Ste.Ektherias street, Montres GEORGE 1 H.DANIELS, A a.Rupr, Comers Passenger Genoral fuprrindenden Grand Central ation.New York.You Going ME Are TO THE Horse Show Special Low Rates to Montreal and Return.Agent, SINGLE FARK, good going May Eth.FARK AND ONK THIRD, good poing May Sith, TLh end Sth.All vickets gond Uy return up to May 12th, Tht rhow Lhiv rar promises to be Lhs most succesful ever given.and all lovors of Lorse lant cangot atford 10 mim it, Fur further parsiculars apply to 2 H, MYRAND, Agent, Quebce, May 3, 12, Franco- Uanadian Line.OF STEAMERS.A winter servico will ho inaugurated ween Si, John, N.R., aud Havre, France, calling at Antwerp, First departure from St.Jubn on or about bth Jannary.For information about freight, etc., apply to 223 Commissioners stront, Montreal, or W.M.MACPHERSON, Local Agent, R3 Dathousie street, Quote.oe Par Des chaleurs Ronte ss.\u201cADMIRAL\u201d For GASPE and Intermediate Ports on the Baie des Chaleurs Thin Steamer is Inteudod to sail from Dalhousio, NI, 0 Rvery Wednesday and Saturlay Morniog Immediately after bbe arrival of the Inter, colonial Hallwoy, trsins from (he Kast and Wen, for Asp Soo primisting) eo calling at Carieton.Marin Now Ricomond, B navea w Car.tale, Paspebine, Port Daniel, Poe a in Newport.Pa; Gracd l'Acse aux Uasoony, hiver, Cane Cove, l'arce, roind Bt, Peter and Douvtas own, Itstuming (be rteamer will eo Unson Basly every MONDAY and Thon bat inoraleg, about Lotus ar W t ousie ahon! ™m, Same nln ut Dalhouets with I.©; Ry, Fer'mtes\u2019of baannte and other Informatica \u201c| \u201cPP rik NorTR AMERICAN THAN£PORTATION CO, 40 Dalhousie Mreet, tu, bhésat, pe SURE TOUR SEL y | 5 A ' dar ; An 04 Cor mat = 8 Benen Ad nat math vtr palsasous.> Dragziats 18th April, tod, [ CANADIAN .PACIFIC Trains Leave Quebec : | Week Days: 8.10 ami, 1.15 p.m., 11.00 pm: Sundays: 12.15 p.m, 11 p.m.Trains Arrive Quebss : Week Days: 6.30 am., 280 p.m., 7pm, Sundays: 6.30 am., 9.50 p.m.Through Slesping Oars : \u201c to Halifaxto Chicago, to St.Paulto Vancouver.RH.ORMAN, Ott Passworse Agens, opposite Poss Oise Also Agent for o!l Steamship.Linesmu DE [ay fi NEW YORK \u2018ram PM.EB erteecko.Porta: Boos Wik ork.aod ail peints South.\u201c 100 pn Eee ss for Beauce J od Bb VE LEVLE (ns : pa Fi re 1.10 [reams from Boston, Portland.AM.6450.n.{Mn St Francis and \" ther information apply = District office, 39 St.Louis St.Queber F J.8.VALBE On and atror Tucedsy, 1st © April, 1908, tradi will run ax follows ; Leave Quebee 8.10 À M For Roberval and A Chicouttt dally except Huiarday and bi under 9.00 A (G.Ry! Te rend Mere, origin vais Hawkeebury and Mers mediate stations, ciuily except Sunday 1.46.0.M M Expres, Sunday only fer BS.5-20 PM \\ For Bt Rarmood daily ezceph 7.30 Balurday ovly, for Roberval sad Ema = iy mécpisg car for OMG Arrive at Quebec 7.00 A.M From Chicoutimi and Roberval 8.50 A.\"ro Be Raymond deïy encep unday 7.vo P M.Fram Chicoutimi and Roberve Caily except Sunda and Mond: 6.50 p M.(QG.N.Re From Ha: Srawinigao Fal's, Grand Mere ste, excent runday 915 Express from Stav?$5 P.M.) sunday oni ny Tickets ter sate by F 8 stocking, orpouite Louis Intel, where parln ant accommodation can be reserved, and as ates Simanneite.2 St Joseph a) #5 Rosh, J.a t ALFX, H Gen! fn, agent\u201d Gun.Manage 3lat March, 1392 Quebec Rallw ay, Light and Power Company N AND AFTER MUNDAY, M0 Sept, 1901, trains W | Pub as follows \u2014 BETWKEN QUERKC AND MONTMORENUF Fakk 5 Qu WHEK DAYS.10.0 i hap, FR La) 290555 La le ce 65 726, EM LM and 10.84 Loaye Montmorency Falls bin.mA ent, lon, 100, a.m, List nero, 105, i 5-00.EU, 1.00, 6.00, 400 10.60 aoû 1 rt x qe Ienvo Montmorency Falls S858.m.3238 300, 4%, Sin, 6.0 aod 7,00, p.m.Between Quebec and 5.Anne Week Daysicave wide.ary bee 7.3% AM, 800 AM, A 206 P.M.& P Between Quebec And Se - Joachim Lanve res Leave Bees MTS ve Pa, Frulght dolivered ab Quebec Staves as py will bo forward Lhe next day nr For all other information to the Super tntebden ty svpir TIME TABLÿ FOR 80 LHAVE QUEBMU.Dally Except Sunday 9.00 A.M.Express for Lakes ft.Joseph 89.mond Or en ry er Laban Tite ty, Montreal, ete.ARRIVER QUEBRO.Daliy, Kxcent Beuday, 8.80 PN.Kxpress from Hovtvburr LJ intermediate poiete.EXPRESS.Leave Jnllette .Artive Montreal (À fanve Montreal (0 Arrive dolistté.vie Bi Jerome.) Throngh Freight Trine Dully Bash Wag VISIT SHAWINIGAN FALLS, \u201cMore Ploinrerque than Niagara.\u2019 The Prettiest Bide Trip Around Quist.Poe rates, Information, eic., apply to.J.4, KOTT, GUY.TOMBER (lon.Manager, Gon.Fret.& Pass Agt Or, F.B, STOCKING, Ticked Agent 32 8h Hour Mes MOONS PHASES, Now Moog, Moda das, a, £45 Quarter, Wednesday, Lith, 8.40 \u201cFill Moon, Thunday, 22nd, * 5.46 * Last Quarter, Friday, 30k, 7 am, Upper St.Lawrence and Ottawa Val: ley and Lower St.Lawrence\u2014Fine and i ly warml.Gulf\u2014Fion; stationary or a little hiher temperature.Marilitge Provinces, cast and weet\u2014 Madecaie borthweet to nocth winds; fine, bégher tempereturel > .DIED, BARTLETT\u2014On the 4th inst., Mary Kélean, youngest child of H.N.Bartlets, 79 DFAiguition street, aged VY \u2026 : Funeral on Tuesilay afternoon at 2.30 to Et.Patrick\u2019s Camotery.Ottawa and Toronto papers please sopy.TURGEON \u2014On the 5th May, 1902, at the age of 38 years, Philippe Unczimé \u2018Turgeon.leather Inapertor, third son of the late Elio Turgeon, tanner.He was à brother of Rev.G.Turgeon, of the levis College, and of Rev.Sister St.Gonzague, of the Hillery Convent of Jesus and Mary, The funeral will 1ake place on Friday, the th of May, at 9 an.leaving the house at 5.45, for St.Koch's Church.The interment will tuke place at St.Charles Cemelerype NEW ADVERTISEMENTS \u2014\u2014 Women's Suits\u2014F.Shand & Cie.Rewoving\u2014James Ellis & Co.Rapid Beggage Transfen\u2014-David Sanford.Quebec Bridge Co\u2014liric Barbe, Quebec Golf Glub\u2014lt.Meredith Meoting\u2014Decorative Art Society.Specialists\u2014Dre.NeLaren amd Quackenbush.Allan Line\u2014Allans, Rae & Co.A Luxury\u2014Malt Breakinst Fool.Steel Shingles either Galvanized oc Painted Are Always Thy are mor gumomically ab Reliabl © Shitke ty thi ny other, fisting accur.Soy thee decfare mest easily laid.They have been thoroughly tested in all kinds of climates, invariably proving Fire, Lightning, Rust Ind Weather roof.If you're building, make sure of satin faction by ordering EAstiaKzs for the roof\u2014 fullest information if you write.Metallic Roofing Cos, Limited; WHOLESALE MFas., TORONTO, CANADA Mechanics Supply Lo.QUEBEC.TELEPHONE 369 JAMES ELLIS & (0, REMOVING TO 18 St.James Street NOW RECEIVING: Fire Brick, Fire Clay, Portland Cement, Anthracite and Steam Coals 18 St.James Street my 6x3kesd-1m Jacques Cartier Hall.18, BERTIN, .Nauager The Troupe of the Paluix Royal, Montreai, undet the direction of Me, R.Harmant, Monday, Tussdsy and Weduesday ° LILI,\u201d Comedy Operetta in 3 acts.Thursday, Friday and Baturday, «Le Truc D'Artbur.\u201d Two big Montreal auccosses.Thursday and Matinees \u2014 Tuesday, Saturday.Popul prices.000000000 00000VODOA THE TEST.Put us to the test in your Lat us prove to your .own satisfaction that we can please : you by soding us à trial bundie.® Our specialty SHIRTS, COLLARS, GUS .THE.I I 70.74 St Valier Strest, Telephone 95 ] ] 3 ° : ¢ ¢ : | | of Cup will ba played PURE ASK \u2018YOUR GROCER FOR IT Dr.D.C, McLaren and Dr.A.Quackenbush, Dorcheater Street, Montreal.Specialty : \u2014 Chronic Discases.Write for Appuintimentmy Fxiu th.ead DECORATIVE ART SOCIETY, meeting of those interested in this work is called for WEDNESDAY next, the Tth instant, at 11 o'clock, in the rooms of the Y.M.©.A.Ausociation.° 1 is hoped that a large number of the members and iviends of the Society will attend, ns the question of reorganizing ml continuing the work will then be decided.QUEBEU\u201d GOLF ULUB.for the Watson off Ascension Day.May Mth A qualifying round medal play) to be played in the morn ing, the pluyers returning the eight best scores 10 play off later (match play).Entries close at 10 am.Play to start not later than 10.30 a.m.R.MEREDITH, Secy.Q.G.C.QUEBEC BRIDGE COMPANY.The Competition A Special General Mesting of the Sharcholders of the Quebre Bridge Company will be hekd at the Compuny's offices, at 3 w'elock this after- avon, ULRIC BARTHE, Secretary.The Vendome Cafe 37 ST.JOSEPH STREET Achille Dalgasault, - Proprietor.Choice Wines, L\u2018quore and Cigare First Class Restaurant.MEALS AT ALL HOUR: Oysters, Gams, etc, In Season Call at the Vendome, api 10x1m RAPID BAGGAGE TRANSFER, David Sanford, T0 St.Michael Street, Quebec, Baggage transferred and Parcels culled for and delivered to all parts of the city, traine and steamers, al luwest rates.Careful drivers and service exped:tions and up to date.Telephcne 1542.Day and Night.QUEBEC BANK DIVIDEND No.160.Notice is herehy given that a di dened of three per cent.upon the pai up capital stock of this institution, bas been derlared for the enrrent balf- vent, and that the same will be payable at its Banking House in this city, aml at ile Branches, on and after Monday, the Second day of June next, The transfer Books will he closed from the seventeenth to the thirty- first of May (both days inclusive).\u2018The Annual General Meeting of the Sharcholdera wili be held at the Bank, on Monday, the 2nd day of June next.The chair will be taken at three o'clock.By order of the Directors, THOMAS MeDOUGALY.General Manager, Quebec, 18th April, 1902, tu&sat.Union Bank of Canada.DIVIDEND No.71.Nolice is hereby given that a Dividend at the rate of Seven per cent per anaum for the current half-year, vpon the Paidup Capital Stook of this Tnatitution has been declared, and that the same wilt be payable at the Bank and its Branches on and after Monday, the Second day of June next.\"I'he Tranafer Booka will be olosed from the 17th to the Jist of May next, both days inclusive.The Annual General Meeting of the Shareholders will be held at the ing fouttaenth of Jone, The chair to be taken .By order of the Board, ©\u201d R.EK.WEBB, General Manager, Quobeo, April S2nd, 1908, Houss, in this city, ou Saturday, the|,.HR GRRONYOLE, QURBRO, CANADA TUESDAY, NAY 6, 190 re Local Newsreff ACCIDENT ON BOARD SHIP.Charles Burke and John Wa:sh wet with an accident while working on board ship at Doboll\u2019s Cove yesterday, The former had two fingers badly crushed and his hauds injured.\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 COUNCILLORS ELECTED.Messrs.John Jack, James Gillexpie John O'Neill, Charles Julien, Edmon leclere, Louis Cloutier and David Hornby Nave been elected Councillors for the municipality of the Lille iver, the latter one of CALL UP 1542, If you went baggage aml parcels transferred in an expeditious wanaer, call up 164, and Mr.David Sandford 4 Berthelot street, will immodiatcly attend to your wants.He quotes the lowest rates and guarantees entire sa- tinfavtion, \u2014\u2014 THE SEASON'S NEWEST, Mears.F, Simard & Cie.are agein to the front and adverlize in enother volumn @ splendid assortment of the latest fashions in women\u2019s suits, jack- rts ani coats.Flagence and perfect fit guarantee].They also have on hand a great display of carpets and vélcloths, which are offered for sale at 20 per cent.discount.pe INSPECTION OF 8TH AND 9TH.The: annual inspection of the Sth amd Oth battalions wi,| take place on Thurs day afternoon next, the inspecting of- lieve being Lt.-Col.Pelletier, D.O.C.The inspection will take place on the Esplamate, but a sham battle will he fought on the Cove Fields, the attack ing party being composed of twelve companies, and the defending party of four companies.BOY'S SUITS A fine stock of Boys Suita on hand from $1 76 to $6 CO, for Bo; of 6 years to 15, and all of iatest styles.T.BULAND & CIB., 172 & 176 St.Joha Street my 3x3 \u2014_\u2014 BARN AND STABLE BURNED.At River Belist, Portneuf Parishi the burn and stable of Rev.My.Thibaudeau were destroyed by fire on Satur: dav morning.Fleven head of younz cattle and fourteen sheep and all his farmine nplements were consumel.but he saved hix horses and a few cows.There ix no insurance.QUEBEC HARBOR COMMISSION.The usual weekly meeting of the Queine Harbor Commission was hell yce- terduy and was attended by full Board.Thore were present Mr.J.B.Laliberte, President, in the chair, Hon.John Sharples, M.L.C., Messra.N.Rioux, Felix Carbray, F.Dussault, Harold Kennedy.Win.M.Macpherson, Alderman eo, Tanguay, M.P.P.and Mr, Areand.The mecting lasted two hours but nothing but routine buyi- ness was transacted.\u2014 ess Catarrhozone, An Instant Relief and Perfect Cure for Colds, Conghs, Catarrh, Denfnes
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.