Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Morning chronicle and commercial and shipping gazette
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Charles St. Michel,1850-1888
Contenu spécifique :
samedi 8 novembre 1862
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Morning chronicle ,
  • Quebec gazette,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 1862-11-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LIVERPOOL.A CENTRAL, ÎPOSITION, Aafomm* ST.GEORGE\u2019S HALL, BIAS TBS Lime Street Railway Station, Banks and Post Office.Firti cl*M aecommodatlon at modérât* ratt», ^ Geo Jew en from Quebec and neighborhood are iûrited to give as a call, JAMES TISSOT, Proprietor, Sept 4,1832.\t3m c 1T8AI?n* ,7» îil ESfc ^s^Vr.vn:_______ A.ti, >4«CVI< /c/ciSfcl; \" ^ i>, ,4acvi>: AND SHIPPING GAZETTE.VOL.XVI.] QUEBEC, S A T U R D E M B E 7149.INSURANCE COMPANY roa Fire, Life aod Ai ouities.CAPXTAI.rrjgLOOO.OOO Stg.CHIEF OFFICE : Qeesn Insurance Buildings, Liverpool.CANADA BRANCH OFFICE: Union Buildings Montreal.( Cwwa\u2019s Orvioe, Legislatire Assembly, t Qa*b*o, 18th Ucto'cer, 18S2.Publistieis of iewspapers IN this Province, who have ceased of late to aead a Copy of their Papers to the Bcadisg Boom of the Legislative Assembly, JL .\\-a will be kind enough to TRANSMIT them regolarlf hereafter, and aise to send ail miae-ing aembors.WM.B.LINDSAY, Clerk, Legielaiire Assembly.Quebec, Oct.20, 1862.Quebec Baths.THE proprietor cf the above establishment take* this opportunity of ioforming his friends, and the pnulio in general, that, from and alter this dal», he will give, from NOON antil TWO o\u2019clock, P.M \u2014An Excellent Breakfast for M Cents ; aleo that Breaks, Ham and Eggs, Soap, ttrotb, Oysters in the Shell and giiddled, Oyster Soup, Sardines in oil.Lobjters, Ac., may be bad at all boars.L.FRECHETTE, Proprietor, Quebec, Sept, 18, 1862,\ttf ON KILLS HOTEL! St.Louis Street.THE nodersigaed, for several years proprietor of the \u2018\u2018OLinsBoos Hocn,\" begs to.inf.rdj h'S natnerous friends end the travelling pnolio, that he haa OPENED the commo dious premises Isteiy occapied as the OFFICE of the RECEIVER GENERAL, St.Locis Stesst, which have been thorooghly recover ad, painted and improved.He is now prepared to provide all who may patronise him with the aeoommedatiou of a FIRST CLASS HOTEL.H.O'NEILL., Proprietor.Quebec, Oot.4.1862.L ANDING Ex City of Quebec : I A A J JOGSHEADS DaKUYPAR'S Ax OOCBLE BERRIED HOLLANDS.400 Cases Gin, Green and Red Cases, 15 Hogsheads Coleman\u2019s Mastard, 10 Chests Madras Indigo, 60 Samis Jamaica Ginger, 100 Bag* Java OoSee.15 Bale* Mocha Coffee.For Sale by LANS, GIBB k CO.Quebee, Sept.IX, 1882 .\t2m FOREIGN FIRE aao LIFE INSURANCE.Prompt aid Liberal Settlement of Claims B O ÂRD: WILLIAM MOLSOX, Essd Gsbssal Aoixt\u2014 A.MACKENZIE FORBES.1310 \\ BilLDIXGS, 26, St.Francois Xavier Street, Monueal.Special Features : NON-FORFEITURE OF LIFE POLICIES.LIFE POLICIES CONSIDERED UNCHAL-LBNGABLE EXCEPT IN CASES OF PALPABLE FRAUD.POLICIES PAYABLE DURING LIFE-TIME OF ASSURED.LIFE POLICIES GRANTED ON A SPECIAL REDUCED SYSTEM.All of vchich are fully explained in the Protpeciut.Dat* ov Gsacr :\u2014Assured fully protected, both under Fire as wail as Life Policixe.Divisions cr Lira Profits :-\u2014Bvery five years.Four-fifihs returned to participating Policy Beiders.The undersigned having been appointed as Agent to the above well known and loag established Office, is prepared to take Risks on Fire and Life.Office Hourt 10 to 5.BENI AH S.PRIOR, Agent, Quebac Chambe*s, St.Peter Street.Qntbee.Jure 26, 1869.\t12mc Notice.O\u2019NEILL, of O\u2019NEILL\u2019S HOTEL, begs to announce to the public, and the citizens of Quebec in particular, that be OPENS bit HOUSE on THIS DAY, and will be happy to show them rojud from 12 to 3 o\u2019clock H.O\u2019NEILL.Quebec, Oct.Î, 1862.JUST RECEIVED! Another Novelty! Royal insurance\t&bms! COMPANY.Life Branch.Policies effected on advantageous term».Parties Insuring previously to the 16th December next, will participate in the next BONUS.Two per ceat per aoanm oa the sum assured, * If- being THE GREATEST BONUS ever continuous!* declared by aay Company, was declared for the five rear» preceding 1830 FCBbYTH, BELL ft CO, Agents, St.Peter Street.Oct.8, 1832\t- Ime The British North American Association.COUNCIL.* R.W.CRAWFORD, E*q., M.P.Hon.P.M.Vankoughnet, of Canada, ) Hon.Joseph Howe, of Nova Scotia, - Ex Officio.Hon.S.L.Tilley, of New Braswkk, j Lord Alfred Page*» M.P.; Right Hon.Sir E Head, Bart.; Sir James Ferguscn, Baft.M.P.; Hon.Arthur Kinoaird, M.P.-, J.A.Roebuck.Eeq.M.P.; The Hon.Robert Boarke; Edward Wheeler Mills, Esq.: Hon.Justice Halliburton, M.P.; Hon.Robert Grimaton ; Hugh Childers, Eeq., M.P.; H.Wollaston Blake, Beq.; Robert Boneoe, Esq.; Robert Carter, Esq.; Robert Gillespie, Esq.; H.Montgomerie, Esq.; Thomas Baring, Esq., M.PI George Carr Glyn, Esq., M.P.; Sir Minto Farqa-har, Bart, M.P.; Sir Francis Head.Bart.; Hon.Wentworth FiUwilliaa, M.P.; Capt.Whyte Jervis, M.P.; Sir J.Dalrymple Hay, Bart., M.P.; Danby Seymour, Esq., M.P.; Henry Pauli, Esq., M.P.; Charles Franks, Esq.; P.Rose, Esq.; Wm.Chapmen .Esq.; Edward Walk in.Esq.; Charles Bis-ehoff.Esq.; John M.Grant, Esq.Trustees\u2014Right Hon.E.P.Bourerie, M.P.; G.Grenfel Glyn, Esq.M.P.; Edward Baring, Esq, Treasurer\u2014Hon.Arthur Kianaird, M.P.Bankers\u2014Messrs.Ransom, Bouverio A Co., and Messrs.Glyh MUls A Co.The Council beg to announce that this Association has been formed to promote Colonial Union and Correspondence, to collect and circulate official information regarding the material resources of the Provinces, and aa an established centre of communication tosoabW the Imperial and Colonial interests on both sides or the Atlantic to confer from time to time on all topics of mutual interest.Members Annual Subscription, £2 2s.Donation» and Annual Subscriptions will bo received by the Treasurer, the Hon.A.Kinoaird, M.?'r\u201cdp\u201c11thw ^*nk3,c>f.fMe8ar»- Ramson, Bourerie A Co., Pall Mall, and Messrs.Glyn, Mills à Cow Lombard Street, London ; at the Branches of the Banks of British North America and Montreal The Role* of the A sac station wül be forwarded on application So the undersigned at the Temporary Office of the Association, 185 Gresham House Old Broad Street, E.C., London.\t\u2019 By order, JOSEPH NELSON, _\t.\tdecretory, pro.taw.Sept, 15, 1862.\t100 e JUST RECEIVED a ^ m- » i Further Supply f OF FREEMAN\u2019S Sweet iissence of Senna, {A mild efficient Purgative, agreeable to the Palate,) Containing, in » bigby eoncentrnted fcrm, ell the active pri»c1pi»of8*Boe.e«Mr«y deprived of Us racseatiog and ({ripjjjg properties, end reodrr-d a fragrant cordial syrup, invented to ¦?poisedo the nee of calom^ 1 La the mnrjerv The cxtrzordicary merit of this medicinal novelty bos obtained for it tb# dietlngaisbed petsenage of Her Msjeety\u2019s Pbysieiaee\u2014S^ C, M.Ulerk, Bert f M.Dn Dr.Ferguson, and Dr.Loccck.Agent for Quebec, JOHN 8.BOWEN, Druggist, 14, Buede Btreet.Qweboe, Jol y5, 1882.\t\u2022 Piesse & Labial Fonatala Flager Kings ! ! ! \u2019TtHK delight of all who have seen this little £ conceit is moat gratifying to it* inventor.It la at once useful acd ornamental.By the least pressure, the wearer of the Ring can caose a jet of Perfume to ariae from it at any time desired\u2014thus every one can carry with them to a Ball, Concert, or Public Assembly, enough scant so refreshing ! for the evening.The practical application of this invention oauxes a good deal of merriment and laughter.\u2014A gentlemen who abhors perfume, unless it be sanff, l: squeezing\u201d a Lady\u2019s band, will récrive a snowsr of the eternal Frangipanni or Kiss-me-quick, much to the delight of all present at being thua sweetly \u201c found oat.\u201d The Rings can bo filled with Femme with the greatest ease\u2014thus: press the Ball at the back of the Ring nearly fiat, pour scent into a cop and dig the Ring into it ; the elasticity of \u2022 he ball will then draw the Perfume into the interior tiil full.Each Ring will hold about half an ounce of the Perfume.Visitors t* the sick will find a Ring filled with Lavender Water, the antiseptie qualities of which are so valuable to be of the greatest service, both to Invalid and Visitor.The Rings are sold empty, so that purchasers can fill them with their own favorite scent.\u2014 Price 2s.6d.Agent for Quebec : JOHNS BOWEN, Chemist and Druggist, 14 Baade Street, ^\tQuebec.Quebec, June 6, 1862.For Sale, QX J3ÀG8 CLOVER SEED, L/t) JlJ\tJus: received.LANE, GIBB ft 00.Quebec, April 26, 1862.\ttf Leeches! Leeches! ! QUEBEC DISPENSARY.JU8T received, a fresh supply of PRIME SWEDISH L3SCHSÜ.JOHN E.BURKI, Upper Town Market.Quebec April 8, 1962.CÂTÂWBÂ S¥RUP SOMETHING NEW! THE Subscriber begs to inform bis friends and the public, that be haa on hand a apply of the prepared from the Catawba Grape, which can be proenred from him cither in quantity or with ICED SODA WATER from the fountain, at No.14 Baade Street.Iced Soda Water and Neotar from the Fountain or In Bottle, with a great variety of Syrup* constantly on hand.JOHN 8.BOWEN, Chemist and Druggist.14 B iade Street.Quebec, Aug.14, 1862.AME&ÏO\u2019âW HOUSE, BOSTON, I 8 the largest and best arraugpd HO-flTjM 1 TEL in the NEW ENGLAND ffl'gL STATES.It contains all the modern improvements, and every convenience for the comfort and accommodation of the travelling public.\t___ LEWIS RIC1, Proprietor.Bestoa, Feby., 186*.\t12m* PUBLIC NOTICE.TENDERS will be received at this Department, until noon, on THURSDAY, the TWENTIETH instant, for PROVINCIAL.NOTE4, (of the d »oooDination of One Hundred dollars and Jfive Hundred doUnrs respectively,) payable at the « ffice of the Receiver General one year after date, with interest at the rate of Five Per Gent Per Annum.The Notes will be allotted and delivered, oo MONDAY, the F*R8T day of DECEMBER next, at any Office of the Bank of Upper Canada, which parties in their tenders may designate, and where they will be required to make payment for the same \u2014No tender offering less than par will be entertained.The following FORM of TENDER will be observed :\u2014 ¦ hereby teoder for Provin- North British FIRE Insurance Incorporated and & LIFE Company.by Royal Charter.cial Notes to the amount of $- \u201c payable at the Office of the Receiver Ge-neral, one year after date, with interest at \u201c the rate of Five Per Cent Per Annum ;\u2014 u said amount to b) made up as follows : \u201c In Notes of $!00 .$- \u201c In Notes of $500 .$ \u2014.- \u201c and-undertake to pay into the \u201c Bank of Upper Canada, at-to the credit cf the Receiver General, the amount \u201c allotted to\u2014\u2014under this tender.Nabi, Ac.Tsnobbs to be endorsed.\u201c Tender» for Provin-eial Note*,\u201d and addressed to \u201c The Honble.the RtceUtr General, Quebec.\u201d JAMES MORRIS, Receiver General.Receiver General\u2019s Office, Quebec, 3rd November, 1862.\ttd FASHIONABLE PERFUME! TOTORIAlil RIFLES! ESS.BOUQUET.THIS exquisite and dalicate PERFUME, distilled from Canadian Wild Flowers, is respectfully dedicated to the members of the above gallant corps.For sate bv all druggists.None genuine unless prepared by A.G.DAVIDSON, Montreal.Oct.13, 1862.\timo Wanted to Charter, FOR Sunderland, one 400 to 1000 Loads.Teasel, Vessel, For Old Hartlepool, one 300 tons register.For Newport, one Vessel, 500 'on* bortben.For Giasson Dock, one do, 500 tons register.ALLAN GILMOUR ft GQ.Quebec, Oct.1, 18t»2.Horse for Sale.* î A HANDSOME CARRIAGE QTg* A hobse.Enquire at 19 Esplanade.Quebec, Oct.24, 1862.CHOICE OMO lifUPES, AT JO Cents per lb.CHOIGE ISABELLA GRAPES, 10 cents per ft.0H0I0E SULTANA GRAPES, 10 cents per ft.Pul up in small boxes of 10 ft.», and upwards, At the above remarkable low prices, at the OBkHPLAiB M assit Hall, up stairs.CASEY ft OO., A.ft B.Quebec, Oct.21, 1862.Established in 1809.Capital - - Two fflillioatf Steriiug PRESIDENT.* His Grace the Duke of Roxburgh, K.T.vie B-P re s i d e a ts : The Most Noble the Marquis of Abereorn, K.G.The Right Hon.The Earl of Stair.HEAD OFFICE : 64 Princes Street, Edinburgh, XAlfAGZR:\trecrktart: David Smith Esq.J John Ogilvie, Esq.CANADA CENTRAL BRANCH} 4fyb Merchants1 Exchange Montreal MANAOffia directors: D.Lorn MaeDougal, Esq.| Thos.Davidson, Esq.ORDIXART DIRECTORS ! The Hon.Louis Renaud, M.L.C, The Hon.John Rose, M.P.Thomas Ryan, Esq., Merchant, James Law, Esq., Merchant, David Davidson, Esq., Banker.¦ICRBTART^ H.J.Johnson, Esq.FIRE DEPARTMENT.Insurances affected at the LOWEST RATES of PREMIUMS corresponding to the risk.Losses by Fire from Lightning made good.The full power of Settling all Loues is vested in the Montreal Board of Directors, and Claims are payable immediately on being adjusted.LIFE DEPARTMENT.This Companyeombines the system of Mutual Assurance, with the safety of a Large Protecting Capital, and thus afford all the facilities acd advantages which can he prudently offered by any Life Assurance Company.Nine-tenths of the Profits divided amongst those insured under the participation of profit class.GENERAL AGENTS FOR CANADA: Messrs.MacDougal and Davidson, Montreal.The Subscribers hog to intimate to their friends and the public, that they have been appointed Agents for the Company for Quebec and vicinity, and are now ready to receive orders, and to give full particulars as to rates and any other information that may be required.RYAN, BROTHERS A Co., \u2018Agents, St.Peter Street.Quebec, Aug.16, 1862.INTERNATIONAL NFS KIAK 142 Strand, tendon.QUEBEC OFFICE : So.42 Sts Peter Street, (Dean's Buildings.) ff^HB above Scciety has been established THE LIVERPOOL & LONDON Fire and Life INSURANCE COMPANY.Capital.$10,u00,000.Ibvsstid Fcsds.6,600.000.Abbcal Revises Exceeds.2,750.000.Pesos laVBSTSD IB ÜABADA.\t250,000.HEAD OFFICES: 1 Dale Street, Liverpool.20 and 21 Poultry, and 28 Regent Streets London.Corner of Place d'Armes and Great St.James Street, Montreal.Canada Bsard of Director»: T.B.Axoaasov, Esq., Chairman Aluaxdkb Sikpsoh, Esq., Depaty-Obalrman.Henr£Chapman.Eaq.I James Mitchell.E«q.E J 3.Maitland.Eaq.| Benry .Starnes, Esq., M.P.P.J.H.Maitlaid, Esq , Resident Secretary.G.F.O.Smith, Resident Assistant Secretary.F.A.Ball, Eaq., Inspector of Agencies.Head Office,\u2014Canada Branch, Montreal.The above Company having taken over the business of tbe UNITY FIRE INSURANCE ASSOCIATION\u2014Notice is hereby given to Policy Holders of the lat'.er Company, that the Liverpool and London Insurance Company gnaranteva all policies held by them, effected with the Unity Insurance Company.For those expiring on and after the 1st December next, it will be necessary to have attached to them a fotm of guarantee, which will be furnished on application to any of the Liverpool and London Insurance Company\u2019s Agents throughout Csnads, or to the Resident Secretary, Montreal.Those ex riling in November do not reqnire the form of guarantee, as new policies will ba issued on their expiration.J.H.MAITLAND, Resident Secy., Montreal.30tb October, 1833.Noti\u2014Tbe above advertisement is intended to apply to all the Agents of the above Companies throughout tb* Province.Agent for Qnebee and surrounding District, DAMBL MoGIB, No.40 Peter Street, Lower Town.Qnebeo, Oet.31, 1862.Honey ! Honey ! ÎHE Snbscribar has Juat received a supply \u2019ore Fresh Honey.For Sale by JOHN 8.BOWBN, 14 Baade Street.Quebec, Sept.13 1862 powered under Special Acts of Parliameataud IfttBélîg àllutoa} Society, the Pollcyfidwers totcor jio responsibility, while two-thirds of the Profits are allotted to them every five year®.ITS CAPITAL IS 82,500,000, In Twenty-five Thousand Shares of $100 each, of which nineteen thousand seven hundred and nineteen Shares, representing $1,971,900, HAVE BEEN ACTUALLY ISSUED.Upon these the deposit of $20 per share is paid and invested amounting to $394,380, Leaving at call in the bands of the Proprietors.$1,577,520 Further accumulations have also beeu made and invested to the extent of.674,840 Total Guarantee Fund, irrespective of Income, which exceeds $330,- 000 per annum.$2,646,840 The withdrawal system of the Ibtsbbatiobal offers advantages which are obtainable in no other Society.Thos: 1.\tThe Assured may pay half the premiums only, with interest for the remainder, daring the whole continuance of bis Policy.2.\tIf be elect to pay fall premiums, be can at any time borrow half tbe aggregate amount of all bisprevioar payments, without forfeitare of his Poller.Or, should be ever desire to surrender such Policy, one-half of the full annual premiums paid will be returned to him for the purchase thereof.The Society hts always been prompt and liberal in tbe settlement of Olaims, and has already paid upwards of $3,600.000.ALFRED FALKBNBERG, Agent.Quebec, July 1, 1862.\t12mc For Sale, a.A VALUABLE EMPLACEMENT, tflip J\\^ about 80 ft.by 80, adjoining the Ha***.British Bank, with Hangard and Stone Store, oproaite the new Quebec Bank, oorner of 8t.Peter and 8t.James Streets, Lower Town.Apply on the premises.Qaebee, Sept.23, 1862\tSew If NOTICE.T FT E Grand Trunk JF\\ STEAMER Will, on and after MONDAY, the 27th OOT., run as under antil farther notice : Loaves Qaolbec : A.K.f Mixed Train 6.45 J for Richmond l ft Way Stat\u2019s 8.C0 9 30 10 30 11.30 1.00 P.M.2.30 4.00 5.CO 6 00 Mail Train for River (du Loup Express for Montreal, Portland ft the West.erry Loaves P.Levi Station : 7.30 a K.9 00 10.00 11.00 r Mixed Train ) from Rich-S moud ft Way (.Stations.13 00 BOOB.I Mail Train 1.45 r from River du l Loup.3\t80 4\t30 5.30 ( Express from 10.00 ^Montrealand t \u2019.he West.On SATURDAY moruings eave Point Leri side, at 6.30 of 9.FARE for passengers.One Horse, Driver and Oart.One Horse, Waggon ft Driver.Two Horsts, Oarriage and Driver.Cattle and Horses.Freight & 100 fts.the Boat will A.M.instead So.each, 16o.20c.50c.10c.each.4c.On SATURDAY mornings the Steamer will leave tbe Nafolbom Wbaef with Passengers for the Ocean Steamships at 9 A-M.Persons desirous of accompanying their friends will be permitted to tbe ttaloon Deck on payment of 121 cents, subject to certaia restrictions.The Proprietor will not bold himself responsible for delays caused by the non-arrival of the Trains on advertised time, JAMES TIBBITS, Proprietor.Quebec, Ost.29, 1862, Honey in_the Comb A Y VOXSB VERY SUPERIOR.4U JD *0' Sale by M( G.MOUNTAIN.Qnebee, Sspl- 30,11888.E3SRS.A.A S.NORDHEIMBR beg to __call the attention of the Public to their large end well solecud Stock of PIANOFORTES, imported this Fall from tbe best Manufacturers of this Continent, comprising all varieties and styles made 1 y Steinway & Sons, Now York, Chickering & Sons, Boston, John B.Dunham, New York* The above willbslfully warranted by as for FIVE YEARS.- ALSO, ;- 7-Octave Overstrung Piano-fortes, in nsatly Carved Rosewood Oases, from good New York mskers, which will be Sold from $150 and upwards, with a guarantee.CP Old Pianos t*.ken in Exchange.Tuning and Repairing promptly attended to.A.ft S.NORDHEIMBR, 59 Grett St.James Street.CP Sf Lagos, tbs substance of a statement made io him by Mr.Eusrkart, a Dutch merchant at Popo, who, towards the end of June last, was EiaamoDed to Abomey, by order of.the King of Dahomey.On the 5tb, Mr.Euscbsrt was brought to tb* market-place, where be was told many people had been killed tbe night before.He first saw the body of Mr.William Doherty (a Sierra Leone man,) late a m*ssionary and church catechist at Ishagga.The body was crucified against a large tree, one nail through tbe forehead, oue through the heart, and one through each hand aud foot ; tbe left arm was bent, and a large cotton umbrella in the grasp.He was then taken to tbe market, where tbe King was seated on a raised platform, from which he was u.kiug to the people much 4 war palaver,\u2019 and promising them an attack upon Abbeokuta, in November.Cowries, clotb and rum, were then distributed, lu front of the marketplace rows of human heads, fresh and gory, were ranged, and tbe whole piaoe was Saturated with blood, tbe heads evidently belonging to some oi tne Ishagga-prisoners who had been killed during the night, after having been tortured in the most frightful manner.Until July lOtb, Mr.Euschart was ordered to remain quiet in bis bouse, and not to move or look out alter sundown.July It): The ground ebook violently\u2014evidently, from the date, tbe effect of the earthquake felt at Accra.Mr.Euschart was at once brought to tbe market place, where he found tbe King again seated on the raised platform, surrounded by Amazons ; tbs Ling told him that tbe grouud shaking was his father# spirit, complaining that 4 Customs were not made proper.\u2019 Three Ishagga chiefs were then brought before tbe King, and told they were to go and tell his father that \u2018 Customs should be better than ever.\u2019 Each chief was then given a bottle of yum and a bead (d cowries, and then decapitated.Twenly-fonv men were then brought out, bound Ik baskets, with tbeir beads just showing 0UL ^nd placed on tbe platform in front o the King.They were then thrown down to the people, who were dancing, singing, and yelling below ; as each man was thrown down, he was seized and beheaded, the heads being piled in one heap, and the bodies in another ; every man who caught a victioi and cut off tbe bead received one bead of cow ries (about 2s) After all were killed, Mr.Euschart was conducted home.July li : Taken to another part of tbe town, where exactly similar horrors were being perpetrated.July 12 : All the platforms were taken down, and the programme appeared to be firing guns, siugieg and dancing all dav ; there were no more public sacrifices for ten days, but it is supposed many took place during tbe nights, July 22nd : Taken to see the \u2018 Grand Customs,\u2019 at the Palace of the late King, at the gate of which two platforms bad been erected : on each platform 16 men and*fonr horses were placed .inside the house was placed another platform on which were placed 16 women, four horses and an alligator.The men and women were all Sierra Leone people, captured at Ishagga, aud were dressed in European clothes, each group of 16 men seated or rather bound in chairs placed round a uble on which glasses of rum were placed for each.The King then ascended the platform, where he-adored tbe Dabomian fetish, and seemed to make obesiaoce to tbe prisoners, whose right arms were then loosened, to enable them to take up the glass and to drink tbe King* health.After the King\u2019s health had been drunk, tbe effects of the late King were paraded and worshipped by tbe people as tbey passed ; a grand review of the troops then commenced, and, as each marched past, the King harrangued them, and promised tbe sack of Abbeokuta in November.Nearly the whole of the troops wore fire-arms ; a few select corps had rifles ; but the greater part were armed ' ' with flint-lock muskeU.The artillerv consisted of about 24 guns (12-pounders.) The number of troops Altogether conld scarcely be less than 60,000, including 10,000 Amazons, all apparently well disciplined troops.After tbe review was over, the prisoners were beheaded, tbeir beads being backed off with, blunt knives ; at the same lime, the horses and alligator were despatched, particular care being taken that tbeir blood should mingle with that of tbe human prisoners.When all was finished, Mr.Euschart was permitted to leave Abo-mey, which, it is needless to say, be iinmedi-ately did, having received tbe magnificent viatcia of eight beads of cowries (15s,J one piece of country cloth, a/id two flasks cf rum.Mr.Euschart firmly believes that Abbeokuta will, without doubt, be attacked by the whole Dabomian army towards the end of.November.Scddim Dvatrs tx Mohtbsal.\u2014John Davy, a carter, an Englishman, residing in Ca-ipea»-l street, on Sunday, fell dead at bis own door, aa he was leaving the bonse to dual bis carriage, which was standing at tbe door.He was a young man, and leaves a wife and one infant child- Another sodden death occurred in Campeau street on Monday morning A woman named Margaret Crowthers was found dead in her bed about nine o\u2019clock in the morning, In Mr.James Jackson's boose, with whom she lodged.Graik Store» at Ccubht Sr.Maet.\u2014At length there is a decisive step taken for ths erection of wnrehonxes and elevators at tbe foot of Current St.Mary, for the accomodation of tbe flour and grain trade of Montreal.We bad the pleasure of seeing the plant yester-day, which are now about being completed ; aud we hear there will probably be a raceiiug of tbe parties interested in a 'short time, at which they will be made public.We do not think there will be any difficulty in obtaining tbe necessary capital.In fact,'we mav gay, from tbe mm who have tbe scheme in hand, no doubt exists on this bead.The plan is to continue tbe Grand Trunk track from the Bona-veuture Station along .Craig street, across Papineau and Partbenais Squares, by the back of the Jail, by a Divergence to avoid Tfce narrow street and buildings, on tbe line of St.o Mary street beyond ii, and terminating at the foot of Cnrrent St.Miry, immediately adjoining the Longueui! Ferry.At this spot tbe.proposed storehouses are to be erected! Tbeir length is to be 535 feet ; the depth 166 feet; tbe height four series facing St.Mary street, and five stories facing the river.They are to be built of undre£sed limestone ; and to be provided with three steam elevators, remove-! able in winter.Bins for the storage of grain in bulk will run along tbe who e river face, of the width of 58 feet, and a clear depth of 40 feet.\u2014Montreal Gazette.Fight betwkih a Neobo axd a______________ Oa Monday evening, Oct.6tb, an accident oc-aarred in Edmond\u2019s (Wombell't) Menagerie, now exhibiting in Nottingham, which at ona time wore a most serious aspect.4 The Royal Lion Hunter,\u2019 a native African, entered the performing panther\u2019s den.He commenced to put one of these animals through a course of performance, which consisted mainly in making it leap from one platform to another, the two elevations being erected at either end of the den.The animal, instead of taking the proper course, leaped upon its keeper and tore bis face, so that the blood ran copiously from the wound.The keeper, no ways daunted, notwithstanding a cry of terror from the speo-tators, persisted in making his r*fractory subject resume its position.For some time tbe beast continued obstinate, notwithstanding a tetrible tbrasbing which it had received.The keeper then left tne den, and, procuring a still heavier weapon, he returned and gave to the stubborn brute such a ptoof of his prowrees aa finally overawed it, and amid the applause of the speeta tors the performance went on, and was completed according to tbe programme before the keeper quitted the den, though all this time he himself was bleeding freely from tbe wound inflicte;* by tbe animal on hie face.The self-possession of the keeper was highlv cxtolled.The fight between the panther and bis keeper lasted 20 minâtes.Tbe same evening a keeper went into tbe zebra\u2019s den, and while offering tbe male animal a biscuit it bit off his fore finger.A Swixdle.\u2014The Timer Paris correspondence (Oct.4,) says \u2018The Court of Assises of.the Seine was jesterdaj engaged in the trial of a man, named Durert, on a charge of forging commercial billa in the name of M.Fontreaux, a notary at St.Jonieu (Hautel Vienne ) Ouvert had in October last year, through the agency of the notary, sold a am all property which bad been left him, and for tbe proceeds of which he drew on M.Fontreaux two bills, one for l,000f.and the other for 600f., which were accepted and duly honored, tbe balance of the sum due being paid to him by the' purchaser himself.In July last the notary was surprised at receiving letters from different persona in Paris, inquiring nbelber acceptances in his name to six bills for l.OOOf.each, drawn by Ouvert, were genuine.M.Fontreaux replied in the negative, and lm-mediately dcoounced the prisoner io justice It appeared from the evidence that the priaoner bad presented those bills to a person named Allenume, requesting him to get them discounted, hot he had refused, and tbe priaonar afterwards gave them in payment, one to bis tailor, and tbe rest to others of bis creditors.In order to inspire these persons with confidence in taking tbem; be showed a letter which he pretended was from M.Fontreaux, but which was also forged.The prisoner, in his examination, said that be bad no intention to injure any one, as he thought that the amount of tbe bills would be paid by his father, who, he said, was in debt to him.M.Fontaine, the prisoner\u2019s counsel, maintained that the charge against his client could not stand, as the bills said to be forgeries were not commercial bills, as neitber drawer nor acceptor was in trade.The jury retorned a verdict of Guilty as to the forgery, hot found exteuuating ciroumetaneea on eccontrtol the bills not beiog commercial, and tb* prisoner was condemned to three years' \u2018 9905 8 A T U R l) A NOVEMBER 1862.MORNING RON -tiW ADVERTISEMENTS.* X' Montreal \u2014Steamer Eoropa.Reqaisitioa to Jee Dinning:, Esq./ Canada Western Assurance Co, of Toronto, W\u2014J Anderson and others.Dancing Academy\u2014Mr Crerar.St Andrew\u2019s Society\u2014J MacNanghton.Pianos\u2014E LaRue à Co.English Drngp, Ac\u2014J W McLeod.Plantagenet Water\u2014\tdo.Pore Fresh Honey\u2014\tdo.Ayer's Sarsaparilla.A Tandem Sleigh, Ae., for Sale at Gingras\u2019.Stored Salt\u2014Langlois A Glass.Sale of Apples\u2014Casey A Co.Sale of Paints, Ac., Postponed \u2014A J Mar ham A Co.THE MAILS.AMMTfAL.From Montreal (per steamer).T\ta.m M the West (per cars).11.30\ta.m DsrasTUU.For Montreal and the West (per cars).1-30\tp.m For Montreal (per steamer).3\tp.m For England (per Canadian stea* mer) Saturdays.7\ta.m Do do (per Canard steamer).Mondays.13.30\tm UTontrag Chronicle.QUEBEC.NOV.7.1P62 Cf See First Page.The inauguration of an academical institution is an event which the present generation is well able to appreciate.Mental acquisitions are not now, as even in the recent past, mere ornamental qualifications of the man, which could be either attained or neglected as the caprice or diligence of the individual inclined.Thé days of intellectual indolence no longer exist, and he who would keep pace with his fellows in the onward march of knowledge must not be lacking in those rudimentary aids that are essential to his riper attainments.A classical education may not be a necessity to the man of business\u2014may contribute nothing, perhaps, to his commercial success ; but, we will venture to affirm that in ninety-nine cases ont of every hundred, it has improved both the head and the heart o r its possessor.It is true it will not give worldly experience : bat it gives the means of using that experience, when combined, in an infinitely greater degree than when the world-taught knowledge comes unqualified by the refining process of mental cultivation.If we may believe onr school-boy friend, the polished scholar will not manure or till h» field the worse for his ability to make a Latin hexameter, or to trace his tuphtkeaomai from its root.These are things which form no burthen either to the shoulders or to the mind\u2014to the one they are as nothing, while to the latter, they are a spur, a solace and a pride\u2014a gratification that is hourly felt and unattainable from any other source than the possession of the power by which it is created.The Morrin College, the inauguration of which took place on Thursday evening, supplies a vacuum in the superior educatioa of Quebec that has long been felt Dr.Cook judiciously remarked that our young men required more mental cultivation as the country progressed in wealth and importance ; that men who held its destiny should themselves possess that noble ambition which the cultivation of the liberal sciences is truly calculated to inspire.We are delighted to learn from the Principal\u2019s speech that the College will be conducted upon the most open and liberal footing\u2014that sectarianism will be eschewed, and its K*Ha kept free and untainted from polemic strife, injurions alike to the object of the in solution, and the happiness and sound proficiency of the discipuli.We most sincerely wish the Morrin College the prosperity and eclat which iu very able and worthy Principal pres to us in his own person the assurance ot a full attainment.done, as we sometimes see it, upon a larger scale, with some two or three thousand dollar stocks, the matter becomes one of serious consideration to the resident trader.It must be presumed that to the extent of the sales made by these non-residents is the business of the resident trader injured ; while in a point of economics the city suffers by the abstraction of much floating capital.We may be told that the amount taken away from the regular retail business of the city by the auction sales of these itinerant merchants is too small to affect the regular trade.We happen, however, to know to the contrary ; and to those who have no more conclusive mode of judging than from what is patent to everyone, we would point out the costs that are often incurred to carry out these speculations.The renting of expensive premises, and the many charges attendent upon enterprises of this character, fully warrant the belief that they would not be undertaken were the receipts of very limited amount.The whole aggregate of transactions is directly opposed to the interests of the citizens ; for, though business may be thrown into the hands of one or two residents, the payments are made directly from the pockets of their fellow-citizens ; so that this species of business is a mere transfer of cash \"from citizen A to citizen B\u2014the owner or importer of the eoods paying oat nothing, bat eventually carrying off just so much of our ready cash as is not disbursed in the necessary expenses at tending the sale.Is this, then, a fair compe tition to which the resident trader should be subjected?The interloper, be it observed, contributes nothing to our municipal taxes, exercises no capital amongst us, contributes in no way to advance oar local interests, bat makes his market out of us, pockets his gains, and departs.Not so, the citizen; his rent-taxes are a fixed fact, his business is all transacted with reference to city connexion, his profits go to enhance its wealth, his interests are in every way identified with its advancement, and his prosperity is shared by all who come within the fhfluence of his business requirements.We find, by section 48 of a Bye-law of the City Council, passed on the 10th of May, 1859, \u201c That no person, or firm of persons, not having a residence, office, counting-house, or place of business, within the limits of the city, shall follow, exercise, or do any trade, traffic, or business, by wholesale or retail, within the limits of the city ; or sell, or offer for sale, by sample, within the same, without having first obtained a license from the City Clerk, for which license there shall be paid the sum of five pounds currency.\u201d But, let us ask, is this five pounds in proportion to the trade done, or proposed to be done\u2014is it a fair equivalent for the inter ference with the regular trader ?Again, is this license-money always paid?\u2014is it not easily and often evaded ?Are not goods often sent in to parties resident in Quebec, and sold in their name, in order to evade the fee demanded by this Bye-law ?These are questions which, it seems to us, the nature of these transactions are calculated to suggest, and the answers to which might, perhaps, enlighten oar civic authorities and assist to contribute to the city coffers.MEETING OF THE CITY COUNCIL, LAST NIGHT.ECCLESIASTICAL.The regular weekly meeting of the City Council look place last night.Present :-Hia Worship the Mayor, (in the chair) Councillors Gibltn, Lampson, Rousseau, St.Michel, Le-mesurier, Marsden, Baillarge, Laird, Alain, Jolicœur, Lavoie, Renand, Bowles, Roy, Lemieux and Hearn.petitions, Ac.The following statements of sums collected on the several Markets of the city, during the month of October, were laid before the Council, viz : - Champlain, $791.17 ; Finlay, $802 -73 ; Jacques-Cartier, $343.09.A petition was presented from Mr.T.C.Casey, praying that certain ornamental trees, which be has planted opposite his residence in St.George street, St.John\u2019s Suburb, be per mitted to remain.A petition was also presented from a num her of carters, in the habit of occupying the stand in Couillard street, praying that tho stand in question be not removed.THE BRITISH OPKBATIVBB\u2019 BBLISF FCWD.The Mayor stated that he had receiTed from Mr.Gladstone hopes the policy of England will We U.rQ tb.t thq R.v E.A.^-.1\" Superior of\t^m.nary andjtector of ^\tthinka Rfi must wiih it were it Laval University, has been named Grand Vicar of the Roman Catholic Diocese of Quebec.in the ef- POLICE COURT.There were no cases for trial, yesterdav, before the Judge of the Sessions, at the Police Court.RECORDER\u2019S COURT.There were only three prisoners before the Recorder, yesterday morning, charged by the Police with a little extra jollification in the streets.Two were discharged on promising to behave better in future ; and the third obtained delay to pay the fine imposed on him.Sixty-five notices were issued, demanding immediate payment of the sum of $653.15 for arrears of water-tax.BY TELEGRAPH.their power, by friendly means, to stop fusion of blood.English papers have little new to say touching America.The Times has a very offensive article on Lincoln.The Daily Newt again extols the Emancipation scheme.The Conservât ve member of Parliament for Essex had expressed sympathy for the South, but declined saying that England should interfere.Sundry Freuch diplomatic changes are announced.DeLntour D\u2019Auvergne goes to Rome ; Tallyrand-Pengord to Prussia ; Santi-ges to Italy, Ac.Drouyn De L\u2019Huys\u2019 circular on the Roman question has been published.He says no change will take place in the Emperor\u2019s programme as expressed in tho letter of tho 24lh May.Bourse steady at 7lf 30c.The King of Prussia made a speech, in which he alluded to the serious crisis.He said ho submitted, briefly but I hope intelligably given-\u201c I have the honor to be, \"Very respectfully yours, Ac., \u201c J.M.Mason.\u201c To William Boon, Esq., \u201c54 Devonshire Street, \u201c Portland Place.London.\u201d AMERICAN DESPATCHES Washington, Nov.6th.\u2014Information from the front this morning is to the effect that Col.Windham, of Bayard\u2019s cavalry, had a spirited engagement yesterday, at New Baltimore, with the Confederate cavalry ami four pieces of artillery of tho Confederate force at Warrenton.Their numbers were about equal to his at the time, say 1,500 strong ; after a stout resistance he drove the enemy off in the direction of the main army at the town of Warrenton.General Sickles returned, last evening, from making a recounoissance, in force, in front, having penetrated as far as Catlett\u2019s Station.Imports & Exports at Quebec.Nbw York, Nov.Gth.\u2014Direct communication with the Pacific l Time and space annihi- Arrival of th^Norwegian.\u201d the British Operatives\u2019 Relief Fund, a bill of exchange for the sum of .£2,297 15s Id stg *, being the amount collected in this city.This amount.His Worship stated, he had enclosed to the Lord Mayor of London, in order to be distributed for the relief of the suffering operatives in the same manner as the Montreal subscription.The following letter, which accompanied the subscription, was also laid before the Council :\u2014 \u201cCitt Hall, 14 Quebec, 7th Nov., 1862.\u201c My Loro,\u2014I have the honor to enclose a bill of exchange for £2297 15s.Id., sterling, on the Union Bank of London, payable to your order, being the first instalment of subscriptions collected in this city, for the relief of the sufferers in the cotton manufacturing districts.\u201c In sending this amount, the people of Quebec desire that it should be distributed in the same manner as may have been adopted with respect to the sum sent from Montreal.\u201c While the sum now forwarded may not appear large, as compared with subscriptions from other localities, yet, when it is considered that last year, and again this summer, Quebec was devastated by three extensive conflagra-t ons which rendered hundreds of families houseless and destitute, for whose relief extensive collections had to be made, and that a considerable portion of our own population suffer from the consequences of the American civil war, I trust that the offering will nevertheless be acceptable, as a proof of the deep sympathy we entertain for our fellow-subjects at home, in their present distress, and as aa assurance that the feelings with which we regard them make their sufferings our own.\u201c I haveathe honor to be, my Lord, 44 Your Lordship\u2019s most obedient 44 humble servant, \u201c Thos.Pop».*\u2022 The Right Honorable,\t11 Mayor.\u20224 The Lord Mayor of London, \u201cLondon, England.ROAD TO LAKH ST.JOHN The Mayor drew attention to the agitation now going on, in the County of Quebec, for the purpose of obtaining government aid for Fathsr Point, 7th Nov.The steamship Norwefian, from Liverpool on the 23rd and Londonderry on the 24tb, arrived here at 2.45.She has 47 cabin and 100 steerage passengers.She experienced a succession of very severe westerly gales on the passage.She reports having passed the steamship JoAn Bell on the the 3rd instant, in lat 48 47, long 46 46, and the steamship AbrfA ^fmericon in lat 47, long 57 17, on the evening of the 5th.The steamship jfaglo-Ajion arrived at Liverpool on the morning of the 23rd ult.The steamship City of Baltimore was supposed to be off Liverpool when the Norwegian sailed.Weather continued boisterous, and additional marine disasters continued.The Times city article, referring to the resolution contemplated by the Confederate Government, to collect a million bales of cotton and sell them in Europe, subject to all contingencies as to the date at which they can be shipped.Is not without importance.Should this resolution be passed, there are probably many speculators who might be tempted to enter into such speculations, provided the margin of profit offered was very large.The writer suggests that perhaps the Confederates,by means of the Ovuto and other vessels, hope to break up the blockade of Charleston or some other port during the winter.The Daily News says the Federal cause has never before looked so like success in its essential features, as the South is almost at its last stage of exhaustion, while the North is nearly untonebed in all its resources.All that European nations have to do is to wait, for events must soon bo decided by other influences than theirs.The Times, of course, takes a directly opposite view, and says more important than the news of battles is the fact that the New York money market has at last began to feel the dangers which threaten tho country, with not a single Confederate State conquered, or likely to be ; with not one cent yet levied by direct immense host taxation at the North ; with an _________ o__________ raw\tk® P*t'l their bounty, armed, the opèniôg of a road to connect the parishes I clothed, and supported ; with a gigantic mass in the vicinity of the city with Lake St.John, I of materials to be provided for another invasion.The Federal Government finds its paper depreciated not far from one-third of its value.Although probably no invasion ot Penn- NEW3 OF THE CANADIAN STEAMERS.Yesterday afternoon, the Montreal Ocean Steamship Company arranged with the agents of the Provincial Tug Steamers, to despatch the steamer Vut ria with a supply of coal for the steamship Bohemian, supposed to be short of coal.At a very late hour last night, however, the following telegram was received from Capt.Borland, dated North Sydney on the 5th, which will relieve the increasing anxiety of the public mind:\u201414 The Bohemian bore up to this place in a severe gale\u2014will take a supply of coal and proceed.\" It appears that the telegraph line to Sydney has been interrupted for several days.The steamship John Bril was boarded off Cape Race, at 4 p.m , on Wednesday, 5th last.The Norwegian, wbicb tailed from Liverpool on the 23rd and Londonderry on the 24th ult., passed Father Point yesterday at 2 45 p.m.in the vicinity of the city in the Saguenay district.The great want of Quebec was a \u201cback country\u201d from which the supplies of the city could be drawn.There was no doubt but that ihe opening of the road in question would have the effect of rendering the extent of territory through which it would pass available for the purposes of settlement.Immense advantages would accrue to the city and vicinity, by the settlement of this back country now totally uncultivated.It was therefore, desirable that the city of Quebec should take part in the movement\u2014not for the purpose of forcing the government to spend money unnecessarily ; but in order to bring this very important subject under the attention of the Executive.Councillors Lampson and Rocbsisaü expressed their concurrence in the Mayor\u2019s suggestion.On motion of Councillor Rsnacd, seconded by Councillor Jolicobcr, it was resolved that an address be presented to His Excellency the Governor General, representing the necessity which exists for the opening of the road in question and praying for aid towards it.TUB \u201c BRIGADE NAVAL.\" Councillor Lampson presented a petition from a number of citizens, praying for a grant to the 41 Brigade Naval\u201d Fire Com-pany.REPORTS.Councillor Laird presented a report from the Finance Committ-e, concurring in the report of the Water-works Committee, in faror of the introduction of the water-works with the L&diea\u2019 Protestant Home.The Report was taken up first in order and carried without discussion.Another report was presented from the same Committee, in faYor of an appropriation of $900 towards the expenses of the Road Department.ORDERS or THS DAY.The first order of the day was a report from the Finance Committee, concurring in th« re- Ihis is certainly not the time of day when the world is much disposed to tolerate restric-tion upon trade ; whether upon the enlarged scale of national commerce, or in the more limited and ordinary transactions ot retail dealing Nevertheless, the necessities of social order require a certain supervision over those irregular transactions, which, whether small or large, interfere with, and militate against the interests of the regular trader.Where the evil of irregular trading comes directly home to the general community, our statute-book still contains restrictive enactments ; and when the consequences of infringe-Eaent are followed by personal injury, or pecuniary damage, pains and penalties are incurred by the offender.Thus the practice of law, and of medicine, is fenced in by restrictions very properly protective against the empiricism and quackery of incompetent and untaught practitioners.It is the same principle which, working in a different channel, has caused the retention of our licensing system, and the po ice surveillance over certain trades considered injurious either to the moral or physical health of the community.To these salutary ends the doctor has his diploma, the lawyer hs admission to practice, and the publican his license.In cities and corporate towns, where the municipal authority is supreme, the provisions of the statute-law are amplified by the municipal regulations, which, by virtue of the corporate powers, also become, within the jurisdiction, equivalent to legal enactment.The mayor of a city, by virtue of these powers, iKwuy# the player, or the showman ; permits the itinerant vendor of wares to peddle or seQ within the city limits, and levies his tax for the privilege.In all municipal regulations in regard to trading, there are evidently two objects sought to be obtained\u2014first, the protection of the individual interests of the citizen, and secondly, the general welfare of the municipality.In noth Log, perhaps, can the private as well as general interest be more interfered with than by the frequent interpolations of itinerant traders.If they are simply pedlars, they sup ply many of the leas wealthy but ready-monied customers of smaller resident traders.It matters not that the wares are novel or fancy, such as the ordinary shop-keeper of the neighborhood is not in the habit of vending.They equally, and amongst the improvident in a greater degree, take away the means which should be applied to the daily wants, and the common articles in which, these shops peculi arly daaL Bat when tkm travelling trade m ANNUAL MEETING OF THS NOTARIES OF THE DIS i RICT OF QUEBEC.The general annual meeting of the Notaries of the District of Quebec, called by a public notice published in two of the public newspapers printed and published in the city of Quebec, was held at the Parliament House on Thursday, the 6th November, 1862, at two o\u2019clock, p.m., for the purpose of electing Board of Notaries, to servo for three years, required by law.Present:\u2014 Ed Glackemeyer Esquire, President; Jos Laurin, Esquire,Secre ury; Etienne Simard, Augustin Vocelle.A Bossieres, J B Delage, Ed J Langevin, Paul Benoit, Nszaire Larue, Jos Petitclerc, Charles Cinq-Mars, George Larue, Felix Chasse, N Da mien Lt-gare, Charles B Michaud, Wollred uauniere, F X Larue, J H Cimon, L C Beruier, Charles Lesperance, Felix de Valois Dugal Joa Prendergast, Charles El Rousseau, Andre El fessier, J B C Hebert, F M Guay, J BCouil \u2022ard, John A Ely, John Childs, Cyrille Tessier W Bignell, Germ Guay, J S Glackemeyer, O Clapham, W D Campbell, L M Darvean, G ToursnReau, N Fages, Leon Roy, Flavien R.>y, Edouard Lemoine, John Doyle and H Austin, Esquires.The President made I is annual Report, and the Secretary «Iso made his annual Report, aud the said Reports having been unanimously re ceived\u2014 Then the several Notaries proceeded to vote and did severally rote by ballot, such ballot containing the number of twelve names, for members of tbe Board of Notaries, to be elected by the Notaries within the said District of Quebec, to serve for three years.Afterwards the President proceeded to count the votes given by ballot for members of tbe said Board of Notaries for the District of Quebec, and be proclaimed that the following Notaries, viz : Jos Petitclerc, A B Sirois, Wm Big-nell, Jos Laurin, Etienne Simard, N Damien Le-gare, E G Cannon, Alexandre Lemoine, Ed J Langevin, George Larue, Adolphe G Tourangeau and Wolfred Launiere, Enquires, being twelve in number of the Notaries residing within the said District of Quebec, as having a majority of the votes given by ballot, have been severally and respectively duly elected members of tbe Board of Notaries of Quebec, to serve for three years.The President having left the chair, Joseph Petitclerc, Esquire, was appointed Chairman, and the following resolution was unanimously adopted : htsolved\u2014On motion of Nazaire Larue, Esquire, seconded by John A.Ely, Esquire\u2014That the thanks ot this meeting are due to tbe President, officers and members of tbe Board of Notaries, for tbeir services during the last three years.The meeting adjourned.Jos.Lacrin, Secretary.sylvania on a large scale is intended affairs across tbe Potomac must impress the tederals with the conviction that the enemy is as full of spirit as ever.The article then expatiates on the interminable and indecisive nature of the battles in the West.The Liverpool correspondent of the Times, Mr.Spence, again urges mediation or recognition, on the grounds that Europe cannot remain callous either to the sufferings there or the horrors impending elsewhere.He thinks the contest but too likely to degenerate into mutual butchery, and that England may be then driven to take up arms, to end such an outrage on civilization.The Doily Nietr» points to Sumner\u2019s speech at Boston, and its recapitulation, as a refutation of the Times' arguments that the emancipation scheme would be repudiated.It denounces the scandalous charges which have been brought against the authors and abettors of the scheme.Sir Benjamin Brodie, the distinguished surgeon, died at his seat in Surrey, on the 21st.A Cabinet council was to be held in London the day the steamer left Liverpool.At a public meeting at Oldham, a resolution was offered calling on the government to recognize the independence of the Confederate States, as the only means of ending the civil war.An amendment was offered, declaring recognition impolitic, and likely to result in war with tbe North.After a warm debate on the previous pro-ceeedings the original motion was declared carried, although tbe meeting was about equally divided.The destruction of American ships by the Confederate steamer Alabama onustd a general advance in rates of insurance at Lloyd's of two to three per cent on all American ships.The advance demanded at Liverpool is eveu as port of the Ferry Committee, in favor of the high as five guineas per cent .^\tÆ « a .\u2022 * A 1 yv 1 A A \u2022 m\t1 \u2022 A 4 TP I fT \u2014 I\tWW A W V WW construction of a anitable landing-pier at Fin-| lay Market.Councillor Baillargr moved an amendment | to the report in question, proposing to offer the right of ferry to public competition, on certain conditions set forth in a set of regulations annexed to tbe amendment.Councillor Hiarm moved to defer considéra- J tion of the reporta of the Finance and Ferry Committees, in relation to the landing-pier, as also the amendment thereto, until Tuesday evening next, 11th inst., then to be considered at a special meeting of tbe Council called for that purpose ; so that public notice of the proposed discussion of tnia subject may be, in tbe meantime, given.After some disenssion the amendment was | carried.The Council the* adjourned.PALACE WARD.It will be observed, by the requisition and reply in other columns, that Mr.James Dinning has consented to become a candidate for the representation of Palace Ward in the City Council.Mr.Dinning has already enjoyed practical experience in municipal matters.If elected for Palace Ward, it wiU be, we believe, bis third return to tbe civic body.His past services have fully entitled him to tbe honor of the new call which is now made upon him.THE FAIR, YESTERDAY.The fair yesterday was well supplied with beef cattle.Milch cows were scarce and of poor quality.There was a good supply of sheep, a few swine, and one lot of sacking pigs.Messrs.Casey ic Co.sold a number ot horses at auction, very few good animals being offered.Mr.Samuel Tozer showed his prize oxen and heifers, and Mr.Thomas Delaney a pair of Urge oxen a four-year old fed by himself, weighing some 3000 lbs I Prices for all kinds of stock were low, with a poor demand, \u2014the weatter being very inclement.THE CITY POLICE.The City Police\u2014as many of our readers are aware\u2014were organized, last winter, into a volunteer militia company and, as such, form part of Lieut.-Col.Caucbon\u2019s Battalion, the 7th Q.V.M., or \u201c Chasseurs de Quebec.\u201d At noon, yesterday, they mustered in strong force, in full summer costume, at tbe drill room at tacbed to No.I Station, St.Ursule street, for the purpose of being inspected by Col.Erma-tinger.Among those present, besides tbe in specting officer, we observed Lieut.-Col.Caucbon, 7th Battu., Lieut.-Col.Boomer, V.A., Capt.Lamontagne, Q.P.B., Capt.Gingras, 7th B.ittn., and other volunteer officers Capt Bureau, Lieut.Reynolds and Ensign Brown were present with tbeir company, wbicb mustered, we believe, about forty-five.The men were put through their drill by Sergt Jessop, tbeir intelligent instructor, himself a member of the force, under whose training they have made most remarkable progress Tbe movements were performed very steadily and the manual and platoon exercises were gone throngh with tbe most creditable precision The excellent «Aysigue of the greater number of the men added much to tbe appearance of the corps when drawn up for inspection.When tbe inspection had terminated, Capt.Bureau briefly addressed the men, stating that Col Ermatinger had expressed his gratification at the manner in which tuey acquitted themsel vva ; and had observed that they were unsur passed by any company he had yet inspected Co .Caucbon also briefly addressed them in Sfnr congratulatory word*.DEPARTURE OF H.M.S.ARIADNE.H.M.S.Sriadne, 26, Yansittart, is expected to leave port to-day, about tea o'clock, A.M.She has on board a detachment of the Royal Canadian Rifles, from Kingston garrison, consisting of 4 officers, 10 non-commissioned officers, 2 buglers, and 95 privates, with 73 women and 138 children for Newfoundland.THE WEATHER.Yesterday was decidedly tbe coldest day we have bad yet, this season.In fact, bat for tbe absence of snow, there were all the elements of day fn Janaary\u2014a keen frost, bitterly cold wind, and a bleak sky overhead.THE 100th REGIMENT.At Gibraltar, the Victoria Cross has been presented to Captain H.G.Browne, of the 100th (Royal Canadian) Regiment, for con-spicuoas gallantry at Lucknow.DISAPPEARED.Two little boys named Pins\u2014one about eight and tbe other ten years of age\u2014disappeared from tbeir parents\u2019 residence, at the Palais, on Wednesday morning, and have not since been heard of.Both store bine jackets at tbe time of their disappearance ; one had on a fur cap and the other a Scotch cap.CHURCH OF ENGLAND SERVICE ON BOARD SHIP.The Revd.J.S.Sykes, Chaplain to the Port of Quebec and tbe Marine Hospital, will hold Divine Service on board the ship British Queen el the Harbor Commissioners' Wharf, on San day morning, November 9th, at half-past ten o'c ock ; and on board the bark Balmoral, in the stream, opposite Champlain Market Wharf, in the afternoon, at 3 o\u2019clock.The sailors from other ve-sels in port are earnestly invited to attend.BETHEL SERVICES.The Bethel services, on Sunday next, in con nection with the City Mission, will bo held (Ü.V.) as follows :\u2014At 3 p m., on board the St.Lawrence, Priests\u2019 Wharf, next to Friars School ; and at 6 p.m., on board the L rd Elgin at Hall\u2019s Wharf.Christian shipmasters and seamen are invited to be present, and tbeir in fluence in saenring a large atteadaace is re-I quested.FRANCE.It is stated that Persigny and Fould consented to remain in the Cabinet, the Emperor having assured them that there is nothing reactionary in his present policy respecting Italy, bat that be declined Uking any hurried step with regard to Rome.The Council of State resumed its sittings.Rentes on the 22nd advanced to71f 60c.ITALY.Alarming accounts of Garibaldi's health continned.It was even rumored in Paris that he was dead.A Turin telegram of the 22nd, however, says he has been removed to Spezzia and bore his removal well.HU state of health slightly improved, but the pepers itill express much apprehension.The 22nd being the anniversary of the union of the Southern Provinces to Italy, it was celebrated by fetes in all the principal towns.Various and popular rejoicings took place, the most perfect order being maintained London Mount Marnnt.\u2014Funds continned dull, but at the close, on the 22nd, consols showed an improving tendency.The demand for dUcount is moderately active, and some transactions are still reported at i{, leading to the belief Chat the bank rate will not be raised just yet.\t,\t.\t\u2014 The remittances of specie to Bombay for cotton increase.Tbe next steamer will take three-quarters of a million sterling.There is a heavy fall in American securities, under a reaction in New York, reported by the City of Baltimore.Liverpool, Oct.23rd.\u2014Weather wet and very stormy.Breadstuffs.\u2014Flour in much belter request, and in some ca^es at rather higher figures.Western Canal 22s 6d a *3s 6d.Philadelphia and Baltimore 24s 6d a 25s.Wheat recovered from Friday\u2019s depress!jn and closed for all descriptions at the full rates of this day week.White and mixed 11s a 12s 2d ; Red 9s 2d a 10s 4d.Corn did not participate in tbe general improvement.The quotations are, as on Friday :\u2014White 31s 6d a 33s 6d ; Mixed 29s 3d a 29s 6d; Yellow 29s 6d a 30s.Ashes\u2014small sales ; Pots 33s per cwt.Pearls ditto.Sugar, no change to notice.Tea continues quiet.Coffee, nothing has transpired.Consols 931 a 961.The shipitotfy FamAm arrived at Liverpco' and reports that she was boarded on the 2nd of October, in long.52, by the Confederate steamer-slaha/tw, and received from her seventy-four seamen, being portions of the crews of th?ship Brilliant, brig Rhio, and another vessel which, as well as thirteen other Federal ships, had been captured and destroyed by the Alabamt.Among the vessels destroyed were the Elisha Dunbar and Virginia, whalers.The Emily Furnham was saved on account of her cargo being owned in England, but the Captain had to take an oath that he would not take up arms against the Confederates.It was stated that the Tuscarora and St Louis were cruising in the Mediterranean after the A abama and another Confederate vessel.The Tuscarora quitted Cadiz so suddenly that she left some of her officers on shore.Tbe United States steamer Release was at Gibraltar.A telegram from that place says that the second officer of the Sumter had murdered the captain of that vetsel.A furious gale around the English coast had caused great damage to the shipping, including the following :\u2014Aine Ho.ker, of Baltimore for Liverpool, wrecked near Southport, total loss, four of the crew drowned ; Water Lilly.of New York for Leith, ashore near Peterhead; Molocka, Wisconsin, and Carrier Dore, art badly damaged by collision, 4c., in the Mcr- fice any hereditary rights of the Crown.The health of Garibaldi continues to occasion much uneasiness.A general amnesty for all offences had been published in Portugal.Fresh outbreaks had occurred at Danplia, in Greece.The Liverpool Mercury says :\u2014A passage will, we understand, be secured for Lord Lyons in the steamer Scotia, announced to sail from this port on Saturday next, the 25th, for New York.Many strange and unreliable reports are current respecting the nature of the representation which his Lordship is instructed to make to the Federal Government, immediately after teaching Washington ; but we are not, we believe, far wrong in stating that the instruc* tions given to Lord Lyons, for the present, merely amount to this :\u2014That be is to assure the Federal Government of the earnest desire of Her Majesty\u2019s ministers that tho great question at issue, between the North and South, may be settled without European intervention, and to add that, if the North should recognize the hopeless character of the contest which it is waging, our government will be prepared to assist in the restoration of peace, upon such terms as may be desired by tbe con-tendiag parties.Mr.Thomas Mosely, of Manchester, having written to Mr.Gladstone, as to tbe construction to be put upon his remarks at Newcastle in regard to tbe recognition of the Confederate States, had received the following reply \u201c Downing Street, Whitehall, Oct.16th.\u2014Sir, \u2014I am directed by the Chancellor of the Exchequer to acknowledge the favor of your letter of the 13th instant, and I am to stale that his words at Newcastle were no more than the expression, in rather more pointed terms, of an opinion which Mr.Gladstone has long ago staled in public that the effort of the North to subjugate the Southern States is hopeless by reason of tbe resistance of the latter.I am, Sir, your obedient servant, Charles S.Ryan.To Thomas Mosely, Esq.\u201d The Mormng Poet has a leader on Mr.Gladstone's position :\u2014It says, if the public will insist on Cabinet Ministers making tours in the provinces, they should recollect that when addressing motly assemblages in town-balls, or at civic banquets, they are not speaking across the Council table in Downing street.The Post treats the recent remarks of Sir Geo.C.Lewis aguinst recognition as quite as unmeaning, in a ministerial sense, as those of Mr.Gladstone, and says:\u201444 None can doubt that if the Federal Government should be perverse enough to protract much longer a struggle which has long since been proved to be unavailing, foreign states would be compelled to acknowledge, as an accomplished fact, the independence of the Southern Coufederacy.\u201d The London Times has an editorial attack upon President Lincoln, suggested by the recent speech of ex-Governor Morehead, at Liverpool Mr.Gladstone\u2019s Secretary Las written the following to a Mr.Moore, of Northampton \u201cDowning street, Oct.17th.\u2014Sir, I am desired by ihe Chancellor of the Exchequer to acknowledge the favor of your letter of the 13tb inst., and I am to say that he hopes that the policy of this country will never be directed to the support or encouragement of slavery ; but in viewing the conflict which aow rages in America, we must all, Mr.Glad-stoue thinks, wish it were in our power, by Iriendly means, to stop the effusion of blood.1 am, Ac., Chas.S.Ryan.\u201d At a conservative demonstration in Essex, the member of Parliament for the county, Major Beresford and Mr.Dueane spoke upon the American question and expressed sympathy with tho Confederates, but declined saving that the English Government should interfere.Tbe speakers represented that a good deal of tbeir leaning towards the Confederate States had arisen both in their own minds and in the minds of the English people from the avowed hostility which tbe Northern States had, without cause, wantonly and unjustly expressed towards England.Mr.Hudlen, the advocate of the eeostra marina, a substitute for cotton, bad issued a circular inviting sea-captains and others to collect specimens of the gross in various parts of the globe.Catherine Wilson, the poisoner, had been hung at Newgate, in the presence of from 20 to3u,000 people.She asserted her innocence to the last.Queen Victoria had reached Belgium, on her return from Germany, but tue stormy weather had preveuted her from crossing to England.She was at Sacken, the palace of King Leopold.Tbe following letter from Mr.J.M.Mason is published in the London organ of the Confederates.It is in reply to a request from the secretary of a meeting at Staley-bridgn, for Mr.Mason\u2019s opiuion as to tbe effect recognition would have in terminating the war, Ac.:\u2014\u201c September 29th.\u2014Sir,\u2014I have had the honor to receive your letter of the 17th instant, informing me of a projected meeting, to be held in Staleybridge, Cheshire, of tne ratepayers of tbe town, who are to have under consideration tbe question of recognition of tbe Confederate States of America, and asking my opinion as to the effect such recognition would hare in bringing about peace ; and other information, I may deem pertinent to the subject, as a citizen of those States.I do not feel at liberty to refuse your request, under the circumstances stated, when, perhaps, otherwise to offer u,y opinion, might be deemed intrusive.It is certainly a settled principle of international law that when a new nation or empire is brought into existence ns a separate and independent power, olhev nations are at liberty, without giving cause of offence, to recognize it as such, and to receive it as an equal into the family of nations ; and to entitle it to such recognition it is only required that sufficient evidence be exhibited of its stability and permanence in the new government, coupled with the power to sustain itself iu its new position.In the case of the Confederate Sûtes, I think the facts which have transpired since their separation from the United States, both in the cabinet and in the field, come fully up to such requisitions cisco ; the distance by the telegraphic wires is three thousand five hundred miles ; this, wo believe, is the longest circuit ever worked in the history of telegraphing :-The-i/fa, of California, greets her New York contemporaries on the annihilation of time and space between the Atlantic and Pacific Oceans.\u2022 M r O H T 8 Nov.7.Por sehr Marie Elvlne.Penroler, from Gaepe\u2014SO brl* wbale oil to PV Robin.50 brl» barrio ga to Mi-chatnl it Getbing*.80 brl* green codfl»b,30 draft* RLS BOUOTOUOHR OY9-Z* I 11 TRR8, on board Schooner St.Croix, Morrison's Wharf- P.TORGBON R CO, No.18, St.Paul Street.Quebec, Nos.4, 1862\t5p TO LET, A FURNISHED SITTING ROOM and one or two BED-ROOMS, with Board, At 24 Conllard Street.Quebec, Oet.17, 1862.\ttf NOTICE.NOTICE is hereby given, to all whom it may concern, that, in virtue of a sentence of authorisation rendered by Messrs.PISET and BURROCGHS, Pro bonotaries of tba Superior Court, sitting at Qnebee, on the twenty-fonrtb day of October last, on the advice of the parents of the minor children, issue of the marriage of tbe late LOUIS MAURICE PORTIER and the late MARIE «AMAOhR called Lonls-Phtlippe, Frai ç )is-Xavier, aud Alphonse-Josepb ; and on the declaration ot Joseph Fortier, io bis quality of Tutor to tbe said minor cbildr*-r,\u2014on MONDAY, tbe TENTH day of NONEVBKR instant, at one o\u2019cl >ck in the af ernoon, the cnee, sale and adjudication of the immoveable property, hereinafter described, as set forth ta the said set-tence, will be proceeded with, by Mire EDOUARD TB8FIBR, Notary, at tbe place where tbe said immoveable, hereinafter described is situated,\u2014belor giog to the afere-aaid m oor children, in their quality of sole heirs of tbe s.id late LOOI3 MAURICE FORTIER and MARIE GaMACHE, their father and mother, that la to say : A half lot sitnaled In St.Vailier Suburbs, in the farUbof St Rochof Qnebee, on Notre-Dame des Anges street, being tbe sonth-west | half of number sixteen, containing\u2014the said half lot\u2014twenty feet in front by fifiy-five io depth, more or less, bounded aa follows : In front by tbe said street, ia rear by Prosper BDson, joining on one side to tbe north-esst with Lonis Paquet, and on tbe other, to the aontb-west with François Xavier Caron, together with a house thereon erected, eireomstances and dependencies.Tbe conditions of the sale will be mode known cn the spot They may be learned be-f >re the day of sale, by making application to tbe undersigned.ED.TESSIER, Notiry.Quebec, Nov.6 1863\t2 tbkt Wines, &c.PORT\u2014-Sandeman\u2019s-BH E RRY\u2014Pr martin's.Champagne, Rhenish Wines, Brandy, Old Tom, Re., all of beat brands.For Sale by LiMSSU&IER R CHAMPION, 23, St.Peter Street.Qnebee Nov.1, 1862.NOTICE.ALL pereons indebted to DUNCAN GIBB, Esq , of Liverpool, for Renta at St.Rocb\u2019sj are reqneeted to pay immediately to save pro-secntlon.HUGH MACKAY, Agent, Telegraph Buildings, Qnebee, Nov.5, 1862.\timp Cotton Shades for Lamps, GIVE A BEAUTIFUL LIGHT, JUST OUT, CALL AND SEE.BIRT HINTON, 4, Montcalm Buildings, Amable Street.Que bee, Nov.», 1662.\t6p Boiler Plates & Tubes.R IVET3 and RIVET IRON for Sale.O.R W.WÜRTELB.St.Paul Street.Quebec, Nov 8.1862.\t1m 3*w Linseed Oil, Putty and Whiting for Sale.O.R W.WURTELB, 8t.Paul Street, Qorbeo, Nov.6, 1862.\tim Saw For Sale, A FARM of about 300 acres of excellent land, known as Cbais's Farm, at Jersey Point io tbe Parish of St George, County of Beauoe, hounded by Chaudière River and River du Lonp.About one-balf thereof is in a good state of cultivation, containing extensive 1er-tile meadows on the borders of the said rivers.The Land and Beaches tbereef contain vain' abl- minerals; and tbe Gold Mines therein were lately explored by tbs Nappaoee Mining Goor piny For farther particulars apply to JOHN 0HILD8, Notary Public.Qnebee, Oct.2», 1862.3aw tf wAs Ayer\u2019s Sarsaparilla.SECOND Delivery.llli M1SW Underclothing ! Dumfries & Hawick Made in all Sizes and Qualities.PATTON\u2019S ALLOA YARNS, IN ALL COLORS, AT WM.LAIRD & CO.TWEED COATMS, , WHITNEYS, Beaver Coatings Pilot Cloths Fancy Trowseriugs, JUST RECEIVED, 1 Freih 8o;plyot the Above Qonde, VERY CHEAP.WM.LAIRD & CO.PARIS LONDON STYLES Mantle Cloths.Our Slock of the above is well assorted in all th« Newest Shapes and Material», suitable for WINTER WEAR.WM.LAJR1) & CO.NEW Carpets, AT TBS Glasgow Carpet Warehouse, The Stock of Carpets at the above Warehouse is now complete, and comprises the Newest and most Choice Designs in Velvet Pile, Kidderminster, Brussels, Scotch 2 Ply, Tapestry, Dutch Unions, AXD IMPERIAL Plain Very Heavy, AND AT THE OLD PRICES.Damasks, Morreens and Reps, for Furniture and Curtains, in Union, and ail Wool, in all the Newest Colors and Patterns,\u2014with a large Stock of TRIMMINGS of the Newest Descriptions, to match.a WM.LAIRD & CO., AGENTS.Qnebee, Oet.37, 1662.ROYAL MAIL LINE.RICHELIEU COMPANY BSTWUR QUEBEC AND MONTREAL Incorporated by Act of Parliament.The Splendid R Fast Sailing Steamer E UROPA, OAPT.P.COTE.WILL LEAVE THB NAPOLEON WHARF FOR MONTREAL, This Afternoon at FOUB O\u2019clock, For further particulars apply at the office.J.B.LAMERE, Agent.Quebec, Nov 7 1862 Nl J.8.Bowen, J.W.McLeod and J H.Marsh.luebe*' Dev M le J.\tUm a Salt Afloat, ex \u2018 Chapultepee.\u2019 2000 B ~ AGS, In lots to suit purchsr sers.\t____ M.G.MOUNTAIN.Quebec, May 16, 1862________________ STOVES.D OUBLE and SINGLE STOVES, asaortad 1 Parlor and Bad room Stoves,\tdo.Cooking Stoves.For Sals by M.G.MOUNTAIN! QoeWc, Bapt.I*.144».a N v - i> it A N G 4* *> de- to Royal insurance Comp\u2019y, or LIVERPOOL AND LONDON.CAPITAL : swa maxtioHTB ssat&xxw® avo Large Reserve Funds.Annual Incomb, - - - - £130,000 Stg.FI&E DEPARTMENT.THIS Company continues to INSURE Buildings and all other descriptions of Property against LOSS or DAMAGE by PiRE, \"\" the most Libbbxl Tbbmb.All jnst losses promptly settled, without duction or discount, and without \u2022 reference Enelacd.Tbe largo Capital and judicious management of this Company insures the most perfect safety to tbe aesorel.No charge for Policies or Transfère.Insurance effect: - on .IssTDor BcmDisas.LIFE DEPARTMENT.The following advantages emongst numerous others, are offered by this Company to parties intending to insure their lives Perfect security for the fulfilment of its engagements to Policy holders.Favorable Ratos of Premium.A high reputation for Prudence and Judgment, nnd the most liberal consideration of all questions connected with the interests of the assured.TmaTY DAYS QRAOn aiLOWBD VO* PATMMBT ov Rbskwal PaumruB, and no forfeiture of policy from naintentional mistake.Policies lapsed by non-payment of premiums may be renewed within three months, by paying tbe premium, with a fine of ten shillings per cent, on tbo prodnetion of satisfactory evidence of the good state ef health ef the life assured.Participation of profits by tbe assured, amounting to two-thirds of its net amount.Large Bonus declared 1865, amounting £2 per cent per annum on the snm asenred, being on ages from twenty to forty, 80 per cent on tbe premium.Next division ef profits in 1860.Stamps and Policies not charged for.All Medieai Fees paid by the Company.Msdicxx.RxrBaEK:\u2014Dr.ROW AMD, No.24, ot.Lewis Street.FORSYTH, BELL k CO., A* SWTS, Cammaraial Chamhare.Ax*h««.Avril 29, 1856.Eagle Life Insurance Company of London.Established in 1807.CF* Canada Agency Established In 1825.ÏHB Quinquennial Division of Surplus for the period ending in 1857, will be paid in h at the office of the undersigned Agents, the current rate of Exchange, to those policy-holders who may select that mode ; they have the option, however, of applying the surplus in either of th#following modes, via.Istly.\u2014Payable in Cash.2ndly.\u2014Adding to the amount assured.Srdly.\u2014In a redaction of Preminms falling due In the five years subséquent to 1867.4thly.\u2014In a reduction of all Premioms subsequent to that date.The Surplus in 1857, divisable among the assured, exceeds TWO HUNDRED AND FIFTY THOUSAND POUNDS.Sterling.The realized assets of this Company amount to over ONE MILLION THREE HUNDRED THOUSAND POUNDS, Stg.; and the annual Income upwards of TWO HUNDRED AND TWENTY THOUSAND POUNDS.The rates of Premium are ae low as the ex periencc of more than half a century warrant; and ae eighty per cent, of all profits Is erexv five years divided among th* assured, it is evident that these rates are iii6 .'ary lowest that any Life Insurance Company can demand, consistent with its own safety, and the consequent secnrity of the assured.Policies are issued with or without participation of profits, for one year, seven years, whole lift, joint lives, or payable on the life attaining the age of sixty.Preminms payable quarterly, half-yearly, or yearly.One-half credit for first five years.W.A W.C.HENDERSON, Agents in Canada, Quebec, June 10, 185S\t*aw Notice.VjrrHERBAS MR.CHARLES RACINE, YV Baker, of St.Roch, disappeared since Friday morniug, tbe 25th April last, and that bis family has eot hcaid of him since, public notice is beret y given that Uacivt Racibb hu authorised tbe uodetsigned Notary to settle bis business ; therefore parties indebted to him are requested to make in mediate payment to the undersigned ; and those who bave claims against him will file their accounts.F.L.GAUVREAU, Notary.Quebec.May 10, 1862.\tlaw Public Notice.ALL persons indebted to tbe Estate of the late MADAME SOPHIE LOUISE BOU-DREAULT, widower tbe late Honorable Loon Mcthot, arc requested not to pay any money to aey person except the uedersigned, who are aloue an borixed on tbe part of Mus Zsuu Mstrot, Universal Legatee.LS.AROANT, ?.BOISVERT, Atiorntea.Quebec, June 12, 1662.\ttf DIWNêFORD\u2019S Pare Fluid Magnesia Has been, during twenty-five years, emphatically sanctioned by th» Medical Profession, and aniversally accepted by tbe Public, as raa Ex st Kkmbdt for ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN HEADAOBB, GOUT AND INDIGESTION, and as a Mild Aphribnt for delicate constitutions, more especially for Ladies and Children.Combined with the ACIDULATED LEMON SYRUP it forms an agreeable Lfjtrvetcing Draught in which its aperient qualities are much increased.During Hot Seasons and in Hot Olx-tfAtts, the regular use of ibis simple and elegant remedy bus been found highly benefi-oial.Manufactured (with tbe utmost attention to strength nnd purity,) by .D1NNËFORD à Oo., 172, New Bond Street, London; And Sold by all respectable Chemists throughout the W .Dec 28, 1661.\ta Saw PRIVATE SILLS.Ml.ü I.WILLS®».BASSISTS» AND ATTOBBEY AT LAW, PARLIAMENTARY AGENT.OFFICE: No.13 Garden Street, (near the Clarendon Hotel,) QUEBEC.Quebec, March 26.1862.A.MQJALLUM\u2019S CHRONOMETER LEPOT, No.40, St.Peler Street./CHRONOMETERS accurately ratod by As-ly tronomical Observations and Transit Clock.SIS CHRONOMETERS for Sale, warranted good.Ship owners hiring Chronometers for the run home, should they afterwards think of purchasing the lustrumoc^ tbe hue will be deducted from the original price.Sextants, Quadrants, Charts, Paralell Rales, Compasses, Ac., Ac., always on band.Marine Olooks, Fancy, Bronse and Office Clocaa.\u2014also,\u2014 Gold and Silver Watches ; Gold and Silver Albert and long Chains ; Ladies\u2019 Brooches aad Gents\u2019 Pins, Rings, Lockets, Ao., Ac., will be \u2022old riieap for cash.Obionometere, Duplex and repeating Watches, cleaned and repaired, and warranted lor twelve mouths.All kinds of Kanlioal Instruments repaired and adjusted on tbe premises.Orders for Masonic Jewellery, Clothing, Ae., strictly attended to.N.B.\u2014My tide table is constructed to Greenwich time, on strict principle ; but considering our locality, and the influence of the winds, the time of tide by Observation may not at all tinea correspond precisely with tbo time fonnd in the table.A.MoCALLUM, Watch Maker, Acl.No.40.St.Peter Street, Lower Ti Quebec, April 3.1861,\ttil ISUnüng.Cjjnjmtlt.Volume for 1802, THB QUEBEC CHRONICLE has, now, reached its sixieepth volume, having been established in 1847.There is, ibvefote, no uncertainty as to its position or character.It has always advocated, and will continue to do so,a moderate, temperate, and liberal course of Governmental action, tending to reconcile tbe interests, harmonise tbe feelings, assimilate tbe lews and institutions of tbe Eastern and Western Motions of tbe Province, and make the people of Canada one in sentiment and action.It will encourage that line of public policy, which looks upon Canada as one pi evince and its inhaUtanU, whatever their descent, as one people.While pleased to see tbe remembranct s of borne, and the kindly recollections of me land of onr birth cherished and maintained as a générons sentiment calculated to foster and keep olive a spirit of affection and loyalty toward Great Britain, we shall always discounts nance any attempt to exclu local p.ejudices foster eectional feelings, or perpetuate neUonal distinctions amongst tbe inbabitauts of the province, and \u2019shall strive with an earnest purpose and all our influence to lead the pto.pie of Canada to feel themselves one people with common interests and a common dtstioy, Looking to an extension of this unity cf feel.Ing and commnnitr of iotereet over British North America, we advocate more intimate relariens and a «loser onion between Canada and tbe Lower Province.:, acd ultimately all tbe British possessions in North America, and a consolidation of tneir resources, a combination oftbeir energies, and a concentration of t beir action for tbe ir com s ou ad van cement.Asa means to this end we snppott tbe completion of tbe Railway commonication between Canada and tbe Sitter Provinres, by the construction of tbe Intercolonial Kallwe**.We are in favour of Provincial aid in coii.jonction with assUtancr from the Imperi il Government on such a basis and in eocb proportions as may be advantageous and aatiefactory to tbe Provinces and tbe Mother Coontiy 1st tbo Commercial Legislation of tbe country we believe that system of tariff to be fie most judicious and beneficial to tbe province which purposes to raise, by taxation on impor is, only snob a snm as is requisite to create a revenue aaffieloot to meet tbe necessary expenditure of tbe provioee, yet so discriminating as to afford incidental encouragement to maoofaetsring industry, where tbia can be done without affecting disadvantageonAy other Commercial intereste or interfering with tbe purposes of a revenue tariff.The introduction of accnmolated wealth end productive labour into Canada we conaiiler vitally neooaoary to tbo improvemestand aai is-factory progress of tbe country.Re, tbeio-fore, advocate a thorough revision of tLo Emigration Department, aod ito reorganise» tion oc a broader and more effective footU , In addition to Mnding agents abroad to ma known tbe position of Canada, and ti e facilities it offers to tbe lodastriona settler, (thus indneing tbe population of foreign co.il.trie* to seek oar shores,)we should be prepared when tbe Emigrant arrives amongst us, to afford him everylnformation, direction, ant faeiHtyfer seuling himself down at ooee in our midst, and, for this purpose, we .Item it necessary thatpersor s, trust*ortby, active, «lid wall acquainted with tbe position, soil, and other qualities of those tracts of tbe put lin lacds to which tbe increasing stream ol immigration is to be directed, should be emptoyed by the department to take charge ol nealy arrived bodies of immigrants, conduct tL?n> io their point of destination, and, in conjnncîio» with tbe local Crown Lands\u2019 Agent, see Diem properly located, tbe lines and boundaries ef their lands defined, and all other necessary in formation and Mais tance afforded them \u2019i ogg tbe autxj/viaoea, difficnltiea, and diaroun gn.meats which necesaarily beset a stranger in big attempt to settle down Into a country straugo and new, wonld be softened or removed, and the comfortable settlement of the emigrant fa his new borne rendered comparatively easy expeditions, and satisfactory, in view u! tbe diversion of emigration by tbe lutes.inn troubles of tbe neighbouring States, theopior-tnnily which it offers to Canada to transfe and retain it to bonelf, and the vas, importance of this question to the test Interests of tbe Country, we think it would be advisable to erect tbe Emigration D«~ Department into a distinct bureau, with a Oommiaaiocsr of Emigration and tbe necessary official maobinary to render it effeettve, and adequate to tbe requirements of tbe couti.try.Tbe necessities of tbs province have outgrown tbe present machinery.An \u2022 further important aoxiUary m develop-ing and settling tbe waste lands of the vines, we approve of tbs system of colonisât!' ;\u2022 roads from tbe leading points of the cultivated districts into and through the unsettled i-or-Uooa ot tbo publie lands, whereby those new tracts are rendered accessible and tbe \u2022\"ttleis enabled to communicate with tbe older act-tlementa and obtain remunerative mark -t* tor tbe aorplna product* of their industry.In ini-tinting this system we think tbe Goveromeut of Canada have acted wisely and well, ri e expenditure for this purpose we conceive to re monay well applied, and any action cf tbs Government or Legislature directed to an extension of this system shall have our coidial support.A liberal ayatetn of colonisation roads we consider as an indispensible adjunct to Emigrant agencies, and the other machinai r ot a complete system of Emigration Every ether movement, whether of indlvf.duals or aaaociatione, the Government or the Legislature, which is oaicniated to develop toe resources, improve tbe condition, and advance tbe prosperity of the country shall l ava our cordial co-operation, and whateve! Jiay tend to remove local and traditional dir motions, destroy prejudices arising from natîjt,al origin, do away with actional jealousies and render the inhabitants of Canada ab'tuc-ganeons and united people, bK-ji H-c.rtro onr moet strenuous advocacy auu «apport The commercial aod maritime new» a ill continue to form a leading feature ef tbe /\t:t.mg Chronicle, and tbe utmost attention will be given to this department of tbe paper.Ibe importe and exporte by River, Rail, and r ea will be carefully ©ollected ; tbe carrent m trket prime daily noted ; «hipping lists of all ve .sols engaged in the Canada trade sailed, to s»il and entered for loading in the port* ol tha United Kingdom, ae aleo of Quebec and Montreal, diligently compiled and arranged »ith tbe respective dates ; an exhibit of the comae of trad# with tbe West, the Lower Provide a.the neighbouring States, and Great Britaii*, as shewn ia tbe entries aod clearance# at the Custom House and m tbe official trade ref roa, r?^L\"£,.pob}Ub*
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.