Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Morning chronicle and commercial and shipping gazette
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Charles St. Michel,1850-1888
Contenu spécifique :
samedi 17 août 1861
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Morning chronicle ,
  • Quebec gazette,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 1861-08-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" mm ]?EH5T DAVIS\u2019 * -ABLE- tfain Maillet- We ack the aUenticn qf the puciio to this long- tested and enriuolied H'a.rnily J'Æeditjùrie.r has been J\u2019nxirably lavuivn fbr mare t^an twenty\tduring which time we hive receded t/icuituwtù.qf testimonials, sh.crunhg this J>fedLjine to be an almost n-roer-faumg rrrxedy for diseases caused by w attendant tipcn \u2014 Ridden Gclie, (laughs, Fever and jlgua, hizjJ.j.dhe, quitus Fever, Fains in the Side, gack, and txtns, as wed as in the Joints and Lirxbc;\tmiroir and ¦pfUitUfruiiir.CPalnX in any part qf the system, \u2018Tcathacfie and Fains in the Head and Face.fis a JtJlcxat -CPutLfle* arjd jZfestlc.for the ^ftcrnacJL, it seldom fails to cure (Dyspepsia, Indigestion, Liver Complaint, Jkoid 'Stomac\\ Eeartbwm, Kidney Complaints, ^ficJc ,vf£ea.daclie.Files, fsth-ma or Fhthisia, tfo.^'orms, Sails, Felons, Whit-laws, Old Seres, Jweded Joints, and gjjenztal (SMitMitf qf the It is also a prompt and sure Remedy for Cramp and Fain in the Stomach, Fainter*?Colic, (ftuierheum., QyssnUry, gfum.-rm* /ÇcjnJiLpJ¦ Jh Chdera Jdcrbus, Choiera Ir.f&ctum.Scalds, Jjums, Sprains, ijrutre», Frost Imites, jChilblains, as well as tv.Sims\u2019s qf Insects, Scorpions, Centipedes, and the Jfiles qf Fciscnous Insects and Terdmcas Jfeptiles.See Dilutions accompaüyiBg each, bottle.It has been tested in every variety qf climate, and by almost evnri^.nniim kuicuun.te firrurricans.R is the almost constant aompanen and inestimable fiend qf the mlaslanafu.and the traveller, \u2014an sea and land, \u2014 and no one should travel an our Idles or rivers without it.Prias, 12^ eti, S c&, 51 rfi, ad $1jN per BsOts.PERRY DAVIS 4 SON, MANUFACTURERS AND PROPRLKTOM, PBOVTDZXCX.».I.Sold by dealers every whera Quebec, Dec.34, 1860.Delightful Trip TO THF Lower St- Lawrence and River Saguenay- the The Cenedlaa Inland Steen* Navigation Company^ Splendid Pint Olaaa Iron Summer MAGNET Gaft.Thos.Hovaeo, (Late of the R.M.Steamer \u201cBaasHaa,\u201d) Running in connection with the Upper Canada Royal Mail Steamers, and the Steamers of the Riebelieu Company, vill leave Gn.LBsrn\u2019i Wharf, Quanc, ÏVBRT TOS8DA?AKD FR®AT HORNING, Oariag tbo Season, at 8 o\u2019clock, for the River Sagnenaj, le Ha! Ha! Bay, OALUM AT Murray Bay, River du Loup and Tadouaac.FAMILIES FOR Cacouna, Murray Bay and River du Loup, \u2022 Or any of the watering places, .Will not experience the least inconvenience in exchanging Boats.In every insUnce, the one Steamer is brought alongside of the other.The \u201c Maomt\u201d is built in Four Water-Tight Compartments, of great strength, and equipped with every possible appliance for safety, and is one of the beat aeaboau afloat.She is fitted up with large family state rooms, most comfort* ably furnished, and in every respect second none en the Canadian waters.Tickets granted, allowing parties ample time to remain at any place on the route for the enjoyment of Sca-Ratbing, Fishing or Banting.\t£ Staterooms secured, and every information obtained on application at the Companv\u2019s Office, Napoleon Wharf, to a.r.McDonald, Agent.Quebec, June 31.18*1 ORDNANX LANDS.Lake Temiscouata» PUBLIC NOTICB is hereby given, that on THURSDAY, the lltb day of Jnly next, at noon, will ha teld by Public Aactiea, oo the spot, the MILITARY BUILDINGS aud BARRACKS (wood,) at the Fort, on Lake Te-misconata, Fort Ingall.\u2014These buildings will at the time of sale be divided into lots, to suit purchasers.The materials must be removed forthwith.Terms, cash at the time and place of the sale.Also the Lot of land on which Fort Ingall stands, (abont 11 acres) will, at at the same time, be offered to learn for 8, 7 or 13 years by public Auction.By order of the Honorable the Commissioaer of Crown Lands, WM.F.OOF ?IN, Ordn.Lands Agent.Quebec, May 14, 186L\ttd Postponement.THB Sale of Ten Buildings at Fort Ingall, Lake Temiscouata, advertised for the lltb instant, is P0STPO9BD until farther notice.By order, WILLIAM F.COFFIN, Ordnance Lands Agent.Quebec, Jnly 10, 1861.Dr.J.E.Fitzpatrick, (Ufc Pupil if bill UiircnhT,) EAS R1MOYED bis Office to Ho.53 Champlain Street, opposite the Queen\u2019s i Houses, where he may be professionally consulted.Quebec, May 15.1861.FOR SALE./IO AA/1\t^«wcastle FIRE ÏJ BRICKS, in lets to suit purchasers.ALLAM GILMOUR A CO.Quebec, May 38, 1861.TSTEW IMPORTATIONS AT W.SlUTMAN\u2019I QUEBEC EMPORIUM OP FASHION, \u2022 50, St.John Street, Opposite St.Ursule Street.V.8™\"\u201c-*- to inform bis , rw numerous easterners, and lie io genera!, that be has rewired hie ,L ASSORTMENT of GOODS of NEW-\u2019 FABRICS and DESIGNS, for the com-S ;*soa, and invites an inspection which be fonud the CHEAPEST in the City ; r article made sp with the beat workman in the LATENT FASHION.\u2019 S.has also received an assortment of ODS.\u2014A NEW FABRIC for SUMMER AR A fall Soit for $11 full assortment of ready made Clothing tys on hand, made in the first atyls and \u2014ALSO.- I assortment of Shirts, Collars, Neck 'les.Glares, and Braces.10 per Cent discount for Cash.Quebec.May Sly1861.Public Notice.E\"\\T0UNG * GO., Horn, Shm and # i D so osa tits Paœtsbs, hare RE-rID to T3ÿ Jon Stuxt, without.c Quebec, May 35,1881.cqmdjta aufsrcx:*** .A.9.MOCVIH ¦ottcrais AND SHIPPING GAZETTE.¦ VOL.XV.] QUEBEC, SATURDAY.17th AUGUST 1861 [NO.4091.osx.fia\u20198 St.John Street, Upper Town, QUEBEC.Thi is extensively patronised bv the Commercial and English Traveller.This Hotel is generally recommended for its uodsoats Tiausand excellent accommodation.MRS.M.DEXTER, Proprietor.Quebec, May 23,1861.\t3mc NOTICE! ^ l BR.II.JACOBS in- and the ladies in general, that she just received by the \u2022* BOHEMIAN,\u201d the LATEST STYLES of LONDON ! and PARIS BONNETS i MANTLES, CAPS, HEADDRESSES, WREATHS, RIBBONS, FLOWERS, FEATHERS.\u2014TOOSTHSB WITH\u2014 A Rich Assortmist of SILKS, LAOE GOODS, and all the Novhltixs of the Ssasoh.H.JACOBS, Quebec, April 8, 1861.Pleasure Steamboat FOB SALE, OTTAWA.f^7HIS House being situated in-mediately op- posite the Parliament Buildings, and commanding a beautiful view of the Ohaudiere Fall, Suspension Bridge, and surrounding scenery, and patronised by their ROYAL HIGHNESSES the PRINCE OF WALES and PRINCE ALFRED and the GOVERNOR GENERAL, is now open to the Pnblic as a FAMILY and COMMERCIAL HOTEL, at rates not higher than other respectable eetab-Hshmeota.A share of the pnblic patronage is respectfully solicited by GEO.F.POPE, (formerly of Montreal,) WM D.WARD I^HE Steamer QUEEN OF THE ISLES, now lying at Brockvilli, C.W Macbt-neiy first class \u2014Cabin nicely furnished.The Boat is supplied with eeery necessary appurtenance.Length of keel 75 feet ; draft of water 26 inches ; diameter of cylinder 12 in ; stroke 42 inches.Average speed with moderate steam, 10 miles per hour.Every information can be obtained on application to A.J MAXHAM& CO.A.A B.St.Peter Street.Quebec, July 26, 1861.\time 3aw To Ship-masters.THOMAS CRAIG, Cabiuet and Chair Maker, No 37, St Paoi.Strset.(not two mantes walk from the Custom House, has on hand bis usoal assortment of ROCKING CHAIRS, Ac.Ao.( which he will disposée Chsap Quebec, May 16, 1861.3aw tnov 1 c Ericsson\u2019s CALORIC ENGINE.THE undersigned is prepared to furnish ERICSSON\u2019S CALORIC _\tENGINES, 12 inch, 18 inch and 24 iuch, single and twin 24 inch cylinders.These Engines have been extensively used in the United States and Cuba, and are admitted to be the safest and most economical motors in use* They are compact and simple in construction ; are not liable to explosion ; require no engineering skill for their management; do not increase the insurance of the building in which they are placed; and consume only a third of the fuel of a steam-engine of the same power.They are applicable for all the purpose for which the steam-engine is nsed, and are particularly salted for driving Printing Presses hoisting, pumping, and working tbs machinery of Mills, Machine Shops and Manufactories of all kinds where motive power is required.These Engines are made according to the directions of the Inventor, and have all his latest improvements.Refer in Montreal to Grand Trunk Kailway.NOTICE TO LUMBERERS.RAFTING STUFF.PAgR ARTIES forwarding the above by the T.R , who may find it more convenient to deliver their stuff on Quebec side of the River, may do so at the COMPANY\u2019S FERRY WHARF, where it will be received at the same low rates as from Point Levi.THOS.SPENCE.Lumberers are respectfully informed that the damageable portion of their rigging, is, in all cases, carefully stored until called for.Quebec, July 6, 1861- DEPARTMENT Peacock\u2019s Restaurant, No.29, Ann Street, OPPOSITE THB ENGLISH CHURCH.BREAKFASTS, Lunches, Dinners, Soups provided at shortest notioe.Ac.OF Liquors of the most select quality.Strangers visiting Queoec will find every attention paid to their comforts by tbs subscriber.GEORGE PEACOCK, Quebec, July 19, 1861.\t1m Public Works.For Sale.Notice to Contractors.A PONTOON, 140 feet long, and 30 feet wide ; in first rate order.Apply to R.W.LONGMUIR, Quebec Warehouse Oo\u2019y.South Quebec, July 31,1861.\ttf Messrs.Parsons & Finney, COMMERCIAL ADVERTISER, St.Alexis Street, TO BE LET, July 34.1861.FOR SALE AT THB QUEBEC MARBLE WORKS.Marble hearths, (Cheap,) SOAPSTONE GRIDDLES, Do Linings for Stores, MARBLE MANTLES, English, Ao.Do.\tdo American, At prices that make them more ecouomical than Slate or Marbleised Iron.AMERICAN GRATES, FIRS BRICK STOVE PIPE RINGS, MONUMENTS, in Italian and American Marbles, Acadian and Ohio Sandstone, plain and tastefully Sculptured.TABLE TOPS, and every article in the trade always on hand or made promptly to order.FELIX MORGAN.Qtrxno,\u201419i St.John Street, without.Mohtual\u2014corner of Gr&ig A St.Peter Street.Nov 3.1S59 VV anted to Charter, load Timber, for to New- A VESSEL A.port.CHAS.E.LEVEY A CO., St James Street.Quebec, June 4, 1861.BELING & LAMOTTE, HUNTS WHARF, OFFER FOR SALE, lOA rjOGSHKADS DE KUYPER\u20198 JJ.DOÜBLB BERRIED GIN, 10 Hogsheads \" BenkePs Schiedam Schnaps, 1500 Boxes Belgian 3rd and 4tb quality Window Glass, assorted sizes, from 6è z 7) to 30 x 44, 200 Boxes Belgian'Sperm Candles, 100 Boxes French Herb Vinegar for table use, 5000 Demijohns, 1, 2, 3 and 5 gallons each, 50 Gross Patent Wine Bottles, 5 per gallon, Wine Corks, superior quality, 100 Cases apaikliog Wines.Hooks and Moselle, in quarts, pints and i pints, 150 Cases French Red and White Wines, comprising Chatean Larose, Lafitte, Chateau Margaux, Haut Sautorne, Ac.50 Mille Havanoah Cigars, imported direct from Messrs.Henry Upmann A Co , Havanoah, consisting of Conchas, Londres, Regalia Londres, Ac.200 Mille Cheap Cigars, Vienna Fancy Matches, without phosphor smell.\u2014also,\u2014 Seller's Mineral Water, io baskets of 50 jars each, this year\u2019s filling.Quebec, June 27, 1861.\t2m NO'MCE.To be Published early in July next.for 1861-62.CONTAINING a complete list of the Inbabi-tanta, with full description of their residence*, business, professions, Ac , and carefully compiled information regarding the Government Offices, Banks.Public Institutions, Companies.Ac , Ac.The whole corrected to date of publication.PRICE $1 50.Non-Subscribers, $2.Advertising, per page, $2 ; per half page, $1.G.H.CHERRIER, 24} St.John Street, without.Quebec, April 17, 1861.\t- db Pale Seal Oil.1AA DARRELS PALE SEAL OIL, J\tvery superior for Mills, Archi- balds, landing ex u Triumph,\u201d from St.Johns, Newfoundland.For Sale by LANE, GIBB A CO.Quebec, June 19, 1861.Liverpool Salt.0/4 /\"\\A T^AGS now receiving, and for if sale in lots to suit purcha- sers, and For sale by M.G.MOUNTAIN.Quebec, June 15,1*61.\t*___________ Boards and Planks.nro 5000 SPRUCE BOARDS 4UUU 1 4Dd PLANKS, 1 inch, 1} inch to 2 inch, on band, and For sale by M.I.WILSON, 22, St Peter Street Quebec, May 13, 1861.\t___ FOR SALE, piATHOIIS 1 j inch CBAIN CABLE, 60 r ex \u2018 Frolic,\u2019 400 Bundles Oakum, ex \u2018Avon,\u2019 410 Bars Yellow M.ta-, J, 1, 1} ex 8 S * Nova Scotian.\u2019 Apply to M.I.WILSON Ouebec, May 25, 1861.inch BEAUTIFUL COTTAGE at Point Levi\u2014containing about fifteen apartments\u2014suitable to the reception of a tespectahle family A pply to the proprietor, M-A* fifteei Quebec, Feby.32, chas.McKenzie, 15, St ^eter street 1860.\tu-law FOR SALE.THE subscriber offers for sale at a small advance on cost price, at his establishment, St.Fnaacis Strut, St.Rocb, ROOFING, FLOORING, PARTITION BOARDS, OLAB BOARDS\u2014the whole of which being seasoned, and carefully matched and planed, be can recommend to bis customers and the pnblic.ALSO FOR HIRE.Two Sets JACK SCREWS, suitable for raising buildings, Ac.I.HOOKES, Steam Saw and Planing Mill, St.Francis Street, St.Roch.Quebec, July 4, 1861.\t2m 3aw TARGET 12 Feet Sucake.Eo presents average shooting at 500 yards, with ELTSY'S ENFIELD CARTRIDGES.AMMUNITION or XVBBT DX9CRIPTION FOR Sporting or Military Purposes.Double 'Waterproof Central Fire Caps, Felt Waddings to prevent the leading of Guns, Wire Cartridges for Killing Game, Ac., at long distances, Breech Loading Cartridge Cases ot superior quality, Ac.Sole Contractors to the War Department for Small Arms Ammunition.Jacob\u2019s Rifle Shell Tubes, Cartridges aud Caps for Colt\u2019s, Adams\u2019, and other Revolvers.Enfield Rifle Ammunition and Bal artn d es.For Whitworth Rifles, also for Westley Richard\u2019s, Terry\u2019s, Wilson\u2019s, Prince\u2019s, and other Breech Loaders.ELY BROTHERS, Gray\u2019s-Inn-ftd., London, W.C, Wholesale Only.May 23 1861.\t52 1-a- BEWAREtx SPURIOUS CO M POUNDS SOLD IN IMITATION OF 05 J.C0LL1S BROWNE\u2019S CHLORODYNE.^>ERTAIN dishonest and unprincipled Che- mists piratically apply this name to worthless compounds\u2014a name invented and applied by Dr.J.0.Brows, M R.C.8., (ex Army Medical Staff), to his great discovery, which is so extraordinary curative in CONSUMPTION, COUGHS, ASTHMA, CROUP, BRONCHITIS, NEURALGIA, HEADACHES, HYSTERIA, The Quebec Directory dia*®|l«d aud be fell into the water.Hia com panions endeavored lo save him, but he sank immediately to rise no more, without even struggle to sustain himself above the surface The body waa recovered absut half an hour afterwards by Mr.James Healsiip, who on hearing of tbe accident at once proceeded drag tj,a water for that purpose.Tbe remains were conveyed to the city dead-house, where Joey will remain until an inquest is held to da?Ïa^rnerDu^°' -\u201c«bas issued his war-abou!f'U\u201c®Oaaj40ry- The deceased was habits ware°!»and an,t>arn®att, and were released, witli three or four exceptions.\u2014 Sume pnid tbeir bills, and others bad friends wbo paid.The three or four who could not collect the money were taken iff to jail, but were afterwards released, and left witn tbe rest of tbe party this morning.Tbe storm was m-t quite over yet, however, for one of the gallant captains returned to tbe bar-room picked a quarrel with a drunken man about Something said by a sober oue, and was finally kicked out of tbe room, to the intense gratification of all.I name no names at present, for if I gave one 1 should give ali, and some of tbe party I believe to be gentlemen, entrapped and deceived.When the promised statement comes in the papers, however, you shall know all about it.Yesterday tbere was bat little done except tly additional information relative to tbe state of tbetnarkeU.A letter from Liverpool.Aug.1, *ay* ' The quantity of \u2022>ur and bested Flour now pressing upon tne market make* price* very Irregular.Tbe speculative purchase* here on French account are not eontluood, and tbe demand for home-consumption U About Ut* same a* last week.\u201d MARITIME EXTRACTS.jBy Telegraph ] Father Point.Aug 16, 8 P M Cool pleasant day ; Mpbt westerly wind ; b*ty on river : 19 square rigged vessel* and two Oiboonar* pamed outward to day.Hiver du Loup.\u2014Clear and warm ; strong west wind - \u2022ereral ouiwtrd bound vessel* passed to-day, and I at anchor off here.Return of tbe nntqber of emigrant* arrived at tbe Port of Queboc from tbe opening of tbe navigation to tbel7tb An*.1860 and 1861.nat, England\t\tCabin.\t\t *70\tSteerage.3.434\tCabin.Steeraco.728\t4.428\t Ireland\t\t\t 0\t236\t]\t352 Scotland.\t\t 58\t567\t67\t722 Germany.\t\t\t 0\t233\t0\t1.383 Norway Ae.\t\t\t 40\t1753\t38\t8,5*8 Total.\t\t 768\t6,523\t832\t15,3*3 In 1061, by Steamer* 4J79 ; Sailing Veatet* 11,446.Increase, 8,934.?.C.BUCHANAN, Chief Government Emigration Office, \\ Quebec, IStk Aag., 18SL j BUT NO WORM MEDICINE BUT McGregor\u2019* Vegetable Worm leozeage*.Quebec, July 16, 1861.*\t3m 3aw GLOVER ft FRY\u2019S NEW STOCK O* FANCY AND STAPLE DRY GOODS, IB TBI Largest,ChoiceBt and Cheapest in Quebec.Constant additions making by ersry Steamer from Europe.Alwavg on bund the latest style* jo Gentlemen\u2019 CmU, Vtsu, Trowsers,\tfrom the celebrated House of H.J.ffi Q.NIOOLL8 Regent Street, London.\t' Qo-bec, May 20, 1861.oct.8 »6M*mp Molson\u2019s Whiskey AMS\tJ SPIRITS! WE, tbe underaigosd, SOLS AGENTS for Messrs.THOMAS * WM.MÜL80N * P°ÎTilAK* bMaster.Quebec, Ang.15, 1861.NOTICE.THE undersigned will not be reaponaible for ao/ debu contracted by the crew of tbeahif ELIZABETH YEO, of Bristol, without a written order from himself.JAMES SCOTT, Master.Quebec, Ang.17, 1861.\t3p NOTICE.31HE indersigned will not he responsible for any debu contracted by the crew of tbe to ES3EY, n( Liverpool, without a written order siloed by biatseif.BD.MeGRATH, Masser Quebec, Aug.17, 1861.Tbe new and splendid Steamer COLUMBIA, CAPT.P.COTE.WILL LEAVE THE NAPOLEON WHARF FOR MONTREAL, This Afiemoon at FOUR O\u2019clock Touching at Batiscan, Three Rivers A Sorel.For farther information apply at tbe office.J.B'.LAMBRE, Agent.Quebec, Ang.17, 1861 Commissariat Office, Quxbso, 24th July, 1861.WANTED, A MILLER, to take cbarge a Grist and Saw Mill, in the District of Three Rivers.Apply to Quebec, Ang.15, 1861.WM.BROWN, St.Yallier Street.WANTED, GOOD COOK and a LAUNDRESS, with good recommendations.Apply to Quebec, Aug.15, 1861 J.G.IRVINE.Lt -Col , A.D.C., Spencer Wood.(jnclaimed Letters.LIST OF LETTERS remaining in tbe Quebec Poet Office, on the 15th Ang., 1861.It the oliowing Le lie re are not redeemed withia SIX WEEKS from this date, they will be sent to tbe Dead Letter Office.N.B.\u2014Persons enquiring for any of these are respectfully requested to ask for M Adver tieed Let era.\" Tbe nnmbers after some of tbe names' denote the number of Letters to tbe same address.A Ac sale Lient W Atwood J B aiklne Mrs Dr B Bermingbam W Burns K Brady J J British Canadian, Edi-[tor of Alleyn W J A ode not Professor Aberiug } Banby Frederic Barton (b>bt Builer J H Buehenat G S Burrowes D R BashertJ Coct caoe James Clarki M D W Corev T F Oongdon R D Cbeloff P Coulsoo Kiss Cross' H Cold well Joyd Day Benjamin Dineley G G Dillon (2) J H Davidson It ha Dennison Thomas Eastwood A\t___________ Sdsall 4 R Usoo Mesen Eaxiy Daniel w Pitxsimmojs Elisabeth Feegt'n John Frawley Juuiee\tFollet Jamea Fairbanks Miss Jennie Fortescee M M C Conger W 8 Crooks Walter Campbell R Campbell R Collin Margaret Cemelia J Carr Charles Crosby A A D Deedes Edmond Duffield Rev G (Duaeao J D Donovan Mrs M Erskine W A Fraser Robt Graney Catherine Gelt Mrs E Gleason (4) James Graham Prof J H Grog ban kraM Gillespie W Griffin War Harding f2) Chester Handley F C Horse a Jos Haworth M Jones Bbeceaer Kerr k Oo Messrs Krohn Catherine Laurence * B Lovell J McDooell W McCormick W McDonald M McIntosh Kiel Moffatt MÜS G MacLeod C A MeGunlvy 0 McKenna J Murrey J A Mitchell Rev Dr McKelvey Alex Nathan Sannel Nix Mary Nicole J E Osborn B O'Brien Donald Fraseeil G G.Gardener D Guerin G B Ginty John G ravelin Lewie Gaoihlc W Graham W Hoogs Master B Hough G A Huoiy J Henderson Tkoe J Jacobsen P N K Kings G L Lynch J W Lawler R 8 M Macklem William Muirbead Mr McConnell M ' MeNiel M McCabe Mies E McKinnon D MsCoooeU i Morgan Josiah Monro John Myers A H McDonald A D N « Newcomb S Johnson Noble James Nunns Capt 0 O\u2019Farrell Mise B Grchard Kaq.THREE RIVERS TUÜF CLUB RACES.Queen\u2019s Plate.Notice is hereby given, that the QUEEN\u2019S PLATE will b«» RON for, on tbe THR\"E RIVERS COURSE, on tbe 3rd SEPTEMBER Tbe ANNUAL RACES will take place on tbe 3rd, 4th and 5th of SEPTEMBER, and tbe Programme of tbe other PURSES will be published on or before tbe 10th Aug.By order, GEO.H MACAULAY, Sec -Tress Three Rivers, August 13, 18*1.\t12 ARBÏ SUPPLIAS.SEALED TINDERS addressed to the Senior Commissariat Officer, marked on the enve-tope \u2022\u2022 Tender for-,\u201d (as tbe c*se may be) £nrT^C.ei.Ted at this 0ffice unlil N°ON od THURSDAY, the 22ud of August next, from all persons desirous of furnisbiog such quantities of tbe undermentioned articles as may be required for Her Majesty\u2019s Service for one year, ending the 30th September, 1862.FLOUR.300° Barrels of Inspected SuperBne No.l.of the best quality, to be delivered into tbe Com- tl>e Queen\u2019s W harf, or at the Bakery, as required, free of cbarge, in four deliveries, vis 750 Barrels on 1st November, 1861.75®\t1st\tJanuary,\tf862.I?\t,\t,8t\tAPril,\t1862.750\t\u2018\t1>1\tJuly,\t1862.The said Flour to be subject to tbe approval of tbe Senior Commissariat Officer at Quebec, for tbe time being, and to be warranted to keep 9TteV*nd *oand for six months from the day of delivery, also to be snbject in tbe Commis-sariat Magazines to tbe Inspection of tbe Government Inspector at Quebec, upon delivery : *B*,D «orject to the Inspection of ibe same Officer immediately previous to tbe expiration , of warranty.\tr will be made on each delivery.FRESH OX BEEF AND MUTTON.Of the best quality, to be properly slaughtered, and to consist of equal portions of fore and bind qoarters, to be subject to the approval of the Senior Commissariat Officer, for the time being, at Quebec.Payment will be made monthly, bet the amount due for tbe first month s supply will be detained by the Cum-mi>3ariat, nntii the expiration of tbe contract.Persons Tendering will distinctly and clearly understand that Necks Shanks and Hocks are to be excluded, but none of ibe suet with-drawn.Mutton to be supplied two days per week in lieu of Beef The remaining conditions of this contract will be made known on application at the Commissariat Office.AUCTION SALKS BY A.J MAXHAM & CO.Sale of Flour, For account of whom it may concern.MARINERS\u2019 Unclaimed Letters ! ! BY AUCTION, WILL BE SOLD, ON Monday Next, The 19ib instant, on Crawford\u2019s Wharf, | / iC't r)ARRELS FLOUR, Lancaster T\"V/\tMills, for account cf whom it may concero, in lots to suit purchasers.Bale at ELEVEN o\u2019clock.A.J MAXHAM A CO., A.k B.Quebec, Aug IT, 1861.FORAGE, Royal For daily rations for Cavalry and Artillery consisting of 10 lbs.of Oats, 12 lbs.of Hav ^od 8 lbs.of Straw.For other troops, staff\u2019 Ac., 9 lbs.of Oats, or 14 lbs.of Rran, 16 lbs.of Hsy, and 6 lbs.of Straw.Tenders to state the price of each description of Ration ; also each item, should a part only be required.The deliveries must be made from the Commissariat Stores or tbe Cootractor\u2019s Stores, (as required by the Commissariat Officer) where a month\u2019s supply must be deposited by tbe 20th day of each preceding month, or |t will be purchased on the Contractor's Acchnnt.Hay of last year\u2019s growth must be furnished nntii the 30th Nov-mber, 1861, Payment will be ma\u2019de monthly.QUEBEC TO Itopp, Caspebiaf, Dalboasii, fflira-¦irhi, Shvdiac & Piciou.CANDLES.1861.1862.NEW D, .T-Wow moulds.10 000 lbs.of tbe beet qua-\u201cy, in boxes of 60 lbs each to consist of 4000 \u2018be.of short 6\u2019s and 6000 lbs.of short 8\u2019s.To ce delivered in four dellveriet., viz ;_ 7000 lbs.1st November, 2000\t\u201c 1st January, 3000\t\u201c l*t February, 3000 lbs.on 1st M&rcb,\t\u2022\u2022 And to be subject to tbe approval of the Senior Commissariat Offi:er at Quebec for the urns being.The rate per box to be stated.Payment will be made on each delivery, with tbe exception of tbe first 1000 lbs .tbe value of which will be retained by tbe Commissariat until the completion of tbe Contract LAMP OIL.RATES OF PASSAGE AND FREIGHT .1st 2nd Freight _\tclass, class, per bbl.Quebec to Gasp* $12 00 $4 00 50 cent, do.to Paspebiac,\t13 00 5 00 do.to Dalhonaie,\t15.00 do to Miramichi,\t18 00 do.to Sbediac,\t19.00 do.to Picton,\t20.00 6 00 7.00 7.50 8.00 50 50 50 60 60 O\u2019Flaherty Mias Marion O\u2019Connell R Orr W Penny Wa.Power P H Payne A Bom AM Reynard Jy% Stott W Sutberlanr Mi Smyder Jacob Smider P ¦ Steward 0 J Somerset A B mM Thompson Emma Tneker Joseph Trench Capt Tbe Hon H Thomas W Orr E P Pope Samoel Poeaser 0PM Phelan (2) Bridget R Rose H D Ridout rhomas S Shaw W M Shortee L Simpson (2) John Smith Mrs O Smith Messrs A à J Sima Andrew T Ted combe Mr James Thomson R H Vinson Alex Wood W S Walsh T Walsh M Watebouse Company Woodward O Weat J K Young James Quebec Post Office, ) Aug.IT.1861.\t< Yon Naebren M W Wright T WadoM Wariogtoa Mrs Wheeler T West B A For London, 'HR Ship ASTRAO AN.lying at Flanagan's Boohs, will taka rsuight for the abova Port, in lota _______ to suit Shippers.Ship to Mil about the Mh Sept.Apply to FALKENBERG à McBLAIN, Agents.Quebec Ang 16, 1861.\t6 NOTICE.THF.mdersigned will not k# responsible for any debte incurred in hia name, without a written order fro-*» himself.THOMAS S1NJOHN.Quebec, Ang.16, 188) 3p QUEBEC Gas Company.?*TONSUMERS OF GAS are hereby noticed 1/ that no discount will be allowed upon tbe G«e accounts, except all arrtart due to ike Company are teUled at tbe s-ttne time.Discount will not bo allowed in any case after tbe 20th instant.By order of tbe Directors, P.PEEBLES, Mauager.Gas Works, Quebec, Ang 16, 1861.\t4 -j V\u2014 F topics Building Society.XBE 132»© MONTHLY SAL* ot SHARIS, will take place on MONDAY next, the i instan -, at EIGHT o\u2019clock, P.M.By order, W.MILLER, Secretary.Quetgc, Ang.16, ll«i« Same charges from above Ports to Quebec.AH bsggage at risk of owners thereof.Berths not secured until paid for at tbe Office.Shippers are requested to bave their freight a.6.A.M , on tbe wbart, and their entries passed nt tbe Custom House before noon on the day of sailing.For farther particulars apply to P BUTEAU, Manager, Atkinson\u2019s Wharf.St.James Street Quebec, Ang.13.1861.\ttd For Sale.^TRAITS and Shore, Cod Oil, in Barrels, do, do, do, Cod Liver Oil, refined\tdo Old Bourbao Whiskey,\tdo Old Monoogabela do.\tdo 50 Sides heavy Kip Leather, AMD BOND Pale Brandy io Qr -?Mks.WYATT, RDTHVEN k CO, Office, Hunt\u2019s Wharf.Quebec, Ang 13, 1861.THE POWERFUL FIRST CLASS IRON SCREW STEAMER lady hea w.DAVISON, Master, WILL LBAVB ATKINSON'S WHARF, 031\tJ 1000 Gallons Seal Oil, of the best quality to fI°maBF di«aRree*ble smell, and will ¦ Ufc*SudJ 9 lllL *wUl II Hist.9 b« tested to burn five hours in a Barrack Lamp witbont being trimmed, To be subject to the At FOUR o'clock, P.M.,\tapproval of the Senior Commissariat Officer \u2019\t* *\tQuebec, for tbe time being Tbe whole to Touching at the above places going\td®1\",ered by the 1st day of November next.sinrJ r-¦/¦si\tI fAte pGf galloo to be stated, and paymeot and returning.\twill be made on completion of the Contract.COALS.200 Chaldrons of Wallsend, Newest e o Sydney.To be delivered at tbe Citadel during the month of October next.To be cf tbe beat quality, large and round ; and to be screened atOaebec before delivery, (if required by tbe i.ommUsariat) at tbe Contractor's expense, with a screen tbe apertures of which are not to be less than 1} inches iu diameter.Tbe rate per cbaJdron to be stated, and payment will be made on the completion of tbe Contract.FUEL WOOD.60^0 Cords French measure, of the best quality, to consist of equal portions of Hard Eaple and black Birch, to be delivered at H.M.Fnel Yards in St Rocbs, and the Jesnit Barracks, as follows 1500 Cords at St.Rocbs, :n May, 1862.OO®\t'*\tJesuit Barracks, in June, \u2022* 1500\t\u201c\tgt Rocbs, in July,\t\u2022* a00°\t\u201c\t\u201c in August, fh# Contractor\u2019s expense.The Wood to be cot daring the ensuiog win-ter.The rate per cord, French measure, to be \u2022tated, and payment will be made f.r every 500 cords delivered, except tbe first 500 cords, the value of which will be retained by tbe Commissariat until tbe completion of the contract.HOSPITAL SUPPLIES & MEDICAL COMFORTS.For the nseof tbe Military Hospitals in such quantities m may be required.A list of tbe articles with particulars, may he bad at this office Tbe tender must embrace tbe who e of tbe supplies required, and none will be noticed offering any particular article.To be subject to approval oy ibe Purveyor.Payment will be made monthly.' OATEN STRAW.Of tbe best description, free from thistles and weeds, in inch quantities m may be required by tbe Barrack Master for the bedding of the Troops and by whom it will be subject to approval.Payable two-monthly.Persons wishing to tooder for tbe above soppltes will take notice that their tenders must be made upon printed forms, which will be supplied on application at this office, and none others will be attended to.The names of the Suretiea most be signed by tbemselves and not by tbe Tenderer or any other person, and they most be persons of property ami substance, and able to show if required, that thev have not settled or mortgaged their property in any way whatsoever It is also to be distinctly understood that no Contractor is to assign hia Contract to any other person without tbe consent in writing of tnepenior Commissariat Officer The Conditions of tbe several Contracts maj be seen at this Office, where the parties tendering are desired to inspect them before they make their Tenders.Tbe Contractor (provided tbe Contract amounts to X500 sterling,) to pay for the drawing up of tbe Contract by a Notary, also for the registration of the same aud for such* copies as may be required by tbe Commissariat.The Notary to be selected by and receive bis instruction from tbe senior Commissariat Officer.Payment will be made in bank notes.Qnebee, Jnly 24, 1861.\t3aw New Music ! New Music ! ! Rectiotd ptr '\u2022Anglo-Saxon.'\u2019 TH?804NuGo^Ir°w Wa,lac*\u20198 a®\" opera of tbe AMBER WITCH, and from Macfar- 5,0B!N H®0D- A1(,°.«be whole of Chappell\u2019s Musical Magazine, and PER GRAND TRUNK RAILROAD, A great variety of New Music, Banjos, Bones and Bong Books containing tbe popular Bomr \u2022\u2022 I wish I wm in Dixie\u2019s Land.\u2019\u2019 R.MORGAN, 39 St.John Street.Quebec, Ang.14, 1861.\t3 SALE UF Real Estate.I^HB Subscribers have received instructions 1 Irom the proprietor to off-rat P BUG AUCTION, on the premises, on MONDAV, tbe TWENTY-aiXTH DAY of AUGUST.\u2014That substantially Fire Brick bnilt, and delightfully ResideoCf> known as HOLLAND HOUSE, St.Boy Koad.Toe House is laid out in the most approved modern style, and comprises Drawing and Dining Rooms.Library and Pantry on tbe first tt)or, Superior Bed Rooms aud Nursery on tie second fljor, with spacious Wine Cellars in the basement Kitcheo.The Porter s Lodge aud the Stables are most property is in the complete, and tbe whole \u2019/ost perfect order.There are extensive Flower and Kitchen Gardens ; the grounds contain many noble I* ruit Frees, and are laid o it in exquisite taste.Attached are about twelve arpents of land, in a high state of cultivation.It is superflous to state anything to praise of the situation, as it is well Knowu that it cannot be surpassed on this continent.Spring water can be bad in abundance, several wells being distributed over the place.\u2014 astir which \u2014 The Household Furniture remaining, all of first rate manufacture, consisting of Side-botrdi, Chiffoniers, Mirrors, Cornices, Tables, Chairs, Bookcase, Lamps, *c , Ac , with a few good Oil Paintings and Framed Engravings.\u2014AL89\u2014 Tbe whole of tbv Farming Utensils, Live Stock and Produce, particulars of which will be given in catalogues Bale at TWU o\u2019clock, precisely.A.J.MAXHAM k OO , A.k B.Quebec, Aug.17, 1861.BY F.H.HALL.Sale of Household Furniture, &c.,\t&c.,\t&c.By Auction, will be Sold, on TUESDAY, tbe 20tb instant, at Mr.Davidson's, St.Paul Street,\t' THE whole of his HOUSEHOLD FURNITURE, Feather Beds, Stoves, large Pier Glass, Sofa, Beadstead, Ac., Ac.Sale at ONE o\u2019clock, F H.HALL, A.k B.Quebec, Aug.14, 1861.NOTICE.THE Auction Sale of IRON BEDSTEADS HAIR MAT TRASSES, Ac , Ae , advertised for sale in the afternoon, not taking place tor want of an audience, will be sold THIS EVENI'G, and MONDAY, if not all disposed of, without reserve.Sale at SEVEN o\u2019clock.F.H.HALL.A.A B.Quebec.Aug.17, 1861.LANDING, ESTATE OK TftE LATE William Johnston.PERSONS indebted towards the Estate of tbe late William Johistoh, in bis life time of Quebec, Merchant, or having claims against the said Estate, are requested to transmit and settle the same with John Johnston Merchant, St.Yallier Street, or with tbe undersigned.CY.TESSIER, _ .\tNotary.Quebec, Ang.13,1881.\t12 SEWING MACHINES.THE UNDERSIGNED, AGENTS FOR WHEELER & WILSON\u2019S MACHINES, Beg to state they bave received a large stock of those Machines, highly finished ; they have also been appeinted AGENTS for the celebrated Weed Paient Machine, SC1TND FOB Boot and Shoe-makers, Tailors, And all heavy work ; these Machines make the tame atieb as Wheeler A Wilson\u2019s, and are bifbly recommended in Eoglacd and elsewhere for giving aeneral satisfaction, tbe price being less than Wheeler A Wilson.H.A M.BENJAMIN.Quebec, Ang.10, 1861.\t13 U.C.High Wines, FN Puncheons, Hhds.and Barrels, 5o over L Proof» a superior article.For sale by BROOK, GORDON A CO., Ham\u2019s Wharf.Quebec, Aug.13,1861.\tg Ex \u201c A.\\Ni Bslla \u201d from Newfoundland.200 Brings8 ^ 8b,,re HEB- For Sale by WYATT, RUTHVEN A OO., Office, Hunt\u2019s Wharf.Quebec, Aug.13, 1861.FOK SALE, A HANDSOME LIGHT WAGGON to be seen at \u201e\tMR.HOUGH'S.Quebec.Aug.14, 1861.\t4 Wine and Beer Bottles.Ir>,RATE8 P«r AYRSHIRE, Bar-£t)\\J V' KltR.Master.For Sale by A L\t.A JOSEPH.Quebec, Aug.14, 1861\tq DIRECT STEAM COMMUNICATION WITH GLASGOW.Anchor Line of Steam Packet Ship SAILING REGCLABLY BITWIIN Montreal, Quebec and Glasgow* Ships United Kingdom John Bell.Ton».H.Hr.Commandera .1255.300.James Craig.U°2.-.30U.EdwardScott, THE 8.8.\" UNITED KINGDOM\u201d will sail from QUEBEC for GLASGOW on TUESDAY, 20th AUGUST.PABIAGI MONIT THOM QUIBIC TO GLASGOW : Saloon Cabin.fgo Intermediate.$30 Steerage f including an nbundaut supply / of properly-cooked provisions).\\ Children in proportion.*\u2022* Berths not secured until paid for.Each ship carries a duly qualified Surgeon.For freight or passage apply to G.A D.Shaw, 16, Common Street, Montreal, or to ROBERT SHAW A CO , Quebec.Quebec.July 31, 1861.\to \u20221 Ann MoTiester.W Bendall l-'l Ajax, P R Williams 40 Anucndale, C Kicks 51 Alabama, Capt English 7'J Alexander Hull, R Lindsay b0 Alexander Hall.G Uripihart 90\tAlberta.Capt Smyth 91\tAlberta.W Simpson 99 Acme, G Boyce lot Acme, H Dogherty 111 Agamemnon.T Areher 12i» Alberta.(» Black 127 Alberta, T Black 12S Alberta.T Black 132\tAcme, W Pope 133\tAcme, J Blakchouac 149\tAlexander Hail, G Urquhart 150\tAdelaide, K Davis 151\tAtlantic, Capt W Fleetwood 154\tAcme, Capt Bomorvil 155\tAlecta, Capt Boyer 150 Atlantic.Capt Fleetwood 100 Alexander Capt Berryman 163 Albion, Capt Hanlon 165 Alfred Rear, Capt Meades 107 Albert, Capt Smyth 171\tAmazon, Capt Power 172\tAnn Tailor, Capt Johnson 173\tAugusta, Capt Keebles 174\tAeadia, Capt Murphy 175\tAjax.Capt Grant 176\tAllegro, Capt Muir 177\tAurora, Capt Morrison 179 Alexander, Capt Muir 181 Admiral, CaptCoxhead 186\tAlbion, 8 Hanlon 187\tAid, Capt Harrison 191 Alliance, P Thorson 195\tAcme, A Thomson 196\tAbramson, Capt Unslow 197\tAnnandalc, Capt Vaughan 200 Atlantic, Capt Fleetwood 214\tAlberta.J Carlow 215\tAlberta, Capt Smyth 217\tAlberta.J Clark 218\tAlberta.W G llecd 223\tAcme, J Brown 224\tAcme, G Boyce 225\tAetne.H Smith 229\tAnn MuLester, W Wilkes 230\tAnn McLestcr, A Smyth 236\tAugustine J Cherille 237\tArgonaut.W C Cavat 238\tAlcvia.G Draper 251\tAbigail, J Huddleston 252\tAbigail.II Tucker 255 Argonaut, A Gross 250 Arran.W Ives 258\tL'Adrien, P Dclaland 259\tAcme, R McDonald 265 Alderman Thompson.J Easter 267 Allanadnle.J A Small 269\tArgonaut.Capt Cliver 270\tAugusta, G Carey 274 Algeria.J McLean 287\tAgamemnon, Capt Heron 288\tAgamemnon, J Killen 289\tAgamemnon, G Robinson 299 Arriel.M Sinclair 307 Atlantic, K Pidler 320\tAnn McLestcr, II Upton 321\tAnn Me Lester.II Upton 322\tAnn McLest-r, M Pierson 325\tAnglesca, T Hollywood 326\tAlgeria, Alex Fonde 327\tAlgeria, H McCollum 328\tAgamemnon, D Boyle 329\tAgamemnon, B Ileaiy 330\tAllerton, K Lacroise 331\tAmazon, P Power 332\tAlice Jane, T Boudoir 336\tAnglo Saxon, II Bastes 337\tAnglo Saxon.J Sabeston 338\tAlgeria.R Gilmour 348\tAvon, R McEwan 349\tAvon, T Woods 350\tAvon, P Breen 351\tAustralia, J Jenkins 352\tAustralia, J Jenkius 353\tAustralia, T Austice 354\tAustralia, W Smith 380 Ariadne.Master W Day 363 Alderman Thompson, S Robert son 367 Alchymist.J Price 369 Albion, J Anderson 391\tAustralia.F Cntobley 392\tAnstrnlia.W Francis 391 Agamemnon, C Siraonds 395\tAlice Wilson, Capt Bolt 396\tAvon, D Poland 397\tAdelphia.H Wilkinson 398\tAitroro, H Henderson 399\tAllanadnle, C Pack 400\tArab, C Coakley 401\tAldcrman'Thompson.TV Camp- bell 403 Ariadne, J Tamlyn 424\tAlbinas, R Nott 425\tAid, R Cummerson 426\tAid.G Hills.427\tAlbion.Mr Carle 429 Actacon.W McCunncll I 430 Acton.C Watson 435\tAugustus, J Hiiuf-r 436\tArgonaut.A Lnbrosse 439\tAnn Davis.J Edwards 440\tAerial, Capt J C Morrison 441\tArgyle, S Leider 443\tAdelphia.Capt Wilkinson 444\tArrant.M Sinclair 446\tAustralia.Capt Eddis 447\tAgnes, C Mathews 453\tAdvance, P Dalton 454\tAdvance, P Conelly 457\tAtlantic.J Bartlett 458\tAlfred, E Padd 459\tAlfred, Alex Morton 460\tAlfred, T Hudson 461\tAlma, mbc 128\tJessie Boyle, 8 Richard HI Josephine, A Mace 136\tJane Tudor, C Williams 137\tJessie Boyle, Capt Rawlo 139 Js Cruiksbank, Capt Luck 143 J G Richardson, Airs B Lewis 141 J G Richardson.II A Kiekler 147 John Howell, M Smith 150\tJacques, J Chieberi 151\tJacques, J Vaillant 152\tJacques, J Gautier 153\tJacques, J Lenoir 154\tJacques, J Rouvroi 155\tJacques, P Loisol 156\tJacques, G Ruelian 157\tJeune Adolphe, J Bissard 158\tJeune Adolphe, C Charles 163\tJohn Pink, J YY'cldon 164\tJames Reddins, YV Dunbar 165\tJames Reddin, YV Dunbar 167\tJessip Boyle, H Potter 168\tJessie Boyle, Capt Rawle 169\tJessie Boyle, J Dillon 171\tJane, H L James 172\tJane Qlosscn, H Moncrieff 174\tJulia.R.Roberts 175\tJohn Howell, Capt Howell 176\tJulia, K Ford 177\tJulia, A Craig 178\tJane Tudor, Capt Roberts 179\tJanet Kidson, J Sharp 180\tJohn Davis, Capt Rowlands 183\tJanet, R Ferguson 184\tJohn Howell, J Courtney 185\tJuno, G Trobridge 188\tJaim-M Watt, II Bowler 189\tJames Watt, J Smith 195\tJanet, M Lowes 196\tJanet, J Carty 198 J S dcYY olfc, YV Sinclair HP John Howell, J Richardson 202 James Ridden, YV Dunbar 205\tJuno, C Wilson 206\tJames Barker, R Hamilton 22.'* James Watt, R Newman 226\tJanies Watt, J Crowioy 227\tJames YYatt, R Newman, 228\tJanet, M Lowes 229\tJanet, J Kirkly 230\tJanet, E Burch 231\tJanet, J S Ogilvie 232\tJanet, W Vayidacm 233\tJanet, T Bell 246 Jfesa», G SembugNUek '47 Jessie, J Tuekfleld >48 Jetais, E Henchley 349 Jessie, G Qr»/ Cyprey Queen.J Kogan Gulterus, Capt Freeth Grace, W Thomas Gleneairn, A Graham Glencairn, C McDonald Gleneairn, A Gallacber Gleneairn, G McKinnel Golden Light, YVm Hendry Goodwin, W Richardson Gleneairn.J Melnnes Grace.Y\\\u2019 Cunningham Grace, J McVey Glencairn, A Barron Glencairn, J Kelly Goliah.R Ord Gertrude, Capt Donne Grace.Capt Stowe Gratitude, Capt Durham Georgiana, Capt Attridge Grace.Capr Stoke Gypscy Queeu, Capt Hogan Galatea, Capt Bully Gypsey Bride, Capt Murphy Georgianna.Capt Attridge\u2019 Girgraick, W Mideau Gypsey Bride.J Farmer Goleonda, YV Keogh Gertrude, N Rogers Goleonda, D McKie Gertrude, YV Johnston Gertrude, J Tyson Gladiator, T Zander Ganges, M S Dooley Garibaldi.P P Hoel Gypsey Bride.R Pope Gulterus, W Griffiths Gertrude, J Roberts Gypsey Queen, Capt Hogan Goliah, Capt Ellis Gypsey Bride.J Farmer Grace Ross, AI L Arno Grace Ross.G Indren Goliab, Capt Ellis Gypsey Bride, J Perkins Golden Spring.Capt Shipley Ganger Rolf, C Anderson Glengarry, Capt McNeil Genova, J Richard* Garibaldi, S Olsen Glengarry, P Walsh Genoa, J YVelsh Genoa* C Hamilton Genoa, C|Lyon Golden Spring, Capt Shipley Golden Spring, W Earl Golden Spring, Capt Shipley Golden Spring, G Reick Golden Spring, II B Robson Golden Light, A Bearsley Golden Light, E Bartlette Golden Light, H Jackson Golden Light, J Williams Golden Light, L Tullock Goleonda, H Byrom Gold Hunter, J Fitzpatrick Gold Hunter, G Morton Gellert, James Terry Gellert, T Octzmann Golden Eagle, Capt McDowall George Arklc, YV Wellington Garibaldi, J T Matrods 250\tJessie, M Burich 251\tJohn, D Wi.liame 252\tJohn Pink.W Jones 253\tJohn Pink, A Owens 254\tJohn Pink, A Owens 255\tJames YVatt, B Pasco 256\tJames Watt, H McCormick 257\tJames Watt, P Gall 258\tJames Watt, TNugent 259\tJenet, J Wallace 260\tJanet, Capt Bell 261\tJanet, R Scott 262\tJanet, M Hornsby 270\tJane Almond, Capt Rcaf 271\tJ G Deshlcr, Capt Maun 2 Queen, Capt Fisher 6\tQueen, J Fainclough 7\tQueeusbill, R Ewing 8\tQueenshiil, J McKay 9\tQuebec, J Sherer 5\tRobert Burns, Capt Hen- derson 6\tRobert Burns, Capt Hen- derson 7\tR W Ludwick, A F Brad- full 13 Robert Burns, W Smith 16\tRobert Burns, W Smith 17\tRobert Burns, Capt Hen- derson 18\tRobert Burns, Capt Hen- derson 22 Rectitude, J Lamond .10 Rectitude, J M Dickson 31\tRectitude; Capt Gibson 32\tRobert Burns, Capt Hen- derson 33\tRobert Burns, A Sharpe \u2022*4 Robert Burns, A Sharpe 35\tRobert Burns, C Olson 36\tRobert Burns, Capt Hen- derson 37\tRobert Burns, W Smith 47 Rectitude, W Mathew 40 Rectitude, J Elder 52\tRegent, J Eager 53\tRising Sun, Capt Bnstin 54\tReciprocity.G Shields 55\tRectitude, R Me Eddie 56\tRectitude, W Smith 58 Robt Burns, Capt Henderson 62 Robt Burns, W Wilkinson 64\tRouse, J Mestenger 65\tReciprocity, Ç Maun 66\tRectitude, D Watson 68\tRenown, G McQuebben 69\tReliance, S Goss 70\tRegent, W H Robinson 71\tRegent, J Evans 72\tRegent, M Coffer 73\tRegent, T Coullin 74\tRoyal Bride, T Yonkin 75\tRichard, Capt Armindson 79 Renown, J Scott 82 Royal Adelaide, Mr Piper 84\tReliance, S Goss 85\tRenown, J Watson 86\tRubicon, Capt Bainbrough I 87 Regent, J Johnson 88 Regent, H Kelly J 90 Richard Koppen, H Grap-(\tiog I Reciprocity, Capt Man 92 Reciprocity, J Mann 102 Reciprocity, Capt Man I 103 Regent, J Fav J®* Ï»»» Fan, Capt Bnston 169 Regent, Mr.Johnson 117\tBet reiver, Capt Glndson 118\tRetreiver, T.R Spence 119\tRoyal Bride, R Holmes 126 Royal Bride, W Porter 132\tRoyal, Mr.Vevith 133\tRoyal Y\u2019ictori».E Kirk 134\tRoyal Victoria, G Thom son 135\tRobert Hastell, Capt J Soctt 136\tRichard and Harriet, F W Davies 137\tRichard and Harriet, Lindsay 138\tRetriever, D K Spence 139\tResolution, Capt of tbe 146 Ratcliff.YV Strarhan 141 Rouge.R Turner 143 Repeater, It McDonald 145\tRobert A bister.Capt Scott 146\tReciprocity, Capt Marr 147\tRobert Hastie, Capt Scott 148\tRobert Barker, P O\u2019Connor 25\tSpartan.T Grace 26\tSin.Bane.J McPherson 27\tSalacia, C Ell more 41 Spartan, G Pinkay 43 Syropboenicinn, J Annal 45 Springfield, W McDowell 69 Signet.T Dixon 76 Satellite.Alex Gray |75 Squande.H Smyth 92 Symmetry.H Mills 100 Sea King.Capt Divine 119 Signet, Capt Hatfield 130 Sarah Anne.YV Evans 132\tSyrophænician.J Annall 133\tSticona.Mr Fricker 136 Satah, Capt Millican 141 Srtrnb Ann.R Jones 147 Stadarona.Capt Willis 149\tSarah Flemming, A Blair 150\tSarah Flemming,J Tomlin- son 151\tSarah Ann.R Jones 153\tSirocco.Capt McCulloch 154\tSt Marie.F Chum 155\tSaga, G Sevcrin * 158 Swift II Rice 160\tSalley, M Waters 161\tSarah Bayley, F Baggot 162\tSarah Flemming, A Blair 166 Stadacoua.Capt.Willis 173 Snowdon.R Mitchell 179 Sarah MoedeU.Capt Twen-tyman 182 Sir Charles Napier, R Williams 264 Sarah Flemming.Alex Blair 205\tSignet, Wm Smitfi 206\tSamuel Watt.Dens Kx>ueh 207\tScipio, Capt YV Hill 208\tSir Isaac Newton, Cristian Drew 209\tRt Lawrence, John Power 210\tSea Flower, Capt Samuel Powlin 211\tSir Colin Campbell, John Sweeney 212\tSntley, Michael Watters.213\tShard, Capt Reed 214\tShard.H Behan 215\tSeringapatam, S Olsen 216\tShard, G Taylor 217\tSeringapatam.Capt Reider 218\tSeringapatam, J Mollson 219\tSeringapatam, J Mollson 220\tSeringapatam, 8 Anderson 221\tSeringapatam, H Orland- sen 222\tSumner, P L Murray 223\tSumner, J YV Thompson 224\tShard.T Grunman 225\tSamarang, A Yonng 226\tSamarang, R Caro 227\tSnowdon, Capt Donnelly 228\tSnowdon, Capt Donnelly 229\tSir Colin Campbell, F YVfl- 240 Signet, G H Sparrow 24! Scipie.Capt W Hill 242 Sir Çolin Campbell, D Jaek \u2022 T'fffOO» 8 8 0l*««« 7 Thornhill, J Brown 22 Treasure, Thomas Robertson 28\tThetis, Capt Caasady 29\tThomas Fielding, C Brown 38 Thetis, W Honst 43 Thomas F Park, F Butler 45 Tentonia, F Renans 47 Thompson, W Henderson 55\tTrue Blue, P Traeby 56\tTasmanian.J Jobin 57\tThistle, J Lanin 58\tTry Again, J Hackett 71\tTinte, J Malloy 72\tTinto, J Robinson 75\tTaglioni, J Hay 76\tTrenton.J G McKay 77\tThompson, Capt Burton 85\tThetis, R Jackson 86\tTheodore, E Lord 89 Thor, P Pol sen 92 Triton.D Stephens 118\tThalaba, Capt C W Kelly 119\tThalaba.W Chalmers 120\tTassa, F Pearson 121\tTaaao, R Hardie 122\tTasso, B Waddle 125\tTopsy, Capt W Smith 126\tTrivoli, H Brown 127\tTay, R Parkyn 128\tTay, A Bain 129\tTay.W Hayes 130\tTay, H T French 131\tThalaba, 6 Jones 132\tThalaba, A B Peck 133\tThalaba, J S Gregory 134\tThalaba, J L Gregory 135\tThalaba, J Bri an 136\tThalaba, Cant Kelly 137\tThalaba, E Lawrence 138\tTay, Mr.Mortimer 139\tTry Again, J Ron ay ne 140\tTeis, Capt G Glopstadt 141\tThalaba, J Bryan 142\tTribune, L Lewis 143\tThalaba, W Evens 144\tThalaba.S Jones 145\tThalaba, S Jones 1\tUndine.V Mulls!y 2\tUndine, M McLaughlin 3\t1 ndine.M Rurdon 4\tl\u2019renia, T Cole 6 Urena, Capt Cole X Vanffn*rd, J Melville 2\tVanclaoe, C.Gillcbriat 3\tVanguard, J Randcll 4\tVerona, C MeKensie 5\t\\ ictor, C 8 Jorgenson « Vaughan, J Vance, i > utoria, J Oliver Capt 230\tSir Col in Campbell, A More 231\tSamuel Watts, G Sullivan 232\tSamuel Watts, Capt YVatts 233\tSatellite, T Spencer 234\tSatellite, A Donald 235\tScandia, Capt Fougt 236\tPjofna, J M Meir 237\tSenator, P Olsen 238\tSalaria.P Jacobson 239\tStandard, G Debnan 16 yyin'lsor Forest, Curtis\trTT 36 Wacousta, A W Todd 61\tWolfe -.We, A Hawkins 62\tWolfe\u2019* Cove, A McPIiail 63\tWolfe\u2019s Cove, J Good and 67\tWilliam and Catherine, J Young 68\tWilliam and Catherine, J Collins 69\tWillian and Catherine, T Yonng 72 Wnrdshiptnun, J Slattery 81\tWashington, Capt Daria 82\tWanderer, J Jeffry 87 Winteren, 8 A Anderson 89\tWm Fane, J Collins 90\tWamsborough.T Carina 98\tWykeregis, J Brown 99\tWykeregis, Capt Brown 100\tWacousta, Capt Kerby 101\tWantborongh, G Dunlop 102\tWalton, Capt Jones 103\tWalton, Capt Jonas 104\tWalton, Capt Jones 105\tWalton, Lewis Parry 106\tWalton, W Roberts 107\tWalton, W Roberta 108\tYY niton, R H YVUlianas 109\tYValtou, H Francis 110\tWalton, H Francis 111\tWalton, W.Roberts 112\tWallace, B Plommer * 112 Wniace, L W Hubbard 114 Wallace, E Plummer : 115 Wallace, H Vosc \u2022 116 Wallace, Wm Poacher 117 Wizard King, C Wbeggin ' 118 William Vail, J Fra bar J 119 Wianrd King, CaptCone 1 Yonrim G Bale.EDUCATION.BIRCH, English and French Teacher, begs to inform her friends and patrons in general, that sbe baa RE-OPENRD HER SCHOOL, at tbe osunl place.No 2, Sr.BslshxStrest, nearly oppoaite toSr.Pateicx\u2019s Chcbch, and further solicits their kind palron-¦ ge.Quebec, Ang.IS, 1861.\t6p NO TICE.TIE undersigned will not be responsible for any debu contracted by tbe crew of tbe Ship RIENZI, of Dublin, without a written order from himself.WILLIAM MURPHY, Master.Quebec, Ang.15, 1161.\t3 NEW ®i®si PER \u201cNOVA SCOTIAN.\u201d New Flannels and Blankets, New Scotch & English Trowserings, New Printed Cottons, New Paisley Shawls, in great variety New Plaid Shawls, do.\u2014ALSO\u2014 A very choice lot of Mnslin Bmbrodieries I bought as a Job, and will bs Sold VEHY OHE4Pl WM LAIRD k CO., Fabrique Street.Quebec, Aug.ifi, 1$61.\te DR.DAVEfiPORT\u2019S Celebrated Specifics.THE Subscribers bave just received per Steamship *' North Brito*,\u201d D t.DAVENPORT\u2019S SPECIFICS, for
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.